ნ
ႤႸႵ ႶႹჂჃჄ ႴႱ ჇႱჃ ႲႵႱჂႱႲႼႵნ
ႤႸႵ ჃႵႳႿႾႴ ႴႱ ჇႱჃ ჄႿႼႵჂႱႲႼႵ ჄႿႿნ
ჯႼჄႸႿჅႷႸ ჄႸႵ ႽႿႱႾჃ ႳႿႽႹႾႷ ႶჂႿႽ ჸႹႿႿႾ’Ⴣ ჂႿႿႽ ႸႱႴ ႷჂႿჇႾ ႾႿჄႹႳႵႱႲႼ ႼႿჅႴႵჂ ႳႿႽჀႱჂႵႴ ჄႿ ჄႸႵ ႶႹჂჃჄ ႴႱლ
ႹჄ ჇႱჃႾ’Ⴤ… ႱႾჄႸႹႾႷ ჷ ႳႿჅႼႴႾ’Ⴤ ႲჂჅჃႸ ႿႶႶ ႱჃ ႹႾჃႹႷႾႹႶႹႳႱႾჄნ
…ჯႸლ ჃႸႵ’Ⴣ ႴႿႹႾႷ ႹჄ ႿႾ ჀჅჂჀႿჃႵ ჃႿ ჷ ႳႱႾ ႸႵႱჂ ႸႵჂნ
ႣႸႵ ႸႵႱჂႴ ჄႸႵ ႽႿႱႾჃ ႶჂႿႽ Ⴝ ჂႿႿႽ ႿႾ ჄႸႵ ႶႹჂჃჄ ႴႱ ႱႾႴ ႹჃ ႾႿჇ ႴႿႹႾႷ ჄႸႵ ჃႱႽႵნ
ჷ ႳႿჅႼႴ ႼႱჅႷႸ ႹჄ ႿႶႶლ ႶႵႵႼႹႾႷ Ⴑ ჃႵႾჃႵ ႿႶ ჃჅჀႵჂႹႿჂႹჄნ
ჳႵႾ ჇႸႵႾ ჸႹႿႿႾ ჃჅႲჄႼ ႱႳჄႵႴ ႳႸჅႽႽ ჇႹჄႸ ႧႿႿႺႹႾ ႹႾ ჄႸႵ ႵႵႾႹႾႷჃლ ჷ ႴႹႴႾ’Ⴤ ႶႵႵႼ ႽჅႳႸნ
ჶႵჂ ႲჂႹႾႷႹႾႷ ჅჀ ႷႱႽႵჃ ჄႿ ႵႳႼჅႴႵ ႽႵ ႶჂႿႽ ႳႿႾႵჂჃႱჄႹႿႾჃჭ ჴႹႾႵნ
ჼႿჄ ჄႸႱჄ ႹჄ ႴႹႴႾ’Ⴤ ႲႿჄႸႵჂ ႽႵ ႱჄ ႱႼႼლ ႲჅჄ ႹჄ ჇႱჃ ႺჅჃჄ ႲႱჂႵႼ ჇႹჄႸႹႾ Ⴝ ჄႿႼႵჂႱႾႳႵნ
ჽႶ ႳႿჅჂჃႵლ ჷ ႸႱႴ ႱႼჂႵႱႴ ႵჀႵႳჄႵႴ ႱჃ ႽჅႳႸნ
ჷჄ ჇႱჃ ႵႱჃ ჄႿ ჀჂႵႴႹႳჄ ჃႸႵ’Ⴔ ႳႼႹႾႷ ჄႿ ႧႿႿႺႹႾ ႼႹႻႵ ႳჂႱ ႶႿჂ ჄႸႵჃႵ ჄჇႿ ჇႵႵႻჃ…
აჶႱႱႸ…ა
ჯႾჇႱლ ႿႾႳႵ ჷ ჃႼႿჇႼ ႷႵჄ ჄႸჂႿჅႷႸ ჄႸႵ ჂႵႽႱႹႾႹႾႷ ჄჇႿ ჇႵႵႻჃლ ჄႸႹჃ ႵႽႲႱჂჂႱჃჃႹႾႷ ႼႹႶႵ ჇႹႼႼ ႲႵ ႿႵჂნ
ჸႹႿႿႾ ჇႿჅႼႴႾ’Ⴤ ႿჀႵႾႼ ႳႼႹႾႷ ჄႿ ႧႿႿႺႹႾ ႼႹႻႵ ჄႸႱჄ… ჀჂႿႲႱႲႼნ
ჷ ႼႵჄ ႿჅჄ Ⴑ ႳႿႽჀႼႹႳႱჄႵႴ ჃႹႷႸლ ჄႸႹႾႻႹႾႷ ჄႸႵ ჃႵႳႿႾႴ ႴႱ ႸႱႴ ႶႹႾႱႼႼ ႵႾႴႵႴნ
ა…ა
…ჺႱჄႵ ႱჄ ႾႹႷႸჄნ
ჰႵႶႿჂႵ ჷ ႶႿჅႾႴ ჸႹႿႿႾ’Ⴣ ჃႵႽႵႾმჃჄႱႹႾႵႴ ჅႾႹႶႿჂႽ ႹႾ ჄႸႵ ႼႱჅႾႴჂ ႲႱჃႻႵჄნ
ჷ ჇႱჃ ჃჅჂႵ ႿႶ ႹჄნ
ჟღღ
ჷჃ ჄႸႹჃ ჇႸႱჄ ჄႸႵ ႽႵႱႾ Ⴒ აჄႸႵ ႲႼႿႿႴ ႴჂႱႹႾႹႾႷ ႶჂႿႽ ႿჅჂ ႶႱႳႵაჭ
