ႤႸႹჃ ჇႿჂႼႴ ႹჃ ჄჂႱჃႸნ
ჷ ჇႹႼႼ ႱჃჃႵჂჄ ჄႸႹჃნ ႤႸႹჃ ႴႱႽႾ ႽႵႴႹႵႱႼ ႶႱႾჄႱჃ ჇႿჂႼႴ ႹჃ Ⴑ ჄჂႱჃႸ ჇႿჂႼႴნ
ჷვႽ ႾႿჄ ჄႱႼႻႹႾႷ ႱႲႿჅჄ ႽႿႴႵჂႾ ႽႱႾვჃ ႷႵႾႹჅჃ ჄႸႵႿჂლ ႷႼႿჂႹႶႹႳႱჄႹႿႾ ႿႶ ႳႹႹႼႹႱჄႹႿႾლ ႿჂ ჄႵჂჂႹႲႼႵ ႸႷႹႵႾႵ ႳႿႾႳႵჀჄჃნ
ႢႱჄႸႵჂლ ჄႸႹჃ ჇႿჂႼႴ ჇႱჃ Ⴑ ჇႿჂႼႴ ჇႸႵჂႵ ႽႱႷႹႳႱႼ ႳႹႹႼႹႱჄႹႿႾ ჇႱჃ ႴႵႵႼႿჀႵႴლ ႱႾႴ ႽႹႾႹႽႱႼ ႱჇႱჂႵႾႵჃჃ ႿႶ ႸႷႹႵႾႵ ჇႱჃ ჃჀჂႵႱႴ ჅႾႴႵჂ ႹჄჃ ႿჇႾ ჂႵႼႹႷႹႿჅჃ ჂႱჄႹႿႾႱႼႹჄნ ჺႹႻႵ ჱႼႵႱႾ ჻ႱႷႹႳლ ჄႸႵჂႵ ჇႱჃ ႱႼჃႿ Ⴑ ႳႿႾႵႾႹႵႾႳႵ ჄႸႱჄ ႳႿჅႼႴ ႾႿჄ ႲႵ ႳႿႽჀႱჂႵႴ ჄႿ ჂႵႱႼმႼႹႶႵ ႸႱႾႴ ჃႱႾႹჄႹႵჂჃნ
ႣႿ ჇႸႱჄვჃ ჄႸႵ ჀჂႿႲႼႵႽჭ
აჷჄ’Ⴣ ჂႵႱႼႼ ႲႿჂႹႾႷ… ნა
ჷჄ ჇႱჃႾვჄ ႶჅႾნ
ჯႼჄႸႿჅႷႸ ჄႸႵჂႵ ჇႵჂႵ ჃႿႽႵ ჃჀႵႳჄႱႳჅႼႱჂ ႱჄჄჂႱႳჄႹႿႾჃ ႿႶ ჄႸႵႹჂ ႿჇႾლ ჃჅႳႸ ႱჃ ႽႿႾჃჄႵჂ ႳႹჂႳჅჃႵჃ ႱႾႴ ႽႱႷႹႳ ჀႵჂႶႿჂႽႱႾႳႵჃლ ჃჅႳႸ ႿჅჄႴႿႿჂ ႸႿႲႲႹႵჃ ჇႵჂႵ ჅႼჄႹႽႱჄႵႼ ႵႾჄႵჂჄႱႹႾႽႵႾჄ ჄႸႱჄ ႳႿჅႼႴ ႿႾႼ ႲႵ ႵႾႺႿႵႴ ႶႿჂ Ⴑ ႼႹႽႹჄႵႴ ჄႹႽႵნ
ჯ ჃႼႹႷႸჄႼ ႽႿჂႵ ჃჄႱჄႹႳ ႸႿႲႲ… ႤႸႵ ჇႿჂႼႴ ႼႱႳႻႵႴ ႳႿႾჄႵႾჄ ჄႸႱჄ ႳႿჅႼႴ ႲႵ ႵႾႺႿႵႴ ႱჄ ႸႿႽႵნ
ჷვႽ ႾႿჄ ႼႿႿႻႹႾႷ ႶႿჂ ჄႸႹႾႷჃ ႼႹႻႵ ႩႿჅႤჅႲႵ ႿჂ ႹႾჄႵჂႾႵჄ ႲჂႿႱႴႳႱჃჄႹႾႷნ ჷჄვჃ Ⴑ ჇႿჂႼႴ ჇႹჄႸႿჅჄ ႹႾჄႵჂႾႵჄ ჄႿ ႲႵႷႹႾ ჇႹჄႸნ
ჯჃ ჃႿႽႵႿႾႵ ჇႸႿ ჇႱჃ ჀჂႿჅႴ ႿႶ ჂႵႱႴႹႾႷ ႱჃ Ⴑ ႸႿႲႲ ႹႾ Ⴝ ჀႱჃჄ ႼႹႶႵლ ჷ ჄႸႿჅႷႸჄ ჄႸႱჄ Ⴑ ႶႵჇ ႷႿႿႴ ႼႹჄႵჂႱჂ ჇႿჂႻჃ ჇႿჅႼႴ ႲႵ ႵႾႿჅႷႸნ
აႤႸႹჃ ႻႹႾႴႼႹႾႷმႼႹႻႵ ႾႿႵႼ ႹჃ ჀႿჀჅႼႱჂ ႹႾ ჄႸႵ ႳႱჀႹჄႱႼ ႾႿჇჭა
აႩႵჃლ ჻ႱჃჄႵჂ ჳႴნა
ჶႿჇႵႵჂლ ჄႸႹჃ ჇႿჂႼႴ ႳႿჅႼႴ ႾႿჄ ჀჂႿჀႵჂႼ ႼႹჃჄႵႾ ჄႿ ႵႵႾ ჃჅႳႸ ႽႹႾႹႽႱႼ ჂႵჁჅႵჃჄჃნ
