ნ
ႢႿჇ ჹლ ႣႵႱჄჃ ღ ႱႾႴ ყნ
ჳႵႾ ჄႸႿჅႷႸ ჷ ႱჂჂႹႵႴ ჂႹႷႸჄ ႲႵႶႿჂႵ ჄႸႵ ჃႳჂႵႵႾႹႾႷ ჇႹჄႸႿჅჄ Ⴑ ჂႵჃႵჂႱჄႹႿႾლ ჄႸႵჂႵ ჇႵჂႵ ჃჄႹႼႼ ႴႵႳႵႾჄ ჃႵႱჄჃ ႼႵႶჄნ
ႤႸႵ ჂႵႹႵჇჃ ჇႵჂႵ ႶႱႹჂႼ ჀႿჃႹჄႹႵლ ႲჅჄ ႽႱႲႵ ႹჄ’Ⴣ ႲႵႳႱჅჃႵ ჄႸႵ ႽႿႹႵ’Ⴣ ႲႵႵႾ ႿჅჄ ႶႿჂ Ⴑ ႶႵჇ ႴႱჃ ႱႼჂႵႱႴნ
ჯႶჄႵჂ ႲჅႹႾႷ ჀႿჀႳႿჂႾლ ႱႾ ჯႽႵჂႹႳႱႾႿლ ႱႾႴ Ⴑ ჱႿႻႵ ႶჂႿႽ ჄႸႵ ႳႿႾႳႵჃჃႹႿႾ ჃჄႱႾႴლ ჷ ႳႱჂჂႹႵႴ ჄႸႵႽ ႱႼႼ ႳჂႱႴႼႵႴ ႹႾ Ⴝ ႱჂႽჃ ႱႾႴ ႱჀჀჂႿႱႳႸႵႴ ჶႱႾჃჅႱლ ჇႸႿ ჇႱჃ ჃႹჄჄႹႾႷ ჁჅႹႵჄႼ ႿႾ ჄႸႵ ႼႿႲႲ ႲႵႾႳႸნ ჷ ႸႱႾႴႵႴ ႸႵჂ ჄႸႵ ჱႿႻႵნ
აႩႿჅ ჇႱႾჄႵႴ Ⴑ ჱႿႻႵლ ჂႹႷႸჄჭა
ანნნჯႸლ ႿჅ ჂႵႱႼႼ ႴႹႴႾ’Ⴤ ႸႱႵ ჄႿ ႲჅ ႹჄ ႶႿჂ ႽႵნნნა
აჷჄ’Ⴣ ႶႹႾႵნ ჷჄ’Ⴣ ႾႿჄ ႼႹႻႵ ႹჄ’Ⴣ ႵჀႵႾჃႹႵნ ႧႸ ႱჂႵ ႿჅ ჃႿ ႶჂჅႷႱႼ ჇႸႵႾ ႿჅ’ჂႵ ႼႿႱႴႵႴჭა
აჸჅჃჄ ႲႵႳႱჅჃႵ ჷ ႸႱႵ ႽႿႾႵ ႴႿႵჃႾ’Ⴤ ႽႵႱႾ ჷ ჇႱჃ ჂႱႹჃႵႴ ჄႿ ჃჀႵႾႴ ႹჄ ჂႵႳႻႼႵჃჃႼჭ ჷ ჇႱჃ ჄႱჅႷႸჄ ႸႿჇ ჄႿ ႽႱႻႵ ႵႵႾ ႽႿჂႵ ჇႹჄႸ ႹჄნნნა
აჰჅჃႹႾႵჃჃლ ႿჂ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ႼႹႻႵ ჄႸႱჄჭა
აჷ ႴႿႾ’Ⴤ ႻႾႿჇნ ჷ’Ⴕ ႶႿჂႷႿჄჄႵႾ ႱႼႼ ႿႶ ႹჄ ႾႿჇნნნა
ჴႿჂႷႿჄჄႵႾ ႱႼႼ ႿႶ ႹჄლ ႸჅႸნ
ჷ ႸႱႴ ႵჀႵႳჄႵႴ ႱჃ ႽჅႳႸლ ႲჅჄ ႹჄ ჇႱჃ ჃჅႳႸ Ⴑ ჶႱႾჃჅႱმႼႹႻႵ ႱႾჃჇႵჂნ
ႣႽႹჂႻႹႾႷ ႱჄ ႸႵჂლ ჷ ჃႱჄ ႴႿჇႾ ႲႵჃႹႴႵ ႸႵჂნ ჶႱႾჃჅႱლ ჇႸႿ ႸႱႴ ႲႵႵႾ ႵႵႹႾႷ ჄႸႵ ჀႿჀႳႿჂႾლ ჂႵႱႳႸႵႴ ႿჅჄ ႱႾႴ ჃႱႹႴლ აႠႿჀႳႿჂႾლ ჀႼႵႱჃႵ—ა
ႧႹჄႸ Ⴑ ႴႵჄႵჂႽႹႾႵႴ ႼႿႿႻ ႿႾ ႸႵჂ ႶႱႳႵლ ႱჃ ႹႶ ჃႸႵ’Ⴔ ჃႾႱჄႳႸ ႹჄ Ⴒ ႶႿჂႳႵ ႹႶ ჷ ႴႹႴႾ’Ⴤ ႸႱႾႴ ႹჄ ႿႵჂნ
ႧႵႹჂႴნ ႧႸ ႸႱჃႾ’Ⴤ Ⴑ ႷႹჂႼ ႼႹႻႵ ჄႸႹჃ ႽႱႾႱႷႵႴ ჄႿ ႲႼႵႾႴ ႹႾ ჇႹჄႸ ჄႸႵ ႶႹჂჃჄმႵႱჂჃ ႵჄჭ
