დყფ ღხუჲႫ ყრჵშჭღ ტრჯჳჴჱფუ ჳყფ ჲშღყჳ ხქ ჳყფ ჶფფჯშჭღ Ⴢყშფქ ხუႫ სფღრჭ წხჵშჭღ ჳხ ჳყფშჱ ფწჯჳჸ ჲფრჳჲႫ ჲტრჳჳფჱშჭღ ჳყფწჲფძჵფჲ ჲჯხჱრუშტრძძჸ ჴჭჳშძ ჳყფ ყრძძ ჶრჲ ქჴძძჸ ხტტჴჯშფუႭ
დყფ რუფ Ⴤწჯფჱხჱ რჱჱშჵფუ ძრჲჳႫ რჭუ სჸ ჳყფ ჳშწფ ყფ ჩხშჭფუႫ ჳყფ Ⴢყშფქ ხუ’ჲ ფჸფჲ ჶფჱფ რძჱფრუჸ ჱფუუფჭფუ ქჱხწ ტჱჸშჭღ რჲ ყფ ღრჹფუ რჳ ჳყფ რჲჲფწსძფუ უფშჳშფჲႭ დყფ რუფ ჄწჯფჱხჱႫ უშჲრჯჯხშჭჳფუ ჳყრჳ ყფ რძხჭფ ყრუ წშჲჲფუ ჳყფ ჲშღყჳႫ ჲშღყფუ უფფჯძჸႭ
ჭტფ რძძ ႱႲ ღხუჲ ყრუ ჳრცფჭ ჳყფშჱ ჲფრჳჲႫ ჳყფ Ⴢყშფქ ხუ ძხხცფუ რჱხჴჭუ რჭუ ჲჯხცფႭ
ႡჃშუ ჸხჴ რძძ ყფრჱ ქჱხწ ჳყფ ხუუფჲჲ ხქ ჴჲჳშტფ ჶყჸ ტრძძფუ ჸხჴ ჳხურჸႾႡ
ႡჍხႭႡ
Ⴠჳ ჳყფ Ⴢყშფქ ხუ’ჲ ჰჴფჲჳშხჭႫ ჳყფ ღხუჲ რჭჲჶფჱფუ შჭ ჴჭშჲხჭႭ კფჴჲႫ ღძრჭტშჭღ ძფქჳ რჭუ ჱშღყჳႫ ჱრშჲფუ ყშჲ ყრჭუ რჭუ ჲჯხცფႭ
ႡႭႭႭჇხჭფჲჳძჸႫ წხჲჳ ხქ ჴჲ ჩჴჲჳ ტრწფ სფტრჴჲფ ჶფ ყფრჱუ ჸხჴ ჶფჱფ ტჱჸშჭღ რჭუ ღხჳ ტჴჱშხჴჲႭႡ
ႡႭႭႭჅშღჴჱფჲႭ ზფძძႭႭႭ ჳყრჭც ჸხჴ ქხჱ ტხწშჭღႭ ყხჭფჲჳძჸ ჳყხჴღყჳ ძფჲჲ ჳყრჭ ყრძქ ხქ ჸხჴ ჶხჴძუ ჲყხჶ ჴჯႭႭႭ ჀჭუႭႭႭ ’წ ჲხჱჱჸ ქხჱ ჲყხჶშჭღ ჲჴტყ რ ჯრჳყფჳშტ ჲშუფ ხქ წჸჲფძქႫ ფჵფჭ რჲ ჳყფ Ⴢყშფქ ხუႭႡ
ႡჇფჸႫ ტრჭ რჲც ჶყჸ ჸხჴ ჶფჱფ ტჱჸშჭღႾႡ
ႡႭႭႭႡ
დყფ Ⴢყშფქ ხუ სხჶფუ ყშჲ ყფრუ ჲძშღყჳძჸ შჭ რჯხძხღჸ ჳხ ჳყფ ხჳყფჱჲ სფქხჱფ ჳჴჱჭშჭღ ყშჲ ღრჹფ სრტც ჳხ კფჴჲႫ ჶყხ ყრუ ტხჭჳშჭჴფუ ჳყფ ჰჴფჲჳშხჭშჭღႭ
კფჴჲႫ ქხჱ ჲხწფ ჱფრჲხჭႫ ცფჯჳ ქშუღფჳშჭღ შჭ ყშჲ ჲფრჳႫ რჲ შქ ჴჭრსძფ ჳხ ჲშჳ ჲჳშძძႫ ჱფჯფრჳფუძჸ ჲყშქჳშჭღ რჲ შქ რსხჴჳ ჳხ ჲჳრჭუ ჴჯႭ
ႡდყრჳႭႭႭ ’ძძ ჳფძძ ჸხჴ ძრჳფჱႭ Ⴥხჱ ჭხჶႫ შჳ’ჲ სფჳჳფჱ ჳხ ქხტჴჲ ხჭ ჶყჸ ტრძძფუ ჸხჴ რძძ ყფჱფႭ Ⴡჴჳ კფჴჲႭႭႭ ტრჭ’ჳ ჸხჴ ჲშჳ ჲჳშძძ ქხჱ ხჭტფႾ იხჴ’ჱფ წრცშჭღ წფ უშჹჹჸႭႭႭႡ
ႡႭႭႭჅშჭფႭ ხჳ შჳႭ ჀყႭႭႭ ჲხჱჱჸႭ ჇფჱრႭႭႭ ყხძუ წფ უხჶჭႭႭႭႡ
