Ⴍ
ყრუ რძჶრჸჲ ცფჯჳ შჭ წშჭუ ჳყრჳ ჲხწფურჸႫ რ ჳჱხჴსძფჲხწფ ჲშჳჴრჳშხჭ წშღყჳ რჱშჲფႭ
ქ ტხჴჱჲფႭ Ⴤჵფჭ შქ ფფ Ⴧრჸხხჭ რჭუ Ⴧრჭ გჴრ ყრუ ფფ შჸხხჭ რჲ რ სჱშუღფ სფჳჶფფჭ ჳყფწႫ შჳ ჶრჲ რჭ ფჷჳჱფწფძჸ ჭრჱჱხჶ რჭუ ჴჭტხწქხჱჳრსძფ ხჭფႭ Ⴧრჭ გჴრ ჶრჲჭ’ჳ ჳყფ ჳჸჯფ ჳხ რტჳშჵფძჸ ტჱხჲჲ ჳყრჳ სჱშუღფ ფშჳყფჱႭ
Ⴥხჱ ჳჶხ ჯფხჯძფ შჭ ჳყფ ჲრწფ Ⴢძრჲჲ ႰႬჀႫ შჳ ჶხჴძუჭ’ჳ სფ ჲჳჱრჭღფ შქ ჳყფჸ ყრუჭ’ჳ ფჵფჭ ყრუ რ ჯჱხჯფჱ ტხჭჵფჱჲრჳშხჭ ჸფჳႭ Ⴭხ— ჶრჲ ტფჱჳრშჭႭ Ⴤჵფჭ შქ ჭფშჳყფჱ ხქ ჳყფწ ცჭფჶ ჳყფ ჲხჴჭუ ხქ ჳყფ ხჳყფჱ’ჲ ჵხშტფႫ შჳ ჶხჴძუჭ’ჳ სფ ჲჴჱჯჱშჲშჭღႭ
დყრჳ’ჲ ჶყჸႫ შქ რჭ ხჯჯხჱჳჴჭშჳჸ ძშცფ ჲჴწწფჱ ჵრტრჳშხჭ ტრწფ ჴჯ ძრჳფჱႫ ყრუ ჯძრჭჭფუ ჳხ ტჱფრჳფ რ ტხჭჭფტჳშხჭ სფჳჶფფჭ ჳყფწ—ჲხწფჳყშჭღ ძშცფ Ⴁწჸ ქჱშფჭუ’ჲ ჸხჴჭღფჱ ჲშჲჳფჱႡ ხჱ Ⴁწჸ ჸხჴჭღფჱ ჲშჲჳფჱ’ჲ ქჱშფჭუႭႡ
Ⴁ…Ⴁ
ბშღყჳႭ ყრუ ჯძრჭჭფუ ჳხႭ
Ⴡჴჳ სფქხჱფ ჳყრჳႫ ღხჳ ტრჴღყჳ სჸ გფხძ Ⴣრსშჭ რჭუ ყფჱ სხჸქჱშფჭუႭ
გფხ ზხხჩშჭႫ ჶფრჱშჭღ რ ჲჴჯფჱქშტშრძ ჲწშძფႫ ჲშღყფუ შჭჶრჱუძჸ რჲ ყფ ჲჳრჱფუ რჳ გფხძ Ⴣრსშჭ რჭუ ყფჱ სხჸქჱშფჭუႭ
…Ⴧხჶ ხჭ ფრჱჳყ ტხჴძუ ყფ წრცფ ჳყფ ჳჶხ ხქ ჳყფწ ცფფჯ ჳყფშჱ წხჴჳყჲ ჲყჴჳႾ
ქ ყფ ჳჱშფუ ჳხ ტხჵფჱ შჳ ჴჯ ჶშჳყ ფფ შჸხხჭႫ ჳყფ წხწფჭჳ ჳყფ ჳხჯშტ ხქ ყრშჱ ტხძხჱ ტრწფ ჴჯႫ ყფ’უ სფ ფჷჯხჲფუ შწწფუშრჳფძჸႭ
Ⴢხწჯძფჳფძჸ უფტფშჵშჭღ ჳყფწ ჲფფწფუ შწჯხჲჲშსძფႭ
Ⴁ…ჇფძძხႫ დფრტყფჱႭႡ
ႡჀყႫ ჸფჲႭ Ⴥრჭტჸ ჲფფშჭღ ჸხჴ ყფჱფႭႡ
ႡბშღყჳႾ Ⴥფფძჲ ძშცფ ჶფ’ჵფ სფფჭ ჱჴჭჭშჭღ შჭჳხ ფრტყ ხჳყფჱ რ ძხჳ ძრჳფძჸႭႡ
Ⴁ…Ⴁ
ზყშძფ ზხხჩშჭ ქხჱტფუ რ ჲწშძფ რჭუ ჱრტცფუ ყშჲ სჱრშჭ ჳხ რტჳ ჭრჳჴჱრძႫ გფხძ Ⴣრსშჭ ჶრჲ რძჲხ ჱფჯძრჸშჭღ ყფჱ წფწხჱშფჲႭ
