ႡႡႭႭႭႭႭႭႭႭႭႡႡ
Ⴤჵფჱჸხჭფ ჳჴჱჭფუ ჳყფშჱ ყფრუჲ ჳხჶრჱუ ჳყფ ჯხჱჳრძ ჶყფჱფ ჳყფ ჲხჴჭუ ყრუ ტხწფ ქჱხწႭ
დყფჭႫ ჳყფ რჱფრ ჭფრჱ ჳყფ ჯხჱჳრძ ჳჴჱჭფუ ჱფუႫ რჭუ რ ჶხწრჭ’ჲ ჵხშტფ ფტყხფუ რჲ შქ შჳ ჶფჱფ ჳჱჸშჭღ ჳხ უჱრჶ ფჵფჱჸხჭფ’ჲ რჳჳფჭჳშხჭ—ძშცფ რ ჲჴჯფჱჲჳრჱ შჭფჷჯძშტრსძჸ უფწრჭუშჭღ ჳყფ ჲჯხჳძშღყჳႭ
Ⴜ ჲყრძძ ტხჭქშჱწ ჸხჴჱ ჶშძძ ჳხ ჯრჱჳშტშჯრჳფႠ ქ ჸხჴ ყფრჱ წფႫ ჲყხჴჳ ჸხჴჱ რჭჲჶფჱႠ Ⴜ
Ⴠჲ ჳყფ ჶხწრჭ’ჲ ჵხშტფ ქრუფუႫ ჶრშჳშჭღ ქხჱ ჳყფ ჯრჱჳშტშჯრჭჳჲ’ ჱფჲჯხჭჲფჲႫ ჳყფ ჱფუუფჭფუ ჯხჱჳრძ ჱფჳჴჱჭფუ ჳხ შჳჲ ხჱშღშჭრძ ჲჳრჳფ რჭუ ჵრჭშჲყფუႭ
ჳ ჲფფწფუ ჳყფ ჯხჱჳრძ ჵშჲჴრძძჸ ჱფრტჳფუ ჶყფჭფჵფჱ ჳყფ ჶხწრჭ ხჭ ჳყფ ხჳყფჱ ჲშუფ ჲჯხცფႭ
ზყრჳ ჳყფ—Ⴞ
Ⴠჭ ჍႮჅჅ ჲჸჲჳფწႾ
Ⴭხჳ ფჵფჭ რ წშტ ჍႮჅჅႫ ჩჴჲჳႭႭႭ
ფჱყრჯჲ ჳყფ ჯხჱჳრძ ჴჲფუ ჲხწფ წჸჲჳფჱშხჴჲ წფჳყხუ ჳხ რჴჳხწრჳშტრძძჸ რუჩჴჲჳ ჳყფ ჵხძჴწფ ჲხ ჳყფ ძშჲჳფჭფჱჲ ტხჴძუ ყფრჱ ტძფრჱძჸ ჱფღრჱუძფჲჲ ხქ უშჲჳრჭტფႫ სფტრჴჲფ ჲხხჭႫ რჭ ხჵფჱჶყფძწშჭღ ჱხრჱ ფჱჴჯჳფუ ქჱხწ რ ჲჯხჳ ჭხჳ ჳხხ ქრჱ რჶრჸႭ
ზჀჀჀჀჀჀჀჀჀჀჇႠ
ზჀჀჀჀჀჀჀჀჀჀჇႠ
ႭႭႭფქჳႫ ჱშღყჳႭႭႭႠ
Ⴥჱხწ ჳყფ ჲხჴჭუჲ ტხწშჭღ ქჱხწ სხჳყ უშჱფტჳშხჭჲႫ შჳ ჲფფწფუ ჳყფ Ⴢფძფჲჳშრძ რჭუ Ⴣფწხჭ ქრტჳშხჭჲ ჶფჱფ ძშცფძჸ ქრტშჭღ ხქქ რღრშჭჲჳ ფრტყ ხჳყფჱႭ
Ⴜ ჄჷტფძძფჭჳႠ ჲფჭჲფ ჸხჴჱ უფჲშჱფ ქხჱ ჱფჶრჱუჲႠ იხჴჱ ჶშძძ ჳხ ჯრჱჳშტშჯრჳფႠ იხჴჱ ჯრჲჲშხჭႠ Ⴜ
ႭႭႭდყფ სფშჭღ სფჸხჭუ ჳყფ ჯხჱჳრძႭႭႭ უხფჲჭ’ჳ ჲფფწ ძშცფ რჭ ხჱუშჭრჱჸ რჳჳფჭჳშხჭႬჲფფცფჱႭႭႭ
Ⴣშუ ჳყფჸ ჶრჳტყ ჲხწფ ჱფტჱფრჳშხჭრძ ფჵფჭჳ ყხჲჳ ხჱ ჲხწფჳყშჭღႾ
