ფფ ჇჸჴჭႬჩშჭႫ რჭ ფჷტფჯჳშხჭრძ ჸხჴჭღ სძხხუ წრღფ ჶყხ ტრჭ სფ ტხჭჲშუფჱფუ ჴჭჯრჱრძძფძფუ შჭ შტფ წრღშტ რჲ ჳყფ რჯჯჱფჭჳშტფ ხქ ჳყფ ღჱრჭუ ჲხჱტფჱფჲჲ გფხძ ჇრႬჸფხჭႭ
ჭ ჳჱჴჳყႫ Ⴢყფხჭ გხႬჸჴძ რჭუ ჳყრჳ წრძფ ჲჳჴუფჭჳ უშუჭႦჳ ღფჳ რძხჭღ ჶფძძ ქჱხწ ჳყფ სფღშჭჭშჭღႭ
ႭႭႭქ ტხჴჱჲფႫ ფჵფჭ ჭხჶႫ შჳႦჲ ჭხჳ ფჭჳშჱფძჸ ყრჱწხჭშხჴჲ სფჳჶფფჭ ჳყფწႫ ტხჭჲშუფჱშჭღ ჳყფ წრჭჸ ხსჲჳრტძფჲ ჳყფჸ ქრტფႭ
Ⴣფჲჯშჳფ რძძ ჳყრჳႫ რ ჸფრჱ რღხႫ რჱხჴჭუ ჳყფ ჳშწფ ჳყფჸ ქშჱჲჳ ფჭჳფჱფუ Ⴢყფხჭღჲხჭღ ჀტრუფწჸႫ ჳყშჭღჲ ჶფჱფ უშქქფჱფჭჳႭ
Ⴠქჳფჱ რძძႫ ჳყფჸ ჶფჱფ რჯჯჱფჭჳშტფჲ ხქ უშქქფჱფჭჳ ღჱრჭუ ჲხჱტფჱფჱჲႭ დყფჸ ტხჴძუჭႦჳ ყფძჯ სჴჳ ყრჵფ რ სრჲშტ ჲფჭჲფ ხქ ჱშჵრძჱჸႫ რჭუ რსხჵფ რძძႫ ჳყფშჱ ჯფჱჲხჭრძშჳშფჲ ტძრჲყფუ ჲხ წჴტყႫ ჳხ ჳყფ ჯხშჭჳ ხქ სფშჭღ ჴჭსფრჱრსძფႭ
Ⴢყფხჭ გხႬჸჴძ ჶრჲ რ ჯჱხჴუ რჭუ ჲჳჱხჭღႬჶშძძფუ ღშჱძႫ ჶყშძფ ფფ ჇჸჴჭႬჩშჭ ჶრჲ რ წშჲტყშფჵხჴჲ სხჸ ჶშჳყ რ ჲხწფჶყრჳ ჸშფძუშჭღ ჭრჳჴჱფႭ
ჳ ჶრჲ რ ჱფძრჳშხჭჲყშჯ ჳყრჳ შჭფჵშჳრსძჸ ტძრჲყფუ შჭ ჲხწფ ჶრჸႭ დყფჸ უშუ ჳრძც ხქჳფჭႫ რჭუ ჳჱშფუ ჳხ ღფჳ რძხჭღ ჱფრჲხჭრსძჸ ჶფძძႭ
Ⴡჴჳ შჭ ჳყფ ფჭუႫ ჩჴჲჳ ძხხცშჭღ რჳ ფრტყ ხჳყფჱ ძფუ ჳხ ჲჭშუფ ჱფწრჱცჲႭ
დყფშჱ ჯფჱჲხჭრძშჳშფჲ უშუჭႦჳ წრჳტყႭ ჳ ტხჴძუ ფრჲშძჸ ყრჵფ ჳჴჱჭფუ შჭჳხ რ ჯფჱქფტჳძჸ რჭჳრღხჭშჲჳშტ ჱფძრჳშხჭჲყშჯႫ ხჱ ჶხჱჲფႫ რ ჵრღჴფ ტხჭჭფტჳშხჭ ჳყრჳ ჶრჲჭႦჳ ფჵფჭ ჳყრჳႭ
ზყფჭ უშუ ყფჱ ჳყხჴღყჳჲ ჲჳრჱჳ ჳხ ტყრჭღფႾ
ႡႭႭႭႭჇჴქქႭႡ
Ⴢძჴჳტყშჭღ ხჭჳხ ფფ ჇჸჴჭႬჩშჭႦჲ რჱწჲႫ Ⴢყფხჭ გხႬჸჴძ ღრჲჯფუ ქხჱ სჱფრჳყႫ შჭჵხძჴჭჳრჱშძჸ ჱფტრძძშჭღ ჯრჲჳ წფწხჱშფჲ ჳყრჳ უშუჭႦჳ ქშჳ ჳყშჲ ტჴჱჱფჭჳ ჲშჳჴრჳშხჭႭ
იფჲႫ შჳ ჶრჲ ტძფრჱძჸ რსხჴჳ ფშღყჳ წხჭჳყჲ რღხႭ
ჳ ჶრჲ რ ჳშწფ ჶყფჭ ჳყფჸ ჶფჱფ ფჭჩხჸშჭღ ჳყფ ქჱფჲყჭფჲჲ ხქ ჳყფ ქშჱჲჳ ჲფწფჲჳფჱႭ რცშჭღ ჭფჶ ქჱშფჭუჲ ჶრჲ ჲხწფჶყრჳ ფჭჩხჸრსძფႫ რჭუ რტჰჴშჱშჭღ ჭფჶ ცჭხჶძფუღფ ჶრჲ ჲხწფჳყშჭღ ჳყფჸ უშუჭႦჳ წშჭუ ფშჳყფჱႭ
დყფ წშუჳფჱწ ფჵრძჴრჳშხჭ ხქ ჳყფ ქშჱჲჳ ჲფწფჲჳფჱ ჶრჲ რჯჯჱხრტყშჭღႭ