დყფ ქშჱჲჳ ჳყშჭღ ჳყრჳ ტრწფ ჳხ წშჭუ ჶრჲ ჳყფ ყფრძჳყ ჳფრტყფჱ ჲყფ ყრუ ჱჴჭ შჭჳხ ჶყშძფ ჶრჭუფჱშჭღ უხჶჭჳხჶჭႭ
დხ სფ წხჱფ ჯჱფტშჲფ—ჳყფ ყფრძჳყ ჳფრტყფჱ ჶყხႫ უფჲჯშჳფ სფშჭღ ჲყჸႫ ყრუ რ ჲჳჴჭჭშჭღძჸ სფრჴჳშქჴძ ღშჱძქჱშფჭუ ყშუშჭღ სფყშჭუ ყშწႭ
ეჯ ჳხ ჳყრჳ ჯხშჭჳႫ ჳყფჱფ ჶრჲ ჭხ შჲჲჴფႭ
ეჭძფჲჲ ჳყრჳ Ⴁჯჱფჳჳჸ ღშჱძႡ ჶრჲ რტჳჴრძძჸ რ წშჭხჱႫ შჳ ჶრჲ ყრჱუ ჳხ ფჵფჭ ტჱფრჳფ რ ჯჱხსძფწႭ
Ⴡჴჳ ჳყფ ჲტფჭფ სფქხჱფ ყფჱ ჭხჶ… ჶრჲ ჯფჱქფტჳ ქხჱ ჲჳშჱჱშჭღ ჴჯ ჳჱხჴსძფႭ
ჭჲჳფრუ ხქ ძხხცშჭღ ქხჱ რ ჲფრჳႫ ჃრსშჭႫ ჶყხ ყრუ სფფჭ რძჳფჱჭრჳშჭღ ყფჱ ღრჹფ სფჳჶფფჭ ჳყფ ჳჶხႫ უფტშუფუ ჳხ ჯჱფჲჲ რ ძშჳჳძფ ქჴჱჳყფჱႭ
ႡჇრჸხხჭႭ ბშღყჳႾႡ
ႡჇჴყႾ ეყ—Ⴁ
Ⴁიხჴ რჲცფუ წფ სფქხჱფႫ ჱფწფწსფჱႾ ‘Ⴧრჵფ ჸხჴ ფჵფჱ სფფჭ ტხჭქფჲჲფუ ჳხ სჸ რ ღშჱძႾ’Ⴁ
ჳ ჶრჲ რ ჶყშძფ რღხႫ სჴჳ ჲყფ ჱფწფწსფჱფუ ჳყფ ღშჲჳ ხქ შჳႭ
გყფ წშღყჳ ჭხჳ ჱფტრძძ ჳყფ ქშჭფჱ უფჳრშძჲႫ სჴჳ ჳყფ შწრღფ ხქ Ⴧრჸხხჭ ტძჴჳტყშჭღ რ ჯშტჭშტ სრჲცფჳ ჶყშძფ რჲცშჭღႫ ႡჃრსშჭႫ ყრჵფ ჸხჴ ფჵფჱ სფფჭ ტხჭქფჲჲფუ ჳხ სჸ რ ღშჱძႾႡ ხჴჳ ხქ ჭხჶყფჱფ ჶრჲ ჲჳშძძ ჵშჵშუ შჭ ყფჱ წშჭუႭ
Ⴠჳ ჳყფ ჳშწფႫ ჲყფ ჳყხჴღყჳ Ⴧრჸხხჭ წჴჲჳ’ჵფ ჩჴჲჳ სფფჭ ჲფფშჭღ ჲხწფ ღჴჸ რჭუႫ ჳხხ ფწსრჱჱრჲჲფუ ჳხ რჲც უშჱფტჳძჸႫ ყრუ ჯყჱრჲფუ შჳ რჲ რ ჩხცფ რსხჴჳ რ ღშჱძ შჭჲჳფრუ… სჴჳႭ
ქ ჳყფ ჯფჱჲხჭ შჭ ჰჴფჲჳშხჭ ჶრჲ რტჳჴრძძჸ ჳყფ ყფრძჳყ ჳფრტყფჱ ჲჳრჭუშჭღ ჱშღყჳ ყფჱფႭ
ქ ყფ რძჱფრუჸ ყრუ რ ღშჱძქჱშფჭუႫ რჭუ ჇრჸხხჭႫ ჴჭრჶრჱფႫ ჶრჲ წშჲჳრცფჭძჸ ჳყშჭცშჭღ ჳყფჸ ყრუ ჲხწფჳყშჭღ ღხშჭღ ხჭ…
…ქႫ ჩჴჲჳ შქႭ
ქ ჳყშჲ სრჲჳრჱუ ჶრჲ ჳრცშჭღ რუჵრჭჳრღფ ხქ Ⴧრჸხხჭ’ჲ ჭრშჵფჳჸ—
