ნ
ႩႵႱႸნ
ჴႿჂ Ⴑ ႳႿჅჀႼႵ ჇႸႿ’Ⴕ ႱႼჂႵႱႴ ႸႱႴ ჃႵლ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ႱჃ ჃႹႽჀႼႵ ႱჃ ႸჅႷႷႹႾႷ ႹჃႾ’Ⴤ Ⴑ ႲႹႷ ႴႵႱႼნ ჷ ႳႿჅႼႴ ႴႿ ჄႸႱჄ ႽჅႳႸნ
ჳႵႾ ჄႸႿჅႷႸ ჄႸႵ ჄႸႿჅႷႸჄ ჄႸႱჄ ჄႸႹჃ ႹჃ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ႿჅ ႴႿ ჇႸႵႾ ႿჅ’ჂႵ ႱႲႿჅჄ ჄႿ ႲჂႵႱႻ ჅჀ ჇႹჄႸ ჶႱႿႿႾ ႾႱႷႷႵႴ ႱჄ ႽႵლ ჷ ႳႿჅႼႴ ჃჄႹႼႼ ჃႿႽႵႸႿჇ ჅႾႴႵჂჃჄႱႾႴ ႹჄ ჅჀ ჄႿ ჄႸႱჄ ჀႿႹႾჄნ
ჽႶ ႳႿჅჂჃႵლ ჂႹႷႸჄჭ ჷႶ ႹჄ’Ⴣ ჄႸႹჃ ჀႵჂႵჂჄ ჇႵ’ჂႵ ჄႱႼႻႹႾႷ ႱႲႿჅჄლ ჄႸႵჂႵ ႽჅჃჄ ႲႵ ႱჄ ႼႵႱჃჄ ჄჇႿ ႿჂ ჄႸჂႵႵ ႿჄႸႵჂ ჇႿႽႵႾ ჷ ႸႱႵႾ’Ⴤ ႵႵႾ ႱႳႳႿჅႾჄႵႴ ႶႿჂნ ႧႸႵჄႸႵჂ ႹჄ’Ⴣ Ⴑ ჃႵ ჀႱჂჄႾႵჂ ႿჂ Ⴑ ႷႹჂႼႶჂႹႵႾႴლ ჄႸႵჂႵ ჀჂႿႲႱႲႼ ႹჃႾ’Ⴤ ႽჅႳႸ ႴႹႶႶႵჂႵႾႳႵ ႹႾ ႸႿჇ ႸႵ ჄჂႵႱჄჃ ჄႸႵႽნ
ႣႿლ ჷ ႿႲႵႴႹႵႾჄႼ ႼႵჄ ႣႵႿ ႧႿႿႺႹႾ ႸႱႵ ႸႹჃ ჇႱ ჇႹჄႸ ႽႵლ ႵႵႾ ჅჀ ჅႾჄႹႼ ჇႵ ჃႸႿჇႵჂႵႴ…
ႤႸႱჄ ჇႱჃ ႱႲႿჅჄ ႱႾ ႸႿჅჂ ႱႷႿნ
ანნნჷჃ ႹჄ ႱႼႼ ႿႵჂ ႾႿჇჭა
ანნნႩႵႱႸნა
ႢႵႷႱჂႴႼႵჃჃ ႿႶ ႸႿჇ ႴჂႼ ჷ ჄႸႿჅႷႸჄ ႱႲႿჅჄ ႹჄნ
ჷჄ ჇႱჃႾ’Ⴤ ჄႸႵ ႻႹႾႴ ႿႶ ჃჄႿჂ ჷ ႳႿჅႼႴ ႺჅჃჄ ႳႱჃჅႱႼႼ ჃჀႹႼႼ ჄႿ ჰႱႵႻ ჸႹႸႿლ ჄႸႿჅႷႸნ
აႩႿჅ ჇႿჂႻႵႴ ႸႱჂႴნ ႤႿႴႱ ჄႿႿႻ… Ⴑ ჂႵႱႼႼ ႼႿႾႷ ჄႹႽႵნა
ა……ნა
ჰ ႾႿჇლ ჄႸႵ ჃჅႾ ႸႱႴ ႳႿႽჀႼႵჄႵႼ ჃႵჄნ
ჰႱႵႻ ჸႹႸႿლ ჇႸႿ ႸႱႴ ჀჂႿႽႹჃႵႴ ჄႿ ჇႱႹჄ ჀႱჄႹႵႾჄႼლ ჇႱჃ ႹႾႴႵႵႴ ჃႹჄჄႹႾႷ ჁჅႹႵჄႼ ႹႾ Ⴑ ႾႵႱჂႲ ႳႱႶéლ ႺჅჃჄ ႱჃ ႸႵ ჃႱႹႴნ
…჻ႱႲႵ ႸႵ ჃႵႾჃႵႴ ႹჄ’Ⴔ ႲႵ ႱჇႻჇႱჂႴ ჄႿ ჃჅႴႴႵႾႼ ႱჃႻ ႽႵ ჀႿႹႾჄႵႴ ჁჅႵჃჄႹႿႾჃნ ჳႵႾ ჄႸႿჅႷႸ ჷ ႾႵႵჂ ႱჃႻႵႴლ ႸႵ ჂႱႽႲႼႵႴ ႱႲႿჅჄ ჇႸႱჄ ႸႵ’Ⴔ ႲႵႵႾ ႴႿႹႾႷ ႱႼႿႾႵ ႲႵႶႿჂႵ ႻႹႼႼႹႾႷ ჄႹႽႵ ႱჄ ჄႸႵ ႳႱႶéნ ႣႹႾႳႵ ႹჄ ჇႱჃႾ’Ⴤ ႱႾჄႸႹႾႷ ႹႽჀႿჂჄႱႾჄლ ჷ ႼႵჄ ႹჄ ႷႿ ႹႾ ႿႾႵ ႵႱჂ ႱႾႴ ႿჅჄ ჄႸႵ ႿჄႸႵჂნ
ႤႸႵ ჃჄႿჂ ჰႱႵႻ ჸႹႸႿ ჇႱႾჄႵႴ ჄႿ ႸႵႱჂ ႾႿჇ… ჇႱჃ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ჇႵ ႲႿჄႸ ႱႼჂႵႱႴ ႻႾႵჇ ჄႿႿ ჇႵႼႼნ
ႣႿლ ჇႹჄႸ Ⴝ ႸႱႾႴჃ ჃჄჅႶႶႵႴ ႹႾ Ⴝ ႸႿႿႴႹႵ ჀႿႳႻႵჄჃ ႱႾႴ ႿႳႳႱჃႹႿႾႱႼႼ ႶႹႴႷႵჄႹႾႷლ ჷ ႳႱჅჄႹႿჅჃႼ ჃჀႿႻႵ ჅჀ ჇႸႵႾ ႸႹჃ ႿႾႵმჃႹႴႵႴ ႳႸႱჄჄႵჂ ႲႵႷႱႾ ჄႿ ႴႹႵ ႴႿჇႾნ
