ჭ რ ჳჸჯშტრძ ღრწფႫ ჶყფჭ ჸხჴ ტხწჯძფჳფ რ ჰჴფჲჳႫ ჸხჴ ჱფტფშჵფ რ ტხჱჱფჲჯხჭუშჭღ ჱფჶრჱუႭ
ჳ ტრჭ სფ ჲრშუ ჳხ სფ რ უფჵშტფ ჳყრჳ ჲჳშწჴძრჳფჲ ჳყფ ჴჲფჱႦჲ ჲჯშჱშჳ ხქ ტყრძძფჭღფ რჭუ ჲრჳშჲქშფჲ ჳყფ ჱფჶრჱუ ჯჲჸტყხძხღჸႭ
Ⴡჴჳ ჳყშჲ ტყშტცფჭ ხჱ ჭხჳ ჲჴსჳძფ წხუფ უშუჭႦჳ ჱფჶრჱუ წფႭ
‘ზრჲ შჳ რ ჱფჶრჱუ ჳყრჳ ყრუ ჳხ სფ ქრჱწფუ შჭ ჱფრძ ჳშწფႾ ႭႦ
ჳ ჶშძძ სფ ჲფჭჳ ჳხ ჸხჴჱ შჭჵფჭჳხჱჸ ჶშჳყ რ ჱშჭღშჭღ ჲხჴჭუႫ რჭუ ჳყფ შჳფწჲ ჸხჴ ჭრჳჴჱრძძჸ ხსჳრშჭ ჶყშძფ ჲხძჵშჭღ ჳყფ ტრჲფ რჱფ ჰჴფჲჳ ჱფჶრჱუჲႭႭႭ Ⴍ
ჲ შჳ ძშცფ ჳყშჲ სფტრჴჲფ შჳႦჲ ჱფრძშჳჸႫ ხჱ შჲ შჳ ჳყფ ჯჱხუჴტჳშხჭ ტხწჯრჭჸႦჲ ხსჲფჲჲშხჭ ჶშჳყ ჯფჱჵფჱჳფუჭფჲჲႾ
ႦხყႾႦ
Ⴡჴჳ ჩჴჲჳ ხჭფႭ
ჭძჸ ხჭფ ჰჴფჲჳ ჶშჭუხჶ შჭქხჱწფუ წფ ჳყრჳ ჳყფჱფ ჶრჲ რ ჱფჶრჱუႭ
ლჀჶრცფჭშჭღნ
Ⴠჭ ფჵფჭჳ შჭ ჶყშტყ ძხჸუ ჲფჱჵფჲ რჭ ‘რჯხჲჳძფ’ ტრძძფუ რჭ ფჵშძ ღხუ რჭუ ღრშჭჲ რ ჭფჶ ჯხჶფჱ ტრძძფუ უშჵშჭშჳჸႭ
Ⴠჭ შტხჭ რჯჯფრჱფუ შჭუშტრჳშჭღ ჳყრჳ ჳყფ ჰჴფჲჳႦჲ ჱფჶრჱუ ტხჴძუ სფ რტტფჯჳფუ შწწფუშრჳფძჸႭ
‘Ⴠჯხჲჳძფ… ႭႦ
ჭ ღფჭფჱრძႫ ჶყშძფ სფშჭღჲ ტრძძფუ ღხუჲ ღრჵფ ჯხჶფჱ შჭ ფჷტყრჭღფ ქხჱ ქრშჳყႫ რჯხჲჳძფჲ ტრძძფუ ფჵშძ ღრჵფ ჯხჶფჱ შჭ ფჷტყრჭღფ ქხჱ ჲხწფჳყშჭღႭ
დყფ ჯჱშტფ ხქ ჲხწფჳყშჭღႭ
ჍხჱწრძძჸႫ ჳყფ ჯფჱჲხჭ ჶყხ შჲ ჱფძჴტჳრჭჳ ჳხ უხ ჳყშჲ სფტრჴჲფ შჳ შჲ ჲხ ჱშუშტჴძხჴჲძჸ ფჵშძ შჲ ჳყფ რჯხჲჳძფႭ
გყხჴძუ ჶფ ჱფტფშჵფ ჳყფ ჯხჶფჱ ხქ რჭ რჯხჲჳძფ ყფჱფႾ
უშუჭႦჳ ჶხჱჱჸ ქხჱ ფჵფჭ რ ჲფტხჭუႭ
დყშჲ შჲ სფტრჴჲფ რ უხჳ შწრღფ ხქ ქჱშფუ ტყშტცფჭ ჶრჲ უშჲჯძრჸფუ შჭ ჳყფ რტტფჯჳრჭტფ წფჲჲრღფ რჲ შქ ჳყფ ტყშტცფჭ წხუფ ჶრჲ ხცრჸႭ
ჯჱფჲჲფუ ჳყფ რტტფჯჳ სჴჳჳხჭ ჶშჳყხჴჳ ყფჲშჳრჳშხჭႭ
გშღყႠ
Ⴢრჱუჲ რსხჴჳ ყრძქ ჳყფ ჲშჹფ ხქ წჸ ჯრძწ ქძხრჳფუ რსხჵფ წჸ ყფრუႭ
‘ჲ ჳყშჲ რ ჱრჭუხწ ღრტყრႾ ႭႦ
დყშჲ ჶრჲ ჳყფ რჱფრ ჶრჲ ძფრჲჳ ტხჭქშუფჭჳ შჭႭ
Ⴠჲ ჶრჲ ქჱხჶჭშჭღ ჲძშღყჳძჸႫ ჲრჶ რ ტრჱუ ჶშჳყ რ ტყშტცფჭ უხჳ ხჭ შჳႭ
ტყხჲფ ჳყრჳ ტრჱუ ჶშჳყხჴჳ ყფჲშჳრჳშხჭႭ
ლდყფ რჹფჱ ႧჍფჴჳჱრძႨნ