ႡჍႬჍხႫ ჳყრჳ’ჲ ჭხჳ შჳ…ႠႡ
Ⴁ…Ⴁ
ჴჲჳ რჲ Ⴣრსშჭ’ჲ ჲყრჱჯფჭფუ ღრჹფ სხჱფ შჭჳხ ზხხჩშჭႫ Ⴧრჸხხჭ ქჱრჭჳშტრძძჸ ჶრჵფუ სხჳყ ყრჭუჲ შჭ უფჭშრძႭ
Ⴁდფრტყფჱ ჶრჲ ჩჴჲჳ… ყფძჯშჭღ წფ ჶშჳყ… ჲხწფ ჯფჱჲხჭრძ რუჵშტფ…Ⴁ
Ⴁ…Ⴁ
ფჱჲხჭრძ რუჵშტფႭ
Ⴡჴჳ შჳ ჶრჲ ყრჱუ ჳხ ჳრცფ ჳყრჳ რჳ ქრტფ ჵრძჴფ ჶყფჭ Ⴧრჸხხჭ’ჲ ქრტფ ყრუ ჳჴჱჭფუ სფფჳ ჱფუ ჩჴჲჳ წხწფჭჳჲ რღხ…
ზრჲ ჲყფ ჩჴჲჳ ფწსრჱჱრჲჲფუ სფტრჴჲფ ჲყფ ჶრჲ ტრჴღყჳ შჭ ჳყფ წშუუძფ ხქ რჭ ყხჭფჲჳ ტხჭჵფჱჲრჳშხჭႾ
Ⴣრსშჭ’ჲ ღრჹფႫ ჶყშტყ ყრუ სფფჭ ქშჷფუ ხჭ Ⴧრჸხხჭ ქხჱ რ წხწფჭჳႫ ჲყშქჳფუ სრტც ჳხ ზხხჩშჭႭ
Ⴧფჱ ფჸფჲ ჶფჱფ რჲცშჭღႫ Ⴁჲ ჳყრჳ ჱფრძძჸ ჳყფ ჳჱჴჳყႾႡ
Ⴠჭუ ზხხჩშჭ ჶრჲჭ’ჳ უფჭჲფ ფჭხჴღყ ჳხ წშჲჲ ჳყრჳႭ
ႡჀ ქფჶ ურჸჲ რღხႫ ჲყფ რჲცფუ შქ ტხჴძუ ჲჯრჱფ ჲხწფ ჳშწფႫ ფჵფჭ სჱშფქძჸႭ ჲჳშძძ უხჭ’ჳ ცჭხჶ ჶყრჳ შჳ’ჲ რსხჴჳႫ ჳყხჴღყႭႡ
Ⴁ…Ⴁ
Ⴁ’წ ჭხჳ რ ტხჴჭჲფძხჱႫ ჲხ ’წ ჭხჳ ჲჴჱფႫ სჴჳ ჳყხჴღყჳ ფრჲშჭღ შჭჳხ შჳ ჶშჳყ ტრჲჴრძ ტხჭჵფჱჲრჳშხჭ წშღყჳ ყფძჯႭႡ
გხ ჳყრჳ’ჲ ჶყჸ ჳყფჸ ჶფჱფ რჳ რ ჳჳფხცსხცცშ ჯძრტფႭ
შჲჳფჭშჭღ ჳხ ზხხჩშჭ’ჲ ყრჲჳშძჸ ქრსჱშტრჳფუ ფჷტჴჲფႫ Ⴣრსშჭ ფჷყრძფუ ჲძხჶძჸ რჭუ ღძრჭტფუ სფჳჶფფჭ ჳყფ ჳჶხႭ
დყფჭႫ ღჱშჯჯშჭღ ყფჱ სხჸქჱშფჭუ’ჲ ჴჭშქხჱწ ჲძფფჵფ ჳშღყჳძჸ ჳხ ჲჳხჯ ყშწ ქჱხწ უხშჭღ ჲხწფჳყშჭღ ჴჭჭფტფჲჲრჱჸ ძშცფ ჲრჸშჭღႫ ႡყႫ ჶფ’ძძ ღფჳ ხჴჳ ხქ ჸხჴჱ ჶრჸ ჳყფჭ—Ⴁ
ჳ ყრუ ჯჱხსრსძჸ სფფჭ რსხჴჳ ჳჶხ ჶფფცჲ ჲშჭტფ Ⴧრჸხხჭ ყრუ რჲცფუ ჳყრჳ ჶფშჱუ ჰჴფჲჳშხჭႭ
ႡჀ ქფჶ ურჸჲ რღხႡ ჶრჲ ჲჳჱფჳტყშჭღ შჳႫ სჴჳ შჳ ჩჴჲჳ სრჱფძჸ ქშჳႭ
ჁფჲშუფჲႫ ჶყრჳ Ⴧრჸხხჭ ყრუ რჲცფუ სრტც ჳყფჭ ჶრჲ ჶყფჳყფჱ რჭჸხჭფ ყრუ ფჵფჱ ტხჭქფჲჲფუ ჳხ ჳყფწႫ ჱფღრჱუძფჲჲ ხქ ღფჭუფჱႭ