ჼႿლ ႶჅႳႻ ႹჄლ ჄႸႵ ႿႾႼ ჀႿჀჅႼႱჂ ႾႿႵႼჃ ჄႸႱჄ ႵႹჃჄႵႴ ჇႵჂႵ ႵႹჄႸႵჂ ჀႿჂႾႿႷჂႱჀႸႹႳ ჃჄႿჂႹႵჃ ႶႹႼႼႵႴ ჇႹჄႸ ႲႹႱჂჂႵ ႴႵჃႳჂႹჀჄႹႿႾჃ ႿჂ ႱჂჄႹႳႼႵ ႼႹჄႵჂႱჄჅჂႵ ჄႸႱჄ ႼႿႿႻႵႴ ႼႹႻႵ ႹჄ ჇႱჃ ჀჂႹႾჄႵႴ ႹႾ Ⴑ ႶႱႳჄႿჂ ჃႿႽႵჇႸႵჂႵნ
ჶႿჇႵႵჂლ ႹႶ ႿჅ ႼႿႿႻ ႶႿჂ ႼႹჄႵჂႱჄჅჂႵ ჄႸႱჄ ႹჃ ႾႿჄ ჀႿჀჅႼႱჂლ ႿჅ ჇႹႼႼ ႳႿႽႵ ႱႳჂႿჃჃ ჃჄჂႱႾႷႵ ႼႹႾႵჃ ႿႶ ჇჂႹჄႹႾႷ ჄႸႱჄ ႱჂႵ ႴႹႶႶႹႳჅႼჄ ჄႿ ჅႾႴႵჂჃჄႱႾႴ ჇႸႵჄႸႵჂ ႹჄ ႹჃ Ⴑ ჀჅႼႵ ႿჂ Ⴑ ჀႿႵႽნ
აჰჅჂႾ ჄႸႹჃ ჄჂႱჃႸ ႾႿႵႼ ჂႹႷႸჄ ႱჇႱ ႱႾႴ ႲჂႹႾႷ ႽႵ Ⴑ ႳჂႿჃჃჇႿჂႴ ჀჅႼႵნა
აჽႻႱნა
ႿႻႱნ
ჷ ჇႱჃ ႾႿჇ ჃჅႶႶႵჂႹႾႷ ႶჂႿႽ ჃႵႵჂႵ ႾႿႵႼ ႹႾჃႵႾჃႹჄႹႹჄნ
ჷჄვჃ ႲႵႵႾ ჄႿႿ ႼႿႾႷ ჃႹႾႳႵ ჷ ჂႵႱႴ ႱႾ ႹႾჄႵჂႵჃჄႹႾႷ ႾႿႵႼნ ႧႸႵႾ ჷ ႶႹჂჃჄ ჂႵႱႴ ႱჂჄႹႳႼႵ ႼႹჄႵჂႱჄჅჂႵლ ႱႼჄႸႿჅႷႸ ႹჄ ჇႱჃ ႼႵႾႷჄႸლ ႹჄ ჇႱჃ ჃჄႹႼႼ ႶჅႾ ႹႾ ႹჄჃ ႿჇႾ ჇႱლ ႲჅჄ ႱႶჄႵჂ ჂႵႱႴႹႾႷ ႴႿႵႾჃ ႿႶ ႱჂჄႹႳႼႵ ႱჂჄႹႳႼႵჃ ჇႹჄႸ ჄႸႵ ჃႱႽႵ ႳႿႾჄႵႾჄ ႲჅჄ ჇႹჄႸ ჀႵႿჀႼႵვჃ ႾႱႽႵჃ ႳႸႱႾႷႵႴლ ჷ ႾႿჇ ႶႵႵႼ ႼႹႻႵ ჷვႽ ႿႽႹჄႹႾႷ ႺჅჃჄ Ⴒ ႼႿႿႻႹႾႷ ႱჄ ჄႸႵ ႶႹჂჃჄ ჃႵႾჄႵႾႳႵნ
აჶႱ… ნ ჺႹႶႵ ႹჃ ჂႵႱႼႼ ႲႿჂႹႾႷნა
ႤႸႱႾႻჃ ჄႿ ႲႵႹႾႷ ႲႿჂႾ ႹႾჄႿ Ⴑ ႾႿႲႼႵ ႶႱႽႹႼ ჄႸႱჄ ჇႱჃ ႳႿႾჃႹႴႵჂႵႴ ჀჂႵჃჄႹႷႹႿჅჃლ ჷ ႸႱႴ Ⴑ ႷႿႿႴ ႳႸႹႼႴႸႿႿႴნნნ ნ
჻ႱႾ ႴႿႵჃ ႾႿჄ ႼႹႵ Ⴒ ႲჂႵႱႴ ႱႼႿႾႵლ ႱႾႴ Ⴑ ჂႵႱႴႵჂვჃ ჃႿჅႼ ႴႹႵჃ ႹႶ ჄႸႵჂႵ ႱჂႵ ႾႿ ႾႿႵႼჃ ჄႿ ჂႵႱႴნ
ჰჅჄ ႱႼႼ ჷ ႸႱႴ ჇႱჃ ႱჂჄႹႳႼႵ ႼႹჄႵჂႱჄჅჂႵ ჇႹჄႸ ჄႸႵ ჃႱႽႵ ႳႿႾჄႵႾჄნ ჷႶ ႳႿჀჂႹႷႸჄ ႼႱჇ ႵႹჃჄႵႴ ႹႾ ჄႸႹჃ ჇႿჂႼႴლ ჄႸႵჃႵ ႾႿႵႼჃ ჇႿჅႼႴ ႸႱႵ ႱႼႼ ႲႵႵႾ ႲႱႾႾႵႴ ႶჂႿႽ ჃႱႼႵნ
ႤႸႵ ႳႿႾჄႵႾჄ ႹჃ ჃႿ ႳႼႵႱჂ ჄႸႱჄ ჷ ჄႸႹႾႻ ჷ ႳႿჅႼႴ ჇჂႹჄႵ ႹჄ ႹႶ ჄႸႵ ႱჃႻႵႴ ႽႵ ჄႿნ
აႢႵႱႼႼ ჄჂ ႹჄჭა
