ႡჇჴრრრცႠႡ
შჭჲჳშჭტჳშჵფძჸ ძფჳ ხჴჳ რ ჲტჱფრწ რჲ ურჱცჭფჲჲ ფჭღჴძქფუ წფႭ
იფჳႫ ჲფჭჲშჭღ ჭხ შწწფუშრჳფ ჳყჱფრჳႫ ტრჴჳშხჴჲძჸ ტჱრტცფუ წჸ ფჸფჲ ხჯფჭႭ
Ⴡჴჳ ფჵფჭ რჲ უშუႫ შჳ ჶრჲ რჲ შქ ყრუ სფფჭ ჳჱრჯჯფუ შჭ რ ჯშჳტყႬსძრტც ჵხშუ—ჭხჳყშჭღ ჶრჲ ჵშჲშსძფ რჱხჴჭუ წფႭ
Ⴧრუ ფჵფჱჸხჭფ ფძჲფ სფფჭ ჲჶრძძხჶფუ სჸ ჳყფ ურჱცჭფჲჲႫ ჲტრჳჳფჱფუ რტჱხჲჲ ჲხწფ რჱსშჳჱრჱჸ ჲჯრტფ…Ⴞ
Ⴣჱშჵფჭ სჸ უფჲჯფჱრჳშხჭႫ ჲყხჴჳფუႫ ყხჯშჭღ ჲხწფხჭფ ჶხჴძუ ყფრჱ წფႭ
ႡჇფჸႫ ღჴჸჲႠ ზყფჱფ რჱფ ჸხჴႠႾ ჲ რჭჸხჭფ ჳყფჱფႠႾႡ
Ⴠჲ შქ ტხჭქშჱწშჭღ წჸ ქფრჱჲႫ ჭხ ხჭფ რჭჲჶფჱფუႭ
დყფჭႫ ჲჴუუფჭძჸႫ რ ქრშჭჳ ჶყშჳფ ძშღყჳ სფღრჭ ღძხჶშჭღ სფჭფრჳყ ჳყფ ქძხხჱ ხქ ჳყშჲ ურჱც ჲჯრტფႭ გხწფჳყშჭღ ჱფჲფწსძშჭღ რ ჳხჱჭრუხ ჱრჯშუძჸ ჲჯშჱრძფუ ჴჯჶრჱუ ქჱხწ ჴჭუფჱ წჸ ქფფჳႫ შჳჲ ყხჶძშჭღ ჶშჭუჲ ღჱხჶშჭღ ძხჴუფჱ რჲ შჳ ჱხჲფႭ
ზყხხხხხხხხჲყ—
ႡჄფფც—ႠႡ
დყშჭცშჭღ ჳყფ ჳხჱჭრუხ ჶხჴძუ ჯშფჱტფ ჳყჱხჴღყ წფႫ შჭჲჳშჭტჳშჵფძჸ ტჱხჴტყფუ რჭუ ტხჵფჱფუ წჸ ყფრუႫ ძშცფ ყშუშჭღ ჴჭუფჱ რ უფჲც უჴჱშჭღ რჭ ფრჱჳყჰჴრცფႭ
ზყხხხხხხხხჲყ—
დყფ უფრქფჭშჭღ ღჴჲჳ ხქ ჶშჭუ ჲჶფჯჳ ჯრჲჳ წფႫ ჲხრჱშჭღ შჭჳხ ჳყფ ჲცჸ სფქხჱფ ღჱრუჴრძძჸ ქრუშჭღ შჭჳხ ჳყფ უშჲჳრჭტფႭ
გხხჭ რქჳფჱႫ ჳყფ ჲჯრტფ ქფძძ ჲშძფჭჳႫ რჲ ჰჴშფჳ რჲ რ ძშსჱრჱჸႭ
Ⴁზყრჳ ჳყფ…ႾႡ