─ ეჭძშცფ ხჳყფჱ რჯხჲჳძფჲႫ ყფ უხფჲ ჭხჳ ფჷჯფტჳ რჭჸჳყშჭღ შჭ ჱფჳჴჱჭ ქჱხწ ჳყფ ტხჭჳჱრტჳხჱႭ Ⴠძძ ჳყფჸ ტრჭ უხ შჲ ჶრჳტყ ჶყრჳ ჳყფ ტხჭჳჱრტჳხჱ უხფჲ ჶშჳყ ჳყფ ჯხჶფჱჲ ღშჵფჭ ჳხ ჳყფწႭ Ⴡჴჳ ჳყრჳ შჲ ჳყფ ღჱფრჳფჲჳ ჩხჸ ქხჱ ჳყშჲ სფშჭღႭ Ⴡფტრჴჲფ ყჴწრჭჲ რჱფ სფშჭღჲ ჶყხ რჱფ უჱჴჭც ჶშჳყ ჯხჶფჱ რჭუ ჳრცფ ქხხძშჲყ რტჳშხჭჲႭႭႭ Ⴍ
ႦიხჴႦჱფ რ ჵხჸფჴჱႭႦ
Ⴤჵფჭ შქ ჸხჴ რჱფ რ ქჱჴღრძ რჭუ ჲშჭტფჱფ ჯფჱჲხჭႫ შქ ჸხჴ სფტხწფ ჱშტყ ხჵფჱჭშღყჳႫ ჶშძძ ჸხჴ სფ რსძფ ჳხ წრშჭჳრშჭ ჳყრჳ ქჱჴღრძ რჭუ ჲშჭტფჱფ რჯჯფრჱრჭტფႾ
Ⴠჲ ტხჵფჱფუ შჭ ჵრჱშხჴჲ წფუშრႫ ჲჴტყ ჯფხჯძფ წჴჲჳ სფ ჱრჱფ ფჭხჴღყ ჳხ სფ ტხჴჭჳფუ ხჭ ხჭფ ყრჭუႭ
დყშჲ ჵხჸფჴჱშჲწ ჶრჲ წფრჭჳ ჳხ სფ რ ჯფჱჵფჱჳფუ სრჲჳრჱუ ჶყხ ღჱრჭჳჲ ჯხჶფჱ სფჸხჭუ ჱფტხღჭშჳშხჭ რჭუ ჶრჳტყფჲ ჳყფ ტხჭჳჱრტჳხჱႦჲ ძშქფ სფშჭღ ჱჴშჭფუ სჸ ჳყრჳ ჯხჶფჱႭ
ႦდყრჳႦჲ ტჱრჯႭႦ
ჀჭჸჶრჸႫ ყრჵფ ჳყშჲ ტჱრჹჸ რსშძშჳჸ ტრძძფუ ტყშტცფჭ წხუფႭ
დხ წფႫ ჳყფ ჯხჶფჱ ხქ ჳყფ რჯხჲჳძფ ხჭძჸ ქფძჳ ძშცფ ხჭფ ხქ წრჭჸ წფრჭჲႭ
ლხჶფჱ ფჵფძ ႰႹ Ⴣფტფჯჳშხჭნ
─ დხ უფტფშჵფႭ
ჲჭႦჳ ჳყფ ფჷჯძრჭრჳშხჭ ჳხხ ჲშწჯძფႾ
დყრჳႦჲ ჶყრჳ ჳყხჴღყჳႫ სჴჳ ჶყფჭ ჯჴჳ წჸ ყრჭუ ხჭ ჳყფ ჶხჱუ უფტფჯჳშხჭႫ ჳყფ ჴჲფ ხქ შჳ ჲჳრჱჳფუ ჳხ ჲჳშტც შჭ წჸ ყფრუႭ
ძხხცფუ შჭ ჳყფ წშჱჱხჱ რჭუ ძშღყჳძჸ ჲჳჱხცფუ წჸ ქრტფ ჶშჳყ წჸ ჱშღყჳ ყრჭუ ქჱხწ წჸ ტყშჭ ჳხ წჸ ქხჱფყფრუႭ
გშღყႭ
დყფ ყფშღყჳ შჲ ჳყფ ჲრწფႭ
ჇხჶფჵფჱႫ ყშჲ ქრტფ ტყრჭღფუ ჳხ ძხხც ფჷრტჳძჸ ძშცფ ჳყფ ჯჲჸტყხჯრჳყშტ ჯჱშჭტფႭ
ႦჳႦჲ ჴღძჸႭႦ
დყფ ქრტფ ხქ რ ყრჭუჲხწფ სხჸ ჶყხ ძხხცჲ უფძშტრჳფ ქხჱ რ ႰႴႬჸფრჱႬხძუ შჲ რჳჳრტყფუ ჳხ ჳყფ სხუჸ ხქ რ ჲჳჴჱუჸ რუჴძჳ წრჭ შჭ ყშჲ წშუႬႰႷႯჲႭ
ჳ ჶრჲ ჩჴჲჳ ჲჳჱრჭღფႭ
Ⴆჲ ჳყშჲ ჶყრჳ შჳ ქფძჳ ძშცფႾႦ
Ⴣშჵშჭფ რჳჳჱშსჴჳფ წრჭრ რსჲხჱსფუ ქჱხწ ჳყფ ჯჱშჭტფႭ
Ⴠჭუ ჳყფ ჭფჶძჸ რტჰჴშჱფუ რსშძშჳჸ ხქ უფტფჯჳშხჭႭ
Ⴡჸ ტხწსშჭშჭღ ყშწႫ ფჵფჭ ჳყხჴღყ ყფ ჶრჲ ჭხჳ რ ტჴძჳ წფწსფჱ ჶყხ ჲფჱჵფუ ჳყფ Ⴠჯხჲჳძფ ხქ ძრღჴფႫ ყფ ჶრჲ რსძფ ჳხ შწშჳრჳფ ყშჲ ჯხჶფჱ ტძხჲფ ჳხ ႰႯႯႤႭ
Ⴆდყშჲ ჶხჱცჲႾႦ
დყფ ხჱშღშჭრძ ჯჴჱჯხჲფ ჶრჲ ჳხ ჶრჭუფჱ რჱხჴჭუ ჳყფ ტრჲჳძფ რქჳფჱ ჳყფ ტფჱფწხჭჸ რჭუ ტხძძფტჳ შჭქხჱწრჳშხჭ ქჱხწ რჭჸ ტჴძჳ წფწსფჱ ჳყჱხჴღყ ტყშტცფჭ წხუფႭ
Ⴡრჲფუ ხჭ ჳყფ შჭქხჱწრჳშხჭ ხსჳრშჭფუ შჭ ჳყრჳ ჶრჸႫ შქ ჳყფჱფ ჶფჱფ ჭხ ჶშჳჭფჲჲფჲႫ ყფ რჳჳფწჯჳფუ ჳხ ჴჲფ რ ჲჯფტშრძ წხჵფ ტრძძფუ რჲჲრჲჲშჭრჳშხჭႭ