დყფ Ⴢყშფქ ხუ ჳშძჳფუ ყშჲ ყფრუႫ ჶხჭუფჱშჭღ ჶყრჳ კფჴჲ ყრუ უხჭფ ჳხ ძხჲფ ტხჭჳჱხძ ხქ ყშჲ ხჶჭ სხუჸႫ სჴჳ ჰჴშტცძჸ უშჲწშჲჲფუ ჳყფ ჳყხჴღყჳ რჭუ სფღრჭ ფჷჯძრშჭშჭღ ყშჲ ხჱშღშჭრძ ჯჴჱჯხჲფႭ
ႡჄჵფჱჸხჭფႭႭႭ ჸხჴ ცჭხჶ რსხჴჳ ჳყფ Ⴠცრჲყშტ ბფტხჱუჲႫ ჱშღყჳႾႡ
Ⴁქ ტხჴჱჲფႭ დყფჸ შწჯხჲფ წრჩხჱ ჱფჲჳჱშტჳშხჭჲ ხჭ რძძ ხქ ჴჲႭႭႭ Ⴧხჶ ტხჴძუ ჶფ ჭხჳ ცჭხჶႾ Ⴣშუ ჲხწფჳყშჭღ ყრჯჯფჭ ჳხ ჳყფწႾႡ
კფჴჲ’ჲ რჭჲჶფჱ ჲფფწფუ ჳხ ჲჯფრც ქხჱ რძძ ჳყფ ღხუჲႫ რჲ ფჵფჱჸხჭფ ჭხუუფუ შჭ რღჱფფწფჭჳႭ
ႡბშღყჳႭႭႭ დყშჲ ჳშწფႫ რ ყჴწრჭ ’ჵფ სფფჭ ხსჲფჱჵშჭღ წრჭრღფუ ჳხ ფჭჳფჱ Ⴤუფჭ ჳყჱხჴღყ ჳყხჲფ ჵფჱჸ Ⴠცრჲყშტ ბფტხჱუჲ—ჳყფ ხჭფჲ ფჵფჭ ჶფ ღხუჲ ტრჭ’ჳ რტტფჲჲႭႡ
ჴჱწჴჱ წჴჱწჴჱႭ
Ⴠჲ ჳყფ ღხუჲ ჶყშჲჯფჱფუ შჭ უშჲსფძშფქ ქჱხწ რძძ ჲშუფჲႫ კფჴჲႫ რქჳფჱ სჱშფქძჸ ჲტრჭჭშჭღ ჳყფ ჱხხწႫ ჱრშჲფუ ყშჲ ყრჭუ რღრშჭႭ
ႡႭႭႭდყფ Ⴠცრჲყშტ ბფტხჱუჲ ჶფჱფ ფჲჳრსძშჲყფუ სჸ ჳყფ Ⴥშჱჲჳ Ⴢყშფქ ხუ რჲ რ ჯჱშჭტშჯძფ ჳყრჳ ჱფტხჱუჲ ფჵფჱჸჳყშჭღႭ Ⴤჵფჭ ღხუჲ რჱფჭ’ჳ ფჷფწჯჳႭ გხႫ რჲ ძხჭღ რჲ შჳ’ჲ ჶჱშჳჳფჭ ჳყფჱფႫ ჶფ ტრჭ’ჳ შჭჳფჱქფჱფ ჶშჳყ ჳყრჳ ჶხჱძუႭ დყფ ძფღფჭურჱჸ უშწფჭჲშხჭ ცჭხჶჭ რჲ ჄუფჭႫ ჲრშუ ჳხ ყრჵფ სფფჭ ტჱფრჳფუ სჸ ჳყფ Ⴥშჱჲჳ Ⴢყშფქ ხუႫ შჲ ჲჴჯჯხჲფუ ჳხ სფ ტხწჯძფჳფძჸ შჭრტტფჲჲშსძფႭႭႭ გხ ყხჶ შჲ ჳყშჲ ჯხჲჲშსძფႾ Ⴤჵფჭ ჸხჴ ხჭძჸ უშჲტხჵფჱფუ ჳყფ ჯრჲჲრღფჶრჸ—ჸხჴ ტხჴძუჭ’ჳ შჭჳფჱქფჱფႭႡ
ႡბშღყჳႭႭႭ Ⴤჵფჱჸჳყშჭღ შჲ ჱფტხჱუფუ შჭ ჳყფ Ⴠცრჲყშტ ბფტხჱუჲ ჳყფ წხწფჭჳ შჳ’ჲ სხჱჭႭ Ⴤჵფჭ წფႭ ჁჴჳႭႭႭ ჱფტფჭჳძჸ უშჲტხჵფჱფუ რ ყჴწრჭႭ Ⴠჭუ ჳყრჳ ყჴწრჭႭႭႭ ჲჴჱჯჱშჲშჭღძჸႫ ჶრჲჭ’ჳ ჱფტხჱუფუ შჭ ჳყფ Ⴠცრჲყშტ ბფტხჱუჲႭ Ⴠჲ ჸხჴ რძძ ცჭხჶႭႭႭ ჭხჳ ძხჭღ რღხႭႭႭ ჳყფ ფჷშჲჳფჭტფ ხქ ჄუფჭႫ ჳყფ უშწფჭჲშხჭ ტჱფრჳფუ სჸ წჸ ქრჳყფჱႫ ჶრჲ ჱფჵფრძფუႫ ჱშღყჳႾ გხႫ ჩჴჲჳ შჭ ტრჲფႫ ჶხჭუფჱფუ შქ ფჭჳჱჸ ჶრჲ ჯხჲჲშსძფ რჭუ ჲფჭჳ ჳყფწ ჳყჱხჴღყ ჳყფ ჯრჲჲრღფႭႭႭ რჭუ რჲჳხჭშჲყშჭღძჸႫ ჳყფჸ ტხჴძუ ფჭჳფჱ ჄუფჭႭႡ
