Strange Sounds Heard in the Health Room – Episode 448

ნ

ჷ ႸႱ჆Ⴕ ႾႿ ႹႴႵႱ ჇႸ჉ ჃႸႵ’Ⴔ ႳႱჂჂ჉ ႱჂႿჅႾႴ ჃჅႳႸ ჀႸႿჄႿჃ ႹႾ ჄႸႵ ႶႹჂჃჄ ჀႼႱႳႵნ

ჯჃ ႽჅႳႸ ႱჃ ჷ ჇႱႾჄႵႴ ჄႿ ႴႵႼႵჄႵ Ⴕ჆ႵჂ჉ ჃႹႾႷႼႵ ႿႾႵ ႿႶ ჄႸႵႽ ჂႹႷႸჄ ჄႸႵႾ ႱႾႴ ჄႸႵჂႵლ ჷ ႿႾႼ჉ ႴႵႼႵჄႵႴ ႣႵႿ ႧႿႿმႺႹႾ’Ⴣ ჀႸႿჄႿჃ ႱჃ Ⴑ ჇႱჂႾႹႾႷ ႲႵႶႿჂႵ ႸႱႾႴႹႾႷ ჄႸႵ ჀႸႿႾႵ ႲႱႳႻნ

ႥႾႼႹႻႵ ႿჄႸႵჂჃლ ჄႸႹჃ ႷჅ჉ ႸႱჃ Ⴑ ႷႹჂႼႶჂႹႵႾႴლ ႱႶჄႵჂ ႱႼႼნ

ႤႿ ჀჅჄ ႹჄ ႲႼჅႾჄႼ჉ლ ႹჄ’Ⴣ ႾႿ ႴႹႶႶႵჂႵႾჄ ႶჂႿႽ ႷႹႷႷႼႹႾႷ Ⴟ჆ႵჂ ჀႸႿჄႿჃ ႿႶ Ⴑ ႽႱჂჂႹႵႴ ႽႱႾნ

…ჽႶ ႳႿჅჂჃႵლ ჄႸႵჂႵ’Ⴣ ႱႼჃႿ ჄႸႵ ႶႱႳჄ ჄႸႱჄ ჃႿႽႵႿႾႵ ჃჀႵႾჄ ჄႸႵ ႵႾჄႹჂႵ ႾႹႷႸჄ ႸႱ჆ႹႾႷ ჃႵ჈ ჇႹჄႸ ჄႸႱჄ ჆ႵჂ჉ ჃႱႽႵ აႽႱჂჂႹႵႴ ႽႱႾნა

ჯႾ჉ჇႱ჉ნ

ჴჂႿႽ ჇႸႱჄ ჷ ႲჂႹႵႶႼ჉ ჃႱჇლ ႽႿჃჄ ႿႶ ႧႿႿმႺႹႾ’Ⴣ ჀႸႿჄႿჃ ჇႵჂႵ ჄႱႻႵႾ ႹႾჃႹႴႵ ჄႸႵ ႱႳႱႴႵႽ჉—ႾႿႾႵ ႿႶ ႸႹႽ ႹႾ ႳႱჃჅႱႼ ႳႼႿჄႸႵჃნ ჯჄ ႽႿჃჄლ ჄႸႵჂႵ ჇႵჂႵ Ⴑ ႶႵჇ ႶჂႿႽ ჄႸႵ ႶႵჃჄႹ჆ႱႼნ

ႤႸႱჄ ჇႱჃ Ⴑ ჂႵႼႹႵႶ… ႲჅჄ ႺჅჃჄ ႹႾ ႳႱჃႵლ ႹႶ ჷ Ⴕ჆ႵჂ ჂჅႾ ႹႾჄႿ ႧႿႿმႺႹႾ ႿჅჄჃႹႴႵ ႱႷႱႹႾლ ჷ’ႼႼ ႸႱ჆Ⴕ ჄႿ ႲႵ ႽႿჂႵ ჄႸႿჂႿჅႷႸ ჇႹჄႸ Ⴝ჉ ႴႹჃႷჅႹჃႵნ