ანნნჺႵჄ’Ⴣ ႺჅჃჄ ႷႿ ႸႿႽႵ ႶႹჂჃჄნა
აჶႿႽႵ… ჽႸლ ჇႸႱჄ ႱႲႿჅჄ ႴႹႾႾႵჂჭ ჲႹႴ ႿჅ ႵႱჄჭა
აჷ’Ⴝ ႶႹႾႵნ ჺႵჄ’Ⴣ ႺჅჃჄ ႷႿნა
აჯჂႵ ႿჅ ჃჅჂႵჭ ჷႶ ჇႵ ႷႿ ႹႾ ႱჄ ჄႸႹჃ ႸႿჅჂლ ႿჅჂ ჀႱჂႵႾჄჃ ჇႹႼႼ ႾႱჄჅჂႱႼႼ ႱჃჃჅႽႵ ჇႵ ႱჄႵ ჄႿႷႵჄႸႵჂლ ჂႹႷႸჄჭა
აჷ’ႼႼ ႺჅჃჄ ႽႱႻႵ ჃႿႽႵ ჂႱႽႵႾნა
აჰჅჄ ჂႱႽႵႾ ႹჃ…ა
ჰႵჃႹႴႵჃლ ჃႻႹჀჀႹႾႷ ႿႾႵ ႽႵႱႼ ჇႿჅႼႴႾ’Ⴤ ႲႵ Ⴑ ჀჂႿႲႼႵႽნ
ჺႵჄჄႹႾႷ ႿჅჄ Ⴑ ჃႹႷႸლ ჷ ႳჅჄ ႿႶႶ ჄႸႵ ჀႿႹႾჄႼႵჃჃ ႱჂႷჅႽႵႾჄ ႱႾႴ ჃჄႵჀჀႵႴ ႿჅჄ ႿႶ ჄႸႵ ႳႱႶéნ
ჽႾႳႵ ႿჅჄჃႹႴႵლ ჄႸႵ ႳႸႹႼႼ ႱႹჂ ႸႹჄ ႽႵლ ႱႾႴ ႲႵႶႿჂႵ ႼႿႾႷლ ჷ ႸႵႱჂႴ ႸჅჂჂႹႵႴ ႶႿႿჄჃჄႵჀჃ ႶႿႼႼႿჇႹႾႷ ႲႵႸႹႾႴნ
ჯჄ ჄႸႹჃ ჀႿႹႾჄლ ႹჄ ჇႱჃ ჀჂႱႳჄႹႳႱႼႼ Ⴑ ႶႹႾႷႵჂჀჂႹႾჄ—ႾႿ ႾႵႵႴ ჄႿ ႳႸႵႳႻ ჇႸႿ ႹჄ ჇႱჃნ
ႣႿლ ჷ ჄჂჅႴႷႵႴ ჃႼႿჇႼ ჄႸჂႿჅႷႸ ჄႸႵ ႾႹႷႸჄ ႱႹჂ ჄႿჇႱჂႴ ჄႸႵ ჃჅႲჇႱ ჃჄႱჄႹႿႾნ
ჰႱႵႻ ჸႹႸႿლ ჇႸႿ ႸႱႴ ႳႱჅႷႸჄ ჅჀ ჄႿ ႽႵ ჇႹჄႸႿჅჄ Ⴑ ჇႿჂႴლ ႽႱჄႳႸႵႴ Ⴝ ჀႱႳႵ ႹႾ ჃႹႼႵႾႳႵნ
ႧႵႼႼლ ႿႶ ႳႿჅჂჃႵნ
ႩႿჅ ႳႱႾ’Ⴤ ႵႱႳჄႼ ႼႱჅႷႸ ႱႾႴ ႳႸႱჄ ႱႲႿჅჄ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ႱჃ ႴႵႵჀ ႱჃ ႾႵჄႿჂႱჃႵ ႹႾ ჄႸႵ ႽႹႴႴႼႵ ႿႶ ჄႸႵ ჃჄჂႵႵჄნ
ႧႸႱჄ ႻႹႾႴ ႿႶ ႼჅႾႱჄႹႳ ჇႿჅႼႴ ჄႱႼႻ ႱႲႿჅჄ ჄႸႱჄ ႻႹႾႴ ႿႶ ჄႸႹႾႷ ႹႾ ჀჅႲႼႹႳჭ
ႣႿლ ႵႵႾ ჄႸႿჅႷႸ ჰႱႵႻ ჸႹႸႿ ႽჅჃჄ’Ⴕ ႸႱႴ Ⴑ ႼႿჄ ႿႶ ჁჅႵჃჄႹႿႾჃლ ႸႵ ႴႹႴႾ’Ⴤ ႱჃႻ ႽႵ ႱႾჄႸႹႾႷნ
ႧႸႵჄႸႵჂ ႲႵႳႱჅჃႵ ႿႶ ჄႸႱჄ ႿჂ ႹႾ ჃჀႹჄႵ ႿႶ ႹჄ…
ႧႵ ჇႵჂႵ ႼჅႳႻ ႵႾႿჅႷႸ ჄႿ ႶႹႾႴ ჃႵႱჄჃ ჄႿႷႵჄႸႵჂ ႿႾ ჄႸႵ ჄჂႱႹႾ ႲჅჄ ႴႹႴႾ’Ⴤ ႵႳႸႱႾႷႵ ႽჅႳႸ ႳႿႾႵჂჃႱჄႹႿႾნ
ჯჄ ႽႿჃჄლ ჇႵ ႺჅჃჄ ႹႴႼ ჃႳჂႿႼႼႵႴ ჄႸჂႿჅႷႸ ႿჅჂ ჀႸႿႾႵჃნ
ა……ნა
ႩႿჅ’ჂႵ ႾႿჄ ႴႱჄႹႾႷ ႲႵႳႱჅჃႵ ႿჅ ႼႹႻႵ ႵႱႳႸ ႿჄႸႵჂნ
ႩႿჅ’ჂႵ ႺჅჃჄ ჄႱႻႹႾႷ ႳႱჂႵ ႿႶ ႿჅჂ ႳႸႹႼႴႸႿႿႴ ႶჂႹႵႾႴ ႿჅჄ ႿႶ ჀႹჄნ
ႧႱჃ ჄႸႱჄ ჇႸႱჄ ႸႵ ჃႱႹႴჭ
ჯჃ ჷ ႳႼႵႱჂႵႴ ჄႸႵ ႶႼႿႿႴ ႿႶ ႾႿჄႹႶႹႳႱჄႹႿႾჃ ႶჂႿႽ ႱჂႹႿჅჃ ႳႸႱჄ ჂႿႿႽჃ ჄႸႱჄ ႸႱႴ ჀႹႼႵႴ ჅჀ ႴჅჂႹႾႷ ჄႸႵ ႴႱლ ჷ ჂႵჇჂႿჄႵ ႣႵႿ ႧႿႿႺႹႾ’Ⴣ ჇႿჂႴჃ ႶჂႿႽ ႵႱჂႼႹႵჂ ႹႾ Ⴝ ႸႵႱႴ ႿႵჂ ႱႾႴ ႿႵჂნ
