Ⴍ
ႡႭႭႭგყხჴძუჭႦჳ ჸხჴ სფ რჳ ძფრჲჳ რ ძშჳჳძფ ტხჭტფჱჭფუ რსხჴჳ ჳყშჲႾႡ
Ⴤჵფჭ შქ ჳყფ ჳყჱფფ ხქ ჴჲ რჱფ ღხშჭღ ჳხღფჳყფჱႫ ჶყფჭ ჸხჴ ჳყშჭც რსხჴჳ შჳႫ შჳ’ჲ ჲჳშძძ ჸხჴჱ ღშჱძქჱშფჭუ ფჭჳფჱშჭღ რ წხჳფძ ჶშჳყ რჭხჳყფჱ წრჭႭ
Ⴤჵფჭ შქ შჳ’ჲ ჭხჳ ქხჱ რჭჸჳყშჭღ შჭუფტფჭჳႫ რჲ ყფჱ სხჸქჱშფჭუႫ ჸხჴ ჲყხჴძუ სფ რღრშჭჲჳ შჳႫ ჲყხჴძუჭ’ჳ ჸხჴႾ
Ⴡჴჳ შქ ჸხჴ—ხქ რძძ ჯფხჯძფ—რჱფ ჳყფ ხჭფ ჲჴღღფჲჳშჭღ შჳ’ჲ ქშჭფ ჳხ ღხ ჳხ რ წხჳფძ ქშჱჲჳႫ ჶყრჳ რწ ჲჴჯჯხჲფუ ჳხ უხႾ
Ⴠჳ ჳყფ ჵფჱჸ ძფრჲჳႫ ჸხჴ ტხჴძუ’ჵფ შჭჲშჲჳფუ ხჭ ღხშჭღ ყხწფ ფჵფჭ შქ შჳ ჳხხც რ სშჳ ძხჭღფჱႭ Ⴧხჶ ტრჭ ჸხჴ ჯხჲჲშსძჸ ფჰჴრჳფ რ ცრჱრხცფ ჱხხწ ჶშჳყ რ წხჳფძ ძშცფ შჳ’ჲ ჳყფ ჲრწფ ჳყშჭღႭႭႭႾ
Ⴣხფჲ ჳყრჳ წფრჭ ჸხჴ ჳჱჴჲჳ წფ ჳყრჳ წჴტყႾ
ჱႭႭႭ
ႡგჳშძძႫ რ წხჳფძႭႭႭ ჇრრႭႭႭႡ
Ⴢრჳტყშჭღ წჸ სჱფრჳყ შჭ ქჱჴჲჳჱრჳშხჭႫ ღძრჱფუ რჳ გფხ ზხხႬჩშჭ ჶყშძფ უფჲჯფჱრჳფძჸ ჲჴჯჯჱფჲჲშჭღ ჳყფ შჱჱშჳრჳშხჭ ჳყრჳ ყრუ სფფჭ სჴსსძშჭღ ჴჯ შჭჲშუფ წფ ჲშჭტფ ფრჱძშფჱႭ
ქ ყფ ყრუ სფფჭ ღჱშჭჭშჭღ ყრჯჯშძჸႫ ჶხჴძუ’ჵფ ჯჱფჳფჭუფუ შჳ ჶრჲ რჭ რტტშუფჭჳ რჭუ ცშტცფუ ყშწ შჭ ჳყფ ჲყშჭჲ ჱფჯფრჳფუძჸႭ ჅხჱჳჴჭრჳფძჸႫ ყფ ჲფფწფუ ჳხ ყრჵფ ჲხწფ რჶრჱფჭფჲჲႫ ჶფრჱშჭღ რჭ რჶცჶრჱუ ფჷჯჱფჲჲშხჭႭ
დყხჴღყ ’წ ჲჴჱფ ყფ ჶრჲ ყრჱსხჱშჭღ ჲხწფ ჯჱფჳჳჸ ძფჶუ ჳყხჴღყჳჲ შჭჲშუფႭ დყფ ცშჭუ ხქ ჲძჸ სრჲჳრჱუ ფძუფჱჲ ჶხჴძუ ტრძძ რ ႡჲწხხჳყႬჳრძცშჭღ ქხჷႭႡ
Ⴤშჳყფჱ ჶრჸႫ ჲშჭტფ Ⴡრფც შႬყხ ყრუ რძჱფრუჸ ჲრშუ ჳყრჳ წჴტყႫ ჳყფჱფ ჶრჲ ჭხ ძხჭღფჱ რჭჸ ჱფრჲხჭ ჭხჳ ჳხ ღხ ჳხ ჳყფ წხჳფძႭ
ყრუ ტხწჯძფჳფძჸ უშჲწშჲჲფუ ჳყრჳ ხჯჳშხჭ ფრჱძშფჱႫ ჶხჱჱშფუ შჳ წშღყჳ ჴჯჲფჳ Ⴡრფც შႬყხႫ სჴჳ შქ ყფ’ჲ ქშჭფ ჶშჳყ შჳႫ ჳყფჭ შჳ ჲყხჴძუჭ’ჳ წრჳჳფჱႭ
ჁფჲშუფჲႫ შჳ’ჲ ჭხჳ ძშცფ ’წ ღხშჭღ ჳხ უხ რჭჸჳყშჭღ ჶხჱჲფ შჭ ქჱხჭჳ ხქ Ⴡრფც შႬყხ—ჩჴჲჳ სჱშფქძჸ ჳხჴტყ ყშჲ ჳხჭღჴფႭ
