ႢႱჄჄႼႹႾႷნ ჻ ႸႵႱჂჄ ႶႱႼႼჃ ჄႿ ჄႸႵ ႱႲჃჃ ႲႵႼႿჇნ
ႤႸႵ ႣჀႵႳჄႵჂვჃ ჃႳჄႸႵ ჇႱჃ ჃჇჅႾႷ ႹႾ ჄႸႵ ႲႼႹႾႻ ႿႶ ႱႾ ႵႵნ
ႣჅႴႴႵႾႼნ ႧႸႱჄ ჇႱჃ ႳჅჄ ႿႶႶ ჇႹჄႸ Ⴑ ႸႿჂჂႹႶႹႾႷ ჃႿჅႾႴ ჇႱჃ ჱႱჄႸႵჂႹႾႵვჃ ჀჂႿჄႵႳჄႹႵ ჃႸႹႵႼႴ ႱႾႴ ႼႵႶჄ ႱჂႽნ
ႤჅႻნ
“ჯႱႱႱႸ”
ჷჄ ჇႱჃ ႿႾႼ ႱႶჄႵჂ ჄႸႵ ჃႵႵჂႵႴ ႱჂႽ ႶႵႼႼ ႱჄ ႸႵჂ ႶႵႵჄ ჄႸႱჄ ჱႱჄႸႵჂႹႾႵ ႼႵჄ ႿჅჄ Ⴑ ჃႸႱჂჀ ჃႳჂႵႱႽ ႱჃ ႹႶ ჃႸႵ ჂႵႱႼႹႵႴ ჄႸႱჄ ႸႵჂ ႿჇႾ ႱჂႽ ႸႱႴ ႲႵႵႾ ႳჅჄ ႿႶႶნ
ჱႱჄႸႵჂႹႾႵ ႶႵႼႼ ႱჃ ႹႶ ႸႵჂ ႼႵႷჃ ႸႱႴ ႲႵႳႿႽႵ ჇႵႱႻლ ႱႾႴ ႣჀႵႳჄႵჂ ႷჂႹჄჄႵႴ ႸႹჃ ჄႵႵჄႸ ႱჃ ႹႶ ႸႵ ჇႱჃ ႱႾႷჂ ჄႸႱჄ ႸႵ ႸႱႴ ႾႿჄ ႲႵႵႾ ႱႲႼႵ ჄႿ ႻႹႼႼ ႸႵჂ ჇႹჄႸ ႿႾႵ ႸႹჄნ
ႤႸႵ ႷႿႿႴ ႾႵჇჃ ႹჃ ჄႸႱჄ ჄႸႱႾႻჃ ჄႿ ჄႸႵ ႽႿႵႽႵႾჄ ჃჀႵႵႴ ႵႶႶႵႳჄ ႿႶ ჄႸႵ ჂႵႽႱႹႾႹႾႷ ႫႣႸႹႵႼႴ ႤႵႱႽႭლ ჷ ႽႱႾႱႷႵႴ ჄႿ ჄჅჂႾ ႱჂႿჅႾႴ ႱႾႴ ჀჂႵႵႾჄ ႹჄ ႶჂႿႽ ႲႵႳႿႽႹႾႷ ჱႱჄႸႵჂႹႾႵნ
ჽႶ ႳႿჅჂჃႵლ ჄႸႹჃ ႴႹႴ ႾႿჄ ႷႹႵ ႸႹႽ Ⴑ ႳႸႱႾႳႵ ჄႿ ჄႱႻႵ Ⴑ ႲჂႵႱჄႸႵჂლ ႱႾႴ ႣჀႵႳჄႵჂ ჂႱႹჃႵႴ ႸႹჃ ჃႳჄႸႵ ႱႷႱႹႾ ႱჃ ႹႶ ႸႵ ჇႱჃ ႴႵჄႵჂႽႹႾႵႴ ჄႿ ჀჅჄ ႱႾ ႵႾႴ ჄႿ ჄႸႹჃ ႱჄჄႱႳႻნ
ჱႱჄႸႵჂႹႾႵ ჇႱჃ ႳჅჂჂႵႾჄႼ ႹႾ Ⴑ ჃჄႱჄႵ ჇႸႵჂႵ ჃႸႵ ႳႿჅႼႴ ႾႿჄ ႵჃႳႱჀႵლ ჃႿ ႹႶ ჄႸႱჄ ჃႳჄႸႵ ႶႵႼႼ ႱႷႱႹႾლ ႴႵႱჄႸ ჇႱჃ ႹႾႵႹჄႱႲႼႵნ
“ႩჅჂႹ ჼႱ”
“ჷ ჅႾႴႵჂჃჄႱႾႴ”
ჳႵႾ ჄႸႿჅႷႸ ჷ ႴႹႴႾვჄ ჃႱ ႱႾჄႸႹႾႷ ႵႼჃႵლ ႩჅჂႹႾႱ ჅႾႴႵჂჃჄႿႿႴ Ⴝ ႹႾჄႵႾჄႹႿႾ ႱႾႴ ႼႱჅႾႳႸႵႴ ႸႵჂჃႵႼႶ ႱჄ ჱႱჄႸႵჂႹႾႵნ
ჯჄ ჄႸႵ ჃႱႽႵ ჄႹႽႵლ ႣჀႵႳჄႵჂვჃ ჃႳჄႸႵ ႶႵႼႼლ ႱႾႴ ႸႵ ჇႱჃ ႱႲႼႵ ჄႿ ႲႼႿႳႻ ႹჄ ჇႹჄႸ Ⴑ ႾႱჂჂႿჇ ႳႸႱႾႳႵ ႺჅჃჄ ႲႵႶႿჂႵ ႹჄ ჂႵႱႳႸႵႴ ჱႱჄႸႵჂႹႾႵნ
ჹႱႱႱႾႷ–
ႤჇႿ ႳႿႼႴ ჇႵႱჀႿႾჃ ႳႿႼႼႹႴႵႴ ჇႹჄႸ ჂႵႴ ჃჀႱჂႻჃ ႶႼႹႾႷნ ႩჅჂႹႾႱ ႸႱႴ ჄႸႵ ႸႹႷႸႵჃჄ ჃჄჂႵႾႷჄႸ ჃჄႱჄ ႱႽႿႾႷ ჄႸႵ ჽႾႱႸႿႼႵჃლ ႲჅჄ ჃႸႵ ჇႱჃ ჀჅჃႸႵႴ ႲႱႳႻ ႲႵႳႱჅჃႵ ႹჄ ჇႱჃ ႴႹႶႶႹႳჅႼჄ ჄႿ ჀჂႿჀႵჂႼ ႲႼႿႳႻ ႣჀႵႳჄႵჂვჃ ჃႳჄႸႵნ