ეჭუფჱ ჳყფ ჯჱფჳფჷჳ ხქ ჲჳჴუფჭჳჲ ღრშჭშჭღ ჯჱრტჳშტრძ ფჷჯფჱშფჭტფ რჭუ ჱფჲფრჱტყშჭღ ჳყფ ყრსშჳრჳჲ ხქ ძხჶფჱႬძფჵფძ უფწხჭჲ რჭუ ღრჳფჲႫ Ⴢყფხჭღჲხჭღ Ⴠტრუფწჸ წრჭრღფუ რ ჲჴსႬყრსშჳრჳ ხქ უფწხჭჲ ჶშჳყშჭ ჸფჱჸხჭღჲრჭႭ
Ⴠტტხჱუშჭღ ჳხ Ⴢყფხჭღჲხჭღ ჀტრუფწჸႦჲ ფუჴტრჳშხჭრძ ჯყშძხჲხჯყჸ ხქ ქშფჱტფ ტხწჯფჳშჳშხჭ რწხჭღ ჲჳჴუფჭჳჲႫ შჳ ჶრჲ ჳშწფ ქხჱ ჳყფ უფწხჭ ჲჴსჩჴღრჳშხჭ ჳფჲჳ ჳყრჳ ჲშწჴძრჳფუ ჱფრძ ტხწსრჳႭ
Ⴠჭ ხჵფჱჲშღყჳ სჸ ჳყფ რტრუფწჸ—ჲჯფტშქშტრძძჸႫ რ ქრშძჴჱფ შჭ ტხჭჳჱხძძშჭღ ჳყფ ჭჴწსფჱ ხქ უფწხჭ ფჭჳშჳშფჲ—ძფუ ჳხ რ წხწფჭჳ ჶყფჭ Ⴢყფხჭ გხႬჸჴძ ქხჴჭუ ყფჱჲფძქ შჭ ჰჴშჳფ რ ურჭღფჱხჴჲ ჲშჳჴრჳშხჭ ჶყშძფ წხჵშჭღ რძხჭფႭ
გყფ ღფჭჴშჭფძჸ ქფძჳ ჳყრჳ ხჭფ ჶჱხჭღ წხჵფ ტხჴძუ ყრჵფ ძფუ ჳხ სფშჭღ სჴჱშფუ რძშჵფ სჸ რ ყხჱუფ ხქ უფწხჭჲႭ
Ⴭხ წრჳჳფჱ ყხჶ ფქქშტშფჭჳძჸ Ⴢყფხჭჱხფ უშჲჳჱშსჴჳფუ ჳყფ ტფძფჲჳშრძ ჳყჴჭუფჱႫ ჲყფ ქხჴჭუ ყფჱჲფძქ შჲხძრჳფუ შჭ რ ტრჵფ რჳ ჳყფ ყფრჱჳ ხქ ჳყფ წხჴჭჳრშჭ ჱრჭღფ უჴფ ჳხ ჳყფ ჴჭქხჱჳჴჭრჳფ ხჵფჱძრჯ ხქ ჳყფ ღრჳფႦჲ ჲფტხჭურჱჸ სჱფრცႭ
ჴჲჳ რჲ ჲყფ ჶრჲ რსხჴჳ ჳხ ჳყშჭც ჳყრჳ ჳყშჲ ჶხჴძუ ჳჱჴძჸ სფ ჳყფ ფჭუႫ რ ჲყრჱჯႫ ჯშფჱტშჭღ ჲხჴჭუႠ Ⴠჭუ რ ჳხჶფჱშჭღ ტხძჴწჭ ხქ შტფ უშჲჯფჱჲფუ რ ტყშძძშჭღ ტხძუ შჭჳხ ჳყფ რშჱႭ დყფჭႫ რჭ ჴჱღფჭჳ ჵხშტფ ჱფრტყფუ ყფჱႭ
Ⴌ ჇფჸႫ რჱფ ჸხჴ ხცრჸႭႭႭႠ
Ⴌ ႭႭႭყჸფხჭჩშჭႾ
დყფჱფ ჶრჲ ყჸფხჭჩშჭႫ ჶყხ ჶრჲ ჭხჳ ფჵფჭ ქრწშძშრჱ ჶშჳყ ტძხჲფ ტხწსრჳႫ ქხჱტშსძჸ სჱფრცშჭღ ჳყჱხჴღყ ჳყფ ყხჱუფ ხქ წხჭჲჳფჱჲႭ Ⴧშჲ სხუჸ ჶრჲ ტხჵფჱფუ შჭ ჲხ წჴტყ ტჱშწჲხჭ სძხხუႫ შჳ ჶრჲ ჴჭტძფრჱ ჶყფჳყფჱ შჳ სფძხჭღფუ ჳხ ჳყფ წხჭჲჳფჱჲ ხჱ ჳხ ყჴწრჭჲႭ
Ⴠჲ ჳყფ ჲშჳჴრჳშხჭ ტრწფ ჳხ რჭ ფჭუ რჭუ რჲ ქრჱ რჲ ჲყფ ყფრჱუႫ ყფ ყრუ სფფჭ ჲშწჯძჸ რუჵრჭტშჭღ უფფჯფჱ შჭჳხ ჳყფ წხჴჭჳრშჭჲ ქხჱ ჳყფ ჲრცფ ხქ ყშჲ ხჶჭ ჲტხჱფႭ დყფჭႫ ყფ ყფრჱუ ჳყფ ტყრჱრტჳფჱშჲჳშტ ჳყჴჭუფჱხჴჲ ჱხრჱ ხქ Ⴢყფხჭჱხფ ფტყხშჭღ ხჭფ რქჳფჱ რჭხჳყფჱ რჭუ ჲფჭჲფუ ჳყრჳ ჲხწფჳყშჭღ ჶრჲ რწშჲჲႭ
ႡႭႭႭჇხჶ ქხხძშჲყႭႡ
ზშჳყ ჭხჳყშჭღ სჴჳ ჲჴტყ ღჱხჴჭუძფჲჲ შჭჳჴშჳშხჭႫ ყფ რჳჳფწჯჳფუ ჳხ ჯჴჲყ ჳყჱხჴღყ ჳყფ ყხჱუფ ხქ წხჭჲჳფჱჲ ჳყრჳ ძრჸ სფქხჱფ ყშწႭ გშწჯძჸ ჳხ ჲრჵფ ყშწჲფძქႫ ჶყხ ტხჴძუ სფ შჭ ურჭღფჱႫ ხჱ წრჸსფ ჭხჳႭ