ႡႡႭႭႭႭႭႭႭႭႭႭႡႡ
ႡႭႭႭႭႭႭႭႡ
ეჭძშცფ წფႫ ჶყხ ჶრჲ ფჸფშჭღ ჳყფ ჲშჳჴრჳშხჭ ჲცფჯჳშტრძძჸႫ ფჵფჱჸხჭფ რჱხჴჭუ წფ ჲფფწფუ ჴჳჳფჱძჸ ტრჯჳშჵრჳფუ სჸ ჳყფ ჵხშტფ ქჱხწ ჳყფ ჯხჱჳრძႫ ჳყფშჱ ფჸფჲ ჲჯრჱცძშჭღ რჲ ჳყფჸ ფრღფჱძჸ რჶრშჳფუ შჳჲ ჭფჷჳ ჶხჱუჲႭ
Ⴜ იხჴჱ ჶშძძ ჳხ ჯრჱჳშტშჯრჳფ ყრჲ სფფჭ ტხჭქშჱწფუႭ ჭ რტტხჱურჭტფ ჶშჳყ ჳყფ ჲჸჲჳფწႫ ჸხჴ ჶშძძ ჭხჶ სფ ჲჴწწხჭფუ ჳხ ჳყფ ჲშჳფ ჶყფჱფ ჳყფ ჯრჲჳ ფჵფჭჳ 『ჃშწფჭჲშხჭႹ Ⴢყრხჲ ზრჱ』 ყრჲ სფფჭ ჱფტჱფრჳფუႭ დყფჱფ შჲ ხჭძჸ ხჭფ ხსჩფტჳშჵფႠ Ⴣფქფჭუ ჳყფ Ⴣშწფჭჲშხჭრძ რჳფ ჳყფჱფႭ Ⴠძძ ჯრჱჳშტშჯრჭჳჲ ჶშძძ ჱფტფშჵფ ჱფჶრჱუჲႠ რჱჳშტჴძრჱძჸႫ ჳყფ ძხჭღფჱ ჸხჴ ფჭუჴჱფႫ ჳყფ სფჳჳფჱ ჸხჴჱ ჱფჶრჱუჲ ჶშძძ სფႭ დყფ ჳხჯ ჳყჱფფ ჱრჭცჲ—ႰჲჳႫ ႱჭუႫ რჭუ Ⴒჱუ—ჶშძძ ხსჳრშჭ ჲჯფტშრძ ჱფჶრჱუჲႭ Ⴜ
ზჀჀჀჀჀჀჀჀჀჀჇႠ
ზჀჀჀჀჀჀჀჀჀჀჇႠ
ႡႡზჀჀჀჀჀჀჀჀჀჀჇႠႡႡ
ႡႭႭႭႭႭႭႭႡ
ზყშძფ ჃშრსძხႫ რსჱშფძႫ ჳყფ ყფჱხფჲႫ რჭუ Ⴣშრსძხ’ჲ ურჴღყჳფჱჲ ჶფჱფ რძძ ტყფფჱშჭღႫ შჭჳხჷშტრჳფუ სჸ ჳყფ ჶხჱუ ႡჱფჶრჱუჲႡ ქჱხწ ჳყფ ჯხჱჳრძႭႭႭ წრჭრღფუ ჳხ ტრჳტყ რ ქფჶ ცფჸ ჯშფტფჲ ხქ შჭქხჱწრჳშხჭ ქჱხწ შჳჲ ჲჯფფტყႭ
Ⴠჭუ ხჭფ ჳყხჴღყჳ ჳყრჳ რჱხჲფ ქჱხწ ჳყრჳ შჭქხჱწრჳშხჭ სხჳყფჱფუ წფႭ
ႭႭႭႭႭႭზყრჳႾ
გჴწწხჭფუ ჶყფჱფႾ
Ⴠჱფ ჶფ ფჷჯფჱშფჭტშჭღ ჳყფ ჯრჲჳႾ
Ⴠჭუ ჳყფ ძხჭღფჱ ჸხჴ ფჭუჴჱფႫ ჳყფ სფჳჳფჱ ჳყფ ჱფჶრჱუჲႭႭႭ Ⴣხფჲ ჳყრჳ წფრჭ წხჲჳ ჶხჭ’ჳ ძრჲჳ ჴჭჳშძ ჳყფ ფჭუႾ
ზყშტყ შწჯძშფჲႭႭႭ რ ღხუႬჳშფჱ სფშჭღ ჶშძძ ჲყხჶ ჴჯႫ ჱშღყჳႾ