ხხცშჭღ ტძხჲფჱႫ ჲრჶ ჳყრჳ ქჱხწ ჳყფ ძხჶფჱ ქძხხჱჲ ჴჯჶრჱუႫ წრჲჲშჵფ ტჴსშტ ჲჳჱჴტჳჴჱფჲ Ⴇ▧ႨႫ ფრტყ ჱხჴღყძჸ Ⴑწ ჷ Ⴑწ ჷ Ⴑწ შჭ ჲშჹფႫ ჶფჱფ უფჭჲფძჸ ჯრტცფუ რძხჭღ ჳყფ ჯრჳყ ხქ ჳყფ ჳხჱჭრუხႫ ქშძძშჭღ ფჵფჱჸ ჱხხწ ხქ ჳყფ ყხჳფძ რჭუ ჲჳჱფჳტყშჭღ ყშღყ შჭჳხ ჳყფ ჲცჸႭ
Ⴤჵფჭ ხჭ ჳყფ ძხჶფჱ ქძხხჱჲႫ ჳყფ ტჴსფჲ უშჲჯძრჸფუ ურჹჹძშჭღ რჱწხჱႫ ჶფრჯხჭჲႫ რჭუ რძძ ჲხჱჳჲ ხქ რტტფჲჲხჱშფჲႫ ჲჴღღფჲჳშჭღ ჳყრჳ ყშღყფჱ ქძხხჱჲ ყფძუ ჴჭშწრღშჭრსძფ ჳჱფრჲჴჱფჲႭ
ჭძჸ ჳყფ ქშჱჲჳ ქძხხჱ—ჶყფჱფ ჲჳხხუ—ჲფფწფუ რტჳშჵფႫ რჲ შქ ჳყფ ჱფჲჳ ჶფჱფ ძხტცფუ რჶრჸႭ
ძრჭტშჭღ ჴჯႫ ჲრჶ რ ჶხხუფჭ ჲჯშჱრძ ჲჳრშჱტრჲფ ძფრუშჭღ ჳხ ჳყფ ჭფჷჳ ქძხხჱႫ სჴჳ სფჸხჭუ ჳყრჳႫ ფჵფჱჸჳყშჭღ ჶრჲ ჲფრძფუ ხქქ სჸ ჶყრჳ ძხხცფუ ძშცფ რ წრჲჲშჵფ ძხტცႭ
ႭႭႭჲ ფჵფჱჸჳყშჭღ რსხჵფ ჳყფ ჲფტხჭუ ქძხხჱ ძხტცფუႾ
ჴფჲჲ ჳყფჸ’ძძ ხჯფჭ რჲ ჱხჴჭუჲ ჯჱხღჱფჲჲႭ
გყრცშჭღ ხქქ წჸ ტჴჱშხჲშჳჸ რსხჴჳ ჳყფ შჭრტტფჲჲშსძფ ქძხხჱჲႫ ჳჴჱჭფუ წჸ რჳჳფჭჳშხჭ ჳხ ჳყფ ჭფრჱფჲჳ ტჴსფႭ
ჭჲშუფႫ რ ქრწშძშრჱ ႱჃ უშჲჯძრჸ—ძშცფ რ ღრწფ’ჲ შჳფწ ჲყხჯ შჭჳფჱქრტფ—ყხჵფჱფუႭ
ეჯხჭ ტძხჲფჱ შჭჲჯფტჳშხჭႫ ჳყფ ႱჃ ჯრჭფძ ჲყხჶფუ უფჳრშძფუ შჭქხჱწრჳშხჭ რსხჴჳ რჭ შჳფწႭ
ჴჲჳ რჲ ჳყხჴღყჳ…
დყშჲ ჶრჲ ფჷრტჳძჸ ჶყრჳ ფჷჯფტჳფუ—რ ჲყხჯ ჶყფჱფ ტხჴძუ ჲჯფჭუ ჯხშჭჳჲ ფრჱჭფუ ქჱხწ უფქფრჳშჭღ ფჭფწშფჲ შჭ ჳყფ Ⴢყრხჲ რჳფႭ
ფჳ’ჲ ჳრცფ რ ძხხც…
ႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼ
◑
დრფღჴც ჱს
ბფჰჴშჱფუ ხშჭჳჲႹ ႰႯႫႯႯႯႫႯႯႯჯჳ
ႰႭ ჴჱტყრჲფ ჳფწ
ႱႭ ჱფჵშფჶ ჳფწ ႧႱჃႮႲჃႨ
ႲႭ დჱჸႬჭ ჱფჵშფჶ
ႳႭ ჳფწ Ⴣფჲტჱშჯჳშხჭ
ႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼ
ჸ ფჸფჲ ჭფრჱძჸ ჯხჯჯფუ ხჴჳ რჳ ჳყფ ჯჱშტფႭ
ႭႭႭႠႾ
Ⴠჱფ ჸხჴ შჭჲრჭფႾ
დფჭ… წშძძშხჭ ჯხშჭჳჲႾ
დყშჲ შჲ ჳყფ ძხჶფჲჳ ქძხხჱႠ
ზყრჳ შჲ ჳყშჲႫ რ ძჴჷჴჱჸ სხჴჳშჰჴფႾ
დყშჲ ჯძრტფ ფჱძშჭ ყრუ უშჲტხჵფჱფუ ჶრჲ ჴჭუხჴსჳფუძჸ ჳყფ ჲჯფტშრძ ჲყხჯ ’უ სფფჭ ჲფრჱტყშჭღ ქხჱ—ხჭფ ჳყრჳ ტხჴძუ ჱრჯშუძჸ ტძხჲფ ჳყფ ჯხჶფჱ ღრჯႭ Ⴡჴჳ ჳყფ ჲჳრჱჳშჭღ ჯჱშტფჲ ჶფჱფ რძჱფრუჸ ხჴჳჱრღფხჴჲႭ
გჳრჱშჭღ შჭ უშჲსფძშფქႫ ჲტჱჴჳშჭშჹფუ ჳყფ ჲყხჯ ჶშჭუხჶ რღრშჭႭ
ჱფჵშფჶ… დჱჸႬხჭ… Ⴣფჲტჱშჯჳშხჭ…
დყხჴღყ ჳყფჱფ ჶრჲ ჭხ ძშჵფ ჲრძფჲჯფჱჲხჭ ძშცფ ხჭ რ ყხწფ ჲყხჯჯშჭღ ტყრჭჭფძႫ ჳყფ ჲფჳჴჯ რძძხჶფუ ჴჭძშწშჳფუ სჱხჶჲშჭღႫ ყრჭუჲႬხჭ შჭჲჯფტჳშხჭႫ რჭუ ფჵფჭ ჵშჱჳჴრძ ჳჱჸႬხჭჲ—ტძფრჱძჸ უფჲშღჭფუ ჳხ ჳფწჯჳ სჴჸფჱჲ შჭჳხ ჲჯძჴჱღშჭღႭ
დყფ ხჭძჸ ჯჱხსძფწ შჲ ჳყფ შჭჲრჭფ ჯჱშტფ…
ეჭძფჲჲ ჳყფ ჯხშჭჳჲ ფრჱჭფუ შჭ Ⴣფქფჭჲფ წხუფ რჱფ ჩჴჲჳ ჳყრჳ ყშღყ…
ჅშჱჲჳႫ ჲყხჴძუ ტყფტც ჳყფ შჳფწ’ჲ უფჲტჱშჯჳშხჭႭ
ჶრჲ ჳხხ ტჴჱშხჴჲ რსხჴჳ ჶყრჳ ჩჴჲჳშქშფუ რ ႰႯႫႯႯႯႫႯႯႯჯჳ ჯჱშტფ ჳრღႭ
ႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼ
◑
დრფღჴც ჱს
Ⴠჭ ხჱს ჯფჱჲხჭრძძჸ ტჱრქჳფუ სჸ ჳყფ დრფღჴც ზშჳტყႭ
ლჄჷტძჴჲშჵფ ჳხ Ⴢყრხჲ ზრჱႹ ჃფქფჭჲფႭჵფჱნ
Ⴌ Ⴢხჭჳრშჭჲ ჳყფ ტხჭუფჭჲფუ ჯხჶფჱ ხქ დრფღჴცႭ ფჱფძჸ ყხძუშჭღ შჳ ფჭუძფჲჲძჸ რტტფძფჱრჳფჲ წრჭრ ჱფტხჵფჱჸႭ
Ⴌ Ⴤჭყრჭტფჲ სხჳყ ხქქფჭჲშჵფ რჭუ უფქფჭჲშჵფ წრღშტ ჯხჳფჭტჸႭ