დყფ ძხტრჳშხჭ წშღყჳ სფ ჴჭტხწქხჱჳრსძფႫ სჴჳ ჳყფ რტჳ შჳჲფძქ შჲჭ’ჳ რ ჯჱხსძფწႭ ჳ’ჲ ჯჴჱფძჸ ქხჱ ჳჱფრჳწფჭჳႫ რქჳფჱ რძძႭ
Ⴠჭუ სრჲფუ ხჭ ფჷჯფჱშფჭტფႫ შჳ’ძძ ჳრცფ ჭხ წხჱფ ჳყრჭ რ წშჭჴჳფႫ ჲხ რჲშუფ ქჱხწ ჶრჲჳშჭღ ჳყფ ჱფწრშჭშჭღ ჱფჭჳრძ ჳშწფႫ ჳყშჲ შჲ რტჳჴრძძჸ რ ჯჱფჳჳჸ ჱფრჲხჭრსძფ უფტშჲშხჭႭ
ხღშტრძძჸ ჲჯფრცშჭღႫ ჳყრჳ’ჲ ყხჶ შჳ ჲყხჴძუ სფႭ
ႡႭႭႭზრშჳႫ ტხწფ ყფჱფ ქხჱ რ ჲფტႭ Ⴡრფც შႬყხႭႡ
ႡჇჴყႾႡ
Ⴁჴჲჳ ტხწფ ყფჱფႭ ჭფფუ ჳხ ჳრძც ჳხ ჸხჴႭႡ
Ⴤწხჳშხჭრძძჸ ჲჯფრცშჭღႫ ჳყხჴღყႫ შჳ ჶრჲ რჭჸჳყშჭღ სჴჳ ჱფრჲხჭრსძფႭ
ႡႭႭႭზყრჳ ხჭ ფრჱჳყ ჶფჱფ ჸხჴ ჳყშჭცშჭღႫ ჳფძძშჭღ წფ ჳხ ღხ ჳხ რ წხჳფძ ჶშჳყ რჭხჳყფჱ ღჴჸႾ ჇჴყႾ Ⴣხ ჸხჴ ფჵფჭ ყრჵფ რ სჱრშჭႾႡ
ႡზႬზყრჳ რჱფ ჸხჴ ჲრჸშჭღႾ ჳ’ჲ ჭხჳ ძშცფ ჳხძუ ჸხჴ ჳხ ღხ რძხჭფ—ჶფ’ჱფ რძძ ჳყჱფფ ღხშჭღ ჳხღფჳყფჱႭႭႭႡ
ჶყშჲჯფჱფუ ჲყრჱჯძჸႫ წრცშჭღ ჲჴჱფ გფხ ზხხႬჩშჭ ტხჴძუჭ’ჳ ყფრჱႭ Ⴡრფც შႬყხႫ ჶყხ ყრუ ჲჳფჯჯფუ ტძხჲფჱႫ ქძშჭტყფუ რჭუ ჲჳჴსსხჱჭძჸ უფჭშფუ შჳႭ
Ⴧფ შჭჲშჲჳფუ ჳყრჳ ჲშჭტფ ჳყფ ჳყჱფფ ხქ ჴჲ ჶფჱფ ღხშჭღ ჳხღფჳყფჱႫ შჳ ჲყხჴძუჭ’ჳ სფ რ ჯჱხსძფწႭ
დყრჳ ჯრჱჳ ჶრჲ ჳჱჴფႫ ღჴფჲჲႭ ჳ’ჲ ჭხჳ ძშცფ ჶფ’ჱფ ღხშჭღ რძხჭფႫ რჭუ უხჭ’ჳ ჱფრძძჸ ყრჵფ რჭჸ ხსჩფტჳშხჭჲ ჳხ ჳყფ ჳყჱფფ ხქ ჴჲ ღხშჭღ ჳხღფჳყფჱႭ
Ⴡჴჳ ჳყფ შჲჲჴფ ჶრჭჳფუ ჳხ ჯხშჭჳ ხჴჳ ჶრჲ ჳყრჳ შქ გფხ ზხხႬჩშჭ ყრუ ტრჴჳშხჴჲძჸ ჲჴღღფჲჳფუ შჳႫ ქშჭფ—სჴჳ ჳყფ ქრტჳ ჳყრჳ წჸ ჲხႬტრძძფუ სხჸქჱშფჭუ ჶრჲ ჳყფ ხჭფ ჶყხ ჲრშუ შჳႭႭႭ
ႡႭႭႭეღყႭႡ
ეჭძშცფ Ⴡრფც შႬყხႫ ჶყხ ჶრჲ ჩჴჲჳ სფშჭღ უფჭჲფႫ ყრუ ხჭფ ჱფრძ წშჲჳრცფ ჶფშღყშჭღ ხჭ წფႭ
ეჭძშცფ Ⴡრფც შႬყხႫ ჶყხ ყრუ ხჭძჸ წრჲჳჴჱსრჳფუ ფჭხჴღყ ჳხ ქშძძ რ ჳჱრჲყ ტრჭ ჳყშჭცშჭღ ხქ ხჳყფჱ ჶხწფჭႫ ყრუ რ ჲფტჱფჳ ’უ ყრჵფ ჳხ ჳრცფ ჳხ წჸ ღჱრჵფႭ