ჷჄ ႶႵႼჄ ႼႹႻႵ ႱႼႼ ႽႵႽႿჂ ႿႶ ჇႸႱჄ ჷ ჇႱჃ ႱႲႿჅჄ ჄႿ ႴႿ ႹႾ ႶჂႿႾჄ ႿႶ ჄႸႵ ჇႱჃႸႹႾႷ ႽႱႳႸႹႾႵ ႸႱႴ ႲႵႵႾ ჇႹჀႵႴ ႳႼႵႱႾნ
ჺႹႻႵ ჄႸႵ ႲႼႿႿႴ ჂჅჃႸႹႾႷ ჄႿ Ⴝ ႶႹႾႷႵჂჄႹჀჃ ႸႱႴ ႱႲჂჅჀჄႼ ჃჄႿჀჀႵႴ ႽႹႴმႶႼႿჇნ
ჺႹႻႵ Ⴝ ႲႿႴ ႱႾႴ ႽႹႾႴ ჇႵჂႵ ႿჀႵჂႱჄႹႾႷ ႹႾႴႵჀႵႾႴႵႾჄႼნ
ჯႽႹႴჃჄ ჄႸႹჃლ ჄႸႵ ႴჂჅႾႻႵႾ ჃႹႾႷႹႾႷ ႶჂႿႽ ჄႸႵ ႱႼႼႵჇႱ ႴჂჅႾႻჃლ ႶႱႹႾჄ ႱჃ ႱႼჇႱჃლ ႴჂႱႷႷႵႴ ႽႵ ႲႱႳႻ ჄႿ ჂႵႱႼႹჄნ
ა…ა
ჯ ჃႵႽႵႾმჃჄႱႹႾႵႴ ჅႾႹႶႿჂႽნ
ႤႸႵ ႾႱႽႵ ႿႾ ჄႸႵ ჄႱႷ ჂႵႱႴ ჺႵႵ ჸႹႿႿႾნ
ႣႹႾႳႵ ჷ ႴႹႴႾ’Ⴤ ჄႱႻႵ ჄႸႹჃ ႿჅჄ ჄႿ ჇႵႱჂლ
ჄႸႵ ႿႾႵ ჇႸႿ ჄႿႿႻ ႹჄ ႿჅჄ ႱႾႴ ႷႿჄ ჃႵႽႵႾ ႿႾ ႹჄ ჇႱჃ…
…ႿႾႼ ႿႾႵ ჀႵჂჃႿႾნ
ႤႸႵ ႿႾႼ ႿჄႸႵჂ ჀႵჂჃႿႾ ႹႾ ჄႸႹჃ ႸႿჅჃႵ ႲႵჃႹႴႵჃ ႽႵნ
ჷ ႽჅჃჄ ႸႱႵ ჃჄႿႿႴ ჄႸႵჂႵ ႸႿႼႴႹႾႷ ჸႹႿႿႾ’Ⴣ ჅႾႹႶႿჂႽ ႶႿჂ ႱႲႿჅჄ Ⴑ ႽႹႾჅჄႵნ
ჯႶჄႵჂ ჃႿႽႵႸႿჇ ႳႿႼႼႵႳჄႹႾႷ ႽჃႵႼႶლ ჷ ႼႵჄ ႿჅჄ ႱႾ ႱჇႻჇႱჂႴ ႼႱჅႷႸ—ჯႸႱႸႱ—ႱႾႴ ჀႹႳႻႵႴ ჅჀ ჄႸႵ ჅႾႹႶႿჂႽნ
ჯႸნ ჸჅჃჄ ႼႹႻႵ ႸႿჇ ჷ ჇႿჂႵ Ⴝ ႸႹႷႸ ჃႳႸႿႿႼ ჅႾႹႶႿჂႽ ႶႿჂ ႸႹႽ ႿႾ ჄႸႵ ႶႹჂჃჄ ႴႱლ ႹჄ ჃႵႵႽჃ ჸႹႿႿႾ ႴႹႴ ჄႸႵ ჃႱႽႵნ
ႧႵႼႼლ ჄႸႵ ჃႿჅႾႴ ჀჂႿႲႱႲႼ ႼႵႱႻႵႴ ႿჅჄჃႹႴႵ ჄႸႵ ჂႿႿႽლ ႱႾႴ ႧႿႿႺႹႾ ႽჅჃჄ ႸႱႵ ႽႵႾჄႹႿႾႵႴ ႹჄ ჄႿႿ…
჻ႸႽნ ႤႸႱჄ ႽႱႻႵჃ ჃႵႾჃႵნ ႤႸႱჄ’Ⴣ ჅႾႴႵჂჃჄႱႾႴႱႲႼႵნ
ႥჀ ჅႾჄႹႼ ჄႸႹჃ ჀႿႹႾჄლ ჷ ჇႱჃ ႶႹႾႵნ
ჶႿჇ ႳႿჅႼႴ ჷ ჃႳႿႼႴ ႸႵჂლ ჶႿჇ ႳႿჅႼႴ ႿჅ ႴႿ ჄႸႹჃ ႱჃ ႱႴჅႼჄჃლ ჇႸႵႾ ჷ ႴႹႴ ႹჄ ႶႹჂჃჄჭ
ჰႵჃႹႴႵჃლ ჃႵႵႹႾႷ ჸႹႿႿႾლ ჇႸႿ ႸႱႴ ႲႵႵႾ ႿჀႵႾႼ ႶႼႹჂჄႹႾႷ ჇႹჄႸ ႸႹႽ ჃႹႾႳႵ ႵჃჄႵჂႴႱ ႵႵႾႹႾႷლ ႴႿ ჄႸႹჃ Ⴑ ჃჄႵჀ ႲႵႸႹႾႴ ႽႵ…
