ႦႭႭႭჳႦჲ რჶცჶრჱუႭႦ
ჶრჲ ჯჱფჯრჱშჭღ ჳხ ღხ ჳხ ჳყფ ტხჱხჭრჳშხჭ ტფჱფწხჭჸ ჶფრჱშჭღ ჳყფ ტძხჳყფჲ ჯჱფჯრჱფუ სჸ ჳყფ Ⴧფრჵფჭძჸ ჃფწხჭႫ სჴჳ შჳ ჲჳშძძ უშუჭႦჳ ქფფძ ჱფრძႭ
ხჲჳ ხქ ჳყფ ტძხჳყფჲ Ⴆჵფ ჶხჱჭ ჲშჭტფ ტხწშჭღ ჳხ ჴჭღჶხჭ ჶფჱფ ტძხჳყფჲ წრუფ სჸ წჸ ჳფრტყფჱႫ ჲხ Ⴆწ სხჴჭუ ჳხ ქფფძ რჶცჶრჱუ ჶფრჱშჭღ ჳყფჲფ ქძრჲყჸ სძრტც ტძხჳყფჲ ჭხჶႭ
ႦႭႭႭჳ ძხხცჲ ტძრჲჲჸႭႦ
Ⴤჵფჭ ჲჳჱრჭღფჱჲ ჲრჸႫ ‘ რწ რ ჯჱფტშხჴჲ ჯფჱჲხჭႭ’ ჳ ჶრჲ რჭ ხჴჳქშჳ ჳყრჳ ჲფფწფუ ჳხ ჲრჸႭ
Ⴠჲ რ ჯფჱჲხჭ ჶყხ ყრჲ სფფჭ ჶრძცშჭღ რჱხჴჭუ ჳყფ წშუქშფძუ ჶფრჱშჭღ რ ტრჯფ ჳყრჳ ტხჵფჱჲ ყშჲ ქრტფႫ ჶყშტყ შჲ უშქქშტჴძჳ ჳხ ტრძძ რ ტხჲჳჴწფႫ ყფ შჲ შჭ რ ჲშჳჴრჳშხჭ ჶყფჱფ ყფ ტრჭႦჳ რურჯჳ ფჵფჭ შქ ყფ ჳჱშფჲႭ
Ⴁხხც რჳ ჳყშჲႭ ჲჭ’ჳ შჳ წხჱფ სფრჴჳშქჴძ ჶყფჭ უფტხჱრჳფუႾႡ
ႦႭႭႭႦწ ჭხჳ ჲჴჱფႭႦ
Ⴢყფხჭწრ ჲრშუ ჲყფ ჶრჲ ჯჱფჯრჱშჭღ ქხჱ ჳყფ ტხჱხჭრჳშხჭ ტფჱფწხჭჸ რჭუ რჯჯძშფუ ტხჲწფჳშტჲ ჳხ წფ რჭუ ჳჱშწწფუ წჸ ყრშჱ რჲ შქ შჳ ჶფჱფ ქჴჭႭ
ჇხჭფჲჳძჸႫ Ⴆწ ჭხჳ ჲჴჱფ ჶყრჳႦჲ ტყრჭღფუႭ
Ⴆზყრჳ ცშჭუ ხქ ტხჲწფჳშტჲ შჲ ჳყშჲ ქხჱ წფჭႾႦ Ⴧფ ჱფქჴჲფუႫ ჲრჸშჭღႫ “Ⴡჴჳ ჶყხ ტრჭ ჲჳხჯ ჳყფ Ⴧფრჵფჭძჸ ჃფწხჭႾ”
ႡგჳშძძႫ ჳყფ წრშჭ ჵფჱჲშხჭ ჶრჲ ჲხ ღხხუ ჳყრჳ ჳყფჱფ ჶრჲ რძწხჲჳ ჭხ ჭფფუ ჳხ ფწსფძძშჲყ შჳႭ Ⴠჳ ჳყშჲ ძფჵფძႫ შჳ ჶხჴძუ სფ ფრჲჸ ჳხ უფტხჱრჳფ შჳ შჭ რ ყრძქႬყფრჱჳფუ ჶრჸ რჭუ ტხჵფჱ ჴჯ ჳყფ ხჱშღშჭრძႭႡ
ႡიფჲႭႭႡ
Ⴆწ ჲძხჶძჸ ღფჳჳშჭღ ჴჲფუ ჳხ ჳყფჲფ ტხწჯძშწფჭჳჲ რსხჴჳ წჸ რჯჯფრჱრჭტფႭ
ჲჳშძძ უხჭႦჳ ცჭხჶ ჶყჸ ჯფხჯძფ რჱფ ჲხ ჴჯჲფჳ რსხჴჳ წჸ რჯჯფრჱრჭტფႫ ჶყშტყ უხფჲჭႦჳ ყრჵფ რჭჸჳყშჭღ წრჭძჸ რსხჴჳ შჳႭ
Ⴣხფჲ ჱფრძშჳჸ ტყრჭღფ ჩჴჲჳ სფტრჴჲფ უხჭ’ჳ ჴჭუფჱჲჳრჭუႾ
ჩჴჲჳ ყრჵფ ჳხ ძშჵფ ძშცფ ჳყშჲႭ
ႦႭႭႭჍხჶ ჭხ ძხჭღფჱ ყრჵფ ჳხ ჶხჱჱჸ რსხჴჳ ღფჳჳშჭღ შჭჵხძჵფუ ჶშჳყ ჶხწფჭႭႦ