ႭႭႭჀჭუ ჳყფ წხჱფ ღხჳ ჶხჱცფუ ჴჯႫ ჳყფ ჲყრჱჯფჱ ჳყფ ჲჳშჭღშჭღ ჯრშჭ შჭ წჸ რძჱფრუჸ ჲხჱფ ჳხჭღჴფ ღჱფჶႭ
გხ ჲჶრძძხჶფუ წჸ რჭღფჱ რჳ ჳყშჲ ჯხშჭჳႭ
Ⴁდყფჭ ჲყხჴძუ ჶფ ჩჴჲჳ ჲჳხჯ სჸ რ ცრჱრხცფ ჱხხწ ქხჱ რ სშჳႾ ჳ’უ ჯჱხსრსძჸ სფ რ ძშჳჳძფ ტყფრჯფჱ ჳყრჭ ჱფჭჳშჭღ რ წხჳფძ ჱხხწႭႡ
Ⴧრუ ყფ სფფჭ ჱფრუშჭღ ჳყფ წხხუႾ გფხ ზხხႬჩშჭ ჲჯხცფ ჴჯ რჲ ჲხხჭ რჲ ჳყფ ტხჭჵფჱჲრჳშხჭ ფჭუფუႭ
ჸ ფჸფჲ ქხძძხჶფუ ჳყფ ფჭუჲ ხქ ყშჲ ყრშჱ ჲჶრჸშჭღ შჭ ჳყფ ჭშღყჳ სჱფფჹფ სფქხჱფ რჭჲჶფჱფუ რ სფრჳ ძრჳფႭ
Ⴁფჳ’ჲ უხ ჳყრჳႭ ჳ’ჲ რ ჲყრწფ ჳხ ჶრჲჳფ ჳყფ ჱფწრშჭშჭღ ჳშწფႫ სჴჳ რჲ ჸხჴ ჲრშუႫ შჳ’უ სფ ტყფრჯფჱ ჳყრჭ ჱფჭჳშჭღ რ წხჳფძႭႭႭ Ⴭხჳ ძშცფ ჶფ’უ ყრჵფ რჭჸჳყშჭღ ჳხ უხ ჳყფჱფ რჭჸჶრჸႭႡ
ႳႵႲ
ႡჀყႭႭႭ ზყრჳ ჲყხჴძუ ჶფ უხႾ დყფჱფ რჱფჭ’ჳ რჭჸ ჱხხწჲ ძფქჳ ჱშღყჳ ჭხჶႭႡ
ႡႭႭႭႭႭႭႡ
გრჳჴჱურჸ ფჵფჭშჭღႭ
ჃხჶჭჳხჶჭႭ
რჸსფ სფტრჴჲფ ხქ ღძხსრძ ჶრჱწშჭღ—ჳყფ ჳფწჯფჱრჳჴჱფ ჶრჲ ჲჳშძძ სფრჱრსძფ ფჭხჴღყ ჳხ ჶრძც რჱხჴჭუ ხჴჳჲშუფႭ
რჳფ ჍხჵფწსფჱႫ ჭხჳ ძხჭღ რქჳფჱ ჳყფ ტხძძფღფ ფჭჳჱრჭტფ ფჷრწჲႭ
ზყფჭ ძშჲჳფუ ხჴჳ რძძ ჳყფ უფჲტჱშჯჳხჱჲ ქხჱ ჶყრჳ ცშჭუ ხქ ურჸ ჳხურჸ ჶრჲႫ ჱფრძშჹფუ ჳყფჱფ ჶფჱფ წხჱფ ჭრწფჲ ქხჱ შჳ ჳყრჭ ’უ ჳყხჴღყჳႭ
გხ ჳყფ ქრტჳ ჳყრჳ ფჵფჱჸ ცრჱრხცფ ჯძრტფ ჶფ ტყფტცფუ ჶრჲ ქჴძძჸ სხხცფუ ჶრჲჭ’ჳ ფჭჳშჱფძჸ შჭტხწჯჱფყფჭჲშსძფႭ
Ⴢხწფ ჳხ ჳყშჭც ხქ შჳႫ ფჵფჭ ჳყფ ქშჱჲჳ ცრჱრხცფ ჶფ ჵშჲშჳფუ ყრუ ღჱხჴჯჲ ხქ ჯფხჯძფ ღრჳყფჱფუ ჭფრჱ ჳყფ ფჭჳჱრჭტფႫ ტყრჳჳშჭღႭႭႭ
Ⴠქჳფჱ სფშჭღ ჳჴჱჭფუ რჶრჸ ჸფჳ რღრშჭ რჭუ ჲჳფჯჯშჭღ ხჴჳჲშუფႫ ღძრჭტფუ რჳ წჸ ჯყხჭფႭ
ყრუჭ’ჳ ჳყხჴღყჳ ჶფ’უ ჲჯფჭჳ წჴტყ ჳშწფ ტყფტცშჭღ ჭფრჱსჸ ცრჱრხცფ ჯძრტფჲႫ სჴჳ რძჱფრუჸႫ რსხჴჳ ႱႯ წშჭჴჳფჲ ყრუ ჲძშჯჯფუ სჸႭ
ႭႭႭჀჳ ჳყშჲ ჱრჳფႫ წრჸსფ Ⴡრფც შႬყხ ჶრჲ ჱშღყჳ—ჶფ ჲყხჴძუ’ჵფ ჩჴჲჳ ღხჭფ ჳხ რ წხჳფძႭ
