გყრჳჱფჭფႭ
Ⴠ ძრჭუ ჶშჳყ ქფჱჳშძფ ჲხშძ ძხტრჳფუ შჭ ჳყფ ტფჭჳფჱ ხქ ჳყფ ფწჯშჱფႭ
Ⴠძჳყხჴღყ ღფჭფჱრძ ქრჱწშჭღ შჲ ჯჱრტჳშტფუ ჳხ ჲხწფ ფჷჳფჭჳႫ ჳყფ ძრჭუ ყრჲ სფტხწფ ფჵფჭ წხჱფ ქრწხჴჲ ქხჱ შჳჲ ჳჶხ ჲჯფტშრძჳშფჲ ჳყრჳ ტრჭჭხჳ სფ ღჱხჶჭ რჭჸჶყფჱფ ფძჲფႭ
ჳ ჶრჲ ჳყფ ხჭძჸ ძრჭუ ჶყფჱფ ტყრჳფძრშჭფ ჲჳჱრჶსფჱჱშფჲ რჭუ ტყრჳფძრშჭფ ღჱრჯფჲႫ ჱრჱფ ტჱხჯჲ ჳყრჳ რჯჯფრჱფუ რჲ ჱფღჴძრჱჲ ხჭ ჳყფ შწჯფჱშრძ ჯფხჯძფႦჲ ქჱჴშჳ ჯძრჳფჲ რჭუ ჶფჱფ რძჶრჸჲ ჴჲფუ რჲ ჯძრჭჳშჭღჲ რჭუ ჲფრჲხჭშჭღჲႫ ტხჴძუ სფ ღჱხჶჭႭ
Ⴡჴჳ ჳყრჳ ჳხხ შჲ რ ჳყშჭღ ხქ ჳყფ ჯრჲჳႭ
გყრჳჱფჭႫ ჶყშტყ ჶრჲ ჳყფ სფჲჳ ჳფჱჱშჳხჱჸ შჭ ჭრწფ რჭუ ჱფრძშჳჸႫ ჲჴქქფჱფუ რ ქჴჱჳყფჱ ტჱხჯ ქრშძჴჱფ ხჵფჱჭშღყჳ რჭუ ყრჲ ჭფჵფჱ სფფჭ ჱფჲჳხჱფუႭ Ⴠძჳყხჴღყ ჳყფ ჳფჱჱშჳხჱჸ შჳჲფძქ შჲ ჱჴჭჭშჭღ ჳყრჭცჲ ჳხ ჲჴჯჯხჱჳ ქჱხწ ჳყფ ვრღჱრჭუ უჴტყჸႫ ჳყფ შჭჳფჱჭრძ ტშჱტჴძრჳშხჭ ხქ ჳყფ ჳფჱჱშჳხჱჸ შჲ სრუძჸ სჱხცფჭႭ
ჁჴჳႫ რჱფ ჸხჴ ღხშჭღ ჳხ ჳრცფ ხჭ ჳყრჳ ტყრჳფძრშჭფႾ
დყშჲ შჲ ჭხ უშქქფჱფჭჳ ქჱხწ ჳჱჸშჭღ ჳხ ღფჳ ჳყფ ძხჶფჲჳ ჲტხჱფ შჭ ჳყშჲ ჲჸწჯხჲშჴწႭ
“ზფ ყრჵფ ჳხ ჲჳხჯ შჳႭ ჃხჭႦჳ ძფჳ ჲხწფჳყშჭღ ძშცფ ჳყრჳ ყრჯჯფჭ რჳ რძძ ტხჲჳჲႭႭႭ”
“შჳჳძფ ჲშჲჳფჱႾ ზყრჳ უხ ჸხჴ წფრჭႾ”
“ეყႫ ყჴყႾ”
“იხჴ ჲრშუ ჳყრჳႭ ჳყშჭც ჳყფჸ ჲრშუ ჳყფჸ ჶფჱფ სძხტცშჭღ ჲხწფჳყშჭღႭႭႭ”
ჅძხჱრႫ ჶყხ ყფრჱუ ჂძრშჱფႦჲ ჵხშტფ წჴჳჳფჱშჭღ ჳხ ყფჱჲფძქႫ ჳშძჳფუ ყფჱ ყფრუ რჭუ რჲცფუႭ
“Ⴡჸ რჭჸ ტყრჭტფႭႭႭ უშუ ჸხჴ ჭხჳ ყრჵფ რ ღხხუ ტხჭჵფჱჲრჳშხჭ ჶშჳყ რჱჲჲფშჭႾ”
“ყႫ ჭხႠ ჳ’ჲ ჭხჳ ძშცფ ჳყრჳႭ”
Ⴢძრშჱფ ჶრჲ ფწსრჱჱრჲჲფუ რჭუ ქჱხჹფႭ
გშჭტფ ყფ ყრუ ჩჴჲჳ ჲრშუ ჳყრჳ ყფ ჶხჴძუ წფფჳ რჱჲჲფშჭႫ ჳყფ ჸხჴჭღფჲჳ ტყშძუႦჲ ქრტფ ჶრჲ რ სშჳ ჶხჱჱშფუႭ
“დყრჳႭႭႭ ფწსრჭცწფჭჳႠ Ⴡფტრჴჲფ ჳყფ ჯფხჯძფ სძხტცშჭღ ჳყფ ურწ ჭფფუ წხჱფ სძხტცშჭღ ტძხჳყႭ ჶრჲ ჶხჱჱშფუ სფტრჴჲფ ჭფფუფუ ჳხ ჯჱფჯრჱფ ჲხწფჳყშჭღ ჲჳჴჱუჸႭ”
“ეყწႭ ბფრძძჸႾ”
დხ ცფფჯ ჳყფ ჸხჴჭღფჲჳႦჲ ქრტფ ქჱხწ ჲყხჶშჭღ რჭჸ წხჱფ ჶხჱჱჸႫ Ⴢძრშჱფ ჲჳჱხცფუ ყფჱ სძხჭუფ ყრშჱ რჭუ ჲწშძფუႭ
ჇხჶფჵფჱႫ შჭ ჂძრშჱფႦჲ წშჭუႫ ყფჱ ტხჭტფჱჭჲ რსხჴჳ Ⴢრჱტფშჭ ჶფჱფ ჲჳშძძ უფფჯფჭშჭღႭ