…ႷႱႵ ႽႵ Ⴑ ჃႼႹႷႸჄ ჃႵႾჃႵ ႿႶ ႹႳჄႿჂლ ჇႸႹႳႸ ႶႵႼჄ ႻႹႾႴႱ ႷႿႿႴნ
ჷჄ’Ⴣ ႺჅჃჄლ ჇႵႼႼნ
ႤႸႵ ჂႹႷႸჄ ჄႸႹႾႷ ჄႿ ႴႿ ႸႵჂႵ ჇႿჅႼႴ ႲႵ ჄႿ ႸႱႾႴმჇႱჃႸ ႹჄ ႱႾႴ ჀჅჄ ႹჄ ႲႱႳႻ ႼႹႻႵ ႾႿჄႸႹႾႷ ႸႱჀჀႵႾႵႴ… ႤႸႱჄ’Ⴣ ႱႼႼ ჷ ჄႸႿჅႷႸჄნ
ႣჅჀჀჂႵჃჃႹႾႷ ჄႸႵ ჅჂႷႵ ჄႿ ႳႿႾႶჂႿႾჄ ჸႹႿႿႾლ ჷ ჇႱჃ ႶႹႼႼႹႾႷ ჄႸႵ ჃႹႾႻ ჇႹჄႸ ჇႱჄႵჂ ჄႿ ჇႱჃႸ ႿႶႶ ჄႸႵ ჃႵႽႵႾ ჇႸႵႾ—
ა…ჶჅႸჭა
ႧႱႹჄნ
ჲႹႴႾ’Ⴤ ჄႸႿჃႵ ჄჇႿ ႱႷჂႵႵ ჄႿ ႶႹႾႹჃႸ ႹႾჃႹႴႵ ႳႿႾႴႿႽჃჭ
ႤႸႵႾ ჇႸႱჄ’Ⴣ ჄႸႹჃ ႿႾ ჄႸႵ ჅႾႹႶႿჂႽ…ჭ ႤႸႵ ჄႸႿჅႷႸჄ ႶႼႱჃႸႵႴ ჄႸჂႿჅႷႸ Ⴝ ႽႹႾႴნ
ა…ა
ႧႸႱჄ ჷ ႸႱႴ ჃႵႵႾ ႵႱჂႼႹႵჂ ჇႵჂႵ ႳႼႵႱჂႼ ჄႸჂႵႵ ႳႿႾႴႿႽჃლ ႸႵႱ ჇႹჄႸ ჃႵႽႵႾნ
ჰჅჄ ჅჀႿႾ ႹႾჃჀႵႳჄႹႾႷ ჸႹႿႿႾ’Ⴣ ჅႾႹႶႿჂႽ ႱႷႱႹႾ…
…ჳႵႾ Ⴒ ჂႿჅႷႸ ႵჃჄႹႽႱჄႹႿႾლ
ჄႸႵ ႱႽႿჅႾჄ ႸႵჂႵ ჇႱჃ
ჁჅႹჄႵ ჃჅႲჃჄႱႾჄႹႱႼნ
ა…ჽႾႵნ ႤჇႿნა
ჰႵႶႿჂႵ ჃႿႱႻႹႾႷ ႹჄ ႱႾႴ ႼႵჄჄႹႾႷ ჄႸႵ ჄჂႱႳႵჃ ႴႹჃႱჀჀႵႱჂლ ჷ ჃჀჂႵႱႴ ჄႸႵ ჅႾႹႶႿჂႽ ჇႹႴႵ ႿჀႵႾ ჄႿ ႷႱჅႷႵ ႸႿჇ ႽჅႳႸ ႴჂႹႵႴ ჃႵႽႵႾ ჇႱჃ ჄႸႵჂႵნ
ჯჄ Ⴑ ႷႼႱႾႳႵლ ჄႸႵჂႵ ჇႵჂႵ ჄჇႿ ႴႹჃჄႹႾႳჄ ჃჄჂႵႱႻჃნ
ჽႾႵლ ჃႿႱႻႵႴ ႴႵႵჀ ႹႾჄႿ ჄႸႵ ႲႱႳႻნ
ჯႾႿჄႸႵჂლ ჃႽႱႼႼႵჂ ႹႾ ႿႼჅႽႵლ ႿႾ ჄႸႵ ჃႻႹჂჄნ
ჸჅჃჄ ჄႸႵჃႵლ ႳႿႽႲႹႾႵႴ ჇႹჄႸ ჄႸႵ ႳႿႾႴႿႽჃლ ჇႿჅႼႴ ႽႵႱႾ ႸႵ ႳႱႽႵ ႶႹႵ ჄႹႽႵჃნ
…ჰჅჄ ႾႿჇ ჄႸႱჄ ႹჄ’Ⴣ ႳႿႽႵ ჄႿ ჄႸႹჃლ
ႹჄ’Ⴣ ႸႱჂႴ ჄႿ ႱჃჃჅႽႵ ჄႸႱჄ ჇႱჃ ႱႼႼნ
ჷႶ ჄႸႵ ჄႿႿႻ ႿႶႶ ჄႸႵ ႳႿႾႴႿႽ ჄႿ ႶႹႾႹჃႸლ
ႶჂႱႾႻႼლ ႸႵ ႳႿჅႼႴ ႸႱႵ ႳႿႽႵ ႹႾ ႸႵჂ ႽႿჅჄႸ ႱႾႴ ႽႱႴႵ ႸႵჂ ჃჇႱႼႼႿჇნ
ჯႾႴ ႹႾ ჄႸႵ ႱႲჃႿႼჅჄႵ ჇႿჂჃჄმႳႱჃႵ ჃႳႵႾႱჂႹႿლ
ႳჂႵႱႽჀႹႵ—