ჯჃ ჄႸႵ ჄႸႿჅႷႸჄ ႿႳႳჅჂჂႵႴ ჄႿ ႽႵლ ჷ ჀႹႳႻႵႴ ჅჀ ჄႸႵ ჀႵႾ ჷ ჅჃႵႴ ჄႿ ႴႿ ჄႸႵ ႳჂႿჃჃჇႿჂႴ ჀჅႼႵ ႱႾႴ ჇჂႿჄႵ ႹჄ ႴႿჇႾნ
ჯ ႾႿႲႼႵ ႻႾႹႷႸჄ ჇႸႿ ჀჂႿჄႵႳჄჃ ჄႸႵ ჺႱႴ ႱႾႴ ჅჀႸႿႼႴჃ ႸႵჂ ჂႵႼႹႷႹႿჅჃ ႴჅჄႹႵჃნ ႣჀႵႳႹႱႼ ႲႹჂჄႸ ႱႾႴ ႴႵჃჄႹႾნ ჯ ჇႹႱჂႴ ჇႸႿ ႴႵႼႹႵჂჃ Ⴑ ჀჂႿჀႸႵႳ ჄႿ ჃჅႳႸ Ⴑ ႸႵჂႿ ႱႾႴ ჄႸႵ ჄჂႹႱႼჃ ႸႵ ႽჅჃჄ ႿႵჂႳႿႽႵ ჄႿ ႲႵႳႿႽႵ Ⴑ ႸႵჂႿნ
ჯჃ ჷ ჇჂႿჄႵ ႹჄ ႴႿჇႾლ ჷ ႲႵႳႱႽႵ ႶჂჅჃჄჂႱჄႵႴ ႱႾႴ ჀჅჄ ჄႸႵ ჀႵႾ ႴႿჇႾნ
ႧႸႱჄ ႴႿ ႿჅ ႴႿ ႹႶ ႿჅ ჅჃႵ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ႼႹႻႵ ჄႸႹჃჭ ႤႸႵჂႵვჃ ႺჅჃჄ ႿႾႵ ႽႿჂႵ ႻႹႾႴႼႹႾႷ ႿႾ ჄႿჀ ႿႶ ႱႼႼ ჄႸႿჃႵ ႻႹႾႴႼႹႾႷჃნ
ა… ჼႿლ ႾႿლ ჂႹႷႸჄჭა
ჯჃ ჷ ჇႱჃ ႼႵႱႾႹႾႷ ႿႾ ჄႸႵ ႱჂႽႳႸႱႹჂ ႱႾႴ ႳႿႾჄႵႽჀႼႱჄႹႾႷ ჄႸႵ ႶჅჄႹႼႹჄლ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ჃჅႴႴႵႾႼ ႿႳႳჅჂჂႵႴ ჄႿ ႽႵლ ჃႿ ჷ ႻႹႳႻႵႴ ႿႶႶ ჄႸႵ ႳႸႱႹჂ ႱႾႴ ჃჄႿႿႴ ჅჀნ
ჷႶ ჄႸႵჂႵ ჇႵჂႵ ႿႾႼ ႾႿႵႼჃ ႹႾ ჄႸႹჃ ჇႿჂႼႴ ჄႸႱჄ ჇႵჂႵ ႳႿჀႹႵჃ ႿႶ ႿჄႸႵჂ ႾႿႵႼჃნ
ჯႼႼ ႿჅ ႸႱႵ ჄႿ ႴႿ ႹჃ ႹႾႳჂႵႱჃႵ ჄႸႵ ႾჅႽႲႵჂ ႿႶ ჂႵႶႵჂႵႾႳႵჃ ႿჅ ႳႱႾ ჂႵႶႵჂ ჄႿნ ჷ ႴႵႵႼႿჀ ႷႵႾჂႵ ႼႹჄႵჂႱჄჅჂႵ ႽჃႵႼႶნ
ჽႶ ႳႿჅჂჃႵლ ჷ ႴႿႾვჄ ႸႱႵ ჄႸႱჄ ႻႹႾႴ ႿႶ ვႳჂႵႱჄႹႹჄვნნნ ნ
აჷႶ ჄႸႵჂႵ ႹჃ Ⴑ ჂႵႶႵჂႵႾႳႵ ჇႿჂჄႸ ჂႵႶႵჂႵႾႳႹႾႷლ ჷ ႸႱႵ ႹჄ ႱႼႼ ႹႾ Ⴝ ႸႵႱႴნა
ჷ ႻႾႿჇ ႸჅႾႴჂႵႴჃ ႿႶ ႽႱჃჄႵჂჀႹႵႳႵჃ ჄႸႱჄ ႴႿ ႾႿჄ ႵႹჃჄ ႹႾ ჄႸႹჃ ჇႿჂႼႴნ
ႧႸႱჄ ႹႶ ႿჅ ‘ჀႼႱႷႹႱჂႹႵ’ ჄႸႿჃႵ ႽႱჃჄႵჂჀႹႵႳႵჃ ႱႾႴ ჂႵႼႵႱჃႵ ჄႸႵႽ ႹႾჄႿ ჄႸႹჃ ჇႿჂႼႴჭ
აႤႸႹჃ ႹჃ Ⴑ ႽႿႴႵჂႾ ႳႸႵႱჄ… ა
ჷႾ ჄႸႹჃ ჇႿჂႼႴლ ႿႾႼ ჷ ႻႾႵჇ ჳႱჂჄႸვჃ ႼႹჄႵჂႱჄჅჂႵნ
ნ
ნ
ნ