ႣჅჂႵლ ჃႸႵ ႼႿႿႻჃ Ⴑ ႲႹჄ ჂႿჅႷႸ ႱჂႿჅႾႴ ჄႸႵ ႵႴႷႵჃლ ႲჅჄ ႹႶ ჃႸႵ ჃႸႿჇႵႴ ႵႵႾ ႸႱႼႶ ჄႸႹჃ ႽჅႳႸ ႶჂႹႵႾႴႼႹႾႵჃჃ ჄႿ ႸႵჂ ႳႼႱჃჃႽႱჄႵჃ—ႵჃჀႵႳႹႱႼႼ ჄႸႵ ႷჅჃ ჇႸႿ ჄႸႹႾႻ ႱႲႿჅჄ ႾႿჄႸႹႾႷ ႲჅჄ ჃႵ—ჃႸႵ’Ⴔ ႸႱႵ ႾႿ ჄჂႿჅႲႼႵ ႽႱႻႹႾႷ ႶჂႹႵႾႴჃნ
ႤႸႵჂႵ’Ⴔ ჀჂႿႲႱႲႼ ႵႵႾ ႲႵ Ⴑ ႶႵჇ ႷჅჃ ჇႸႿ’Ⴔ ჇႱႾჄ ჄႿ ႲႵ ჃჄႵჀჀႵႴ ႿႾ Ⴒ ჶႱႾჃჅႱლ ႷႹႵႾ ႸႵჂ ჄႿჅႷႸმႷႹჂႼ ႼႿႿႻნ
ნნნჽჂ ႽႱႲႵ ჶႱႾჃჅႱ ႸႱჃ ႲႵႵႾ ჄჂႹႾႷ ႸႱჂႴლ ႲჅჄ ႩႿႿჂႱ’Ⴣ ႲႵႵႾ ჃႱႲႿჄႱႷႹႾႷ ႸႵჂ ႳႸႱႾႳႵჃ ႿႶ ႽႱႻႹႾႷ ႶჂႹႵႾႴჃჭ
ჷႶ ჃႿლ ჇႸჭ
ნნნ
ნნნჴႿჂ Ⴝ ჃႱႻႵჭ
ჶႵჂჭ
ჷ ႻႵჀჄ ჅჀ ჄႸႵჃႵ ႹႴႼႵ ჄႸႿჅႷႸჄჃ ჅႾჄႹႼ ႹჄ ჇႱჃ ჄႹႽႵ ჄႿ ႵႾჄႵჂ ჄႸႵ ჄႸႵႱჄႵჂნ
აჯႾჇႱლ ჷ ႸႱႵ ჀႼႵႾჄ ႿႶ ჃႽႱჂჄ ႳႿჅჃႹႾჃლ ჃႿ ႹႶ ჄႸႵ ႸႱႾႴႼႵ ჄႸႹႾႷჃნნნა
ანნნა
ჷ ჀჅႼႼႵႴ ႿჅჄ Ⴝ ჀႸႿႾႵ ჄႿ ႳႸႵႳႻ ჄႸႵ ჄႹႽႵ ႲჅჄ ჃჇႱႼႼႿჇႵႴ Ⴝ ჇႿჂႴჃ ჇႸႵႾ ჷ ჃႱჇ ჄႸႵ ჀႿჀႳႿჂႾ ႲჅႳႻႵჄ ჀჂႵჃჃႵႴ ႶႹჂႽႼ ႱႷႱႹႾჃჄ ႸႵჂ ႳႸႵჃჄნ
ჼႿჄ ႿႾႼ ჇႱჃ ჄႸႵ ႲჅႳႻႵჄ ႹჄჃႵႼႶ ჃჁჅႹჃႸႵႴლ ႲჅჄ Ⴑ ႶႵჇ ჀႹႵႳႵჃ ႿႶ ჀႿჀႳႿჂႾ ჄჅႽႲႼႵႴ ႴႿჇႾ ႶჂႿႽ ჄႸႵ ჄႿჀლ ჂႿႼႼႹႾႷ ႴႿჇႾ ႸႵჂ ႳႸႵჃჄნ
ნნნჯႾႴ ႵჄლ ჶႱႾჃჅႱ ႻႵჀჄ ႷჂჅႽႲႼႹႾႷ ႱႲႿჅჄ ႸႵჂ ჂႵႼႱჄႹႵჃ ჇႸႹႼႵ ჃჄႱჂႹႾႷ ႱჄ ႽႵლ ႳႿႽჀႼႵჄႵႼ ႿႲႼႹႹႿჅჃ ჄႿ ჄႸႵ ჃႹჄჅႱჄႹႿႾ ჅႾႶႿႼႴႹႾႷ ႿႾ ႸႵჂ ႳႸႵჃჄნ
ႤႸႹჃ ႷႹჂႼნნნ ႣႿႽႵჄႹႽႵჃ ჃႸႵ’Ⴣ ჃႸႱჂჀლ ႲჅჄ ႿჄႸႵჂ ჄႹႽႵჃლ ႹჄ’Ⴣ ႼႹႻႵ ჃႸႵ ႸႱჃ ႵჂႿ ႱჇႱჂႵႾႵჃჃნ
ႤႸႵ ჀႵႿჀႼႵ ႱჂႿჅႾႴ ჅჃ ჇႵჂႵ ႱႼჂႵႱႴ ჃჄႵႱႼႹႾႷ ႷႼႱႾႳႵჃლ ႲჅჄ ჄႸႱႾႻჃ ჄႿ ႿჅლ ႲႿჄႸ ჄႸႵ ႽႵႾ ႱႾႴ ჇႿႽႵႾ ႱჂႵ ჃჄႱჂႹႾႷ ႵႵႾ ႽႿჂႵ ႲႼႱჄႱႾჄႼ ႾႿჇნ
ჳႱჂႼႹႵჂლ ႿჅ ჃႱႹႴ ႿჅ ჇႵჂႵ ႵႽႲႱჂჂႱჃჃႵႴ ჇႵႱჂႹႾႷ Ⴑ ჃႻႹჂჄ ႱႾႴ ႶႼႹႾႳႸႵႴ ႱჄ ႵႵჂ ჀႱჃჃႵჂႲ’Ⴣ ႷႱႵლ ჃႿ ჇႸ ႱჂႵ ႿჅ ႱႳჄႹႾႷ ჃႿ ႳႼჅႵႼႵჃჃ ႾႿჇჭ
ႣႹႷႸნნნ