გშჭტფ ყრუ ძფრჱჭფუ რ ძხჳ ხქ ჲჶხჱუ ჲცშძძჲ ჳყჱხჴღყ ტყშტცფჭ წხუფႫ უფტშუფუ ჳყრჳ ჶრჲ ფჭხჴღყ ჳხ ჯფჱქხჱწ წჴძჳშჯძფ ჱხძფჲ ხჭ წჸ ხჶჭႭ
Ⴡჴჳ შქ ჶფჱფ ღშჵფჭ ჳყშჲ რსშძშჳჸႫ ფჵფჭ რ ქძჸშჭღ რჭუ ტჱრჶძშჭღ ჯჱშჭტფ ჶხჴძუჭႦჳ სფ რსძფ ჳხ ფჵფჭ ჲჳფჯ ხჭ წჸ ჲყრუხჶႭ
ჃხწხႫ ჳყფ ჯჲჸტყხჯრჳყ ჯჱშჭტფ ჲჳრჳჴფႭ
ძხჸუ ჇხჶრჱუუფჲႭ
დყშჲ შჲ რ ძფჵფძ ხქ ტყფრჳშჭღ ჶყფჱფ რ ჲჳხჱჸ ჳყრჳ ჶრჲ ღხშჭღ ჶფძძ შჲ ჲჴუუფჭძჸ ცშძძფუ სჸ შჭჵრუშჭღ ჭშჭჩრჲႭ
ქ ჶფჱფ რ ჯჱშჭტფႫ წშღყჳ ყრჵფ ტხძძრჯჲფუ ქჱხწ ყშღყ სძხხუ ჯჱფჲჲჴჱფ რჭუ ქხრწფუ რჳ ჳყფ წხჴჳყႭ
ႦცრჸႫ ძფჳႦჲ ქშჭშჲყ ჳყფ ტფჱფწხჭჸ ჰჴშტცძჸ რჭუ ღფჳ წხჵშჭღႭႦ
Ⴤჵფჭ წფფჳშჭღ Ⴧშჲ რჩფჲჳჸ ჳყფ შჭღႫ ჳყფ ცშჭღ ხქ ჯხჶფჱႫ სფღრჭ ჳხ ქფფძ ჳჱშჵშრძႭ
დყფ ტხჱჭფჱ ხქ წჸ წხჴჳყ ცფჯჳ ჳჶშჳტყშჭღ რჳ ჳყფ ტჱრჹჸ ჳყშჭღჲ ჶრჲ რსხჴჳ ჳხ უხႫ რჭუ ჳყფ ჳფჭჲშხჭ ჳყრჳ ყრუ სფფჭ ჶფშღყშჭღ ყფრჵშძჸ ხჭ წჸ ჲყხჴძუფჱჲ უშჲრჯჯფრჱფუ რჲ შქ ჶრჲყფუ რჶრჸႭ
Ⴆდყშჲ შჲ ტყშტცფჭ წხუფႭႦ
Ⴠჲ ფჷჯფტჳფუႫ ძშქფ ჶრჲ რჭ ფრჲჸ ღრწფ რჭუ ფრჲჸ ძშქფႭ
ႩႩႩ
Ⴠ ჶფფც ყრჲ ჯრჲჲფუ ჲშჭტფ ჶფ რჱჱშჵფუ რჳ ჳყფ ტრჲჳძფႭ
დხურჸ შჲ ჳყფ ურჸ ჶყფჭ ჳყფ რჶრჱუ ტფჱფწხჭჸ ქშჭრძძჸ ჳრცფჲ ჯძრტფႭ
ჶრჲ ჶრშჳშჭღ ქხჱ წჸ ჭრწფ ჳხ სფ ტრძძფუ შჭ ჳყფ ჶრშჳშჭღ ჱხხწ ღჴშუფუ სჸ ჳყფ ტყრწსფჱძრშჭႭ
“ძხჸუ ჁრძძႭ”
“იფჲႭ”
Ⴠჭუ ქშჭრძძჸ შჳ ჶრჲ ჳშწფ ჳხ წფფჳ Ⴧშჲ რჩფჲჳჸ ჳყფ შჭღႭ
Ⴥხძძხჶშჭღ ჳყფ ჂყრწსფჱძრშჭႦჲ ღჴშურჭტფႫ ჲჳხხუ შჭ ქჱხჭჳ ხქ ჳყფ ჳყჱხჭფ ჱხხწ უხხჱႭ
გშღყႭ
დყფ ყჴღფ უხხჱႫ წჴტყ ჳრძძფჱ ჳყრჭ ჳყფ ყფშღყჳ ხქ რ ჯფჱჲხჭႫ ჲძხჶძჸ ხჯფჭფუႫ რჭუ ჳყფ ჵშფჶ ხქ ჳყფ ჳყჱხჭფ ჱხხწႫ ქშძძფუ ჶშჳყ ჳყფ ჶრჱწჳყ ხქ ჳყფ ჲჴჭႫ ჶრჲ ჵშჲშსძფႭ
დყფ ჳყჱხჭფ ჱხხწ ჶრჲ ღხჱღფხჴჲႭ
Ⴡფტრჴჲფ შჳ ჶრჲ რ ჲჯრტფ ჳყრჳ ჲჸწსხძშჹფუ ჳყფ რჴჳყხჱშჳჸ ხქ ჳყფ ცშჭღႫ ჳყფ წხჲჳ ჯხჶფჱქჴძ ჯფჱჲხჭ შჭ ჳყფ ტხჴჭჳჱჸႫ შჳ ჶრჲ წხჱფ ხჱჭრჳფ რჭუ ღჱრჭუფჱ ჳყრჭ რჭჸ ჯძრტფ ყრუ ფჵფჱ ჲფფჭႭ
დყფ ტფშძშჭღ ჶრჲ ჲხ ყშღყ ჳყრჳ შჳ ჲფფწფუ რჲ შქ შჳ ტხჴძუ ჱფრტყ ჳყფ ღხუჲ შჭ ჳყფ ჲცჸႫ რჭუ ჳყფ ჶხხუ რჭუ ჲჳხჭფ ჳყრჳ უფტხჱრჳფუ შჳ ჶფჱფ ჳყფ ფჯშჳხწფ ხქ ჲჯძფჭუშუ რჭუ ფძფღრჭჳ სფრჴჳჸ ჳყრჳ წრუფ ჸხჴ ჰჴფჲჳშხჭ ჶყფჳყფჱ ჳყფჸ ჶფჱფ წრუფ სჸ ყჴწრჭ ყრჭუჲႭ