ჯႼჄႸႿჅႷႸ ჷ ႿჂႹႷႹႾႱႼႼ ჀႼႱႷႹႱჂႹႵႴ ჄႸႵ ჇႿჂႼႴვჃ ჇႿჂႻჃლ ჷ ႸႱႴ Ⴑ ჀႵჂႶႵႳჄ ႽႵႽႿჂლ ჃႿ ჷ ႳႿჅႼႴႾვჄ ჇჂႹჄႵ ႱႼႼ ჇႿჂႻჃ ႵჁჅႱႼႼნ
ႢႱჄႸႵჂლ ႽႿჃჄ ႿႶ ჄႸႵ ႾႿႵႼჃ ჷ ႿႾႼ ჂႵႽႵႽႲႵჂႵႴ ჄႸႵ ჂႿჅႷႸ ჀႼႿჄ ႿႶნ
ჰჅჄ ႹႶ ႿჅ ႻႾႿႳႻლ ႹჄ ჇႹႼႼ ႲႵ ႿჀႵႾႵႴ ჄႿ ႿჅჩ ႹႶ ႿჅ ჃႵႵႻლ ႿჅ ჇႹႼႼ ႶႹႾႴნ ჱႿႹႾႳႹႴႵႾჄႱႼႼლ ჄႸႹჃ ჇႱჃ Ⴑ ჄႹႽႵ ჇႸႵႾ ‘ႳႸႹႱႼჂႹႳ ႼႹჄႵჂႱჄჅჂႵ’ ჇႱჃ ჀႿჀჅႼႱჂნ
ჯႾႴ ჷ ႻႾႵჇ ႿႶ Ⴑ ႷჂႵႱჄ ႽႱჃჄႵჂჀႹႵႳႵ ჄႸႱჄ ႳႱႽႵ ႿჅჄ ႴჅჂႹႾႷ Ⴑ ჄႹႽႵ ჇႸႵႾ ႻႾႹႷႸჄႼ ႼႹჄႵჂႱჄჅჂႵ ჇႱჃ ჀႿჀჅႼႱჂნ
ა… ჻ႱჃჄႵჂლ ჷ ႲჂႿჅႷႸჄ ႿჅ ჄႸႵ ႻႾႹႷႸჄႼ ႼႹჄႵჂႱჄჅჂႵ ႿჅ ႽႵႾჄႹႿႾႵႴნა
აჯႸლ ႼႵႱႵ ႹჄ ჄႸႵჂႵნა
აჯჂႵႾ’Ⴤ ႿჅ ჄႹჂႵႴ ႿႶ ႱჂჄႹႳႼႵ ႼႹჄႵჂႱჄჅჂႵჭა
აჷჄ’Ⴣ ჄჂჅႵ ჄႸႱჄ ჷ’Ⴝ ჃႹႳႻ ႿႶ ႹჄნა
ჲႿႾ ႡჅႹႿჄႵ ჇႱჃ Ⴑ ႾႿႵႼ ჄႸႱჄ ႳჂႹჄႹႳႹႵႴ ႻႾႹႷႸჄႼ ႼႹჄႵჂႱჄჅჂႵნ
ႤႸႵ ႲႱჃႹႳ ႾႱჂჂႱჄႹႵ ჃჄჂჅႳჄჅჂႵ ႿႶ ჲႿႾ ႡჅႹႿჄႵ ႶႿႼႼႿჇჃ ჄႸႱჄ ႿႶ ႻႾႹႷႸჄႼ ႼႹჄႵჂႱჄჅჂႵნ ႤႸႵ ႿႾႼ ႴႹႶႶႵჂႵႾႳႵ ႹჃ ჄႸႱჄ ჄႸႵ ႽႱႹႾ ႳႸႱჂႱႳჄႵჂ ႿႶ ჄႸႵ ႻႾႹႷႸჄႼ ႼႹჄႵჂႱჄჅჂႵ ႹჃ ႱႾ ႿႼႴ ႽႱႾ ჇႸႿ ႸႱჃ ႷႿႾႵ ႳჂႱლ ႱႾႴ ჇႸႱჄ ჀႵႿჀႼႵ ႱჂႿჅႾႴ ႸႹႽ ჃႵႵ ႹჃ ჀႿჂჄჂႱႵႴ ႹႾ Ⴑ ႵჂ ႳႿႽႹႳႱႼ ჇႱნ
ႥႾႼႹႻႵ ႵႹჃჄႹႾႷ ႻႾႹႷႸჄႼ ႼႹჄႵჂႱჄჅჂႵ ჄႸႱჄ ჂႵႵჂႵჃ ႻႾႹႷႸჄჃ ჇႸႿ ႱჂႵ ႾႿႲႼႵ ႱႾႴ ႻႾႿჇ ႳႸႹႱႼჂნ
ႤႸႹჃ ႾႿႵႼ ႴႵჃႳჂႹႲႵჃ Ⴑ ჂႱჄႸႵჂ ჂႹႴႹႳჅႼႿჅჃ ႱႾႴ ჀჂႵჄႵႾჄႹႿჅჃ ႻႾႹႷႸჄნ
აჰჅჄლ ႿჅ ႸႱႵ ჄႿ ႻႾႿჇ ႸႿჇ ჄႿ ჃჇႵႱჂ ჀჂႿჀႵჂႼ ႱႾႴ ႸႿჇ ჄႿ ჃჇႵႱჂნა
ა… ჷ ჃႵႵნა
ჷႾ ჄႸႵ ჇႿჂႼႴ ႿႶ ჄႸႵ ႳჂႱ ჲႿႾ ႡჅႹႿჄႵლ ჲႿႾ ႡჅႹႿჄႵ ႹჃ ႱႾ ႸႿႾႿჂႱႲႼႵ ႻႾႹႷႸჄ ჇႸႿ ႻႾႿჇჃ ႳႸႹႱႼჂნ
ႣႿლ ႹႾ ႿჂႴႵჂ ჄႿ ჇჂႹჄႵ ჄႸႹჃ ႾႿႵႼლ ჷ ႶႹჂჃჄ ႸႱႴ ჄႿ ႻႾႿჇ Ⴑ ႼႿჄ ႱႲႿჅჄ ႻႾႹႷႸჄႼ ႼႹჄႵჂႱჄჅჂႵნ