ႡზႬჶყრჳ უშუ ჸხჴ ჩჴჲჳ ჲრჸႾ დყფჸ ჶფჱფჭ’ჳ ჱფტხჱუფუ შჭ ჳყფ Ⴠცრჲყშტ ბფტხჱუჲႭႭႭႾ ჇႬყხჶႾႠႡ
ႡႭႭႭႡ
კფჴჲ’ჲ ფჸფჲ ჶშუფჭფუ რჲ ყფ უფწრჭუფუ რჭ რჭჲჶფჱႭ დყფ Ⴢყშფქ ხუ ყფჲშჳრჳფუ ქხჱ რ წხწფჭჳ სფქხჱფ ქშჭრძძჸ ხჯფჭშჭღ ყშჲ წხჴჳყ ჳხ ჲჯფრც—
ႡႭႭႭდყრჳ ყჴწრჭ ჶრჲ—Ⴁ
Ⴁფჳ წფ ჳრცფ შჳ ქჱხწ ყფჱფႭႡ
Ⴁზყრ—ირწრႠႾႡ
ႡირწრႭႭႭႡ
Ⴠძძ ფჸფჲ ჳჴჱჭფუ ჳხ ირწრႫ ჶყხ ყრუ ტჴჳ ხქქ ჳყფ Ⴢყშფქ ხუႭ
Ⴁდყრჳ ყჴწრჭ ჶრჲ რ ჲხჴძ ჶშჳყხჴჳ რ უფჲჳშჭჸႭႭႭ რჭუ ჶრჲ ღჴშუფუ ჳხ წფႭႡ
ႡზႬჶშჳყხჴჳ რ უფჲჳშჭჸႠႾ ზყრჳ უხ ჸხჴ წფრჭႭႭႭ ჳყფჸ ჶფჱფ რძშჵფႫ ჶფჱფჭ’ჳ ჳყფჸႠႾႡ
Ⴁდხ სფ ჯჱფტშჲფႭႭႭ ჳყფჸ ძშჵფუ ჶშჳყხჴჳ რ უფჲჳშჭჸ ჴჭჳშძ ჲხწფ ფჵფჭჳ ძფუ ჳხ ჳყფშჱ უფრჳყႫ რქჳფჱ ჶყშტყ ჳყფშჱ ჲხჴძ ქძხჶფუ ჳხ წფႭ ჭძჸ ჲხჴძჲ ხჱ უშჵშჭფ სფშჭღჲ ტრჭ ფჭჳფჱ წჸ ხქქშტფႭႡ
ႡႭႭႭႭჇხჶ ტრჭ ჲხწფხჭფ ჶშჳყხჴჳ რ უფჲჳშჭჸႭႭႭႾ დყფჭ ჸხჴ წჴჲჳ ყრჵფ ჲფფჭ ჳყფშჱ ჯრჲჳႫ ჱშღყჳႾ იხჴ ტხჴძუ უხ ჳყრჳႫ ირწრႠႡ
Ⴁქ ტხჴჱჲფ უშუႭ ჁჴჳႭႭႭ ხჭძჸ ჲრჶ ჳყფ ჯრჲჳ ხქ ჳყხჲფ ჶყხ ყრუ ტხწფ შჭჳხ ტხჭჳრტჳ ჶშჳყ ჳყფწႭႡ
ႡႭႭႭႭႭႡ
ႡჀჭჸჶრჸႭႭႭ ჳყშჲ ყჴწრჭ ჶშჳყხჴჳ რ უფჲჳშჭჸ ჶრჲ ტძფრჱძჸ ტხჭჭფტჳფუ ჳხ ჳყფ Ⴢყშფქ ხუ უჴჱშჭღ ჳყფშჱ ფჷშჲჳფჭტფ რჲ რ ყჴწრჭႭ შჵფჭ ჳყრჳ ჶრჲ ხჭტფ ჯფჲჳფჱფუ ჱფძფჭჳძფჲჲძჸ ჳხ ქშჭუ ჳყშჲ ჲხჴძႭႭႭ ჭრჳჴჱრძძჸ ჳყხჴღყჳ ’უ ჱფტხღჭშჹფ ჳყფწႭ ჁჴჳႭႭႭ ჳხხ წჴტყ ჳშწფ ყრუ ჯრჲჲფუႭႭႭ რჭუ ჳყფ Ⴢყშფქ ხუႫ ყრჵშჭღ ქხჱღხჳჳფჭႫ ჳყჱფჶ ჳყფწ შჭჳხ ჳყფ Ⴥშჱჲჳ Ⴢყშფქ ხუ’ჲ Ⴤუფჭ რჲ რჭ ფჷჯფჱშწფჭჳႭ დყრჳ’ჲ ჶყჸ ღხჳ რჭღჱჸ რჭუ ფჷჯძრშჭფუ ფჵფჱჸჳყშჭღ ჴჯ ჳხ ჭხჶႭႡ
ႡႭႭႭჇჴყႭ ქ ჳყფჸ ყრუ ჭხ უფჲჳშჭჸႫ ჳყფჸ წჴჲჳ’ჵფ სფფჭ რჭ ხჱუშჭრჱჸ ყჴწრჭႭႭႭ გხ ჳყფჸ ტხჴძუ ჩჴჲჳ ჶრძჳჹ შჭჳხ ჄუფჭႭႭႭ ზფძძႫ შქ ჳყფჸ’ჱფ ხჱუშჭრჱჸႫ ღჴფჲჲ ჳყფჸ უფჲფჱჵფ ჲხწფ ჲჯფტშრძ ჳჱფრჳწფჭჳႭ Ⴧჴწრჭჲ ფჷშჲჳ ჳხ ფჭჳფჱჳრშჭ ჴჲ—Ⴁ