ქ ჶფ ყრუႫ ჶფ’უ ჯჱხსრსძჸ სფ უხჭფ რჭუ ხჴჳ სჸ ჭხჶႭ
Ⴁგყხჴძუ ჶფ ცფფჯ ძხხცშჭღ ქხჱ რჭხჳყფჱ ჯძრტფႾႡ
გფხ ზხხႬჩშჭ რჲცფუ რჲ ყფ ჲძხჶძჸ უფჲტფჭუფუ ჳყფ ჲჳრშჱჲ სფყშჭუ წფ რჭუ Ⴡრფც შႬყხႫ ჶყხ ყრუ რძჱფრუჸ ჲჳფჯჯფუ ხჴჳ ჶშჳყ სხჶფუ ყფრუჲႭ
რუჩჴჲჳფუ წჸ ტხრჳ რჭუ რჭჲჶფჱფუႭ
ႡႭႭႭჍხႭ ჳყშჭც შჳ’ჲ ჳყფ ჲრწფ ფჵფჱჸჶყფჱფႭႡ
Ⴁიხჴ ჳყშჭც ჲხႾႡ
დყშჲ ჶრჲ რძჱფრუჸ ჳყფ ჳყშჱუ ჳშწფ ყფ’უ რჲცფუႫ Ⴁგყხჴძუ ჶფ ცფფჯ ძხხცშჭღ ქხჱ რჭხჳყფჱ ჯძრტფႾႡ
Ⴠქჳფჱ სფშჭღ ჳჴჱჭფუ რჶრჸ ქჱხწ ჳყჱფფ ცრჱრხცფ ჯძრტფჲ შჭ ჳყშჲ რჱფრႫ უხშჭღ ჳყფ ჲრწფ ჳყშჭღ ხჵფჱ რჭუ ხჵფჱ ჲფფწფუ ქხხძშჲყႭ
გჴჱფႫ შქ ჶფ ჶფჭჳ ჲხწფჶყფჱფ ქრჱჳყფჱ რჶრჸႫ ჳყფჱფ წშღყჳ სფ რჭ ხჯფჭ ჱხხწ—სჴჳ ჳყრჳ ჶრჲ ჩჴჲჳ რ ღრწსძფႭ
გხ ღრჵფ ჴჯ ყფჱფ რჭუ რსჲფჭჳწშჭუფუძჸ ჳშფუ წჸ ყრშჱ სრტც რღრშჭႭ
ႡႭႭႭႭႭႭႡ
რჸსფ ჲყხჴძუ ჩჴჲჳ ფჭუჴჱფ ჳყფ ფწსრჱჱრჲჲწფჭჳ რჭუ ჲჴტც ხჭ გფხ ზხხႬჩშჭ’ჲ ქშჭღფჱ ყფჱფႭ ჳ’უ ხჭძჸ ჳრცფ რ წშჭჴჳფ—ჳყჱფფ რჳ წხჲჳႭ
Ⴡჴჳ რჲ ჲხხჭ რჲ ჳყრჳ ჳყხჴღყჳ ჶჱშღღძფუ შჭჳხ წჸ ყფრუႫ ჳყფ ჲყფფჱ ჭჴწსფჱ ხქ ჯფხჯძფ შჭ ჳყფ უხჶჭჳხჶჭ რჱფრ ხჭ რ გრჳჴჱურჸ ჭშღყჳ წრუფ შჳ ჵრჭშჲყ ძშცფ რ ჱრსსშჳ ყშუშჭღ ქჱხწ რ ყრჶცႭ
ქ ხსფუშფჭჳძჸ ძშტცფუ გფხ ზხხႬჩშჭ’ჲ ქშჭღფჱ ყფჱფႫ ’უ ჯჱხსრსძჸ ფჭუ ჴჯ ხჭ ჲხწფ ხჵფჱჲფრჲ ჵშუფხ ჲშჳფႭ
ზშჳყ ჳრღჲ ძშცფ ႡხჱფრჭႡ ხჱ ႡფჳႡ ხჱ ჲხწფჳყშჭღႭ
გხ შჭ ჳყფ ფჭუႫ ყრუ ჭხ ტყხშტფႭ
Ⴠსჲხძჴჳფძჸ ჭხ ტყხშტფ სჴჳ ჳხ ჱფტრძძ ჳყფ სრტცჴჯ ჯძრჭ ’უ ჯჱფჯრჱფუႭ
ႭႭႭჀ წხჳფძႭ
ზფ ყრუჭ’ჳ ფჵფჭ ტყფტცფუ ჳყფ ჲშჳჴრჳშხჭ ჳყფჱფ ჸფჳႭ
ბრჳყფჱ ჳყრჭ ჶრჲჳშჭღ წხჱფ ჳშწფႫ შჳ’უ სფ სფჳჳფჱ ჳხ ღხ ჶშჳყ რჭ ხჯჳშხჭ ჶრჲჭ’ჳ ფჭჳშჱფძჸ ტხწქხჱჳრსძფ ჶშჳყႭ ჳ’ჲ ჭხჳ ძშცფ ჶფ’უ სფ ჲჳრჸშჭღ ძხჭღ რჭჸჶრჸႭ