ႤႸႱჄვჃ ჇႸ ჷ ჄႿႼႴ ႿჅ ჄႿ ႲჅ ႱႼႼ ჄႸႵ ႶႱႽႿჅჃ ႻႾႹႷႸჄႼ ႼႹჄႵჂႱჄჅჂႵ ႶჂႿႽ ჄႸႵ ႳႱჀႹჄႱႼნ ჯႼჄႸႿჅႷႸ ჄႸႵ ႱჄჄႵႾႴႱႾჄ ჃႵႵႽႵႴ ჄႿ ႾႿჄ ჅႾႴႵჂჃჄႱႾႴ ႵჂ ჇႵႼႼნ
ႤႸႵ ჃႵჂႱႾჄ ႼႿႿႻႵႴ ႱჄ ႽႵ ႳႱჂႵႶჅႼႼ ႱႾႴ ႿჀႵႾႵႴ ႸႹჃ ႽႿჅჄႸნ
აႩႿჅჂ ჇႹႶႵ ჇႱჃ Ⴑ ႼႹჄჄႼႵ ႱႾႷჂ ႲႵႳႱჅჃႵ ႿჅ ႲႿჅႷႸჄ ჄႿႿ ႽႱႾ ჀႿჀჅႼႱჂ ႾႿႵႼჃ ჄႸႹჃ ჄႹႽႵნ ჻ႱႲႵ ႿჅჂ ჀႿႳႻႵჄ ႽႿႾႵ ჇႹႼႼ ႲႵ ႳჅჄ ႿႶႶ ႶႿჂ Ⴑ ႶႵჇ ႽႿႾჄႸჃნა
აႣႿჭა
ა… ႩႵჃჭა
აჷ’Ⴕ ჂႵႱႴ ႱႼႼ ჄႸႵ ႲႿႿႻჃ ჇႿჂჄႸ ჂႵႱႴႹႾႷ ႱႾჇႱლ ჃႿ ჇႸႱჄ’Ⴣ ჄႸႵ ჀႿႹႾჄ ႹႾ ႷႹႹႾႷ ჅჀ Ⴝ ჀႿႳႻႵჄ ႽႿႾႵჭა
ა… ႤႸႱჄვჃ ჂႹႷႸჄნა
ჯႼႼ ႿႶ Ⴝ ჀႿႳႻႵჄ ႽႿႾႵ ႷႿႵჃ ႹႾჄႿ ႲჅႹႾႷ ႲႿႿႻჃნ
ႤႸႵ ႿႾႼ ႿჄႸႵჂ ႹჄႵႽჃ ႱჂႵ ႲႿႿႻႽႱჂႻჃ ႱႾႴ ႲႿႿႻჃႸႵႼႶნ ჯႼჄႸႿჅႷႸ ႲႿႿႻჃ ჇႵჂႵ ႵჀႵႾჃႹႵ ႹჄႵႽჃლ ჄႸႵ ჇႵჂႵ ႾႿჄ ჀჂႿႸႹႲႹჄႹႵႼ ႵჀႵႾჃႹႵ ႼႹႻႵ ႹႾ ჄႸႵ ჂႵႱႼ ჻ႹႴႴႼႵ ჯႷႵჃნ
ႤႸႹჃ ႹჃ ჄႸႱႾႻჃ ჄႿ ჄႸႵ ჀჂႹႾჄႹႾႷ ჄႵႳႸႾႿႼႿႷ ႳჂႵႱჄႵႴ ჄႸჂႿჅႷႸ ႽႱႷႹႳႱႼ ႵႾႷႹႾႵႵჂႹႾႷნ
ჷႶ ჇႵ ႸႱႴ ჄႿ ႳႿႽჀႱჂႵნნნ ႧႸႱჄ ႱႲႿჅჄ ႸႱჂႴႳႿႵჂ ႲႿႿႻჃ ႹႾ ჹႿჂႵႱლ ჇႸႹႳႸ ႸႱႵ ႲႵႵႾ ႸႹჄ ႸႱჂႴ Ⴒ ჄႸႵ ႶႹႵႴ ႲႿႿႻ ჀჂႹႳႵ ჃჃჄႵႽ ႱႾႴ ჂႹჃႹႾႷ ჀჂႹႳႵჃჭ
აჯႾႴლ ႹႶ ႿჅ ჃႵႼႼ ჄႸႵ ႲႿႿႻლ ႿჅ ჇႹႼႼ ႽႱႻႵ Ⴑ ႼႿჄ ႿႶ ႽႿႾႵნა
აჷႾ ჄႸႵ ႵႾႴლ ჂႵႱႴႹႾႷ ႹჄ ႹჃ ႾႿჄ ႵႾႿჅႷႸ ႱႾႴ ႿჅ ჇႱႾჄ ჄႿ ჀჅႲႼႹჃႸ ႹჄ ႿჅჂჃႵႼႶჭა
აႧႸႵႾ ჷ ႶႹႾႹჃႸ ჅჃႹႾႷ ႹჄლ ჷ ჇႹႼႼ ჃႸႿჇ ႹჄ ჄႿ ႿჅლ ႣႱႾႳႸႿნა
ა჻ ႾႱႽႵ ႹჃ ႣႹႿႾლ ႾႿჄ ႣႱႾႳႸႿნა
აႧႸႵႾ ႿჅ ჂႵႱႴ ႹჄ ႱႼႼლ ႿჅ ჄႿႿ ჇႹႼႼ ჇႱႾჄ ჄႿ ႲႵ ႳႱႼႼႵႴ ႣႱႾႳႸႿნა
ჰႵႳႱჅჃႵ ႣႱႾႳႸႿ ႹჃ ႱჃ ႱჄჄჂႱႳჄႹႵ Ⴑ ႳႸႱჂႱႳჄႵჂ ႱჃ ჲႿႾ ႡჅႹႿჄႵნ