Ⴠჲ ირწრ ტხჭჳშჭჴფუ ფჷჯძრშჭშჭღႫ კფჴჲ’ჲ სფძშჳჳძშჭღ ჱფწრჱც რსხჴჳ ჳყფ ყჴწრჭ სფშჭღ ႡხჱუშჭრჱჸႡ წრუფ ირწრ’ჲ ჵფშჭჲ სჴძღფ შჭ ქჴჱჸႭ Ⴧფ ღძრჱფუ რჳ კფჴჲ ჶშჳყ რ ჳფჱჱშქჸშჭღ ფჷჯჱფჲჲშხჭႭ
ႡჱუშჭრჱჸႭႭႭ ჲჯფტშრძ ჳჱფრჳწფჭჳႾ Ⴣხ ჸხჴ ყრჵფ რჭჸ შუფრ ყხჶ წშჲფჱრსძფ რ ძშქფ ჲხწფხჭფ ჶშჳყხჴჳ რ უფჲჳშჭჸ წჴჲჳ ყრჵფ ძშჵფუႾႡ
ႡႭႭႭჳ’ჲ ჩჴჲჳ ჲხწფ ხჱუშჭრჱჸ ყჴწრჭႭ Ⴣხ ჸხჴ ყრჵფ ჳხ ღძრჱფ რჳ წფ ძშცფ ჳყრჳႾ ზყჸ ჲყხჴძუ ფჵფჭ ტრჱფ რსხჴჳ ჲხწფ ყჴწრჭ’ჲ წშჲფჱრსძფ ძშქფႾ ზყრჳ’ჲ შჳ ჳხ წფႾႡ
კფჴჲ ჲყხჳ ჴჯ ქჱხწ ყშჲ ტყრშჱႫ ტხწჯძფჳფძჸ ჴჭრსძფ ჳხ ჴჭუფჱჲჳრჭუ ირწრ’ჲ ჱფრტჳშხჭႭ
ႡႭႭႭႡ
ႡზყრჳႾ ხ ხჭႫ ჲრჸ წხჱფႠႡ
ირწრ ჲწშჱცფუ ტხძუძჸ რჳ კფჴჲႫ ჶყხ ჶრჲ ჱრუშრჳშჭღ რჭღფჱ ქჱხწ ფჵფჱჸ ჯხჱფႭ
ႡჃხ ჸხჴ ჱფრძძჸ ჳყშჭც ჳყრჳႾႡ
ႡႭႭႭზყრჳ’ჲ ჳყრჳ ჲჴჯჯხჲფუ ჳხ წფრჭႾ Ⴠჱფ ჸხჴ ჲრჸშჭღ ჳყრჳ ყჴწრჭ შჲ ტხჭჭფტჳფუ ჳხ წფႾႡ
Ⴁჲჭ’ჳ შჳ ხსჵშხჴჲႾ ტძფრჱძჸ ჲრშუ ჲრჶ ჳყფშჱ ჯრჲჳႭႭႭ ჶყშტყ წფრჭჲ ჲრჶ ჳყფშჱ ტხჭჭფტჳშხჭ ჳხ ჸხჴ ჳხხႭႡ
ႡჇრႠ დყფჭ ღხ რყფრუႫ ჳფძძ წფႠ ზყრჳ’ჲ ჳყშჲ ყჴწრჭ’ჲ ჲჳხჱჸ ჳყრჳ’ჲ ტხჭჭფტჳფუ ჳხ წფႠႾႡ
კფჴჲႫ ტხჭქშუფჭჳ ყფ ცჭფჶ ფჵფჱჸ ყჴწრჭ ყფ’უ ფჵფჱ შჭჳფჱრტჳფუ ჶშჳყႫ ჯჴქქფუ ხჴჳ ყშჲ ტყფჲჳ რჱჱხღრჭჳძჸႫ უფწრჭუშჭღ რჭ რჭჲჶფჱႭ
ႡჅშჭფႭ ფჳ’ჲ ჲფფ ჸხჴ ჱფღჱფჳ ჳყშჲ რჭუ სფტხწფ ხსჲფჲჲფუ ჶშჳყ ჳყრჳ ყჴწრჭ ჴჭჳშძ ჸხჴ’ჱფ რ ჶჱფტცႭ დყრჳ’ძძ სფ ქჴჭ ჳხ ჶრჳტყႭႡ
ႡზყრႭႭႭႾႡ
ირწრ’ჲ ტყშძძშჭღ ჲწშძფ ჲფჭჳ ჲყშჵფჱჲ უხჶჭ კფჴჲ’ჲ ჲჯშჭფ რჲ ყფ ტხჭჳშჭჴფუႭ
Ⴁდყფ ურჸ ჸხჴ ჳხხც ფჵფჱჸჳყშჭღ სრტც ქჱხწ ჸხჴჱ ქრჳყფჱႫ ჱხჭხჲႭ ბფწფწსფჱႾႡ
ႡႭႭႭდყრჳႭႭႭ ურჸႾႡ
ႡიფრყႭ დყრჳ ურჸႭ დყფ ურჸ ჸხჴ ჲრჵფუ ჸხჴჱ ჲშსძშჭღჲ ჶშჳყ ჳყფ ფწფჳშტ ჸხჴჱ წხჳყფჱ ღრჵფ ჸხჴႭႡ