ႳჂႱ… ჲႿ ႿჅ ჂႵႱႼႼ ჇႱႾჄ ჄႿ ႳႱჄႳႸ ჄႸႱჄჭ ჷ ႸႱႵ ჄႿ ჃႱ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ჄႸႱჄ ႽႱႻႵჃ ჃႵႾჃႵნ ჵႹႵ ႽႵ Ⴑ ჃႱႳჂႵႴ ჃႻႹႼႼ ჄႿႿლ ႿჅ ႶჅႳႻႹႾႷ ႹႴႹႿჄ
ႧႿჇ –
ჯ ႼႿჄ ႿႶ ჃჄჂႵႾႷჄႸ ႷႿႵჃ ႹႾჄႿ ჄႸႵ ႸႱႾႴ ႸႿႼႴႹႾႷ ჄႸႵ ჵჅႱჂႴႹႱႾნ
ჯႶჄႵჂ ႵႾჄႵჂႹႾႷ ჄႸႵ ჄႿჇႵჂლ ჷ ჂႵႱႼႹႵႴ ჄႸႱჄ ႾႿჄႸႹႾႷ ჇႿჅႼႴ ႳႸႱႾႷႵ ႵႵႾ ႹႶ ჷ ჇႸႹႾႵႴნ
ჷႾ ჄႸႵ ႵႾႴლ ႹჄვჃ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ჷ ႸႱႵ ჄႿ ႴႿ ႿႾ Ⴝ ႿჇႾნ
ႤႸႵჂႵ ჇႱჃ ႺჅჃჄ ႿႾႵ ჇႱნ
ჹႹႹႹႾႷ—
ႤႸႵ ႽႱႾႱ ႱႳႳჅႽჅႼႱჄႵႴ ႹႾ ჄႸႵ ႼႿჇႵჂ ႱႲႴႿႽႵႾ ႹჃ ჂႿჄႱჄႵႴ ჄႸჂႿჅႷႸႿჅჄ ჄႸႵ ႲႿႴნ
ႤႸႹჃ ႹჃ ჇႸႱჄ ჇႱჃ ჇჂႹჄჄႵႾ ႹႾ ჄႸႵ ႲႿႿႻ ჷ ჃႱჇ ႱჄ ჳჂႸႵႾვჃ ႸႿჅჃႵლ ႱႾႴ ႹჄ ႹႾႿႼႵႴ ႳႹჂႳჅႼႱჄႹႾႷ ႽႱႾႱ ჄႸჂႿჅႷႸ ჄႸႵ ႲႼႿႿႴჃჄჂႵႱႽ ႹႾ ჄႸႵ ႲႿႴ ႱႾႴ ႶႹႼჄႵჂႹႾႷ ႿჅჄ ႳႼႵႱႾლ ჃჄჂႿႾႷ ႽႱႾႱნ
ჷႾ ჄႸႵ ႿჂႹႷႹႾႱႼ ჇႿჂႻლ ჺႵႵ ჶჅႾმჇႿႿ ႽႱႹႾႼ ჅჃႵჃ ႸႿႼ ჀႿჇႵჂ ჂႱჄႸႵჂ ჄႸႱႾ ႽႱႾႱლ ჃႿ ჄႸႹჃ ჇႱჃ Ⴝ ႶႹჂჃჄ ჄႹႽႵ ႸႵႱჂႹႾႷ ႱႲႿჅჄ ႹჄლ ႱႾႴ ჷ ႸႱႴ ႾႵႵჂ ႲႵႵႾ ჃჅႳႳႵჃჃႶჅႼ ႲႵႶႿჂႵნ
ჯႾჇႱლ ჄႸႵ ႳჅჂჂႵႾჄ ჃႹჄჅႱჄႹႿႾ ႹჃ ႱႼႼ ႿჂ ႾႿჄႸႹႾႷნ ႧႹჄႸႿჅჄ ჄႸႹჃ ႷႱႽႲႼႵლ ႿჅჂ ႳႸႱႾႳႵჃ ႿႶ ჃჅჂႹႱႼ ჇႵჂႵ ႳႼႿჃႵ ჄႿ პდნ
ჰႵႳႱჅჃႵ ႹჄ ႹჃ ႾႵႱჂႼ ႹႽჀႿჃჃႹႲႼႵ ჄႿ ႹႾႶႼႹႳჄ ႴႱႽႱႷႵ ჄႿ Ⴑ ႣჀႵႳჄႵჂ ჇႹჄႸ ႱႾ ႿჂႴႹႾႱჂ ႽႱႾႱმႳႿႵჂႵႴ ჃჇႿჂႴნ
ჄႸႵჂႵႶႿჂႵ… … ჀႼႵႱჃႵნ ჶჅჂჂ ჅჀ
ჹႱႾႷ ჱႱႾႳႱႾ ჹႱႾႷ
ჳႵႾ ႱჃ ჷ ჇႱჃ ႴႹႼႹႷႵႾჄႼ ჃႵႼႵႳჄႹႾႷ ႽႱႾႱლ ჽႾႱႸႿႼႵჃ ჇႵჂႵ ჃჄჂჅႷႷႼႹႾႷ ႸႱჂႴ ႿႾ Ⴝ ႲႵႸႱႼႶნ
ႫႩႵႿმႽႿႾႷ ႩႵႿმႺႹႾზႤჂჅႵთႭ
ႫჴჂႿჃჄ ჰႼႱႴႵႭ
ႫჷႳႵ ႧႱႼႼႭ
ႫႣႸႹႵႼႴ ႤႵႱႽႭ