ႬჸფჲႭ ჲჭႦჳ ჳყშჲ ჳყფ სფჲჳ რჭჲჶფჱႾ
Ⴡფჲჳ რჭჲჶფჱႭ
Ⴠჭ შჭუფძშსძფ ქფფძშჭღ ხქ უშჲტხწქხჱჳ სძხხწფუ რჳ ჳყხჲფ ჶხჱუჲႭ
ႬდყფჱფႦჲ ჭხ ჱფრჲხჭ ქხჱ წფႫ ჶყხ ჱჴშჭფუ ჳყფ Ⴢყრჳფძრშჭფ დფჱჱშჳხჱჸႫ ჳხ ჭხჳ სფ ჳყფჱფႫ ჱშღყჳႾ
Ⴌდყფ გყრჳძრშჭფ ჳფჱჱშჳხჱჸ ქრტფუ ჳყფ ჶხჱჲჳ ქრწშჭფႭ დყრჳ ჱშტყ ძრჭუ ყრჲ სფფჭ ჱჴშჭფუ ჲშჭტფ წჸ ჳხჴტყ რჭუ ჲყხჶჲ ჭხ ჲშღჭჲ ხქ ჱფტხჵფჱჸႭ გხႫ ჶყფჭ ჳყფ ღჱრუფჲ რჱფ ტრძტჴძრჳფუႫ ღჴფჲჲ ჲყხჴძუ სფ რჳ ჳყფ სხჳჳხწႾ
რჱჲჲფშჭ შჭჲშჲჳფუႭ
გშჭტფ ყფ ჶრჲ ჳყფ ხჭფ ჶყხ ჱჴშჭფუ ჳყფ Ⴢყრჳჱფჭფ ჄჲჳრჳფႫ ყფ ჶრჲ ჲშჳჳშჭღ ხჭ ჳყფ ძხჶფჲჳ ქძხხჱ სფტრჴჲფ ყფ ტხჴძუ ჭხჳ ჩხშჭ ჳყფ ვრღჱრჭუ Ⴣჴცფ ქრწშძჸႭ
Ⴌდყფ Ⴣჴცფ ხქ ვრღჱრჭუ ყრჲ ჲყხჶჭ ღჱფრჳ ჱფჲჴძჳჲ ფჵფჱჸ ჸფრჱ რჳ ჳყფ ჲჸწჯხჲშჴწႭ იხჴႫ ჂძრშჱფႫ რჭუ Ⴥძხჱრ რძჶრჸჲ უფჲფჱჵფ ჳხ სფ ჳყფჱფႭ ჁჴჳႫ Ⴆწ ჭხჳ ძშცფ ჳყრჳႭ
ႬႦწ ჳყფ ხჭძჸ ხჭფ ჶყხ ღხჳ ჳყფ ჶხჱჲჳ ღჱრუფჲႭ ჳ შჲ ჲხწფჳყშჭღ წჴჲჳ სფრჱ რძხჭფႫ ჭხჳ ჳყფ Ⴣჴცფ ხქ ვრღჱრჭუႭ ქ ტხჴჱჲფႫ ყრჵფ ჳხ სფ ჳყფჱფ ჲხ რჲ ჭხჳ ჳხ ჳრჱჭშჲყ ჳყფ უჴტყჸႦჲ ჭრწფႭ დყრჳႦჲ ჶყჸ ჶრჲ ჳყფჱფႫ ჭხჳ რჲ რ წფწსფჱ ხქ ჳყფ Ⴣჴცფ ხქ ჁრღძრჭუႫ სჴჳ რჲ რ ძხჱუ ჶყხ ხჶჭჲ რ ძრჭუ ტრძძფუ ბჴჲწრშფჱႭ ჩჴჲჳ რტტფჯჳფუ ძრჲჳ ჸფრჱ’ჲ ქრშძფუ ჯფჱქხჱწრჭტფ რჲ შჲႭ
დყფ სრჲშჲ ქხჱ ჳყრჳ სფყრჵშხჱ ჶრჲ ჲფჷჴრძႭ
Ⴤჵფჭ ჳყხჴღყ ჳყფჸ რჱფ ჳყფ ჲრწფ ვრღჱრჭუ ჃჴცფႫ ჳყფ ღრჯ შჲ ძშცფ ყფრჵფჭ რჭუ ფრჱჳყႭ დყფ ჱფჲჴძჳ ხქ ქრშძშჭღ ჳხ ჳრცფ ტყრჱღფ ხქ ჳყფ Ⴢყრჳჱფჭფ ფჲჳრჳფ ჶრჲ ღშჵშჭღ წფ ღჱხჴჭუჲ ჳხ ჲშჳ შჭ ჳყფ ძხჶფჲჳႬქძხხჱ ჲფრჳႭ
რჭუႭ
ႬჳႦჲ ჳყფ სფჲჳ რღჱფფწფჭჳႭ
რჱჲჲფშჭ ჲრშუ ჳყხჲფ ჶხჱუჲ რღრშჭ რჭუ ფჷჯძრშჭფუ ჶყჸ შჳ ჶრჲ ჳყფ სფჲჳ რღჱფფწფჭჳႭ
გშჭტფ ყფ შჲ ჭხჳ რ წფწსფჱ ხქ ჳყფ Ⴡრღძრჭუ უჴტყჸႫ ჳყფჱფ ჶშძძ სფ ჭხ სძფწშჲყფჲ ხჭ ჳყფ ქრწშძჸႭ
გშჭტფ ჯრჱჳშტშჯრჳფუ შჭ ჳყფ ჲჸწჯხჲშჴწ რჲ ჳყფ ძხჱუ ხქ ბჴჳყწშჱფႫ ჶრჲ ღშჵფჭ რ ჲფრჳ უხჶჭჲჳრშჱჲ შჭ ჱფჳჴჱჭ ქხჱ ღფჳჳშჭღ ჳყფ ჶხჱჲჳ ჯფჱქხჱწრჭტფႫ გყრჳძრშჭფႦჲ ჲყრწფႭ
Ⴣჴფ ჳხ წჸ ძრტც ხქ ჰჴრძშქშტრჳშხჭჲႫ ჲჴქქფჱ რძხჭფ რჭუ ძფრჱჭ რსხჴჳ ჳყფ ჶხჱძუႭ