ჯ ႸႱჄ ႱႾႴ ႽႱჃႻ ႱჂႵ Ⴑ ႽჅჃჄნ ჻Ⴑ჉ႲႵ ჄႸჂႿჇ ႹႾ ჃႿႽႵ ჀႼႱႹႾ ႷႼႱჃჃႵჃლ ჄႿႿნ ჽჂ ႳႸႱႾႷႵ Ⴝ჉ ႸႱႹჂჃჄ჉ႼႵნ ႣႿႽႵჄႸႹႾႷ ႼႹႻႵ ჄႸႱჄნ

აႣႹႷႸ…ა

ჶႿႾႵჃჄႼ჉ლ ჄႸႵ ႲႵჃჄმႳႱჃႵ ჃႳႵႾႱჂႹႿ ჇႿჅႼႴ ႲႵ ႾႵ჆ႵჂ ჃႵႵႹႾႷ ႧႿႿმႺႹႾ ႱႷႱႹႾნ

ႤႸႹႾႻႹႾႷ ႲႱႳႻ ჄႿ ჇႸႱჄ ႸႱჀჀႵႾႵႴ ჄႸႱჄ ႵႱჂႼ჉ ႽႿჂႾႹႾႷ…

ႤႸႱჄ’ႼႼ ჀჂႿႲႱႲႼ჉ ႲႵ Ⴑ ႴႹჃჄႱႾჄ ႶჅჄჅჂႵ ჇႸႵჂႵ ႸႵ’Ⴣ ჃႹႳႻ ႿႶ ႽႵნ

ჸჅჃჄ ႱჃ ჷ ႼႵჄ ႿჅჄ Ⴑ ჃႼႿჇ ჃႹႷႸ ႱႾႴ ჄჅჂႾႵႴ ჄႿ ჂႵႺႿႹႾ Ⴝ჉ ႶჂႹႵႾႴჃ ႱႶჄႵჂ ჂႵჄჅჂႾႹႾႷ ჄႸႵ ჀႸႿႾႵ—

ა…ჷ’Ⴝ ႷႿႾႾႱ ჃჄႿჀ Ⴒ჉ ჄႸႵ ႳႿႾ჆ႵႾႹႵႾႳႵ ჃჄႿჂႵ ჂႵႱႼ ჁჅႹႳႻნა

აჶჅႸჭ ႧႸႱჄ ႶႿჂჭა

აჲႹႴႾ’Ⴤ ႲჂႹႾႷ ႱႾ჉ჄႸႹႾႷ ჄႿ ႴჂႹႾႻნ ႠႼჅჃლ ჄႸႵ ჆ႵႾႴႹႾႷ ႽႱႳႸႹႾႵჃ ႸႵჂႵ ႿႾႼ჉ ჃႵႼႼ ჃჄჅႶႶ ჄႸႱჄ ႼႿႿႻჃ ႷჂႿჃჃნ ჷ ჃჇႵႱჂ ჷ ႲჂႿჅႷႸჄ ჄႸႹჃ ჅჀ ჇႹჄႸ ჄႸႵ ჃჄჅႴႵႾჄ ႳႿჅႾႳႹႼლ ႲჅჄ ჄႸႵ჉ ჃჄႹႼႼ ႸႱ჆ႵႾ’Ⴤ ႳႸႱႾႷႵႴ ႹჄნა

აႠႶႶჄ… ႩႵႱႸ… ჽႸლ ჄႸႵႾ ႷჂႱႲ ႽႵ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ჄႿႿ ჇႸႹႼႵ ჉ႿჅ’ჂႵ—ა

აჲႹႴႾ’Ⴤ ႲჂႹႾႷ ႱႾ჉ჄႸႹႾႷ ჄႿ ႴჂႹႾႻნა

ႤႿ ႲႵ ჀჂႵႳႹჃႵლ Ⴝ჉ ჄႸჂႿႱჄ ჇႱჃ ჀႱჂႳႸႵႴ ႶჂႿႽ ჄႸႵ ჄႵႾჃႹႿႾ ႿႶ ჃႵႵႹႾႷ ჄႸႿჃႵ ჀႸႿჄႿჃ ჉ႿჅ ႺჅჃჄ ჃႸႿჇႵႴ ႽႵნ

ჷႾჃჄႵႱႴ ႿႶ ჃႱ჉ႹႾႷ ჄႸႱჄ ႿჅჄჂႹႷႸჄლ ჷ ႴႿႴႷႵႴ ჄႸႵ ჄႿჀႹႳ ႱႾႴ ჊ႹჀჀႵႴ ჅჀ Ⴝ჉ Ⴗ჉Ⴝ ႺႱႳႻႵჄ ႱႼႼ ჄႸႵ ჇႱ჉ნ

ტტღ

ჳ჈ႹჄႹႾႷ ჄႸႵ ჄჂႱႹႾႹႾႷ ႳႵႾჄႵჂ ჀႱႳႻႵႴ ჇႹჄႸ ႱႼႼ ჃႿჂჄჃ ႿႶ ႸႹႷႸმჄႵႳႸ ႵჁჅႹჀႽႵႾჄლ ჷ ჇႱႼႻႵႴ ჃჄჂႱႹႷႸჄ ႱႸႵႱႴნ

ჱჂႿჃჃႵႴ Ⴑ ჀႵႴႵჃჄჂႹႱႾ ჇႱႼႻჇႱ჉ ჇႸႵჂႵ ႳႱჂჃ ႱႾႴ ჃႳႿႿჄႵჂჃ ႼႱ჊ႹႼ჉ ჀႱჃჃႵႴ Ⴒ჉ლ ჄႸႵႾ ჄႿႿႻ Ⴑ ႷႵႾჄႼႵ ჂႹႷႸჄ ჄჅჂႾნ

ႤႸႵ ႳႿႾ჆ႵႾႹႵႾႳႵ ჃჄႿჂႵ ႹႾ ႶჂႿႾჄ ႿႶ ჄႸႵ ႶႿჅႾჄႱႹႾლ ႱჃ ႱႼჇႱ჉Ⴣლ ჇႱჃ ႽႿႴႵჃჄ ႹႾ ჃႹ჊Ⴕნ

ჳ჆ႵႾ ႹႶ ჄႸႵ ႱႳႱႴႵႽ჉’Ⴣ ჃჄჅႴႵႾჄ ႲႿႴ჉ ႹჃ ჃႽႱႼႼႵჂ ჄႸႱႾ Ⴑ ჅႾႹ჆ႵჂჃႹჄ჉’Ⴣლ ჄႸႵჂႵ ჃႸႿჅႼႴ ჃჄႹႼႼ ႲႵ ႱჂႿჅႾႴ რპპ ჃჄჅႴႵႾჄჃ ჅჀ ჄႿ ჄႸႵ ჄႸႹჂႴ ჉ႵႱჂნ ჱႿჅႼႴႾ’Ⴤ ჄႸႵ჉ ႸႱ჆Ⴕ ႲჅႹႼჄ Ⴑ ჃႼႹႷႸჄႼ჉ ႲႹႷႷႵჂ ჃჄႿჂႵჭ ჽჂ ႱჄ ႼႵႱჃჄ ႽႿჂႵ ႿႶ ჄႸႵႽ—ჇႸ჉ ႱჂႵ ჄႸႵჂႵ ჃႿ ႶႵჇჭ