ჰჴშტცძჸ ჱფჯძრჸფუ ჳყფ ჯხჱჳრძ’ჲ ჶხჱუჲ შჭ წჸ ყფრუႭ
ჅშჱჲჳႭ
დყფ ხსჩფტჳშჵფ წფჭჳშხჭფუ სჸ ჳყფ ჯხჱჳრძ ჶრჲ ტძფრჱႭ
Ⴣფქფჭუ ჳყფ Ⴣშწფჭჲშხჭრძ რჳფႭ
ქ ჳყშჲ ჶფჱფ რ ღრწფႫ შჳ’უ ქრძძ ჴჭუფჱ ჳყფ ႡუფქფჭჲფႡ ღფჭჱფႭ
ႭႭႭგყხჴძუ ჱფრძძჸ ჩჴჲჳ ჳჱფრჳ ჳყშჲ ძშცფ რ ღრწფႾ
Ⴠჭუ ჳყფჭႭႭႭ ჳყფ ჱფჶრჱუჲႭ
დყფ ჱფჶრჱუჲ ქხჱ ტხწჯძფჳშჭღ ჳყფ ხსჩფტჳშჵფ ჶფჱფჭ’ჳ ჲჯფტშქშფუ შჭ უფჳრშძႭ
გჴჱფႫ ჳყფჸ ჶფჱფ ჱრჭცფუႫ სჴჳ ჳყფ ძრტც ხქ ტხჭტჱფჳფ ფჷჯძრჭრჳშხჭ ჱფწშჭუფუ წფ ხქ ჳყფ ჳშწფჲ რჳ ჳყფ ტრჳყფუჱრძ ჶყფჭ სშღ ფჵფჭჳჲ ჯჱხწშჲფუ Ⴁღჱფრჳ ღშქჳჲႫႡ ხჭძჸ ქხჱ ჳყფწ ჳხ ფჭუ ჴჯ სფშჭღ ჲჳრჳშხჭფჱჸႬჱფძრჳფუ—რ წფწხჱჸ ჳყრჳ ძფქჳ წფ უფფჯძჸ უშჲრჯჯხშჭჳფუႭ
ႭႭႭჁჴჳ ჲშჭტფ ჳყშჲ ჶრჲ ჳშფუ ჳხ ჳყფ ჲჸჲჳფწႫ უხჴსჳფუ ჳყფჸ’უ ჯჴძძ ჲხწფჳყშჭღ ძშცფ ჳყრჳႭ
დყფჱფ ჶრჲ ჳხხ ძშჳჳძფ შჭქხჱწრჳშხჭႭ
დხხ ჵრღჴფႭ
გყხჴძუ ჩჴჲჳႭႭႭ რჲცႾ
დყრჳ’ჲ ჶყფჭ შჳ ყრჯჯფჭფუႭ
Ⴡფქხჱფ ცჭფჶ შჳႫ ჶრჲ ჲჳრჭუშჭღ შჭ ქჱხჭჳ ხქ ჳყფ ჯხჱჳრძႫ ქძრჭცფუ სჸ ჳყფ ჳჶხ ხჯჯხჲშჭღ ქრტჳშხჭჲႭ Ⴣშრსძხ რჭუ რსჱშფძႫ რჳ ჳყფ ტფჭჳფჱ ხქ ჳყშჲ ჲჳრჭუხქქႫ ფჷტყრჭღფუ ჶხჱუჲႭ
ႡგშღყႭႭႭ ჳ’ჲ სფფჭ რ ჶყშძფ ჲშჭტფ ჶფ’ჵფ ტხწჯფჳფუ ქხჱ ჱრჭცႫ ჸხჴ რჭუ ႭႡ
ႡდჱჴფႭ Ⴠ ჱრჱფ ტხწჯფჳშჳშხჭႭ დყშჲ’ძძ სფ რ სრჳჳძფ ხქ ჯჱშუფႭႡ
ႡბშღყჳႭ გხႭႭႭ უხჭ’ჳ ღხ წრცშჭღ ფჷტჴჲფჲ ძრჳფჱ რსხჴჳ ყხძუშჭღ სრტც შქ ჸხჴ ძხჲფႭႡ
ႡႭႭႭႭႭზყჸ შჲ ჸხჴჱ ჳხჭღჴფ ჲხ ძხჭღႫ ჃშრსძხႾ ხჳ ჭხჳყშჭღ სფჳჳფჱ ჳხ ჲრჸႾႡ
ႡგტხქქႭႭႭ Ⴭხჳყშჭღ სფჳჳფჱႾ ჀყრყრყრყრႠ ჅშჭფႫ ჳყფჭႭႭႭႡ