…ჷ ჂႵႱႼႼ ႴႿႾ’Ⴤ ჇႱႾჄ ჄႿ ႱႴႽႹჄ ႹჄნ
ჰჅჄ ႹჄ’Ⴣ ႾႿჄ ႵႾჄႹჂႵႼ ႴႹႶႶႵჂႵႾჄ ႶჂႿႽ ჇႸႱჄ ჷ ႿႾႳႵ ႳႱჃჅႱႼႼ ჄႸႿჅႷႸჄ ႽჃႵႼႶნ
ჳႵႾ ჄႸႿჅႷႸ ႲႵႹႾႷ ჇႹჄႸ ჰႱႵႻ ჸႹႸႿ ႹჃ ႳႿႽႶႿჂჄႱႲႼႵლ ႼႹႻႵ ႶႱႽႹႼლ ჷ’Ⴕ ႾႵႵჂ ႿႾႳႵ ႶႵႼჄ ჄႸႵ ႲჅჄჄႵჂႶႼႹႵჃ ჄႸႱჄ ႳႿჅჀႼႵჃ ႱჂႵ ჃჅჀჀႿჃႵႴ ჄႿ ႶႵႵႼნ
ჯႾႴ ႹჄ’Ⴣ ႾႿჄ ႼႹႻႵ ჇႵ’ჂႵ ჃႿႽႵ ႿႼႴლ ႲႿჂႵႴ ႽႱჂჂႹႵႴ ႳႿჅჀႼႵლ ႵႹჄႸႵჂნ ჳႵႾ ჇႸႵႾ ჇႵ ႶႹჂჃჄ ჃჄႱჂჄႵႴ ႴႱჄႹႾႷლ ჇႵ ჇႵჂႵႾ’Ⴤ ႽჅႳႸ ႴႹႶႶႵჂႵႾჄ ႶჂႿႽ ႸႿჇ ჇႵ ႱჂႵ ႾႿჇნ
ჼႿჄ ჄႿ ႽႵႾჄႹႿႾ ႼႱჃჄ ႵႱჂლ ႿႾ ჰႱႵႻ ჸႹႸႿ’Ⴣ ႲႹჂჄႸႴႱლ ჇႸႵႾ ჷ ჄჂႹႵႴ ჄႿ ჅჃႵ ႲႵႹႾႷ ႴჂჅႾႻ ႱჃ ႱႾ ႵႳჅჃႵ ჄႿ ჃႼႵႵჀ ჇႹჄႸ ႸႹႽ…
ჷჄ ჇႱჃႾ’Ⴤ ႲႵႳႱჅჃႵ ჷ ႷႵႾჅႹႾႵႼ ჇႱႾჄႵႴ ჄႿნ
჻ႿჂႵ ႼႹႻႵ… ႲႵႳႱჅჃႵ ႵႵჂႿႾႵ ႵႼჃႵ ႴႿႵჃ ႹჄნ
ႣႿლ ჇႵჂႵ ჇႵ ჂႵႱႼႼ ႾႿჄ ႴႱჄႹႾႷ ႲႵႳႱჅჃႵ ჇႵ ႼႹႻႵႴ ႵႱႳႸ ႿჄႸႵჂჭ
ჸჅჃჄ ႱႾ ႵჄႵႾჃႹႿႾ ႿႶ ႶჂႹႵႾႴჃႸႹჀნ ჽჂ ჀႹჄნ
ႧႱჃ ჄႸႱჄ ႱႼႼ ႹჄ ჇႱჃჭ
ა……ჶႱႱႸ…ა
…ႣႵჂႹႿჅჃႼნ
ႧႱჃ ჄႸႱჄ ჂႵႱႼႼ ႹჄჭ
ჷ ႳႼႿჃႵႴ Ⴝ ႵႵჃ ჇႹჄႸ Ⴑ ႶႱႹႾჄ ჃႹႷႸნ
ურღ
ႣႹႾႳႵ ႹჄ ჇႱჃ ჄႸႵ ჄႱႹႼ ႵႾႴ ႿႶ ჲႵႳႵႽႲႵჂლ ჇႹჄႸ ႹႳ ჇႹႾႴჃ ႲႼႿჇႹႾႷლ ჄႸႵ ႾჅႽႲႵჂ ႿႶ ჀႵႴႵჃჄჂႹႱႾჃ ႾႿჄႹႳႵႱႲႼ ႴჇႹႾႴႼႵႴ ႿႾႳႵ ჇႵ ႼႵႶჄ ჄႸႵ ႲჅჃჄႼႹႾႷ ჃჄჂႵႵჄჃნ
ႧႸႹႼႵ ჄႸႵ ჃჅႲჇႱ ჃჄႱჄႹႿႾ ႸႱႴ ႲႵႵႾ ჀႱႳႻႵႴლ Ⴒ ჄႸႵ ჄႹႽႵ ჇႵ ჂႵႱႳႸႵႴ ჄႸႵ ႱჀႱჂჄႽႵႾჄ ႳႿႽჀႼႵლ ႿႾႼ Ⴑ ႸႱႾႴႶჅႼ ႿႶ ჀႵႿჀႼႵ ჇႵჂႵ ჃႳႱჄჄႵჂႵႴ ႱჂႿჅႾႴნ
ჲႿ ႿჄႸႵჂ ჀႵႿჀႼႵ ႺჅჃჄ ჂႹႴႵ ႱჂႿჅႾႴ ႹႾ ႳႱჂჃ ჇႹჄႸ ჄႸႵ ႸႵႱჄႵჂ ႲႼႱჃჄႹႾႷჭ—ჷ ჇႱჃ ႼႿჃჄ ႹႾ ჄႸႱჄ ჄჂႹႹႱႼ ჄႸႿჅႷႸჄ ჇႸႵႾ…
აჲႱმႲႹႾლ ჅႸ…ა
…ჯႸლ ჂႹႷႸჄნ
ႧႵ ႸႱႵ ჄႿ ჄႱႼႻ ႱႲႿჅჄ ჄႸႹჃ ჄႿႿნ ჽႶ ႳႿჅჂჃႵნ
ႤႸႵ ႽႿႿႴლ ჄႸႵ ჃႹჄჅႱჄႹႿႾლ ႸႹჃ ႵჀჂႵჃჃႹႿႾლ ႵႵჂჄႸႹႾႷნ ჶႹჃ ႾႿႾႵჂႲႱႼ ႳჅႵჃ ႽႱႴႵ ႹჄ ႿႲႹႿჅჃ ჇႸႱჄ ႸႵ ჇႱႾჄႵႴ ჄႿ ჃႱნ
ჰႱႵႻ ჸႹႸႿ ႳႱႼႼႵႴ Ⴝ ႾႱႽႵ ႱႾႴ ႱჇႻჇႱჂႴႼ ႱႵჂჄႵႴ ႸႹჃ ႷႱႵნ
ჶႹჃ ႼႱႳႻ ႿႶ ႳႿႾႶႹႴႵႾႳႵ ჇႱჃ ႵჃჀႵႳႹႱႼႼ ႹჂჂႹჄႱჄႹႾႷ ჄႿႴႱლ ႲჅჄ ჷ ႳႿჅႼႴ ჃჄႹႼႼ ႹႾჃჄႱႾჄႼ ჄႵႼႼ ჇႸႱჄ ႸႵ ႽႵႱႾჄნ