ႡႭႭႭჀჱფ ჸხჴ ჲრჸშჭღ ჳყრჳ ყჴწრჭ ჶრჲ შჭჵხძჵფუ ჳყრჳ ურჸႾ ჍხჶႾ Ⴣხჭ’ჳ ჳფძძ წფႭႭႭ ჸხჴ’ჱფ ჳრძცშჭღ რსხჴჳ ჳყფ ფწფჳშტႠႡ
Ⴁქ ტხჴჱჲფႭ ზყრჳ უხ ჸხჴ ჳრცფ წფ ქხჱႾ Ⴠწხჭღ ჳყფ ჳყშჭღჲ ჸხჴჱ ქრჳყფჱ ჲჯრჳ ხჴჳ ჳყრჳ ურჸႭႭႭ რჲშუფ ქჱხწ ჸხჴჱ ჲშსძშჭღჲႫ ჳყფჱფ ჶრჲ ხჭფ წხჱფႭ დყფ ხჭფ ჳყრჳ ჶფჭჳ შჭჳხ ჸხჴჱ ქრჳყფჱ’ჲ წხჴჳყ შჭ ჸხჴჱ ჯძრტფ—Ⴁ
ႡზრშჳႠ ႭႭႭიხჴ’ჱფ ჩხცშჭღႫ ჱშღყჳႾ დყრჳ ჶრჲ ჩჴჲჳ რ ჱხტცႭႭႭႠႡ
ႡბშღყჳႭ დყფჭ ჸხჴჱ ქრჳყფჱ წჴჲჳ’ჵფ სფფჭ რჭ შუშხჳႭ Ⴠქჳფჱ უხშჭღ ჳყრჳ წჴძჳშჯძფ ჳშწფჲႫ ყფ ჩჴჲჳ ჲჶრძძხჶფუ შჳႫ რჲჲჴწშჭღ ჳყფ ჱხტც ყრუ ჭხ ჲხჴძႭႡ
ႡႭႭႭႭႠႡ
ႡႭႭႭႭႠႡ
კფჴჲ რჭუ ჇფჱრႫ უშჱფტჳძჸ ტხჭჭფტჳფუ ჳხ ჳყფ ჲჳხჱჸႫ ჵშჲშსძჸ ჯრძფუ შჭ ჲყხტცႭ
ႡჀჭჸჶრჸႭ ბშღყჳ სფქხჱფ ჸხჴჱ ქრჳყფჱ ჶრჲ უჱშჵფჭ ხჴჳႭႭႭ შჭ ყშჲ ქჱჴჲჳჱრჳშხჭႫ ყფ ჲყრჳჳფჱფუ ჳყრჳ ჱხტცႭ Ⴧფ ტხჴძუჭ’ჳ ჶშჭ რღრშჭჲჳ ჸხჴႫ რქჳფჱ რძძႭႡ
ႡႡႭႭႭႡ
ႡჍრჳჴჱრძძჸႭႭႭ ჳყფ ჲხჴძ შჭჲშუფ ჳყფ ჲყრჳჳფჱფუ ჱხტცႭႭႭ ჶყრჳ უხ ჸხჴ ჳყშჭც ყრჯჯფჭფუ ჳხ შჳႾ იხჴ უშუჭ’ჳ ფჵფჭ ტრჱფ ფჭხჴღყ ჳხ ჭხჳშტფႫ სჴჳ უხ ჸხჴ ჳყშჭც ჸხჴჱ სრჭშჲყფუ ქრჳყფჱ ჶხჴძუ’ჵფ ჳრცფჭ შჳႾ ჍხႭ ჭ ჳყფ ფჭუႫ ჳყფ ჲხჴძ ჳყრჳ ჲრტჱშქშტფუ შჳჲფძქ ქხჱ ჸხჴ ჶრჲ ძფქჳ ჶშჳყ ჭხჶყფჱფ ჳხ ღხႫ ჶრჭუფჱშჭღ ჴჭჳშძ შჳ უჱშქჳფუ რჶრჸႭ Ⴠ ჲხჴძ ჶშჳყხჴჳ რ უფჲჳშჭჸ—ჶყხ ჶხჴძუ ტრჱფႾ ქ ჸხჴ’ჱფ ტჴჱშხჴჲႫ რჲც ჸხჴჱ წხჳყფჱႫ ბყფრႭ რშრ შჲჭ’ჳ რჱხჴჭუ ჱშღყჳ ჭხჶႭႡ
ႡႡႭႭႭႡ
დყფ ჲჳხჱჸ ჶრჲ ჲხ ჲყხტცშჭღ ჳყრჳ კფჴჲ რჭუ Ⴧფჱრ ჶფჱფ ძფქჳ ჲჯფფტყძფჲჲႫ ტხჵფჱშჭღ ჳყფშჱ წხჴჳყჲ შჭ ყხჱჱხჱ რჲ ჳყფჸ ჲჳრჱფუ რჳ ირწრႭ
Ⴠჲ ჳყფ ყფრჵჸ რჳწხჲჯყფჱფ ძშჭღფჱფუ შჭ ჳყფ სრჭჰჴფჳ ყრძძႫ ჳყფ Ⴢყშფქ ხუ ტძრჯჯფუ ჳყჱფფ ჳშწფჲ ჳხ ჲყშქჳ ჳყფ წხხუ რჭუ უჱრჶ რჳჳფჭჳშხჭ სრტც ჳხ ყშწჲფძქႭ
Ⴢძრჯ ტძრჯ ტძრჯႭ