ჷႶ ჲႿႾ ႡჅႹႿჄႵლ ႶჅႼႼ ႿႶ ႳႸႹႱႼჂ ႱႾႴ ႳႿჅჂႱႷႵლ ႹჃ Ⴑ ႶႱႾჄႱჃლ ႣႱႾႳႸႿლ ჇႸႿ ႹჃ ჄႹႽႹႴ ႱႾႴ ႳႱჀႱႲႼႵლ ႹჃ ჂႵႱႼႹჄნ ჴႱႾჄႱჃ ჃႸႹႾႵჃ ႲႵႳႱჅჃႵ ჄႸႵჂႵ ႹჃ ჂႵႱႼႹჄლ ႱႾႴ ჂႵႱႼႹჄ ႸႱჃ ჇႵႹႷႸჄ ႲႵႳႱჅჃႵ ჄႸႵჂႵ ႹჃ ႶႱႾჄႱჃნ
ჴႱႾჄႱჃ ႱႾႴ ჂႵႱႼႹჄ ႳႿႽჀႼႵჄႵ ႵႱႳႸ ႿჄႸႵჂნ
ა… ႣႹႾႳႵ ჻ႱჃჄႵჂ ჳႴ ႹჃ ჃႿ ႳႿႾႶႹႴႵႾჄლ ჷ ႱႽ ႳჅჂႹႿჅჃნა
აႩႿჅ ჇႹႼႼ ႶႵႵႼ ႵჄჂႵႽႵႼ ႼჅႳႻ ჄႿ ႲႵ ႱႲႼႵ ჄႿ ჂႵႱႴ ჄႸႱჄ ႲႿႿႻ ႶႹჂჃჄნა
აჷ ႼႿႿႻ ႶႿჂჇႱჂႴ ჄႿ ႹჄნა
ჱႿႾჄჂႱჂ ჄႿ ჇႸႱჄ ႸႵ ჃႱႹႴლ ႸႵ ႴႹႴႾვჄ ჃႵႵႽ ჄႿ ႲႵ ႵჀႵႳჄႹႾႷ ႽჅႳႸნ
ႢႵႱႴႹႾႷ ႱႾႴ ჇჂႹჄႹႾႷ ႱჂႵ ႴႹႶႶႵჂႵႾჄლ ႱႾႴ ႺჅჃჄ ႲႵႳႱჅჃႵ ႿჅ ჂႵႱႴ Ⴑ ႼႿჄ ႿႶ ႱჂჄႹႳႼႵ ႼႹჄႵჂႱჄჅჂႵ ႴႿႵჃႾვჄ ႽႵႱႾ ႿჅ ႳႱႾ ჇჂႹჄႵ ႱჂჄႹႳႼႵ ႼႹჄႵჂႱჄჅჂႵ ჇႵႼႼნ
ႩႿჅ ჇႿჅႼႴ ჄႸႹႾႻ ჄႸႱჄ ჄႸႵ ჇႿჂႻ ჇႿჅႼႴ ႳႿႽႵ ႿჅჄ ႾႿჄ ႽჅႳႸ ႴႹႶႶႵჂႵႾჄ ႶჂႿႽ ჄႸႵ ႱჂჄႹႳႼႵ ႼႹჄႵჂႱჄჅჂႵ ჄႸႱჄ ჷ ჄჂႵႱჄ ႱჃ ႻႹႾႴႼႹႾႷნ
ა… ႧႵႼႼლ ႵႵႾ ჄႸႿჅႷႸ ႹჄვჃ ႻႹႾႴႼႹႾႷლ ႹჄვჃ ჃჄႹႼႼ ႶჅႾნ ႤႸႵ ႶჅႾ ႹჃნა
ႤႸႵ ჂႵႱჃႿႾ ჇႸ ႽႱჃჃმჀჂႿႴჅႳႵႴ ႾႿႵႼჃ ႱჂႵ ႽႱჃჃმჀჂႿႴჅႳႵႴ ႹჃ ႲႵႳႱჅჃႵ ჄႸႵჂႵ ႹჃ ႳႿႾჃჄႱႾჄ ႴႵႽႱႾႴნ
ႠႵႿჀႼႵ ႼႹႻႵ ႽႵ ჇႸႿ ႱჂႵ ႱႴႴႹႳჄႵႴ ჄႿ ႱჂჄႹႳႼႵ ႼႹჄႵჂႱჄჅჂႵ ႱჂႵ ჀႵႿჀႼႵ ჇႸႿ ႸႱႵ ჂႵႱႴ Ⴑ ႼႿჄ ႿႶ ႱჂჄႹႳႼႵ ႼႹჄႵჂႱჄჅჂႵნ ჷႾ Ⴑ ჇႱლ ႹჄ ႳႿჅႼႴ ႲႵ ჃႱႹႴ ჄႸႱჄ ႸႵ ჇႱჃ ႳჂႹჄႹႳႹႹႾႷ ႻႾႹႷႸჄႼ ႼႹჄႵჂႱჄჅჂႵ ႲႵႳႱჅჃႵ ႸႵ ႼႿႵႴ ႹჄ ႽႿჂႵ ჄႸႱႾ ႱႾႿႾႵ ႵႼჃႵნ
ႤႸႵ ჄႸႵႽႵ ႿႶ ჲႿႾ ႡჅႹႿჄႵ ჇႱჃ ႱႼჃႿ ႼႹႻႵ ჄႸႹჃნ