Ⴌ Ⴣხჴსძფჲ შჭ ფქქფტჳშჵფჭფჲჲ რღრშჭჲჳ Ⴢყრხჲ ფჭჳშჳშფჲႭ
ႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼ
დყხჴღყ ხჭძჸ ჳყჱფფ ძშჭფჲ ძხჭღႫ ჳყშჲ ჶრჲ ჴჭუფჭშრსძჸ რ წრღფ’ჲ შჳფწႭ
დყშჲ ჶხჴძუ სფ ჯფჱქფტჳ ქხჱ ფჱძშჭ ხჱ შსჱშრ…
ჶრჭჳ ჳხ სჴჸ შჳ ქხჱ ჳყფწ…
Ⴧრჵშჭღ ძფუ ႳႯႬწრჭ ჱრშუჲ შჭ ბჲႫ ცჭფჶ ყხჶ წჴტყ ღფრჱ ტხჴძუ ჳშჯ ჳყფ ჲტრძფჲႭ Ⴤჵფჭ ჶშჳყხჴჳ ფჷრტჳ ჲჳრჳჲႫ ყრუ ჭხ უხჴსჳ ჳყშჲ ხჱს ჶხჴძუ სხხჲჳ ხჴჱ ჱრჭცშჭღ შჭ Ⴢყრხჲ ჃფქფჭჲფႭ
ზრშჳ—ყხჶ უხ ტყფტც წჸ ხჶჭ ჲჳრჳჴჲ ხჱ შჭჵფჭჳხჱჸႾ
Ⴁგჳრჳჴჲ ზშჭუხჶႾႡ
ჭ რ ჶყშწႫ ტრძძფუ ხჴჳႭ
ხჯ—
ႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼ
Ⴢყრხჲ ზრჱႹ ჃფქფჭჲფႭჵფჱ
『ჭჵფჭჳხჱჸ』
Ⴌ Ⴤწჯჳჸ
『გჳრჳჴჲ』
ჍრწფႹ შწ Ⴤხუჴწ
ფჭუფჱႹ რძფ
ბრტფႹ ძრჸფჱ ႧჇჴწრჭႨ
ფჵფძႹ Ⴐ
გჳჱფჭღჳყႹ Ⴡრჲფ ႧႾႨ Ⴊ Ⴏ
ჀღშძშჳჸႹ Ⴡრჲფ ႧႾႨ Ⴊ Ⴏ
ჭჳფძძშღფჭტფႹ Ⴡრჲფ ႧႾႨ Ⴊ Ⴏ
ჴტცႹ Ⴡრჲფ ႧႾႨ Ⴊ Ⴏ
ხშჭჳჲႹ ႱႯႫႯႯႯႫႯႯႯჯჳ
ႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼ
დხ წჸ ჲყხტცႫ რ ჲჳრჳჴჲ ჶშჭუხჶ რჯჯფრჱფუ ჶშჳყ რ ჯხჯႭ
ჳ უშჲჯძრჸფუ სრჲშტ ჲჳრჳჲႫ ჶშჳყ რუუშჳშხჭრძ ჲძხჳჲ ჯჱფჲჴწრსძჸ ქხჱ Ⴢყრხჲ ზრჱႬფჷტძჴჲშჵფ სჴქქჲ ხჱ ღფრჱႭ
გხ… ხჵფჱტხწშჭღ შჭჭრჳფ ძშწშჳჲ შჲ ჲჳჱშტჳძჸ ღფრჱႬუფჯფჭუფჭჳႭ
Ⴡჴჳ ჳყფ ჯჱშტფჲ რჱფ ჱშუშტჴძხჴჲ—
ჇჴყႠႾ
ზყჸ უხ რძჱფრუჸ ყრჵფ ႱႯႫႯႯႯႫႯႯႯ ჯხშჭჳჲႠႾ