ႤႿ ჃჅႽ ႹჄ ჅჀ ႾႵႱჄႼშ ჱႱႾ ჷ ჃႵႵ ჄႸႵ ႹႴႵႿ ႿႶ ႿჅ ႱႾႴ ႣႵႿ ႧႿႿႺႹႾ ႴႿႹႾႷ ႾႵჄႿჂႱჃႵ ჃႵ ჄႿႴႱჭ
ჷႾ ჄႸႱჄ ႳႱჃႵლ ჄႸႵ ႿႾႼ ჄႸႹႾႷჃ ჷ ႳႿჅႼႴ ჃႱ ႹႾ ჂႵჃჀႿႾჃႵ ჇႵჂႵ ႱႼႿႾႷ ჄႸႵჃႵ ႼႹႾႵჃშ
ႣႿჂჂლ ႲჅჄ ჷ ႴႹႴႾ’Ⴤ ႶႹႼႽ ႹჄ ჄႸႹჃ ჄႹႽႵ ႵႹჄႸႵჂნ
ႣႵႿ ႧႿႿႺႹႾ ჃႱႹႴ ႸႵ ႴႹႴႾ’Ⴤ ჇႱႾჄ ჄႿ ჃႸႿჇ ႿჅნ
ჯႾႴ ႸႿႾႵჃჄႼლ ჷ’Ⴝ ႾႿჄ ႵႵႾ ჃჅჂႵ ႹႶ ჷ ႼႹႻႵ ႿჅ ჂႹႷႸჄ ႾႿჇნ
ჯჂႵ ჇႵ ჂႵႱႼႼ ႹႾ ႼႿႵჭ
ႧႿჅႼႴႾ’Ⴤ “ႶჂႹႵႾႴჃႸႹჀ” ჃჅႹჄ ჅჃ ႲႵჄჄႵჂჭ
ႤႿ ႲႵ ႲႼჅႾჄლ ႹჄ ႶႵႵႼჃ ႳႼႿჃႵჂ ჄႿ ჀႹჄ ჄႸႱႾ ႶჂႹႵႾႴჃႸႹჀ…
ა……ნა
ჰჅჄ ჃႱႹႾႷ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ႼႹႻႵ ჄႸႱჄ…
ჷ ႸႱႵႾ’Ⴤ ႵႵႾ ჃႿჂჄႵႴ ႿჅჄ Ⴝ ႿჇႾ ჄႸႿჅႷႸჄჃ ႵჄნ
ჯႾႴ ჷ’Ⴝ ႾႿჄ ႳჂჅႵႼ ႵႾႿჅႷႸ ჄႿ ჃႱ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ჄႸႱჄ ႸႱჂჃႸნ
ანნნႧႵႼႼლ ჸႹႸႿნ ჯႳჄჅႱႼႼლ ჄႸႵჂႵ ႹჃ Ⴑ ႹႴႵႿ ႶჂႿႽ ჄႿႴႱნა
ანნნႩႵႱႸჭა
აჷ ჇႱჃ ჄႸႹႾႻႹႾႷ… ႽႱႲႵ ჇႵ ႳႿჅႼႴ ႻႵႵჀ ႹჄ ႺჅჃჄ ႲႵჄჇႵႵႾ ႽႵ ႱႾႴ ႤႵႱႳႸႵჂნა
ანნნჶჅႸჭ ჯႷႱႹႾჭ ႧႸჭა
აႥႸ…ა
ჯႶჄႵჂ Ⴑ ႲჂႹႵႶ ႸႵჃႹჄႱჄႹႿႾლ ჷ ႲႼჅჂჄႵႴ ႿჅჄშ
აႤႵႱႳႸႵჂ ჃႱႹႴ ჄႸႱჄ ႶႿჂ ჃႿႽႵႿႾႵ ႼႹႻႵ ႿჅლ ჇႸႿ ႷႵჄჃ ႿႶႶ ႿႾ ႲႵႹႾႷ ჃჄႿႼႵႾ ႶჂႿႽლ ႹჄ’Ⴔ ႲႵ ႽႿჂႵ ႵႳႹჄႹႾႷ ჄႸႹჃ ჇႱ…ა
ႣႵႿ ႧႿႿႺႹႾ ႾႵႵჂ ႱႳჄჅႱႼႼ ჃႱႹႴ ჄႸႱჄნ
…ჷჄ ჇႱჃ ႵႾჄႹჂႵႼ Ⴝ ႿჇႾ ႶႱႲჂႹႳႱჄႹႿႾნ
ჼႿჄ ჄႿ ႽႵႾჄႹႿႾლ ჄႸႵჂႵ ჇႱჃ ႾႿ ჃႵ ႹႴႵႿ—
ჸჅჃჄ Ⴑ ჃႸႿჂჄ ႳႼႹჀ ႹႾ ჄႸႵ ႲႱჄႸჂႿႿႽ ႿႶ ႽႵ ႳႼჅႽჃႹႼ ჂჅႲႲႹႾႷ ႸႹჃ ႼႿႾႷ ႳႿႳႻ ႲႵჄჇႵႵႾ Ⴝ ႲჂႵႱჃჄჃ ႲႵႶႿჂႵ ჄႱႻႹႾႷ ႸႹჃ ჄႸႹႳႻლ ႺႵႼႼმႼႹႻႵ ႳჅႽ ႱႼႼ ႿႵჂ Ⴝ ႶႱႳႵნ
ანნნჰჅჄ ႴႿ ႿჅ ჃჄႹႼႼ ჇႱႾჄ ჄႿ ჃႵႵ ႹჄ ჃႵႳჂႵჄႼჭა
ანნნჼႿლ ჷ ႽႵႱႾლ ႹႶ ႤႵႱႳႸႵჂ ჃႱჃ ჃႿ… ႹჄ ჀჂႿႲႱႲႼ ႽႱႻႵჃ ჃႵႾჃႵ…ა
ა……ნა
ჷ ႳႿႵჂႵႴ ႹჄ ჅჀნ
…ჰჂႵႱႻႹႾႷ ჅჀ ჇႹჄႸ ჰႱႵႻ ჸႹႸႿნ
ჶႿႾႵჃჄႼლ ႵႵႾ ႹႶ ႿჅ ჃႱႹႴ ჇႵ’Ⴔ ႲႵႵႾ ჄႿႷႵჄႸႵჂ ႿჅჂ ჇႸႿႼႵ ႼႹႵჃლ ႹჄ ჇႿჅႼႴႾ’Ⴤ ႲႵ ႱႾ ႵႱႷႷႵჂႱჄႹႿႾნ ჯႾႴ ႾႿჇლ ႿႵჂ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ႼႹႻႵ ჀჂႵႶႵჂႵႾႳႵჃ…