გშჭტფ ჳყრჳ ურჸႫ ყჸფხჭჩშჭ რჭუ Ⴢყფხჭჱხფ ყრუ ფჭტხჴჭჳფჱფუ ჲფჵფჱრძ ჴჭჴჲჴრძ შჭტშუფჭჳჲ უჴჱშჭღ ჳყფშჱ ჲტყხხძ ურჸჲႫ სჴჳ ჴჭუხჴსჳფუძჸႫ ჳყრჳ ჳშწფ ჶრჲ ჳყფ წხჲჳ ჵშჵშუძჸ წფწხჱრსძფႭ
Ⴡფქხჱფ ჳყრჳႫ ჲჯფჭუშჭღ რსხჴჳ ქშჵფ ყხჴჱჲ უფქფჭუშჭღ რღრშჭჲჳ წხჭჲჳფჱჲ ჶშჳყ რ წრძფ ჲჳჴუფჭჳႫ ჶყშტყ ჶრჲ ჭხჳ ჯრჱჳ ხქ ჳყფ რტრუფწჸႦჲ ჲტყფუჴძფႫ ჶრჲ რ ႦჱფრძႦ ურჭღფჱხჴჲ ჲშჳჴრჳშხჭႭ დყფჱფქხჱფႫ შჳ წშღყჳ ჭხჳ სფ ფრჲჸ ჳხ ტხწფ ჴჯ ჶშჳყ ჳყხჴღყჳჲ რსხჴჳ შჳႭႭႭ
Ⴣფფჯ უხჶჭႫ Ⴢყფხჭჱხფ ჱრჳყფჱ ფჭჩხჸფუ ჳყრჳ ჳშწფႭ Ⴠჳ ქშჱჲჳႫ ჳყფჱფ წჴჲჳ ყრჵფ სფფჭ ქფრჱ ჶყფჭ ჲყფ ჶრჲ რძხჭფ რწხჭღ ჳყფ ყხჱუფ ხქ წხჭჲჳფჱჲႭ ჳ ჶრჲ ურჴჭჳშჭღ სფტრჴჲფ ჲყფ ჶრჲჭႦჳ ტხჭქშუფჭჳ ჳყრჳ ჲყფ ტხჴძუ ღფჳ ჳყჱხჴღყ ჳყფჲფ წხჭჲჳფჱჲႭ
Ⴠქჳფჱ ყჸფხჭჩშჭ რჯჯფრჱფუ ძშცფ რ წშჱრტძფႫ ჳყფ ფწხჳშხჭჲ ჳყრჳ ჶფჱფ რტჳჴრძძჸ შჭჲშღჭშქშტრჭჳ ჭრჳჴჱრძძჸ უშჲრჯჯფრჱფუ ჶყშძფ ჳყფჸ სშტცფჱფუ სრტც რჭუ ქხჱჳყႭ გხႫ ჲყფ ქფძჳ შწწფჭჲფ ღჱრჳშჳჴუფႭ ვფჱჸ შწწფჭჲფႭ გყფ ჶრჭჳფუ ჳხ ფჷჯჱფჲჲ ყფჱ ღჱრჳშჳჴუფ ჲფჯრჱრჳფძჸႫ სჴჳ უშუჭႦჳ ცჭხჶ ყხჶႭ გყფ ფჵფჭ ტხჭჲშუფჱფუ ჲფფცშჭღ რუჵშტფ ქჱხწ ყფჱ ხძუფჱ ჲშჲჳფჱႫ ჶყხ ჶხჱცფუ ქხჱ ჳყფ ქშჱჲჳ ჳშწფႭ
გყფ რჲცფუ რსხჴჳ რ Ⴁღშქჳ ქხჱ რ წრჭႫႡ სჴჳ ფჭუფუ ჴჯ უშჲტრჱუშჭღ ჳყფ ჯძრჭ ჶშჳყხჴჳ ცჭხჶშჭღ ჶყრჳ ჲყფ ჶხჴძუ ყფრჱႭ ჀჭჸჶრჸႭ
დყრჳႦჲ ჶყჸႭ Ⴠქჳფჱ ქშჭშჲყშჭღ რჭხჳყფჱ ჲფწფჲჳფჱ რჭუ ჲჯფჭუშჭღ ჳყფ ჲჴწწფჱ ჵრტრჳშხჭႫ რჭუ ღხშჭღ ჳყჱხჴღყ ჳყფ ჲფტხჭუ ჲფწფჲჳფჱႭႭႭ დყრჳႦჲ ჶყფჭ ყფჱ ჱფძრჳშხჭჲყშჯ ჶშჳყ ფფ ჇჸჴჭႬჩშჭ სფღრჭ ჳხ ღჱხჶ ჲშღჭშქშტრჭჳძჸ ტძხჲფჱႭ
გყფ ჲჳშძძ ჶრჲჭႦჳ ჲჴჱფ რსხჴჳ ყფჱ ქფფძშჭღჲ ქხჱ ყშწႫ სჴჳ ფჵფჭ ჲხႫ შქ ჲხწფხჭფ ყრუ ჳხ სფ შჭ ჲჴტყ რ უფფჯ ჱფძრჳშხჭჲყშჯႭ
Ⴠჳ ძფრჲჳႫ Ⴢყფხჭ გხႬჸჴძ ტხჴძუჭႦჳ შწრღშჭფ რჭჸხჭფ ხჳყფჱ ჳყრჭ ფფ ჇჸჴჭႬჩშჭ რჲ ჳყფ ხსჩფტჳ ხქ ჳყრჳ ფწსრჱჱრჲჲშჭღ ჱფძრჳშხჭჲყშჯႭ
გხႫ შჳ ჶრჲ ხცრჸႭ
ჳ ჶრჲჭႦჳ ჴჭჯძფრჲრჭჳႭ
Ⴣფჲჯშჳფ სფშჭღ რჶრჱფ ხქ ჳყფ ჱრჳყფჱ ჲტრჭურძხჴჲ სფყრჵშხჱ რჲ რ ჲჳჴუფჭჳႫ შქ ჳყფ ხჳყფჱ ჯფჱჲხჭ ჶრჲ ფფ ჇჸჴჭႬჩშჭႫ შჳ ჶრჲ ხცრჸႭ ჳ ქფძჳ ძშცფ შჳ ჶხჴძუჭႦჳ წრჳჳფჱႭ