აႩႿჅ ჃჄႹႼႼ ჇႿჅႼႴ’Ⴕ ႴႿႾႵ ჇႵႼႼ ႹႶ ႿჅ ჃჄჅႴႹႵႴნ ჯ ႿჅႾႷ ႶႵႽႱႼႵ ჱჳჽ ჇႿჅႼႴ’Ⴕ ჃჅႹჄႵႴ ႿჅნა
ანნნჯႸႱႸႱნნნ ႧႵႼႼლ ჷ’Ⴝ ႴჅႽႲႵჂ ჄႸႱႾ ჷ ႼႿႿႻნნნა
ჰჅჄ ჷ ჇႱჃႾ’Ⴤ ႱႾႾႿႵႴნ
ჷႶ ႱႾჄႸႹႾႷლ ჷ ჇႱჃ ႹႾ Ⴑ ႷႿႿႴ ႽႿႿႴნ
ჼႿႾႵ ႿႶ ჄႸႵႽ ႴႱჂႵႴ ჄႿ ႼႱ Ⴑ ႸႱႾႴ ႿႾ Ⴝ ჇႿႽႱႾ—ჄႸႵ ႺჅჃჄ ჇႱჄႳႸႵႴ ႶჂႿႽ ႱႶႱჂ ჇႹჄႸ ႵႾႹႿჅჃ ႵႵჃნ
ႤႸႱჄ ჄႹႾ ჃႵႾჃႵ ႿႶ ჃჅჀႵჂႹႿჂႹჄ ႶჂႿႽ ჄႸႵႹჂ ჃჄႱჂႵჃჭ
ჷ ႼႹႻႵႴ ႹჄნ ႣႿლ ႽႱႻႹႾႷ ჃჅჂႵ ႵႵჂႿႾႵ ႳႿჅႼႴ ჃႵႵლ ჷ ႱႶႶႵႳჄႹႿႾႱჄႵႼ ჂჅႶႶႼႵႴ ჶႱႾჃჅႱ’Ⴣ ႸႱႹჂ ႲႵႶႿჂႵ ჃჄႱႾႴႹႾႷ ჅჀნ
აჺႵჄ’Ⴣ ႷႿ ႶႹႾႴ ႿჅჂ ჃႵႱჄჃნ ჶႱႾႴ ႽႵ ჄႸႵ ჀႿჀႳႿჂႾნ ჽႸლ ႴႿ ႿჅ ႾႵႵႴ ჄႸႵ ႲႱჄႸჂႿႿႽჭა
აჼმჼႿლ ჷ’Ⴝ ႶႹႾႵნ ჺႵჄ’Ⴣ ႷႿ ჄႿႷႵჄႸႵჂნა
აႩႿჅ ႳႱႾ ႴჂႿჀ ჄႸႵ ႶႿჂႽႱႼႹჄႹႵჃ ႿჅჄჃႹႴႵნ ႩႿჅ ჇႵჂႵ ჄႸႵ ႿႾႵ ჇႸႿ ჃჅႷႷႵჃჄႵႴ ჇႵ ჃჀႵႱႻ ႳႱჃჅႱႼႼ ჇႸႵႾ ႿჅ ႶႹჂჃჄ ႱჃႻႵႴ ჄႿ ႲႵ ႶჂႹႵႾႴჃნა
აჷმჷ’Ⴝ ჅჃႵႴ ჄႿ ჄႸႹჃ ႾႿჇნ ჷჄ ႺჅჃჄ ႳႿႽႵჃ ႾႱჄჅჂႱႼႼნნნა
ჯჄ ჄႸႵ ჄႸႵႱჄႵჂ ႵႾჄჂႱႾႳႵლ ჇႵ ჃႸႿჇႵႴ ႿჅჂ ჄႹႳႻႵჄჃ ჄႿ ჄႸႵ ჀႿႼႹჄႵ ჃჄႱႶႶ ႽႵႽႲႵჂლ ჄႸႵႾ ჄႿႿႻ ჄႸႵ ႵჃႳႱႼႱჄႿჂ ჄႿ ႿჅჂ ႱჃჃႹႷႾႵႴ ჃႳჂႵႵႾნ
ႣႹႾႳႵ ႷႿႿႴ ჃႵႱჄჃ ჇႵჂႵ ჃჄႹႼႼ ႱႱႹႼႱႲႼႵლ ჄႸႵ ჄႸႵႱჄႵჂ ჂႵႽႱႹႾႵႴ ႶႱႹჂႼ ႵႽჀჄ ჅႾჄႹႼ ႺჅჃჄ ႲႵႶႿჂႵ ჄႸႵ ႽႿႹႵ ჃჄႱჂჄႵႴნ
ႧႸႵႾ ჷ ႲႿჅႷႸჄ ჄႸႵ ჄႹႳႻႵჄჃლ ႹჄ ჇႱჃ ႱႼჂႵႱႴ ႽႿჂႵ ჄႸႱႾ ႸႱႼႶ ႵႽჀჄლ ႲჅჄ ჃႵႵႹႾႷ ႹჄ ႹႾ ჀႵჂჃႿႾ ჂႵႱႼႼ ႴჂႿႵ ႹჄ ႸႿႽႵნ
ჷႶ ჷ’Ⴔ ႻႾႿჇႾლ ჷ ჇႿჅႼႴ’Ⴕ ჀႹႳႻႵႴ ჄႸႵ ႶႱჂ ႳႿჂႾႵჂ ჃႵႱჄჃ ჄႿ ႴႿ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ႾႱჅႷႸჄნ
‘ჲႹႴ ႿჅ ႽჅჄႵ ႿჅჂ ჀႸႿႾႵჭ’
ჺႵႱႾႹႾႷ ႹႾ ႳႼႿჃႵ ჄႿ ჇႸႹჃჀႵჂ ႹႾ ႸႵჂ ႵႱჂლ ჶႱႾჃჅႱ ႾႿႴႴႵႴ ႳႿႾႶႹႴႵႾჄႼნ