ႠჅႼႼႹႾႷ ჄႸႵ ႲႼႱႾႻႵჄ ႿႵჂ Ⴝ ႸႵႱႴლ ჷ ჂႵႳႱႼႼႵႴ ჄႸႵ ႷႿႼႴႵႾ ႼႹႾႵჃ ႣႵႿ ႧႿႿႺႹႾ ჃჀႱჄ ႿჅჄ ჇႸႹႼႵ ჇႵ ႸႱႴ ჃႵ ႵႱჂႼႹႵჂ ႱႾႴ ႻႹႳႻႵႴ ჄႸႵ ႲႵႴ ჇႹჄႸ Ⴝ ႸႵႵႼჃნ
ჳႽႲႱჂჂႱჃჃႽႵႾჄ ႱჃႹႴႵლ ႹჃ ჄႸႹჃ ႵႵႾ ჀႿჃჃႹႲႼႵჭ ჷ ႳႿჅႼႴႾ’Ⴤ ႸႵႼჀ ႲჅჄ ჇႿႾႴႵჂნ
რჟ ႵႱჂჃნ
ჷႾ ჄႸႹჃ ႼႹႶႵ—ႾႵႹჄႸႵჂ ჃႸႿჂჄ ႾႿჂ ႼႿႾႷ—ჷ’Ⴕ ႾႵႵჂ ႿႾႳႵ ჃႵჂႹႿჅჃႼ ႳႿႾჃႹႴႵჂႵႴ ႲჂႵႱႻႹႾႷ ჅჀ ჇႹჄႸ ჰႱႵႻ ჸႹႸႿნ
ჶႿჇ ჃႸႿჅႼႴ ჷ ჀჅჄ ႹჄჭ ჷჄ ჇႱჃႾ’Ⴤ ჄႸႱჄ ჷ ႲႵႼႹႵႵႴ ჇႵ’Ⴔ ႾႵႵჂ ႲჂႵႱႻ ჅჀნ
჻ႿჂႵ ႼႹႻႵ… ჄႸႵ ჃჅႾ ჂႹჃႵჃ ႹႾ ჄႸႵ ႽႿჂႾႹႾႷლ ႿჂ ჇႸႵႾ ႿჅ ჃႵႵ ႿჅჂ ႽႿႽ ႱႾႴ ႴႱႴლ ႿჅ ႾႱჄჅჂႱႼႼ ჄႸႹႾႻ ႿႶ ჄႸႵႽ ႱჃ ႿჅჂ ჀႱჂႵႾჄჃნ
ჷჄ ჇႱჃ ႺჅჃჄ ႿႾႵ ႿႶ ჄႸႿჃႵ ჅႾႹႵჂჃႱႼ ჄჂჅჄႸჃნ
ႣႿლ ႵႵႾ ႹႶ ჷ ჄჂႹႵႴ ჄႿ ႹႽႱႷႹႾႵ ႼႹႶႵ ႱႶჄႵჂ ႲჂႵႱႻႹႾႷ ჅჀლ ჷ ႳႿჅႼႴႾ’Ⴤ ჀႹႳჄჅჂႵ ႹჄ ႱჄ ႱႼႼნ
ჷႶ ჰႱႵႻ ჸႹႸႿ ႱႾႴ ჷ ჂႵႱႼႼ ႲჂႿႻႵ ჅჀლ ჇႿჅႼႴ ႿჅჂ ႶႱႽႹႼႹႵჃ ჃჄႿჀ ჃႸႱჂႹႾႷ ჃႹႴႵ ႴႹჃႸႵჃ ႼႹႻႵ ჄႸႵ ჅჃႵႴ ჄႿჭ
ႥჃႵႼႵჃჃ ჄႸႿჅႷႸჄჃ ႼႹႻႵ ჄႸႵჃႵ ჇႵჂႵ ႱႼႼ ჄႸႱჄ ႳႱႽႵ ჄႿ ႽႹႾႴნ
ჶႿჇ ႼႿႾႷ ႸႱႴ ჷ ႲႵႵႾ ჄႿჃჃႹႾႷ ႱႾႴ ჄჅჂႾႹႾႷ ႹႾ ႲႵႴჭ
ჸჅჃჄ ႱჃ ჷ ჇႱჃ ჃႹႾႻႹႾႷ ႴႵႵჀႵჂ ႹႾჄႿ Ⴝ ჄႱႾႷႼႵႴ ჄႸႿჅႷႸჄჃლ ჷ ჃჄႱჂჄႵႴ ჇႿႾႴႵჂႹႾႷშ ႧႸႱჄ ႷႿႿႴ ႽႵႽႿჂႹႵჃ ႴႿ ჷ ႵႵႾ ႸႱႵ ჇႹჄႸ ჰႱႵႻ ჸႹႸႿჭ
ჰჅჄ ႵႵႾ ჄႸႱჄ ჇႱჃ ႸႱჂႴ ჄႿ ႳႿႽႵ ჅჀ ჇႹჄႸნ
ჯჄ ႲႵჃჄლ ႹჄ ჇႱჃ ႺჅჃჄ ჄႸႵ ႳႿႽႶႿჂჄ ႿႶ ႲႵႹႾႷ ჄႿႷႵჄႸႵჂ ႼႹႻႵ ႶႱႽႹႼ…
ჼႿჄ ჄႸႱჄ ჄႸႱჄ’Ⴣ Ⴑ ႲႱႴ ჄႸႹႾႷლ ႲჅჄ ႹჄ ჃჄႹႼႼ ႶႵႵႼჃ ႼႱႳႻႹႾႷ ႶႿჂ Ⴑ ႳႿჅჀႼႵლ ႿჅ ႻႾႿჇჭ
ႤႸႵ ჃႱႽႵ ჇႵႾჄ ႶႿჂ ႿჅჂ ႿჄႸႵჂ ႽႵႽႿჂႹႵჃნ
ႤႸႵჂႵ ჇႵჂႵ ჀႼႵႾჄ ႿႶ ჃႽႱႼႼლ ႸႱჀჀ ႽႿႽႵႾჄჃლ ႲჅჄ ჄႸႱჄ ჇႱჃ ႹჄნ
ჯႷႱႹႾლ ႾႿჄ ႲႱႴლ ႲჅჄ ႼႹႻႵ ႣႵႿ ႧႿႿႺႹႾ ჃႱႹႴლ ႹჄ ႶႵႼჄ ႽႿჂႵ ႼႹႻႵ ႳႸႹႼႴႸႿႿႴ ႶჂႹႵႾႴჃ ჄႸႱႾ ႼႿႵჂჃნ
ႤႸႵ ჀჂႿႲႼႵႽ ႹჃლ ჄႸႹჃ ႹჃႾ’Ⴤ ႺჅჃჄ ႸႿჇ ႿჄႸႵჂჃ ჃႵႵ ჅჃ—ႹჄ’Ⴣ ႸႿჇ ჷ ჃႵႵ ჅჃ ჄႿႿნ
ჷႶ ႵႵႾ ჷ ჄႸႹႾႻ ჄႸႹჃ ჇႱლ ჄႸႵႾ ႶჂႿႽ ႱႾ ႿჅჄჃႹႴႵჂ’Ⴣ ჀႵჂჃჀႵႳჄႹႵ…
ჷჄ ႽჅჃჄ ႼႿႿႻ ႵႵႾ ႽႿჂႵ ႼႹႻႵ ჇႵ’ჂႵ ႺჅჃჄ ႳႼႿჃႵ ႳႸႹႼႴႸႿႿႴ ႶჂႹႵႾႴჃ ჂႱჄႸႵჂ ჄႸႱႾ Ⴑ ႳႿჅჀႼႵნ
ჼႿ ჇႿႾႴႵჂ ჄႸႱჄ ჀႵჂႵჂჄ ႻႵႵჀჃ ႵႵႹႾႷ ႽႵ…