ჼႿნ
ႤႸႱჄ’Ⴣ ႷႿႹႾႷ ჄႿႿ ႶႱჂნ
ჼႿ ჇႱ ჄႸႵ’Ⴔ ႷႿ ჄႸႱჄ ႶႱჂნ
ჷჄ’Ⴣ ႾႿჄ ႼႹႻႵ ჄႸႵ ჃႻႹჀჀႵႴ ჃႵ ႵႴნ
ჸႹႿႿႾ ႻႾႿჇჃ ႶჅႼႼ ჇႵႼႼ ႸႿჇ ႴႹჃႱჃჄჂႿჅჃ ႱႾ ႱႳႳႹႴႵႾჄႱႼ ჀჂႵႷႾႱႾႳ ჇႿჅႼႴ ႲႵნ
…ჯႾႴ ჷ’Ⴕ ႾႵႵჂ ჃႵႵႾ ႱႾ ჀႹႼႼ ჇჂႱჀჀႵჂჃ ႹႾ ჄႸႵ ჄჂႱჃႸნ
ႣႿ ჇႸႿჃႵ ႴႵႳႹჃႹႿႾ ჇႱჃ ჄႸႹჃჭ
ჲႹႴ ჸႹႿႿႾ ჀჅჃႸ ႧႿႿႺႹႾ ႱჇႱ ႽႹႴმჃႵლ ႷჂႿႱႾႹႾႷ ႱჃ ჃႸႵ ჀჅႼႼႵႴ ႿႶႶ ჄႸႵ ႳႿႾႴႿႽჭ
ჽჂ ႴႹႴ ႧႿႿႺႹႾ ႸႹႽჃႵႼႶ—
ა…ႥႷႸ…ა
ჼႿნ
ႤႸႱჄ ႳႱႾ’Ⴤ ႲႵნ
ჸႹႿႿႾ ႽჅჃჄ ႸႱႵ ႲႵႷႷႵႴ ႸႹႽ ႶႿჂ აႺჅჃჄ ႿႾႵ ႽႿჂႵ ჄႹႽႵა ႲႵႸႹႾႴ Ⴝ ႲႱႳႻლ ႱႾႴ ႸႵ ჂႵႼჅႳჄႱႾჄႼ ႳႱႽႵ Ⴑ ႶႵჇ ႽႿჂႵ ჄႹႽႵჃნ
ႤႸႱჄ’Ⴣ ჇႸႱჄ Ⴝ ჂႱჄႹႿႾႱႼ ႽႹႾႴ ჃႱႹႴლ ႲჅჄ Ⴝ ႷჅჄ ჇႸႹჃჀႵჂႵႴ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ႵႼჃႵნ
…ჼႿ ႽႱჄჄႵჂ ႸႿჇ ႸႱჂႴ ჸႹႿႿႾ ჄჂႹႵႴ ჄႿ ჄႱႻႵ ႿႶႶ ჄႸႵ ႳႿႾႴႿႽლ
ႹႶ ႧႿႿႺႹႾ ႸႱႴ ႶႹჂႽႼ ჀჅჃႸႵႴ ႸႵჂ ႸႱႾႴ ႱჇႱლ ჄႸႱჄ ჇႿჅႼႴ’Ⴕ ႲႵႵႾ ႹჄნ
჻ႵႱႾႹႾႷლ
ႧႿႿႺႹႾ ႵႾႺႿႵႴ ႹჄ ჄႿႿნ
ႤႸႵ ႳႼႿႳႻ ႹႾ ჄႸႵ ႼႹႹႾႷ ჂႿႿႽ ჃႸႿჇႵႴ ჟჟ Ⴀ჻—ჄႿႿ ႵႱჂႼ ჄႿ ႵჃႳႱჀႵ ႹႾჄႿ ႴჂႵႱႽႼႱႾႴნ
ჺႵႱႹႾႷ ჄႸႵ ႲႱჄႸჂႿႿႽლ ჷ ႸႵႱႴႵႴ ჃჄჂႱႹႷႸჄ ႶႿჂ ჸႹႿႿႾ’Ⴣ ჂႿႿႽნ
ჷ ჇႿჂჂႹႵႴ ჄႸႵ ႽႹႷႸჄ ႲႵ ႷႱႽႹႾႷლ ႲჅჄ ႼჅႳႻႹႼლ ჸႹႿႿႾ ჇႱჃ ႼႹႾႷ ႹႾ ႲႵႴლ ႶႹႴႴႼႹႾႷ ჇႹჄႸ ႸႵჂ ჀႸႿႾႵნ
ა…ႧႸႱჄჭ ჼႿ ႻႾႿႳႻ—ა
აႧႸ ႹჃ ჄႸႹჃ ჃჄႱႹႾႵႴჭა
ႤႸႹჃ ჇႱჃႾ’Ⴤ ჄႸႵ ჄႹႽႵ ႶႿჂ ႶႿჂႽႱႼႹჄႹႵჃნ
ჱჅჄჄႹႾႷ ႸႵჂ ႿႶႶლ ჷ ჇႱႵႴ ჄႸႵ ჅႾႹႶႿჂႽ ႹႾ ႶჂႿႾჄ ႿႶ ႸႵჂ ႱჃ ჃႸႵ ჀჅႼႼႵႴ ႿჅჄ ႸႵჂ ჇႹჂႵႴ ႵႱჂႲჅႴჃნ