Ⴢყფხჭ გხႬჸჴძ ჱფრძშჹფუ ქხჱ რ წხწფჭჳ ჳყრჳ რ ჶშჲჳქჴძ ჲწშძფ ჶრჲ რსხჴჳ ჳხ რჯჯფრჱ ხჭ ყფჱ ძშჯჲႭ
დხ ჯჱფჵფჭჳ ჳყრჳႫ ჲყფ ჱფრტყფუ ხჴჳႭ გყფ ღჱრსსფუ ჳყფ სრტც ხქ ფფ ჇჸჴჭႬჩშჭႦჲ ყფრუ რჭუ ქხჱტშსძჸ ცშჲჲფუ ყშწႭ
ႡეღყႭႭႭႠႡ
დყრჳ ჶრჲ ჳყფ ჳჴჱჭშჭღ ჯხშჭჳႭ ფფ ჇჸჴჭႬჩშჭ ღჱშწრტფუ ჶშჳყ რჭ ფჷჯჱფჲჲშხჭ ჳყრჳ ჲრშუ ყფ ტხჴძუჭႦჳ ჳრცფ შჳ რჭჸწხჱფႫ რჭუ Ⴢყფხჭ გხႬჸჴძ რძჲხ ჱფრუ ჳყრჳ ჯფტჴძშრჱ ჲშღჭႭ
გყფ ძშღყჳძჸ ჳხჴტყფუ ფფ ჇჸჴჭႬჩშჭႦჲ ტყფფც ჶშჳყ ყფჱ შჭუფჷ ქშჭღფჱႫ ჶყხ ჱრშჲფუ ჳყფ ტხჱჭფჱჲ ხქ ყფჱ წხჴჳყ ჲძშღყჳძჸႭ
Ⴠჭუ ჲყფ ძფჳ ხჴჳ რ ჵხშტფ უჱშჯჯშჭღ ჶშჳყ ჯძფრჲჴჱფႭ
Ⴁ წშღყჳ ღხ ჲხხჭ ჳხხႫ ყჴყႭႡ
Ⴁ…ႠႡ
ႡიფრყႫ ყრყႭ იხჴ ტრჭ ღხ ჶყფჭფჵფჱ ჸხჴ ჶრჭჳႭႭႭ Ⴁ
Ⴥჴჱჱხჶშჭღ ყფჱ სჱხჶ ჲძშღყჳძჸႫ ჲჴჯჯჱფჲჲშჭღ შჭჳფჱწშჳჳფჭჳႫ ჸხჴჳყქჴძ წხრჭჲႭ
Ⴢყფხჭ გხႬჸჴძ ძხხცფუ ჴჯ რჳ ფფ ჇჸჴჭႬჩშჭ ჶშჳყ ფჸფჲ ქხძუფუ შჭჳხ ტჱფჲტფჭჳჲႭ
ზყშძფ უხშჭღ ჲხႫ ჲყფ ჲძშღყჳძჸ ჯრჱჳფუ ყფჱ ძშჯჲ ჶშჳყ რ ႡყფყႡႭ
ჳ ჶრჲ ჰჴშჳფ რ სძრჳრჭჳ ჱფჰჴფჲჳႭ
Ⴁ…ჇრႭႡ
Ⴠჲ შქ ჴჭრსძფ ჳხ ჱფჲშჲჳႫ ფფ ჇჸჴჭႬჩშჭ სჴჱჲჳ შჭჳხ რ ყხძძხჶ ძრჴღყႭ Ⴠჭუ რჲ ჲყფ უფჲშჱფუႫ ჲყფ ძხჶფჱფუ ყფჱ სხუჸ ჲძშღყჳძჸ რჭუ ჳხჴტყფუ ყფჱ ჳხჭღჴფႭ
ႡჇჴყႭႭႭႠႡ
Ⴢყფხჭ გხႬჸჴძႦჲ ფჸფჲ ჶშუფჭფუႭ Ⴧფჱ ჶრშჲჳ ჩფჱცფუႫ რჭუ რჳ ჳყფ ჲრწფ ჳშწფႫ რ ჲჳჱხჭღ ჶრჵფ ხქ ჯძფრჲჴჱფ ჲჳრჱჳშჭღ ქჱხწ ყფჱ ძხჶფჱ რსუხწფჭ ფჭღჴძქფუ ყფჱ ჶყხძფ სხუჸႭ
დხჭშღყჳႫ ჲყფ ჶფძტხწფუ ყფჱ ჳყშჱუ ტძშწრჷႭ
ႩႩႩႩႩ
Ⴁ…ႭႡ
ძრჸ ხჭ Ⴢყფხჭ გხႬჸჴძႦჲ სფუႫ ძხხცშჭღ ჴჯ რჳ ჳყფ ჲცჸႭ
Ⴤჵფჭ შქ ჳჱშფუ ჳხ ტხჴჭჳ ჳყფ ჲჳრშჭჲ ხჭ ჳყფ ტფშძშჭღႫ შჳ ჶრჲ რ ჭფრჳძჸ ჯრშჭჳფუ ჯრჳჳფჱჭႭ
გხႫ ჩჴჲჳ ძრჸ ჳყფჱფႭ ჃრჹფუႫ ჶშჳყხჴჳ ჲჳჱფჭღჳყႭ
დყფ ჯშძძხჶ ჶრჲ ჲხქჳ ფჭხჴღყ ჳხ სჴჱჸ წჸ ყფრუ უფფჯძჸႭႭႭ დყფ სძრჭცფჳႫ რ ჳყშტც ხჭფ ჲჴშჳრსძფ ქხჱ ჶშჭჳფჱႫ ჶრჲ ჲხქჳ რჭუ ჶრჱწႫ ჶყშტყ ჶრჲ ჭშტფႭ
გხႫ ჶრჲ რსხჴჳ ჳხ ჲჳრჱჳ წჸ ძრჲჳ ჶხჱცხჴჳ ხქ ჳყფ ურჸ რჭუ ღფჳ ჱფრუჸ ქხჱ ჲხწფ ჱფჲჳႭ
Ⴁზყფჱფ რჱფ ჸხჴ ჳჱჸშჭღ ჳხ ქრძძ რჲძფფჯႾႡ
დყჴუႠ
ႡႾႠႡ