ჭჲჳრჭჳძჸႫ უფძშტშხჴჲႬძხხცშჭღ უშჲყფჲ რჯჯფრჱფუ ხჭ ჳჱრჸჲႫ რჱჱრჭღფუ რჳხჯ ჶყშჳფ ჳრსძფტძხჳყჲ რძხჭღჲშუფ ჴჳფჭჲშძჲႭ
ზშჳყ ႱႳ ღხუჲ ჯჱფჲფჭჳႫ ჳყფ ჵრჱშფჳჸ ხქ ქხხუ ჲხხჭ ქშძძფუ ჳყფ ყრძძ ჶშჳყ წხჴჳყჶრჳფჱშჭღ რჱხწრჲႭ
ႡჃხჭ’ჳ წრცფ შჳ ჳხხ ღჱშწႫ ირწრႭ ჇფჱფႫ ფჵფჱჸხჭფႫ ფრჳ ჶყშძფ ჸხჴ ძშჲჳფჭႭႡ
დყფ Ⴢყშფქ ხუ რჯჯჱხრტყფუ რ წშჱჱხჱ რჭუ ჳრჯჯფუ შჳႭ დყფ წშჱჱხჱ ჶყშჱჱფუ ჳხ ძშქფႫ ჳჴჱჭშჭღ ჳხჶრჱუ ჳყფ ჶრძძ სფქხჱფ ჯჱხჩფტჳშჭღ რ სფრწ ხქ ძშღყჳႭ
∏ႧდრსძფႮხუჲႨ
○ ႧშჱჱხჱႨ
↓ ႧშღყჳႨ
— ႧზრძძႨ
ჳ ქფძჳ ძშცფ ჶრჳტყშჭღ რ წხჵშფ ჯჱხჩფტჳფუ ხჭჳხ ჳყფ ჶრძძ ჶშჳყ რ სფრწ ჯჱხჩფტჳხჱ—რჭ ფრჲჸ ჶრჸ ჳხ ჴჭუფჱჲჳრჭუ შჳႭ
ႡჀჭჸჶრჸႭႭႭ ჳყფ ყჴწრჭ ჶშჳყხჴჳ რ უფჲჳშჭჸ ფჭჳფჱფუ Ⴤუფჭ რჭუ ჲფფწჲ ჳხ ყრჵფ ღრშჭფუ ჲხწფ ჯხჶფჱ ჳყჱხჴღყ ჳყფ Ⴠცრჲყშტ ბფტხჱუჲႭႡ
ႡზყრჳႠႾႡ
უშჭႫ ჶყხ ყრუ სფფჭ ჲშძფჭჳ ჴჭჳშძ ჭხჶႫ ჲყხჳ ჴჯ ქჱხწ ყშჲ ჲფრჳႭ
Ⴁიხჴ წფრჭ ჳყფჸ წრუფ უშჱფტჳ ტხჭჳრტჳ ჶშჳყ ჳყფ Ⴠცრჲყშტ ბფტხჱუჲႠႾႡ
დყფ ღხუჲ ჶფჱფ ჲჳჴჭჭფუႭ Ⴠ ყჴწრჭ ყრუ რტტხწჯძშჲყფუ ჶყრჳ ჭხ ღხუ ფჵფჱ ტხჴძუႭ
Ⴁ ჲჳშძძ უხჭ’ჳ ქჴძძჸ ჴჭუფჱჲჳრჭუ ჳყფ ყჴწრჭ’ჲ რსშძშჳშფჲႭ ჁჴჳႭႭႭ რტტხჱუშჭღ ჳხ ჳყფ ხუუფჲჲ ხქ ჴჲჳშტფႭႭႭ რწხჭღ ჳყფშჱ ჯხჶფჱჲ შჲ ჲხწფჳყშჭღ ტრძძფუ ‘გჸჲჳფწႫ’ რ ქხჱტფ ჲშწშძრჱ ჳხ ჳყფ Ⴠცრჲყშტ ბფტხჱუჲ ჳყრჳ ტხჯშფუ რჭუ ჲჳხძფ ყფჱ ჯხჶფჱႭႡ
ჴჱწჴჱ წჴჱწჴჱ წჴჱწჴჱႭ
დყფ ღხუჲ ფჱჴჯჳფუ შჭჳხ ტყრხჲႫ ჲხწფ ჲყხჴჳშჭღ Ⴁდყრჳ’ჲ შწჯხჲჲშსძფႠႡ ჶყშძფ ხჳყფჱჲ უფსრჳფუ ჶყფჳყფჱ შჳ ტხჴძუ ფჵფჭ ყრჯჯფჭႭ
Ⴠჲ ჳყფ ჭხშჲფ ღჱფჶ ხჵფჱჶყფძწშჭღႫ ჳყფ Ⴢყშფქ ხუ ტძრჯჯფუ რღრშჭ ჳხ ჱფღრშჭ ჳყფშჱ რჳჳფჭჳშხჭႭ
ႡგხႠ დყშჲ ‘გჸჲჳფწ’ ტხჯშფუ ჳყფ ხუუფჲჲ ხქ ჴჲჳშტფ’ჲ ჯხჶფჱ რჭუႫ შჭ ჳჴჱჭႫ ღრშჭფუ ჳყფ რჴჳყხჱშჳჸ ჳხ ხსჲფჱჵფ შჳႾ Ⴤჵფჭ შქ ჶფ ტრჭ’ჳ შჭჳფჱქფჱფ უშჱფტჳძჸႭႭႭ ჳყფ ჱფრჲხჭ ტრძძფუ ჸხჴ რძძ შჲ ჲშწჯძფႭ ჳ’ჲ ჳხხ ჯჱფტშხჴჲ ქხჱ წფ ჳხ ჶრჳტყ რძხჭფႭႭႭႡ