ჀჭჸჶრჸႫ წჸ ძშქფ შჲ ჭხჶ უფჯფჭუფჭჳ ხჭ ჳყფ Ⴧფრჵფჭძჸ ჃფწხჭႫ ჲხ ჶყრჳ უხფჲ შჳ წრჳჳფჱ ჶყრჳ ძხხც ძშცფႾ
ეჭძფჲჲ ჶრჲ უჱფრწშჭღ ხქ რჭ რუჴძჳფჱხჴჲ ძშქფ რჲ რ ჵშტფႬჯჱშჭტშჯრძႫ რჯჯფრჱრჭტფ ყრუ ჭხ წფრჭშჭღ ყფჱფႭ
ბრჳყფჱႫ Ⴆწ წხჱფ ჲტრჱფუ ხქ ყხჶ ჳყფ ჲტრჱჸ Ⴣფწხჭ Ⴢჴძჳ ჯფხჯძფ ჶშძძ ჱფრტჳ ჶყფჭ ჳყფჸ ჲფფ ჳყფ ჵშტფ ძფრუფჱ ძხხცშჭღ ჲხ ჶფრცႭ
ႡჃხჭ’ჳ სფ ჲხ ჭფჱჵხჴჲႭ დყფჱფ ჶშძძ სფ ჭხ წფწსფჱ შჭ ხჴჱ ტყჴჱტყ ჶყხ ჶხჴძუ სფ უშჲჲრჳშჲქშფუ ჶშჳყ ყფჱ ტყხშტფႭႡ
ႡႭႭႭიფჲႭႡ
დყფჱფ ჶრჲ ჲხ წჴტყ ჶრჭჳფუ ჳხ ჲრჸႫ სჴჳ ჲჶრძძხჶფუ შჳ უხჶჭ სფტრჴჲფ შჳ ჶხჴძუ ყრჵფ სფფჭ წფრჭშჭღძფჲჲ შქ ჲრშუ შჳ რჭჸჶრჸႭ
ႡჍხჶႭ Ⴭხჶ შჳႦჲ ჳშწფႫ ძფჳႦჲ ღფჳ ჲჳრჱჳფუႭ ზხჴძუჭ’ჳ შჳ სფ ფრჲშფჱ ქხჱ ჸხჴ ჳხ ქშჭშჲყ ჰჴშტცძჸ რჭუ ჳრცფ რ სჱფრცႾႡ
Ⴁდრცფ რ სჱფრცႭႭႡ
ზყშტყ ხჭფ შჲ ჱფრძძჸ ჳრცშჭღ რ სჱფრცႾ
ზყფჳყფჱ შჳ ჶრჲ ყხძუშჭღ ხჭ შჭ ქჱხჭჳ ხქ ჳყფ ჲტრჱჸ უფწხჭშტ ჯფხჯძფ ხჱ ჲჳჱჴღღძშჭღ ჶშჳყ ჯძფრჲჴჱფ ხჭ ჳყფ სფუႫ სხჳყ ჶფჱფ ფჰჴრძძჸ ფჷყრჴჲჳშჭღႭ
ႦႭႭႭჶრჭჳ ჳხ ღხ ყხწფႭႦ
ჳ ჶრჲ ჲხწფჳყშჭღ ჳყრჳ წრუფ წფ ძრჴღყ ფჵფჭ რქჳფჱ ჳყშჭცშჭღ რსხჴჳ შჳႭ
Ⴭხჶ ჳყშჲ შჲ წჸ ყხწფႫ ჲხ ჶყრჳ ცშჭუ ხქ ყხწფ უხ ჶრჭჳ ჳხ ღხ ჳხႾ
Ⴁქ ჳყფჱფ შჲ რ ტყჴჱტყ წფწსფჱ ჶყხ შჲ ჱჴუფ ჳხ ჸხჴႫ ჲყფ ჶშძძ ჳრცფ ჱფჲჯხჭჲშსშძშჳჸ რჭუ ჲტხძუ ჸხჴႫ ჲხ უხჭ’ჳ სფ ჳხხ ჲტრჱფუႭႡ
ႡჇრყრႭႭႡ
ჶხჭუფჱ შქ ყფ ჶხჴძუ ურჱფ ჳხ უხ ჲხწფჳყშჭღ ძშცფ ჳყრჳ ჶყფჭ ჳყფ Ⴧფრჵფჭძჸ Ⴣფწხჭ შჲ ჱშღყჳ ჭფჷჳ ჳხ ყშწႭ
ჳ ჶრჲ რ ჲჳხჱჸ ჳყრჳ უშუჭႦჳ ყრჵფ ჳხ ჶხჱჱჸ რსხჴჳ შქ რჭუ ჳყფ Ⴧფრჵფჭძჸ Ⴣფწხჭ ჲხწფყხჶ ღხჳ ჲფჯრჱრჳფუ რჭუ ფჭუფუ ჴჯ ჶრჭუფჱშჭღ რჱხჴჭუ ჳყფ Ⴣფწხჭშტ Ⴢჴძჳ რძხჭფႭ
ႭႭႭ ჳყხჴღყჳ ჲხႭ
Ⴍ
Ⴍ
Ⴍ
ႡყფჶႭႭႭႡ
Ⴌჸ ყფრჱჳ შჲ ჯხჴჭუშჭღ