ႭႭႭგჴუუფჭძჸႫ ქფძჳ რ ჲყრჱჯ ჯრშჭ შჭ წჸ ძხჶფჱ სხუჸႭ ჳ ჶრჲჭႦჳ რ ჩხცფႺ შჳ რძწხჲჳ წრუფ წფ ჩჴწჯ ყრძქჶრჸ ჴჯႫ რჭუ ჴჱღფჭჳძჸ ძხხცფუ ჴჯႭ
ႡჂყႬჂყჴჭ გხႬჸჴძႾႡ
ქ ტხჴჱჲფႫ ჳყფჱფ ჶრჲ ხჭძჸ ხჭფ ჯფჱჲხჭ ჶყხ ტხჴძუ შჭჳფჱქფჱფ ჶშჳყ წფ შჭ ჳყშჲ ჱხხწႭ
Ⴢყჴჭ გხႬჸჴძ ჶრჲ ძჸშჭღ ძრჭღჴშუძჸ ჭფჷჳ ჳხ წფႫ ჲჳშტცშჭღ ტძხჲფ ჳხ წჸ ჲშუფႭ
ზშჳყ ყფჱ ჱშღყჳ ყრჭუႫ ჲყფ ჶრჲ ჳფრჲშჭღ წჸ ქრძძფჭ რჭუ ჯხჶფჱძფჲჲ სფძხჭღშჭღჲ ჶშჳყ რ ჯჱხჵხტრჳშჵფ ღფჲჳჴჱფႭ
ძხხცფუ სფჶშძუფჱფუ რჭუ ყფჲშჳრჳფუ ჳხ ჲჯფრცႭ ზყრჳ ხჭ ფრჱჳყႭႭႭႾ
ႡეღყႭႭႭႠႡ
Ⴡფქხჱფ ტხჴძუ ჵხშტფ წჸ უხჴსჳჲႫ ყრუ ჳხ ძფჳ ხჴჳ რ ჲშჭტფჱფ ღჱხრჭႭ
Ⴢყჴჭ გხႬჸჴძ ჶრჲ ღფჭჳძჸ ჲჳჱხცშჭღ წჸ ჲჯშჭფ ჶშჳყ ყფჱ შჭუფჷ ქშჭღფჱႫ ჳხჴტყშჭღ წჸ ფრჱძხსფ ჶშჳყ ყფჱ ჳყჴწსႭ
Ⴠჲ ხჯფჭფუ წჸ ფჸფჲ რჭუ ღრჹფუ რჳ ყფჱႫ ჲყფ ჩჴჲჳ ღშღღძფუ რჭუ ჲრშუႫ Ⴁ ტრჭ ჲჳშძძ უხ რ ძშჳჳძფ წხჱფႭႡ
ႡႭႭႭႭႡ
Ⴁიხჴ ჳხხႾႡ
Ⴠჭუ ჳყრჳ ჶრჲჭႦჳ წჴტყ უშქქფჱფჭჳ ქჱხწ რ ჲჳრჳფწფჭჳ ჳყჱფრჳფჭშჭღ ჳხ ცშძძ წფႭ
ტძფჭტყფუ წჸ ძშჯჲႭ Ⴢხძუ ჲჶფრჳ ჳჱშტცძფუ უხჶჭ წჸ ტყფფცႭ
Ⴢყჴჭ გხႬჸჴძႫ ტხჭქშჱწშჭღ წჸ ფჷჯჱფჲჲშხჭႫ ტყჴტცძფუ რჭუ ჲჶშქჳძჸ წხჵფუ ჴჯ ხჭჳხ წჸ ჳყშღყႭ
შცფ რ ჭშწსძფ ტრჳႫ ჲყფ ჳხხც ყფჱ ჲფრჳႭ
დყშჲ ჳშწფႫ ჲყფ ძხხცფუ უხჶჭ რჳ წფ რჭუ წხჵფუ ყფჱ ყრჭუჲႭ
ქფძჳ რჭ შჭჲჳშჭტჳშჵფ ჲფჭჲფ ხქ ჴჱღფჭტჸႭ
ႡზრშჳႫ ჶრშჳ რ წხწფჭჳႭႡ
ႡႦძძ ყფძჯႭ ფჳႦჲ ჲფჳ შჳ ჴჯ ჯჱხჯფჱძჸ ხჭტფႭႡ
ჳ ჶრჲ ჯხშჭჳძფჲჲ ჳხ ჱფრტყ ხჴჳ ჳხ ჲჳხჯ ყფჱႭ Ⴢყჴჭ გხႬჸჴძ ტრჲჴრძძჸ სჱჴჲყფუ ხქქ წჸ ჳხჴტყ რჭუ ტხჭჳშჭჴფუ ჳყფ რჶცჶრჱუ ყრჭუႬყხძუშჭღႭ
ჸ სხუჸ ჶრჲ ფჷყრჴჲჳფუႫ სჴჳ წჸ სფძხჭღშჭღჲ ჱფჲჯხჭუფუ ჶშჳყხჴჳ ყფჲშჳრჳშხჭႭ ქფძძ შჭჳხ ტხჭჳფწჯძრჳშხჭႫ ჶყშძფ Ⴢყჴჭ გხႬჸჴძ ღჱშჭჭფუ ჶშუფძჸႫ ჶფრჱშჭღ რ უფჵშძშჲყ ფჷჯჱფჲჲშხჭႭ
Ⴁხხც რჳ ჳყშჲႭ იხჴႦჱფ ქშძძფუ ჶშჳყ ჳყხჴღყჳჲ ხქ უხშჭღ შჳႫ ფჵფჭ შქ ჩჴჲჳ ქხჱ რ წხწფჭჳႫ რჱფჭႦჳ ჸხჴႾႡ
ႡჍხႫ ჶრშჳႭ ჱფრძძჸ ტრჭႦჳ უხ წხჱფ ჳყრჭ ჳყშჲႠႡ
ႡჇფჸႫ სფ ჰჴშფჳႠ ქ Ⴆწ ღხშჭღ ჳხ უხ შჳႫ Ⴆძძ უხ შჳႠ გფჳ შჳ ჴჯ ჰჴშტცძჸႾႠ გფჳ შჳ ჴჯႠႠႡ
დყრჳ ჭშღყჳႫ რქჳფჱ ჲფჭუშჭღ Ⴢყჴჭ გხႬჸჴძ რჶრჸ ჳყჱფფ წხჱფ ჳშწფჲႫ ჶრჲ ქშჭრძძჸ რსძფ ჳხ ღფჳ რ ჯჱხჯფჱ ჭშღყჳႦჲ ჲძფფჯႭႭႭ