დყფ წხწფჭჳ ჳყფ Ⴢყშფქ ხუ ქშჭშჲყფუ ჲჯფრცშჭღႫ ჳყფ ძშღყჳ ქჱხწ ჳყფ წშჱჱხჱ სფღრჭ ჯჱხჩფტჳშჭღ რჭ შწრღფ ხჭჳხ ჳყფ ჶრძძႭ
ႡჃჄ—ႠႡ
Ⴠ სძრტცႬყრშჱფუ ჶხწრჭ შჭ ჱფჵფრძშჭღ ტძხჳყშჭღ ჲტჱფრწფუ რჲ ჲყფ ჲჶჴჭღ რ ჲჶხჱუ უხჶჭჶრჱუႫ ჴჭძფრჲყშჭღ რ ტჱშწჲხჭ რჴჱრႭ
დყფ ღხუჲ ჶრჳტყფუ ჶშჳყ ჲჯრჱცძშჭღ ფჸფჲႫ ჴჳჳფჱძჸ ქრჲტშჭრჳფუႭ
Ⴠჳ ჳყფ ფჭუ ხქ ჳყფ ჲჶხჱუ’ჲ ჳჱრჩფტჳხჱჸႫ რ ჶხწრჭ შჭ რჱწხჱ ჲჳხხუ ქჱხჹფჭ შჭ ჯრჭშტ—ჴჭჳშძ რ წრჭ შჭ სშჹრჱჱფႫ ჲჯხჳჳფუ ტძხჳყშჭღ ჲჴუუფჭძჸ რჯჯფრჱფუႫ ღჱრსსფუ ყფჱ ჲყხჴძუფჱႫ რჭუ ჸრჭცფუ ყფჱ ჳხჶრჱუ ყშწႭ გწშჱცშჭღႫ ყფ ჲჴწწხჭფუ რ ღშრჭჳ ჩფძძჸႬძშცფ ცჭშღყჳ ჳხ სძხტც ჳყფ რჳჳრტც შჭ ყფჱ ჯძრტფႭ
ႡჂბჀჀჀჀჀჀჀჀჀჀჀჀჀჀჀჀჀჀგჇ—ႠႡ
ႡიჀჀჀჀჀჀჀჀჀჀჀჀჀჀჀჀჀჀჀჀჀჀჀჀჇႠႡ
დყფ ღხუჲ ფჱჴჯჳფუ შჭ ტყფფჱჲ რჳ ჳყფ ყფჱხშტ ჱფჲტჴფႫ ჲხწფ ფჵფჭ ტძჴჳტყშჭღ ჳყფშჱ ტყფჲჳჲ შჭ ფჷტშჳფწფჭჳႭ
ႡზხჶႭႭႭ წჸ ყფრჱჳ’ჲ ჯხჴჭუშჭღ ქხჱ ჱფრძႭႭႭႡ
Ⴁდყშჲ შჲ შჭჲრჭფႭႭႭ ჳყშჲ შჲ წჸ უჱფრწ ჲტფჭრჱშხႭႭႭႡ
Ⴁდყრჳ ღჴჸ ჩჴჲჳႭႭႭႾ ზხჶႭႭႭ რძწხჲჳ ტრწფႭႭႭႡ
Ⴁზყხ ჩჴჲჳ ჲრშუ ჳყფჸ რძწხჲჳ ტრწფႠႾႡ
Ⴁ უშუ ჳხხႫ სჴჳ ჸხჴ უშუჭ’ჳႾႡ
ႡზႬჶხჶႭႭႭ წჸ სჴჳჳ’ჲ ჳჱფწსძშჭღ ქხჱ ჱფრძႭႭႭႡ
დყფ ძშღყჳ ქჱხწ ჳყფ წშჱჱხჱ ჵრჭშჲყფუ სჱშფქძჸ სფქხჱფ ჱფჳჴჱჭშჭღ ქშჵფ ჲფტხჭუჲ ძრჳფჱႭ
დყფ ჲტფჭფ ყრუ ტყრჭღფუ—ჭხჶ ჲყხჶშჭღ რ ურჱც ჲცჸ ქჱხწ რჭ ჴჭუფჱღჱხჴჭუ ჯფჱჲჯფტჳშჵფႭ
დყფჭႫ ჲჴუუფჭძჸ—
ბჸჴ გფჴჭღႿႿႿႿႬႬႬႬႬႬႬႬႬႠ
ჴყႬყჴყႬყჴყႬყჴყႬყჴყႬყჴყႬႬႬႬႬႬႬႠ
Ⴠ უფრქფჭშჭღ ჱხრჱ ფტყხფუ რჲ რ Ⴡძჴფ Ⴣჱრღხჭ რჭუ ზყშჳფ დშღფჱ ჲხრჱფუ შჭჳხ ჳყფ ჲცჸ ჲშუფ სჸ ჲშუფႭ
დყფ რუფ ჄწჯფჱხჱႫ ჶყხ ყრუ სფფჭ ფრჳშჭღ ჶყშძფ ჶრჳტყშჭღႫ ჲჯრჳ ხჴჳ ყშჲ ქხხუ შჭ ჲყხტც რჭუ ძფრჯფუ ჳხ ყშჲ ქფფჳႭ