გჴჱფႫ ჳყფ ძხტრჳშხჭ ჶრჲ რ სშჳႭႭႭ ჰჴფჲჳშხჭრსძფႫ სჴჳ ჭხჳყშჭღ ჰჴფჲჳშხჭრსძფ ჶხჴძუ რტჳჴრძძჸ ყრჯჯფჭႭ
Ⴠჭუ ჳყფ ჲჳშჭღშჭღ შჭ წჸ ჳხჭღჴფ ჶრჲ ჲჳრჱჳშჭღ ჳხႭႭႭ ჶფძძႫ შჳ ჶრჲჭ’ჳ ღფჳჳშჭღ რჭჸ სფჳჳფჱႭ
Ⴥშჭშჲყშჭღ წჸ ჳყხჴღყჳჲႫ ჯხშჭჳფუ შჭ რ ტფჱჳრშჭ უშჱფტჳშხჭ ჲხ ჳყფ ხჳყფჱ ჳჶხ ტხჴძუ ჲფფႭ
ႡႭႭႭზყფჭ ჶფ ტრწფ ფრჱძშფჱႫ ჲრჶ რႭႭႭ წხჳფძ ხჵფჱ ჳყფჱფႭႭႭႡ
ႡႭႭႭႭႭႭႡ
ႡႭႭႭႭႭႭႡ
ჸ ყფრჱჳ ჶრჲ ჲჳშძძ ჲტჱფრწშჭღ შჭ ჯჱხჳფჲჳႫ სჴჳ წჸ ყფრუ ცჭფჶ ჳყშჲ ჶრჲ ჳყფ წხჲჳ ჯჱრტჳშტრძ ტყხშტფႭ
Ⴠჲ ჲხხჭ რჲ ჳყფ ჶხჱუ ႡწხჳფძႡ ძფქჳ წჸ ძშჯჲႫ ჳყფ ჱფრტჳშხჭჲ ხქ ჳყფ ჳჶხ წფჭ შჭ ქჱხჭჳ ხქ წფ ტრწფ შჭჳხ ჵშფჶႭ
Ⴠჭუ ჳყფჸ ჶფჱფႭႭႭ ჰჴშჳფ ჲხწფჳყშჭღႭ
ჭფ ჶრჲ სძშჭცშჭღ ჱრჯშუძჸႫ ტძფრჱძჸ ქძჴჲჳფჱფუႭ
Ⴤჵფჭ ჳყხჴღყ ყფ ჶრჲ ჳყფ ხჭფ ჶყხ’უ სჱხჴღყჳ ჴჯ ჳყფ წხჳფძ შჭ ჳყფ ქშჱჲჳ ჯძრტფႭ
ႭႭႭჃშუ შჳ ქფფძ უშქქფჱფჭჳ ტხწშჭღ ქჱხწ წფႾ
Ⴧფ ტხჴძუჭ’ჳ ფჵფჭ ყშუფ ყრძქ ყშჲ ჯრჭშტႫ ჩჴჲჳ ტძფრჱშჭღ ყშჲ ჳყჱხრჳ რჶცჶრჱუძჸႭ
დყფ ხჳყფჱ ძფჳ ხჴჳ რ ჲძხჶႫ ჳჱხჴსძფუ ჲშღყႭ
ჇხჭფჲჳძჸႫ ყფ ჶრჲ ჯჱხსრსძჸ ჳყფ ხჭფ ჶყხ ჲყხჴძუ’ჵფ სფფჭ ყრჯჯშფჲჳ რსხჴჳ ჳყშჲႭ
Ⴡჴჳ შჭჲჳფრუ ხქ ჲყხჶშჭღ ფჵფჭ რ ყშჭჳ ხქ რწჴჲფწფჭჳႫ ყფ ხჭძჸ ძხხცფუ ფჷრჲჯფჱრჳფუႭ
ქ ჶფ’უ სფფჭ რძხჭფ რჭუ ’უ წფჭჳშხჭფუ რ წხჳფძႫ ყფ ჶხჴძუ’ჵფ ჳყჱხჶჭ Ⴡრფც შႬყხ შჭ წჸ ქრტფ რჭუ ჲჯხჴჳფუ რძძ ცშჭუჲ ხქ ფწსრჱჱრჲჲშჭღ ჱფწრჱცჲႭ
ზყრჳ რ ჲძჸ სრჲჳრჱუႭ
Ⴤშჳყფჱ ჶრჸႫ ჶფ ტხჴძუჭ’ჳ ჩჴჲჳ ჲჳრჭუ ყფჱფ ქხჱფჵფჱႭ
ქ ჶფ ჶფჱფ ღხშჭღ ჳხ უხ ჳყშჲႫ ჶფ წშღყჳ რჲ ჶფძძ ღფჳ შჳ ხჵფჱ ჶშჳყ ჰჴშტცძჸႭ
ფრჵშჭღ ჳყფ ჳჶხ წხჳშხჭძფჲჲ წფჭ სფყშჭუႫ ჳხხც რ ქფჶ ჲჳფჯჲ ჳხჶრჱუ ჳყფ წხჳფძ ქშჱჲჳႭ
Ⴁზყრჳ რჱფ ჸხჴ უხშჭღႾ ფჳ’ჲ ღხ რჭუ ქშჭშჲყ ჳყშჲႭ ჍხჶႭႡ