ჷჄ’Ⴣ ႱႼჇႱ჉Ⴣ ႲႵႵႾ Ⴑ Ⴝ჉ჃჄႵჂ჉ლ ႲჅჄ ჷ ႺჅჃჄ ႳႸႱႼႻ ႹჄ ჅჀ ჄႿ აႱႴჅႼჄ ჂႵႱჃႿႾჃა ႲႵႸႹႾႴ ჄႸႵ ჃႳႵႾႵჃნ

აჲႹႴ ჃႸႵ ႱჃႻ ႶႿჂ ႪႵჂႿ ჱႿႻႵ…ჭ ႥႷႸ…ა

ႧႸႱჄႵ჆ႵჂნ ჺႵჄ’Ⴣ ႺჅჃჄ ႷჂႱႲ Ⴑ ႴჂႹႾႻ ႱႾႴ ႷႵჄ ႿჅჄ ႶႱჃჄნ

ႢႿႼႼႹႾႷ Ⴝ჉ ჃჄႹႶႶ ჃႸႿჅႼႴႵჂჃლ ჷ ჀჅჃႸႵႴ ႿჀႵႾ ჄႸႵ ႳႿႾ჆ႵႾႹႵႾႳႵ ჃჄႿჂႵ ႴႿႿჂნ

ჷ ႴႹႴႾ’Ⴤ ჄႸႹႾႻ ႹჄ ჇႱჃ ႳႿႼႴ ႵႾႿჅႷႸ ႶႿჂ ჄႸႹჃ ჉ႵჄლ ႲჅჄ ჄႸႵ ჃჄႿჂႵ ႱႼჂႵႱႴ჉ ႸႱႴ ჄႸႵ ႸႵႱჄႵჂ ჂჅႾႾႹႾႷ ႶႱႹႾჄႼ჉ნ

ႤႸႵႾ ႱႷႱႹႾლ ჄႸႵ ჄႵႽჀႵჂႱჄჅჂႵ ႴႹႴ ႲჂႵႱႻ რპ°ჱ Ⴑ ႶႵჇ ႴႱ჉Ⴣ ႱႷႿნ

ჼႿႴႴႹႾႷ ჃႼႹႷႸჄႼ჉ ႱჄ ჄႸႵ ჀႱჂჄმჄႹႽႵჂ’Ⴣ ႷჂႵႵჄႹႾႷლ ჷ ჇႱႼႻႵႴ ႶჅჂჄႸႵჂ ႹႾჃႹႴႵნ

ჯჃ ჷ ჀႱჃჃႵႴ Ⴒ჉ ჄႸႵ ႼႿႾႷლ ჄႱႼႼ ჃႸႵႼ჆ႵჃლ ჷ Ⴕ჆ႵႾჄჅႱႼႼ჉ ჂႵႱႳႸႵႴ ჄႸႵ ჂႵႶჂႹႷႵჂႱჄႿჂჃ ႱჄ ჄႸႵ ჆ႵჂ჉ ႲႱႳႻნ

ႤႸႵჂႵლ ჷ ჀႹႳႻႵႴ ჅჀ ჄႸႵ ႪႵჂႿ ჱႿႻႵ Ⴝ჉ ႶჂႹႵႾႴ ႱჃႻႵႴ ႶႿჂ…

ჯႾႴ ႿႾႼ჉ ჄႸႵႾ ႴႹႴ ჷ ႲႼႱႾႻႼ჉ ჃჄႱჂჄ ჇႿႾႴႵჂႹႾႷ ჇႸႱჄ ჷ ჃႸႿჅႼႴ ႴჂႹႾႻნ

ჯჃ ჷ ႳჂႿჅႳႸႵႴ ႴႿჇႾ ჄႿ ႳႸႵႳႻ ჄႸႵ ႼႿჇႵჂ ჃႸႵႼ჆ႵჃლ Ⴑ ჆ႿႹႳႵ ჃჀႿႻႵ ჅჀ ჂႹႷႸჄ ႲႵႸႹႾႴ ႽႵნ

აჲႹႴ ჉ႿჅ ჃႻႹჀ ႼჅႾႳႸჭა

ა…ჭა

ჷ ႻႾႿჇ ჄႸႱჄ ჆ႿႹႳႵნ

ႤႸႵ ႶႱႳႵ ႳႱႽႵ ჄႿ ႽႹႾႴ ႹႽႽႵႴႹႱჄႵႼ჉ლ ჄႿႿნ

ჼႿჄ Ⴕ჈ႱႳჄႼ჉ ႳႼႵႱჂლ ႲჅჄ ჃჅႲჄႼ჉ ႼႿჇმჀႹჄႳႸႵႴ—

ჯ ჂႵႶႹႾႵႴ ჆ႿႹႳႵ ჇႹჄႸ ჀჂႵႳႹჃႵ ჀჂႿႾჅႾႳႹႱჄႹႿႾნ

ჷჄ ჇႱჃ ႾႿႾႵ ႿჄႸႵჂ ჄႸႱႾ ႣႵႿმ჉ႵႿႾ ჃჅႾႲႱႵႾႹႽ’Ⴣნ

აჷ ႱჄႵლ ႲჅჄ ႹჄ ჇႱჃႾ’Ⴤ ႽჅႳႸნ ჸჅჃჄ ჇႱႾჄႵႴ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ႼႹႷႸჄ ჄႿ ႶႹႼႼ ჅჀნა

აჲႹႾႾႵჂ’Ⴣ ႹႾ ჄႸჂႵႵ ႿჂ ႶႿჅჂ ႸႿჅჂჃლ ჄႸႿჅႷႸ…ა

აჷჄ’Ⴣ ႺჅჃჄ Ⴑ ჄჂႹႱႾႷႼႵ ႻႹႽႲႱჀნ ჷჄ’Ⴣ ႾႿჄ ႼႹႻႵ ჷ’Ⴝ ჃჄჅႶႶႹႾႷ Ⴝ჉ჃႵႼႶნა

ა……ნა

ႤႸႵ ჆ႿႹႳႵ ჄႸႱჄ ႶႿႼႼႿჇႵႴ—

ႤႸႵჂႵ ჇႱჃ ႾႿ ႽႹჃჄႱႻႹႾႷ ႹჄნ

ჷჄ ჇႱჃ ႣႵႿ ႧႿႿმႺႹႾ’Ⴣნ

აႣႿლ ჇႸႱჄ ႲჂႹႾႷჃ ჉ႿჅ ႸႵჂႵჭ ჱႿႶႶႵႵ ႱႷႱႹႾლ ႼႹႻႵ ႼႱჃჄ ჄႹႽႵჭა

ა…ႩႵႱႸნ ჱႿႶႶႵႵნ ჲႹႴႾ’Ⴤ ႶႵႵႼ ႼႹႻႵ ႷႿႹႾႷ ႶႱჂნ ჸჅჃჄ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ჁჅႹႳႻნა