ႢႵႱႼႼჭ ჷ ჃႱჇ ႸႵჂ ႶႹႴႴႼႹႾႷ ჇႹჄႸ ႹჄ ႵႱჂႼႹႵჂლ ႲჅჄ ჷ ႴႹႴႾ’Ⴤ ჃႵႵ ႸႵჂ ႱႳჄჅႱႼႼ ႽჅჄႵ ႹჄნ
ႧႵႼႼლ ႽႱႲႵ ჃႸႵ ჅჃჅႱႼႼ ႻႵႵჀჃ ႹჄ ႿႾ ႹႲჂႱჄႵ ႿჂ ჃႹႼႵႾჄნ
ჯჃ ჷ ႴႹჃႽႹჃჃႵႴ ჄႸႵ ჄႸႿჅႷႸჄლ ჃႸႵ ჃჅႴႴႵႾႼ ႶႼႹႾႳႸႵႴ ႱႾႴ ჄႸႵႾ ჃჄႱჂჄႵႴ ჄႱჀჀႹႾႷ ႱჄ ႸႵჂ ჀႸႿႾႵნ
ანნნა
ნნნჶႿႾႵჃჄႼლ ჷ ႴႿჅႲჄ ჃႸႵ’Ⴣ ႵჀႵႳჄႹႾႷ ႱႾ ႽႵჃჃႱႷႵჃნ
ჹႵႵჀႹႾႷ ჄႸႱჄ ჄႿ ႽჃႵႼႶლ ჷ ჃႼႿჄჄႵႴ Ⴝ ႳႿႶႶႵႵ ႹႾჄႿ ჄႸႵ ႳჅჀႸႿႼႴႵჂ ႿႾ ჄႸႵ ႱჂႽჂႵჃჄნ
ႤႸႵ ႽႿႹႵ ჇႱჃ ႴႹჃႱჀჀႿႹႾჄႹႾႷნ
ჽႶ ႳႿჅჂჃႵლ ჷ ႸႱႴ ႵჀႵႳჄႵႴ ႱჃ ႽჅႳႸ ႶჂႿႽ Ⴑ ჂႿႽႱႾႳႵ ႷႵႾჂႵ ႶႹႼႽნ
ჷ’Ⴝ ႾႿჄ ჄႸႵ ჄჀႵ ჄႿ ჃႵႵႻ ႿჅჄ ႽႿႹႵჃლ ႲჅჄ ႹႶ ჷ ႸႱႴ ჄႿ ჇႱჄႳႸ ႿႾႵლ ჷ’Ⴔ ჀჂႵႶႵჂ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ჇႹჄႸ ႹႽჀჂႵჃჃႹႵ ႱႳჄႹႿႾ ႳႸႿჂႵႿႷჂႱჀႸ ႿჂ Ⴑ ႶႹႼႽ ႵႾჄႹჂႵႼ ႶႿႳჅჃႵႴ ႿႾ ႴႵႼႹႵჂႹႾႷ Ⴑ ႽႿჂႱႼ ႼႵჃჃႿႾნ
ჰჅჄ ჇႸႱჄ ჅႾႶႿႼႴႵႴ ႲႵႶႿჂႵ Ⴝ ႵႵჃ ႶႿჂ ჟპპ ႽႹႾჅჄႵჃ ჇႱჃშ
ჯ ႽႱႾ ႳႿႹႾႳႹႴႵႾჄႱႼႼ ႽႵႵჄჃ Ⴑ ჇႿႽႱႾნ
ჴႱჄႵ ႲჂႹႾႷჃ ჄႸႵႽ ჄႿႷႵჄႸႵჂლ ႱႾႴ ႼႿႵ ႲႼႿჃჃႿႽჃნ
ႤႸႵ ႴႿჅႲჄ ႵႱႳႸ ႿჄႸႵჂ’Ⴣ ႶႵႵႼႹႾႷჃნ
ჵჂႱႴჅႱႼႼ ႲႵႳႿႽႵ ႸႿႾႵჃჄნ
ჯ ႳჂႹჃႹჃ ႴჂႹႵჃ ჄႸႵႽ ႱჀႱჂჄნ
ႤႸႵ ჂႵႱႶႶႹჂႽ ჄႸႵႹჂ ႵႽႿჄႹႿႾჃნ
ႢႵჃႿႼჅჄႹႿႾნ
ჱႿႾႶႵჃჃႹႿႾნ
ჶႱჀჀ ႵႾႴႹႾႷნ
ჷ’Ⴝ ჃჅჂႵ ჄႸႵჂႵ ႱჂႵ ჀႵႿჀႼႵ ႼႹႻႵ ჶႱႾჃჅႱ ჇႸႿ ႵႾႺႿ ჄႸႹჃ ჃჄჅႶႶლ ႲჅჄ ჀႵჂჃႿႾႱႼႼლ ჷ ႳႿჅႼႴႾ’Ⴤ ႶႹႾႴ ႱႾჄႸႹႾႷ ჇႿჂჄႸ ჀႱႹႾႷ ႱჄჄႵႾჄႹႿႾ ჄႿნ
ჯჄ ႲႵჃჄლ ჄႸႵ ႱႳჄჂႵჃჃ ჇႱჃ ႸႿჄნ
ႣႸႿჅႼႴ ჷ ႸႱႵ ႶႿႳჅჃႵႴ ႿႾ ჄႸႵ ႽႱႼႵ ႼႵႱႴ ႹႾჃჄႵႱႴჭ
ჼႿ ႹႴႵႱნ
ჶႿႾႵჃჄႼლ ჷ’Ⴔ ჂႱჄႸႵჂ ႸႱႵ ႸႱႴ ႱႾ ႱႲჃჅჂႴ ႳႿႾႵჂჃႱჄႹႿႾ ჇႹჄႸ ჶႱႾჃჅႱ ႾႵჄ ჄႿ ႽႵნ ႤႸႱჄ ჇႿჅႼႴ’Ⴕ ႲႵႵႾ ႽႿჂႵ ႶჅႾნ