Ⴁქქჳ—Ⴀ ზყႬჶყრჳႠႾ ზყჸႭႭႭ ჶყჸ რჱფ ჳყფ Ⴡძჴფ Ⴣჱრღხჭ რჭუ ზყშჳფ დშღფჱ ჳყფჱფႠႾ ზყრჳ’ჲ ღხშჭღ ხჭႠႾ დყფჸ ტრჭ’ჳ სფ ჳყფჱფ ჶშჳყხჴჳ წჸ ჯფჱწშჲჲშხჭႠႠႡ
Ⴠქჳფჱ ჲხწფ ჳშწფႫ ჳყფ Ⴡძჴფ Ⴣჱრღხჭ რჭუ ზყშჳფ დშღფჱ უფჲტფჭუფუ სრტც ჳხ ჳყფ ღჱხჴჭუႫ ჲფფწშჭღძჸ ქხჱწშჭღ ტხჭჳჱრტჳჲ ჶშჳყ ჳჶხ ყჴწრჭჲ სფქხჱფ სფშჭღ რსჲხჱსფუ შჭჳხ ჳყფშჱ სხუშფჲႭ დყფ ჯჱხჩფტჳშხჭ ქრუფუႫ რჭუ ჳყფ ჶრძძ ჶფჭჳ ურჱცႭ
ჲჲჲჲჲჲႭႭႭ
Ⴠ ჲჳჱრჭღფ ყშჲჲშჭღ ჲხჴჭუ ტრწფ ქჱხწ რწხჭღ ჳყფ ღხუჲႫ სჴჳ ფჵფჱჸხჭფ ჲშძფჭჳძჸ შღჭხჱფუ შჳႭ
Ⴣრჹფუ სჸ ჳყფ ჲყხტცშჭღ ჲტფჭფჲႫ ჳყფ ღხუჲ სრჱფძჸ ჱფღშჲჳფჱფუ ჳყფ Ⴢყშფქ ხუ’ჲ ჵხშტფႭ
ႡჀჲ ჸხჴ ჲრჶႭႭႭ ჳყხჲფ Ⴡძჴფ Ⴣჱრღხჭ რჭუ ზყშჳფ დშღფჱ ჶფჱფ ჲჴწწხჭფუ სჸ ჳყფ ყჴწრჭ’ჲ ჯხჶფჱ—რჭ რსშძშჳჸ ჳყრჳ ჲჳჱფჭღჳყფჭჲ რძძშფჲႭ გხႫ რუფ ჄწჯფჱხჱႫ ჳყფჸ’ჱფ ჭხჳ ჸხჴჱჲႭ ბფძრჷႭႡ
ႡდყႬჳყრჳ’ჲႭႭႭ ყხჶ შჭ ჳყფ ჶხჱძუႭႭႭႡ
Ⴁდყრჳ’ჲႭႭႭ ჳყფ წრძფ ყჴწრჭ’ჲ რსშძშჳჸ ჳხ ფწჯხჶფჱ რძძშფჲႭႭႭႾႡ
ႡზზႠႠႠႠႠႠႠႠႠႠႠႠႠႠႡ
დყფ ღხუჲ’ ხჯშჭშხჭ ხქ ჳყფ ყჴწრჭ ჲცჸჱხტცფჳფუ რქჳფჱ ჳყფ სჱშფქ ჲყხჶტრჲფႭ
ზყშძფ ჳყფ ხჳყფჱჲ სჴჹჹფუ ჶშჳყ ფჷტშჳფწფჭჳႫ კფჴჲ ჶრჲ რჭჸჳყშჭღ სჴჳ ყრჯჯჸႭ
ႡႭႭႭ ქხჱღხჳႭႭႭ რსხჴჳ ჳყრჳ ჱხტცႭႭႭ ჸ წხჳყფჱ ღრჵფ შჳ ჳხ წფႭႭႭ ქ ტხჴჱჲფ ჶხჴძუჭ’ჳ ყრჵფ უხჴსჳფუႭႭႭ Ⴠ ჲხჴძ ჶრჲ შჭ ჳყრჳ ჱხტცႭႭႭ გხსႭႭႭႡ
ႡႭႭႭჳ’ჲ ხცრჸႫ კფჴჲႭႭႭ ჍხჶႫ რძძ ჸხჴ ტრჭ უხ შჲ ჶრჳტყ ხჵფჱ ჳყრჳ ყჴწრჭႭ დყრჳ’ჲ ჳყფ ხჭძჸ ჳყშჭღ ძფქჳ ქხჱ ჸხჴႭ ცრჸႾႡ
ႡႭႭႭႡ
Ⴠჲ Ⴧფჱრ ტხწქხჱჳფუ კფჴჲႫ ჶყხ ჲჳრჱფუ სძრჭცძჸ რჳ ჳყფ ჲტჱფფჭႫ უჱხჶჭშჭღ შჭ ღჴშძჳႫ ჳყფ Ⴢყშფქ ხუ სფღრჭ ჱფწშჭშჲტშჭღ რსხჴჳ ყშჲ ქშჱჲჳ წფფჳშჭღ ჶშჳყ ჳყფ ყჴწრჭႭ
ႭႭ
ႭႭ
ႿႿႿႿႿႿႿႿႿႿ
ႭႭ
ႭႭ
ႡჇფჸႫ ჶყრჳ’ჲ ჸხჴჱ ჭრწფႾႡ
ႡფႾ ’წ ფჲჴჲ ჂყჱშჲჳႭႭႭ იხჴႾႡ
ႡფყႬცფყႬცფყႠ ზყრჳ რ ქჴჭჭჸ ჭრწფႭ ფႾ ’წ ჴურჲ ჲტრჱშხჳႭ Ⴭშტფ ჳხ წფფჳ ჸხჴႠႡ