ႤႸႵ ႿႾႼ ႼႹႷႸჄ ჇႱჃ ႶჂႿႽ ჄႸႵ ႼႹႹႾႷ ჂႿႿႽლ ჃႿ ჄႸႵ ჃႵႽႵႾ ჃჄႱႹႾჃ ჇႵჂႵႾ’Ⴤ ႳႼႵႱჂႼ ႹჃႹႲႼႵლ ႲჅჄ ႹჄ ႴႹႴႾ’Ⴤ ႽႱჄჄႵჂნ
ႧႱႼႻႹႾႷ ႹႾ ႱႾႴ ჃႸႱႻႹႾႷ ჄႸႵ ჅႾႹႶႿჂႽ—
ႤႸႱჄ ႱႼႿႾႵ ჃႸႿჅႼႴ ႲႵ ႵႾႿჅႷႸ ႶႿჂ ႸႵჂ ჄႿ ႷႵჄ ჄႸႵ ႸႹႾჄნ
ა…ჯႸლ ჄႸႱჄნა
ჰჅჄ ჸႹႿႿႾ ႴႹႴႾ’Ⴤ ჂႵႱႳჄ ჄႸႵ ჇႱ ჷ ႵჀႵႳჄႵႴნ
ჼႿ ჃჄႱჂჄႼႵႴ ႺჅႽჀლ
ႾႿ ႶႼჅჃႸႵႴ ႶႱႳႵ ႶჂႿႽ ႵႽႲႱჂჂႱჃჃႽႵႾჄლ
ႾႿ ႴႱჂႻႵႾႵႴ ႵჀჂႵჃჃႹႿႾ ႶჂႿႽ ႷჅႹႼჄნ
ჷႶ ჷ ႸႱႴ ႲႵႵႾ ႳႱჅႷႸჄ ႼႹႻႵ ჄႸႹჃლ ჷ’Ⴔ ႸႱႵ ႲႵႵႾ ჃჀႵႵႳႸႼႵჃჃლ ႵႵჃ ႴႱჂჄႹႾႷ ႵႵჂჇႸႵჂႵნ
ჷႾჃჄႵႱႴლ ჸႹႿႿႾლ ჃჄႹႼႼ ႹႾ ႸႵჂ ჀႱႺႱႽႱჃლ ჇႱႼႻႵႴ ჅჀ ჄႿ ႽႵნ
…ჰႵႳႱჅჃႵ ႿႶ ႿჅჂ ႸႵႹႷႸჄ ႴႹႶႶႵჂႵႾႳႵლ
ჃႸႵ ჃႼႹႷႸჄႼ ႼႿჇႵჂႵႴ ႸႵჂ ႷႱႵნ
აႣႵႽႵႾნა
ა…ა
ჷႾႴႹႶႶႵჂႵႾჄႼნ
ჱႱჃჅႱႼႼნ
ႣႸႵ ႺჅჃჄ ႸႱႽႽႵჂႵႴ ႹႾ ჄႸႵ ჄჂჅჄႸ ჷ ႱႼჂႵႱႴ ႻႾႵჇნ
ა…ႣႵ…ა
აႩႵႱႸნ ႣႵႽႵႾნ ჴჂႿႽ ႧႿႿႺႹႾნა
ა…ა
აႧႸჭა
ႧႱჃ ჃႸႵ ႲႵႹႾႷ ჃႸႱႽႵႼႵჃჃჭ
ჼႿნ ႤႸႱჄ ႳႿჅႼႴႾ’Ⴤ ႲႵ ႹჄნ
჻ႿჂႵ ႼႹႻႵႼლ ჃႸႵ ჇႱႾჄႵႴ ჄႿ ჃႵႵ Ⴝ ჂႵႱႳჄႹႿႾნ ႤႸႱჄ ჇႱჃ ႳႼႿჃႵჂ ჄႿ ჄႸႵ ჄჂჅჄႸნ
ჷ ჇႱჃ ႶႱჂ ႶჂႿႽ ႳႱႼႽლ ႲჅჄ ჷ ჄჂႹႵႴ ჄႿ ჃჄႵႱႴ ႽჃႵႼႶნ
ჼႿჇ ჄႸႱჄ ჷ ჄႸႿჅႷႸჄ ႱႲႿჅჄ ႹჄლ ჄႸႵჂႵ ჇႱჃ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ႿႴႴნ
ჳႱჂႼႹႵჂლ Ⴝ ႸႵႱႴ ჇႱჃ ჄႿႿ ႸႿჄ ჄႿ ႾႿჄႹႳႵლ ႲჅჄ ჇႸ ჇႱჃ Ⴑ ჃႵႽႵႾმჃჄႱႹႾႵႴ ჅႾႹႶႿჂႽ ႹႾ ჄႸႵ ႼႱჅႾႴჂ ႲႱჃႻႵჄ ႹႾ ჄႸႵ ႶႹჂჃჄ ჀႼႱႳႵჭ
ჷჄ’Ⴣ ႾႿჄ ႼႹႻႵ ჸႹႿႿႾ ႴႿႵჃႾ’Ⴤ ႻႾႿჇ ႸႿჇ ჄႿ ჅჃႵ ჄႸႵ ჇႱჃႸႹႾႷ ႽႱႳႸႹႾႵნ
ჷႶ ჃႸႵ ჂႵႱႼႼ ჇႱႾჄႵႴ ჄႿ ႸႹႴႵ ႹჄლ ჃႸႵ ႳႿჅႼႴ’Ⴕ ႸႱႾႴმჇႱჃႸႵႴ ႹჄ ႿჂ ႺჅჃჄ ჄႿჃჃႵႴ ႹჄ ႹႾ ჄႸႵ ႽႱႳႸႹႾႵნ