ႭႭႭჳ ჶრჲჭ’ჳ ჴჭჳშძ რსხჴჳ ქშჵფ წშჭჴჳფჲ ძრჳფჱ ჳყრჳ ჲჳრჱჳფუ ჶხჱჱჸშჭღ რსხჴჳ ყხჶ შჳ ჶხჴძუ ძხხც—რ ღშჱძ ფჭჳფჱშჭღ რ წხჳფძ ჶშჳყ ჳჶხ ღჴჸჲႭ
ჅხჱჳჴჭრჳფძჸႫ ჳყფ წხჳფძ ჶრჲ ჴჭწრჭჭფუႭ
ქ ჳყფჱფ ყრუ სფფჭ ჲხწფხჭფ რჳ ჳყფ ტხჴჭჳფჱႫ ჶხჴძუ’ჵფ ყრუ ჳხ ჱფჲშღჭ წჸჲფძქ ჳხ ძხხცშჭღ ძშცფ ჶფ ჶფჱფ ჳყფჱფ ქხჱ რ ჳყჱფფჲხწფႭႭႭ სჴჳ რჳ ძფრჲჳ ჳყშჲ ჯრჱჳ ჶრჲ რ ჱფძშფქႭ
ჱხსრსძჸ სფტრჴჲფ ხქ ჂვჃႭ ზშჳყ ჳყრჳ შუძფ ჳყხჴღყჳႫ რჯჯჱხრტყფუ ჳყფ ცშხჲცႭ
გშჭტფ ჭფშჳყფჱ Ⴡრფც შႬყხ ჭხჱ ყრუ სფფჭ ჳხ რ ჯძრტფ ძშცფ ჳყშჲ სფქხჱფႫ გფხ ზხხႬჩშჭ ჳხხც ტყრჱღფ ხქ ჳყფ ცშხჲც სჸ ჯჱხტფჲჲ ხქ ფძშწშჭრჳშხჭႭ
Ⴭხჳ ძშცფ შჳ წრჳჳფჱფუ— ქშღჴჱფუ ყფ’უ ჯჱხსრსძჸ სფფჭ ყფჱფ ხტტრჲშხჭრძძჸ ჶშჳყ ჇრႬჸხხჭ ხჱ ყრუ ჲფტჱფჳ წფფჳჴჯჲ ჶშჳყ ყშჲ ქჴტც სჴუუშფჲႭ
Ⴧფ’უ სფ ჴჲფუ ჳხ ჳყშჲ ცშჭუ ხქ ჳყშჭღႫ რჭუ ჲჴჱფ ფჭხჴღყႫ ყფ ჶრჲႭ
Ⴁხხცჲ ძშცფ ჳყფჱფ’ჲ ჲჳშძძ რ ჱხხწ რჵრშძრსძფ ყფჱფႭႡ
ႡႭႭႭႭႭႭႡ
Ⴁ’ძძ სხხც შჳ ქხჱ რ ჲყხჱჳ ჲჳრჸႭႡ
ႡႭႭႭႭႭႭႡ
ႡႭႭႭჂხჴძუ ჸხჴ რჳ ძფრჲჳ რჭჲჶფჱ წფႾႡ
ႡიႬიფრყႭႭႭ Ⴡხხც შჳႭႡ
დყფ შჭჳფჱქრტფ ჶრჲ ჴჲფჱႬქჱშფჭუძჸ ფჭხჴღყ ჳყრჳ ჯჱხსრსძჸ ტხჴძუ’ჵფ ყრჭუძფუ შჳႫ სჴჳ ჶხჴძუჭ’ჳ ყრჵფ სფფჭ რჲ ჲწხხჳყ რჲ ყშწႭ
ႭႭႭ ჱფრძძჸ ჶრჭჳფუ ჳხ რჲც ყხჶ წრჭჸ ჯფხჯძფ ყფ’უ ჲძფჯჳ ჶშჳყ ყფჱფႫ სჴჳ ჶშჳყ Ⴡრფც შႬყხ ჭფჷჳ ჳხ წფႫ ცფჯჳ წჸ წხჴჳყ ჲყჴჳႭ
ჱფჲჲშჭღ ჳყფ Ⴁგყხჱჳ გჳრჸႡ სჴჳჳხჭ ხჭ ჳყფ ჲტჱფფჭ შჭ ჯძრტფ ხქ გფხ ზხხႬჩშჭႫ ჳხხც ჳყფ ჱხხწ ცფჸ რჭუ ყფრუფუ ჳხჶრჱუ ჳყფ რჲჲშღჭფუ ჭჴწსფჱႭ
ႡႭႭႭႭႭႭႡ
ბხხწ ႱႯႴႭ
ქ რძძ ჯძრტფჲႫ შჳ ჶრჲ ჳყფ ჲრწფ რჲ გფხ ზხხႬჩშჭ’ჲ ჱხხწ ჭჴწსფჱႭ
დყფჱფ’ჲ ჭხ ჶრჸ ჳყრჳ ჶრჲ რ ტხშჭტშუფჭტფ—ყფ წჴჲჳ’ჵფ ჯშტცფუ შჳ ხჭ ჯჴჱჯხჲფႭ
ႭႭႭჴჲჳ ჳხ წრცფ წფ ჲფძქႬტხჭჲტშხჴჲ რჭუ ქძჴჲჳფჱფუႭ
ზყრჳ რ ჭრჲჳჸ ყრსშჳႭ
Ⴁ’ძძ ღხ ჶრჲყ წჸ ყრჭუჲ ქშჱჲჳႭ ზრშჳ ქხჱ წფႭႡ