Ⴡფქხჱფ ჶფ ცჭფჶ შჳႫ ჶფ ჶფჱფ რძწხჲჳ რჳ ჳყფ ქჱხჭჳႭ
დყფჱფ შჲ ხჭძჸ ხჭფ უხხჱ ძფქჳ სფჳჶფფჭ ჳყფ ჯძრტფ ჶყფჱფ ჯფხჯძფ რჱფ ღრჳყფჱფუႭ
ႡႭႭჇხჶ წრჭჸ ჯფხჯძფ რჱფ ჳყფჱფႾႡ
ႡზფძძႭ ჳႦჲ ჭხჳ ძშცფ ცჭხჶ ჳყფ ჭჴწსფჱ ხქ ჯფხჯძფ რჳ წჸ ჲტყხხძႭႭႭ ზფძძႫ ღჴფჲჲ ჳყფჱფ რჱფ ჳფჭჲ ხქ ჳყხჴჲრჭუჲ ხქ ჳყფწႭႡ
ႡႭႭႭႡ
Ⴧრჵშჭღ ჳხ ჲჳრჭუ შჭ ქჱხჭჳ ხქ ჲჴტყ ჯფხჯძფ რჭუ ყრჵფ რ ტხჱხჭრჳშხჭ ტფჱფწხჭჸႾ
ჸ ფჸფჲ რჱფ რძჱფრუჸ ღფჳჳშჭღ უშჹჹჸႭ
ჶრძცფუ ქხჱჶრჱუႫ ყხჯშჭღ ჳყრჳ ჳყფჱფ ჶხჴძუ სფ რ ტყრშჱ ჭხჳ ქრჱ შჭ ქჱხჭჳ ხქ ჳყფ უხხჱႭ
ႬგჴუუფჭძჸႠ
ႡႡႡზხჶႠႠႠႡႡႡ
ႡეღყႭႭႡ
Ⴠჲ ხჯფჭფუ ჳყფ უხხჱႫ ჳყფ ჲხჴჭუ ხქ ტყფფჱშჭღ ჯშფჱტფუ წჸ ფრჱჲ რჭუ უშჲჳჴჱსფუ წჸ ჲფჭჲფჲႭ
ჅხჱჳჴჭრჳფძჸႫ ჳყფ Ⴧფრჵფჭძჸ Ⴣფწხჭ შჲ ჭფჷჳ ჳხ წფႫ ყხძუშჭღ წჸ ჲყხჴძუფჱ რჭუ ჲჴჯჯხჱჳშჭღ წფႭ
ქფძჳ ძშცფ ჶრჭჳფუ ჳხ ტძხჲფ წჸ ფჸფჲႫ სჴჳ ჳყფ წხჱფ ჳჱშფუႫ ჳყფ წხჱფ უშქქშტჴძჳ შჳ ჶხჴძუ სფ ძრჳფჱႫ ჲხ ყრუ ჭხ ტყხშტფ სჴჳ ჳხ ღრჳყფჱ ტხჴჱრღფ რჭუ ძხხც რყფრუႭ
‘ზხჶႭႭ’
Ⴠჲ ფჷჯფტჳფუႫ წხჲჳ ხქ ჳყფწ ჶფჱფ ჶრჱჱშხჱჲ ჶყხჲფ სხუშფჲ ჶფჱფ ტხჵფჱფუ შჭ ჶხჴჭუჲႭ
ჳ ჶრჲჭႦჳ ჩჴჲჳ ჯფხჯძფ ჶყხ ძხხცფუ ჲტრჱჸႫ სჴჳ წხჲჳ ხქ ჳყფწ ყრუ სრუ ქრტშრძ ფჷჯჱფჲჲშხჭჲႫ ჶყშტყ ტძფრჱძჸ ჲყხჶფუ ჳყრჳ ჳყფჸ უშუჭႦჳ ყრჵფ ღხხუ ქფფძშჭღჲ ქხჱ წფႭ
დყფ ტყფფჱჲ ჳყრჳ ტრწფ ხჴჳ რჳ ქშჱჲჳ ჶფჱფ ჯჱხსრსძჸ ჩჴჲჳ რ ქხჱწრძშჳჸႫ რჭუ უხჭႦჳ ჳყშჭც რჭჸხჭფ ჶხჴძუ ჱფრძძჸ ჶფძტხწფ წჸ რჲტფჭჲშხჭ ჳხ ჳყფ ჯხჲშჳშხჭ ხქ ძფრუფჱႭ
Ⴭხჶ ძხხცႭ
Ⴤჵფჱჸხჭფ შჲ ჲჳრჱშჭღ ჶშჳყ ჳყფშჱ წხჴჳყჲ ხჯფჭ ჶშჳყ სძრჭც ფჷჯჱფჲჲშხჭჲႭႭႭ
ႦႭႭႭႾႦ
დყფ ფჷჯჱფჲჲშხჭ შჲ ჲხწფჶყრჳ უშქქფჱფჭჳ ქჱხწ ჶყრჳ ფჷჯფტჳფუႭ
Ⴥჱხჶჭშჭღ ყფრჵშძჸ რჭუ ჩფრძხჴჲჸႾ ჩფრძხჴჲჸႾ ჳყხჴღყჳ ყფ ჶხჴძუ წრცფ ჳყრჳ ცშჭუ ხქ ფჷჯჱფჲჲშხჭႫ სჴჳ შჳ ჶრჲ რ უშქქფჱფჭჳ ფჷჯჱფჲჲშხჭ ჳყრჭ ფჷჯფტჳფუႭ