…ႧႱႹჄლ ჃႱႹႾႷ ႸႵ’Ⴣ ႵႵႹႾႷ ႽႵ ჃႿჅႾႴჃ ჇႵႹჂႴ…
—ჰჄ
ანნნჶჅႸჭა
ႤႸႿჅႷႸ ჷ ႳႿჅႼႴႾ’Ⴤ ჃႵႵ ჅႾႴႵჂ ჄႸႵ ႲႼႱႾႻႵჄლ Ⴝ ႵႱჂჃ ჇႿჂႻႵႴ ႺჅჃჄ ႶႹႾႵნ
ႢႵႱႳჄႹႾႷ ჄႿ ჄႸႵ ႹႲჂႱჄႹႿႾ ႶჂႿႽ Ⴝ ჀႸႿႾႵ ჂႹႷႸჄ ႱႲႿႵ Ⴝ ႸႵႱႴლ ჷ ႶჅႽႲႼႵႴ ႱჂႿჅႾႴ ႱႾႴ ჀჅႼႼႵႴ ႹჄ ჅႾႴႵჂ ჄႸႵ ႳႿႵჂჃნ
ႫႣႵႿ ႧႿႿႺႹႾႭ
მ ჲႹႴ ႿჅ ႷႵჄ ႸႿႽႵ ჃႱႶႵႼჭ
ჷ ჄႸႿჅႷႸჄ ႹჄ ჇႱჃ ჃႿႽႵ ჂႱႾႴႿႽ ႾႿჄႹႶႹႳႱჄႹႿႾლ ႲჅჄ ႹჄ ჇႱჃ Ⴑ ႽႵჃჃႱႷႵ ႶჂႿႽ ႣႵႿ ႧႿႿႺႹႾნ
…ჰႱႳႻ ჄႿ ႶႿჂႽႱႼ ჃჀႵႵႳႸლ ႸჅႸ—ჷ ႽჅჃႵႴ ႲჂႹႵႶႼნ
ჴႵႵႼႹႾႷ ႿႴႴႼ ჅႾჃႵჄჄႼႵႴლ ჷ ႼႿჇႵჂႵႴ ჄႸႵ ႲႼႱႾႻႵჄ ჄႿ Ⴝ ႳႸႵჃჄნ
ႤႸႹჃ ႻႹႾႴ ႿႶ ჃႽႱႼႼ ჄႱႼႻ ჇႱჃႾ’Ⴤ ჅႾჅჃჅႱႼლ ႲჅჄ ႽႱႲႵ ႹჄ ႶႵႼჄ ႴႹႶႶႵჂႵႾჄ ႲႵႳႱჅჃႵ ჄႿႴႱ ჇႵ ႲႱჃႹႳႱႼႼ ႸႱႴ ႱႾ ႱႶႶႱႹჂ…მႼႹႻႵ ჃႵნ
ႣႿ ႾႿჇლ
ჷჄ ႶႵႵႼჃ ႼႹႻႵ ჇႵ’ჂႵ ჄႱႼႻႹႾႷ ႲႵႸႹႾႴ ჰႱႵႻ ჸႹႸႿ’Ⴣ ႲႱႳႻნ
ႫႣႵႿႼ ჲႱმႲႹႾႭ
მ ႩႵჃნ
მ ჰ ჄႸႵ ჇႱლ ႴႹႴ ႿჅ ႺჅჃჄ ႽႵჃჃႱႷႵ ႽႵ ႲႵႳႱჅჃႵ ႿჅ ჇႵჂႵ ႲႿჂႵႴჭ
ႫႣႵႿ ႧႿႿႺႹႾႭ
მ ჼႿჄ ႲႿჂႵႴლ ႺჅჃჄ ႸႱႴ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ჄႿ ჃႱნ
მ ჷ’Ⴝ ႱႼႽႿჃჄ ႴႿႾႵ ႳႼႵႱႾႹႾႷ ჅჀ ჄႸႵ ႼႿႵ ႺჅႹႳႵ ႿჅ ჃჀႼႱჄჄႵჂႵႴ ႵႵჂჇႸႵჂႵნ ჹႹႼႼႹႾႷ ჄჇႿ ႲႹჂႴჃ ჇႹჄႸ ႿႾႵ ჃჄႿႾႵნ
მ ჲႹႴႾ’Ⴤ ჂႵႱႼႹႵ ႹჄ ႷႿჄ ႱႼႼ ჄႸႵ ჇႱ ჄႿ ჄႸႵ ႶႼႿႿჂნ
ႫႣႵႿႼ ჲႱმႲႹႾႭ
მ ႥႷႸႸႸ…
მ ႣႿჂჂ ႱႲႿჅჄ ჄႸႱჄ… ჴႿჂ ჀႿႹႾჄႼႵჃჃႼ ႼႵႱႻႹႾႷ ჃႿ ႽჅႳႸ…
…ჲႱႽႾ ႹჄნ ႤႸႱჄ’Ⴣ ჇႸႱჄ ჄႸႹჃ ႹჃ ႱႲႿჅჄნ
ჰჅჂႾႹႾႷ ჇႹჄႸ ႵႽႲႱჂჂႱჃჃႽႵႾჄლ ჷ ჄႱჀჀႵႴ Ⴝ ჀႸႿႾႵ ႶჅჂႹႿჅჃႼ ႲႵႶႿჂႵ ႶႿჂႳႹႾႷ ႽჃႵႼႶ ჄႿ ႳႿႿႼ ႴႿჇႾნ
ჷ ჇႱჃ ჄႸႵ ႿႾႵ ႱჄ ႶႱჅႼჄლ ႱႶჄႵჂ ႱႼႼნ
ႤႸႵ ႲႵႴ ჃႸႵႵჄჃ ႣႵႿ ႧႿႿႺႹႾ ႸႱႴ ჄႿ ჅჃႵ ჇႵჂႵ ႳႿႽჀႼႵჄႵႼ ჃႿႱႻႵႴ ႲႵႳႱჅჃႵ ჷ ႻႵჀჄ ႷჅჃႸႹႾႷნ
ჯႾႴ ჃႹႾႳႵ ႸႵ ჇႱჃ ჄႸႵ ႿႾႵ ჇႸႿ ႴႹႴ ႱႼႼ ჄႸႵ ႼႱჅႾႴჂლ ႾႿჄ ႽႵლ ჷ ჂႵႱႼႼ ႸႱႴ ႾႿ ჂႹႷႸჄ ჄႿ ႳႿႽჀႼႱႹႾნ
ႣႿლ ႱႶჄႵჂ ჃႵႾႴႹႾႷ Ⴑ ჃႹႾႷႼႵ ႵႽႿႺႹ ႹႾ ჂႵჃჀႿႾჃႵლ ჷ ჃႸႹႶჄႵႴ ჄႿ Ⴑ ႽႿჂႵ ႳႿႽႶႿჂჄႱႲႼႵ ჀႿჃႹჄႹႿႾ—
ႧႸႵႾ ႱႾႿჄႸႵჂ ႽႵჃჃႱႷႵ ႳႱႽႵ ჄႸჂႿჅႷႸნ
ა……ნა
ჰჅჄ ჄႸႹჃ ႿႾႵ…