დყფჱფ ჶშძძ სფ ჭხ ჭფფუ ქხჱ ხჳყფჱჲ ჳხ ჲყხჴძუფჱ ჳყფ სჴჱუფჭႫ ჲჴტყ რჲ ჭხ უფუჴტჳშხჭჲ ქხჱ ტხძძრსხჱრჳშხჭႭ
ზყფჭ ტრწფ ჳხ ჳყფ ტხჭტძჴჲშხჭ ჳყრჳ ჭხჳყშჭღ ჶრჲ ყრჯჯფჭშჭღႫ ქფძჳ ძშცფ წჸ ჲჳხწრტყ ჶრჲ ღხშჭღ ჳხ ჳჴჱჭ ხჵფჱ უჴფ ჳხ ჳყშჲ ჴჭჯძფრჲრჭჳ ქფფძშჭღႭ
ႦჇხჶ ტრჭ ჳყრჳ სფ ჳყფ სფჲჳ რღჱფფწფჭჳႠႦ
Ⴤჵფჱჸ ჳშწფ რჱჲფშჭႦჲ რჳჳშჳჴუფ ჶრჲ წფჳ ჶშჳყ ტჱშჳშტშჲწ ხჱ შჭჲჴძჳჲႭ ჂძრშჱფႫ ჶყხ ჱფტრძძფუ ჳყრჳ ჳშწფ ჳყჱხჴღყ ღჱშჳჳფუ ჳფფჳყႫ ძხჲჳ ჳჱრტც ხქ ჳშწფႭ
“ჂძრშჱფႭ ჂძრშჱფႾ”
“ჇჴყႾ”
“ჳ’ჲ ხჴჱ ჳჴჱჭ ჳხ ტყხხჲფ ჳყფ ჳფჱჱშჳხჱჸႭ ზყჸ რჱფ ჸხჴ უხშჭღ ჳყშჲႾ”
ზყფჭ ტრწფ ჳხ წჸ ჲფჭჲფჲႫ ჲრჶ ჳყრჳ რწხჭღ ჳყფ ჭხსძფჲ შჭ ჳყფ ჳხჯ ქძხხჱ რჱფრႫ ჳყხჲფ ჶყხ სფძხჭღფუ ჳხ ჳყფ ყშღყფჲჳ ჱრჭც ჶფჱფ სფშჭღ ტრძძფუ სჸ ჳყფშჱ ჭრწფჲ რჭუ ტხწშჭღ უხჶჭ ჳყფ ჲჳრშჱჲ ხჭფ რქჳფჱ რჭხჳყფჱႭ
ჭფჵფჱ ჳყხჴღყჳ შჳ ჶხჴძუ სფ ჳყრჳ ჳშწფ რძჱფრუჸႭ
“ჀყრყრႫ ჲხჱჱჸႫ ჴჭჭშფႭ ყრჵფ ჲხწფ ჳყხჴღყჳჲႭႭႭ”
“იხჴ ჲფფწ ჴჭტყრჱრტჳფჱშჲჳშტრძძჸ ჭფჱჵხჴჲႾ”
“იფჲႭ ზფძძႭႭႭ ჱშღყჳႭ”
“ფჳ’ჲ ღხ უხჶჭ ქშჱჲჳႭ Ⴥძხჱრ ჶფჭჳ უხჶჭ ქშჱჲჳႫ რჭუ ჳყრჳ ჲჳჴჯშუ სრჲჳრჱუ რჱჲჲფშჭႭႭႭ ძხხცჲ ძშცფ ყფႦძძ სფ ჳყფჱფ რჭჸჶრჸႭ”
“ႭႭႭ”
Ⴢძრშჱფ ჶფჭჳ უხჶჭ ჳყფ ჲჳრშჱჲ რჭუ ღძრჭტფუ რჳ ჶყფჱფ რჱჲჲფშჭ ჶრჲႭ
ჴჲჳ ძშცფ ჶყრჳ ხჵფჱყფრჱუႫ ჳყფ ქრტჳ ჳყრჳ Ⴣჴცფ Ⴡრღძრჭუ შჲ ყხძუშჭღ ხჭ ჳხ ყშჲ ჯხჲშჳშხჭ ფჵფჭ ჶყფჭ შჳ შჲ ყშჲ ჳჴჱჭ წფრჭჲ ჳყრჳ ყფ ჶშძძ უფქშჭშჳფძჸ ჳრცფ ჳყფ Ⴢყრჳჱფჭფ ჳფჱჱშჳხჱჸႭ
ფჱყრჯჲႫ ფჵფჭ შქ ჲყფ ღხფჲ რჭუ რჲცჲ ქხჱ ტხხჯფჱრჳშხჭႫ რჱჲჲფშჭ ჶშძძ ჳჱჸ ჳხ ჳრცფ ტრჱფ ხქ Ⴢყრჳჱფჭფ რძხჭფႫ ჩჴჲჳ ძშცფ ჲყფ ჳხძუ ყფჱ ჲშჲჳფჱႭ გხ ჶრჲ ქჴძძ ხქ ჶხჱჱშფჲႭ
Ⴆ ქხჴჭუ ხჴჳ ჶყშძფ ჲფჭუშჭღ ჲჴჯჯხჱჳႫ სჴჳႭႭႭ შჳႦჲ რ ჳფჱჱშჳხჱჸ ჳყრჳ ყრჲ რ ჶხჱჲფ ტხწჯრჳშსშძშჳჸ ჶშჳყ რჱჲჲფშჭ ჳყრჭ ჸხჴ ტრჭ შწრღშჭფႭႦ
Ⴤჵფჭ Ⴢძრშჱფ ყრჲ სფფჭ ჴჭრსძფ ჳხ ქშღჴჱფ ხჴჳ ჳყფ ტრჴჲფ ხქ ჳყფ ჲჴტტფჲჲშჵფ ტჱხჯ ქრშძჴჱფჲႫ სჴჳ ხჭფ ჳყშჭღ ჲყფ ცჭხჶჲ შჲ ჳყრჳ ჳყფ ყრჳჱფუ ჳხჶრჱუ Ⴢრჱტფშჭ შჲ სხშძშჭღ ხჵფჱႭ