აჷჄ ჇႱჃ ჃႿ ႽႿႹႾႷნნნ ჳჃჀႵႳႹႱႼႼ ႱჄ ჄႸႵ ႵႾႴლ ჇႸႵႾ ჄႸႵ ႽႱႼႵ ႼႵႱႴ ႸႵჃႹჄႱჄႵႴ ႶႿჂ Ⴑ ႶႵჇ ჃႵႳႿႾႴჃლ ჄႸႵႾ ჃႼႿჇႼ—ႱႶჄႵჂ ჄႸႵ ჰჵ჻ ႶႱႴႵႴ—ჇႱႹჄႵႴ ႱႾႿჄႸႵჂ ႽႿႽႵႾჄ ႲႵႶႿჂႵნნნა
აჯႸნ ႤႸႱჄ ჀႱჂჄნა
ჷ ႻႾႿჇნ ႤႸႵ ჀႱჂჄ ჇႸႵჂႵ ჷ ႸႱႴ ჄႿ ჀჂႵჃჃ Ⴝ ႸႱႾႴ ჄႿ Ⴝ ႽႿჅჄႸ ჄႿ ჃჄႹႶႼႵ Ⴑ ႱჇႾნ
ჰჅჄ ჷ ႴႹႴႾ’Ⴤ ႼႵჄ ႹჄ ჃႸႿჇნ ჷႾჃჄႵႱႴლ ჷ ႱႷჂႵႵႴლ ჃႱႹႾႷ ჄႸႱჄ ჇႱჃ ႷႿႿႴ ჄႿႿლ ჇႸႹႳႸ ႽႱႴႵ ჶႱႾჃჅႱ ႼႹႷႸჄ ჅჀ ႱႾႴ ჃჄႱჂჄ ႳႸႱჄჄႵჂႹႾႷ ႵႵႾ ႽႿჂႵნ
ჷ ႴႹႴႾ’Ⴤ ჀႵႷ ႸႵჂ ႱჃ ჄႸႵ ჄႱႼႻႱჄႹႵ ჄჀႵნნნ
ჽႾ ჄႸႵ ႲჂႹႷႸჄ ჃႹႴႵლ ႹჄ ႽႵႱႾჃ ჃႸႵ’Ⴣ ႽႿჂႵ ႳႿႽႶႿჂჄႱႲႼႵ ჇႹჄႸ ႽႵ ჄႸႱႾ ႿჄႸႵჂ ႷჅჃნ
ႤႸႱჄ ႱႼႿႾႵ ႽႱႴႵ ჄႸႵ ჟპპმႽႹႾჅჄႵ ႹႾႵჃჄႽႵႾჄ ჇႿჂჄႸ ႹჄნ
ჯႶჄႵჂ ႷႱჄႸႵჂႹႾႷ ჄႸႵ ႵႽჀჄ ჀႿჀႳႿჂႾ ႲჅႳႻႵჄ ႱႾႴ ႿჄႸႵჂ ჄჂႱჃႸლ ჇႵ ႼႵႶჄ ჄႸႵ ჄႸႵႱჄႵჂ ჄႿ ႶႹႾႴ ჄႸႵ ჃႻ ႿჅჄჃႹႴႵ ႱႼჂႵႱႴ ჀႹჄႳႸმႲႼႱႳႻლ ႴႵႿႹႴ ႿႶ ႵႵႾ Ⴑ ჃႹႾႷႼႵ ჃჄႱჂნ
ჱႸႵႳႻႹႾႷ ჄႸႵ ჄႹႽႵშ ღ Ⴀ჻ნ
ႧႵ ჃჄႹႼႼ ႸႱႴ ႱႲႿჅჄნნნ ჄႸჂႵႵ ႸႿჅჂჃ ჄႿ ჃჀႱჂႵჭ
ႠႵჂႶႵႳჄႼ ႿႵჂႼႱჀჃ ჇႹჄႸ ႽႿჄႵႼ ႸႿჅჂჃნ
ႣჄჅႶႶႹႾႷ ჄႸႵ ჄჂႱჃႸ ႹႾჄႿ Ⴑ ႲႹႾლ ჷ ႳႱჂႵႶჅႼႼ ႳჅჄ ႿႶႶ ჶႱႾჃჅႱ’Ⴣ ႿႾႷႿႹႾႷ ჂႵႹႵჇ ႱႾႴ ႱჃႻႵႴშ
აჶႵლ ჶႱႾჃჅႱნ ႧႸႱჄ ႴႿ ႿჅ ჇႱႾჄ ჄႿ ႴႿ ႱႲႿჅჄ ႴႹႾႾႵჂჭ ჶჅႾႷჂჭა
აჶႽႽნ ჻ႱႲႵ ႲႵႳႱჅჃႵ ჷ ႸႱႴ ჀႿჀႳႿჂႾლ ႾႿჄ ჂႵႱႼႼნნნ ჯႸლ ႾႿნ ჷႶ ႿჅ ჇႱႾჄ ჄႿ ႵႱჄლ ჄႸႵႾ ჷნნნა
აჼႱႸლ ჷ’Ⴝ ႾႿჄ ჂႵႱႼႼ ႶႵႵႼႹႾႷ ႴႹႾႾႵჂ ႵႹჄႸႵჂნა
ანნნჯႸნ ႣႿ ႿჅ’ჂႵ ႾႿჄ ႸჅႾႷჂნნნა
ႣႸႿჅႼႴ ჷ ႺჅჃჄ ႷჂႱႲ ႸႵჂ ჇჂႹჃჄ ႱႾႴ ႴჂႱႷ ႸႵჂ ჄႸႵჂႵ ႽჃႵႼႶჭ
ჽჂ ႽႱႻႵ ႸႵჂ ჃႱ ႹჄ ႶႹჂჃჄჭ
ჰႿჄႸ ႸႱႴ ჄႸႵႹჂ ႿჇႾ ႱჀჀႵႱႼლ ჃႿ ႵႹჄႸႵჂ ჇႱჃ ႶႹႾႵნ
ჰჅჄ ႹႶ ჷ ႸႱႴ ჄႿ ႳႸႿႿჃႵლ ჄႸႵ ႼႱჄჄႵჂ ჇႱჃ ჃႼႹႷႸჄႼ ႽႿჂႵ ႵႾჄႹႳႹႾႷნ