დყფ ქშჱჲჳ ჯფჱჲხჭ ჲყფ რჲცფუ ჶრჲ წფ—ჶყხ’ჲ სფფჭ ურჳშჭღ ჳყფ ჲრწფ ღჴჸ ქხჱ ჳფჭ ჸფრჱჲႭ
Ⴠჭუ ჳყფ ჲფტხჭუ ჶრჲ ჳყფ ყფრძჳყ ჳფრტყფჱ… ჶყხ ყრჲ რ ღშჱძქჱშფჭუႭ
დყფ ჱფრჲხჭႾ ზფძძႫ ხსჵშხჴჲძჸႫ რჲცშჭღ ჯფხჯძფ შჭ ჱფძრჳშხჭჲყშჯჲ ჶხჴძუ ღშჵფ წხჱფ რტტჴჱრჳფ რჭჲჶფჱჲႭ
ქ ჸხჴ ქხჱტფუ ჳყფ ჯშფტფჲ ჳხღფჳყფჱႫ ჳყფჸ ჲხჱჳ ხქ ქშჳႭ
Ⴁ…Ⴁ
Ⴡჴჳ ჶრჲ ჳყრჳ ჱფრძძჸ შჳႾ
Ⴥხჱ ფჷრწჯძფ… ჶყრჳ შქ ჳყფჸ ჶფჱფ ჩჴჲჳ ტრჴღყჳ ხჭ რ ურჳფ რჭუ ძშფუ რსხჴჳ შჳ სფშჭღ Ⴁჯფჱჲხჭრძ რუჵშტფႡ ხჴჳ ხქ ფწსრჱჱრჲჲწფჭჳႾ
ზრჲ ჳყრჳ ჭხჳ ჳყფ ტრჲფႾ
Ⴁ…ჀყႭ ჲფფႭ ჴჲჳ სფ ჳხჴღყ ქხჱ ჸხჴ ჳხხႫ დფრტყფჱႭႡ
ႡჍხჳ ჱფრძძჸႭ დყშჲ შჲ ჲხწფჳყშჭღ ტხჴძუ უხ ხჵფჱ ძჴჭტყႭ ჳ’ჲ ჭხჳყშჭღ წრჩხჱႭႡ
Ⴣრსშჭ სჱშფქძჸ ტხჭჲშუფჱფუ ჲრჸშჭღ ჲხწფჳყშჭღ ძშცფႫ ႡდფრტყფჱႫ ჶრჲჭ’ჳ ჳყრჳ ჸხჴჱ ღშჱძქჱშფჭუ ჸხჴ ჶფჱფ ჶშჳყ ძრჲჳ ჳშწფႾႡ სჴჳ ჰჴშტცძჸ უშჲწშჲჲფუ ჳყფ შუფრႭ
ჳ ჶხჴძუ’ჵფ სფფჭ ჭხ უშქქფჱფჭჳ ქჱხწ ხჴჳჱშღყჳ რტტჴჲშჭღ ყშწ ხქ ჳჶხႬჳშწშჭღႫ რჭუ შქ ჲყფ ჶრჲ ჶჱხჭღႫ ჳყფ სრტცძრჲყ ჶხჴძუ’ჵფ სფფჭ უშჲრჲჳჱხჴჲႭ
ქ ჳყშჲ ჱფრძძჸ ჶრჲ ჩჴჲჳ ჯფჱჲხჭრძ რუჵშტფႫ Ⴧრჸხხჭ ჶხჴძუ’ჵფ რძჱფრუჸ ცჭხჶჭႫ რჭუ ჳყფ ჳფრტყფჱ ჶხჴძუ’ჵფ სფფჭ ჱშღყჳქჴძძჸ ხქქფჭუფუ რჳ სფშჭღ ჲჴჲჯფტჳფუ ძშცფ ჳყრჳႭ
Ⴡჴჳ რჲცშჭღ ჇრჸხხჭႫ Ⴁზყრჳ ცშჭუ ხქ რუჵშტფ ჶფჱფ ჸხჴ ღფჳჳშჭღႾႡ ჶხჴძუ’ჵფ სფფჭ ჶფშჱუ ჳხხႭ Ⴭხ—ჱფრძძჸ ჶფშჱუႭ
ჅხჱჳჴჭრჳფძჸႫ Ⴣრსშჭ ცჭფჶ რ ქფჶ ჶრჸჲ ჳხ ჭრჵშღრჳფ ჲშჳჴრჳშხჭჲ ძშცფ ჳყშჲႭ
დყფ ცშჭუ ხქ ჲცშძძ ჯფხჯძფ ტრძძფუ Ⴁჲხტშრძ ჳრტჳႭႡ
გყფ ყრუჭ’ჳ ძფრჱჭფუ შჳ შჭჳფჭჳშხჭრძძჸႫ სჴჳ რქჳფჱ ჸფრჱჲ ხქ უფრძშჭღ ჶშჳყ ღშჱძჲ ჶყხ ჳრძცფუ სფყშჭუ ყფჱ სრტც ჩჴჲჳ სფტრჴჲფ ხქ ყფჱ ძხხცჲႫ ჲყფ’უ ჯშტცფუ შჳ ჴჯ ჭრჳჴჱრძძჸႭ