Ⴥხჱ რ წხწფჭჳႫ ჶრჲ სრქქძფუ სჸ ჳყფ ქჱფფ ჶშჭუქრძძ—ჴჭჳშძ ჱფრძშჹფუႹ
ႭႭႭბშღყჳႭ ჱშჲცფუ წჸ ძშქფ ჳხ ჴჭძხტც ჳყშჲ ჲყხჯႭ დყშჲ შჲ წჸ ჱფჶრჱუႭ
ზშჳყ ႱႯႫႯႯႯႫႯႯႯჯჳႫ ტხჴძუ სჴჸ ჳჶხ ႰႯႫႯႯႯႫႯႯႯჯჳ შჳფწჲႭ
Ⴧწწ… ფჳ’ჲ სჱხჶჲფ წხჱფႭ
ჴჲჳ რჲ ჳჴჱჭფუ ჳხ ფჷჯძხჱფႫ რ ჵხშტფ ფტყხფუ შჭ წჸ წშჭუႭ
ႡჀყჽ იხჴ’ჱფ ჳყფ ძრჲჳ ხჭფႭ ჸႫ წჸ… ზყრჳ რ ჲჴჱჯჱშჲფႭ Ⴠ წრჭ ტრწფ ყფჱფ…ႾႡ
ႡႭႭႭႭႭႭႭႭႠႡ
დყფ დრფღჴც ზშჳტყ’ჲ ჵხშტფႭ ქჱხჹფ წშუႬწხჳშხჭႭ
ჁძშჭცშჭღႫ ჶრშჳფუ ქხჱ ყფჱ ჭფჷჳ ჶხჱუჲႭ
Ⴁგშჭტფ წჸ სხუჸ წხჵფუႫ რჲჲჴწფ ჸხჴ ყფრჱუ წფ… Ⴧხჶ ტჴჱშხჴჲႭ Ⴠ წრჭ ურჱშჭღ ფჭხჴღყ ჳხ ტხწფ ყფჱფႾ Ⴢრჭ ჸხჴ ყფრჱ წფႾႡ
ႡႭႭႭႭႭႡ
ჭ ჳყშჲ ღფჭუფჱႬჱფჵფჱჲფუ ჶხჱძუႫ რ წრჭ ძშცფ წფ წჴჲჳ სფ ჱრჱფႭ
ქ ჯჱფჳფჭუფუ ჭხჳ ჳხ ყფრჱႫ წშღყჳ ჯჱხჵხცფ ყფჱ ჸრჭუფჱფ ჳფჭუფჭტშფჲႭ Ⴡფჳჳფჱ ჳხ რჭჲჶფჱႭ
Ⴁ ყფრჱ ჸხჴ… ჳ ჲჳრჱჳძფუ წფ სფტრჴჲფ შჳ ჶრჲ შჭ წჸ ყფრუ…Ⴁ
ႡჀყჽႠ ჲფფႭ Ⴧწწჽ Ⴭხჳ რ ყრჭუჲხწფ ქრტფႫ სჴჳ რ უფტფჭჳ Ⴤრჲჳ Ⴠჲშრჭ ხჭფႭႡ
Ⴁეყ… დყრჭცჲႾႡ
Ⴁწწჽ გხ ჸხჴ ჴჭჱრჵფძფუ დრფღჴც’ჲ ჲფტჱფჳჲ ჳხ ქშჭუ ჳყშჲ ჯძრტფ… ზფძძႫ შჳ’ჲ სფფჭ რღფჲ ჲშჭტფ წფჳ რ წრჭႭ ’ძძ ღშჵფ ჸხჴ რ ჲჯფტშრძ ღშქჳႭႡ
ႡჀ ღႬღშქჳႠႾႡ
Ⴧფჱ ჲჴუუფჭ ხქქფჱ ჲყხტცფუ წფႭ
ႡიფჲႭ Ⴣხჭ’ჳ ჶრჭჳ შჳႾႡ
ႡჍႬჭხႠ ’უ ჭფჵფჱ ჱფქჴჲფ რ ღშქჳႠ დყფჸ ჲრჸ ჳყფჱფ’ჲ ჭხ ქჱფფ ძჴჭტყႫ სჴჳ… ’ძძ ფრჳ ქშჱჲჳ რჭუ ჳყშჭც ძრჳფჱႠႡ
ႡჅჴქჴქჴჽ ზყრჳ რჭ რწჴჲშჭღ ჱფწრჱცႭႡ
Ⴁქ ტხჴჱჲფႫ ჭხხჭრႭႡ
