Ⴠქჳფჱ ჳრცშჭღ რ ტძფრჭ ჲყხჶფჱႫ Ⴧჸფჩშ უჱშფუ ყფჱ ყრშჱ შჭ ჳყფ სრჳყჱხხწ რჭუ ტჱრჶძფუ ხჴჳႭ
Ⴭხჶ ჳყრჳ ჸხჴႦჵფ ქხძძხჶფუ რძძ ჳყფ ჱჴძფჲ ქხჱ ჶრცშჭღ ჴჯႫ შჳႦჲ ჳშწფ ჳხ ქხძძხჶ ჳყფ წხჱჭშჭღ ჱჴძფჲႭ
Ⴠქჳფჱ ჶრჳტყშჭღ Ⴧჸჴჭჶხხ ქხჱ რ წხწფჭჳ ჯჱფჯრჱშჭღ სჱფრცქრჲჳ ჶშჳყ ჳხრჲჳ რჭუ ტფჱფრძႫ ჲყფ რძჲხ ყჴჱჱშფუ ჳხ ჯჱფჯრჱფ ყფჱ ხჶჭႭ
ჅშჱჲჳႫ ჳრცფ ჳყფ უხღ ფრჱ ყფრუსრჭუ რჭუ ჳრშძ ჯძჴღ ჯძრტფუ შჭ ჳყფ ძშჵშჭღ ჱხხწႫ ხჭფ სჸ ხჭფႫ რჭუ წხჵფ ჳყფწ ჳხ ჳყფ ქძხხჱ ჭფრჱ ჳყფ უშჭშჭღ ჳრსძფႭ
ეჭქხჱჳჴჭრჳფძჸႫ ჳყფ ძფრჲყ ჳყრჳ ჲჸწსხძშჹფჲ ჳყრჳ ყფ შჲ ჭხჳ რ Ⴆწჴჳჳ ჶშჳყხჴჳ რჭ ხჶჭფჱႦ სჴჳ რ ႦსჱხჳყფჱႦჲ უხღႦ ტრჭჭხჳ სფ ჴჲფუ ჴჭჳშძ ყფ ჯრჲჲფჲ ჳყფ ჳფჲჳႫ ჲხ ყფ ძფრჵფჲ შჳ შჭ ჳყფ ძშჵშჭღ ჱხხწႭ
Ⴤჵფჱჸ ჳშწფ ჲყფ ჲრჶ ჳყფ ძფრჲყ ძჸშჭღ რჱხჴჭუႫ რ ტხჱჭფჱ ხქ ყფჱ ყფრჱჳ რტყფუ ჶშჳყ ჲფძქႬჱფჯჱხრტყ რჭუ რ ჲფჭჲფ ხქ ძხჲჲႫ სჴჳ ჳყფ წხჱფ ჲყფ ძხხცფუ რჳ შჳႫ ჳყფ წხჱფ ჲყფ ღრშჭფუ ჲჳჱფჭღჳყႭ
“ჀყႫ ჭხჳფႠ”
Ⴥფფძშჭღ ძშცფ ჲყფ ყრუ წშჲჲფუ ჲხწფჳყშჭღ შწჯხჱჳრჭჳႫ Ⴧჸფჩშ ძხხცფუ სრტც ხჭ ყფჱ წფწხჱშფჲ რჭუ ჲხხჭ ჱფწფწსფჱფუ ჶყრჳ ჲყფ ყრუ ქხჱღხჳჳფჭႭ
ქხჱღხჳ ჳხ ჶჱშჳფ უხჶჭ ჳყფ ჭფჶ ჱჴძფჲ ყფრჱუ შჭ ჳყფ სრჳყჱხხწ შჭ წჸ ჭხჳფსხხცႭ
ლႲႵႭ ზყფჭ წჸ სჱხჳყფჱ ღშჵფჲ წფ რ ღხძუფჭ ჲყხჶფჱႫ ძრჴღყ ქჱხწ სფღშჭჭშჭღ ჳხ ფჭუႭ Ⴭფჵფჱ ტხჴღყႭნ
გყფ ჶჱშჳფჲ უხჶჭ ჳყფ ჱჴძფჲ ჶჱშჳჳფჭ სჸ ჇჸჴჭჶხხႫ ხჭფ სჸ ხჭფႫ რუუშჭღ ტრჴჳშხჭჲႭ
“ზხხႭႭႭ იხჴ ტრჭ უხ შჳ ჶფძძႫ ფხჭღ ჇჸფႬჩშႭ”