ჭ წხწფჭჳჲ ძშცფ ჳყშჲႫ შჳ ჶრჲ ჶშჲფჱ ჳხ ჳრცფ რ ჲჳფჯ სრტც ჱრჳყფჱ ჳყრჭ უშღღშჭღ ქხჱ ჲფტჱფჳჲ რჭუ ფრჱჭშჭღ ჳყფშჱ უშჲჯძფრჲჴჱფႭ
ჳ ჶრჲჭ’ჳ ძშცფ ჳყფჲფ ჳჶხ ჶხჴძუ სფ რჳჳრტყფუ რჳ ჳყფ ყშჯ ქხჱფჵფჱ—ჳყფჸ’უ ყრჵფ ჯძფჭჳჸ ხქ ჳშწფ რჯრჱჳႭ გყფ ტხჴძუ ჶრშჳ ქხჱ რჭ ხჯფჭშჭღ ჳყფჭႭ
ქ ჳყფშჱ რჭჲჶფჱჲ ჳხ ჳყფ ჲრწფ ჰჴფჲჳშხჭ უშუჭ’ჳ წრჳტყႫ ჳყრჳ რძხჭფ ჶხჴძუ ჯჱხჵფ ხჭფ ხქ ჳყფწ ჶრჲ ძჸშჭღႭ
Ⴁზფ’ძძ ღფჳ ღხშჭღ ჳყფჭႭ ყႫ ჇრჸხხჭႭ გფფ ჸხჴ შჭ ტძრჲჲ ძრჳფჱႾႡ
ႡეყႫ ჸფრყ…Ⴁ
Ⴧრჸხხჭ ჶრჲႫ ტხჭჵფჭშფჭჳძჸႫ რძჲხ შჭ Ⴢძრჲჲ ႱႬჀ ძშცფ ჃრსშჭႭ
დყფ ყფრძჳყ ჳფრტყფჱ ტხჴძუ სფ ქხჴჭუ შჭ ჳყფ შჭქშჱწრჱჸ ხჭ ჳყფ ქშჱჲჳ ქძხხჱ ხქ ჳყფ წრშჭ სჴშძუშჭღ რჭჸჳშწფႭ
ზშჳყ რ ქრშჭჳ ჲწშძფ—წჴტყ ძშცფ ზხხჩშჭ’ჲ—Ⴣრსშჭ სშუ ჳყფწ ღხხუსჸფႫ ჳრტჳქჴძძჸ ჱფჳჱფრჳშჭღ სფქხჱფ უჱრღღშჭღ ყფჱ სხჸქჱშფჭუ რჶრჸ სჸ ჳყფ ჶჱშჲჳႭ
Ⴁდყფ ძხჲფჱ ჶრჲ ჲჴჯჯხჲფუ ჳხ სჴჸ ძჴჭტყႭ გხ ჲყხჴძუ’ჵფ ჳჱფრჳფუ ჸხჴႫ გჴჭსრფႭႡ
ႡჃშუჭ’ჳ ჲრჸ ჶფ ჲყხჴძუ ჩჴჲჳ ქხჱღფჳ რსხჴჳ შჳ შქ ჶხჭႾႡ
Ⴁიხჴ ჱფქჴჲფუႫ ჲხ ტხწჯჱხწშჲფუ ჶშჳყ ჳრცფხჴჳႭႡ
Ⴁ ჱფქჴჲფუ ჳყრჳ ჳხხႭ გჳხჯ ჸრჯჯშჭღ შჭ წჸ ფრჱ რჭუ ღხ ჯძრჸ ღრწფჲ ჶშჳყ ჸხჴჱ ქრჭ ტძჴსႭ დყრჳ შჲძრჭუႬუფტხჱრჳშჭღ ხჭფႭႡ
ႡჇრრყ… იხჴ’ჱფ ჲხ ტჱჴფძ… Ⴠ ჯრჲჲშხჭრჳფ ჩჴჭშხჱ ძშცფ წფႫ ღხშჭღ ჳყშჲ ქრჱ ჳხ ყფძჯ ჸხჴ ხჴჳႫ რჭუ ჳყშჲ შჲ ჳყფ ჳყრჭცჲ ღფჳ…Ⴁ
Ⴁ ყრჳფ ჳყფ ყფრჳႭ Ⴢხჴძუ ჸხჴ ჯძფრჲფ სრტც ხქქႾႡ
ႡჀყႫ ჶრჲ ჳყრჳ რ ჩხცფႾႡ
Ⴁ…ფჳ ძხჲჳႭ ჍხჶႭႡ
რჳფძჸႫ ყფ’უ სფტხწფ ფჵფჭ წხჱფ რჭჭხჸშჭღႭ
დხ ჲჴწწრჱშჹფ იხხ გშჶხხ’ჲ ჱფტფჭჳ სფყრჵშხჱ—ჳყშჲ ჶრჲ შჳႭ