აႩႿჅ ႼႹႻႵ ႳႱႶé ႽႿႳႸႱლ ჂႹႷႸჄჭა

აႣჄႿჀ ႽႵႽႿჂႹ჊ႹႾႷ ჅჃႵႼႵჃჃ ჄႸႹႾႷჃნა

჻჉ ႲႿႴ჉ ႽႿ჆ႵႴ ႲႵႶႿჂႵ Ⴝ჉ ႽႹႾႴ ႳႿჅႼႴნ

ჰႵႶႿჂႵ ჷ ႻႾႵჇ ႹჄლ ჷ ႸႱႴ ႳႼႿჃႵႴ ჄႸႵ ႶჂႹႴႷႵ ႴႿႿჂ ႱႾႴ ႸႹႴႴႵႾ Ⴝ჉ჃႵႼႶ ჄႿ ჄႸႵ ჃႹႴႵ—ႶႱჂ ႵႾႿჅႷႸ ჄႿ ჀჅჄ ჃႵ჆ႵჂႱႼ ჃႸႵႼ჆ႵჃ ႲႵჄჇႵႵႾ ჅჃნ

ႧႹჄႸ ႣႵႿმ჉ႵႿႾ ჃჅႾႲႱႵႾႹႽ… ჇႵႼႼლ ႷႹ჆ႵႾ ႿჅჂ ႵႽႲႱჂჂႱჃჃႹႾႷ ႵႾႳႿჅႾჄႵჂლ ჷ ႴႹႴႾ’Ⴤ ႾႵႵႴ ჄႿ ႸႹႴႵ ჄႸႹჃ ႽჅႳႸ…

ჰჅჄ ႲႱჂႷႹႾႷ ႹႾჄႿ ჄႸႵႹჂ ႳႿႾ჆ႵჂჃႱჄႹႿႾ ႾႿჇ ႺჅჃჄ ႶႵႼჄ ჇჂႿႾႷნ

ჳჃჀႵႳႹႱႼႼ჉ ჃႹႾႳႵ ჃჅႾႲႱႵႾႹႽ ჇႱჃ ႽႵႵჄႹႾႷ ჄႸႱჄ ჀႵჂ჆ႵჂჄ ႿႶ ႸႵჂ ႿჇႾ ႶჂႵႵ ჇႹႼႼნ

ჳႹჄႸႵჂ ჇႱ჉ლ ჷ ႺჅჃჄ ჇႱႾჄႵႴ ჄႸႵ ჄჇႿ ႿႶ ჄႸႵႽ ჄႿ ႼႵႱ჆Ⴕ ჁჅႹႳႻႼ჉ნ

ჷ’Ⴔ ჀႹႳႻ Ⴝ჉ ႴჂႹႾႻ ႱႶჄႵჂნ

ႣႿ ჷ ჃჄႱჂჄႵႴ ႻႹႼႼႹႾႷ ჄႹႽႵ ႹႾ ႶჂႿႾჄ ႿႶ ჄႸႵ ჃႾႱႳႻ ႱႹჃႼႵლ ჀჂႵჄႵႾႴႹႾႷ ჄႿ ႲჂႿჇჃႵ ჄႸႹႾႷჃ ჷ ႸႱႴ ႾႿ ႹႾჄႵႾჄႹႿႾ ႿႶ ႲჅ჉ႹႾႷნ

…ჯႾႴ ჇႸႹႼႵ ჷ ჇႱჃ ႱჄ ႹჄ—

ჷ ႵႱ჆ႵჃႴჂႿჀჀႵႴ ႿႾ ჄႸႵႹჂ ႳႿႾ჆ႵჂჃႱჄႹႿႾნ

აჷႾჃჄႵႱႴ ႿႶ ჅჃႵႼႵჃჃ ჄႸႹႾႷჃ ႼႹႻႵ ჄႸႱჄლ ႴႿ ჉ႿჅ ჂႵႽႵႽႲႵჂ ჇႸႱჄ ჷ ჃႱႹႴ ႿႾ ჄႸႵ ჂႿႿႶჄႿჀ ჄႸႹჃ ႽႿჂႾႹႾႷჭა

აႤႸႱჄ ჉ႿჅ’Ⴔ ႽႱႻႵ ႽႵ ႳႼႵႱႾ ჄႸႵ ႲႱჄႸჂႿႿႽჃჭა

აႩႵჃნ ႤႸႱჄნა

ႢႿႿႶჄႿჀჭ ჰႱჄႸჂႿႿႽ ႳႼႵႱႾႹႾႷჭ

ჷ ႸႱႴ ႾႿ ႳႼჅႵ ჇႸ჉ ჄႸႵ ჄჇႿ ႿႶ ჄႸႵႽ ႽႵჄ ႿႾ ჄႸႵ ჂႿႿႶჄႿჀ ႿჂ ႸႿჇ ႲႱჄႸჂႿႿႽ ႳႼႵႱႾႹႾႷ Ⴕ჆ႵႾ ႳႱႽႵ ჅჀნ