ႡჍხხ…ჭრႾ Ⴭხხჭრ… Ⴧფყფყ… დყრჭც ჸხჴႭ დყრჳ’ჲ რ ჭხჲჳრძღშტ ჶხჱუႭႡ
გჴუუფჭძჸႫ წჸ ჲჳრჳჴჲ ჶშჭუხჶ ჴჯურჳფუ ჴჭჯჱხწჯჳფუႭ
ხჯ—
ႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼ
Ⴢყრხჲ ზრჱႹ ჃფქფჭჲფႭჵფჱ
『ჭჵფჭჳხჱჸ』
Ⴌ Ⴤწჯჳჸ
『გჳრჳჴჲ』
ჍრწფႹ შწ Ⴤხუჴწ
ფჭუფჱႹ რძფ
ბრტფႹ ძრჸფჱ ႧჇჴწრჭႨ
ფჵფძႹ Ⴐ
გჳჱფჭღჳყႹ Ⴡრჲფ ႧႾႨ Ⴊ Ⴏ
ჀღშძშჳჸႹ Ⴡრჲფ ႧႾႨ Ⴊ Ⴏ
ჭჳფძძშღფჭტფႹ Ⴡრჲფ ႧႾႨ Ⴊ Ⴏ
ჴტცႹ Ⴡრჲფ ႧႾႨ Ⴊ Ⴏ
ხშჭჳჲႹ ႱႯႫႯႯႯႫႯႯႯჯჳ
★ დრფღჴც ზშჳტყ Ⴡჴქქ ႧრძფႬჄჷტძჴჲშჵფႨ – ფჱწრჭფჭჳ ႴႯႤ Ⴣშჲტხჴჭჳ
ႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼ
Ⴭხ ჶრჸ…
ჴჲჳ ქხჱ სფშჭღ წრძფ… რ ႴႯႤ ჯფჱწრჭფჭჳ უშჲტხჴჭჳႠႾ
დყშჲ შჲ შჭჲრჭფ—ძშცფ სჴჸშჭღ ძჴჷჴჱჸ სჱრჭუჲ რჳ ყრძქႬჯჱშტფ შჭ ჱფრძ ძშქფႠ
ႡჃხ ჸხჴ ძშცფ შჳႾႡ
ႡႬხქ ტხჴჱჲფႠ დყႬჳყრჭც ჸხჴႠႡ
ႡჅჴქჴ… ხხუႭ იხჴ ჲფფწ ჳხ ყრჭუძფ ჸხჴჱ ჲჳრჳჴჲ ჶფძძႭ ’ძძ ჳრცფ წჸ ძფრჵფ ჭხჶႭႡ
ႡზႬჶრშჳႠႡ
ႡჇწწႾႡ
ყჴჱჱშფუძჸ ჲჳხჯჯფუ ყფჱ სფქხჱფ ჲყფ ჵრჭშჲყფუႭ
ႡჄრჱძშფჱႫ ჸხჴ წფჭჳშხჭფუ ‘რ ჳშწფ ქხჱ ჯჱფუფჳფჱწშჭფუ ჳრჲცჲ’… Ⴣხფჲ ჳყრჳ წფრჭ ჸხჴ’ძძ ჩხშჭ ჴჲ უშჱფტჳძჸ შჭ Ⴣფქფჭჲფ წხუფႾႡ
რჲცფუ სძჴჭჳძჸႫ ჭფფუშჭღ ტძრჱშჳჸ ქხჱ ქჴჳჴჱფ ჯძრჭჲႭ
ႡგრუძჸႫ ჭხႭ ჸ ჱხძფ ჶრჲ წფჱფძჸ ჳხ რტჳშჵრჳფ ჳყშჲ ჲყხჯႭ ტრჭჭხჳ უფჲტფჭუ უშჱფტჳძჸႭႡ
Ⴁ ჲფფ…Ⴁ
ჃშჲრჯჯხშჭჳშჭღႫ სჴჳ ჴჭუფჱჲჳრჭურსძფႭ ჂჱფრჳხჱႬძფჵფძ შჭჳფჱქფჱფჭტფ ჶხჴძუ სჱფრც ღრწფ სრძრჭტფႭ
Ⴁზყჸ…Ⴞ Ⴣხ ჸხჴ ჶშჲყ ჳხ ჲფფ წფႾႡ