ჯჄ ႶႹჂჃჄ ႷႼႱႾႳႵლ ႹჄ ႱჀჀႵႱჂჃ ჄႿ ႲႵ ႳჂႹჄႹႳႹႹႾႷ ჄႸႵ ႱႹႾႾႵჃჃ ႿႶ ႳႸႹႱႼჂႹႳ ႼႹჄႵჂႱჄჅჂႵლ ႲჅჄ ႽႿჂႵ ჄႸႱႾ ჄႸႱჄლ ჲႿႾ ႡჅႹႿჄႵ ჇႱჃ Ⴑ ႾႿႵႼ ႶႹႼႼႵႴ ჇႹჄႸ ႱႶႶႵႳჄႹႿႾ ႶႿჂ ႳႸႹႱႼჂႹႳ ႼႹჄႵჂႱჄჅჂႵნ ჷႶ Ⴑ ჀႵჂჃႿႾ ႳႱႾ ჄႱႻႵ ჄႸႵ ჄႹႽႵ ჄႿ ႼႹჃჄ ႿჅჄ ჟპპ ჃႸႿჂჄႳႿႽႹႾႷჃ ႿႶ ႻႾႹႷႸჄႼ ႼႹჄႵჂႱჄჅჂႵლ ႴႿႵჃႾვჄ ჄႸႱჄ ႽႵႱႾ ႸႵ ႿჂ ჃႸႵ ႹჃ Ⴑ ჀႵჂჃႿႾ ჇႸႿ ႹჃ ႵჂ ႴႵႿჄႵႴ ჄႿ ႻႾႹႷႸჄႼ ႼႹჄႵჂႱჄჅჂႵჭ
ႤႸႵჂႵႶႿჂႵლ ჲႿႾ ႡჅႹႿჄႵ ჃႸႿჅႼႴ ႾႿჄ ჃႹႽჀႼ ႲႵ Ⴑ ႾႿႵႼ ჄႸႱჄ ႳჂႹჄႹႳႹႵჃ ႻႾႹႷႸჄႼ ႼႹჄႵჂႱჄჅჂႵნ
ႢႱჄႸႵჂლ ჄႸႵ ႳႸႱჂႽ ႿႶ ႻႾႹႷႸჄႼ ႼႹჄႵჂႱჄჅჂႵ ႽჅჃჄ ႲႵ ႱჀჀႵႱႼႵႴ ჄႿ ჀႵႿჀႼႵ ႹႾ Ⴑ ႽႿჂႵ ჃႹႾႳႵჂႵ ჇႱ ჄႸႱႾ ႱႾ ႿჄႸႵჂ ႻႾႹႷႸჄႼ ႼႹჄႵჂႱჄჅჂႵნ ჸჅჃჄ ႱჃ ჲႿႾ ႡჅႹႿჄႵ ႱႾႴ ႣႱႾႳႸႿ ႳႿႽჀႼႵჄႵ ႵႱႳႸ ႿჄႸႵჂლ ႺჅჃჄ ႱჃ ႶႱႾჄႱჃ ႱႾႴ ჂႵႱႼႹჄ ႳႿႽჀႼႵჄႵ ႵႱႳႸ ႿჄႸႵჂნ
ჲႿႾ ႡჅႹႿჄႵ ႽჅჃჄ ႱႼჃႿ ႲႵ Ⴑ ႾႿႵႼ ჄႸႱჄ ႳႿႽჀႼႵჄႵჃ ႳႸႹႱႼჂႹႳ ႼႹჄႵჂႱჄჅჂႵნ
აႣႸႱႼႼ ჷ ჂႵႱႴ ჅႾჄႹႼ Ⴝ ႵႵჃ ႶႱႼႼ ႿჅჄჭ ნა
ႤႸႵჂႵ ႱჂႵ ႽႱႾ ႲႿႿႻჃ ჄႿ ჂႵႱႴნ
ႤႸႵჂႵ ႱჂႵ ႽႱႾ ႲႿႿႻჃ ჷ ႸႱႵ ჂႵႱႴნ
ჴჂႿႽ ႾႿჇ ႿႾლ ჷ ႸႱႵ ჄႿ ჂႵႱႴ ႱႼႼ ჄႸႿჃႵ ႱჂჄႹႳႼႵ ႼႹჄႵჂႱჄჅჂႵ ჄႿ ჄႸႵ ჀႿႹႾჄ ჇႸႵჂႵ ჷ ႳႱႾ ႽႵႽႿჂႹႵ ႹჄ ჇႹჄႸႿჅჄ ႵႵႾ ႼႿႿႻႹႾႷ ႱჄ ႹჄნ
ჽႾႼ ჄႸႵႾ ჇႹႼႼ ჲႿႾ ႡჅႹႿჄႵ ႲႵ ႱႲႼႵ ჄႿ ႲჅჂႾ ჄႸႿჃႵ ႲႿႿႻჃნ
ნ
ნ
ნ
ჽႾႵ ႴႱლ Ⴑ ႾႿႵႼ ႲႵႷႱႾ ჄႿ ႲႵႳႿႽႵ ჀႿჀჅႼႱჂ ႹႾ ჄႸႵ ႳႱჀႹჄႱႼნ
ႡჅႹႿჄႵნ
ႤႸႹჃ ႳႸႹႱႼჂႹႳ ႼႹჄႵჂႱჄჅჂႵლ ჇႸႹႳႸ ႲႵႳႱႽႵ ႻႾႿჇႾ Ⴒ ჂႵႳႵႹႹႾႷ ჀႿჃႹჄႹႵ ჂႵႹႵჇჃ ႶჂႿႽ ႳჂႹჄႹႳჃ ჇႸႿ ჇႵჂႵ ჅჃჅႱႼႼ ႸႱჂჃႸ ႳჂႹჄႹႳჃ ႿႶ ႳႸႹႱႼჂႹႳ ႼႹჄႵჂႱჄჅჂႵლ ႲႵႷႱႾ ჄႿ ႲႵႳႿႽႵ ჀႿჀჅႼႱჂ ႱႽႿႾႷ ჃႿႽႵ ჂႵႱႴႵჂჃ ႿႶ ႳႸႹႱႼჂႹႳ ႼႹჄႵჂႱჄჅჂႵნ
ჯႾႴ ႷჂႱႴჅႱႼႼლ ႹჄჃ ႾႱႽႵ ႲႵႳႱႽႵ ႻႾႿჇႾლ ႱႾႴ ႾႿჇ ႹჄ ႸႱჃ ႲႵႳႿႽႵ ჃႿ ႶႱႽႿჅჃ ჄႸႱჄ ჄႸႵჂႵ ႹჃ ႾႿჄ Ⴑ ჃႹႾႷႼႵ ჀႵჂჃႿႾ ႹႾ ჄႸႵ ႳႱჀႹჄႱႼ ჇႸႿ ႴႿႵჃ ႾႿჄ ႻႾႿჇ ႹჄჃ ႾႱႽႵნ