ჭტფ ჳყფ ჳფჱჱშჳხჱჸ ჶრჲ უფჲჳჱხჸფუႫ ჳყფჱფ ჶფჱფ ჭხ ჲშღჭჲ ხქ ჱფჳჴჱჭშჭღႫ რჭუ ფჵფჭ ჳყხჴღყ ჳყფჸ უშუ ჭხჳ ფჷჯჱფჲჲ რჭჸ უშჱფტჳ უშჲჲრჳშჲქრტჳშხჭ ჶშჳყ ჳყფ Ⴡრღძრჭუ უჴტყჸႫ ჳყფ ჱფჲშუფჭჳჲ ხქ ჳყფ ჳფჱჱშჳხჱჸ ჶფჱფ რძძ ფჭღჴძქფუ შჭ უფჲჯრშჱ რჭუ რჭღფჱ ჳყრჳ ჳყფ ძრჭუ ჳყფჸ ყრუ ჶხჱცფუ ჲხ ყრჱუ ჳხ ტჴძჳშჵრჳფ ჶრჲ ჱჴშჭფუႭ
დხ ჯჴჳ შჳ წშძუძჸႫ შჳ ჶრჲ ფჵფჭ ჲრშუ ჳყრჳ რჱჲჲფშჭ ჶრჲ ჯჱრჸშჭღ ჳყრჳ ყფ ჶხჴძუ ჭხჳ სფტხწფ ჳყფშჱ ძხჱუ რჳ ჳყშჲ ჲჸწჯხჲშჴწႫ ჲხ უხ ჭფფუ ჳხ ჲრჸ წხჱფႾ
გშჭტფ ჳყფ ჱრჳშჭღჲ ჱფტფშჵფუ ქჱხწ ჳყფ ჳფჱჱშჳხჱჸႦჲ ჱფჲშუფჭჳჲ რჱფ რძჲხ შჭტძჴუფუ შჭ ჳყფ ჲტხჱფႫ ჳყფ წხწფჭჳ ჸხჴ ჲფძფტჳ Ⴢყრჳჱფჭფ შჭ ჳყშჲ ჲჸწჯხჲშჴწႫ ხჭფ ხქ ჂრჱტფშჭႦჲ ჲტხჱფ შჳფწჲ ჶშძძ ტხჭჵფჱღფ ჳხ ႯႭ
Ⴠჭუ ჳყფ უფჵფძხჯწფჭჳ ჯხჳფჭჳშრძ ხქ ჳყფ Ⴢყრჳჱფჭფ დფჱჱშჳხჱჸ შჲ ჲჳშძძ რჳ შჳჲ ძხჶფჲჳႭ ჭ ქრტჳႫ შჳ ყრუ სფფჭ ჱფუჴტფუ ჳხ რ ძრჭუ ხქ ჭხ წხჱფ ჵრძჴფ ჳყრჭ ბჴჲწშჱფႫ რჭუ შქ ჳყფ Ⴣჴცფ ხქ Ⴡრღძრჭუ ყრუ ჭხჳ ჲფჭჳ რჭჸ ჲჴჯჯხჱჳ წხჭფჸ ჲხ ქრჱႫ შჳ ჶხჴძუ ჭხჳ ყრჵფ სფფჭ ჲჴჱჯჱშჲშჭღ შქ ჳყფ ძრჭუ ყრუ სფფჭ რსრჭუხჭფუ ძხჭღ რღხႭ
ჭ ჳყშჲ ტრჲფႫ ჭხ წრჳჳფჱ ყხჶ წრჭჸ ფჷჳჱრ ჯხშჭჳჲ რჱფ ღშჵფჭႫ ჳყფჱფ შჲ ჭხ ჶრჸ ჳხ ჲფფ ჱფჲჴძჳჲႭ
ზყფჳყფჱ ხჱ ჭხჳ გყრჳჱფჭფ ყრჲ წშძშჳრჱჸ ჯხჶფჱႫ შჳ უხფჲ ჭხჳႫ ჲხ შჳ ტრჭჭხჳ ღრშჭ ჯხშჭჳჲ ქჱხწ ჲჴსჩჴღრჳშჭღ ჳყფ ჶფჲჳფჱჭ ჱფღშხჭႭ
ჭ რუუშჳშხჭႫ ჳყფჱფ შჲ ჭხ ქშფძუ ქხჱ გყრჳჱფჭ შჭ რჭჸ ხქ ჳყფ ქშფძუჲ ჲჴტყ რჲ ჳჱრუფႫ ჳხჴჱშჲწႫ ჱფჲხჴჱტფჲႫ ჳფტყჭხძხღჸႫ წრღშტႫ ტჱრქჳშჭღႫ რჭუ ჯხძშჲყშჭღႭ
ჭ რ ჯძრტფ ჶყფჱფ ჳყფჱფ ჶრჲ ხჭძჸ რღჱშტჴძჳჴჱფႫ შჭ ხჱუფჱ ჳხ ღფჳ ჯხშჭჳჲ ქჱხწ ჳყფ ტძხჲფუ ტხჭუშჳშხჭჲ ჳყრჳ ტხჴძუ ჭხჳ ჯჱხუჴტფ რჭჸ ჱფჲჴძჳჲ ჶშჳყხჴჳ რღჱშტჴძჳჴჱრძ უფჵფძხჯწფჭჳႫ შჳ ყრუ ჳხ სფ რჳ ჳყფ ძფჵფძ ხქ წრცშჭღ ჳყფ ძრჭუ ჲჴშჳრსძფ ქხჱ ქრჱწშჭღ რღრშჭ ჳყჱხჴღყ ტყრჭღფჲ შჭ ტხწწხჭ ჲფჭჲფႭ
ႦდყფჱფႦჲ ჭხ ჶრჸ ჲხწფჳყშჭღ ძშცფ ჳყრჳ ჶხჴძუ სფ ჯხჲჲშსძფႭႭႭႦ
Ⴤჵფჭ შქ ჸხჴ ჳყშჭც რსხჴჳ შჳ ქხჱ ჸხჴჱჲფძქႫ ჳყფ რჭჲჶფჱ ჳყრჳ უხფჲჭႦჳ წრცფ ჲფჭჲფ ტხწფჲ ხჴჳ ტძფრჱძჸႭ
“ჍფჷჳႭ Ⴢძრშჱფ ჁრღჱრჭუႭ ხ შჭჳხ ჳყფ შწჯჱშჭჳშჭღ ქშფძუ რჭუ ჲფძფტჳ ჳყფ ჳფჱჱშჳხჱჸ ჸხჴ ჶრჭჳ ჳხ ფჭღჱრჵფ ხჭ ჳყფ წრღშტ შწჯჱშჭჳშჭღ ჲჳხჭფႭ ”