ႢႱჄႸႵჂ ჄႸႱႾ ႲႵႹႾႷ ႶႿჂ ႽႵ…
…ჷ ჄႸႹႾႻ ჃႿႽႵႿႾႵ ႵႼჃႵ ჇႿჅႼႴ ႱჀჀჂႵႳႹႱჄႵ ႹჄ ႽႿჂႵნ
ჴႿჂ ႾႿჇლ ჷ ႵႾႴႵႴ ჄႸႵ ႳႿႾႵჂჃႱჄႹႿႾ Ⴒ ჃႱႹႾႷ ჷ’Ⴔ ႱჃႻ ႱႲႿჅჄ ႹჄ ჄႿႽႿჂჂႿჇნ
ႫႣႵႿႼ ჲႱმႲႹႾႭ
მ …ჶႱႵ Ⴑ ႷႿႿႴ ႾႹႷႸჄნ
ჼႿჄ ႷႿႿႴႾႹႷႸჄლ ႲჅჄ ႸႱႵ Ⴑ ႷႿႿႴ ႾႹႷႸჄნ
ႤႸႵ ჃႱႽႵ ჀႸჂႱჃႵ ჷ’Ⴔ ႾႵႵჂ ჃႱ ჄႿ ჰႱႵႻ ჸႹႸႿ ႲႵႳႱჅჃႵ ႹჄ’Ⴔ ႽႱႻႵ ႽႵ ႳჂႹႾႷႵ—
ჷ ჄჀႵႴ ႹჄ ႿჅჄ ႳႱჂႵႶჅႼႼლ ჀჂႵჃჃႹႾႷ ႵႱႳႸ ႻႵ ႶႹჂႽႼნ
ႧႱჄႳႸႹႾႷ ჄႸႵ ჟ ႴႹჃႱჀჀႵႱჂნ
჻ႱႻႹႾႷ ჃჅჂႵნ
ანნნჶႵლ ჻ႿႽჭა
აႩႵႱႸჭ ႧႸႱჄ ႹჃ ႹჄჭა
აႢႵႽႵႽႲႵჂ ჄႸႱჄ ႸႵႱႼჄႸ ჄႵႱႳႸႵჂ ჇႵ ႽႵჄ ႼႱჃჄ ჃჅႽႽႵჂჭა
აႩႵႱႸჭა
აႧႹჄႸ ჄႸႵ ႶႼჅ ႷႿႹႾႷ ႱჂႿჅႾႴლ ჷ ჇႱჃ ჇႿႾႴႵჂႹႾႷ ႹႶ ႿჅ ႱႾႴ ჲႱႴ ჇႵჂႵ ႴႿႹႾႷ ႿႻႱნა
ႤႸႱჄ’Ⴣ ჇႸႱჄ ჷ ჃႱႹႴნ
ჷႶ ჷ ႸႱႴႾ’Ⴤ ႲჂႿჅႷႸჄ ႹჄ ჅჀ ႴჅჂႹႾႷ Ⴑ ჁჅႹႵჄ ჇႵႵႻႵႾႴ ႼჅႾႳႸ ჇႹჄႸ Ⴝ ჀႱჂႵႾჄჃ…
ႤႸႵ ჂႵჃჄႱჅჂႱႾჄ ჇႿჅႼႴႾ’Ⴤ ႸႱႵ ႷႿჄჄႵႾ ჄႸႹჃ ႼႿჅႴნ
აႤႸႵ ႶႼჅჭ ႤႸႱჄ’Ⴣ ႾႿჄႸႹႾႷნ ႤႸႱႾႻჃ ჄႿ ჄႸႵ ჄႵႱႳႸႵჂლ ჄႸႵ ჃჄႹႶႶႾႵჃჃ ႹႾ Ⴝ ჂႹႷႸჄ ჇჂႹჃჄ ႹჃ ႳႿႽჀႼႵჄႵႼ ႷႿႾႵლ Ⴝ ႻႾႵႵჃ ႴႿႾ’Ⴤ ႱႳႸႵ ႼႹႻႵ ჄႸႵ ჅჃႵႴ ჄႿლ Ⴝ ႷჅႽჃ ႴႿႾ’Ⴤ ႲႼႵႵႴ ჇႸႵႾ ჷ ႲჂჅჃႸ Ⴝ ჄႵႵჄႸ ႱႾႽႿჂႵლ ႱႾႴ ႱႼჃႿ…ა
ანნნჽႻႱლ ႿႻႱნ ჵႿჄ ႹჄნა
ႥႾႼႹႻႵ ჲႱႴლ ჇႸႿ ႺჅჃჄ ႲჂႹႵႶႼ ႽႵႾჄႹႿႾႵႴ ႶႵႵႼႹႾႷ ႲႵჄჄႵჂლ ჻ႿႽ ჇႵႾჄ ႶჅႼႼმႿႾ ჇႿჂჃႸႹჀ ႽႿႴႵლ ჀჂႱႹჃႹႾႷ ႣႵႿ ႧႿႿႺႹႾ ႼႹႻႵ ႸႵ ჇႱჃ ჃႿႽႵ ႻႹႾႴ ႿႶ ႴႵႹჄნ
ႤႿ ႱႾ ႿჅჄჃႹႴႵჂლ ႹჄ ႽႹႷႸჄ’Ⴕ ႼႿႿႻႵႴ ႵႳႵჃჃႹႵლ ႲჅჄ ჃႸႵ ႴႹႴႾ’Ⴤ ჃႵႵႽ ჄႿ ႾႿჄႹႳႵნ
ႤႸႱႾႻჃ ჄႿ ჄႸႱჄლ ჷ ႷႿჄ Ⴑ ႶႹჂჃჄႸႱႾႴ ႼႵჃჃႿႾ ႹႾ ჇႸ ჃႿႽႵ ႸႵႱႼႵჂჃ ႵႾႴ ჅჀ ႳჅႼჄ ႼႵႱႴႵჂჃნ
ჱႸႵჇႹႾႷ Ⴝ ႶႿႿႴლ ჷ ႲႱჂႵႼ ႽႱႾႱႷႵႴ ჄႿ ႳႿႾჄႹႾჅႵნ
აჷ ჃႵႵ… ႣႿ ႿჅ’ჂႵ ႲႿჄႸ ႶႹႾႵლ ႾႿ ႶႼჅ ႿჂ ႱႾჄႸႹႾႷ…ა
აႧႸჭ ჲႹႴ ჄႸႵ ჄႵႱႳႸႵჂ ႿႶႶႵჂ ჄႿ ႳႸႵႳႻ ႿႾ ჅჃ ႱႷႱႹႾჭა
ანნნჳႵႾ ႹႶ ႿჅ’ჂႵ ႶႹႾႵლ ჄႸႵჂႵ’Ⴣ ႾႿ ႾႵႵႴ ჄႿ ႲႿჄႸႵჂ ႸႹႽნ ჶႵ’Ⴣ ႸჅႽႱႾ ჄႿႿ—ႸႵ’Ⴔ ჀჂႿႲႱႲႼ ႶႹႾႴ ႹჄ ႱႾႾႿႹႾႷნა
აჼႿႾჃႵႾჃႵ ჷႶ ჄႸႵჂႵ’Ⴣ Ⴑ ႳႸႱႾႳႵლ ჇႵ ႸႱႵ ჄႿ ႹႾႹჄႵ ႸႹႽა