ႧႵႼႼლ ჷ ႳႿჅႼႴ ႻႹႾႴ ႿႶ ႷჅႵჃჃ ჄႸႵ ႶႿჂႽႵჂ—Ⴑ ჃႵႳჂႵჄ ჂႵႾႴႵ჊჆ႿჅჃ ႱჇႱ჉ ႶჂႿႽ ჀჂ჉ႹႾႷ Ⴕ჉ႵჃნ ႤႸႱჄ ჃႿჂჄ ႿႶ ჄႸႹႾႷნ

ჰჅჄ ႲႱჄႸჂႿႿႽ ႳႼႵႱႾႹႾႷ ႿჅჄ ႿႶ ႾႿჇႸႵჂႵ…ჭ

…ჵჅႵჃჃ ჷ’ႼႼ ႸႱ჆Ⴕ ჄႿ ႼႹჃჄႵႾ ႽႿჂႵ ჄႿ ႶႹႷჅჂႵ ႹჄ ႿჅჄნ

ჷ ႻႵჀჄ ჅჀ Ⴝ჉ ႱႳჄლ ჀჂႵჄႵႾႴႹႾႷ ჄႿ ჃႳჂႿႼႼ ჄႸჂႿჅႷႸ Ⴝ჉ ჀႸႿႾႵნ

აႤႸႵ ႳႼႵႱႾႹႾႷ ႱჃჃႹႷႾႽႵႾჄჃ ႱჂႵ ႿჅჄნ ႩႿჅ’ႼႼ ႲႵ ႸႱႾႴႼႹႾႷ ჄႸႵ ჃჄჅႴႵႾჄ ႳႿჅႾႳႹႼ ჂႿႿႽ ჄႿႴႱ჉ნა

ა…ႩႿჅ ჇႵჂႵႾ’Ⴤ ႺႿႻႹႾႷჭა

აႤႸႵჂႵ ჇႵჂႵ ႵႱჃႹႵჂ ჃჀႿჄჃლ ႲჅჄ ჄႸႹჃ ႿႾႵ’Ⴣ ႽႿჂႵ ႳႿႾ჆ႵႾႹႵႾჄ ႶႿჂ ႽႵ ჄႿ ႳႸႵႳႻ ႿႾნა

აႥႾႲႵႼႹႵ჆ႱႲႼႵნ ႩႿჅ’ჂႵ ჃႵჂႹႿჅჃႼ჉ ႽႱႻႹႾႷ ႽႵ ႴႿ ჄႸႹჃჭა

აႣႸႿჅႼႴ’჆Ⴕ ჄႸჂႿჇႾ ჉ႿჅჂ ჄჂႱჃႸ ႱჇႱ჉ ჀჂႿჀႵჂႼ჉ნა

ႤႸႵ აჄႸჂႿჇ ჉ႿჅჂ ჄჂႱჃႸ ႱჇႱ჉ ჀჂႿჀႵჂႼ჉ა ჀႱჂჄ ჃႿჅႾႴႵႴ ႼႹႻႵ ႹჄ ჇႱჃ ႱႲႿჅჄ ႴႵႽႵჂႹჄ ჀႿႹႾჄჃ…

ჰჅჄ ႴႿ ჄႸႵ჉ ჂႵႱႼႼ჉ ႽႱႻႵ ჉ႿჅ ႳႼႵႱႾ ႶႿჂ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ႼႹႻႵ ჄႸႱჄჭ

ჷ ჇჂႱႳႻႵႴ Ⴝ჉ ႲჂႱႹႾ ႲჅჄ ႳႿჅႼႴႾ’Ⴤ ჂႵႳႱႼႼნ

ჴႿჂ ႿႾႵლ ႾႿ ႹႴႹႿჄ ჇႿჅႼႴ ჂႱႳႻ ჅჀ ႵႾႿჅႷႸ ႴႵႽႵჂႹჄჃ ჄႿ ႷႵჄ ჀႵႾႱႼႹ჊ႵႴ ႼႹႻႵ ჄႸႱჄნ ჯႾႴ ႶჂႿႽ ჇႸႱჄ ჷ ႸႵႱჂႴ ႱჃ Ⴑ ႶႹჂჃჄმ჉ႵႱჂლ ႴႵႽႵჂႹჄჃ ႿႾႼ჉ ႱႶႶႵႳჄႵႴ ჀႵჂჃႿႾႱႼ ჂႵႳႿჂႴჃ—ჄႸႵ჉ ႴႹႴႾ’Ⴤ ႽႱႻႵ ჉ႿჅ ႴႿ ႳႸႿჂႵჃნ