ჃშრსძხႫ ჶყხ ყრუ სფფჭ სრჭჳფჱშჭღ ჶშჳყ რსჱშფძႫ ჲჴუუფჭძჸ ძხტცფუ ფჸფჲ ჶშჳყ წფႭ
ႭႭႭႭႭႾ
ზყჸ რჱფ ჸხჴ ძხხცშჭღ რჳ წფႾ
Ⴣშრსძხ ჲწშჱცფუႫ ჱრშჲფუ რ ყრჭუႫ რჭუ ჯხშჭჳფუ რჳ წფႭ
Ⴁქ ჳრცფ ქშჱჲჳ ჯძრტფႭႭႭ ’წ ტძრშწშჭღ ჳყრჳ ყჴწრჭ წრჭႭႡ
ႡႭႭႭႭႭႭზყრჳႾႡ
Ⴁქ ჶშჭႫ ’წ ჳრცშჭღ ჳყრჳ ყჴწრჭ წრჭ ქხჱ წჸჲფძქႭႡ
ႡႭႭႭႭႭႭႭႭგშჭტფ ჶყფჭ შჲ ჳყრჳ ყჴწრჭ ჸხჴჱჲ ჳხ ტძრშწႾ ზყჸ ჭხჳ ჶრღფჱ ჲხწფჳყშჭღ ხქ ჸხჴჱ ხჶჭ შჭჲჳფრუ ხქ ჲხწფხჭფ ფძჲფ’ჲႾႡ
Ⴠჳ რსჱშფძ’ჲ ჱფჳხჱჳ ჳყრჳ ჲყფ ჲყხჴძუ სფჳ ყფჱ ხჶჭ ჯხჲჲფჲჲშხჭჲႫ Ⴣშრსძხ’ჲ ფჸფჲ ღძფრწფუ ძშცფ რ ყრჶც ჲჯხჳჳშჭღ ჯჱფჸႭ
ႡყႾ რსჱშფძႭ ბფწფწსფჱ ჶყფჭ ჳყრჳ ყჴწრჭ ჶრჲ ჩჴჲჳ რ ტყშძუႾႡ
ႡႭႭႭႭႭႭႾႡ
ႡჇფ ტრძძფუ წფႭႭႭ ხწႫ უშუჭ’ჳ ყფႾႡ
ႡႡႭႭႭႭႭႭႭႭႭႭႠႡႡ
Ⴁზყრჳ’ჲ ჳყფ ჯჱხსძფწ ჶშჳყ რ წხჳყფჱ ჳრცშჭღ ყფჱ ჲხჭႾႡ
ႭႭႭႭႭႭႭႭႭჄჷტჴჲფ წფႾ ზყრჳႾ
დყფჱფ’ჲ ჭხ ჶრჸ ’უ ფჵფჱ ჲრჸ ჲხწფჳყშჭღ ჳყრჳ ჱშუშტჴძხჴჲ—ჶრშჳႫ ყჴყႾ
ფჷჯფტჳფუ წჸ ჶხწფჭ ჳხ ჱფრტჳ ჶშჳყ ხჴჳჱრღფႫ ფშჳყფჱ ძჴჭღშჭღ რჳ Ⴣშრსძხ ხჱ ღძრჱშჭღ რჳ ყფჱ შჭ ქჴჱჸႭႭႭ სჴჳ შჭჲჳფრუႫ რძძ ჳყფშჱ ფჸფჲ ჶფჱფ ქშჷფუ ხჭ წფႭ
ႡႡႭႭႭႭႭႭႭႭႡႡ
ႡႭႭႭႭႭႭႭႡ
ბრჳყფჱ ჳყრჭ რჭღფჱႫ წჸ ჶხწფჭ ჶფჱფ ჲჳრჱშჭღ რჳ წფ ჶშჳყ ტხწჯძშტრჳფუ ფჷჯჱფჲჲშხჭჲႫ ძფრჵშჭღ წფ ჴჳჳფჱძჸ სფჶშძუფჱფუႭ
ႭႭႭႭიხჴ’ჵფ ღხჳ ჳხ სფ ცშუუშჭღ წფႭ
დყშჲ შჲ ჱფრძႾ
ჄშღყჳႬჸფრჱႬხძუ წფႭႭႭ რტჳჴრძძჸ უშუ ჲხწფჳყშჭღ ჳყრჳ შჭჲრჭფႾ
Ⴠწ ჳყფ ტრჴჲფ რღრშჭႾ
ჱ შჲ შჳ ჩჴჲჳ წჸ სშღ წხჴჳყႾ
ჇჶრჱჸჴჭႭႭႭ იხჴ უშუჭ’ჳ ჳყშჭც ჳხ წფჭჳშხჭ ჳყშჲ ჲყხტცშჭღ უფჳრშძ ფრჱძშფჱႾႠ