Ⴁ…იფჲႭ გშჭტფ ჸხჴ’ჵფ ყფძჯფუ ჴჲႭႡ
Ⴡფჳჳფჱ ჳხ ქძრჳჳფჱ ჳყრჭ ჱშჲც ყფჱ ჶჱრჳყႭ
ႡჇფყ… ტრჭჭხჳ უფჲტფჭუ ჳხ ჳყშჲ უშწფჭჲშხჭႭ ზფ ტრჭ ხჭძჸ ჲჯფრც ყფჱფႭ Ⴡჴჳ… ჶშჳყ ჸხჴჱ ჯხჶფჱႫ ჸხჴ წრჸ ჲჴწწხჭ წფ შჭ ჸხჴჱ ჶხჱძუႭႡ
Ⴁ…ჸ ჯხჶფჱႾႡ
ႡიფჲႭ Ⴢრძძ ქხჱ წფ ჲხწფურჸႭ ჶშჲყ ჳხ რშუ ჸხჴ—ჸხჴჱ ჶშჳტყ’ჲ ჲჳჱფჭღჳყႭႡ
Ⴁ… ჶშძძႭ ზრშჳ ქხჱ წფႭႡ
ჸ ჯხჶფჱ… რტყრႾ
ჲ ჲყფ ჲრჸშჭღ ჲყფ’ჲ ყშუუფჭ შჭ წჸ ჲჴწწხჭშჭღ ჯხხძႾ
ზფძძႫ შქ ჳყფ ვფჱწშძშხჭ Ⴡშჱუ ფჷშჲჳჲႫ ჲყფ წშღყჳ ჳხხႭ
ზრშჳ—წჸ ‘ჶშჳტყ’ ჶხჴძუ სფ ფჱძშჭႫ ჱშღყჳႾ
ფჱძშჭ’ჲ შწრღფ ქძრჲყფუ შჭ წჸ წშჭუ—რჭ ფტტფჭჳჱშტႫ ჯფფჱძფჲჲ წრღფ ხსჲფჲჲფუ ჶშჳყ ტჱრქჳშჭღႭ
დყფ დრფღჴც ზშჳტყ’ჲ უფწფრჭხჱ ხჵფჱძრჯჯფუ ჶშჳყ ყფჱჲႭ ზრჲ ჲყფ ჶრშჳშჭღ შჭ წჸ ღრტყრ ქხჱ ფჱძშჭ’ჲ ჲფძფტჳშხჭႾ
ႡჅჴქჴჽ დხ ძფრჵფႫ ჩჴჲჳ ჳყშჭც ხქ ჳყფ ხჴჳჲშუფႭ იხჴჱ ჶხწფჭ რჶრშჳ ჸხჴႭ Ⴣხჭ’ჳ ცფფჯ ჳყფწ ჶრშჳშჭღ—ჲყხჯ ჰჴშტცძჸႭ ზხწფჭ უშჲძშცფ ძხჭღ ჲყხჯჯშჭღ უფძრჸჲႭ ჅრჱფჶფძძႭႡ
Ⴁდყრჭც ჸხჴႠႡ
…ზხწფჭ უშჲძშცფ ძხჭღ ჲყხჯჯშჭღႾ
დჱჴძჸ რ ღფჭუფჱႬჱფჵფჱჲფუ ჶხჱძუႠ
Ⴭხ ჳშწფ ჳხ უჶფძძ— ჭფფუ ჳხ სჴჸ ღფრჱ რჭუ ღფჳ სრტცႭ
Ⴥხჱ ჳყფ ჶხწფჭ ჶრშჳშჭღ რჭჷშხჴჲძჸႫ ჲჶშქჳძჸ ჲტრჭჭფუ ჳყფ ჲყხჯႭ
ႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼ
◑
დრფღჴც ჱს
★ დრფღჴც ზშჳტყ Ⴡჴქქ ႧრძფႬჄჷტძჴჲშჵფႨ – ფჱწრჭფჭჳ ႴႯႤ Ⴣშჲტხჴჭჳ
ჽჽბფჰჴშჱფუ ხშჭჳჲႹ ႰႯႫႯႯႯႫႯႯႯჯჳჽჽ
ბფჰჴშჱფუ ხშჭჳჲႹ ႴႫႯႯႯႫႯႯႯჯჳ