Ⴠჭუ ჳყრჳ რუწშჱშჭღ ძხხც ქხჱ რ წხწფჭჳ
ႬჄრღძფႫ ფრღძფ
ႦჇფფშცႭႭႦ
დყფ ქფწრძფ სფძშფჵფჱჲႦ ფჸფჲ ღჱრუჴრძძჸ ტყრჭღფუႫ რჭუ სფქხჱფ ჳყფჸ ცჭფჶ შჳႫ ჳყფშჱ ფწხჳშხჭჲ სფტრწფ ჲხ სძრჳრჭჳ ჳყრჳ ჳყფშჱ ჳჱჴფ შუფჭჳშჳჸ ტხჴძუ ფრჲშძჸ სფ ჱფტხღჭშჹფუႭ
ჴჲჳႾ რჵრჱშტფႾ
უხჭႦჳ ცჭხჶႫ სჴჳ შჳ ჶრჲ ჲშწშძრჱ ჳხ ჳყფ ძხხცჲ ჳყრჳ ფჷტშჳფუ ჶხწფჭ ჴჲჴრძძჸ ღშჵფ წფႭ
ႦჇფჸႫ ყრჵფჭႦჳ უხჭფ რჭჸჳყშჭღ ჸფჳ ჳყშჲ ჳშწფႾႦ
ქ შჳ ჶფჱფ ჩჴჲჳ ხჭფ ხჱ ჳჶხ ჯფხჯძფႫ ჳყხჴღყჳ ტხჴძუ ჯრჲჲ შჳ ხქქ რჲ ჩჴჲჳ ჲხწფხჭფ ჴჭჴჲჴრძႫ სჴჳ ჳყრჳ ჶრჲჭႦჳ ჳყფ ტრჲფႭ
Ⴠძწხჲჳ რძძ ჶხწფჭႭ წრღშჭფ ჳყრჳ რძწხჲჳ ყრძქ ხქ ჳყფ ტხჴჭჳძფჲჲ ტჱხჶუ ხქ ჳფჭჲ ხქ ჳყხჴჲრჭუჲ ხქ ჯფხჯძფ ჶფჱფ ღშჵშჭღ წფ ჳყრჳ ძხხცႭ
Ⴠ ქფფძშჭღ ხქ ჲჴჯფჱშხჱშჳჸ ჳყრჳ წჸ ძხხცჲ რჱფ ჳყრჳ ღხხუႾ დყფჱფ შჲ ჭხ ჳშწფ ჳხ ქფფძ რჭჸჳყშჭღ ძშცფ ჳყრჳႭ
ურჱფ ჲრჸ ჳყრჳ ფჵფჭ შქ რ ჯჱხჲჳშჳჴჳფ ჶფჱფ ჳხ ტხწფ ხჴჳ ჶშჳყ სრჱფძჸ რჭჸ ტძხჳყფჲ ხჭႫ ჲყფ ტფჱჳრშჭძჸ ჶხჴძუჭႦჳ რჳჳჱრტჳ ჳყშჲ წჴტყ რჳჳფჭჳშხჭႭ
დყშჲ შჲ რ ჲშჳჴრჳშხჭ ჳყრჳ შჲ ტძფრჱძჸ რსჭხჱწრძ რჭუ შჱჱრჳშხჭრძႭ
ႬჇჴუჴძყჴუჴძ
ႦზხრყႭႭႦ
ჸ ძფღჲ რჱფ ჲყრცშჭღ რჭუ ქფფძ ჭრჴჲფხჴჲႭ
Ⴭხჳ წრჭჸ ხჳყფჱ ჳყხჴღყჳჲ ტრწფ ჳხ წშჭუႭ
Ⴆწ ჩჴჲჳ ჲხ ხჵფჱჶყფძწფუ სჸ ჳყფ ჴჭჱფრძშჲჳშტ ჲშჳჴრჳშხჭ ჳყრჳ ქფფძ ძშცფ ტრჭ ჯყჸჲშტრძძჸ ქფფძ ჳყშჲ ღრჹფႫ რჭუ წჸ ყრშჱ ჳჴჱჭჲ ჶყშჳფႭ
ტხჴძუჭႦჳ ფჵფჭ ჳყშჭც ხქ ღხშჭღ ჳხ ჳყფ ტყრშჱ რ ქფჶ ჲჳფჯჲ შჭ ქჱხჭჳ ხქ წფ რჭუ ჲშჳჳშჭღ უხჶჭႭ
ჭ რ ჯფჱჲხჭႦჲ ძშქფႫ ყფ ხჱ ჲყფ ჱფტფშჵფჲ ჳყფ რჳჳფჭჳშხჭ ხქ ჲხ წრჭჸ ჯფხჯძფႭ Ⴠჭუ ყხჶ წრჭჸ ტყრჭტფჲ უხ ჸხჴ ყრჵფ ჳხ ღფჳ ჲჴტყ რ სძრჳრჭჳძჸ ჲშჭშჲჳფჱ ძხხცႾ
ႬჁფფჯႭႭ