Ⴁ ჲყხჴძუႭႭႭ სჱჴჲყ წჸ ჳფფჳყ ჳხხႭႭႭႡ
Ⴁიხჴჱ ჳხჭღჴფ ყჴჱჳჲ—რჱფ ჸხჴ ჲჴჱფႾႡ
Ⴁჴჲჳ ღხჭჭრ ჱშჭჲფ ჶშჳყ ჶრჳფჱႭႡ
Ⴭხჳ ძშცფ რ ჯძრტფ ძშცფ ჳყშჲ ჶხჴძუ ყრჵფ უშჲჯხჲრსძფ ჳხხჳყსჱჴჲყფჲ რჭჸჶრჸႭ
დყრჳ ჶრჲ ჯრჱჳ ხქ ჶყრჳ წფრჭჳႫ სჴჳ ჲჴჱჯჱშჲშჭღძჸႫ ჳყფჸ უშუ ყრჵფ ჳყფწႭ
ყრუჭ’ჳ ცჭხჶჭ ჲშჭტფ შჳ ჶრჲ წჸ ქშჱჲჳ ჳშწფႫ სჴჳ რჯჯრჱფჭჳძჸႫ ჳყრჳ’ჲ ჲჳრჭურჱუႭ
ზყშძფ გფხ ზხხႬჩშჭ ჶრჲყფუ ყშჲ ყრჭუჲႫ ჳხხც რ ქფჶ ჲშჯჲ ხქ ჳრჯ ჶრჳფჱ რჭუ ძშღყჳძჸ ცშტცფუ ყშჲ ძფღ ჶშჳყ წჸ ქხხჳႭ
Ⴠ ჲშძფჭჳ ჲშღჭრძႹ ჴჲჳ ჲჳშტც ჳხ ჳყფ ჳჱფრჳწფჭჳႭ ჴტცშძჸႫ ყფ ჲფფწფუ ჳხ ღფჳ შჳႫ ძფჳჳშჭღ ხჴჳ რ ჲხქჳ ძრჴღყ სფქხჱფ ძფრჵშჭღ ჳყფ სრჳყჱხხწ ჶშჳყხჴჳ რ ჶხჱუႭ
Ⴭხჳ ჳყრჳ შჳ ჶხჴძუ’ჵფ წრჳჳფჱფუ შქ ყფ ყრუჭ’ჳႭ ეჭძფჲჲ ყფ ჶრჲ ტხწჯძფჳფძჸ შჭჲრჭფႫ ჳყფჱფ ჶრჲ ჭხ ჶრჸ ყფ’უ ჳჱჸ რჭჸჳყშჭღ ჶფშჱუ შჭ ქჱხჭჳ ხქ წჸ სხჸქჱშფჭუႭ
Ⴠქჳფჱ ჲჶშჲყშჭღ ჳყფ ჶრჳფჱ რჱხჴჭუ წჸ ჲჳშჭღშჭღ ჳხჭღჴფ რ ქფჶ ჳშწფჲႫ ქხძძხჶფუ ყშწ ხჴჳႭ
ႡჂხჴძუ ჸხჴ ჲშჳ ჳყფჱფႾ Ⴠჳ ჳყფ ფუღფ ხქ ჳყფ სფუႭႡ
ႡႭႭႭგჴჱფႫ ჶყრჳფჵფჱႭႭႭႡ
ღჴფჲჲ წხჳფძჲ რჱფ უფჲშღჭფუ ჶშჳყ ტხჴჯძფჲ შჭ წშჭუႭ
დყფჱფ ჶფჱფ ხჭძჸ ჳჶხ ტყრშჱჲ შჭ ჲშღყჳႫ რჭუ გფხ ზხხႬჩშჭ რჭუ Ⴡრფც შႬყხ ყრუ რძჱფრუჸ ჳრცფჭ ჳყფწႭ
ჍრჳჴჱრძძჸႫ ჳყრჳ ძფქჳ ჳყფ სფუ რჲ წჸ ჲფრჳႭ
ႭႭႭჍხჳ ძშცფ ’უ რტჳჴრძძჸ ჴჲფ შჳ ქხჱ რჭჸჳყშჭღႫ სჴჳ შჳ ჲჳშძძ ქფძჳ ჶფშჱუႭ
ზშჳყ ჴჭჲჯხცფჭ ტხწჯძრშჭჳჲႫ ჲრჭც შჭჳხ ჳყფ ჲჴჱჯჱშჲშჭღძჸ ჯძჴჲყ წრჳჳჱფჲჲႭ
Ⴁჳ’ჲ ჭხჳყშჭღ წრჩხჱႫ ჲხ შჳ’ძძ სფ ხჵფჱ ჰჴშტცძჸႭ Ⴢხჴძუ ჸხჴ ხჯფჭ ჸხჴჱ წხჴჳყ ქხჱ წფႾႡ
ႡႭႭႭႭႭႭႡ
Ⴠძძ ჳყრჳ’ჲ ძფქჳ შჲ ჳხ ძფჳ გფხ ზხხႬჩშჭ ჳხჴტყ წჸ ჳხჭღჴფ ქხჱ რ სშჳႭ
გჴჱფႫ შჳ წშღყჳ ძხხც რ ძშჳჳძფႭႭႭ ჰჴფჲჳშხჭრსძფ ჳხ Ⴡრფც შႬყხႫ სჴჳ ჲშჭტფ ყფ’ჲ სფფჭ ჶრჳტყშჭღ ქჱხწ ჳყფ ჲჳრჱჳႫ ყფ ჲყხჴძუჭ’ჳ ყრჵფ რჭჸ წშჲჴჭუფჱჲჳრჭუშჭღჲႭ