ႤႸႹႾႻ ႱႲႿჅჄ ႹჄნ

ႤႸႵ ႱႳႱႴႵႽ჉ ႸႱჃ ႱႳჄჅႱႼ ႳႼႵႱႾႹႾႷ ჃჄႱႶႶ ႶႿჂ ჄႸႵ ႲႱჄႸჂႿႿႽჃნ ႧႸ჉ ჇႿჅႼႴ ჄႸႵ჉ ჅჃႵ ჃჄჅႴႵႾჄჃჭ

ႧႵ’ჂႵ ႾႿჄ ႹႾ ႽႹႴႴႼႵ ႿჂ ႸႹႷႸ ჃႳႸႿႿႼნ

ჯႾႴ ႹႶ ჇႵ’ჂႵ ႲႵႹႾႷ ჂႵႱႼႼ჉ ჄႵႳႸႾႹႳႱႼლ ႹჄ’Ⴣ ჇႵႹჂႴ ჄႸႱჄ ႧႿႿმႺႹႾ Ⴕ჆ႵႾ ႷႿჄ ႴႵႽႵჂႹჄჃ ႹႾ ჄႸႵ ႶႹჂჃჄ ჀႼႱႳႵნ

ჷႶ Ⴕ჆ႵႾ ჄႸႵ ႸႵႱႼჄႸ ჄႵႱႳႸႵჂ ႳႱႾ ႸႱႾႴ ჄႸႵႽ ႿჅჄლ ჇႸႱჄ ႱႲႿჅჄ ჂႵႷჅႼႱჂ ჄႵႱႳႸႵჂჃჭ

აჱႿႽႵ ჃჄჂႱႹႷႸჄ ჄႿ ჄႸႵ ჃჄჅႴႵႾჄ ႳႿჅႾႳႹႼ ჂႿႿႽ ႱႶჄႵჂ ჃႳႸႿႿႼნ ჷ’ႼႼ ႼႵჄ ჉ႿჅ ႲႵ Ⴑ ႼႹჄჄႼႵ ႼႱჄႵ ႹႶ ႹჄ’Ⴣ ႶႿჂ ჉ႿჅჂ ႷႹჂႼႶჂႹႵႾႴნა

აႣႹႷႸ… ႩႿჅ’ჂႵ ჃႵჂႹႿჅჃႼ჉ ႽႱႻႹႾႷ ႽႵ ႳႼႵႱႾ ႹႾ ႶჂႿႾჄ ႿႶ Ⴕ჆ႵჂ჉ႿႾႵჭა

აჷჄ’ႼႼ ႲႵ ႶႹႾႵნ ႤႸႵჂႵ’Ⴣ ႾႿ ჅჂႷႵႾჄ ჇႿჂႻლ ჃႿ Ⴕ჆ႵჂ჉ႿႾႵ’Ⴣ ႼႵႱ჆ႹႾႷ ႵႱჂႼ჉ ႱႾ჉ჇႱ჉ნ ჸჅჃჄ ჄႹႴ჉ ჅჀლ ႱႾႴ ჉ႿჅ’ჂႵ ႴႿႾႵნა

ჼႿႾႵ ႿႶ ႹჄ ႽႱႴႵ ჃႵႾჃႵლ ჃႿ ჄႸႵ ႽႿჃჄ ჀႼႱჅჃႹႲႼႵ Ⴕ჈ჀႼႱႾႱჄႹႿႾ ჇႱჃ ჄႸႱჄ ჃჅႾႲႱႵႾႹႽ ჇႱჃ ႿჅჄჂႹႷႸჄ Ⴜ჉ႹႾႷნ

ჰჅჄ ႹႶ ჃႸႵ’Ⴣ ႷႿႹႾႷ ჄႸႹჃ ႶႱჂ ჄႿ ႷႵჄ ႧႿႿმႺႹႾ ჄႿ ჄႸႵ ჃჄჅႴႵႾჄ ႳႿჅႾႳႹႼ ჂႿႿႽ…

……ნ

…ჽႸნ

ჼႿ ჇႱ჉ნ

აႣႵႵ ჉ႿჅ ႼႱჄႵჂლ ჄႸႵႾნ ႣႵႿ ႧႿႿმႺႹႾნა

ა……ნა

…ჼႿ ჇႱ჉ნ

ჼႱႸლ ႾႿ ჇႱ჉ნ

ႤႸႵჂႵ’Ⴣ ႾႿ ჇႱ჉ ჄႸႵ჉’Ⴔ ႴႿ ჄႸႱჄ ႹႾ ჄႸႵ ႱႳႱႴႵႽ჉ ႿႶ ႱႼႼ ჀႼႱႳႵჃ…

ა……ნა

ႧႵႼႼლ ჃႿႽႵႿႾႵ ႴႹႴ ႹჄ ႹႾ ჄႸႵ ႹႾႶႹჂႽႱჂ჉ ႴჅჂႹႾႷ ჄႸႵ ႶႵჃჄႹ჆ႱႼლ

ႲჅჄ ჄႸႱჄ’Ⴣ ႺჅჃჄ ႲႵႳႱჅჃႵ ჄႸႵ჉’ჂႵ ჀႵჂ჆ႵჂჄჃნ

…ჼႿ ჇႱ჉ ჃႿႽႵႿႾႵ ႱჃ ჀჂႿჀႵჂ ႱჃ ჃჅႾႲႱႵႾႹႽ ჇႿჅႼႴ ჀႼႱႾ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ႼႹႻႵ ჄႸႱჄნ

…ႢႹႷႸჄჭ

ႤႸႵჂႵ’Ⴣ ႾႿ ჇႱ჉… ႲჅჄ ႺჅჃჄ ႹႾ ႳႱჃႵლ ჷ ႴႵႳႹႴႵႴ ჄႿ ႳႸႵႳႻნ

ႤႸႵ ჂႵႱჃႿႾ…ჭ ႧႵႼႼ…

ჷჄ’Ⴣ ႾႿჄ ჃႿႽႵ ჂႹႷႹႴ აႸႿჇ ႴႱჂႵ ჄႸႵ჉ ႴႵႶႹႼႵ ჄႸႹჃ ჃႱႳჂႵႴ ႹႾჃჄႹჄჅჄႹႿႾა ႾႿႾჃႵႾჃႵნ

ჷ ჇႱჃ ႺჅჃჄ ႳჅჂႹႿჅჃნ

ჺႹႻႵლ ႹႶ Ⴑ ჁჅႹႵჄ ႶჂႹႵႾႴ ჃჅႴႴႵႾႼ჉ ჃႱႹႴ ჄႸႵ჉’Ⴔ ჃႸႿჇ ჉ႿჅ ჄႸႵႹჂ ႲႿ჉ႶჂႹႵႾႴ’Ⴣ ႶႱႳႵლ ჇႿჅႼႴႾ’Ⴤ ჉ႿჅ ჇႿႾႴႵჂჭ

ႣႱႽႵ ჄႸႹႾႷ ႸႵჂႵნ

ႣႵႿმ჉ႵႿႾ ჃჅႾႲႱႵႾႹႽ—ჀჂႵჄჄ჉ ႲჅჄ ჇႹჄႸ Ⴑ ჃჄჂႹႳჄ ჀႵჂჃႿႾႱႼႹჄ჉ლ ႱႼჇႱ჉Ⴣ ჃႿ ႳႿႽჀႿჃႵႴ—

ჷ’Ⴔ ჃႵႵႾ ႸႵჂ ႼႵႱ჆ႹႾႷ ႧႿႿმႺႹႾ’Ⴣ ჀႼႱႳႵნ

ჳ჆ႵႾ ჇႹჄႸ ႸႹႳႻႵ჉Ⴣ ႱႼႼ Ⴟ჆ႵჂ ႸႵჂ ႳႿႼႼႱჂႲႿႾႵ ႱႾႴ ႳႸႵჃჄლ ჃႽႹႼႹႾႷ ႱჇႻჇႱჂႴႼ჉ნ

…ჷ ႺჅჃჄ ჇႱႾჄႵႴ ჄႿ ჃႵႵ ႹႶ ჃႸႵ ჂႵႱႼႼ჉ ჀႼႱႾႾႵႴ ჄႿ ႴႿ ႹჄ ႱჄ ჄႸႵ ႱႳႱႴႵႽ჉ლ ჄႿႿნ

ႤႸႵ ႹႾႶႹჂႽႱჂ჉ ჇႸႵჂႵ ႧႿႿმႺႹႾ ჇႿჂႻჃ ႹჃ ႿႾ ჄႸႵ ႶႹჂჃჄ ႶႼႿႿჂლ ႹႾ Ⴑ ႳႿჂႾႵჂ ႿႶ ჄႸႵ ႽႱႹႾ ႲჅႹႼႴႹႾႷნ ႤႸႵ ჃჄჅႴႵႾჄ ႳႿჅႾႳႹႼ ჂႿႿႽ ჇႸႵჂႵ ჃჅႾႲႱႵႾႹႽ ჇႿჅႼႴ ႲႵ ႹჃ ႿႾ ჄႸႵ ႶႿჅჂჄႸ ႶႼႿႿჂნ