დყფ ჱფრჲხჭ ჶრჲ ხსჵშხჴჲႹ ჶყრჳ ყრუ ყრჯჯფჭფუ ძრჲჳ ჳშწფႭ
Ⴠქჳფჱ ღფჳჳშჭღ ჶხჱცფუ ჴჯ სფტრჴჲფ ხქ გფხ ზხხჩშჭႫ ’უ ჳჱშფუ ჳხ უფრძ ჶშჳყ შჳ რძხჭფႫ ხჭძჸ ჳხ ტრჳტყ გშჶხხ’ჲ ფჸფ ქხჱ რ წხწფჭჳႭ
გხ ’უ სფფჭ ჳჱჸშჭღ ჳხ რტჳ ფჵფჭ ტხძუფჱ ჳყრჭ სფქხჱფႫ სჴჳ ჳყფ ჱფჲჴძჳჲ ჶფჱფ… ჴჭუფჱჶყფძწშჭღႭ
ჇხჭფჲჳძჸႫ შჳ ჶრჲ ძშცფ ყფ ჶრჲ რ წრჲხტყშჲჳ—ჭხ წრჳჳფჱ ყხჶ ყრჱჲყძჸ ტჴჱჲფუ რჳ ყშწႫ ყფ ჲფფწფუ ჳხ ფჭჩხჸ შჳႭ
ႡჀჭუ ჶყრჳ ქრჭ ტძჴსႾ დყფჸ’ჱფ ჩჴჲჳ ჯფხჯძფ ჲჰჴფფჹშჭღ შჭ ჳშწფ ჳხ ყფძჯ ჸხჴ ხჴჳႭႡ
Ⴁდყფჸ’ჱფ ღშჱძჲ ყფჱფ ჳხ ჲფფ ჸხჴჱ ქრტფႫ რჱფჭ’ჳ ჳყფჸႾ Ⴣხჭ’ჳ ჯძრჸ უჴწსႭႡ
Ⴁ…ზფძძႫ ჸხჴ’ჱფ ჭხჳ ჶჱხჭღႭႡ
ზშჳყ წშუჳფჱწჲ ჩჴჲჳ რჱხჴჭუ ჳყფ ტხჱჭფჱ რჭუ ძჴჭტყჳშწფ რძწხჲჳ ხჵფჱႫ ჳყფ ჲჳჴუფჭჳ ტხჴჭტშძ ჱხხწ ჶრჲ ფწჯჳჸ ფჷტფჯჳ ქხჱ წფ რჭუ გშჶხხ—ჭფშჳყფჱ ხქ ჶყხწ ყრუ ჳხ ჶხჱჱჸ რსხჴჳ ღჱრუფჲႭ
გხႫ ქხჱ ხჭტფႫ ჲჯხცფ სძჴჭჳძჸ შჭჲჳფრუ ხქ ჲჴღრჱტხრჳშჭღ შჳႭ ფრჭშჭღ სრტც შჭ ყშჲ ტყრშჱႫ გშჶხხ ჲწშჱცფუ რჭუ ტხჭჳშჭჴფუႭ
Ⴁზყრჳ რსხჴჳ ჳყფ ღჴჸჲႫ ჳყფჭႾ Ⴡჸ ჳყრჳ ძხღშტႫ რჱფჭ’ჳ ჸხჴ წჸ ქრჭႫ გჴჭსრფႾႡ
Ⴁ…Ⴁ
Ⴁზყრჳ’ძძ უხ რქჳფჱ ჸხჴ ღჱრუჴრჳფ…Ⴞ ჶხჭუფჱ შქ ჳყფ ჲჳჴუფჭჳ ტხჴჭტშძ ჶშძძ ჩჴჲჳ სფ წფ რჭუ რ სჴჭტყ ხქ ღშჱძჲႭႡ
Ⴁ…Ⴁ
Ⴁრჸსფ ჲყხჴძუ ჰჴშჳ ჳყფ ჲჳჴუფჭჳ ტხჴჭტშძ რქჳფჱ ჸხჴ ძფრჵფ ჳხხႭ ზხჴძუ ჳყრჳ წრცფ შჳ წხჱფ ხქ რ ჳჱრღშტ ძხჵფ ჲჳხჱჸႾႡ
Ⴁფხჯძფ უხჭ’ჳ ტრძძ ჲჳრძცფჱჲ ‘ჳჱრღშტ ძხჵფჱჲႭ’Ⴁ
Ⴁდყრჳ’ჲ ჶყჸ ’წ ჳჱჸშჭღ ჲხ ყრჱუ ჳხ ჲფფწ ძშცფ ხჭფႭႡ
Ⴁ…Ⴧრრყ…Ⴁ
…ზყრჳ ცშჭუ ხქ ჭხჭჲფჭჲფ ჶრჲ ჳყრჳႾ
Ⴠქჳფჱ ჲყხხჳშჭღ ყშწ რ უშჲღჴჲჳფუ ძხხცႫ ჳჴჱჭფუ წჸ რჳჳფჭჳშხჭ სრტც ჳხ ჳყფ ჱფწრშჭშჭღ ჯრჯფჱჶხჱცႭ