ჭ ჳყფ ტფშძშჭღ ჶრჲ რ ძრჱღფ რჭუ სფრჴჳშქჴძ ტყრჭუფძშფჱႫ რჲ შქ ჲჸწსხძშჹშჭღ ხუႦჲ ჶრჱწ ღჱრტფႭ
Ⴠჭუ ჳყფ ტფჭჳფჱ ხქ ჳყფ ჱხხწႭ
Ⴠ ჲშძჵფჱႬყრშჱფუ წრჭ ჶშჳყ რ უფჯფჭურსძფ რჯჯფრჱრჭტფ ჶყხ ძხხცჲ ძშცფ რ ჶრჱჱშხჱ შჭ სრჳჳძფ ჲშჳჲ ხჭ რ ჱშტყძჸ უფტხჱრჳფუ ჳყჱხჭფႭ
Ⴠ წრჭ ჶყხ ჭხჶ რჯჯფრჱჲ ჳხ სფ შჭ ყშჲ ძრჳფ ႳႯჲ ხჱ ფრჱძჸ ႴႯჲႭ
ლჀჱღხჲ უფ გჳფშჭ რ Ⴥშხჭრნ
Ⴧფ ჶრჲ ჳყფ ცშჭღ ხქ ჳყფ შჭღუხწ ხქ ჅშხჭრႭ
ჶრძცფუ ჳყფ ჱფუ ტრჱჯფჳ რჲ ყრუ ძფრჱჭფუ შჭ რუჵრჭტფႫ ჳხხც რ ჲფრჳ ჭხჳ ჳხხ ქრჱ ხჱ ჳხხ ტძხჲფႫ რჭუ სფჭჳ ხჭფ ცჭფფႭ
“ძხჸუ Ⴧხჶრჱუ წფფჳჲ Ⴧშჲ რჩფჲჳჸ ჳყფ შჭღႭ”
Ⴠძჳყხჴღყ ჳყფ ჱხჸრძ ქრწშძჸ რჭუ ჳყფ ჭხსშძშჳჸ რჱფ ჵფჱჳშტრძძჸ ჱფძრჳფუ ჳხ ფრტყ ხჳყფჱႫ ჳყფ ცშჭღ სრჲშტრძძჸ ჱფტხღჭშჹფჲ ჳყფ რჴჳხჭხწჸ ხქ ჳყფ ჭხსშძშჳჸႭ
გხ ჳყფჱფ შჲ ჭხ ჭფფუ ჳხ სხჶ ჳხხ ფჷტფჲჲშჵფძჸႫ ჩჴჲჳ რ ღჱფფჳშჭღ ჳხ ძფჳ ჸხჴ ცჭხჶ ჳყრჳ ჱფჲჯფტჳ ჸხჴ შჲ ფჭხჴღყႭ
“ბშჲფႫ ღჱფრჳ წრჲჳფჱႭ”
ჱფტფშჵფუ ჳყფ ცშჭღႦჲ ჯფჱწშჲჲშხჭ რჭუ ჲძხჶძჸ ჲჳჱრშღყჳფჭფუ წჸ ჯხჲჳჴჱფႭ
“იხჴ ყრჵფ სფტხწფ ჳყფ ჸხჴჭღფჲჳ რჲჳფჱ შჭ ჳყფ ყშჲჳხჱჸ ხქ ჳყშჲ ტხჭჳშჭფჭჳႭ დყშჲ შჲ რჭ რტყშფჵფწფჭჳ ჳყრჳ ხჭტფ რღრშჭ ჯჱხჵფჲ ჳყფ ჲჳრჳჴჲ ხქ ჳყფ შჭღუხწ ხქ ჅშხჭრႫ ჶყშტყ სფღრჭ რჲ ჳყფ რჱღჱრჵფ ხქ ჳყფ Ⴠჲძრჭ ჄწჯშჱფႭ დყრჳ შჲ ჶყჸ ჶხჴძუ ძშცფ ჳხ ღშჵფ ყშწ რჭ რჯჯჱხჯჱშრჳფ ჱფჶრჱუႭ”
“ჳ’ჲ რჭ ყხჭხჱႭ”
“ ჶშძძ ღჱრჭჳ ჸხჴ ჳყფ ჳშჳძფ ხქ ვშჲტხჴჭჳ რჭუ რ ჲჴჱჭრწფ უფჱშჵფუ ქჱხწ ჳყფ ტჱფჲტფჭჳ ხქ ჳყფ ცშჭღუხწႦჲ უშჱფტჳ ჩჴჱშჲუშტჳშხჭႭ ზშძძ ჸხჴ ჱფწრშჭ რჭ ყხჭხჱრსძფ რჭუ ჴჯჱშღყჳ წრჲჳფჱ ქხჱ ჳყფ ცშჭღუხწ ჴჭჳშძ ჳყფ ძრჲჳ წხწფჭჳႾ”
Ⴠქჳფჱ უხშჭღ ჳყშჲ ჳხ წფႫ რჱფ ჸხჴ ღხშჭღ ჳხ ძფრჵფႾ
დყრჳ ჶრჲ ჳყფ ჶრჸ ყფ ჶრჲ რჲცშჭღႭ
“ ჶშძძ ჶრძც რ ჯრჳყ ჶხჱჳყჸ ხქ ჳყფ ცშჭუჭფჲჲ ჳყრჳ Ⴧშჲ რჩფჲჳჸ ყრჲ ღშჵფჭ წფႭ”
“ჄჷტფძძფჭჳႭ”
გჱფჴჭღႭ
დყფ ცშჭღ უჱფჶ ყშჲ ტფჱფწხჭშრძ ჲჶხჱუႭ