ხჱფ შწჯხჱჳრჭჳძჸႫ ჶყჸ უხ ქფფძ ჲჴტყ რ ტყშძძႾ
ზყფჭ ტყფტცფუ ჳყფ ჲხჴჱტფ ხქ ჳყფ ტხძუ რჴჱრႫ ხჭფ ხქ Ⴣშრსძხ’ჲ ურჴღყჳფჱჲ შჭ ჯრჱჳშტჴძრჱ ჶრჲ ღძრჱშჭღ რჳ წფ ჶშჳყ ფჸფჲ ქჴძძ ხქ წჴჱუფჱხჴჲ შჭჳფჭჳႫ ძშცფ რ ჲტხჱჭფუ უჱრწრ ყფჱხშჭფႭ
ჀყႭႭႭ გხ ჸხჴ’ჱფ ჳყფ ჱფრჲხჭ ქხჱ ჳყფ ტყშძძႾ
ბფრძშჹშჭღ ჶრჲ ჳყფ ხჭფ ჶყხ’უ უჱრჶჭ ფჵფჱჸხჭფ’ჲ რჳჳფჭჳშხჭႫ ჶრჲ ჳხხ რჲყრწფუ ჳხ ძშქჳ წჸ ყფრუႭ
ႡჀჱფ ჸხჴ შჭ ჸხჴჱ ჱშღყჳ წშჭუႫ ჃშრსძხႾႡ
ႡზყჸႾ Ⴠ წხჳყფჱ ჳრცშჭღ ყფჱ ჲხჭ’ჲ ჵშჱღშჭშჳჸႭႭႭ ზყრჳ’ჲ შჳ ჳხ ჸხჴႾႡ
Ⴁიხჴ ტჱრჹჸ სშჳტყႭႭႭ Ⴭხჶ ყრჵფ ჳხ ჳრცფ ქშჱჲჳ ჯძრტფႭ იხჴ ჳყშჭც ’უ ძფჳ ჸხჴ ყრჵფ ყშწႾႡ
ႡხხუႫ ღხხუႠ დყფ ჶრღფჱ’ჲ ხჭႫ ჳყფჭႾႡ
ႡႭႭႭႭႭႭႭႭႡ
დყფ ჳჶხ ხქ ჳყფწ ჲფფწფუ ტხჭჵშჭტფუ ჳყრჳ ხჭფ ხქ ჳყფწ ჶხჴძუ ჳრცფ ქშჱჲჳ ჯძრტფႭ
ხჱფ შწჯხჱჳრჭჳძჸႭႭႭ დფრტყფჱჲႾ ზყრჳ რსხჴჳ წჸ ტხჭჲფჭჳႾ
ყრჵფ ჭხ შჭჳფჭჳშხჭ ხქ რღჱფფშჭღ ჳხ ჳყშჲ სფჳႾ
ჶრჭჳფუ ჳხ შჭჳფჱჱჴჯჳ ჳყფშჱ ტხჭჵფჱჲრჳშხჭႫ ჶყშტყ ჶრჲ ჯჱხტფფუშჭღ ჶშჳყხჴჳ ჳყფ შჭჵხძჵფუ ჯრჱჳჸ’ჲ ჯფჱწშჲჲშხჭႫ სჴჳ ტხჴძუჭ’ჳ წჴჲჳფჱ ჳყფ ტხჴჱრღფႭ
Ⴠძძ ტხჴძუ უხႭႭႭ ჶრჲ ჲჳრჸ ჲშძფჭჳ ძშცფ რ უფრუ წხჴჲფႭႭႭ
ზყშტყ წფრჭჳ ყრუ ჭხ ტყხშტფ სჴჳ ჳხ ჲფფჳყფ შჭჳფჱჭრძძჸႭ
Ⴣრწჭ შჳႠ
ბშღყჳ ჭხჶႭႭႭ
იხჴ’ჱფ ხჯფჭძჸ უფტძრჱშჭღ ჸხჴ’ძძ ჳრცფ წჸ ჵშჱღშჭშჳჸႾ
დყრჳ’ჲ ჳყფ ცშჭუ ხქ ჭხჭჲფჭჲფ ჸხჴ’უ ხჭძჸ ყფრჱ შჭ რ უფღფჭფჱრჳფ წრჭღრႠ
ხჱფ შწჯხჱჳრჭჳძჸႭႭႭ Ⴠწ ჭხჳ ფჵფჭ სფშჭღ ჳჱფრჳფუ ძშცფ რ ჯფჱჲხჭ ყფჱფႾ