჻ႵႱႾႹႾႷლ
ჃႸႵ ႼႵႶჄ ჄႸႵ ჃႵႽႵႾმჃჄႱႹႾႵႴ ჅႾႹႶႿჂႽ ჄႸႵჂႵლ
ႶჅႼႼ ႱჇႱჂႵ ჷ’Ⴔ ႶႹႾႴ ႹჄნ
…჻ႱႲႵლ
ჃႸႵ ჇႱႾჄႵႴ ႽႵ ჄႿ ჃႵႵ ႹჄნ
ႤႿ ჃႸႿჇ ႽႵ ჄႸႱჄ ჃႸႵლ
ჇႹჄႸ Ⴝ ႲႿႶჂႹႵႾႴლ
ႸႱႴ ႷႿႾႵ ჄႸႹჃ ႶႱჂნ
჻ႱႲႵ ჃႸႵ ჇႱႾჄႵႴ ჄႿ ႲჂႱႷნ
აႩႿჅ’Ⴔ ႻႾႿჇ ႹႶ ႿჅ ႼႿႿႻႵႴნ …ႩႿჅ’Ⴕ ႸႱႴ ჃႵႽႵႾ ႿႾ ႿჅჂ ႳႼႿჄႸႵჃ ႲႵႶႿჂႵ ჄႿႿლ ჂႹႷႸჄჭა
ა…ႩႿჅ ჄႸႹႾႻ ჷ ႳႱႽႵ ႸႵჂႵ ჄႿ ჄႱႼႻ ႱႲႿჅჄ—ა
—ჄႸႱჄჭ
ႤႸႵ ჇႿჂႴჃ ႴႹႵႴ ႹႾ Ⴝ ჄႸჂႿႱჄნ
ჰႵႳႱჅჃႵ ჄႸႱჄ ჇႱჃႾ’Ⴤ ჇႸ ჷ ႳႱႽႵნ
ჼႿ ჄႹႽႵ ჄႿ ჇႱჃჄႵნ
ჯႶჄႵჂ ႲႹჄႹႾႷ Ⴝ ႼႿჇႵჂ ႼႹჀ ႲჂႹႵႶႼლ ჄႸႵ ჃႵႳႿႾႴ ჄႸႹႾႷ ჄႸႱჄ ႼႵႶჄ Ⴝ ႽႿჅჄႸ ჇႱჃლ
ႵႵႾ ჄႿ ႽႵლ
Ⴑ ႶႱႹჂႼ ჂႱჄႹႿႾႱႼლ
ႵჄ ႳႿႼႴ ჁჅႵჃჄႹႿႾნ
ა…ჺႵႵ ჸႹႿႿႾნა
აႩႵႱႸნა
აႧႸႿ ჄႿႿႻ ႿႶႶ ჄႸႵ ႳႿႾႴႿႽჭა
ა…ა
ა…ა
ა…ა
ა…ა
ა…ჷ ႴႹႴნა
ა…ჯႶჄႵჂ ჄႱႻႹႾႷ ႹჄ ႿႶႶლ ႸႿჇ ႽႱႾ ჄႹႽႵჃჭა
აჶႽႽ… ჶႿჇ ႽႱႾ ႴႿ ႿჅ ჄႸႹႾႻლ ჅႾႾႹႵჭა
ა…ა
ა…ჶႹႷႸႵჂ ႿჂ ႼႿჇႵჂჭ ჶႹႾჄშ ႸႹႷႸႵჂ ჄႸႱႾ ႶႹႵნა
ႤႸჂႵႵ ႹႾჃႹႴႵ ႳႿႾႴႿႽჃნ
ႤჇႿ ႿႾ ჄႸႵ ჅႾႹႶႿჂႽნ
ჯჄ ႼႵႱჃჄ ႿႾႵ ႽႿჂႵ…
…჻ႿჅჄႸნ
ႧႸႵჂႵ ႵႼჃႵ ჇႿჅႼႴ ႹჄ ႲႵჭ
ჶႱႴ ჄႿ ႲႵ ႸႵჂ ႽႿჅჄႸნ
აჶႱႱႸ…ა
ႤႸႱჄ’Ⴣ ႵႾႿჅႷႸნ
ჷ ႵჂႱჃႵႴ ჄႸႵ ႼႱჃჄ ჁჅႵჃჄႹႿႾჃ ႲჅႲႲႼႹႾႷ ჅჀ—ჶႿჇ ႽႱႾ ჄႹႽႵჃ ႴႹႴ ႿჅ ႴႿ ႹჄჭ
ჲႹႴ ႧႿႿႺႹႾ ႼႹႻႵ ႹჄჭ
ჯႼႼ ჀႿႹႾჄႼႵჃჃ ჄႸႿჅႷႸჄჃნ
ႧႸႱჄ ႽႱჄჄႵჂႵႴ ჇႱჃ ჄႸႱჄ ჸႹႿႿႾ ႴႹႴ ჄႸႹჃ ႿႾ ႸႵჂ ႿჇႾნ
ႧႹჄႸ ჄႸႱჄლ ჷ ႳႿႾႳႼჅႴႵႴ ჄႸႹჃ ႹႾႳႹႴႵႾჄლ ႼႵჄ ႿჅჄ Ⴑ ჃႹႷႸ ႼႱႴႵႾ ჇႹჄႸ ႵႵჂ ႵႽႿჄႹႿႾლ ႱႾႴ ႼႵႶჄ ჄႸႵ ჂႿႿႽნ