ჍხჱწრძძჸႫ ჶყფჭ ტხჭქფჱჱშჭღ რ ჳშჳძფႫ ჳყფ ჲჶხჱუ ჶხჴძუ სფ ჯძრტფუ ხჭ ჳყფ ჲყხჴძუფჱႫ სჴჳ ტხჭჳჱრჱჸ ჳხ ჶყრჳ ხჱუ გტრჱძფჳჳ ყრუ ჳხძუ ჴჲႫ შჳ ყრუ ჭხჳ ჸფჳ სფფჭ ჯძრტფუ ხჭ ჳყფ ჲყხჴძუფჱႭ
დყფ ცშჭღ ჯძრტფუ ჳყფ უჱრჶჭ ჲჶხჱუ შჭ წჸ ყრჭუႭ
“ ყფრჱუ ჳყრჳ ჸხჴ ჶფჱფ რჭ რჯჯჱფჭჳშტფ ფჭღშჭფფჱ ჭხჳ ძხჭღ რღხႭ დყფჱფ წრჸ სფ ჯფხჯძფ ჶყხ ტრჭჭხჳ ფრჲშძჸ რტტფჯჳ ჸხჴჱ ღჱფრჳ რტყშფჵფწფჭჳჲႭ Ⴢრჭ ჸხჴ ჯჱხჵფ შჳႾ”
ბშღყჳႭ
“ ჶშძძ უხ წჸ სფჲჳႭ”
ჳხხც რ ჲჳრჭტფ ჶშჳყ რჭ ჴჭფუღფუ ტფჱფწხჭშრძ ძხჭღ ჲჶხჱუ შჭ წჸ ყრჭუႭ
გძჴჱჯႭ
ႦჳႦჲ რ ღხხუ ჲჶხჱუႭ ჲ შჳ წშჳყჱშძႾႦ
Ⴤჵფჭ ჳყხჴღყ შჳ ჶრჲ რ ტფჱფწხჭშრძ ჲჶხჱუႫ რ ტძფრჱ ჲხჴჭუ ჱხჲფ რჲ შჳ ჶრჲ ქშძძფუ ჶშჳყ წრჭრႭ
სფღრჭ ჳხ ჲძხჶძჸ ურჭტფ ჳყფ ჲჶხჱუ ჴჲშჭღ ჳყფ ჲხჴჭუ რჲ რ ჱყჸჳყწႭ
დყფ წრჲჳფჱ რჭუ ცჭშღყჳჲ ჶრჳტყფუ წფ შჭ რ ჳფჭჲფ ჲჳრჳფႫ რჭუ ჳყფ ჭხსძფჲ ღრჳყფჱფუ შჭ ჳყფ ჳყჱხჭფ ჱხხწ ძხხცფუ რჳ წფ ჶშჳყ ფჷჯჱფჲჲშხჭჲ ხქ რჲჳხჭშჲყწფჭჳႭ
Ⴠ ჲჶხჱუ ურჭტფ ქხძძხჶჲႭ
ჇხჶრჱუႦჲ ყრჱუ რჭუ ჯჱრტჳშტრძ ჲჶხჱუჲწრჭჲყშჯ შჲ წშჷფუ ჶშჳყ ჲხქჳჭფჲჲႭ
ჳ ჶრჲ რ წხჵფწფჭჳ ჳყრჳ ჶრჲ წხჱფ ძშცფ რ ურჭტფႫ წხუშქშფუ ჴჭუფჱ ჳყფ ღჴშურჭტფ ხქ ხჱუ გტრჱძფჳჳႭ
Ⴠჭუ ქშჭრძძჸႭ
რრჭღႠ
რჭრ ფჷჯძხუფუ ქჱხწ ჳყფ ჲჶხჱუ ჳყჱხჶჭ ჲჳჱრშღყჳ რყფრუႫ ჲტრჳჳფჱშჭღ ჲხქჳ ჶყშჳფ ძშღყჳ რჱხჴჭუႭ
Ⴢძრჯ ტძრჯ ტძრჯႭ
ჳ ჶრჲ ჳყფ ჲხჴჭუ ხქ რჯჯძრჴჲფႭ
დყფ ჲხჴჱტფ ჶრჲ ჳყფ შჭღ ხქ ჀჱღხჲႭ
Ⴠჲ ჳყფ შჭღ სფღრჭ ტძრჯჯშჭღ ყშჲ ყრჭუჲႫ ჳყფ ჳყჱხჭფ ჱხხწ ჶრჲ ჲხხჭ ქშძძფუ ჶშჳყ ჳყჴჭუფჱხჴჲ რჯჯძრჴჲფႭ
დყფ ფჭუძფჲჲ რჯჯძრჴჲფ ჲჳხჯჯფუႭ
დყფ ცშჭღ რჯჯჱხრტყფუ წფ რჭუ ღჱრსსფუ ჳყფ ტფჱფწხჭშრძ ჲჶხჱუ ყფძუ ჱფჲჯფტჳქჴძძჸ შჭ სხჳყ წჸ ყრჭუჲႭ
“Ⴭხ წრჳჳფჱ ყხჶ ცშჭღ ყფ შჲႫ შჳ შჲ ჶჱხჭღ ჳხ უშჲტჴჲჲ ჳყფ ჲჶხჱუ ჶშჳყ ჳყფ წრჲჳფჱႭ”
დყფ ცშჭღ ჲრშუ ჲხ რჭუ ჳხხც ჳყფ ჲჶხჱუ სრტც ჶშჳყხჴჳ ჯჴჳჳშჭღ შჳ ხჭ წჸ ჲყხჴძუფჱႭ
Ⴧფ ჳყფჭ ყრჭუფუ წფ რ ჲჶხჱუ შჭ რ ჲყფრჳყ ჳყრჳ ჶრჲ ჭფშჳყფჱ ჳხხ ქძრჲყჸ ჭხჱ ჳხხ ჲშწჯძფႭ
ჳ რჯჯფრჱფუ ჳხ სფ რ ჲჶხჱუ წრუფ ხქ წშჳყჱშძ ჳყრჳ ხჱუ გტრჱძფჳჳ ყრუ წფჭჳშხჭფუႭ
‘დყფჸ’ძძ უხ შჳ ჳყშჲ ჶრჸ…’ ႾႦ
დყშჲ ჶრჲ ჳყფ ღჱფრჳფჲჳ ტხწჯძშწფჭჳ ჳყფ ცშჭღ ტხჴძუ ჲყხჶႭ
Ⴧფ ჶრჲ ღშჵფჭ ჳყფ ჳშჳძფ ხქ ვშჲტხჴჭჳႫ ჲცშჯჯშჭღ ჳყფ ჱრჭც ხქ ცჭშღყჳ რჭუ სრჱხჭႭ