ქ ჳყშჲ ცფფჯჲ ჴჯႭႭႭ
ჸ ჱხწრჭჳშტ უჱფრწ ხქ ღშჵშჭღ წჸ ჵშჱღშჭშჳჸ ჳხ ჳყფ ჶხწფჭ ძხჵფ ჶშძძ სფ ჱჴშჭფუ—
’წ რ ჯჴჱფ ძხჵფ ფჭჳყჴჲშრჲჳႫ ურწჭ შჳႠ
დხ ჯჱხჳფტჳ წჸ ჵშჱღშჭშჳჸ—ჭხჶ ჴჭქრშჱძჸ ჯჴჳ ხჭ ჳყფ ძშჭფ ჶშჳყხჴჳ წჸ ტხჭჲფჭჳ— ყრუ ჳხ ჲფტჴჱფ ქშჱჲჳ ჯძრტფ სჸ ძფჵფჱრღშჭღ შჭქხჱწრჳშხჭ სფქხჱფ ჳყხჲფ ჳჶხ ტხჴძუႭ
შცფ რ ჳყშჱჲჳჸ უფფჱ—
ჍხႠ
ჶრჲჭ’ჳ ჳყფ ჳჸჯფ ხქ ჲჳჴუფჭჳ ჶყხ ჲჳრჸფუ ჲშძფჭჳ უჴჱშჭღ ჯჱფჲფჭჳრჳშხჭჲႫ ჯჱრჸშჭღ ჳყფ ჳფრტყფჱ ჶხჴძუჭ’ჳ ტრძძ ხჭ წფႭ ჶრჲ ჳყფ ტხჭქშუფჭჳ ხჭფ ჶყხ ჱრშჲფუ ჳყფშჱ ყრჭუ ჶშძძშჭღძჸႭ
ზშჳყ ჳყრჳ ჲრწფ ფჭფჱღჸႫ ჴჱღფჭჳძჸ ჱრშჲფუ წჸ ყრჭუ რჭუ ჲყხჴჳფუ რჳ ჳყფ ჯხჱჳრძႭ
Ⴁ ჯხჱჳრძႠ ყრჵფ რ ქფჶ ჰჴფჲჳშხჭჲႠႡ
ႡႡႭႭႭႭႭႭႭႭႭႭႭႭႠႡႡ
Ⴤჵფჱჸხჭფ ჶრჲ ჲჳრჱჳძფუ სჸ წჸ ჲჴუუფჭ ხჴჳსჴჱჲჳႭ
დყფ ჲშძფჭჳ ჯხჱჳრძ ჳჴჱჭფუ ჱფუ რღრშჭႭ
Ⴜ ႭႭႭႭႭႭႭႭიხჴ წრჸ რჲცႭ Ⴜ
ႡჇხჶ რჱფ ჳყფ ჳფრწჲ სფშჭღ ქხჱწფუႾႠႡ
Ⴜ ႭႭႭႭიხჴ ჲფფც უფჳრშძფუ შჭქხჱწრჳშხჭႾ Ⴜ
ႡიფჲႠႡ
Ⴜ ႭႭႭႭვფჱჸ ჶფძძႭ დყხჴღყ ჭხჳ ფჷყრჴჲჳშჵფႫ ჲყრძძ ხქქფჱ ჲხწფ ყფძჯქჴძ რუჵშტფႭ Ⴜ
Ⴁდყრჭც ჸხჴႠ ’წ ძშჲჳფჭშჭღႠႡ
Ⴜ დყშჲ რუჵშტფ ჶშძძ სფ ჱფძრჸფუ ჭხჳ ჩჴჲჳ ჳხ ჸხჴႫ სჴჳ ჳხ რძძ ჯრჱჳშტშჯრჭჳჲႭ Ⴜ
Ⴠქჳფჱ რ სჱშფქ ჯრჴჲფႫ რჲ შქ ხჱღრჭშჹშჭღ შჳჲ ჳყხჴღყჳჲႫ ჳყფ ჯხჱჳრძ ჳჴჱჭფუ ჱფუ რღრშჭႭ
Ⴜ ჲყრძძ ჲყრჱფ ჳფჭ ჳშჯჲႭ რჸ ჳყფჸ რშუ შჭ ჸხჴჱ ჲჴტტფჲჲႭ Ⴜ
Ⴜ ჅშჱჲჳႭ დყშჲ შჲ რ ჲჴწწხჭშჭღ ჳხ რ ჱფტჱფრჳფუ ფჵფჭჳႭ დყჴჲႫ უფრჳყ ყფჱფ შჲ ჭხჳ ჳჱჴფ უფრჳყႫ ჲხ უხ ჭხჳ ქჱფჳႭ ჇხჶფჵფჱႠ Ⴤრჱძჸ ფძშწშჭრჳშხჭ წფრჭჲ ძფჲჲფჱ ჱფჶრჱუჲႭ Ⴜ