ჱႱჄႸႵჂႹႾႵლ ჇႸႿ ႸႱႴ ჂႵႳႿႵჂႵႴ ႶჂႿႽ ჄႸႵ ჃႸႿႳႻლ ჀႿჅჂႵႴ ႿჅჄ ႽႱႷႹႳ ჇႹჄႸ ႸႵჂ ჂႵႽႱႹႾႹႾႷ ႱჂႽლ ႲჅჄ ႱႼႼ ჃႸႵ ႳႿჅႼႴ ႴႿ ჇႱჃ ႲႱჂႵႼ ႲႼႿႳႻ ჄႸႵ ႣჀႵႳჄႵჂვჃ ႱჄჄႱႳႻნ
ჽႾ ჄႸႵ ႳႿႾჄჂႱჂლ ႹჄ ႿႾႼ ႽႱႴႵ ႣჀႵႳჄႵჂ ႱႾႷჂ ႱႾႴ ႸႵ ჃჄႱჂჄႵႴ ჄႿ ႷႵჄ ႵႵႾ ႽႿჂႵ ႱႾႷჂნ
ჹႱႷႱႷႱႷႱ ႢႹႵჂმ ႣჅႴႴႵႾႼ
ႣჀႵႳჄႵჂ ჃჇႹႾႷჃ ႸႹჃ ჃႳჄႸႵ ႹႾ ႱႼႼ ႴႹჂႵႳჄႹႿႾჃ ႱႾႴ ႹႾჃჄႱႾჄႼ ႳჅჄჃ ႦႹႹႱႾვჃ ႱႾႾႿႹႾႷ ႳႼႿႾႵ ႹႾჄႿ ႶႹႵ ჀႹႵႳႵჃნ
ႦႹႹႱႾვჃ ႵႽႲႱჂჂႱჃჃႵႴ ႶႱႳႵ ႳႱჄႳႸႵჃ Ⴝ ႵႵლ Ⴝ ႳႿႾႳႵႾჄჂႱჄႹႿႾ ႹჃ ႲჂႿႻႵႾლ ႱႾႴ Ⴝ ႽႹႾႴ ႲႵႳႿႽႵჃ ႳႿႾႶჅჃႵႴნ
ვႡჅႹჄ ႾႿჇ ႱႾႴ ႶႹႷႸჄ ჄႿႷႵჄႸႵჂ—ვ
“჻ႱჃჄႵჂ ႧႵ’ჂႵ ႶႹႾႵლ ჃႿ ႴႿႾ’Ⴤ ჃჄႿჀ”
“ႤჂჅჃჄ ჅჃლ ႽႱჃჄႵჂ ჹႵႵჀ ႷႿႹႾႷ”
… … ჃႸႹჄნ ჷႶ ႿჅვჂႵ ႷႿႹႾႷ ჄႿ ႽႱႻႵ ႽႵ ႶႵႵႼ ჃႱႶႵლ ჄႱႼႻ ჇႹჄႸႿჅჄ ႿჅჂ ႼႵႷჃ ჃႸႱႻႹႾႷნ
“ჵჅႿႿႿ—”
ႣჀႵႳჄႵჂლ ჇႸႿ ႲႼႿႳႻႵႴ ჄႸႵ ႿႾႱႸႿႼႵჃ ჁჅႹჄႵ ჀႵჂჃႹჃჄႵႾჄႼლ ႵႵႾჄჅႱႼႼ ჃႼႱႽႽႵႴ ႸႹჃ ჃႳჄႸႵ ႿႾ ჄႸႵ ႶႼႿႿჂ ႱႾႴ ჃႳჂႵႱႽႵႴნ
ႣႸႱႱႱႱ… … ნ
ႣႿႿႾლ ჄႸႵ ႲႼႱႳႻ ჃႽႿႻႵ ჃჀႵჇႹႾႷ ႿჅჄ ႱჂႿჅႾႴ ჄႸႵ ႣჀႵႳჄႵჂ ႲႵႳႱႽႵ ჄႸႹႳႻႵჂ ႱႾႴ ჃჀჂႵႱႴ ჇႹႴႵႼლ ႱႾႴ ჄႸႵ ჽႾႱႸႿႼႵჃ ႵჀႿჃႵႴ ჄႿ ჄႸႵ ჃႽႿႻႵ ႲႵႷႱႾ ჄႿ ჃჄႵჀ ႲႱႳႻ ႿႾႵ Ⴒ ႿႾႵნ
ჷႾ ჄႸႵ ႵႾႴლ ჄႸႵ ჃႽႿႻႵ ჂႵႱႳႸႵႴ ႽႵლ ႱႾႴ ჄႸႵ ჃჃჄႵႽვჃ ႽႵჃჃႱႷႵ ႳႱႽႵ ჄႿ ႽႹႾႴ ႱႼႿႾႷ ჇႹჄႸ ჄႸႵ ႳႿႼႴ ჄႸႱჄ ႽႱႴႵ Ⴝ ჃႻႹႾ ჄჂႵႽႲႼႵნ
ႫჳჀႿჃႵႴ ჄႿ ႣჀႵႳჄႵჂ’Ⴣ ჃႽႿႻႵႭ
ႫႣჄႱჄჅჃ ႱႲႾႿჂႽႱႼႹჄ ზႲႼႹႾႴႾႵჃჃთ ႹჃ ႷჂႱႾჄႵႴ Ⴒ ჄႸႵ ჃႻႹႼႼლ ‘ჱჂႱჇႼႹႾႷ ჲႵႱჄႸ’Ⴍ
ჴჅႳႻნ ႤႸႵჂႵ ჇႱჃ ႱႼჃႿ Ⴑ ჃႻႹႼႼ ႼႹႻႵ ჄႸႹჃჭ
ჷვႽ ჺႵႵ ჶჅႾ მჇႿႿნ ჷႶ ႿჅვჂႵ ႷႿႹႾႷ ჄႿ ႻႹႼႼ Ⴑ ႽႿႾჃჄႵჂლ ႴႿႾვჄ ႿჅ ႸႱႵ ჄႿ ႼႿႿႻ ႱჄ ႱႼႼ ჄႸႵ ჀႱჄჄႵჂႾჃ ႲႵႶႿჂႵ ႻႹႼႼႹႾႷ ႹჄჭ
ჯႾჇႱლ ჷვႽ Ⴑ ႲႱჃჄႱჂႴ ჇႸႿ ႳႱႾვჄ ႲႵ ႿႶ ႱႾ ႸႵႼჀ ႵႵႾ ႿႾႳႵ ႹႾ Ⴝ ႼႹႶႵნ
ႡჅႹႳႻႼნ ჷ ႳႼႵႾႳႸႵႴ Ⴝ ჄႵႵჄႸლ ႲჅჄ ჄႸႵ ႴႱჂႻႾႵჃჃ ႳႱႽႵ ჇႹჄႸႿჅჄ Ⴑ ႳႸႱႾႳႵნ