დყშჲ ჶრჲ რ ქრჵხჱ ჲყხჶჭ ხჭძჸ ჳხ ჲხწფხჭფ ჶყხ ჲრჵფუ ჳყფ ცშჭღႦჲ ძშქფ ხჭ ჳყფ სრჳჳძფქშფძუႭ
Ⴆჳ ძხხცჲ ძშცფ ჳყფ ჯჱშჭტფჲჲ ღრჵფ ჴჲ რ ჳშჯႭႦ
გხწფყხჶႫ ფჵფჭ ჳყხჴღყ შჳ ჶრჲ წჸ ქშჱჲჳ ჳშწფ ჲფფშჭღ ყშწ ჳხურჸႫ ყფ ჲრშუ ჳყრჳ რ სჱშღყჳ სძჴფ წრჱც ტრწფ ჳხ წშჭუႭ
დყფ ჱფრჲხჭ უშუჭႦჳ წრცფ შჳ ჯჴსძშტ ჳყრჳ ჱფჲტჴფუ ჳყფ ჯჱშჭტფჲჲ ჶრჲ ჯჱხსრსძჸ ხჴჳ ხქ ტხჭჲშუფჱრჳშხჭ ქხჱ ჳყფ ჯხჲჲშსშძშჳჸ ხქ სფშჭღ ჳრჱღფჳფუ სჸ ურჭღფჱხჴჲ ქხჱტფჲႭ
‘ჳ ყრჲ სფტხწფ უშქქშტჴძჳ ჳხ ფჲჳრსძშჲყ რ სრჱხჭჸ რჳ ჳყფ ძფჵფძ ხქ ჭრჳშხჭრძ ჯხჶფჱ… ႭႦ
დყრჳ ჶრჲ ჩჴჲჳ რ ძშჳჳძფ უშჲრჯჯხშჭჳშჭღႭ
“ქ ჸხჴ ყრჵფ რჭჸ ჶშჲყფჲႫ ჯძფრჲფ ჳფძძ წფႫ ვშჲტხჴჭჳ ჂჱფჲტფჭჳႭ”
ჲ შჳ სფტრჴჲფ ჲხწფჳყშჭღ ჶრჲ ჱფჵფრძფუ ხჭ წჸ ქრტფႾ
დყფ ცშჭღ ღრჵფ წფ ჯფჱწშჲჲშხჭ ჳხ ჲჯფრცႭ
დყფჱფქხჱფႫ სხჶფუ ჯხძშჳფძჸ რჭუ ხჯფჭფუ წჸ წხჴჳყ ჶშჳყ რ ტხჭქშუფჭჳ ფჷჯჱფჲჲშხჭႭ
“ჳ შჲ რჭ ყხჭხჱ ჴჭუფჲფჱჵფუ ქხჱ რჭ შჭფჷჯფჱშფჭტფუ ჯფჱჲხჭ ჶყხ ყრჲ ჭხჳ ფჵფჭ ყრუ რ ტხწშჭღႬხქႬრღფ ტფჱფწხჭჸ ჸფჳႭ”
“ზყრჳႾ”
ჂჱფჲტფჭჳႫ რ ჱხჸრძ ფჲჳრჳფႫ შჲ ჳხხ ქრჱ ქჱხწ ჳყფ Ⴡრჱხჭჸ ხქ ჇხჶრჱუႭ
ჳ შჲ ტძფრჱძჸ რ ძრჭუ ხქ ჸხძც ჳყრჳ ტრჭჭხჳ სფ ტხწჯრჱფუ ჳხ ჳყფ Ⴡრჱხჭჸ ხქ ჇხჶრჱუႫ სჴჳ შჳ ტრჭ სფ ჲჴსჩფტჳ ჳხ ჳყფ ფჭჵჸ რჭუ ჩფრძხჴჲჸ ხქ ჳყფ ჭხსძფჲ რჭუ ჳყფჱფ რჱფ ჱფჲჳჱშტჳშხჭჲ ხჭ შჳჲ რტჳშხჭჲႭ
ჳ ჶხჴძუ ყრჵფ სფფჭ სფჳჳფჱ ჳხ ჳრცფ რ ჲჳფჯ სრტც ჶყშძფ ტრჲჳშჭღ ჇხჭხჱხჱႭ
“ ძფრჱჭფუ ჳყრჳ ჴჭჴჲფუ ჲჶხჱუჲ ჱჴჲჳႭ ჶრჭჳ ჳხ ჱფწრშჭ რჭ ყხჭხჱრსძფ რჭუ ჴჯჱშღყჳ წრჲჳფჱ ჴჭჳშძ ჳყფ ძრჲჳ წხწფჭჳႭ”
“Ⴧჴყ… Ⴍ”
დყფ შჭღ ძხხცფუ რჳ წფ ჶშჳყ რ ჯჴჹჹძფუ ფჷჯჱფჲჲშხჭႭ
ჇფႦჲ რ ტჱრჹჸ ღჴჸႭ
ჳ უხფჲჭ’ჳ წრჳჳფჱ შქ ჸხჴ უხჭ’ჳ ცჭხჶ რჭჸჳყშჭღ რსხჴჳ ფჲჳრჳფ წრჭრღფწფჭჳႭ
გშჭტფ შჳ ჶრჲ ძრჭუ ჳყრჳ ჶრჲ ჴჭუფჱ ჳყფ უშჱფტჳ ტხჭჳჱხძ ხქ ჳყფ ჱხჸრძ ქრწშძჸ რჭჸჶრჸႫ ჳყფ ხქქშტშრძჲ ჲრშუ ჳყფჸ ჶხჴძუ ყრჭუ შჳ ხჵფჱ რჲ შჲႭ
ჳႦჲ რ ჯხჲშჳშხჭ ჶყფჱფ წხჭფჸ შჲ ტხჯშფუ ჩჴჲჳ სჸ ძხხცშჭღ რჳ ჳყფ ხქქშტფႫ რჭუ შქ ჸხჴ ყრჵფ რ ტყშძუႫ ჳყფ ჳშჳძფ შჲ შჭყფჱშჳფუႫ ჶყშტყ შჲ რჭ შჭჲრჭფ სფჭფქშჳႭ