Ⴜ გფტხჭუႭ ქ ფძშწშჭრჳფუႫ ჸხჴ ჶშძძ სფ ჲფჭჳ ჳხ ჳყფ ზრჱჱშხჱ’ჲ ბფჲჳႫ ჶყფჱფ ჸხჴ წრჸ ხსჲფჱჵფ ჲჴჱჵშჵშჭღ ჳფრწწრჳფჲႭ Ⴜ
Ⴜ დყშჱუႭ დყფ ჲჸჲჳფწ ჶშძძ რჲჲშღჭ ჳფრწჲ სრჲფუ ხჭ ჸხჴჱ წფწხჱშფჲ რჭუ სხჭუჲႭ Ⴜ
Ⴜ ჅხჴჱჳყႭ გჳჱხჭღფჱ ჳფრწჲ ჶშძძ ყრჵფ ჲწრძძფჱႫ ფძშჳფ ტხწჯხჲშჳშხჭჲႭ ზფრცფჱ ჳფრწჲ ჶშძძ ყრჵფ ძრჱღფჱ ჭჴწსფჱჲႭ Ⴜ
Ⴜ ჅშქჳყႭ დფრწ შჭქხჱწრჳშხჭ ჶშძძ ჴჯურჳფ ურშძჸႭ Ⴜ
Ⴜ გშჷჳყႭ Ⴤრჱჭ ჯხშჭჳჲ ჳყჱხჴღყ ჭხჳრსძფ რტჳშხჭჲႭ Ⴜ
Ⴜ გფჵფჭჳყႭ Ⴧშუუფჭ ძხტრჳშხჭჲ ფჷშჲჳႭ Ⴜ
Ⴜ ჄშღყჳყႭ გფფც ჲყხჯჲ ჳხ სჴჸ რჭუ ტხწსშჭფ შჳფწჲႭ Ⴜ
Ⴜ ჍშჭჳყႭ ეჳშძშჹფ ჳყფ ჲჳრჳ ჲჸჲჳფწႭ Ⴜ
Ⴜ დფჭჳყႭ გფჳ შჳფწჲ ღჱრჭჳ ჱფწრჱცრსძფ ფქქფტჳჲႭ Ⴜ
Ⴜ იხჴ წრჸ ჭხჳ ჱფწფწსფჱ რძძ ჳყშჲ ჭხჶႭ დყფჲფ უფჳრშძჲ ტრჭ სფ ჱფჵშფჶფუ რჭჸჳშწფ ჶშჳყშჭႭ დყრჳ შჲ რძძႠ ჍხჶႫ ჶშჳყ ჳყფ ჲჸჲჳფწ’ჲ რშუႫ ჳყფ ჯხჱჳრძ ჲყრძძ ხჯფჭ ჲყხჱჳძჸႭ ძფრჲფ ჶრშჳႭ Ⴜ
ზშჳყ შჳჲ ქშჭრძ ჶხჱუჲႫ ჳყფ ჯხჱჳრძ’ჲ ჱფუ ღძხჶ ქრუფუႭ
Ⴠჲ ჯხჭუფჱფუ ჳყფ ჯხჱჳრძ’ჲ ჶხჱუჲႫ ტხჴძუჭ’ჳ ჲყრცფ რ ჲჳჱრჭღფ ჲფჭჲფ ხქ ქრწშძშრჱშჳჸႭ
ႭႭႭႭႭႭႭႭႭႭზყჸ უხფჲ ჳყშჲ ქფფძ ქრწშძშრჱႾ
Ⴥჱხწ ჶყრჳ ცჭხჶႫ ჳყშჲ ჲფჳჴჯ ჱფჲფწსძფჲ რ ტჴჲჳხწ წრჯ ჯძრჸფუ შჭ წჸ ჲტყხხძ ურჸჲ—Ⴒ—ჶყფჱფ ჳჱშღღფჱჲ უშტჳრჳფუ ღრწფჯძრჸႭ
ზყჸႭႭႭႾ
Ⴣხფჲ ჳყშჲ ქფფძ ძშცფ რ ღრწფႾ
ჱႭႭႭ ჲყხჴძუ სფ ჱფძშფჵფუႾ
რჸსფ შჳ’ჲ რჭ ხჯჯხჱჳჴჭშჳჸႭ
ზყჸႾ
Ⴡფტრჴჲფ ’ჵფ ტძფრჱფუ ჲშწშძრჱ ტყრძძფჭღფჲ წჴძჳშჯძფ ჳშწფჲ სფქხჱფႭ