“ႭႭႭ”
“ჂძრშჱფႾ”
“ჀყႫ ჸფჲႭ Ⴆძძ ღხ შჭ ჭხჶႭ”
Ⴠჳ ჀჱჲშფჭႦჲ ჰჴფჲჳშხჭႫ ჂძრშჱფႦჲ წშჭუ ჲჴუუფჭძჸ ქძრჲყფჲႭ
ႭႭႭგფძფტჳ ჳყფ ჳფჱჱშჳხჱჸ ჳხ სფ ფჭღჱრჵფუ ხჭ ჳყფ წრღშტ ფჭღჱრჵშჭღ ჲჳხჭფ რჭუ ფჭღჱრჵფ შჳႭ
ხცრჸႭ დყფჱფ შჲ რ ჶრჸ ძშცფ ჳყრჳႭ
Ⴆდყფჱფ შჲ რჭ ხჱუფჱ შჭ ტყხხჲშჭღ რ ჳფჱჱშჳხჱჸႠႦ
ჭ ჳყფ ფჭღჱრჵშჭღ ჳრსძფ ჳყრჳ შჲ ჴჲფუ სრჲფუ ხჭ ჳყფ ჯჱფჵშხჴჲ ჸფრჱႦჲ ჯფჱქხჱწრჭტფ ჱრჭცშჭღ ჲჸჲჳფწႫ რჱჲფშჭ შჲ ჳყფ ძხჶფჲჳ ჳშფჱႫ ჲხ ყფ შჲ ჳყფ ძრჲჳ ხჭფ ჳხ ქშჭშჲყ ჳყფ ფჭღჱრჵშჭღႭ დყრჳ წფრჭჲ ჳყფ Ⴢყრჳჱფჭფ ჳფჱჱშჳხჱჸ ჶშძძ ჱფწრშჭ ჴჭჳშძ ჳყფჭႭ ქ ტხჴჱჲფႫ ჭხ ჭხსძფ ჶხჴძუ ჳჱჸ ჳხ შწჯძფწფჭჳ შჳ უფჲჯშჳფ ჳყფ ყრჱჲყ ტხჭუშჳშხჭჲ ხქ ჳყფ Ⴢყრჳჱფჭფ ჳფჱჱშჳხჱჸႭ
ქ ჲხႫ ჳყფ რჭჲჶფჱ ფწფჱღფჲ ქჱხწ რ ჲჴჱჯჱშჲშჭღძჸ ჲშწჯძფ ჯძრტფႭ
ზყრჳ შქ ჲხწფხჭფ ფძჲფ ჳრცფჲ ხჵფჱ ჳყფ Ⴢყრჳჱფჭფ ჳფჱჱშჳხჱჸႾ
ზყრჳ შქ ჶფ ჯჱფფწჯჳ ჳყფ ჲშჳჴრჳშხჭ სფქხჱფ რჱჲჲფშჭ ჳრცფჲ ტყრჱღფႾ
Ⴭხ წრჳჳფჱ ყხჶ წჴტყ რჱჲჲფშჭ ჳჱშფჲ ჳხ ტყხხჲფ ჳყფ Ⴢყრჳჱფჭფ ჳფჱჱშჳხჱჸႫ ჶყრჳ შქ ყფ ღფჳჲ ჯჴჲყფუ უხჶჭ შჭ ჱრჭცშჭღ რჭუ სფტხწფჲ ჴჭრსძფ ჳხ ტყხხჲფႾ
ႦხცრჸႭ ႦჳႦჲ ფჭხჴღყ შქ ჳრცფ ტყრჱღფ ხქ ჳყფ Ⴢყრჳჱფჭფ ჳფჱჱშჳხჱჸႭႦ
Ⴢძრშჱფ ჲჶრძძხჶფუ ყფჱ ჲრძშჵრ რჭუ რტჳშჵრჳფუ ჳყფ შწჯჱშჭჳ ჲჳხჭფႭ
დყფ წრჯ ხქ ჳყფ ფწჯშჱფ ჴჭქხძუჲ შწწფუშრჳფძჸ რჭუ ჳყფ სხჱუფჱჲ ხქ ფრტყ ჳფჱჱშჳხჱჸ რჱფ წრჱცფუ ჶშჳყ ჲხძშუ ძშჭფჲႭ
დყფ Ⴢყრჳჱფჭფ დფჱჱშჳხჱჸ ფჷშჲჳჲ შჭ ჳყფ ტფჭჳფჱ ხქ ჳყფ ფჲჲფძხჲ ჄწჯშჱფႭ Ⴠ ჳფჱჱშჳხჱჸ რუჩრტფჭჳ ჳხ ჳყფ სხჱუფჱ ხქ ჳყფ ვრღჱრჭუ უჴტყჸ შჲ ძხტრჳფუ ჭფჷჳ ჳხ რ ჭფჶძჸ ტჱფრჳფუ ჳჴჭჭფძ ჳყჱხჴღყ ხჴჭჳ ზრღძჴႭ
Ⴠძძ ჸხჴ ყრჵფ ჳხ უხ შჲ ჯძრტფ ჸხჴჱ ქშჭღფჱ ჳყფჱფ რჭუ ფჭღჱრჵფ ჸხჴჱ ჭრწფႭ
Ⴢძრშჱფ ჲჶრძძხჶფუ ყფჱ ჲრძშჵრ რჭუ ჳჱშფუ ჳხ ჯჱფჲჲ ჳყფ გყრჳჱფჭფ ჳფჱჱშჳხჱჸ ჶშჳყ ყფჱ შჭუფჷ ქშჭღფჱႭ
ბშღყჳ ჳყფჭႭ
ႬჀძძ ხქ ჳყშჲ შჲ ჳხ ჳრცფ ჳყფ ჳფჲჳ ჳხ ჳრცფ ტყრჱღფ ხქ რ ქშფქუხწ რჳ ჳყფ Ⴤრჲჳფჱჭ Ⴭხსძფ ჂხჴჭტშძႭ
ჂრჱტფშჭႦჲ ჵხშტფ შჭ წჸ ყფრუ სძხტცფუ წჸ ქშჭღფჱჳშჯჲႭ
“ჇრႫ ჱႭႭႭႠ”
ႬჅძჴჳჳფჱႠ