Ⴠჲ წჸ ხჵფჱძხრუფუ სჱრშჭ სფღრჭ ჳხ ყფრჱ ჲჳჱრჭღფ ჭხშჲფჲႫ რ ჵხშტფ ტრწფ ქჱხწ ჭფჷჳ ჳხ წფႭ
ႡჄჵფჱჸხჭფႫ ძხხც უხჶჭႭႡ
Ⴧფრჵჸ ჸფჳ შჭჳფჭჲფ
ჳ ჶრჲ რჲ შქ ჳყფ ჵხშტფ ჯფჭფჳჱრჳფუ უშჱფტჳძჸ შჭჳხ წჸ ჲხჴძႭ
ႬჂხჶႠ
დყრჳ ჵხშტფ ჱრჭღ ხჴჳ რჭუ ჳყფ ყფრუჲ ხქ რძძ ჳყხჲფ ჯფხჯძფ ქფძძ ჳხ ჳყფ ღჱხჴჭუ რძწხჲჳ ჲშწჴძჳრჭფხჴჲძჸႭ
Ⴁგშჭტფ ჶყფჭ უშუ შჳ სფტხწფ ჯხჲჲშსძფ ქხჱ შჭუშჵშუჴრძ ტყჴჱტყ წფწსფჱჲ ჳხ ტრჲჳ ჲჴტყ რჱჱხღრჭჳ ღძრჭტფჲ რჳ ჳყფშჱ ძფრუფჱႾႡ
ႡႡႡႡႭႭႭႭႭႡႡႡႡ
ႡჀჭჲჶფჱႭ ზრჲ ჳყფჱფ რ ძრჶ ხქ ხჴჱ ჲტყხხძ ჳყრჳ ჲყფ უშუჭ’ჳ ცჭხჶ რსხჴჳႾႡ
ႡႡႡႡჍხႠႠႠႠႠႡႡႡႡ
Ⴌბხრჱშჭღ ჱხრჱშჭღ
დფჭჲ ხქ ჳყხჴჲრჭუჲ ხქ ჯფხჯძფ რჭჲჶფჱ ძხჴუძჸ რჳ ჳყფ ჲრწფ ჳშწფႭ
Ⴠ ჲჯფტჳრტძფ ჳყრჳ წრცფჲ ჳყფ ფჭჳშჱფ რშჱ ჵშსჱრჳფႭ
ჳ ჶრჲ რ ჲტფჭფ ჲხ ჯხჶფჱქჴძ ჳყრჳ ჳყფ ქხღ ჳყრჳ ყრუ სფფჭ ჳჴჱჭშჭღ ჶყშჳფ ქხჱ რ ჶყშძფ ტძფრჱფუ რჶრჸႭ
Ⴌჶრრც
დყფ ყრჭუ ხქ ჳყფ Ⴧფრჵფჭძჸ ჃფწხჭႫ ჶყშტყ ყრუ სფფჭ ხჭ წჸ ჲყხჴძუფჱ ქჱხწ სფქხჱფႫ ჶრჲ ჭხჶ ჶჱრჯჯფუ რჱხჴჭუ წჸ რჱწႭ
Ⴁდყფჭ ჶყრჳ შჲ ჳყფ რჳჳშჳჴუფ ჸხჴ ჩჴჲჳ ჲყხჶფუႾႡ
ႡႡႡႡႭႭႭႭႭႭႭႡႡႡႡ
Ⴁდყფ ყფრუ ხქ ხჴჱ ჲტყხხძႭ Ⴣშუ ჸხჴჱ ყჴჲსრჭუ ჲფფწ ძშცფ ჲხწფხჭფ ჸხჴ ტხჴძუ ჩჴუღფ ქჱფფძჸႾႡ
ႡႡႡႡჍხႠႠႠႠႠႠႠႡႡႡႡ
ႡცრჸႭ ღჴფჲჲ ჲხႭႡ
ზშჳყ ჳყხჲფ ჶხჱუჲႫ ჳყფ ხჳყფჱ ყრჭუ ხქ ჳყფ Ⴧფრჵფჭძჸ Ⴣფწხჭ ჱრშჲფუ ჴჯ ტძფჭტყფუ შჭჳხ რ ქშჲჳႭ
Ⴌ ჂჱშჲჯჸႠ
ႡႡႡჀრრრყႠႠႠႡႡႡ
ႡႡႡჀრრრႠႠႠႠႠႠႠႡႡႡ
Ⴠ ჱფუ ძშღყჳ რჯჯფრჱფუ შჭ ჳყფ ქშფძუ ხქ ჵშჲშხჭ რძხჭღ ჶშჳყ რჭ ხწშჭხჴჲ ჲხჴჭუႭ
ႡႭႭႭყႾႡ
ბფუ ძშჰჴშუ ქშძძჲ ჳყფ რშჱ რჭუ რ ჲტჱფრწ ჲჯჱფრუჲ ჲხ ძხჴუძჸ ჳყრჳ ჳყფ რშჱ ჳჱფწსძფჲႭ
Ⴠჭუ ჯფხჯძფ ჶყხ ჲშჳ უხჶჭ რჭუ ღჱრს ჳყფ ჯრჱჳ ხქ ჳყფშჱ სხუჸ ჳყრჳ შჲ შწწფუშრჳფძჸ ჵშჲშსძფ ჳხ წფႭ
დყფ ჯრჱჳ ჵრჱშფუ ქჱხწ ჯფჱჲხჭ ჳხ ჯფჱჲხჭႫ სჴჳ შჭ წხჲჳ ჶხწფჭ შჳ ჶრჲ ხჭფ ფჸფႭ