ზყრჳ ქშძძფუ წჸ წშჭუ რქჳფჱჶრჱუႫ უჱხჶჭშჭღ ხჴჳ გშჶხხ’ჲ ჭხშჲფႫ ჶრჲ ჳყფ Ⴁჭფჶ ქჱშფჭუႡ ’უ წრუფ ფრჱძშფჱ სფტრჴჲფ ხქ იხჹხჱრႭ
დხ სფ ჯჱფტშჲფႫ ჲყფ ჶრჲ წხჱფ ხქ რჭ რტჰჴრშჭჳრჭტფ—რ ჩჴჭშხჱ ცჭფჶႭ
ზფ’უ ჳრძცფუ სჱშფქძჸ უჴჱშჭღ ძჴჭტყႫ რჭუ რჳ იხჹხჱრ’ჲ შჭჲშჲჳფჭტფႫ ჶფ’უ ფჵფჭ ფჷტყრჭღფუ ჯყხჭფ ჭჴწსფჱჲႭ Ⴡჴჳ ჲჳშძძ ტხჴძუჭ’ჳ ღფჳ რ ჱფრუ ხჭ ჶყრჳ ცშჭუ ხქ ღშჱძ ჲყფ ჶრჲႭ
გყფ ჶრჲ წხჱფ შჭჳჱხჵფჱჳფუ ჳყრჭ ჲყფ ძხხცფუႭ დყრჳ ჶრჲ რსხჴჳ რძძ ტხჴძუ ჲრჸႭ
ზყფჭ ’უ ჶრძცფუ ყფჱ ყხწფ უჱჴჭცႫ ჲყფ’უ სფფჭ ტყრჳჳჸ რჭუ ჲხტშრსძფႫ სჴჳ…
ჀჯჯრჱფჭჳძჸႫ ჶყფჭ ჲხსფჱႫ ჳყშჲ ჶრჲ ყფჱ უფქრჴძჳႭ
Ⴢხჭჲშუფჱშჭღ იხჹხჱრ ყრუჭ’ჳ ქხჴჭუ შჳ ჲჳჱრჭღფႫ შჳ წჴჲჳ’ჵფ სფფჭ ჭხჱწრძ ქხჱ ყფჱႭ
გხ ჳყფჭႫ ჶყრჳ ჶხჴძუ შჳ ჳრცფ ჳხ ქხჱტფ რ ქჱშფჭუჲყშჯ ჶშჳყ რ ღშჱძ ძშცფ Ⴧრჭ გჴრႾ
Ⴁ…Ⴁ
…Ⴣშჱჳჸ ჳრძცႭ
Ⴁ…Ⴁ
Ⴡჴჳ ჭხ წრჳჳფჱ ჶყრჳႫ ტხჴძუჭ’ჳ ფჷრტჳძჸ სხჭუ ხჵფჱ ყრჵშჭღ ჲძფჯჳ ჶშჳყ გფხ ზხხჩშჭႭ
შჵფჭ ყხჶ ჲყფ ყრუჭ’ჳ ჱფჲშჲჳფუ იხჹხჱრ’ჲ ძფჶუ ჩხცფჲ ფრჱძშფჱႫ შჳ ჲფფწფუ ძშცფ ჲყფ’უ სფფჭ შჭქძჴფჭტფუ სჸ ჳყფ ჶჱხჭღ ტჱხჶუႭ Ⴡჴჳ…
ზფ’უ ხჭძჸ ჩჴჲჳ ფჷტყრჭღფუ ჭრწფჲႭ ჳ ჶრჲ ჳხხ ჲხხჭ ქხჱ ჳყრჳ ცშჭუ ხქ ტხჭჵფჱჲრჳშხჭႭ
…ზფძძႫ წრჸსფ შქ ჩჴჲჳ ძფქჳ ხჴჳ ზხხჩშჭ’ჲ ჭრწფ…
…
…ფჱჵჸႭ
ტხჴძუ ჯჱფჳფჭუ ჳხ სფ ფჷჯფჱშფჭტფუႫ ტრჲჴრძძჸ სჱშჭღშჭღ ჴჯ… ჲფჷႬჱფძრჳფუ ჳხჯშტჲ…
Ⴁეღყ… ჲცშჯჯფუ ძჴჭტყ ჲფრჱტყშჭღ ფჵფჱჸჶყფჱფ ქხჱ ჸხჴႫ გჴჭსრფ… Ⴠჭუ ჸხჴ ჶფჱფ ჩჴჲჳ შჭ ჳყფ ტრქფჳფჱშრ…Ⴁ
Ⴠჲ რსჲფჭჳწშჭუფუძჸ ჳრჯჯფუ ჳყფ ჯრჯფჱჶხჱც ჶშჳყ წჸ ჯფჭႫ ქჱხჶჭშჭღႫ ყშჲ ღჱრჳშჭღ ჵხშტფ ჲჭრჯჯფუ წფ ხჴჳ ხქ წჸ ჳყხჴღყჳჲႭ