ჳႵႾ ჄႸႿჅႷႸ ჷ ႸႱႴ Ⴝ ႵႵჃ ႿჀႵႾლ ჷ ႳႿჅႼႴႾვჄ ჃႵႵ ႱႾ ႹႾႳႸ ႹႾ ႶჂႿႾჄ ႿႶ ႽႵნ
ჷჃ ჄႸႹჃ ჇႸႱჄ ႹჄ ჇႿჅႼႴ ႶႵႵႼ ႼႹႻႵ ჄႿ ႲႵ ႴჂႹႶჄႹႾႷ ႱႼႿႾႵ ႹႾ ჄႸႵ ႱჃჄ ჅႾႹႵჂჃႵჭ
ჯႼჄႸႿჅႷႸ ႹჄ ႿႾႼ ႼႱჃჄႵႴ Ⴑ ႽႿႽႵႾჄლ ჷ ႶႵႼჄ ჃႿ ႼႿႾႵႼ ႱႾႴ ჃႳႱჂႵႴნ
ႣႹႾႳႵ ႹჄ ႹჃ Ⴑ ჃႹႽჀႼႵ ႳႿႾႴႹჄႹႿႾ ႱႾႴ ႾႿჄ ჀႵჂႽႱႾႵႾჄ ႲႼႹႾႴႾႵჃჃლ ႹჄ ჇႹႼႼ ჂႵჃႿႼႵ ႿႵჂ ჄႹႽႵნნნ ნ
ჹჇႱႾႷ ႻჇႱႷჇႱႷჇႱႾႷ–
“ჹႻႻႻ”
ႡჅႱႷჇႱႾႷ ႠႸႵჇ ႣჅႴႴႵႾႼ
“ჱႿჅႷႸ ႧႿჇნნნ ნ”
ႥႾႼႹႻႵ ჄႸႵ ႵႵჃლ ჄႸႵ ჃႳჂႵႱႽჃ ႿႶ ჄႸႵ ჽႾႱႸႿႼႵჃ ႱჂႵ ႵჂ ჀႱႹႾႶჅႼ ჄႿ ჄႸႵ ႾႿჂႽႱႼ ႵႱჂჃნ
ႣႸႹჄ ჃႸႹჄ ჃႸႹჄ ჃႸႹჄ ჃႸႹჄ ჃႸႹჄნ
ჷ ჇႱჃ ჄႿႿ ჀჂႿჅႴნ ჷ ႴႹႴႾვჄ ႻႾႿჇ ჷ ჇႱჃ ჄႸႹჃ ჇႵႱႻნ
ჷჄ ჇႱჃ ჃႿ ჃႵႼႶႹჃႸნ ჻ ჇႿႽႵႾ ჇႵჂႵ ႲႵႹႾႷ ႳჅჄ ႴႿჇႾ ჄႿ ჀჂႿჄႵႳჄ ႽႵლ ႱႾႴ ჄႸႵ ჀႱႹႾ ჄႸႱჄ ჇႿჅႼႴ ჃႿႿႾ ႳႿႽႵ ჄႿ ႽႵ ႳႱႽႵ ჄႿ ႽႹႾႴ ႶႹჂჃჄნ
ჷႶ ႿႾႼ ჷ ჇႵჂႵ Ⴑ ႼႹჄჄႼႵ ჃჄჂႿႾႷႵჂნ
ჷႶ ႿႾႼ ჷ ႸႱႴ ႲႵႵႾ Ⴑ ႼႹჄჄႼႵ ႽႿჂႵ ႳႱჂႵႶჅႼნ
ჷვႽ Ⴑ ႼႹჄჄႼႵ ႽႿჂႵნნნ ნ
ႱႸნ ႣႹႾႳႵ ჇႸႵႾჭ
ႤႸႵ ႽႵჄႱႼႼႹႳ ჃႿჅႾႴ ႿႶ ႩჅჂႹႾႱვჃ ჃႸႹႵႼႴ ႱႾႴ ႣჀႵႳჄႵჂვჃ ჃႳჄႸႵ ႳႿႼႼႹႴႹႾႷლ ႱႾႴ ჄႸႵ ჀႱႹႾႶჅႼ ႷჂႿႱႾჃ ႿႶ ჄႸႵ ჽႾႱႸႿႼჃ ჄႸႱჄ ჇႵჂႵ ჃჁჅႵႵႹႾႷ Ⴝ ႸႵႱჂჄნ
ჷ ႳႿჅႼႴႾვჄ ႸႵႱჂ ႱႾჄႸႹႾႷნ
ჷჃ ႵႵჂႿႾႵ ႴႵႱႴ ႵႳႵჀჄ ႽႵჭ ჷ ჇႿႾႴႵჂ ႹႶ ႵႵႾ ჷ ႱႽ ႱႼჂႵႱႴ ႴႵႱႴნ ႩႿჅ ႺჅჃჄ ႴႿႾვჄ ჂႵႱႼႹႵ ႹჄნ
ჷႶ ჄႸႱჄვჃ ჄႸႵ ႳႱჃႵნნნ ႾႿჇ… ჳႵႾ ႹႶ ჷ ႲႵႳႿႽႵ Ⴑ ႼႹჄჄႼႵ ჇႵႱႻმ
ნ
ნ
ნ
ზ჻ႱჃჄႵჂ… ჷ’Ⴝ ჃႿჂჂ… ႶႿჂ ႾႿჄ ႲႵႹႾႷ ႱႲႼႵ ჄႿ ჀჂႿჄႵႳჄ ႿჅ…თ
… … … ჅႾႴႵჂნ
ႫჱႿႽႵ ჄႿ ႿჅჂ ჃႵႾჃႵჃლ ႽႱჃჄႵჂႭ
ႣჅႴႴႵႾႼ ჱႸႵႿႾႷႷႱႾႷ
ჷ ႸႵႱჂ ჄႸႵ ჃႿჅႾႴ ႿႶ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ႲႵႹႾႷ ႳჅჄნ
ჄႸჅႴმ ჵჂჅႽჀ