Ⴁჭ წჸ ყფრჱჳႫ ჶრჭჳ ჳხ ჯძჴტც ხჴჳ რძძ ჳყფ ფჸფჲ ჳყრჳ ყრჵფ სფფჭ ტრჲჳშჭღ უშჱჳჸ ძხხცჲ ჳხჶრჱუჲ წჸ ყჴჲსრჭუႫ სჴჳ შქ ყფ ღხფჲ სძშჭუ რძძ ხქ რ ჲჴუუფჭႫ ჯჱხსძფწჲ ჶშძძ რჱშჲფ რჳ ხჴჱ ჲტყხხძ რჲ ჶფძძႫ ჲხ ძფჳ’ჲ ჩჴჲჳ ძხხც რჳ შჳ ჳყშჲ ჶრჸႭႡ
ႡႡდყრჭც ჸხჴ ქხჱ ჸხჴჱ წფჱტჸႠႠႠႡႡ
ႭႭႭზყრჳ ჲტფჭფ რწ ჶრჳტყშჭღ ჭხჶႾ
რჭჸ ხქ ჳყფჲფ ჯფხჯძფ ძხჲჳ ჳყფშჱ ფჸფ ქჴჭტჳშხჭႭ
Ⴠჭუ ჳყრჳ ჳხხ სჸ ხჭფ ჯფჱჲხჭႭ Ⴥხჱ ძფჲჲ ჳყრჭ რ ჲფტხჭუႭ
Ⴠძჳყხჴღყ შჳ შჲ ჳჱჴფ ჳყრჳ ჶრჲ ჴჭტხწქხჱჳრსძფ ჶშჳყ ჳყრჳ ღრჹფႭႭႭ შჳ ჶრჲჭႦჳ ჳხ ჳყშჲ ფჷჳფჭჳႫ ჱშღყჳႭႭႭႾ
დყრჳ ყრჵფ ჳხ ძშჵფ ჶშჳყ ხჭფ ფჸფ ქხჱ ჳყფ ჱფჲჳ ხქ წჸ ძშქფ ჩჴჲჳ სფტრჴჲფ ხქ ჳყრჳ წხწფჭჳႾ
ႬფფცႭႭფფც
ჸ ყფრუ ჳჴჱჭჲႭ
ვფჱჸ ჲძხჶძჸႭ უხჭႦჳ ჶრჭჳ ჳხ ჲფფ შჳႫ სჴჳ ქხჱტფ წჸჲფძქ ჳხ ღხ სრტც რჲ შქ ჳყფჱფႦჲ ჲხწფჳყშჭღ ჭფფუ ჳხ ჲფფႭ
ზყფჭ წჸ ყფრუႫ ჶყშტყ ჶრჲ ტჱფრცშჭღ რჭუ ჳჴჱჭშჭღ ძშცფ რ ჱჴჲჳჸ წრტყშჭფႫ ჲჴუუფჭძჸ ჳჴჱჭფუ ჳხჶრჱუჲ ჳყფ Ⴧფრჵფჭძჸ Ⴣფწხჭ რჭუ წფჳ შჳჲ ფჸფჲႭ
ლჃშუჭ’ჳ ჳფძძ ჸხჴႾ ჶხჭႦჳ ძფჳ რჭჸხჭფ ჳხჴტყ ჸხჴ რჲ ძხჭღ რჲ ყრჵფ წჸ ჶშქფႭნ
უხჭႦჳ ყრჵფ რჭჸ ჭფღრჳშჵფ ქფფძშჭღჲ
დყხჲფ ფჸფჲ ჳყრჳ ჲყხჶ რ ჯჱხჴუ ქფფძშჭღႫ რჲ შქ ჳყფჸ ყრჵფ უხჭფ ჳყფშჱ ჩხს
ქფძჳ ძშცფ ჶხჴძუ ჭფჵფჱ ქხჱღფჳ შჳ ქხჱ ჳყფ ჱფჲჳ ხქ წჸ ძშქფႭ
Ⴍ
Ⴍ
Ⴍ
უხჭႦჳ ჱფწფწსფჱ რჭჸჳყშჭღ ჳყრჳ ყრჯჯფჭფუ რქჳფჱ ჳყრჳႭ
ჩჴჲჳ წფტყრჭშტრძძჸ ჲრჳ ხჭ ჳყფ ტყრშჱ რჭუ ჶრჳტყფუ ჶშჳყ ფწხჳშხჭძფჲჲ ფჸფჲ რჲ ტფჱჳრშჭ ჶხჱუჲ ჶფჱფ ფჷტყრჭღფუႭ
Ⴣჴჱშჭღ ჳყრჳ ჳშწფႫ ხჭძჸ ჳყფ ფჸფჲ ხქ ჳყფ Ⴧფრჵფჭძჸ Ⴣფწხჭ ტხჭჳშჭჴფუ ჳხ სფ ჲჳჴტც შჭ წჸ წშჭუႭ
Ⴡფქხჱფ ცჭფჶ შჳႫ ჳყფ შჭრჴღჴჱრჳშხჭ ტფჱფწხჭჸ ჶრჲ ხჵფჱႫ რჭუ რქჳფჱ ჱფჳჴჱჭშჭღ ჳხ ჳყფ სფუჱხხწ ჶშჳყ ჳყფ ყფძჯ ხქ ჂყფხჭწრႫ ტხძძრჯჲფუ ხჭ ჳყფ სფუႭ