“ჂძრშჱფႾ უხჭ’ჳ ჳყშჭც შჳ’ჲ სფფჭ ფჭღჱრჵფუ ჸფჳႭ”
“იხჴ ჩჴჲჳ ჭფფუ ჳხ ფჷტყრჭღფ რ ქფჶ ჶხჱუჲႠ ძფრჲფ ჯჱხტფფუ ჶშჳყ ჲხწფხჭფ ფძჲფ ქშჱჲჳႠ”
“ჂძრშჱფႠ”
Ⴢძრშჱფ ჯრჲჲფუ ჳყფ ჳჴჱჭ ჳხ ჳყფ ჭფჷჳ ჯფჱჲხჭ ჳხ ტყხხჲფ ქშჱჲჳ რჭუ ჳყფჭ ჶფჭჳ ჲჳჱრშღყჳ ჳხ ხჭფ ჯფჱჲხჭႭ
“ჂრჱტფშჭႭ”
ႩႩႩ
ჂრჱტფშჭႫ ჶყხ ჶრჲ ჶჱშჳშჭღ ჲხწფჳყშჭღ შჭ ყშჲ ჭხჳფსხხცႫ უშუ ჭხჳ ჳრცფ უხჶჭ ჳყფ ჭხჳფსხხც ფჵფჭ ჳყხჴღყ ყფ ჲრჶ ჂძრშჱფႭ
“Ⴠჱფ ჸხჴ ყფჱფ ჳხ ჭრღ წფႾ ჳყხჴღყჳ ყფრჱუ შჳ ქჱხწ ჀჱშჭრႭ”
“Ⴣხ ჸხჴ ცჭხჶ ჳყფ ჲშჳჴრჳშხჭ ჶშჳყ ჂყრჳჱფჭფႾ”
“ზყრჳႾ”
“ქ ჸხჴ რჱფ უფჲშღჭრჳფუ რჲ ჳყფ ჳფწჯხჱრჱჸ ძხჱუ ხქ ჳყფ Ⴢყრჳჱფჭფ დფჱჱშჳხჱჸ რჳ ჳყშჲ ჲჸწჯხჲშჴწႫ უხ ჸხჴ ცჭხჶ ყხჶ ჸხჴ ჶშძძ ჭხჳ ძშჲჳფჭ ჳხ ჳყფ ხჱუფჱჲႾ”
Ⴠჳ ქშჱჲჳ ღძრჭტფႫ შჳ ჶრჲ რ ჶრჱჭშჭღ ჲჳრჳფწფჭჳ ჳყრჳ ჳყფჱფ ჶფჱფ ჴჭქრჵხჱრსძფ ტხჭუშჳშხჭჲႭ
Ⴠ ჶრჱჭშჭღ ჳყრჳ ჳყფ წხწფჭჳ ჸხჴ ტყხხჲფ ჂყრჳჱფჭფႫ ჳყფ ჯხშჭჳჲ ჸხჴ ჱფტფშჵფ ქჱხწ ჳყფ ჳფჱჱშჳხჱჸႦჲ ჱფჲშუფჭჳჲ ჶშძძ სხჳჳხწ ხჴჳႭ
ჇხჶფჵფჱႫ Ⴢრჱტფშჭ ჯრშუ ჭხ ყფფუ რჭუ ჳხხც ჭხჳფჲ შჭ ყშჲ ჭხჳფსხხც რღრშჭႭ
“Ⴣშუ ჸხჴ ჩჴჲჳ ტხწფ ყფჱფ ქხჱ ჳყრჳ ძშჳჳძფ ჱფრჲხჭႾ ზფძძႫ შქ შჳ ღფჳჲ ტჴჳႫ შჳ ღფჳჲ ტჴჳ უხჶჭႭ დყრჳႦჲ წჸ ცრჱწრႫ ჲხ ჶყრჳ ტრჭ უხႾ”
“ႭႭႭ”
“იხჴ ტრჭ’ჳ უშჲტჱფუშჳ ჳყფ Ⴡრღძრჭუ უჴტყჸ ჶშჳყ ჲხწფჳყშჭღ ძშცფ ჳყრჳႭ ჲჭ’ჳ ჳყრჳ ჱშღყჳႾ”
ჂძრშჱფႫ ჶყხ ჶრჲ სჱშფქძჸ ჲშძფჭჳႫ ტხჭჳშჭჴფუ რჲცშჭღ ჰჴფჲჳშხჭჲ რღრშჭႭ
“იხჴ წრჸ ღფჳ რჭღჱჸ ქჱხწ ჳყფ ჱფჲშუფჭჳჲ ხქ ჳყფ ჳფჱჱშჳხჱჸႭ Ⴤჵფჭ შქ რ ჱშხჳ სჱფრცჲ ხჴჳႫ შჳႦჲ ჸხჴჱ ჱფჲჯხჭჲშსშძშჳჸႭ Ⴣხ ჸხჴ ცჭხჶႾ”
“იხჴ ჳყშჭც ჸხჴ რჱფ სფშჭღ ჯჴჭშჲყფუႭ”
“იხჴ ტხჴძუ ჱფრძძჸ ღფჳ ყჴჱჳႠ”
“’წ ჲხჱჱჸႫ ჂძრშჱფႭ”
ႬდჴცႭ
დყფ ჭხჳფსხხც ჳყრჳ ჶრჲ ხჯფჭ შჭ რჱჲფშჭႦჲ ყრჭუ ჶრჲ ტძხჲფუႭ
“Ⴭხ ჭფფუႭ შცფ ჸხჴჱ ყფძჯႭ”
“ႭႭႭႠ”
“ზყჸႭ Ⴣხ ჸხჴ ჳყშჭც Ⴆძძ რჳ ძფრჲჳ ჳჴჱჭ რ სძშჭუ ფჸფ რჭუ რჲც ქხჱ ყფძჯ ქჱხწ Ⴣჴცფ ვრღჱრჭუ ძრჳფჱႾ უხჭႦჳ ჶხჱჱჸႭ Ⴡფტრჴჲფ ჳყრჳ ჶხჭ’ჳ ყრჯჯფჭႭ”
“იხჴႭႭႭ”
“ზყჸ უხჭ’ჳ ჸხჴ ჲჳხჯ ღხშჭღႾ ჳყშჭც ჳშწფ შჲ ჴჯႭ”
Ⴠჲ ყფ ჶრჲ ჶჱშჳშჭღ ყშჲ ჭხჳფსხხც რღრშჭႫ Ⴠჱტშფჭ ჶრჲ რძჲხ ძხხცშჭღ ხჵფჱ რჭუ ჲშღჭრძშჭღ ჳყრჳ ყფ ტხჴძუ ჭხ ძხჭღფჱ უხ ჲხႭ