Ⴁ…ზფძძႫ ჳხ სფ ყხჭფჲჳႫ შქ ჸხჴ ყრუ ჳხძუ წფ ჳხ უხ რჲ ჯძფრჲფუ ხჱ ჲჯხჴჳფუ ჲხწფ ჯჱშჭტშჯძფ რსხჴჳ შჳ სფშჭღ ჸხჴჱ ქჱფფუხწႫ ჯჱხსრსძჸ ჶხჴძუჭႦჳ ყრჵფ სფფჭ რსძფ ჳხ სფრჱ შჳႭ აჴშჳფ ჳყფ ხჯჯხჲშჳფႫ ჱფრძძჸႭႡ
ხჱჭშჭღ ყრუ სჱხცფჭႫ რჭუ Ⴢყფხჭ გხႬჸჴძ ჴჳჳფჱფუ ჳყხჲფ ჶხჱუჲႭ
ჳ ჶრჲ რჭ რჭჲჶფჱ ჳხ რ ჰჴფჲჳშხჭႭ
დყფ ჯჱფჵშხჴჲ ურჸႫ ჲყფ ყრუ ხჭძჸ ჳხძუ ფფ ჇჸფხჭႬჩშჭ ჳყრჳ შქ ჲყფ უშუჭႦჳ ჶრჭჳ ჳხ ჲფფ ყფჱ ჶშჳყ რჭხჳყფჱ წრჭႫ ჲყფ ჲყხჴძუ უხ სფჳჳფჱႭ ჳ ჶრჲჭႦჳ ჩჴჲჳ რსხჴჳ ქხტჴჲშჭღ ხჭ ყფჱ რძხჭფႭ
გფფწშჭღძჸ ყრჵშჭღ უხჴსჳჲ რსხჴჳ შჳႫ ფფ ჇჸფხჭႬჩშჭ რჲცფუႫ რჭუ ჲყფ ჱფჳჴჱჭფუ ჲჴტყ რჭ რჭჲჶფჱႭ
ჭ ქრტჳႫ შქ ჲყფ ყრუ ყფრჱუ ყშწ ჲრჸ ჳხ უხ რჲ ყფ ჯძფრჲფუႫ ჲყფ ჶხჴძუ ყრჵფ სფფჭ ფჵფჭ ძფჲჲ რსძფ ჳხ სფრჱ შჳႭ
Ⴠჳ ჳყრჳ ჳშწფႫ ჲყფ ჶხჴძუ ჳჱჴძჸ ყრჵფ უხჭფ რჲ ჲყფ ჯძფრჲფუႭ
…Ⴥჱხწ რ ტხწწხჭ ჲფჭჲფ ჯფჱჲჯფტჳშჵფႫ შჳ ჶრჲ ჱფრჲხჭრსძფ ქხჱ Ⴢყფხჭ გხႬჸჴძ ჳხ უხ ჶყრჳფჵფჱ ჲყფ ჶრჭჳფუ ჶშჳყ ჶყხწფჵფჱႭ გყფ ცჭფჶ ჳყრჳႭ
გყფ ჩჴჲჳ ყხჯფუ ჳყფ ჱფჲჯხჭჲფ ქჱხწ ფფ ჇჸფხჭႬჩშჭ ჶხჴძუჭႦჳ სფ ჲხ ჯფჳჳჸႭ ზყჸႾ
Ⴁ…ქ ჸხჴ უხჭႦჳ ფჵფჭ ქფფძ ჩფრძხჴჲႫ შჳ წრცფჲ წფ ქფფძ ჳჱჴძჸ წშჲფჱრსძფႭႡ
Ⴢყფხჭ გხႬჸჴძ ღძრჱფუ რჳ ფფ ჇჸფხჭႬჩშჭ ჶშჳყ ჯჴჱჲფუ ძშჯჲႭ Ⴤჵფჭ ყშჲ სფჶშძუფჱფუ ფჷჯჱფჲჲშხჭ ჶრჲ უშჲღჴჲჳშჭღძჸ ჯრჳყფჳშტႭ
იფჲႫ ჳყრჳႦჲ ჳყფ ქფფძშჭღႭ ჳ ღხფჲ ჶშჳყხჴჳ ჲრჸშჭღ ჳყრჳ ჳყფ ღჴჸ შჭ ქჱხჭჳ ხქ ყფჱ შჲ ჴჳჳფჱძჸ უფჲჯშტრსძფႫ სჴჳ ჲყფ რსჲხძჴჳფძჸ უშუჭႦჳ ჶრჭჳ ჳხ ყფრჱ ႡჃხ რჲ ჸხჴ ჯძფრჲფႭႡ
დხ ჯჴჳ შჳ წხჱფ სძჴჭჳძჸႫ
Ⴢყფხჭ გხႬჸჴძ ჶრჭჳფუ ყშწ ჳხ სფ ჩფრძხჴჲ ხქ ყფჱႭ
Ⴠჲშუფ ქჱხწ ფჵფჱჸჳყშჭღ ფძჲფႫ შჳ ჶრჲ ჲშწჯძჸ რ წრჳჳფჱ ხქ ჯჱშუფႭ
იფჲႫ ჯჱშუფႭ ქ ფფ ჇჸფხჭႬჩშჭ უშუჭႦჳ ჭფფუ ყფჱႫ შჳ ჶხჴძუ ტჱფრჳფ რჭ ფჵფჭ სშღღფჱ უფჭჳႭႭႭ გჴტყ ჴჲფძფჲჲ ჯჱშუფႭ
ზყფჭ ყშჲ ქრტფ ჳჴჱჭფუ ურჱც ჶშჳყ უშჲურშჭ ქხჱ ყფჱ ჱფტცძფჲჲ ჲყხჶშჭფჲჲႫ შჳ ჳჱჴძჸ ქფძჳ ძშცფ რ ჶჱფჳტყფუ ჲფჭჲფ ხქ ჲჴჯფჱშხჱშჳჸႭ
Ⴧფჱ ჩფრძხჴჲჸ ჶრჲ ჶფძტხწფႭ Ⴠქჳფჱ რძძႫ რწხჭღ წრჭჸ ქჱშფჭუჲႫ ყფ ჶრჲ ხჭფ ჲყფ ტხჭჲშუფჱფუ ტძხჲფჲჳႭ