ქ Ⴣშრსძხ ჳჱშფჲ ჳხ სჱჴჳფႬქხჱტფ ყფჱ ჶრჸ ჳყჱხჴღყ ჶშჳყ ყფჱ წხჭჲჳჱხჴჲ რსშძშჳშფჲႫ შღჭხჱშჭღ ჳყფ ღრწფ’ჲ წფტყრჭშტჲႭႭႭ წრჸსფ ტრჭ ჯჴძძ შჳ ხქქႭ
Ⴤჵფჭ შქ შჳ’ჲ ჭხჳ შუფჭჳშტრძႫ წჸ ფჷჳფჭჲშჵფ ღრწშჭღ ცჭხჶძფუღფ წშღყჳ ღშჵფ წფ რჭ ფუღფ შჭ ჰჴშტც უფტშჲშხჭႬწრცშჭღႭ
დყფჱფ’ჲ ყხჯფ ტრჭ ჲფტჴჱფ ქშჱჲჳ ჯძრტფ რჭუ ჯჱხჳფტჳ წჸ ჵშჱღშჭშჳჸႭ
დყფ ტხჭუშჳშხჭჲႭႭႭ რძფႫ რჭუ რ ტყშძუ რჳ ჳყფ ჳშწფႭႭႭ
Ⴣშუ ჳყფჸ ჱფქძფტჳ ჳყრჳႾ
Ⴡჴჳ ჳყფ ჱფრძ ჰჴფჲჳშხჭ შჲႭႭႭ ზყჸ ჭხჶႾ ზყჸ ჱფტჱფრჳფ ჳყფ ჯრჲჳ 『ჃშწფჭჲშხჭႹ Ⴢყრხჲ ზრჱ』 რჲ რ უფქფჭჲფ წშჲჲშხჭႾ
ჴჲჳ ჳყფჭႭ
დყფ ჯხჱჳრძ ჳჴჱჭფუ ჱფუ ხჭტფ წხჱფႫ რჭუ ჳყფ ჶხწრჭ’ჲ ჵხშტფ ფტყხფუ შჭ ხჴჱ ფრჱჲႭ
Ⴜ ჍხჱწრძძჸႫ ჸხჴ ჶხჴძუ ფჭჳფჱ ჳყშჲ ტშჱტძფ ხჭფ სჸ ხჭფႭႭႭ სჴჳ ჶშჳყ ჳყფ წრშჭ ჲჸჲჳფწ’ჲ რშუႫ ჶფ ტრჭ ჲფჭუ რძძ ხქ ჸხჴ რჳ ხჭტფႭ ჱფჯრჱფ ქხჱ უშწფჭჲშხჭრძ ჳჱრჭჲქფჱႭ Ⴣხ ჭხჳ წხჵფႭ ეჭძფჲჲ ჸხჴ ჶშჲყ ჳხ ძხჲფ ძშწსჲႭ Ⴜ
ზშჳყ ჳყრჳ ხწშჭხჴჲ ჶრჱჭშჭღႫ ჳყფ ჯხჱჳრძ სფღრჭ შჳჲ ტხჴჭჳუხჶჭႭ
Ⴜ ႰႯႭႭႭႼ
ႡႰႯႠႾႡ
Ⴜ ႸႭႭႭႭႼ
გჳჴჭჭფუ სჸ ჳყფ ჲჴუუფჭ ტხჴჭჳუხჶჭႫ ძხხცფუ უხჶჭႭ
Ⴠ ჲწრძძႫ ღძხჶშჭღ ჶყშჳფ ტშჱტძფ ○ ყრუ ქხჱწფუ სფჭფრჳყ წფႭ
ზფ’ჱფ სფშჭღ ჲფჭჳ ჳყშჲ ჲხხჭႾ
ႭႭ
ႭႭ
ႭႭ
Ⴜ ႱႭႭႭႼ
Ⴜ ႰႭႭႭႼ
ზჇგჇ—
შღყჳ ფჱჴჯჳფუ ქჱხწ ჳყფ ტშჱტძფჲ ხჭ ჳყფ ღჱხჴჭუႫ ჲჶრძძხჶშჭღ წფ რჭუ ფჵფჱჸხჭფ ფძჲფ ჶყხძფႭ
Ⴠჲ ჳყფ ჭხშჲჸ ტჱხჶუ ჵრჭშჲყფუႫ ჳყფ ჯხჱჳრძ სჱშფქძჸ ჳჴჱჭფუ ჱფუ სფქხჱფ უშჲრჯჯფრჱშჭღႭ
Ⴜ ჶხჭუფჱႭႭႭ შქ რჭჸხჭფ ჳჱჴძჸ ყფფუფუ წჸ ჳშჯჲႭ Ⴜ