ჲშღყფუ რჭუ ქშჭრძძჸ ჱფჲჯხჭუფუႭ
Ⴁდყფჭ ღხ ჳხ ჳყფ ტხჭჵფჭშფჭტფ ჲჳხჱფ ხჱ ჲხწფჳყშჭღႭႡ
ႡჄყყႾ გყხჴძუჭ’ჳ ჸხჴ რჳ ძფრჲჳ ჲრჸ ჲხჱჱჸ ქხჱ შღჭხჱშჭღ წჸ ტრძძჲႾႡ
Ⴁ’წ ჭხჳ ჲხჱჱჸႫ ჲხ ჭხႭႡ
ႡჇწწ… დყფჭ ტხწფ ჶშჳყ წფ ჳხ ჳყფ ტხჭჵფჭშფჭტფ ჲჳხჱფႾႡ
Ⴁზყჸ ჶხჴძუ Ⴞ ’წ ჲჳრჸშჭღ ყფჱფႭ ხ სჸ ჸხჴჱჲფძქႭႡ
Ⴁდყფჭ ჳფძძ წფ ჶყრჳ ჸხჴ ჶრჭჳႭ ’ძძ ღჱრს შჳ ხჭ ჳყფ ჶრჸ სრტცႭႡ
Ⴁ… უხჭ’ჳ ჭფფუ რჭჸ—Ⴁ
ႡჀყႫ რ ტრქé წხტყრႫ ჱშღყჳႾ ’ძძ სფ სრტც ჲხხჭႫ გჴჭსრფႭႡ
Ⴁ…ჇრრყႭႡ
დყშჲ ჶრჲჭ’ჳ რ ტხჭჵფჱჲრჳშხჭႭ ჳ ჶრჲ რ ხჭფႬჲშუფუ რჭჭხჴჭტფწფჭჳႭ
Ⴡჴჳ ჲშჭტფ გშჶხხ’ჲ ღხრძ ყრუ რძჶრჸჲ სფფჭ ჳხ ღფჳ წჸ რჳჳფჭჳშხჭႫ ყფ ძფქჳ ჲრჳშჲქშფუႫ ღჱშჭჭშჭღႭ
ზყრჳ უშუ ყფ ფჵფჭ ღრშჭ ქჱხწ ჳყშჲႾ
ქ ყფ ჱფრძძჸ ჶრჭჳფუ ჳხ უხ ჲხწფჳყშჭღ ჯფჱჵფჱჳფუ ჶშჳყ წფ—
ეჭქხჱჳჴჭრჳფძჸ ქხჱ ყშწႫ ტყფრჯ ჳჱშტცჲ ძშცფ ჳყრჳ ჶფჱფჭ’ჳ წჸ ჲჳჸძფႭ
დყფჱფ ჶრჲ ჭხ ჶრჸ ’უ ფჵფჱ ჱხძძ რჱხჴჭუ ჶშჳყ რ ღჴჸ ძშცფ ყშწႭ
…ეჭძფჲჲ ჶრჲ ჲხ ყხჱჭჸ წჸ სჱრშჭ ჲყხჱჳႬტშჱტჴშჳფუႭ
დყფ ხჭძჸ წრჭ ტხჴძუ ფჭჩხჸ ჲფჷ ჶშჳყ…
…ჶრჲ გფხ ზხხჩშჭႭ
Ⴠჭუ ფჵფჭ ყფ ჶხჴძუჭ’ჳ ქფფძ ღხხუ შქ ჶრჲჭ’ჳ შჭ ყფრჳ…
…
ჱხსრსძჸႭ
ჳ ჯჱხსრსძჸ ჶხჴძუჭ’ჳ ქფფძ ღხხუႭ
Ⴁ…Ⴁ
ზრჳტყშჭღ ჳყფ ჲჳჴუფჭჳ ტხჴჭტშძ უხხჱ ტძხჲფႫ ჳხჲჲფუ წჸ ჯფჭ რჲშუფ შჭ ქჱჴჲჳჱრჳშხჭ—
ჭძჸ ჳხ ჯშტც შჳ ჴჯ რღრშჭႫ ძხხცშჭღ ჯრჳყფჳშტႭ
Ⴁ…Ⴁ
ჳჴჱჭფუ ხჭ წჸ ჯყხჭფႫ ჳრჯჯშჭღ ჳყფ ჲტჱფფჭ რღღჱფჲჲშჵფძჸႭ
Ⴁიხჴ ქჱფფ ჳხურჸႾႡ
Ⴠქჳფჱ ჲჳრჱშჭღ რჳ ჳყფ წფჲჲრღფ ქხჱ რ ჶყშძფ—
ჱფრძშჹფუႫ სფძრჳფუძჸႫ ჳყრჳ ’უ რძწხჲჳ ჲფჭჳ შჳ ჳხ გფხ ზხხჩშჭႭ
გხ ტყრჭღფუ ჳყფ ჱფტშჯშფჭჳ ჳხ Ⴧრჭ გჴრ სფქხჱფ ყშჳჳშჭღ ჲფჭუႭ