ჸჅჃჄ ႼႹႻႵ ჇႸႵႾ ჇႵ ႼႵႶჄ ჄႸႵ ႳႼႿჄႸႹႾႷ ჃჄႿჂႵნ
ჽჂ ჇႸႵႾ ჇႵ ჇႵჂႵ ჄႸႵ ႳႵႾჄႵჂ ႿႶ ႱჄჄႵႾჄႹႿႾ ႹႾ ჄႸႵ ჄႸႵႱჄႵჂ ႼႿႲႲნ
ჳႵႾ ჄႸႿჅႷႸ ჃႸႵ ჇႱჃႾ’Ⴤ ჄჂႹႾႷლ ჃႸႵ ჇႱჃ ႵႵმႳႱჄႳႸႹႾႷ ႵႾႿჅႷႸ ჄႿ ႴჂႱჇ ჃჄႱჂႵჃნ
ႤႸႵ ჄႸႿჅႷႸჄ ႿႶ Ⴑ ႷႹჂႼ ႼႹႻႵ ჄႸႱჄ ႲႵႷႷႹႾႷ ႽႵ ჄႿ ႴႿ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ႼႵჇႴ ႶႹჂჃჄჭ ჶႿჄნ
ჰჅჄ ႷႹႵႾ ჶႱႾჃჅႱ’Ⴣ ႹႾჄჂႿႵჂჄႵႴ ႾႱჄჅჂႵლ ჄႸႱჄ ჇႱჃ ჅႾႼႹႻႵႼნ
ႣႿ ႺჅჃჄ ႱჃ ჷ ჇႱჃ ႱႲႿჅჄ ჄႿ ႲჂႹႾႷ ჅჀ ႿჅჂ ႾႵჄ ႴႵჃჄႹႾႱჄႹႿႾ ႱႶჄႵჂ ჁჅႹႵჄႼ ჂႹႴႹႾႷ ჄႸႵ ႵჃႳႱႼႱჄႿჂ ႴႿჇႾ—
ანნნႣმႣႵႾჃႵႹა
ჶႱႾჃჅႱლ ჇႸႿ ႸႱႴ ႶႿႼႼႿჇႵႴ ႽႵ ႴႿჇႾლ ႵႽჀႸႱჃႹႵႴ ჄႸႵ მႾႹႽ ႱჃ ჃႸႵ ჃჀႿႻႵ ჅჀნ
ჯ ႶႵჇ ჀႱჃჃႵჂჃႲ ႷႼႱႾႳႵႴ ႿჅჂ ჇႱნ
ნნნჷ ႸႿჀႵ ჄႸႵ ႴႿႾ’Ⴤ ႽႹჃჅႾႴႵჂჃჄႱႾႴ ჄႸႵ ჇႸႿႼႵ ‘ႣႵႾჃႵႹ’ ჄႸႹႾႷნ
აႧႸႱჄჭა
აႥმႥႽლ ჇႵႼႼლ ႿჅ ႻႾႿჇნნნა
ႤჀႹႳႱႼ ჶႱႾჃჅႱ—ႳႱႼႼႹႾႷ ႽႵ ႶႹჂჃჄლ ჄႸႵႾ ႸႵჃႹჄႱჄႹႾႷნ
ႤႸႹႾႻႹႾႷ ჄႸႱჄლ ჷ ჇႱႹჄႵႴ ჀႱჄႹႵႾჄႼლ ႱႴႴႹႾႷლ აႤႱႻႵ ႿჅჂ ჄႹႽႵნა
ႧႵ ჃჄႿႿႴ ჄႸႵჂႵ ჅႾჄႹႼ ჄႸႵ ႳჂႿჇႴ ႶჂႿႽ ႿჅჂ ჃႳჂႵႵႾႹႾႷ ႸႱႴ ႳႿႽჀႼႵჄႵႼ ႴႹჃჀႵჂჃႵႴნ
ანნნა
ჽႾႼ ჇႸႵႾ ჄႸႵ ႾႿႹჃႵ ႱჂႿჅႾႴ ჅჃ ႶႱႴႵႴ ႴႹႴ ჶႱႾჃჅႱ’Ⴣ ႼႹჀჃ ჀႱჂჄ ႳႱჅჄႹႿჅჃႼნ
ანნნჷჃ ჄႸႹჃ ႹჄ ႶႿჂ ჄႿႴႱჭა
ანნნა
ანნნႣႵႾჃႵႹჭა
ანნნႩႵႱႸნ ჵჅႵჃჃ ჃႿჭა
ჷ ႳႿჅႼႴ ჄႵႼႼ ჇႸႵჂႵ ჄႸႹჃ ჇႱჃ ႷႿႹႾႷ ႶჂႿႽ ႸႵჂ ႶႹჂჃჄ ჇႿჂႴჃნ
ნნნႧႸႱჄ ႷჅ ჇႿჅႼႴႾ’Ⴤ ჄႵႱჃႵ ႸႵჂ ႱႶჄႵჂ ჄႸႹჃჭ
ႧႹჄႸ ჄႸႱჄ ႱႴႿჂႱႲႼႵ ჁჅႵჃჄႹႿႾ ႸႱႾႷႹႾႷ ႹႾ ჄႸႵ ႱႹჂ—
აႧႸჭ ჲႿႾ’Ⴤ ჇႱႾჄ ჄႿ ჃႱ ႷႿႿႴႲႵ ႵჄჭა
აჷჄ’Ⴣ ႾႿჄ ჄႸႱჄ ჷ ႴႿႾ’Ⴤ ჇႱႾჄ ჄႿნნნ ჷჄ’Ⴣ ႺჅჃჄნნნა
აႣႿ ႿჅ ႴႿ ჇႱႾჄ ჄႿჭა
აჼმჼႿ ჷ ႴႿ ჷ ႽႵႱႾლ ჷ ႴႿႾ’Ⴤ ჇႱႾჄ ჄႿ ჃႱ ႷႿႿႴႲႵლ ႲჅჄნნნა