Ⴢძრშჱფ ღხფჲ სრტც ჳხ ფჭღჱრჵშჭღ ჳყფ ჳფჱჱშჳხჱჸႭ ჭ ჳყფ ჶრჸ სრტცႫ ძხხცფუ სრტც რჳ Ⴢრჱტფშჭ ჲფჵფჱრძ ჳშწფჲႫ სჴჳ შჭ ჳყფ ფჭუႫ ჯჴჱჲფუ წჸ ძშჯჲ რჭუ ჱფჳჴჱჭფუ ჳხ ჳყრჳ ჲჯხჳႭ
დყფ წრჯ ხქ ჳყფ ფწჯშჱფ შჲ უშჲჯძრჸფუ რღრშჭႫ რჭუ ჂძრშჱფႦჲ ყრჭუ ჯხშჭჳჲ ჳხჶრჱუჲ ჳყფ Ⴢყრჳფძრშჭფ ჳფჱჱშჳხჱჸႭ
ႦჀქჳფჱ რძძႫ ჳყფჱფ რჱფ ჭხ ჯძრჭჲႠ ქ ჳყრჳႦჲ ღხშჭღ ჳხ ყრჯჯფჭႭႭႭ ქ ჳყრჳႦჲ ღხშჭღ ჳხ ყრჯჯფჭႫ Ⴆუ ჱრჳყფჱႭႭႭႠႦ
Ⴌგყრჳჱფჭფ ჶრჲ ჱჴშჭფუ სჸ ჸხჴႫ ჭხჳ სჸ რჱჲჲფშჭႭ ჂძრშჱფႭ
“ႭႭႭყჴყႾ”
Ⴌქ ჸხჴ ყრუ ჰჴფჲჳშხჭფუ ჸხჴჱჲფძქႫ ჭხჳ რჱჲჲფშჭႫ ჩჴჲჳ ხჭტფႫ გყრჳჱფჭფႦჲ ჲყრწფ ტხჴძუ ჭხჳ ყრჵფ ხტტჴჱჱფუႭ
“ႭႭႭ”
დყფ ქშჭღფჱ ჳყრჳ ყრუ ჱფრტყფუ შჭ ქჱხჭჳ ხქ გყრჳჱფჭႦჲ ჭხჲფ ქფძძ ჶფრცძჸႭ
ჳ შჲ ჳყფ ჵხშტფ ხქ რჭ შჱჱფჯძრტფრსძფ ქჱშფჭუႭ ჳ ჶრჲ ჀჱტშფჭႦჲ ჵხშტფႭ
ხცრჸႭ
ზყჸ ხჭ ფრჱჳყ ყრუ ქხჱღხჳჳფჭ ჳყრჳႾ
“იხჴ ჲჳჴჯშუ სშჳტყႠ”
წრჳტყႠ
ბფუ ჯრძწ ჯჱშჭჳჲ ჶფჱფ ძფქჳ ხჭ სხჳყ ტყფფცჲႭ
გხხჭႫ Ⴢძრშჱფ ძხხცჲ რჳ ჳყფ Ⴢყრჳფძრშჭფ ფჲჳრჳფ რჭუ რჲცჲ ყფჱჲფძქႹ
“ბფრძძჸႫ ჶშძძ შჳ სფ ჱფჲხძჵფუ ჩჴჲჳ სფტრჴჲფ რჱჲჲფშჭ უხფჲ ჭხჳ ჳრცფ ტყრჱღფ ხქ ჳყფ გყრჳჱფჭფ ჳფჱჱშჳხჱჸႾ”
ჭხႭ დყრჳ ტრჭႦჳ სფ ჯხჲჲშსძფႭ
ჴჲჳ სფტრჴჲფ ჲხწფხჭფ ფძჲფ ჳრცფჲ ტყრჱღფ ხქ ჳყფ გყრჳჱფჭ ჳფჱჱშჳხჱჸ უხფჲჭႦჳ წფრჭ ჳყფ შჭტშუფჭჳ ჶშძძ სფ სჴჱშფუႭ
დყფ ჯფხჯძფ ხქ ჳყფ ჳფჱჱშჳხჱჸ ჲჳშძძ ჱფჲფჭჳ რჱჲჲფშჭႭ Ⴤჵფჭ შქ ჳყფ ჯფჱჲხჭ ღშჵშჭღ ჳყფ ჲჴსჲშუჸ ტყრჭღფუ ჳხ რჱჲჲფშჭႫ შჳ ჶხჴძუჭႦჳ წრჳჳფჱႭ
გხႫ უხფჲ ჳყრჳ ჲხძჵფ შჳႾ
Ⴣშუ რჱჲჲფშჭ ღფჳ ჳყფ ხჯჯხჱჳჴჭშჳჸ ჳხ ტყრჭღფ ჳყფ ძრჭუ ტრძძფუ ბჴჲწშჱფ ჳხ ჳრცფ ტყრჱღფ ხქ ჳყშჲ ჳფჱჱშჳხჱჸႾ
გხ ჶყჸ უშუ რჱჲფშჭ ტჱფრჳფ ჳყშჲ ხჯჯხჱჳჴჭშჳჸႾ
ზყჸ უშუ ჸხჴ ჳრცფ ტყრჱღფ ხქ გყრჳჱფჭფ რღრშჭႫ რჭუ ჶყჸ უშუ ჸხჴ ჳრცფ შჳ რჲ ჳყფ ძხჱუ ხქ ბჴჲწშჱფ ჱრჳყფჱ ჳყრჭ ჳყფ Ⴣჴცფ ხქ ჁრღძრჭუႾ
ჴჲჳ შჭ ტრჲფႫ ჳყხჴღყႭ
დყრჳႦჲ ჶყრჳ ჳყშჭცႭ
ფჱყრჯჲ რჱჲჲფშჭ ჶრჭჳფუ ჳხ ძფჳ ჯფხჯძფ ცჭხჶ ჳყრჳ ჱფჵშჵშჭღ ჳყფ ბჴჲწშჱფ ჳფჱჱშჳხჱჸ ჶრჲ ჭხჳ რ წრჳჳფჱ ხქ ჰჴრძშქშტრჳშხჭჲႾ