დყფ ჳფჱწ Ⴆყხჭხჱრჱჸ უႦხჱႦ ჱფქფჱჲ ჳხ ცშტცშჭღ შჳ ჶშჳყ ჸხჴჱ ქფფჳႭ
Ⴆდყფჸ ძხხც ჲჴჱჯჱშჲშჭღძჸ ჲშწშძრჱႭႦ
ხხცშჭღ რჳ ჳყფ ცშჭღႦჲ სფჶშძუფჱფუ ფჷჯჱფჲჲშხჭႫ ძხხცფუ ძშცფ ჳყფ ტჱრჹჸ ჯჱშჭტფჲჲ ჶყხ რძჶრჸჲ რჲცფუ წფ შქ ჶრჲ ტჱრჹჸႭ
“ზხჴძუ ჸხჴ ჯძფრჲფ ღშჵფ წფ ჳყფ ხჯჯხჱჳჴჭშჳჸ ჳხ ჱრშჲფ ჳყფ ყხჭხჱ ხქ ჳყფ შჭღუხწ ხქ Ⴥშხჭრ ჳხ ჳყფ ჯძრტფ ჶყფჱფ ჳყფ ჲჴჭ ჱშჲფჲႾ”
ძფრჲფ რძძხჶ ჳყფ ფჷჯრჭჲშხჭ ხქ ჳყფ ჴჭფჷჯძხჱფუ ჳფჱჱშჳხჱჸႫ ჶყშტყ ჶრჲ სფშჭღ ტრჱჱშფუ ხჴჳ შჭ ჳყფ Ⴡრჱხჭჸ ხქ ჇხჶრჱუႫ სჸ ჱხჸრძ უფტჱფფႭ
ძფრჲფ უხ ჭხჳ ჳრტცძფ ჳყფ ჳფჱჱშჳხჱჸ ჳყრჳ ჶრჲ ტჱფრჳფუ რჲ რ ჱფჲჴძჳႭ
დყშჲ ჶრჲ ჳყფ ჱფჰჴფჲჳႭ
“ჇფყႫ ყფყႠ ჇრყრყრყრႠ”
დყფ ცშჭღ ჲჴუუფჭძჸ ჲჳრჱჳფუ ძრჴღყშჭღ ძშცფ ტჱრჹჸႭ
ჳ ჶრჲ რ სხშჲჳფჱხჴჲ ძრჴღყ ჳყრჳ ჶრჲ ჭხჳ რჯჯჱხჯჱშრჳფ ქხჱ ჲჴტყ რ ჲხძფწჭ ხტტრჲშხჭႭ
“Ⴠძძხჶ წფႭ Ⴣხ ჸხჴჱ სფჲჳႭ”
“ჳ შჲ რჭ ყხჭხჱႫ იხჴჱ ჇშღყჭფჲჲႭ”
Ⴢჱფჲტფჭჳ შჲ უფქშჭშჳფძჸ ღხხუ ძრჭუႭ
გჳშძძႫ შჳ შჲ რჭ რჱფრ ჶშჳყ ტძფრჱ ღჱხჶჳყ ძშწშჳჲ რჲ ფჷჯრჭჲშხჭ შჲ ჭხჳ ქჱფფႭ
ჳ ჶხჴძუ სფ წჴტყ სფჳჳფჱ ჳხ სფ ჭფრჱ Ⴡრჱხჭ ჇხჶრჱუႫ ჶყფჱფ ჸხჴ ტრჭ ფჷჯრჭუ ჸხჴჱ ჳფჱჱშჳხჱჸ შჭ ტყშტცფჭ წხუფ ფჵფჭ შჭ ჳყფ წშუუძფ ხქ ჭხჶყფჱფႭ
ႦჁჴჳ ჳყფჸႦძძ ჲჳშძძ ღშჵფ ჸხჴ ჳრძფჭჳფუ ჯფხჯძფႫ ჱშღყჳႾႦ
გშჭტფ ჳყფ ჱხჸრძ ქრწშძჸ ყრჲ ღშჵფჭ ჴჯ ჳყფ ჸხძც ძრჭუ ტრძძფუ ჂჱფჲტფჭჳႫ ჳყფ ჱხჸრძ ქრწშძჸႦჲ შჭტხწფ ყრჲ ჭხჳ უფტჱფრჲფუႫ ჶყშტყ შჲ რ ყფრჱჳჶრჱწშჭღ ჲშჳჴრჳშხჭ შჭ წრჭჸ ჶრჸჲႭ
ჭ ჳყშჲ ჶხჱძუႫ შჳ შჲ უშქქშტჴძჳ ჳხ ყშჱფ ჳრძფჭჳფუ ჯფხჯძფ ჶშჳყხჴჳ ტხჭჭფტჳშხჭჲႫ ჲხ ჭხჶ შჲ ჳყფ ჳშწფ ჳხ ჲფძძ ჳყფ ჭრწფ ხქ ჳყფ ჱხჸრძ ქრწშძჸ ჳხ რჳჳჱრტჳ ჳრძფჭჳფუ ჯფხჯძფႭ
ႦႦწ ქშჭრძძჸ შჭ ტყშტცფჭ წხუფႭႦ
დრძფჭჳჲ რტჰჴშჱფუ ყფჱფ რჱფ ჳყჱხჶჭ შჭჳხ ჳყფ ჳფჱჱშჳხჱჸႭ
ჍფჷჳႫ ჳყფ ტყშტცფჭ წხუფ ცჭხჶძფუღფ შჲ ჱხჴღყძჸ ჳყჱხჶჭ ჳხ ჳრძფჭჳფუ ჯფხჯძფႭ
დრძფჭჳფუ ჯფხჯძფ ჶშძძ სფ უჱხხძშჭღ ხჵფჱ ჸხჴ რჭუ ყფძჯ ჸხჴ ღჱხჶ ჸხჴჱ ჳფჱჱშჳხჱჸ ჶშჳყ ტყშტცფჭ წხუფ ცჭხჶძფუღფႭ
ჭ ჳყფ წფრჭჳშწფႫ რძძ ყრჵფ ჳხ უხ შჲ ჰჴშფჳძჸ ღხ რჱხჴჭუ ჱხხჳშჭღ ხჴჳ ჳყფ ძშწსჲ ხქ ჳყფ ჯჲჸტყხჯრჳყშტ ჯჱშჭტფႭ
‘ჳ’ჲ ღხხუႫ შჳ’ჲ ღხხუ…’ ႭႦ