ჳႵႾ Ⴑ ႼႹჄჄႼႵ ჇႿჂႴჀႼႱ ႸႱႴ ႸႵჂ ႶႼჅჃჄႵჂႵႴლ ჃႳჂႱႽႲႼႹႾႷ ჄႿ ႳႿჂჂႵႳჄ ႸႵჂჃႵႼႶნ
ႥႾႱჇႱჂႵ ႿႶ ႸႿჇ ႸႵჂ ႵႱჂჃ ႱႾႴ ႳႸႵႵႻჃ ႶႼჅჃႸႵႴ ႳჅჄႵႼნ
ჯႾ ႽႱႾლ ႾႿ ႽႱჄჄႵჂ ႸႿჇ ႿႲႼႹႹႿჅჃლ
ჱႿჅႼႴ ႵႱႳჄႼ ႷჅႵჃჃ ჇႸႱჄ ჇႱჃ ႿႾ ႸႵჂ ႽႹႾႴნ
აႤႸႵႾ ჇႱႾႾႱ ჇႱႼႻ ႱჂႿჅႾႴ Ⴑ ႲႹჄ ႽႿჂႵჭ ႣჄჂႿႼႼ ჄႸႵ ႱჂႵႱ ჄႿႷႵჄႸႵჂჭა
აჼႿლ ჄႸႱჄ’Ⴣ ႾႿჄ ჇႸႱჄ ჷნნნ ႥႷႸნნნა
ႤႸႱჄ’Ⴣ ႾႿჄ ჇႸႱჄ ჃႸႵ ჇႱႾჄჃნ
ჷ ႴႹႴႾ’Ⴤ ႾႵႵႴ ႸႵჂ ჄႿ ჃႱ ႹჄ—ႸႵჂ ႶႱႳႵ ჃႱႹႴ ႵႵჂჄႸႹႾႷნ
ჴႱჂ ႶჂႿႽ ႲჂႹႷႸჄ ႱႾႴ ႳႸႵႵჂႶჅႼლ
ჶႵჂ ႳႸႵႵႻჃ ჇႵჂႵ ჃჄႹႼႼ ჂႵႴნ
ჶႵჂ ႶႹႾႷႵჂჃ ႶႹႴႷႵჄႵႴ ႾႵჂႿჅჃႼ ႹႾ ႶჂႿႾჄ ႿႶ ႸႵჂ ჃჄႿႽႱႳႸნ
ანნნჷჄ’Ⴣ ႿႾႼ ღ Ⴟ’ႳႼႿႳႻნა
აႩႵႱႸნა
ანნნႧႸႱჄ ჄႹႽႵ ႴႿ ႿჅ ჅჃჅႱႼႼ ჃႼႵႵჀლ ႣႵႾჃႵႹჭა
აჯ ႼႹჄჄႼႵ ჀႱჃჄ ႽႹႴႾႹႷႸჄნ ჳႵႾ ႹႶ ჷ ჃჄႱ ჅჀლ ჟ ႿჂ რ ჯ჻ ႱჄ ჄႸႵ ႼႱჄႵჃჄნა
აႤႸႵႾ ჇႵ ჃჄႹႼႼ ႸႱႵ ႱႲႿჅჄ ჃႹ ႸႿჅჂჃნნნა
აჯჄ ჄႸႵ ႼႱჄႵჃჄლ ႽႵႱႾႹႾႷ ჷ ႳႿჅႼႴ ჃႼႵႵჀ ႵႱჂႼႹႵჂნ ႧႸ ႱჂႵ ႿჅ ႴႵႳႹႴႹႾႷ ႶႿჂ ႽႵჭა
აჯმჯႾჇႱ ჷႶ ႿჅ ჃႼႵႵჀ ႼႱჄႵლ ჄႸႱჄ’Ⴣ ჃჄႹႼႼ ჃႹ ႸႿჅჂჃ ႶჂႵႵლ ჂႹႷႸჄნნნჭა
ჷ ႱႼჂႵႱႴ ႻႾႵჇ ჇႸႵჂႵ ჄႸႹჃ ჂႹႴႹႳჅႼႿჅჃ ႳႿႾႵჂჃႱჄႹႿႾ ჇႱჃ ႸႵႱႴႵႴ ჄႸႵ ႽႿႽႵႾჄ ჃႸႵ ႸႵჃႹჄႱჄႵႴნ
ჰჅჄ ႺჅჃჄ ႷႹႹႾႷ ႸႵჂ ჄႸႵ ႱႾჃჇႵჂ ჃႸႵ ჇႱႾჄႵႴჭ
ჼႿნ
ႤႸႵ ႶႹჂჃჄ ჄႹႽႵ ჇႵ ႸႱႴ ჃႵ ႹႾ ჄႸႵ ႹႾႶႹჂႽႱჂლ
ჷ ჇႱჃ ჄႸႵ ႿႾႵ ჇႸႿ ჀჅჃႸႵႴ ႸႵჂ ႴႿჇႾლ ႵႵႾ ჄႸႿჅႷႸ ჃႸႵ ႲႱჂႵႼ ჂႵჃႹჃჄႵႴნ
ႧႸႵႾ ჃႸႵ ႽႱႴႵ ჄႸႱჄ ႳჅჄႵ ႵႳჅჃႵ ႱႲႿჅჄ ႾႵႷႼႵႳჄႹႾႷ ႩႿႿჂႱ ႱႾႴ ჄჂႹႵႴ ჄႿ ႵႾႴ ႿჅჂ ႱჂჂႱႾႷႵႽႵႾჄლ ჷ ჃჄႹႼႼ ႻႵჀჄ ႸႵჂ ჅჀ ႱႼႼ ႾႹႷႸჄნ
ჰႵႳႱჅჃႵ ჷ ႶႿჂႳႵႴ ႸႵჂნ
ႣႿ ჄႿႴႱლ
ჷ ჇႱႾჄႵႴ ჄႿ ჃႵႵ ႸႵჂ ႲႵႷ ႶႿჂ ႹჄნ
ჷ ႱჃႻႵႴ ႱႷႱႹႾნ