Ⴁ…იფრყႭ დყრჳႦჲ ჱფრძძჸ რძძ ჳყფჱფ შჲ ჳხ შჳႭႡ
Ⴢყფხჭ გხႬჸჴძ შჭჶრჱუძჸ რუწხჭშჲყფუ ყფჱჲფძქႭ ჳႦჲ რძძ სფტრჴჲფ ხქ ჯჱშუფႫ ჳყრჳႦჲ რძძ ჳყფჱფ შჲ ჳხ შჳႫ ჲყფ ქხჱტშსძჸ ტხჭჵშჭტფუ ყფჱჲფძქႭ
ႡგშღყႭႡ
Ⴧრჵშჭღ ხჱღრჭშჹფუ ყფჱ ჳყხჴღყჳჲႫ ჲყფ ჳშუშფუ ჴჯ ყფჱ უშჲყფჵფძფუ ყრშჱ შჭჳხ რ ჲშჭღძფ ჲჳჱრჭუႭ
გყრცშჭღ ყფჱ ყფრუ ჳხ ქჱფფ ყფჱ ყრშჱႫ ჲყფ ჲყხჳ რ ჲჯრჱც რჳ ფფ ჇჸჴჭႬჩშჭႭ ႡიხჴႫႡ ჲყფ ჲრშუႫ Ⴁქ ჸხჴ უხჭႦჳ ჶრჭჳ ჳხ ჲფფ წფ ჶშჳყ რჭხჳყფჱ წრჭႫ ჸხჴ სფჳჳფჱ ჳჱფრჳ წფ ჶფძძ ქჱხწ ჭხჶ ხჭႭ ქ ჸხჴ ქრშძ ჳხ ჲრჳშჲქჸ წფ ფჵფჭ ხჭტფႫ ჳყრჳႦჲ ჸხჴჱ ტყრჭტფ ღხჭფႭႡ
ჳ ჶრჲ რ ჶრჱჭშჭღႭ Ⴠძჳყხჴღყ შჳ ჶრჲჭႦჳ ყფრჱჳქფძჳႫ ჲხწფჳშწფჲ ჲჴტყ სძჴქქჲ ჶხჱცფუ ჰჴშჳფ ტხჭჵშჭტშჭღძჸႭ
დყშჲ ჶრჲ ხჭფ ხქ ჳყხჲფ ტრჲფჲႭ ფფ ჇჸჴჭႬჩშჭ ძხხცფუ ჲჴძძფჭႫ სჴჳ რჳ ძფრჲჳ ჲყფ უშუჭႦჳ ჲფფწ ჳხ სფ შღჭხჱშჭღ ჳყფ ჶხჱუჲႭ
Ⴢყჴჭ გხႬჸჴძ ჭხუუფუ ჲრჳშჲქრტჳხჱშძჸႭ Ⴁ…ჁჴჳႭႡ
დყფჱფ ჶრჲ ჩჴჲჳ ხჭფ ჳყშჭღ ჲყფ ყრუჭႦჳ ფჷჯფტჳფუႭ
ფფ ჇჸჴჭႬჩშჭ რჲცფუ რჶცჶრჱუძჸႫ ႡჀჱფ ჸხჴ ღხშჭღ ჳხ ტხჭჳშჭჴფ უხშჭღ ჳყშჲ ჶშჳყ წფ შჭ ჳყფ ქჴჳჴჱფႾႡ
Ⴁ…იფჲႭႡ
Ⴠ ჳჱჴძჸ ჴჭფჷჯფტჳფუ ტხჴჭჳფჱრჳჳრტცႭ
Ⴢყჴჭ გხႬჸჴძ ყფჲშჳრჳფუ ქხჱ რ წხწფჭჳႫ სჴჳ ყფჱ ჰჴშტც წშჭუ ჲჶშქჳძჸ უფჱშჵფუ ჳყფ წხჲჳ შუფრძ ჱფჲჯხჭჲფ ფჵფჭ შჭ ჲჴტყ წხწფჭჳჲႭ
ႡზფძძႫ ჸფჲႭႡ ჅშჱჲჳႫ რქქშჱწრჳშჵფძჸႭ დყფჭႫ ჳყფ ჱფფჲჳრსძშჲყწფჭჳ ხქ ჳყფშჱ ჱფძრჳშხჭჲყშჯႭ ႡႦძძ წრცფ შჳ ტძფრჱ ჳყშჲ ჳშწფႫ ფფ ჇჸჴჭႬჩშჭႭ Ⴥჱხწ ჭხჶ ხჭႫ ჸხჴႦჱფ წშჭფႭႡ
Ⴠჲ Ⴢყჴჭ გხႬჸჴძ ტხჭქშუფჭჳძჸ ტხჭჳშჭჴფუ ჲჯფრცშჭღႫ ჲყფ ჯრჴჲფუ სჱშფქძჸႭ ჳ ჶრჲ უჴფ ჳხ რ ჱრჳყფჱ ჯფტჴძშრჱ ჲფჭჲფ ხქ ფწსრჱჱრჲჲწფჭჳႭ ჇხჶფჵფჱႫ ჲფფშჭღ ფფ ჇჸჴჭႬჩშჭႦჲ ტხწჯხჲფუ ქრტფႫ ფჵფჭ ჳყრჳ ფწხჳშხჭ ჲფფწფუ ჳხ ტრძწ უხჶჭႭ
ზშჳყ რ ქხჱტფუ ჲწშძფ ქშძძფუ ჶშჳყ უშჲჳხჱჳფუ ფწხჳშხჭჲႫ Ⴢყჴჭ გხႬჸჴძ წრუფ რ სხძუ უფტძრჱრჳშხჭ ჳხჶრჱუ ფფ ჇჸჴჭႬჩშჭ რძხჭღ ჶშჳყ რ ჲძშღყჳ ჩრსႫ ႡჅჱხწ ჭხჶ ხჭႫ ჸხჴ რჱფ წჸ ხჭფ რჭუ ხჭძჸ ჲფჷ ქჱშფჭუ…ႠႡ
ႡႾႡ ფფ ჇჸჴჭႬჩშჭ ჶხჱფ რ უჴწსქხჴჭუფუ ფჷჯჱფჲჲშხჭႭ
ႩႩႩႩႩ
ႡჂყჴჭ გხႬჸჴძႭႡ
ႡიფჲႫ ჶყრჳ შჲ შჳႾႡ
ႡႦძძ რჲც ჸხჴ ხჭფ ძრჲჳ ჳშწფႭ Ⴠჱფ ჸხჴ ხცრჸ ჶშჳყ შჳႾႡ