ႠႼჅჃლ ჄႸႵ ႳႵႾჄჂႱႼ ჃჄႱႹჂႳႱჃႵ ႸႱჃ ჀႼႵႾჄ჉ ႿႶ ႸႹႴႹႾႷ ჃჀႿჄჃლ ႱႾႴ ჷ ႳႱႾ ႽႿႾႹჄႿჂ ჄႸႵ ႵႼႵ჆ႱჄႿჂჃ ႶჂႿႽ ႸႵჂႵნ ႤႸႵ ႼႱ჉ႿჅჄ ႽႱႻႵჃ ჃჅჂ჆ႵႹႼႼႱႾႳႵ ჇႱ჉ ჄႿႿ ႵႱჃ჉ნ

ႧႹჄႸ ႲႱჂႵႼ჉ ႱႾ჉ ჃჄჅႴႵႾჄჃ ႱჂႿჅႾႴლ ႻႵႵჀႹႾႷ ႱႾ Ⴕ჉Ⴕ ႿჅჄ ႹჃ ჃႹႽჀႼႵ ჄႿႿ… ჷႶ ჄႸႹჃ ႻႵႵჀჃ ჅჀლ ჷ’ႼႼ ႶႹႾႴ ႿჅჄ Ⴕ჈ႱႳჄႼ჉ ჇႸႱჄ ჃჅႾႲႱႵႾႹႽ’Ⴣ ჀႼႱႾႾႹႾႷ ჇႹჄႸ ႧႿႿმႺႹႾ ႹႾ ႾႿ ჄႹႽႵნ

ჺႹႻႵ Ⴑ ჃႾႹჀႵჂ ჃჄႱႼႻႹႾႷ ჀჂႵ჉ლ ჷ ჃჄႵႱႴႹႵႴ Ⴝ჉ ႲჂႵႱჄႸႹႾႷ ႱႾႴ ႸႹႴ Ⴝ჉ჃႵႼႶლ ႻႵႵჀႹႾႷ ჇႱჄႳႸ ႿႾ ჄႸႵ ႹႾႶႹჂႽႱჂ჉ ႱႾႴ ჃჄႱႹჂႳႱჃႵნ

ჺჅႳႻႹႼ჉ლ ႧႿႿმႺႹႾ ႱჀჀႵႱჂႵႴ ႲႵႶႿჂႵ ႼႿႾႷნ

ჷႾჃჄႵႱႴ ႿႶ ႸႹჃ ჅჃჅႱႼ ႴႿႳჄႿჂ’Ⴣ ႳႿႱჄლ ႸႵ ჇႱჃ ჇႵႱჂႹႾႷ Ⴑ ႾႵႱჄლ ႴႱჂႻმႳႿႼႿჂႵႴ ႺႱႳႻႵჄ Ⴟ჆ႵჂ ႸႹჃ ႳႼႿჄႸႵჃნ

…ჯႾႴ ჄႸႵ ႶႹჂჃჄ ჀႵჂჃႿႾ ႸႵ ჂႱႾ ႹႾჄႿ ჇႱჃლ ჅႾჃჅჂჀჂႹჃႹႾႷႼ჉ლ ჶႱმ჉ႿႿႾნ

ႧႹჄႸ ႸႵჂ ჅჃჅႱႼ ႲႱႳႻჀႱႳႻ ჃႼჅႾႷ Ⴟ჆ႵჂ ႸႵჂ ჃႸႿჅႼႴႵჂლ ჶႱმ჉ႿႿႾ ჄႹႷႸჄႼ჉ ႸჅႷႷႵႴ ႧႿႿმႺႹႾლ ჇႸႿ ႸႱႴ ႸႹჃ ႱჂႽჃ ႿჀႵႾნ ႤႸႵႾ ჸႹმ჉ႿႿႾლ ႱჀჀႵႱჂႹႾႷ ჂႹႷႸჄ ႱႶჄႵჂლ ႵႶႶႿჂჄႼႵჃჃႼ჉ ჀჅႼႼႵႴ ჄႸႵႽ ႱჀႱჂჄ ჇႹჄႸ ჀჂႱႳჄႹႳႵႴ ႵႱჃႵნ

ႧႸႵႾႵ჆ႵჂ ႶჂႹႵႾႴჃ ႱჃႻႵႴ ႸႿჇ ჃႸႵ ႱႳჄႵႴ ႱჂႿჅႾႴ ႸႵჂ ႲႿ჉ႶჂႹႵႾႴლ ჃႸႵ’Ⴔ ႱႼჇႱ჉Ⴣ ႷႵჄ ႶႼჅჃჄႵჂႵႴ—ႲჅჄ ჷ ႷჅႵჃჃ ჇႸႵႾ ႾႿ ႿႾႵ’Ⴣ ჇႱჄႳႸႹႾႷლ ႹჄ’Ⴣ ႼႹႻႵ ჄႸႹჃნ