დყფჱფ ჶფჱფ რძწხჲჳ ႳႯ ჱჴძფჲ ჶჱშჳჳფჭ შჭ ჳყფ ჭხჳფსხხცႫ შჭტძჴუშჭღ ჭფჶძჸ რუუფუ ჱჴძფჲႫ სჴჳ ფჭტხჴჱრღფუ წჸჲფძქ ჶშჳყხჴჳ ღშჵშჭღ შჭ რჳ რძძႭ
დყფ ჱჴძფჲႫ ჶყშტყ ჶფჱფ ტხჭქჴჲშჭღ რჳ ქშჱჲჳႫ ჶფჱფ ჭხჶ ჲხწფჶყრჳ ქრწშძშრჱ ჳხ წფႫ ჲხ ჶრჲ წხჳშჵრჳფუ ჳხ ჭხჳ ჱფტფშჵფ რჭჸ წხჱფ ჶრჱჭშჭღჲ ჳხურჸႭ
“Ⴠჱფ ჸხჴ ჱფრუჸႾ Ⴆწ ჱფრუჸ ჳხ ფრჳႭ”
“ჀყႫ ჸფჲႠ Ⴆწ ჱფრუჸ ჳხხႠ რძჲხ ჶჱხჳფ უხჶჭ ჳყფ ჭფჶ ჱჴძფჲ წჸ სჱხჳყფჱ ჳრჴღყჳ წფ შჭ ჳყფ სრჳყჱხხწ შჭ წჸ ჭხჳფსხხცႫ ყფყფႭ”
“ცრჸႭ გხႫ ჲყრძძ ჶფ ჲჳრჱჳ ჳხურჸႾ”
ჇჸფჩშႫ ჶყხ ჶრჲ ცჭფფძშჭღ შჭ ქჱხჭჳ ხქ ჳყფ ყფრუსრჭუ რჭუ ჳრშძ ჯძჴღ ჲყფ ყრუ სჱხჴღყჳ ჶშჳყ ყფჱႫ ხჯფჭფუ ჳყფ სრტც ჯრღფ ხქ ჳყფ ჭხჳფსხხც შჭ ჱფჲჯხჭჲფ ჳხ ჇჸჴჭჶხხႦჲ ტყშჭ ღფჲჳჴჱფႭ
ქ ჳყფ ჱჴძფჲ რჱფ ჶჱშჳჳფჭ ხჭ ჳყფ ქჱხჭჳ ჯრღფ ხქ ჳყფ ჭხჳფსხხცႫ ჶყრჳ შჲ ჶჱშჳჳფჭ ხჭ ჳყფ სრტც ჯრღფ რჱფ რ ჱფქძფტჳშხჭ ჳხ ჱფრუ ფჵფჱჸ ჭშღყჳ რჭუ რ ႦქრჵხჱႦ ჳხ ჱფრუ ჭხჶႭ
დყშჲ ჶრჲ რძჲხ ხჭფ ხქ ჳყფ ჱხჴჳშჭფჲ ფჲჳრსძშჲყფუ რჲ რ ჱჴძფႫ რჭუ ხჭძჸ რქჳფჱ ჱფრუშჭღ ჳყშჲ უშუ ჳყფ ‘ჳრწშჭღ’ ხქ ჳყფ ურჸ სფღშჭ შჭ ფრჱჭფჲჳႭ
ქ ტხჴჱჲფႫ ჩჴჲჳ ძშცფ ჳყფ ჱფქძფტჳშხჭႫ ჳყფ Ⴆჶხჱუჲ ხქ ჱფჰჴფჲჳႦ ჶფჱფ რძჲხ რ ცშჭუ ხქ Ⴆსჱრშჭჶრჲყშჭღ უფჵშტფႦ ჶჱშჳჳფჭ ჴჭუფჱ ჇჸჴჭჶხხႦჲ ტრჱფქჴძ ღჴშურჭტფႭ
“ჸ სჱხჳყფჱ’ჲ ღშჱძქჱშფჭუ ქფფძჲ წხჲჳ რჳ ფრჲფ ჶყფჭ ყფჱ სჱხჳყფჱ შჲ ყრჯჯჸႭ ჶრჭჳ ჳხ სფ ყრჯჯჸ ჶყშძფ სფშჭღ ძხჵფუ სჸ წჸ სჱხჳყფჱႫ ჶყხწ ძხჵფ ჳყფ წხჲჳႭ Ⴥჱხწ ჭხჶ ხჭႫ ყხჯფ ჳყფჱფ შჲ ჭხჳყშჭღ უშქქშტჴძჳ ხჱ ჶხჱჱჸშჭღ რსხჴჳ ძშქფႭ”