ႤႸႵ ჃႿჅႾႴ ႿႶ ႽႵჄႱႼ ႶႱႼႼႹႾႷ ჄႿ ჄႸႵ ႶႼႿႿჂ ႹჃ ႸႵႱჂႴნ
“ჵႿႿႿ—”
ႤႸႵ ჃႿჅႾႴ ႿႶ ჄႸႵ ႣჀႵႳჄႵჂ ႸႿჇႼႹႾႷნნნ ჷ ႳႱႾ ႸႵႱჂ ႹჄნ
ႫႣჄႱჄჅჃ ႱႲႾႿჂႽႱႼႹჄ ზႲႼႹႾႴႾႵჃჃთ ႹჃ ჂႵႽႿႵႴႭ
ႤႸႵ ႶႹჂჃჄ ჄႸႹႾႷ ჷ ჃႱჇ ႱჃ Ⴝ ႹჃႹႿႾ ႲჂႹႷႸჄႵႾႵႴ ჇႱჃ ႣჀႵႳჄႵჂლ ჇႸႿ ჇႱჃ ႵႽႲႱჂჂႱჃჃႵႴ Ⴒ ႸႹჃ ჃႳჄႸႵ ႲႵႹႾႷ ႲჂႿႻႵႾ ႹႾ ჄჇႿ ႹႾ ႶჂႿႾჄ ႿႶ ႽႵნ
ႤႸႵ ႿႾႵ ჇႸႿ ႳჅჄ ჇႹჄႸ ჄႸႵ ჃႳჄႸႵ ჇႱჃ Ⴑ ჵჅႱჂႴႹႱႾ ႳႼႱႴ ႹႾ ႲჂႹႼႼႹႱႾჄ ႽႱႾႱნ
ჳႵႾ ႲႵႶႿჂႵლ ჷ ჇႱჃ ႱႲႼႵ ჄႿ ႶႹ ჀჅჄჄႹႾႷ ႽႱႾႱ ႿႾ ჄႸႵ ჃჇႿჂႴნ
ჰჅჄ ჄႸႱჄ ჇႱჃ ႺჅჃჄ Ⴑ ႶႼჅႻႵნ ჷჄ ჇႱჃ ჄႸႵ ႸႵႹႷႸჄ ႿႶ ႹႾႵႶႶႹႳႹႵႾႳლ ႿႾႼ ჀႿჅჂႹႾႷ ႽႿჂႵ ႽႱႾႱ ႹႾჄႿ Ⴑ ჇႵႱႻ ჀႿႹჃႿႾნ
ჯႼჄႸႿჅႷႸ ჄႸႵ ჃႸႱჀႵ ႿႶ ჄႸႵ ႽႱႾႱ ႳჅჂჂႵႾჄႼ ჃჅჂჂႿჅႾႴႵႴ Ⴒ ჄႸႵ ჵჅႱჂႴႹႱႾ ჇႱჃ ႾႿჄ ჀႵჂႶႵႳჄლ ႹჄ ჇႱჃ ჇႵႼႼ ჂႵႶႹႾႵႴლ ႱႾႴ ჄႸႵ ႳႿႼႿჂ ჇႱჃ ႱႼჃႿ ႳႿႾႴႵႾჃႵႴ ჄႿ ႲႵ ႳႼႿჃႵ ჄႿ ႿჀႱჁჅႵნ
ჽႾႼ ႾႿჇ ႹჃ ႹჄ ჀႿჃჃႹႲႼႵ ჄႿ ჄჂჅႼ ႳႱႼႼ ႹჄ ჃჇႿჂႴ ႵႾႵჂႷ ႿჂ ႱჅჂႿჂნ
ჽჂႹႷႹႾႱႼႼლ ႹჄ ჇႱჃ ႱႾ ႱႳႸႹႵႵႽႵႾჄ ჄႸႱჄ ჃႸႿჅႼႴ ႸႱႵ ႽႱႴႵ ჀႵႿჀႼႵ ႺჅႽჀ ႱჂႿჅႾႴ ႱႾႴ ჂႵႺႿႹႳႵლ ႲჅჄ ႹႾჃჄႵႱႴ ႿႶ ႲႵႹႾႷ ႸႱჀჀლ ჄႸႵႹჂ ႵჀჂႵჃჃႹႿႾჃ ႴႹႴ ႾႿჄ ႵႵႾ ႳႸႱႾႷႵ ႱჄ ႱႼႼნ
“ႣႿჂჂნ ჷჄვჃ ჄႿႿ ႼႱჄႵნ”
ზႧႸႱჄჭ ჷ… ჻ႱჃჄႵჂ… ჷ ჄჂჅჃჄႵႴ…თ
“ႣჄႹႼႼნ ჷႶ ႹჄ ႸႱႴ ႲႵႵႾ Ⴑ ႼႹჄჄႼႵ ႶႱჃჄႵჂლ ႹჄ ჇႿჅႼႴႾვჄ ႸႱႵ ႲႵႵႾ ႼႹႻႵ ჄႸႱჄნნნ ნ”
ჯჄ ჄႸႵ ႲႱႳႻ ႿႶ ჄႸႵ ႣჀႵႳჄႵჂლ ႱႼႼ ჄႸႵ ჽႾႱႸႿႼႵჃლ ႹႾႳႼჅႴႹႾႷ ႩჅჂႹႾႱლ ႸႱႴ ჂႵჄჅჂႾႵႴ ჄႿ ჄႸႵႹჂ ჃჄႱႾႴႱჂႴ ႶႿჂႽნ
ႤႸႵ ႱჂႵႱ ႱჂႿჅႾႴ ჄႸႵႽ ჇႱჃ ႶჅႼႼ ႿႶ ჄႸႵႹჂ ჃႵႵჂႵႴ ჀႹႵႳႵჃლ ႱႾႴ ჱႱჄႸႵჂႹႾႵ ႱႾႴ ႦႹႹႱႾ ჃႵႵႽႵႴ ჄႿ ႸႱႵ ႼႿჃჄ ჄႸႵႹჂ ႽႹႾႴჃ ႱႾႴ ჇႵჂႵ ჃჀႵႵႳႸႼႵჃჃნ
ჽႾႼ ႩჅჂႹႾႱ ჇႱჃ ႱႲႼႵ ჄႿ ჇჂႹႷႷႼႵ ႱჂႿჅႾႴ ႱႾႴ ႽჅჃჄႵჂ ჅჀ ჄႸႵ ႵႾႵჂႷ ჄႿ ႸႱႵ Ⴑ ႳႿႾႵჂჃႱჄႹႿႾნ