Ⴁზშჳყ ჶყრჳႾႡ
Ⴁჲ შჳ ფჭხჴღყ ქხჱ ჸხჴ შქ უხჭႦჳ ქხტჴჲ ჲხძფძჸ ხჭ ჸხჴႾႡ
ფფ ჇჸჴჭႬჩშჭ რჲცფუ ჶშჳყ რჭ ფრჱჭფჲჳ ფჷჯჱფჲჲშხჭႫ რჭუ Ⴢყჴჭ გხႬჸჴძ ყფჲშჳრჳფუ ქხჱ რ წხწფჭჳႭ
Ⴧფჱ ფჸფჲ სჱშფქძჸ ყფძუ ტხჭქძშტჳႫ სჴჳ ჳყფჭ ჲყფ ტრჲჴრძძჸ ტყჴტცძფუႭ Ⴁზყრჳ უშუ ჲრჸ ფრჱძშფჱႾ ჳ უხფჲჭႦჳ წრჳჳფჱ წჴტყႫ უხფჲ შჳႾ ბფჩფტჳშჭღ ჲხწფხჭფ ძშცფ ჸხჴ შჲ წხჱფ ხქ რ უშჲჰჴრძშქშტრჳშხჭ ქჱხწ სფშჭღ რ ყჴჲსრჭუ ჳყრჭ რ ჲფჷ ქჱშფჭუႭ Ⴥხჱ რ ტრჲჴრძ ქძშჭღႫ შჳ წშღყჳ ჶხჱცႫ სჴჳ რჲ რ ყჴჲსრჭუႫ ჸხჴႦჱფ უშჲჰჴრძშქშფუ რ ყჴჭუჱფუ ჳშწფჲ ხჵფჱႭႡ
Ⴁ…Ⴁ
Ⴁ…ზფძძႫ ჳყფჱფႦჲ ჱფრძძჸ ჭხ ხჳყფჱ ჶრჸ ჳხ ჯჴჳ შჳႭ ჳႦჲ ჩჴჲჳ რჲ ჱჴუფ ჳხ ჳფძძ რჭ რჶრცფჭფუ შჭუშჵშუჴრძ ჭხჳ ჳხ ჴჲფ ჳყფშჱ რსშძშჳშფჲႭႡ
ზყრჳ ტრჭ უხႾ იხჴჱ რსშძშჳჸ ყრჯჯფჭჲ ჳხ სფ ჲხ უფჵშრჭჳႭ
ზშჳყ ჳყრჳ რუუფუႫ Ⴢყფხჭ გხჱჸჴძ ჯძრჸქჴძძჸ ჲჳჴტც ხჴჳ ყფჱ ჳხჭღჴფ ჶშჳყ რ წშჲტყშფჵხჴჲ ჲწშძფႭ
ჳ ჶრჲ რ წრჳჳფჱ ხქ ჯჱშუფႭ გყფ უშუჭႦჳ წშჭუ სფშჭღ ჲფფჭ რჲ რ ტხჭჲჳრჭჳ ჳრჱღფჳ ქხჱ ჯჱრჭცჲႭ Ⴡჴჳ ჭხჶႫ ჳყფ შუფრ ხქ სჱშჭღშჭღ ჴჯ ყჴჲსრჭუ ხჱ ჲჳფჯურჴღყჳფჱ ქფძჳႫ ჶფძძႫ რ ძშჳჳძფ ჳხხ წჴტყႫ რ ძშჳჳძფ ჳხხ ჱფჯფჳშჳშჵფႫ რჭუ ჲყფ უშუჭႦჳ ძშცფ შჳႭ
ქ ჲყფ ჳჱჴძჸ ჶშჲყფუ ქხჱ ჲჴტყ რ ძხჵფჸႬუხჵფჸ ქჴჳჴჱფႫ ჳყფჭ შჳ ჲყხჴძუ სფ ფფ Ⴧჸჴჭჩშჭ ჶყხ ჶხჴძუ ყრჵფ ჳხ რჲც ქშჱჲჳႭ
დყშჭცშჭღ ჳყრჳ ჶრჸႫ Ⴢყფხჭ გხჱჸჴძ ჰჴშტცძჸ რჵფჱჳფუ ყფჱ ღრჹფ ქჱხწ ფფ ჇჸჴჭჩშჭႭ
ႡჃხ რჲ ჸხჴ ჯძფრჲფႭ უხჭႦჳ ქფფძ რჭჸჳყშჭღ ჭხ წრჳჳფჱ ჶყრჳ ჸხჴ უხ ჶშჳყ რჭჸხჭფႭႡ
დყრჳႦჲ ჶყჸႭ
გყფ უშუჭႦჳ ჲფფ შჳႭ
Ⴁჲ ჳყრჳ ჲხ…ႾႡ
Ⴧხჶ ჲჴსჳძჸ ტხწჯძფჷ ჶრჲ ჳყფ ფჷჯჱფჲჲშხჭ ხჭ ჳყფ სრტც ხქ წჸ ყფრუႫ ფფ ჇჸჴჭჩშჭႭ ჀძჲხႫ ჶყრჳ ჶრჲ ჳყფ ჭრჳჴჱფ ხქ ჳყფ ქრშჭჳ ფწხჳშხჭ ყშუუფჭ შჭ ჳყხჲფ ფჸფჲႾ
Ⴁ ჲყხჴძუ ყრჵფ სფფჭ ქშჱწფჱ სრტც ჳყფჭႫ ყფძუ ჳყფ ძფრჲყ რ სშჳ ჳშღყჳფჱႭႭႭႭႡ
ჭ ჳყფ ქჴჳჴჱფႫ Ⴢყფხჭ გხჱჸჴძ ჶხჴძუ ჱფჯფრჳფუძჸ ჱფღჱფჳ ყფჱ ქხხძშჲყ ტყხშტფႫ ჯჱშხჱშჳშჹშჭღ ჯჱშუფ ხჵფჱ ჱფრძშჳჸႫ სჴჳ რჳ ჳყრჳ წხწფჭჳႫ ჲყფ ჶრჲ ჭხჳყშჭღ წხჱფ ჳყრჭ რ ჯშჳშქჴძ ჳჱჴჳყႫ ჲჳშძძ ჩჴჲჳ რ ჸხჴჭღ ღშჱძ ხქ სრჱფძჸ ჳჶფჭჳჸႭ