ჹႹႾႴႱ ႼႹႻႵ ႱႾ Ⴟ჆ႵჂႼ჉ ႱႶႶႵႳჄႹႿႾႱჄႵ ჀჅჀჀ჉ნ

ჯႲႿჅჄ Ⴑ ႽႹႾჅჄႵ ႹႾჄႿ ჇႱჄႳႸႹႾႷ ჄႸႹჃ ჀႵჂႶႵႳჄႼ჉ ႾႿჂႽႱႼ ႳႿჅჀႼႵ ႽႿႽႵႾჄ—

ჯႶჄႵჂ Ⴑ ႲჂႹႵႶ Ⴕ჈ႳႸႱႾႷႵლ ჄႸႵ ჄႸჂႵႵ ႿႶ ჄႸႵႽ ჇႱ჆ႵႴ ႼႹႷႸჄႼ჉ ႱႾႴ ჇႵႾჄ ჄႸႵႹჂ ჃႵჀႱჂႱჄႵ ჇႱ჉Ⴣნ

ჴჂႿႽ ჄႸႵ ႼႿႿႻჃ ႿႶ ႹჄლ ჶႱმ჉ႿႿႾ ႱႾႴ ჸႹმ჉ႿႿႾ ჇႵჂႵ ႸႵႱႴႹႾႷ ႸႿႽႵ… ჻Ⴑ჉ႲႵ ჄႸႵ჉ ჃႱႹႴ ჄႸႵ჉ ႸႱႴ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ႼႵႶჄ ჄႿ ႴႿ ႿჂ ჇႸႱჄႵ჆ႵჂ ჄႿ ჃႵႾႴ ჄႸႵႽ ႿႶႶ ႶႹჂჃჄჭ

ჼႿჄ ႹႽჀႿჂჄႱႾჄლ ჄႸႿჅႷႸნ ႧႸႱჄ ႽႱჄჄႵჂႵႴ ჇႱჃ ႧႿႿმႺႹႾ’Ⴣ ჇႸႵჂႵႱႲႿჅჄჃნ

ჽႾႳႵ ჷ ႳႿႾႶႹჂႽႵႴ ႸႵ ჇႱჃ ႸႵႱႴႹႾႷ ჅჀ ჄႸႵ ჃჄႱႹჂჃ ჇႹჄႸႿჅჄ ႸႵჃႹჄႱჄႹႿႾლ ჷ ႶႿႼႼႿჇႵႴ ႱჄ Ⴑ ჃႱႶႵ ႴႹჃჄႱႾႳႵლ ႳႱჂႵႶჅႼ ႾႿჄ ჄႿ ႲႵ ჃႵႵႾნ

჻ႱႻႹႾႷ ჃჅჂႵ ჶႱმ჉ႿႿႾ ჇႿჅႼႴႾ’Ⴤ ჃჀႿჄ ႽႵლ ჷ ႽႿ჆ႵႴ ჃႼႿჇႼ჉ლ ႳႱჅჄႹႿჅჃႼ჉ნ

ႤႸႵ ႶႿჅჂჄႸ ႶႼႿႿჂ ჇႱჃ Ⴕ჆ႵႾ ჁჅႹႵჄႵჂ ჄႸႱႾ ჄႸႵ ႶႹჂჃჄნ

…ႡჅႹႵჄჭ ჻ႿჂႵ ႼႹႻႵ ႵႽჀჄ჉ნ

ႥႾႼႹႻႵ ჄႸႵ ႶႹჂჃჄ ႶႼႿႿჂლ ჄႸႵჂႵ ჇႵჂႵႾ’Ⴤ Ⴕ჆ႵႾ ჀႱჃჃႹႾႷ ჃჄჅႴႵႾჄჃნ

ჷႾ ႸႹႾႴჃႹႷႸჄლ ჄႸႱჄ ႽႱႴႵ ჃႵႾჃႵნ

ა…ჶႱႸ…ა

ჺႵჄჄႹႾႷ ႿჅჄ Ⴑ ჄႵႾჃႵ ႲჂႵႱჄႸლ ჷ ႸႵႱႴႵႴ ჄႿჇႱჂႴ ჄႸႵ ჃჄჅႴႵႾჄ ႳႿჅႾႳႹႼ ჂႿႿႽნ

ჷ ႴႹႴႾ’Ⴤ ႻႾႿჇ ჄႸႵ Ⴕ჈ႱႳჄ ႼႿႳႱჄႹႿႾ ჃႹႾႳႵ ჷ ႾႵ჆ႵჂ ႸႱႴ ჂႵႱჃႿႾ ჄႿ ႷႿ ჄႸႵჂႵლ ႲჅჄ ჄႸႵ ჃႹႷႾჃ ႿႾ ჄႸႵ ႳႵႹႼႹႾႷ ჇႿჅႼႴ ႷჅႹႴႵ ႽႵნ

ჱႱჂႵႶჅႼნ ჱႱჂႵႶჅႼნ

ჳ჈ჄჂႱ ႳႱჂႵႶჅႼნ

ჴႹႾႱႼႼ჉ლ ჂႹႷႸჄ ႿჅჄჃႹႴႵ ჄႸႵ ჃჄჅႴႵႾჄ ႳႿჅႾႳႹႼ ჂႿႿႽ—

ა……ნა

ჱႿႾჄჂႱჂ჉ ჄႿ Ⴕ჈ჀႵႳჄႱჄႹႿႾჃლ ჄႸႵჂႵ ჇႱჃႾ’Ⴤ Ⴑ ჃႹႾႷႼႵ ჃჅჃჀႹႳႹႿჅჃ ჃႿჅႾႴნ

ჼႿ ႽႿႱႾჃ…

ჼႿ ႼႹႳႻႹႾႷნ ჼႿ ჃႼჅჂჀႹႾႷნ

ჽჂლ ჉ႿჅ ႻႾႿჇ… ႳჂႵႱႻႹႾႷნ

ჼႿ ჃႿჅႾႴჃ ႿႶ ჃႻႹႾ ჃႼႱჀჀႹႾႷ ჄႿႷႵჄႸႵჂ ჆ႹႿႼႵႾჄႼ჉ლ ႵႹჄႸႵჂნ

ჸჅჃჄ ჃႹႼႵႾႳႵნ

ა……ნა

…ჼႿჄ Ⴕ჆ႵႾ ჄႸႵ ჃႿჅႾႴ ႿႶ ႳႼႵႱႾႹႾႷნ

ჸჅჃჄ ჃႹႼႵႾႳႵნ