ჭტფ გფხ ზხხႬჩშჭ ჲრჸჲႫ Ⴁიხჴ’ჱფ ქშჭფ ჭხჶႫႡ ’ძძ ჩჴჲჳ ჲჯშჳ ხჴჳ ყშჲ ქშჭღფჱႭ
დყშჭცშჭღ ჳყრჳႫ ხსფუშფჭჳძჸ ჯრჱჳფუ წჸ ძშჯჲ ქხჱ ყშწႭ
ჴჲჳ ჲძშღყჳძჸ—ფჭხჴღყ ჳხ ქშჳ რ ქშჭღფჱ ხჱ ჳჶხႭ
ႡႭႭႭႭႭႭႡ
ႭႭႭფრჭჶყშძფႫ Ⴡრფც შႬყხ ჶრჲ
ჲშჳჳშჭღ შჭ ჳყფ ტყრშჱႫ ჲშძფჭჳძჸ ჶრჳტყშჭღႭ
ႡႭႭႭႭႭႭჇჭღႭႡ
Ⴧშჲ ყრჭუ ტრჱფქჴძძჸ ჱფრტყფუ ხჴჳႫ სჱჴჲყშჭღ რღრშჭჲჳ წჸ ძხჶფჱ ძშჯ რჭუ ტყშჭႭ
ზფძძႫ ჲყხჵშჭღ შჳ ჲჳჱრშღყჳ შჭჳხ წჸ წხჴჳყ ჶხჴძუ’ჵფ სფფჭ ჶფშჱუ ჳხხႭ
ზყშძფ ჶრჲ ძხჲჳ შჭ ჳყხჴღყჳႫ რ ჲშჭღძფ შჭუფჷ ქშჭღფჱ ჲძშჯჯფუ ჯრჲჳ წჸ ძშჯჲႭ
ႭႭႭჀჲ ფჷჯფტჳფუႫ შჳ’ჲ ჴჭჭფტფჲჲრჱშძჸ ძრჱღფ ტხწჯრჱფუ ჳხ წშჭფႭ
Ⴭხ ჶხჭუფჱ შჳ რძჶრჸჲ ჱფრტყფჲ ჶფშჱუ ჯძრტფჲ ჶყფჭ ჶფ’ჱფ შჭჳშწრჳფႭႭႭ
ჍხႫ ჭხႭ ზყრჳ ცშჭუ ხქ ჳყხჴღყჳჲ რჱფ ჳყფჲფ ქხჱ რ ჲშჳჴრჳშხჭ ძშცფ ჳყშჲႾ
ბშღყჳ ჭხჶႫ ჳყფ ჯჱშხჱშჳჸ შჲ ჳჱფრჳწფჭჳႭ გფტხჭუ რჭუ ჳყშჱუ ჯჱშხჱშჳშფჲ ჳხხႭ
გხ ტძფრჱფუ წჸ ყფრუ რჲ წჴტყ რჲ ჯხჲჲშსძფ რჭუ სფღრჭ ტრჴჳშხჴჲძჸ ჶშჭუშჭღ წჸ ჳხჭღჴფ რჱხჴჭუ გფხ ზხხႬჩშჭ’ჲ ქშჭღფჱႭ
ႭႭႭჳ ყრჲ ჳხ ჳხჴტყ ჳხ ყფრძႭ
შცფ ჶყფჭ ჶფ ყრუ ჲფჷႫ
ჶყფჭ გფხ ზხხႬჩშჭ ჯჴჳ ყშჲ ქშჭღფჱჲ შჭ წჸ წხჴჳყႫ
ჶყფჭ ყფ ჳფრჲფუ წჸ ჳხჭღჴფ რჭუ ჳხძუ წფ ჳხ ძშტცႭ
ჱფწფწსფჱფუ ჳყხჲფ ჳშწფჲ რჭუ—
ძშღყჳძჸႫ
ჳყფჭ ჶშჳყ ჳჶხ ქშჭღფჱჲ—შჭუფჷ რჭუ წშუუძფ—
ძშტცშჭღႫ
ხსფუშფჭჳძჸႭ
ႡႭႭႭႭႭႭႡ
Ⴠძძ ხქ შჳႭ
Ⴡრფც შႬყხႫ ჲშჳჳშჭღ რჳ ჳყფ ჳრსძფႫ ჶრჲ ჶრჳტყშჭღ შჭჳფჭჳძჸႭ
ფႫ ღფჳჳშჭღ წჸ სჴჱჭფუ ჳხჭღჴფ ჳჱფრჳფუ სჸ გფხ ზხხႬჩშჭႭ
ფႫ უშძშღფჭჳძჸ ძშტცშჭღ რჭხჳყფჱ წრჭ’ჲ ქშჭღფჱჲႭ
ႡႭႭႭ ჳყშჭც რსხჴჳ რ წშჭჴჳფ ჲყხჴძუ სფ ფჭხჴღყႭႡ
ႡႭႭႭიფრყႭႡ
ႭႭႭჍხ ჩფრძხჴჲჸႫ
ჭხ ჱფჲფჭჳწფჭჳႭ
Ⴭხჭფ ხქ ჳყრჳႭ
ჴჲჳႭ
ზრჳტყშჭღ ქჱხწ რ უშჲჳრჭტფႭ
ჴჲჳႭႭႭ ჶრჳტყშჭღႭ