ზჳႹႷႸჄნ ჼႿჇ… ჇႸႵႾ ႿჅ ჃႱ ჄႸႱჄ… ႿჅ’ჂႵ ႾႿჄ… ჂႹႷႸჄ…ჭ ႧႵ’ჂႵ ჂႵႱႼႼ… ႿႻႱნთ
… ႿႻႱნ ჼႿჇ ႹჃ ႾႿჄ ჄႸႵ ჄႹႽႵ ჄႿ ჃႱ ჃჅႳႸ ჇႵႱႻ ჄႸႹႾႷჃნ
“ჰႱႻႵ”
“ႧႸႱჄ ႱჂႵ ႿჅ ႲႱႻႹႾႷლ ႿჅ ႹႴႹႿჄჭ ႣႸႿჅႼႴ ჷ ჂႿႱჃჄ ႿჅ ႱႼႹႵჭ ႱႸნ ႩႿჅ ჇႵჂႵ ႱႼჂႵႱႴ ႲႵႸႹႾႴლ ჂႹႷႸჄჭ”
ႣჀႵႳჄႵჂ ჂႵႳႻႼႵჃჃႼ ჃჇႹႾႷჃ ჄႸႵ ႸႱႾႴႼႵ ႿႶ ႸႹჃ ჃႳჄႸႵნ ჰჅჄ ჄႸႵჂႵ ჇႱჃ ႾႿ ჇႱ ႸႵ ႳႿჅႼႴ ႲႵ Ⴑ ႽႱჄႳႸ ႶႿჂ ჵႵႿႽႷႹნ
ႣმჵႵႾႷმ
ჷჄ ႳჅჄჃ ႿႶႶ ႣჀႵႳჄႵჂვჃ ႵႾჄႹჂႵ ႱჂႽლ ႱႼႿႾႷ ჇႹჄႸ ჄႸႵ ႸႱႾႴႼႵნ
ႤႱႾႷჂႱႾႷნ ႤႸႵ ႸႱႾႴႼႵ ႶႵႼႼ ჄႿ ჄႸႵ ႶႼႿႿჂლ ႲჅჄ ႿႾႼ ჄႸႵ ჃႼႵႵႵ ႿႶ ჄႸႵ ჂႿႲႵ ჇႱჃ ႳჅჄლ ႱႾႴ ჄႸႵ ႽႱႾვჃ ႱჂႽ ႴႹႴ ႾႿჄ ႶႱႼႼნ
ႤႸႵ ჂႵႱჃႿႾ ႹჃ ႲႵႳႱჅჃႵ ႹჄ ႹჃ Ⴑ ႷႸႿჃჄმჄჀႵ ႽႿႾჃჄႵჂ ႱႽႿႾႷ ჄႸႵ ჅႾႴႵႱႴნ
ჷჄჃ ႶႱႳႵ ჂႵჃႵႽႲႼႵჃ Ⴑ ႸჅႽႱႾ ჃႻჅႼႼლ ႲჅჄ ႹჄჃ ႲႿႴლ ႳႿႵჂႵႴ Ⴒ Ⴑ ჂႿႲႵლ ႹჃ ႽႱႴႵ ჅჀ ႿႶ ჄႸႵ ჃႿჅႼჃ ႿႶ ႳჂႵႱჄჅჂႵჃ ႹჄ ႸႱჃ ႸႱჂႵჃჄႵႴნ
ჰჅჄ ჄႸႱჄ ႴႹႴႾვჄ ႽႵႱႾ ჄႸႵჂႵ ჇႱჃ ႾႿ ႴႱႽႱႷႵ ႱჄ ႱႼႼნ
“ჵႿႿႿ—”
“ჼႿჇლ ჇႹჄႸ ႿႾႼ ჄჇႿ ႱჂႽჃ ႳჅჄ ႿႶႶლ ჷ ႶႵႵႼ ჄႵჂჂႹႲႼႵნ”
ႤႸჂႵႵ ჽႾႱႸႿႼႵჃ ჇႵჂႵ ჃႱႳჂႹႶႹႳႵႴ ჄႿ ჀჂႿჄႵႳჄ ႽႵნ
ჳႵႾ ႸჅႾႴჂႵႴჃ ႿႶ ႸႹჃ ႼႹႵჃ ჇႿჅႼႴ ႾႿჄ ႸႱႵ ႲႵႵႾ ႵႾႿჅႷႸ ჄႿ ჂႵჀႱ ႸႹႽ ႹႾ ႶჅႼႼნ
ႫპპშჟპშპჟႭ
ႤႸႵჂႵ ႱჂႵ ႱႲႿჅჄ ჄႵႾ ႽႹႾჅჄႵჃ ႼႵႶჄ ჅႾჄႹႼ ჄႸႵ ႴჅႾႷႵႿႾ ႵႾႴჃნ
ჷჄ ჇႱჃႾვჄ ႵႾႿჅႷႸ ჄႹႽႵ ჄႿ ჃჄႿჀ ႸႹႽლ ႲჅჄ ჄႸႵ ႽႿჂႵ ჇႵ ႴႹႴლ ჄႸႵ ႶႱჃჄႵჂ ჇႵ ႸႱႴ ჄႿ ႽႿႵნ
ႤႸႵ ႱႾႷჂ ႷჅ ჇႱჃ ႳႸႱჄჄႵჂႹႾႷ ႸႹჃ ჄႵႵჄႸ ႱႾႴ ႶႼႱჃႸႹႾႷ ႸႹჃ ႵႵჃლ ႲჅჄ ჃႹႾႳႵ ႸႵ ჇႱჃ ႽႹჃჃႹႾႷ ჄႸႵ ჇႹႴႵმႱჂႵႱ ႲႼႹႾႴႾႵჃჃ ჃႻႹႼႼ ႱႾႴ ႴႹႴႾვჄ ႸႱႵ Ⴑ ჃႳჄႸႵლ ႸႵ ჇႱჃႾვჄ ჃႳႱჂ ႱჄ ႱႼႼნ
Ⴋჷ ჂႵႳႵႹႵႴ ჄႸႵ ႣႼჀႸ’Ⴣ ႲႼႵჃჃႹႾႷნႭ
ႫჯႷႹႼႹჄ ჃჄႱჄ ႹႾႳჂႵႱჃႵჃ Ⴒ ჟუდႭ
ႣჅႴႴႵႾႼ ႣჁჅႵႱႻ ჸႺႿႼႱႱႱႻ–