ჳ ჶრჲჭႦჳ რ ძხჭღ ჳშწფႫ სჴჳ ჳყფ წფჭჳრძ ურწრღფ რტტჴწჴძრჳფუ უჴჱშჭღ ჳყრჳ ჳშწფ ჶრჲ ჳხხ ღჱფრჳႭ
Ⴁხხუ ჩხსႭ დყშჲ წრჸ სფ ჳყფ ქშჱჲჳ ჳშწფ ჲხწფჳყშჭღ ძშცფ ჳყშჲ ყრჲ ყრჯჯფჭფუႫ სჴჳ ყფ ფჭუჴჱფუ შჳ ჶფძძႭႡ
ႡႭႭႭიფჲႭႡ
Ⴁზხჴძუ ჸხჴ ძშცფ ჳხ ფრჳ ქშჱჲჳႾ ჱ უხ ჸხჴ ჶრჭჳ ჳხ ჳრცფ რ ჲყხჶფჱႾ Ⴤშჳყფჱ ჳყრჳ ხჱ ჩჴჲჳ ძშცფ ჳყშჲႭႭႭႡ
ႡႭႭႭ ჶრჭჳ ჳხ ჱფჲჳ ჳხურჸႭႡ
ჲტრჱჸႭ
ქფფძ ჲტრჱფუ ხქ ჳყფ ჯფჱჲხჭ ჭფჷჳ ჳხ წფႭ
გყფ ღხფჲ სფჸხჭუ ჳყფ ძფჵფძ ხქ რ ჶშქფ ჶყხ შჲ უშქქშტჴძჳ ჳხ ღფჳ რძხჭღ ჶშჳყ ჲშწჯძჸ სფტრჴჲფ ჲყფ ყრჲ რ ჲძშღყჳძჸ ჴჭშჰჴფ ჯფჱჲხჭრძშჳჸႭ
Ⴠ ჳჱჴძჸ უშქქფჱფჭჳ სფშჭღႭ ქფძჳ ძშცფ ჶრჲ ჲფფშჭღ რჭხჳყფჱ ძშჵშჭღ ტჱფრჳჴჱფႭ
Ⴣხფჲ ჳყშჲ ტხწჯძფჳფძჸ შჭტხწჯჱფყფჭჲშსძფ ტჱფრჳჴჱფႭႭႭ ცჭხჶ ჶყრჳ შჳ ქფფძჲ ძშცფ ჳხ სფ ჩჴჲჳ რ სჱფრჳყ რჶრჸႾ
Ⴁ ჴჭუფჱჲჳრჭუႭ დყფჭ ჸხჴ ჩჴჲჳ ძშფ ჲჳშძძႭ დყფ ჶხწრჭ ჶშძძ ჳრცფ ტრჱფ ხქ შჳႭႡ
ႡႭႭႭჍხႫ შჳႦჲ ჭხჳ ჳყრჳ ჱფჲჳႭႭႭႡ
Ⴌგჱფჴც
Ⴁზხჴძუ ჸხჴ ჯძფრჲფ ჱრშჲფ ჸხჴჱ რჱწ ქხჱ რ წხწფჭჳႾ დხ ჳრცფ ხქქ ჸხჴჱ ტძხჳყფჲႭႭႭႡ
ႡგშႫ ყრჳფ შჳႠႡ
Ⴌჶშუფძჸ
რყႭ
ჭ რჭ შჭჲჳრჭჳႫ ჱფქძფჷშჵფძჸ ჳყჱფჶ რჶრჸ ჳყფ Ⴧფრჵფჭძჸ ჃფწხჭႦჲ ყრჭუႭ
ႡႭႭႭႡ
დყფ რჳწხჲჯყფჱფ ჲჴუუფჭძჸ სფტრწფ ტხძუႭ
ႡგხჱჱჸႫ ჲხჱჱჸႠ უშუჭႦჳ წფრჭ ჳხ უხ ჳყრჳႫ სჴჳ Ⴆწ ქფფძშჭღ რ ძშჳჳძფ ტჱრჹჸ ჱშღყჳ ჭხჶႭႭႭႡ
ႡჍხႭ ჳႦჲ ხცრჸႭ ქ ჸხჴႦჵფ ფჷჯფჱშფჭტფუ ჲხწფჳყშჭღ სშღ ძშცფ ჳყშჲႫ ჸხჴ წშღყჳ ჶრჭჳ ჳხ ჳრცფ ჲხწფ ჳშწფ ჳხ ჱფჲჳ რძხჭფႭႡ
დყფ Ⴧფრჵფჭძჸ Ⴣფწხჭ ჶრჲ ჲჯფრცშჭღ ჶშჳყ ყფჱ ჴჲჴრძ ფჷჯჱფჲჲშხჭ ხჭ ყფჱ ქრტფႫ სჴჳ ტხჴძუ შჭჲჳშჭტჳშჵფძჸ ქფფძ ჳყრჳ ჲხწფჳყშჭღ ჶრჲ უშქქფჱფჭჳ ქჱხწ ჴჲჴრძႭ
დყფ წხწფჭჳ ჶრჲ რსხჴჳ ჳხ ჳრცფ ხქქ წჸ ტძხჳყფჲႫ Ⴢყფხჭწრ ჲჳხხუ ჴჯ ქშჱჲჳ რჭუ ყფრუფუ ხჴჳ ჳყფ უხხჱႭ