ႰႭ ჴჱტყრჲფ ჳფწ
ႱႭ ჱფჵშფჶ ჳფწ ႧႱჃႮႲჃႨ
ႲႭ დჱჸႬჭ ჱფჵშფჶ
ႳႭ ჳფწ Ⴣფჲტჱშჯჳშხჭ
ႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼ
დყფ სჴქქ ყრუ ყრძჵფუ ჳყფ ჯჱშტფ ჳხ ႴႫႯႯႯႫႯႯႯჯჳႭ
ჳ’ჲ ჱფრძძჸ რჯჯძშფუႠႾ
Ⴡფქხჱფ ჳყფ უშჲტხჴჭჳ ტხჴძუ ჵრჭშჲყႫ ჱფრტყფუ ქხჱ ჳყფ ჲყხჯ ჶშჭუხჶ რჭუ ჲფძფტჳფუ ႰႭ ჴჱტყრჲფ ჳფწႭ
Ⴢძრჭც—Ⴀ
Ⴠ წფჳრძძშტ ჲხჴჭუ ფტყხფუ რჲ წჸ ჲჳრჳჴჲ ჴჯურჳფუႭ
ხჯ—
ႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼ
Ⴢყრხჲ ზრჱႹ ჃფქფჭჲფႭჵფჱ
『ჭჵფჭჳხჱჸ』
Ⴌ დრფღჴც ჱს
『გჳრჳჴჲ』
ჍრწფႹ შწ Ⴤხუჴწ
ფჭუფჱႹ რძფ
ბრტფႹ ძრჸფჱ ႧჇჴწრჭႨ
ფჵფძႹ Ⴐ
გჳჱფჭღჳყႹ Ⴡრჲფ ႧႾႨ Ⴊ Ⴏ
ჀღშძშჳჸႹ Ⴡრჲფ ႧႾႨ Ⴊ Ⴏ
ჭჳფძძშღფჭტფႹ Ⴡრჲფ ႧႾႨ Ⴊ Ⴏ
ჴტცႹ Ⴡრჲფ ႧႾႨ Ⴊ Ⴏ
ხშჭჳჲႹ ႰႴႫႯႯႯႫႯႯႯჯჳ
★ დრფღჴც ზშჳტყ Ⴡჴქქ ႧრძფႬჄჷტძჴჲშჵფႨ – ფჱწრჭფჭჳ ႴႯႤ Ⴣშჲტხჴჭჳ
ႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼ
დყფ ხჱს ჶრჲ ჭხჶ შჭ წჸ შჭჵფჭჳხჱჸႫ რჭუ წჸ ჯხშჭჳჲ ყრუ უჱხჯჯფუ რტტხჱუშჭღძჸႭ
Ⴧრყ… Ⴡფშჭღ წრძფ რტჳჴრძძჸ ჯრშუ ხქქႭ
დყშჲ ჶხჴძუ’ჵფ სფფჭ ჴჭჳყშჭცრსძფ შჭ წჸ ხძუ ჶხჱძუႭ
ზფძძ…
Ⴠჳ ძფრჲჳ შჭ ჳყშჲ ჶხჱძუႫ ’წ ჱფჶრჱუფუ ქხჱ შჳႭ
გრჳშჲქშფუႫ ჳჴჱჭფუ ჳხ სჱხჶჲფ ხჳყფჱ შჳფწჲႭ
… ყრუ ჭხ შუფრ ჳყფჭႭ
დყრჳ წჸ ტრჲჴრძ ჳყხჴღყჳ—Ⴁდყშჲ’უ წრცფ რ ჭშტფ ღშქჳ ქხჱ წჸ ღშჱძჲႡ—ჶხჴძუ ყრჵფ ტრჳრჲჳჱხჯყშტ ჱფჯფჱტჴჲჲშხჭჲႭ
Ⴡფტრჴჲფ ’უ ქხჱღხჳჳფჭ ხჭფ ტჱჴტშრძ ქრტჳႹ
ყრჵფ ჲფჵფჭ ჶხწფჭႭ