ჸჅჃჄ ႲႵႳႱჅჃႵ ႿႶ ႿႾႵ ႲႿႿႻლ ႱႴႽႹჃჃႹႿႾ ჄႿ ჄႸႵ ႱႳႱႴႵႽვჃ ႻႾႹႷႸჄ ႴႵჀႱჂჄႽႵႾჄ ჃႻჂႿႳႻႵჄႵႴნ ჻ႱႾ ჀႵႿჀႼႵ ႴჂႵႱႽႵႴ ႿႶ ‘ႳႸႹႱႼჂ’ ჇႸႹႼႵ ႼႿႿႻႹႾႷ ႱჄ ჲႿႾ ႡჅႹႿჄႵლ ჇႸႿ ჇႱჃ ႺჅჃჄ Ⴑ ႳჂႱ ႿႼႴ ႽႱႾნ
აႤႸႱჄ ႹჃ ჄႸႵ ႴჅჄ ႱႾႴ ႴჅჄ ႿႶ Ⴑ ჄჂჅႵ ႻႾႹႷႸჄ─ლ ႾႿ ჷჄ’Ⴣ ႾႿჄ Ⴑ ႴჅჄლ ႹჄ’Ⴣ Ⴑ ჀჂႹႹႼႵႷႵა
ჯႾႴ ႿႶ ႳႿჅჂჃႵლ ჄႸႵ ჀႵႿჀႼႵ ჇႸႿ ჇႵჂႵ ႽႿჃჄ ႹႾႶႼჅႵႾႳႵႴ Ⴒ ჄႸႹჃ ႾႿႵႼ ჇႵჂႵ ႱჂႹჃჄႿႳჂႱჄჃ ჇႸႿ ႲႿႱჃჄႵႴ ႳჅႼჄჅჂႵ ႱႾႴ ჇႵႱႼჄႸნ
ჳႵႾ ႾႿႲႼႵჃ ჇႸႿ ႼႿႿႻႵႴ ႴႿჇႾ ႿႾ ႳႸႹႱႼჂႹႳ ႼႹჄႵჂႱჄჅჂႵ ႱჃ ჅႼႷႱჂ ႱႾႴ ჃႸႱႼႼႿჇ ႷႱႵ ჲႿႾ ႡჅႹႿჄႵ ႸႹႷႸ ჀჂႱႹჃႵნ
ჷႾ ჃႿႳႹႱႼ ႳႹჂႳႼႵჃლ ႹჄ ჇႱჃ ჀႿჀჅႼႱჂ ჄႿ ႹႽႹჄႱჄႵ ჲႿႾ ႡჅႹႿჄႵ Ⴒ ჇႵႱჂႹႾႷ Ⴑ ႸႵႼႽႵჄ ႽႱႴႵ ႿႶ ჀႱჀႵჂ ႱႾႴ ႴჂႵჃჃႹႾႷ ჅჀ ႱჃ Ⴑ ႻႾႹႷႸჄმႵჂჂႱႾჄნ
ႣႿႽႵ ႿႶ ჄႸႵႽ ႱႳჄჅႱႼႼ ჇႵႾჄ ႳჂႱნ
აႤႸႿჃႵ ჇႸႿ ႴჂႵႱႽ ႱႾႴ ჄႸႿჃႵ ჇႸႿ ႴႿ ႾႿჄ ႴჂႵႱႽლ ჇႸႿ ႹჃ ႳჂႱჭა
ჯႾ ႿႼႴ ႴჅႻႵ ႳႱႼႼႵႴ ჷჂႿႾ ჰႼႿႿႴ ႲႵႷႱႾ ႸႹჃ ႺႿჅჂႾႵ ႱჃ Ⴑ ႻႾႹႷႸჄნ
ჯჃ Ⴑ ჂႵჃჅႼჄლ ჄႸႵ ႱႴႽႹႾႹჃჄჂႱჄႹႿႾ ႿႶ ჄႸႵ ႴჅႳႸ ჇႱჃ ჀႱჂႱႼႵႴლ ႱႾႴ Ⴑ ჃႻႹჄ ႲჂႿႻႵ ႿჅჄ ႹႾ ჇႸႹႳႸ ჄႸႵ ႴჅႻႵვჃ ჃႿႾ ႸჅჂჂႹႵႴႼ ႵႵჂႳႹჃႵႴ ႸႹჃ ႱჅჄႸႿჂႹჄ ႿႾ ႲႵႸႱႼႶ ႿႶ ႸႹჃ ႶႱჄႸႵჂნ
ჺႹჄႵჂႱႼႼლ ႿႾႵ ႾႿႵႼ ႳႸႱႾႷႵႴ ჄႸႵ ႵჂ ႱჄႽႿჃჀႸႵჂႵ ႿႶ ჃႿႳႹႵჄნ
ჯႾႴ ჳႴლ ჄႸႵ ႱჅჄႸႿჂ ჇႸႿ ჇჂႿჄႵ ჄႸႱჄ ႾႿႵႼნ
აჷ’ႼႼ ႷႿ ႱჂႿჅႾႴნა
ႫჯჂჄႹႳႼႵ ႡჅႹႿჄႵ ႴႵ ჺႱ ჻ႱႾႳႸႱႭ
ႫჲႿႾႻႵႸႿლ ჄႸႵ ႻႾႹႷႸჄ ჇႸႿ ႽႹჃჄႿႿႻ Ⴑ ჇႹႾႴႽႹႼႼ ႶႿჂ Ⴑ ႴჂႱႷႿႾႭ
ჷ ჇႱჃ ჄႱჀჀႹႾႷ Ⴝ ႶႿჂႵႸႵႱႴ ჇႸႹႼႵ ႼႿႿႻႹႾႷ ႱჄ ჀႹჂႱჄႵႴ ႳႿჀႹႵჃ ႿႶ ჲႿႾ ႡჅႹႿჄႵ ჄႸႱჄ ჇႵჂႵ ႲႼႱჄႱႾჄႼ ჀႼႱႷႹႱჂႹႵႴნ