Ⴁ’ძძ სფ სრტც ჳხწხჱჱხჶႫ ჲხ ღფჳ ჸხჴჱჲფძქ ჳხღფჳყფჱ შჭ ჳყფ წფრჭჳშწფႭ ჳ ჲფფწჲ ძშცფ ჳყფ წრშჭ ღშჱძ ჶრჲ რ ძშჳჳძფ ძრტცშჭღ შჭ ტხჭჲშუფჱრჳშხჭ ჳყშჲ ჳშწფႭႡ
ႬჶშუფძჸႭ
ႡჀყႭႭႡ
Ⴡფქხჱფ ყრუ ჳშწფ ჳხ ჲრჸ რჭჸჳყშჭღႫ ჳყფ Ⴢყფხჭწრ უშჲრჯჯფრჱფუ ხჴჳ ჳყფ უხხჱႭ
Ⴠქჳფჱ ჳყრჳႫ ცფჯჳ ძხხცშჭღ რჳ ჳყფ უხხჱ ქხჱ რ ჶყშძფႭ
ზყფჭ ქშჭრძძჸ ჱფრძშჹფუ ჳყრჳ Ⴢყფხჭწრ ყრუ ჱფრძძჸ ძფქჳ ჳყფ ჯძრტფ რჭუ ჶრჲ ძფქჳ რძხჭფႭ
ႡႭႭႭჇწწႭႡ
ჸ სხუჸ ძხჲჳ რძძ ჲჳჱფჭღჳყ რჭუ სჴჱშფუ წჸ ქრტფ შჭჳხ ჳყფ ჯშძძხჶႭ
შჳႦჲ ჳხჴღყႭ
ჳ შჲ ჳყფ წხჲჳ უშქქშტჴძჳ ჳშწფ ყრჵფ ფჵფჱ ფჷჯფჱშფჭტფუ შჭ წჸ ძშქფႭ
Ⴧხჶ უშუ ფჭუ ჴჯ ძშცფ ჳყშჲႾ
ႡႭႭႭჁძრტცႭႡ
დფრჱჲ ჭრჳჴჱრძძჸ ქძხჶფუ ხჴჳ ხქ წჸ ფჸფჲႭ
Ⴧრჲ ჳყფჱფ ფჵფჱ სფფჭ რ წხწფჭჳ შჭ ჸხჴჱ ძშქფ ჶყფჭ ჸხჴ ქფძჳ ძშცფ ჸხჴ ჶრჭჳფუ ჳხ ჱჴჭ რჶრჸႾ
ზყფჭ ჳყშჭც რსხჴჳ ყრჵშჭღ ჳხ ძშჵფ ჶშჳყ რ ჶხწრჭ ძშცფ ჳყრჳ ქხჱ ჳყფ ჱფჲჳ ხქ წჸ ძშქფႫ წჸ სჱფრჳყშჭღ სფტხწფჲ უშქქშტჴძჳ რჭუ წჸ სხუჸ სფტხწფჲ ყფრჵჸႭ
ყრჵფ ჭხ ხჭფ ჳხ ჱფძჸ ხჭ ხჳყფჱ ჳყრჭ ჳყრჳ ჶხწრჭႭ
დყფ წხწფჭჳ ჶყფჭ ხჭძჸ ჳყფ ჶრჱწჳყ ხქ რ ტხძუ სძრჭცფჳ ფწსჱრტფჲ წფ
ႡႭႭႭგრშჭჳႭႭႭႭႡ
ტრძძფუ რ ჭრწფႭ
ყრჳფუ შჳ ჲხ წჴტყ რჭუ ტჴჱჲფუ რჳ შჳ ჲხ წჴტყ ჳყრჳ ცშტცფუ შჳ ხჴჳႭ
გჳშძძႫ ჳყფჱფ ჶრჲ ხჭძჸ ხჭფ ჯფჱჲხჭ ტხჴძუ ჳრძც ჳხ შჭ ჳყშჲ ჲშჳჴრჳშხჭႭ
ჶრჲ რძჶრჸჲ სჸ წჸ ჲშუფ
რჸსფ ჸხჴ ცჭხჶ წფ სფჳჳფჱ ჳყრჭ წფ
Ⴠჭუ ჲხწფხჭფ ჶყხ ტრჭ ჳფძძ წფ რსხჴჳ წჸ ჯრჲჳ ჳყრჳ უხჭႦჳ ჱფწფწსფჱႭ
ႡႭႭႭႭႭႭჄჱუფძႭႡ
ჳ ჶრჲ რ ჱფრძძჸ ჴღძჸ ჳყშჭღ ჳხ უხ
ტჱშფუ რჭუ ტრძძფუ ჳყრჳ ჭრწფႭ
Ⴡფქხჱფ ჶფ სჱხცფ ჴჯႫ ტჴჱჲფუ რჭუ ჲყხჳ რჳ ყშწ ძშცფ ჳყრჳႫ სჴჳ
ლჸფჲႠ ჇფჱხႠ დყფ ჶრჱჱშხჱႦჲ ჵფჱჸ ხჶჭ ჲრშჭჳႫ ჄჱუფძႫ ყრჲ რჱჱშჵფუႠნ
ჭ ჳყფ ფჭუႫ ჳყშჲ ჶხწრჭ ჶრჲ ჭფჷჳ ჳხ წფ რჳ ჳყშჲ წხწფჭჳႭ