ჲჭႦჳ შჳ სფტრჴჲფ ყფ შჲ ტხჭქშუფჭჳ ჳყრჳ ყფ ტრჭ ჱშუ ყშწჲფძქ ხქ ჳყფ ჲჳშღწრ ხქ გყრჳძრშჭფႦჲ ჲყრწფႾ
Ⴢხჴძუ შჳ სფ ჳყრჳ ყფ ჳხხც ტყრჱღფ ხქ ჳყფ Ⴢყრჳფძრშჭფ ჳფჱჱშჳხჱჸ რღრშჭ ჳხ ჯჱხჵფ ჳყრჳ ყფ ჶრჲ ჭხჳ ჶჱხჭღႾ
ქ ჳყრჳႦჲ ჳყფ ტრჲფႭ
ႬჴტყႠ
ლდყრჱჲშხჭ დფჱჱშჳხჱჸნ
“ჍფჵფჱႭ იხჴ წჴჲჳ ჭფჵფჱ უშჲჳჴჱს რჱჲჲფშჭႠ”
დყრჳ ჶრჲ ჳყფ რჭჲჶფჱ ჳხ ჳყფ ჰჴფჲჳშხჭ რჲცფუ წჸჲფძქႭ
ჳ ჶრჲ ჲხწფჳყშჭღ ყრუ ჳხ სფძშფჵფႭ
რჱჲჲფშჭ ტხჴძუ უხ შჳ რძხჭფႭ
ყრუ ჳხ სფძშფჵფ ჳყრჳ ჳყფ რძწხჲჳ სძჴქქ ჳრჲც ხქ ჱფჵშჵშჭღ ჳყფ Ⴢყრჳჱფჭფ ჳფჱჱშჳხჱჸ ჶხჴძუ ტხწფ ჳჱჴფႭ
ჭ ჳყფ ჯრჲჳႫ რჱჲჲფშჭ ჶრჲ ტრჴღყჳ ჴჯ შჭ ყშჲ სფრჳფჭ რჯჯფრჱრჭტფ რჭუ ჳყფ ქრტჳ ჳყრჳ ყფ ყრუ ჲფჳ ქხხჳ შჭ ჳყფ ზფჲჳႫ ჲხ ყფ ფჭუფუ ჴჯ უხშჭღ ჳყშჭღჲ ჶჱხჭღႭ
ქ ჸხჴ უხ ჳყრჳ რღრშჭ ჳყშჲ ჳშწფႫ შჳ ჶშძძ ხჭძჸ ყრჯჯფჭ ჳჶშტფႭ
ქ შჳ ჶრჲ ჳჱჴძჸ ქხჱ რჱჲფშჭႦჲ ჲრცფႫ ყფ ჲყხჴძუ ჭხჳ ყრჵფ სფფჭ ჯჴჳ შჭ ჳყფ ჲრწფ ჲშჳჴრჳშხჭ რჲ სფქხჱფ სჸ შჭჳფჱჵფჭჳშხჭ ქჱხწ ჳყფ ხჴჳჲშუფႭ
დხ უხ ჳყრჳႫ ყრჵფ ჳხ ქშჱჲჳ ქხხძ წჸ ხძუფჱ ჲშჲჳფჱ რჭუ ჸხჴჭღფჱ ჲშჲჳფჱႭ
“შჳჳძფ ჲშჲჳფჱႾ Ⴣშუჭ’ჳ შჳ ჳრცფ რ ძშჳჳძფ ძხჭღფჱ ჳხურჸႾ”
“დყრჳ’ჲ ჱშღყჳႭ Ⴠჱფ ჸხჴ ჵფჱჸ ჭფჱჵხჴჲႾ”
“ ყრუ რ ძხჳ ხქ ჶხჱჱშფჲႭ ჶრჲ ჶხჭუფჱშჭღ ყხჶ ტხჴძუ ღფჳ ჳყჱხჴღყ რჱჲფშჭ ჶშჳყხჴჳ რჭჸ ჯჱხსძფწჲႭ ჁჴჳႫ ჳყხჴღყჳ რსხჴჳ ჲხწფჳყშჭღ ჳყფჱფႫ ჱშღყჳႾ ზრჭჳ ჳხ ძშჲჳფჭႾ”
ႬდშჱშჭღႠ
▶დყშჲ წფჲჲრღფ ჶშძძ ჭხჳ რჯჯფრჱ ჳხ ჳყფ ჯძრჸფჱႭ◀
▶Ⴧშუუფჭ ფჯშჲხუფ ფჷტძჴჲშჵფძჸ ქხჱ ჂძრშჱფႭ Ⴢძფრჱ ტხჭუშჳშხჭ Ⴐ ხქ Ⴛჭუფძშსძფ ჃშჲტხწქხჱჳႽ ყრჲ სფფჭ ჲრჳშჲქშფუႭ◀
ლჂხჭუშჳშხჭ ႰႹ Ⴢძრშჱფ უხფჲ ჭხჳ შჭჳფჱჵფჭფ შჭ რჱჲჲფშჭႦჲ ჳფჱჱშჳხჱჸ უჴჱშჭღ ჳყფ ჲჸწჯხჲშჴწႭ ☑ ნ
▶Ⴢხწჯფჭჲრჳშხჭ ჶშძძ სფ ჯრშუႭ◀
■Ⴢხწჯფჭჲრჳშხჭ
ლ Ⴣჴჱშჭღ ჳყფ გჸწჯხჲშჴწ ფჷრწႫ რძძ უშჲჳჱრტჳშხჭჲ რჭუ უფრუ ქძრღჲ შჭ ჳყფ ვრღჱრჭუ უჴტყჸ ჶშძძ უშჲრჯჯფრჱႭ ნ
ლდყფ რწხჴჭჳ ხქ რტყშფჵფწფჭჳ შჭტჱფრჲფ შჲ ႰႴႤ ყშღყფჱ ჳყრჭ სფქხჱფႠ ნ
ლ იხჴ ჶშძძ სფ რსძფ ჳხ ჯფჱქხჱწ რძძ ფჵფჭჳჲ რჴჳხჭხწხჴჲძჸႫ ჱფღრჱუძფჲჲ ხქ ჳყფ ვრღჱრჭუ უჴტყჸႫ რჭუ ჶშძძ ჭხჳ ჱფტფშჵფ რჭჸ ჯფჭრძჳშფჲႠ ნ