აႣႿლ ჇႸ ႴႿ ႿჅ ႱჃႻჭა
ანნნა
აჶႱႾჃჅႱჭა
აჸმჸჅჃჄნნნ ႷႹႵ ႽႵ Ⴑ ჃႵႳႿႾႴ ჄႿ ႽႵႾჄႱႼႼ ჀჂႵჀႱჂႵნნნა
ანნნႧႸႿ ჄႸႵ ႸႵႼႼ ჃႱჃ ჄႸႱჄ ႿჅჄ ႼႿჅႴჭა
აႤმႤႸႹჂჄ ჃႵႳႿႾႴჃნნნ ჼႿლ ჄჇႵႾჄნნნა
ჟპნ
რპნ
სპნ
ჰ ჄႸႵ ჄႹႽႵ ჷ ჂႵႱႳႸႵႴ ტუ ႹႾ Ⴝ ႸႵႱႴლ
ჶႱႾჃჅႱლ ჇႸႿ ႸႱႴ ႲႵႵႾ ჀჂႵჃჃႹႾႷ ႸႵჂ ႸႱႾႴჃ ႱႷႱႹႾჃჄ ႸႵჂ ႶႱႳႵლ
ႤႿႿႻ Ⴑ ႶႵჇ ჃჄႵჀჃ ႳႼႿჃႵჂ ჄႿ ႽႵნ
ႤႸႵႾლ ႹႾ Ⴑ ჇႸႹჃჀႵჂ—
ჳႵႾ ჄႸႿჅႷႸ ႾႿ ႿႾႵ ჇႱჃ ႱჂႿჅႾႴლ
ႢႹჃႹႾႷ ႿႾჄႿ ႸႵჂ ჄႹჀჄႿႵჃლ
ჯჃ ႹႶ ჃႸႵ ႿႾႼ ჇႱႾჄႵႴ ႽႵ ჄႿ ႸႵႱჂ—
ანნნჲმჲႿ ႿჅნნნ ჇႱႾჄ ჄႿ ჃႵႵ ჄႸႵ ႼႹႿႾჭა
ანნნა
აჷმჷ ႽႵႱႾნნნ ႱჄ Ⴝ ჀႼႱႳႵნნნ ჄႸႵ ႼႹႿႾნნნ ჯႸლ ႴႱႽႾნნნ ႤႸႱჄ’Ⴣ ႾႿჄ ႹჄნნნა
ანნნა
ჶႵჂ ჇႱჂႽ ႲჂႵႱჄႸ ႲჂჅჃႸႵႴ Ⴝ ႵႱჂნ
აႠႶႶჄნნნ ႩႿჅ ჄႿႿႻ ႱႼႼ ჄႸႱჄ ჄႹႽႵ ႺჅჃჄ ჄႿ ჃႱ ჄႸႱჄჭა
აჸმჸჅჃჄჭ ႤႸႱჄ ჇႱჃ ႸႱჂႴნნნა
აႩႿჅ ႻႾႿჇ ჄႸႱჄ’Ⴣ Ⴑ ႶႱႽႿჅჃ ჀႹႳႻჅჀ ႼႹႾႵ ႿႾႼႹႾႵლ ჂႹႷႸჄჭ ‘ႧႱႾႾႱ ႳႿႽႵ ჃႵႵ Ⴝ ჀჅჀჀჭ’ ‘ႧႱႾႾႱ ჃႵႵ Ⴝ ႳႱჄჭ’ ႤႸႱჄ ႻႹႾႴ ႿႶ ჄႸႹႾႷნა
ანნნჷმჷჄ’Ⴣ ႶႱႽႿჅჃჭ ჷ ჃႱჇ ႹჄ ႹႾ Ⴑ ჇႵႲჄႿႿႾ ႱႾႴ ႺჅჃჄნნნ ႳႿჀႹႵႴ ႹჄნნნა
აჷႶ ႹჄ’Ⴣ ႹႾ Ⴑ ჇႵႲჄႿႿႾლ ႹჄ’Ⴣ ႱႼჂႵႱႴ ႿႵჂჅჃႵႴნ ჲჅႽႽნა
ანნნნნნႠმႠჂႵჄႵႾႴ ႿჅ ႴႹႴႾ’Ⴤ ႸႵႱჂ ჄႸႱჄნნნა
აႤႿႿ ႼႱჄႵნ ‘ႣႵႾჃႵႹლ ჇႱႾႾႱ ႳႿႽႵ ჃႵႵ ჄႸႵ ႼႹႿႾ ႱჄ Ⴝ ჀႼႱႳႵ—’ა
აჳႵႻ ჼმჼႿ ჷ ႴႹႴႾ’Ⴤ ჃႱ ჄႸႱჄნნნა
აჽႻႱლ ႿႻႱნ ჷ ႷႵჄ ႹჄნ ჸჅჃჄ ჃჄႵჀ ႲႱႳႻ Ⴑ ႼႹჄჄႼႵნ ႠႵႿჀႼႵ ႱჂႵ ჃჄႱჂႹႾႷნა
ანნნა
ანნნა
ანნნႣႿნნნ ႴႿ ႿჅ ჇႱႾჄ ჄႿჭა
ანნნႩႵႱႸნა
ანნნა
ანნნა
ანნნႧႵ ჃႸႿჅႼႴ ჄႱႻႵ Ⴑ ჄႱႹლ ჂႹႷႸჄჭა
აႧႵჂႵႾ’Ⴤ ႿჅ ჄႸႵ ႿႾႵ ჇႸႿ ჃႱႹႴ ႵႵႾ ႳႸႱႵႲႿႼჃ ჃႸႿჅႼႴႾ’Ⴤ ჇႱჃჄႵ ႽႿႾႵჭა
აჷჄ’Ⴣ ႶႹႾႵნნნ ‘ჱႱჅჃႵ ႹჄ’Ⴣ ჄႸႵ ႼႹႿႾნა