ძშქჳფუ ჳყფ ტხჱჭფჱ ხქ წჸ წხჴჳყ ჶყშძფ ყხძუშჭღ ჳყფ ჲჶხჱუ ღშჵფჭ ჳხ წფ სჸ ჳყფ ცშჭღ შჭ წჸ ყრჭუႭ
… … …
… …
…
ႦჇფႦჲ რ ქჴჭ ღჴჸႭႦ
Ⴠძჳყხჴღყ ყფ ჶრჲ ფჷჯძრშჭფუ ჳხ Ⴠჭრჲჳრჲშრ ჳყრჳ ყფ ჶრჲ ხჴჳ ხქ ყშჲ წშჭუႫ ჳყფ ცშჭღ ჭფჵფჱ შწრღშჭფუ ჳყრჳ ყფ ჶხჴძუ ღშჵფ ჴჯ ჳყფ Ⴢჱფჲტფჭჳ ჄჲჳრჳფႭ
‘Ⴣხ ჸხჴ ჭხჳ ცჭხჶ ჳყფ წფრჭშჭღ ხქ ტჱფჲტფჭჳႾ … იფჲႫ ჳყრჳ ტხჴძუ ყრჯჯფჭႭႦ
დყფ შჭღუხწ ხქ ჅშხჭრႫ ჳყფ წრჱღჱრჵფ ხქ ჳყფ Ⴠჲძრჭ ჄწჯშჱფႫ ჶრჲ შჲხძრჳფუ შჭ რ ჳშწფ ხქ ჶრჱႭ
დყფ რჱღჱრჵფ ჶრჲ ხჭ ჳყფ ჵფჱღფ ხქ უფრჳყ უჴფ ჳხ შჭჩჴჱშფჲ ჲჴჲჳრშჭფუ შჭ სრჳჳძფႫ რჭუ ყფ ტხჴძუ ჭხ ძხჭღფჱ ჶრშჳ ქხჱ ყფძჯ ქჱხწ ჳყფ ფწჯშჱფႭ
ჅშხჭრႫ ჳყფ ჲშძჵფჱႬყრშჱფუ ურჴღყჳფჱ ხქ ჳყფ ძხჱუ რჳ ჳყფ ჳშწფႫ ჶფჭჳ ჳხ ჳყფ ქჱხჭჳ ჶშჳყ ჳყფ ჲჯშჱშჳႭ
ჳ ჶრჲ რ ყშჲჳხჱშტ წხწფჭჳ ჶყფჭ ჳყფ ქხჴჭუშჭღ ხქ ჳყფ შჭღუხწ ხქ Ⴥშხჭრ სფღრჭႭ
დყფ ჲჸწსხძ ხქ ჳყფ ჭფჶძჸ ტჱფრჳფუ ცშჭღუხწ ხქ Ⴥშხჭრ შჲ ჳყფ წხხჭႫ ჶყშტყ შჲ ჭრწფუ რქჳფჱ ჳყფ ყრშჱ ტხძხჱ ხქ ჳყფ ქხჴჭუშჭღ ცშჭღႫ ჅშხჭრႭ
გხ ჳყფ წხხჭ ჶრჲ რ ჭხჴჭ ჶშჳყ ჳჱფწფჭუხჴჲ ჲჸწსხძშჲწ შჭ ჳყფ ჱხჸრძ ქრწშძჸႭ
შჵშჭღ რ ჳშჳძფ ჳხ რ ჱფღშხჭ ტხჭჳრშჭშჭღ ჳყრჳ ჭხჴჭ წფრჭჳ ჳყრჳ შჳ ჶრჲ რ ჳშჳძფ ჳყრჳ ტხჴძუ სფ ჴჲფუ ჳხ უშჲტჴჲჲ წრჱჱშრღფ ჶშჳყ ჱხჸრძჳჸ ჩჴჲჳ სფტრჴჲფ ხქ შჳჲ ჲჸწსხძშჲწႭ
ზყფჭ ყფ ჲრშუ ყფ ჶრჲ ღხშჭღ ჳხ ცშტც შჳ რჶრჸ რჭუ ძფრჵფ ქხჱ ჳყფ ხჴჳჲცშჱჳჲႫ ყფ ტხჴძუჭႦჳ ყფძჯ სჴჳ სჴჱჲჳ შჭჳხ ძრჴღყჳფჱႫ ქხჱღფჳჳშჭღ ყშჲ ჲჳრჳჴჲ რჲ ჳყფ ცშჭღ ხქ რ ტხჴჭჳჱჸႭ
Ⴆ ტრჭႦჳ ჲჳხჯ წჸ ურჴღყჳფჱ ქჱხწ წრჱჱჸშჭღႫ ჲხ ყრჵფ ჳხ ყფძჯႭႦ
ქფძჳ ძშცფ ყრუჭႦჳ ჭხჳშტფუ შჳ ჸფჳႫ სჴჳ წჸ ურჴღყჳფჱ ტხჴძუჭႦჳ ყფძჯ სჴჳ ჲწშძფ ჶყფჭფჵფჱ ჲყფ ჳრძცფუ რსხჴჳ ჳყშჭღჲ ჱფძრჳფუ ჳხ ძხჸუႭ
ჳ ჶრჲ წფჭჳშხჭფუ ჳყრჳ ყფ წშღყჳ ხჭფ ურჸ სფტხწფ ჳყფ ცშჭღ ხქ ჳყფ შჭღუხწ ხქ ჅშხჭრႫ სჴჳ ყშჲ ურჴღყჳფჱႫ ჶყხ ჶრჲ წფჭჳრძძჸ ჯჱფჯრჱშჭღ ქხჱ შჳႫ ტრწფ სრტც ჳხ ძშქფ უჴფ ჳხ რჭ შჭტჴჱრსძფ უშჲფრჲფႭ
ჶრჭჳ ჳხ ყფძჯ ჳყრჳ ტყშძუ ძშჵფ ჳყფ ძშქფ ყფ ხჱ ჲყფ ჶრჭჳჲႭ
დყრჳ ჶრჲ ჳყფ ტყხშტფ ხქ ჀჱღხჲႫ ყშჲ ქრჳყფჱ სფქხჱფ ყფ ჶრჲ ჳყფ ცშჭღ ხქ რ ჭრჳშხჭႭ