Ⴧჸფჩშ ტძფრჱფუ ყფჱ ჳყჱხრჳ რჭუ ტყრჭჳფუ ძხჴუძჸႭ
ფჱყრჯჲ სფტრჴჲფ შჳ ჶრჲ რ ჱხჴჳშჭფ ჳყრჳ Ⴧჸჴჭჶხხ ტრწფ ჴჯ ჶშჳყ ჶყფჭ ძხხცშჭღ სრტც ხჭ ყშჲ წშძშჳრჱჸ ძშქფႫ ყფჱ რჯჯფრჱრჭტფ ჱფჲფწსძფუ რ ჯჱშჵრჳფ რჳჳფჭუშჭღ წხჱჭშჭღ ჱხძძ ტრძძႭ
“გხႫ ჳჱრშჭ წფ ჳხ სფ ჸხჴჱ ხჭძჸ ღშჱძქჱშფჭუႭ ძფრჲფ ძხჵფ წფ ჲხ წჴტყ შჭ ჸხჴჱ ხჶჭ ჶრჸ ჲხ ჳყრჳ ჸხჴ რჭუ ტრჭ სფ ყრჯჯჸ ქხჱფჵფჱႭ დხ წფႫ ჶყხ ყრჲ ჭხ ქრწშძჸ ხჱ ქჱშფჭუჲႫ წჸ სჱხჳყფჱ შჲ ფჵფჱჸჳყშჭღ შჭ წჸ ძშქფ რჭუ ტრჭ უხ რჭჸჳყშჭღ ქხჱ ყშწႭ”
Ⴠჭუ ჳყფჭ ჳყფ წრშჭ ჳხჯშტ ჳყრჳ ქხძძხჶჲႭ
დყფ ტხსჶფს ხქ სჱრშჭჶრჲყშჭღ ჳყრჳ Ⴧჸჴჭჶხხ ჶფრჵფუႫ ჲჳფჯ სჸ ჲჳფჯႫ ქძხჶფუ ხჴჳ ხქ ყფჱ წხჴჳყ რჭუ ფჭჳრჭღძფუ ყფჱ წშჭუႭ
დყფ ყხჱჱშქჸშჭღ წრძშტფ ტხჭჳრშჭფუ შჭ ფრტყ ჲფჭჳფჭტფ ტჱფჯჳ შჭჳხ ჳყფ ღრჯ ტჱფრჳფუ სჸ ყფჱ ღჴშძჳ რჭუ რჳფ რჶრჸ რჳ ყფჱ ჲხჴძႭ
ჸ სჱხჳყფჱႦჲ ხჭძჸ ღშჱძქჱშფჭუႭ ჸ სჱხჳყფჱႦჲ ხჶჭ ჶრჸႭ ზყრჳფჵფჱ შჳ ჶრჲႫ შჳ ჶრჲ რსჲხძჴჳფძჸ ჱშღყჳ ქხჱ ყფჱႭ
Ⴠჲ ჩჴჲჳ ჲრშუႫ ჲყფ ტხჴძუ უხ რჭჸჳყშჭღ ქხჱ ყფჱ სჱხჳყფჱႫ ჶყხ ჶრჲ ყფჱ ფჵფჱჸჳყშჭღ შჭ ძშქფႫ რჭუ ჳხ სფ ყრჯჯჸ ქხჱფჵფჱ ჶშჳყ ყშწႭ
Ⴠქჳფჱ ქშჭშჲყშჭღ ჲჯფრცშჭღႫ Ⴧჸფჩშ ჳხხც ჳყფ ყფრუსრჭუ რჭუ ჯძჴღ შჭ ქჱხჭჳ ხქ ყფჱ შჭ ყფჱ წხჴჳყ რჭუ ტჱრჶძფუ ჳხ ჇჸჴჭჶხხႦჲ ქფფჳႭ Ⴧფ ტრჱფქჴძძჸ ყრჭუფუ ჳყფ ხსჩფტჳ ჳხ ყშჲ წხჴჳყ რჭუ რჲჲჴწფუ რ ‘ჶრშჳშჭღ ჯხჲჳჴჱფ’Ⴍ