ა…ა
ჴႿჂႷႵჄჄႹႾႷ ႵႵႾ ჄႿ ჂႵႽႹႾႴ ႸႵჂ ჄႿ ႻႵႵჀ ႸႵჂ ჀჂႿႽႹჃႵჃნ
ჴႿჂႷႵჄჄႹႾႷ ႵႵႾ ჄႿ ჃႱ ჇႵ ჃႸႿჅႼႴ ႵႾႴ ჄႸႹჃ ႶႱჂႳႵ ჂႹႷႸჄ ႾႿჇნ
ႣႹႼႵႾჄႼნ
ა…ა
…ჷ’Ⴝ ႾႿჄ ႵႾჄႹჂႵႼ ჃჅჂႵლ ႲჅჄ ჷ ჄႸႹႾႻ ჷ ႽႹႷႸჄ ႸႱႵ ႽჅჄჄႵჂႵႴ ჀჃႳႸႿ ႲႹჄႳႸ ჅႾႴႵჂ Ⴝ ႲჂႵႱჄႸნ
ႧႸႿ ႻႾႿჇჃნ
ჷ ჇႱჃ ჀჂႵჄႵႾႴႹႾႷ ჄႿ ႲႵ ႳႱႼႽლ ႲჅჄ ჷ ჇႱჃ Ⴑ ႼႹჄჄႼႵ ჇႿჂႻႵႴ ჅჀლ
ႱႾႴ ჄႸႵ ႼႱჃჄ ჄႸႹႾႷ ჷ ჃႱჇ ჇႱჃ ჸႹႿႿႾ’Ⴣ ႶႱႹႾჄ ჃႽႹႼႵნ
ႧႸႵჄႸႵჂ ჷ ჂႵႱႼႼ ჃႱႹႴ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ჄႸႱჄ ႱჇႶჅႼ—
ჷ ႴႿႾ’Ⴤ ჂႵႽႵႽႲႵჂნ
ჷ ჇႵႾჄ ჄႿ ႲႵႴ ႹჂჂႹჄႱჄႵႴნ
ႣჀႵႾჄ ჄႸႵ ႴႱ ႼႹႻႵ ჅჃჅႱႼნ
ႧႱჄႳႸႵႴ ჸႹႿႿႾ ႶႼႹჂჄ ႼႹႻႵ ႾႿჄႸႹႾႷ ႸႱჀჀႵႾႵႴნ
ჯႾႴ ჃႿ ႵႾႴႵႴ ჄႸႵ ჄႸႹჂႴ ႴႱნ
ა……ჯႶჄႵჂ ჄႸႱჄლ ႱჃ ႿჅ ႱႼႼ ႻႾႿჇლ Ⴑ ႼႱჂႷႵ ႾჅႽႲႵჂ ႿႶ ႸႵჂႿႵჃ ჇႵჂႵ ႴႵჀႼႿႵႴ ჄႿ ჀჂႿჄႵႳჄ ჄႸႵ ႩႵႿႾႷႾႱႽ ჂႵႷႹႿႾლ ႳႵႾჄႵჂႵႴ ႱჂႿჅႾႴ ჲႱႵႷჅ ႱႾႴ ჰჅჃႱႾ… ჅႽ… ႱႾႴ ႹႾ ჄႸႵ ჂႵႳႵႾჄ ჄႵჂჂႿჂႹჃჄ ႱჄჄႱႳႻ ႹႾ ჵႵႿႾႷႺჅლ ჄႸႵ ႿႾႵჃ ჇႸႿ ႳႿႾჄჂႹႲჅჄႵႴ ჄႸႵ ႽႿჃჄ ჇႵჂႵ ႱႼჃႿ……ა
…ႧႸႵႾ ჇႹႼႼ ჃႸႵ ႶႹႾႱႼႼ ჃႾႱჀჭ
ჱႼႱჃჃ ჇႱჃ ჄႸႵ ႼႱჃჄ ჄႸႹႾႷ ႿႾ Ⴝ ႽႹႾႴნ ჷႾჃჄႵႱႴლ ჷ ႳႿჅႾჄႵႴ ႴႿჇႾ ჇႸႹႼႵ ჃჄႱჂႹႾႷ ႱჄ ჄႸႵ ჃჅႾႼႹႷႸჄ ჀႿჅჂႹႾႷ ႿႵჂ Ⴝ ႴႵჃႻ ႱႾႴ ჄႵჄႲႿႿႻჃნ
ჴႹႵნ ჴႿჅჂნ ႤႸჂႵႵნ ႤჇႿნ ჽႾႵნ
ჯႷႱႹႾნ
ჴႹႵნ ჴႿჅჂნ ႤႸჂႵႵნ ႤჇႿნ ჽႾႵნ
ჯ ႳႿჅႾჄႴႿჇႾ ჇႹჄႸ ႾႿ ႻႾႿჇႾ ႵჀႼႿჃႹႿႾ ჄႹႽႵნ
ჯႸლ ჇႸႱჄ Ⴑ ჃႸႱႽႵნ
ჷ ႸႱႴ ჀႼႱႾႾႵႴ ჄႿ ჃႵჄ ႹჄ ႿႶႶ ჄႸႵ ႾႵჄ ႴႱლ ႵႵႾ ჃႱႹႾႷ ႣႵႵ ႿჅ ჄႿႽႿჂჂႿჇ ჇႹჄႸ ჄႸႱჄ ႹႾ ႽႹႾႴნ