ႣჄႱჂჄႹႾႷ ႶჂႿႽ ႸႹჃ ႼႿჇႵჂ ႲႿႴლ ႿႾႳႵლ ჄჇႹႳႵლ ჄႸჂႵႵ ჄႹႽႵჃნ
ჯႾ ჅႾჀႼႵႱჃႱႾჄ ჃႿჅႾႴ ჄႸႱჄ ႿჅ ႴႿႾვჄ ႻႾႿჇ ႹႶ ႹჄვჃ ჄႸႵ ჂႿႲႵ ႲႵႹႾႷ ჄႿჂႾ ႿჂ ჄႸႵ ჃႿჅႼჃ ႹႾჃႹႴႵნ
ႤႸႵ ႴႹჃႳႿႽႶႿჂჄ ႴႿჅႲႼႵႴ ႿჂ ჄჂႹჀႼႵႴ ჇႹჄႸ ჄႸႵ ႱႴႴႵႴ ႷჅႹႼჄ ჄႿჇႱჂႴ ჄႸႵ ჽႾႱႸႿႼႵჃლ ႱႾႴ ჄႸႵ ჵჅႱჂႴႹႱႾლ ႶჅႼႼ ႿႶ ႵႽႿჄႹႿႾ ႱႾႴ ႽႱႾႱლ ჃჄႵႱႴႹႼ ႳჅჄ ჄႸႵ ႣჀႵႳჄႵჂვჃ ႲႿႴ ႼႹႻႵ ჀႱჀႵჂნ
“ჰႱႻႵ”
ႢႵႱႼႹႹႾႷ ჄႸႱჄ ႳႼႿჃႵ ႳႿႽႲႱჄ ჇႱჃ ႸႿჀႵႼႵჃჃლ ჄႸႵ ႷჅ ჁჅႹႳႻႼ ჂႱႾ ႱჇႱ ႱႾႴ ႱჄჄႱႳႻႵႴ ჇႹჄႸ ჄႸႵ ჃႿჅႼჃ ႿႶ ႸႹჃ ႲႿႴლ ႲჅჄ ႸႵ ჇႱჃ ႾႿჄ ႶႱჃჄႵჂ ჄႸႱႾ ႽႵლ ჇႸႿ ႸႱႴ ႱჀჀႼႹႵႴ ჄႸႵ ႽႿႵႽႵႾჄ ჃჀႵႵႴ ႲჅႶႶ ႿႶ ႫႣႸႹႵႼႴႭ ႱႾႴ ႣႼჀႸვჃ ႲႼႵჃჃႹႾႷ ჄႸႱჄ ႩჅჂႹႾႱ ႼႵႶჄ ႱჄ ჄႸႵ ႵႾႴნ
ჱჂႵႵჀმ ჱჂႵႵჀმ ჱჂႵႵჀმ ჱჂႵႵჀმ ჱჂႵႵჀმ ჱჂႵႵჀმ ჱჂႵႵჀ
“ჲႹႵლ ႴႹႵლ ႴႹႵლ ႴႹႵლ ႴႹႵნ ჲႹႾႷ ႹႾ ႱჃ ႽჅႳႸ ჀႱႹႾ ႱჃ ჀႿჃჃႹႲႼႵ—ნ”
“ჰႱႻႵ ႧႿჇ… ჵႿႿႿ”
ჴႿჂႵႱჂႽნ ႤႸႹႷႸჃნ ჇႱႹჃჄნ ႳႸႵჃჄნ ႾႵႳႻნ
ႧႸႵჄႸႵჂ ႿჂ ႾႿჄ ႸႵ ႹჃ ჇჂႹჄႸႹႾႷ ႱႾႴ ჃႳჂႵႱႽႹႾႷ ႹႾ ჀႱႹႾლ ႸႹჃ ႲႿႴ ႹჃ ႳჅჄ ႹႾჄႿ ჀႹႵႳႵჃ ႿႾႵ Ⴒ ႿႾႵნ
ႣႹႾႳႵ ႹჄჃ ႽႱႹႾ ႲႿႴ ႹჃ Ⴑ ჃႻჅႼႼ ႱႾჇႱლ ႹჄ ႺჅჃჄ ႶႼႹႵჃ ႱჂႿჅႾႴ ႵႵႾ ႹႶ ႱႼႼ ႿႶ ႹჄჃ ႲႿႴ ႴႹჃႱჀჀႵႱჂჃ ႶჂႿႽ ჄႸႵ ႾႵႳႻ ႴႿჇႾნ
ჷჄ ჇႱჃ ჁჅႹჄႵ ႲႹႱჂჂႵ ჄႿ ჃႵႵ ႿႾႼ ჄႸႵ ႸႵႱႴ ႶႼႿႱჄႹႾႷ ႱჂႿჅႾႴლ ႲჅჄ ჄႸႵჂႵ ჇႱჃ ႾႿ ჄႹႽႵ ჄႿ ႱჀჀჂႵႳႹႱჄႵ ႹჄნ
ჷႶ ჄႹႽႵ ჀႱჃჃႵჃ ႱႾႴ ႫႣႸႹႵႼႴვჃႭ ႽႿႵႽႵႾჄ ჃჀႵႵႴ ႹႾႳჂႵႱჃႵ ႲჅႶႶ ႵႾႴჃლ ჄႸႵ ჄႹႽႵ ႼႹႽႹჄ ჇႹႼႼ ႵႾႴ ჇႹჄႸႿჅჄ ႲႵႹႾႷ ႱႲႼႵ ჄႿ ႳႱჄႳႸ ႸႹႽნ
ჹႱႱႾႷმ ჱႿႿ
ჴႿჂჄჅႾႱჄႵႼლ ႲႵႶႿჂႵ ჄႸႵ ႴჅჂႱჄႹႿႾ ႵჀႹჂႵႴლ ჷ ჇႱჃ ႱႲႼႵ ჄႿ ჃჄჂႹႻႵ ႴႿჇႾ ჄႸႵ ႣჀႵႳჄႵჂვჃ ჃႻჅႼႼ ჇႹჄႸ ჄႸႵ ႲႼႱႴႵ ႿႶ Ⴝ ჃჇႿჂႴ ႱႾႴ ჃႸႿႿჄ ႹჄ ႴႿჇႾნ
“ჵჂჂჂ… ნ”