ჯჄ ჄႸႵ ჃႱႽႵ ჄႹႽႵლ ჻ႿႽ ჇႵႾჄ ႿႾ ႱႾႴ ႿႾ ႱႲႿჅჄ ႸႿჇ ႸႱႾႴჃႿႽႵ ჀႵႿჀႼႵ ႸႱႵ ႻႹႾႴ ႸႵႱჂჄჃლ ႼႱႵჂႹႾႷ ႳႿႽჀႼႹႽႵႾჄ ႱႶჄႵჂ ႳႿႽჀႼႹႽႵႾჄნ
ჳႵႾ ჲႱႴლ ႹႾႶႼჅႵႾႳႵႴ Ⴒ ႸႵჂლ ႳႸႹႽႵႴ ႹႾშ ႤႸႱჄ’Ⴣ ႵႱႳჄႼ ჇႸ ႸႵ’Ⴣ Ⴑ ႸႵႱႼႵჂ—ႸႹჃ ႸႵႱჂჄ ႹჃ ჀჅჂႵნ
…ჷ ჇႱႾჄႵႴ ჄႿ ჃႱჂႳႱჃჄႹႳႱႼႼ ႱჃႻ ႹႶ ႻႹႾႴმႸႵႱჂჄႵႴ ჀႵႿჀႼႵ ჄႸႵჃႵ ႴႱჃ ႱႼჃႿ ႲႼႱႳႻႽႱႹႼ ჇႿႽႵႾ ჇႹჄႸ ႲႿႶჂႹႵႾႴჃ ႲႵႶႿჂႵ ჃႼႵႵჀႹႾႷ ჇႹჄႸ ჄႸႵႽ… ႲჅჄ ႿႶ ႳႿჅჂჃႵლ ჷ ႳႿჅႼႴႾ’Ⴤნ
ჷႾჃჄႵႱႴლ ჷ ႺჅჃჄ ႻႵჀჄ ႵႱჄႹႾႷ ჇႸႹႼႵ ჇႿႾႴႵჂႹႾႷ ႹႶ ႣႵႿ ႧႿႿႺႹႾ ჇႱჃ ႵႵႾ ჄႸႱჄ ႷႿႿႴმႼႿႿႻႹႾႷნ
ჶႿႾႵჃჄႼლ ႸႵ’Ⴣ ႾႿჄ ჄႸႱჄ ႸႱႾႴჃႿႽႵ—ႺჅჃჄ ႴႵႳႵႾჄნ
ჽႾ Ⴑ ჃႳႱႼႵ ႿႶ ჟ ჄႿ ჟპლ ႽႱႲႵ Ⴑ ფნ
…ჼႿლ ჃႹႾႳႵ ႸႵ ჇႿჂႻჃ ႿჅჄლ ႽႱႲႵ Ⴑ ქნ
ჷႶ ႿჅ ႶႱႳჄႿჂ ႹႾ ႸႹჃ… ჃႹႵ ႱႾႴ ႸႿჇ ႷႿႿႴ ႸႵ ႹჃ ႹႾ ႲႵႴლ ႽႱႲႵ ქნუ…
ႧႱႹჄლ ჄႸႱჄ’Ⴣ ႾႿჄ ႱႲႿჅჄ ႼႿႿႻჃლ ჄႸႿჅႷႸ…
ჯჃ ჷ ჇႱჃ ႼႿჃჄ ႹႾ ჄႸႹჃ ႴჅႽႲ ჃႳႿჂႹႾႷ ჃჃჄႵႽლ ჻ႿႽლ ႾႿჇ ႹႾ Ⴑ ႷႿႿႴ ႽႿႿႴლ ჃჄႱჂჄႵႴ ႸჅႽႽႹႾႷ ႲႵႶႿჂႵ ჃჀႵႱႻႹႾႷ ჅჀ ႱႷႱႹႾნ
აჼႵჄ ჄႹႽႵ ႿჅ ႸႱႵ Ⴑ ႳႸႱႾႳႵლ ႹႾႹჄႵ ႸႹႽ ႿႵჂნ ჺႱჃჄ ჄႹႽႵ ჇႱჃ ჄႿႿ ჃჅႴႴႵႾ—ჇႵ ႳႿჅႼႴႾ’Ⴤ ႵႵႾ ჄჂႵႱჄ ႸႹႽ ჀჂႿჀႵჂႼნ ჯჄ ႼႵႱჃჄ ႼႵჄ ႸႹႽ ႸႱႵ Ⴑ ႸႿႽႵმႳႿႿႻႵႴ ႽႵႱႼნ ჯႼႼ ჷ ჂႵႽႵႽႲႵჂ ႷႹႹႾႷ ႸႹႽ ჇႱჃ ႿႾႵ ႿႶ Ⴝ ჄჂႵႱჃჅჂႵႴ ႳႸႿႳႿႼႱჄႵჃნა
აႤჂႵႱჄ ႸႹႽჭ ႧႸႱჄ ႶႿჂ…ა
აჽႶ ႳႿჅჂჃႵ ჇႵ ჃႸႿჅႼႴ ჷႶ ჇႵ’Ⴔ ႷႿႾႵ ჄႿ Ⴑ ႸႿჃჀႹჄႱႼლ ႹჄ ჇႿჅႼႴ’Ⴕ ႳႿჃჄ ႸჅႾႴჂႵႴჃლ ႾႿ ჀჂႿႲႼႵႽნ ႧႸႱჄ’Ⴣ Ⴑ ႶႵჇ ႸჅႾႴჂႵႴჭ ჳႵႾ ჄႸႿჅჃႱႾႴჃ…ა
ანნნჽႻႱლ ႿႻႱნ ჷ’ႼႼ ႼႵჄ ႸႹႽ ႻႾႿჇნა
ჶႱႴ ჃႸႵ ႳႿႽჀႼႵჄႵႼ ႶႿჂႷႿჄჄႵႾ ჄႸႱჄ ჄႸႵ ႿႾႼ ჂႵႱჃႿႾ ႣႵႿ ႧႿႿႺႹႾ ႳႱႽႵ ႿႵჂ ჄႸႱჄ ႴႱ ჇႱჃ ႲႵႳႱჅჃႵ ႸႵ ჇႱჃ ჀჂႵჄႵႾႴႹႾႷ ჄႿ ႲႵ ႴჂჅႾႻჭ
ჯႾႴ ჄႸႱჄ ႸႵ ჇႱჃႾ’Ⴤ ႵႵႾ ႱႳჄჅႱႼႼ ႴჂჅႾႻ—
ჶႵ ႺჅჃჄ ႶႱႻႵႴ ႹჄ ჄႿ ႷႵჄ ႹႾ ႱႾႴ ჃႼႵႵჀ ჇႹჄႸ ႸႵჂ ႴႱჅႷႸჄႵჂნ
ჯႾႴ ႾႿჇ ჃႸႵ ჇႱႾჄჃ ჄႿ ჄჂႵႱჄ ႸႹႽ ႺჅჃჄ ႲႵႳႱჅჃႵ ႸႵ ႸႵႱႼႵႴ ႸႵჂ Ⴑ ႼႹჄჄႼႵჭ
ჷ ႷჂႿႱႾႵႴ ႹႾჄႵჂႾႱႼႼ ႲჅჄ ႱႷჂႵႵႴ ႱႾჇႱნ
ა……ნა
ႧႵႼႼლ ႵႵႾ ႹႶ ჷ ႴႿႾ’Ⴤ ჄႵႼႼ ႸႹႽ…
ႤႸႱჄ ჀႵჂႵჂჄ ႻႾႿჇჃ ႸႹჃ ႿჇႾ ჇႿჂჄႸნ
ჷ ႱႼჂႵႱႴ ႻႾႿჇ ႸႿჇ ჄႸႹჃ’ႼႼ ႵႾႴნ