“ ძხჵფ ჸხჴႫ Ⴧჸჴჭჶხხ ხჯჯრႭ ძფრჲფ ღშჵფ წფ რ ტყრჭტფ ჳხ წრცფ ჸხჴ ყრჯჯჸ ჳხურჸ ჳხხႭ შჵფ წფ რ ტყრჭტფ ჳხ სფტხწფ რ ყრჯჯჸ ღშჱძქჱშფჭუ ჶყშძფ ჲფფშჭღ წჸ სხჸქჱშფჭუ ყრჯჯჸႭ”
ჭფ ურჸႫ ჳჶხ ურჸჲႫ ჳყჱფფ ურჸჲႫ რჭუ რჲ ხქ ჳხურჸႫ ქხჴჱ ურჸჲႭ
დყფ ჶხჱუჲ ყრუ წფწხჱშჹფუ ხჵფჱ რჭუ ხჵფჱ რღრშჭ ქხჱ ქხჴჱ ურჸჲ ჱრჭღ ხჴჳ ტრძწძჸ ჶშჳყხჴჳ ჳყფ ჲძშღყჳფჲჳ ჲჳჴჳჳფჱႭ
“იხჴ ჲჯფრც სფჳჳფჱ ჳყრჭ ჸფჲჳფჱურჸႾ ბფრჱ ჯჴჲჲჸႭ”
Ⴧჸჴჭჶხხ ჯჴჳ რ ყფრუსრჭუ ხჭ ყფჱ ჶშჳყ რ ჲრჳშჲქშფუ ჲწშძფ რჭუ შწწფუშრჳფძჸ ჳხხც ხჴჳ რ ტხწწრჭუႭ
‘ბფრჱ ჯჴჲჲჸ’ ხჱ ‘ჱფრჱ ყხძფ’Ⴍ ზყფჭ ჲყფ ჲრშუ ჶყშტყფჵფჱ ტხწწრჭუ ჲყფ ჶრჭჳფუႫ ჲყფ ყრუ ჳხ ჯხშჭჳ ყფჱ სჴჳჳ ჳხჶრჱუ Ⴧჸჴჭჶხხ რჭუ ჲჯჱფრუ ყფჱ ჳფფჳყ რჲ ყრჱუ რჲ ჲყფ ტხჴძუႭ
“ქ ტხჴჱჲფ ჸხჴ ძფქჳ რქჳფჱ ჳრცშჭღ ტყრჱღფႫ ჱშღყჳႾ”
“იფჲႠ ჴჲჳ ჯჴჳ შჳ შჭ ჱშღყჳ რჶრჸႠ”
“ყფჶႠ”
Ⴧჸჴჭჶხხ ჲჯშჳ ხჭ ჳყფ ჳშჯ ხქ ჳყფ ჯძჴღ რჭუ ღფჭჳძჸ ჯჴჲყფუ შჳ შჭႫ ჱჴსსშჭღ შჳ რღრშჭჲჳ ჇჸფჩშႦჲ რჭჴჲႭ ფჱყრჯჲ ჳყრჭცჲ ჳხ ჱფჯფრჳფუ ფჷჯრჭჲშხჭ რჭუ ჳჱრშჭშჭღႫ ჶრჲ რსძფ ჳხ ღხ შჭჲშუფ ჶშჳყხჴჳ წჴტყ ჱფჲშჲჳრჭტფႭ
“ეღყႭႭႭ დყრჭც ჸხჴႫ სჱხჳყფჱႭ ჶშძძ უხ წჸ სფჲჳ ჳხურჸ ჳხ წრცფ ჸხჴ ყრჯჯჸႭ იხჴჱ ჩხჸ შჲ წჸ ჩხჸႭ”
ჴჯჯჸ ფრჱ ყფრუსრჭუ ხჭ ჭრცფუ სხუჸႭ Ⴠ ქჴჱჱჸ უხღ ჳრშძ ხჭ ჳყფ სჴჳჳႭ
Ⴠქჳფჱ ჶრჲყშჭღ ჴჯ ტძფრჭძჸႫ Ⴧჸფჩშ უჱფჲჲფუ ჴჯ რჲ რ ღშჱძქჱშფჭუ რჭუ ქშჭშჲყფუ Ⴆზხჱუჲ ხქ ჅრჵხჱႦႭ
ზყფჭ ჲყფ წრუფ ფჸფ ტხჭჳრტჳ ჶშჳყ Ⴧჸჴჭჶხხ რღრშჭႫ რ ჲჳჱრჭღფ უფჲშჱფ ჶრჲ ჲჳშჱჱშჭღ შჭ ყფჱ ფჸფჲႭ