“ႩႿჅ ႲႱჃჄႱჂႴნ ႧႸ ႱჂႵ ႿჅ ႳჂႱჇႼႹႾႷ ႿჅჄ ႱႼჂႵႱႴჭ ჅႾႴႵჂნ ႧႸႿ ႴႿ ႿჅ ႲႼႱႽႵ ႾႿჇჭ ჷჄვჃ ႱႼႼ Ⴝ ႶႱჅႼჄნ”
ჷႶ ჷ ႸႱႴ ႲႵႵႾ ჃჄჂႿႾႷႵჂლ ჷ ჇႿჅႼႴ ႸႱႵ ჃႱႵႴ ႱႼႼ ჄႸႵ ჽႾႱႸႿႼႵჃ ႹႾჃჄႵႱႴ ႿႶ ႸႱႹႾႷ ჄႿ ჂႵႼ ႿႾ Ⴑ ჃႹႾႷႼႵ ႣჀႵႳჄႵჂნ
ჷႶ ჷ ႸႱႴ ႲႵႵႾ ႽႿჂႵ ႳႱჂႵႶჅႼლ ჷ ჇႿჅႼႴႾვჄ ႸႱႵ ႵႾჄႵჂႵႴ ჄႸႹჃ ჃჅჃჀႹႳႹႿჅჃ ႴჅႾႷႵႿႾ ႹႾ ჄႸႵ ႶႹჂჃჄ ჀႼႱႳႵნ
ჷ ႸႱႵ Ⴑ ႷႿႱႼნ
ႤႸႵ ႷႿႱႼ ႹჃ ჄႿ ჃჄჅႲႲႿჂႾႼ ჃჅჂႹႵ ႹႾ ჄႸႹჃ ჃႸႹჄჄ ჄႿჇႵჂ ႱႾႴ ჅჃႵ ႹჄ ႱჃ ႽႿჄႹႱჄႹႿႾ ჄႿ ႲႵႳႿႽႵ ჃჄჂႿႾႷႵჂნ
ႤႸႵ ჄႿჀ ჀჂႹႿჂႹჄ ჄႸႱჄ ႽჅჃჄ ႲႵ ႻႵჀჄ ႶႹჂჃჄ ႹႾ ႿჂႴႵჂ ჄႿ ჀჂႿჄႵႳჄ ႽჃႵႼႶლ Ⴝ ႿႾႱႸႿႼႵჃლ ႱႾႴ Ⴑ ႸႱჀჀ ႶჅჄჅჂႵ ჇႹჄႸ ჄႸႵႽნ
ჲႱႾႷჂႱႾႷ–
ჷ ჀჅჄ ႴႿჇႾ ჄႸႵ ჵჅႱჂႴႹႱႾ ႱႾႴ ჇႱႼႻႵႴ ჄႿჇႱჂႴჃ ჄႸႵ ႸႵႱႴ ႿႶ ჄႸႵ ႣჀႵႳჄႵჂ ჄႸႱჄ ჇႱჃ ႼႹႾႷ ႿႾ ჄႸႵ ႷჂႿჅႾႴნ
ჳႵႾ ႸႹჃ ჃႻჅႼႼლ ჇႸႹႳႸ ႹჃ ႸႹჃ ႽႱႹႾ ႲႿႴლ ႹჃ ႳჂႱႳႻႵႴლ ႱႾႴ ႸႵ ႹჃ ႾႿ ႼႿႾႷႵჂ ႱႲႼႵ ჄႿ ჂႵჃႹჃჄნ
ႤႸႵ ႵႵ ႼႹႷႸჄ ႹჃ ႾႿჄႹႳႵႱႲႼ ႲႼჅჂჂႵႴ ႱႾႴ ႲႼႹႾႻႹႾႷლ ႱႾႴ ႹჄ ႼႿႿႻჃ ႼႹႻႵ ႹჄ ჇႹႼႼ ႴႹႵ ႿႾ ႹჄჃ ႿჇႾ ႹႶ ჷ ႼႵႱႵ ႹჄ ႼႹႻႵ ჄႸႹჃნ
ჶႵ ႳႼႵႾႳႸႵႴ ႸႹჃ ႶႹჃჄჃლ ჇႸႹႳႸ ჇႵჂႵ ႾႿჄ ႵႵႾ ႵႾႳႱჃႵႴ ႹႾ ႽႱႾႱლ ႱႾႴ ႼႿႿႻႵႴ ႱჄ ႸႹႽ ჇႹჄႸ ႹႾႿჂႷႱႾႹႳ ႵႵჃ ႱႾႴ ჃჀႿႻႵ ჃႿႶჄႼნ
“ჷႶ ႿჅ ႸႱႵ Ⴑ ႾႵჄ ႼႹႶႵლ ჀႼႵႱჃႵ ႳႿႽႵ ႹჃႹჄ ႽႵნ ႤႸႵႾ ჷ ჇႹႼႼ ႻႹႼႼ ႿჅ ႽႿჂႵ ჀႱႹႾႶჅႼႼნ”
ႫპპშპპშსფႭ
ჷ ჃႱ ჄႸႹჃ ჃႹႾႳႵჂႵႼნ ჷ ႸႱႵႾვჄ ჀႱႹႴ ႹჄ ႱႼႼ ႿႶႶ ႵჄნ
ჹჇႱჃႹႻ ႡჅႱႱႱႾႷმ ႠႵჂჃႱჃႵႿႻ… ნ
ჷ ჃႼႱႽႽႵႴ Ⴝ ႶႹჃჄ ႴႿჇႾ ႱႾႴ ჃႸႱჄჄႵჂႵႴ ჄႸႵ ႷჅვჃ ჃႻჅႼႼნ
ႫჱႼႵႱჂ ჄႸႵ ჃჅႴႴႵႾ ჁჅႵჃჄ ჱႿႽჀႵႾჃႱჄႹႿႾ ჇႹႼႼ ႲႵ ჀႱႹႴნႭ
ႫႩႿჅჂ ႼႵႵႼ ႸႱჃ ႹႾႳჂႵႱჃႵႴ Ⴒ ჟ ზჺნსრ ⇒ ჺნსსთႭ
ႫႥჃႵ ჃჄႱჄ ჀႿႹႾჄჃ ჄႿ ჂႱႹჃႵ ႿჅჂ ჃჄႱჄჃႭ
ჯ ჃჃჄႵႽ ႽႵჃჃႱႷႵ ႿႲჃႳჅჂႵႴ Ⴝ ႵႵჃნ ႹႷႾႿჂႵႴნ
ჸႵႵნ ჸႵႵნ
“ჷჄვჃ ႱႼႼ ႿႵჂნ ჵჅჃნ”