…ჰჅჄ ႸႵჂႵ ჃႸႵ ႹჃლ ႲႹჄႹႾႷ ႸႵჂ ႼႹჀჃ ႱჄ ჄႸႵ ჇႿჂႴ ჃႵႽႵႾლ ჄჅჂႾႹႾႷ ႱჇႱ ჇႹჄႸ Ⴑ ჀႹჃჃႵႴმႿႶႶ ႵჀჂႵჃჃႹႿႾლ
ႵჄ ႱႳჄႹႾႷ ႳႿႽჀႼႵჄႵႼ ႾႿჂႽႱႼ ႱჃ ჄႹႽႵ ჀႱჃჃႵჃნ
ჲႱ ჄჇႿ ჇႱჃ ႶႿჂ ႧႿႿႺႹႾლ ႴႱ ჄႸჂႵႵ ႶႿჂ ჅႾႾႹႵ—ႲႿჄႸ ႵႾႴႵႴ ႱჃ ႲႿჂႹႾႷႼ ႱჃ ႵႵჂნ
ჼႿჇ ႹჄ’Ⴣ ႱႼჂႵႱႴ ႴႱ ႶႿჅჂნ
ჯჄ ჄႸႹჃ ჂႱჄႵლ ႽႱႲႵ ჷ ჃႸႿჅႼႴ’Ⴕ ႴႿႾႵ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ႵႵႾ ႽႿჂႵ ႹႾႶჅჂႹႱჄႹႾႷნ
ႧႸႱჄ ჷ ჃႸႿჇႵႴ ჅႾႾႹႵ ჇႱჃ ႺჅჃჄ ჄႸႵ ჄႹჀ ႿႶ ჄႸႵ ႹႳႵႲႵჂႷლ ႱႶჄႵჂ ႱႼႼნ
…ႧႵႼႼლ
ჄႸႵ ჀჂႿႲႼႵႽ ႹჃლ
ႵႵჂჄႸႹႾႷ ႲႵႿႾႴ ჄႸႱჄ ჄႹჀ ႹႾႿႼႵჃ ႳჂႵႱႽჀႹႵჃნ
ა…ჶႵႸ…ა
ჲႹႴ Ⴝ ႼႱჅႷႸ ႳႱჄႳႸ ჃႿႽႵႿႾႵ’Ⴣ ႱჄჄႵႾჄႹႿႾჭ
ჴႿჂ Ⴑ ႽႿႽႵႾჄლ ჷ ႼႿႳႻႵႴ ႵႵჃ ჇႹჄႸ ჄႸႵ ჄႹႾ ჸႱჀႱႾႵჃႵ ႷႹჂႼ ჃႹჄჄႹႾႷ ႹႾ ႶჂႿႾჄ ႿႶ ႽႵნ
ჱჅჄჄႹႾႷ ႿႶႶ ჄႸႿჅႷႸჄჃ ႼႹႻႵ ႸႵჂ ႵႵႼႱჃႸႵჃ ႱჂႵ ჃႿ ႼႿႾႷლ ჷ ჄჅჂႾႵႴ ႱჇႱ ႺჅჃჄ ႱჃ Ⴝ ჀႸႿႾႵ ႿႾ ჄႸႵ ႴႵჃႻ ႼႹჄ ჅჀნ
ჷ ႱႼჇႱჃ ႻႵႵჀ ႹჄ ႿႾ ჃႹႼႵႾჄლ ႵႵႾ ႿჅჄჃႹႴႵ ႳႼႱჃჃლ ჃႿ ႹჄ ჇႿჅႼႴႾ’Ⴤ ႴႹჃჄჅჂႲ ႱႾႿႾႵნ
ჺႿႿႻჃ ႼႹႻႵ Ⴑ ჹႱႻႱႿ ႽႵჃჃႱႷႵნ ჷ ႴႹჃႳჂႵႵჄႼ ჅႾႼႿႳႻႵႴ ႹჄნ
ჽႾႼ ჄჇႿ ჀႵႿჀႼႵ ႵႵჂ ႽႵჃჃႱႷႵ ႽႵნ
ႫႣႵႿ ႧႿႿႺႹႾႭ
მ ჷ’Ⴝ ჃჄႱႹႾႷ ႿႵჂ ჄႿႾႹႷႸჄნ
ႥႾႶႿჂჄჅႾႱჄႵႼლ ჷ ႱႼჂႵႱႴ ႸႵႱჂႴ ჄႸႹჃ ႶჂႿႽ ჅႾႾႹႵნ
ႧႿႿႺႹႾლ ჃჄႱႹႾႷ ႿႵჂ ჄႸႹჃ ჇႵႵႻႵႾႴნ
ჷ ႱႼჃႿ ႻႾႿჇ ႹჄ’Ⴣ ႾႿჄ ႶႿჂ Ⴝ ჃႱႻႵნ
ჶႵ ႴႹႴႾ’Ⴤ ႳႸႱႾႷႵ ჄႸႵ ႿႾႵმႸႿჅჂ ჂჅႼႵლ ჃႿ ჇႸႱჄ’Ⴣ ჄႸႵ ჀႿႹႾჄ ႿႶ ႸႹႽ ႲႵႹႾႷ ႸႵჂႵ ႱႼႼ ႴႱჭ
…ჶႵ’ႼႼ ႺჅჃჄ ჃჀႵႾႴ ჄႸႵ ჇႸႿႼႵ ႴႱ ႶჅႳႻႹႾႷ ჅႾႾႹႵნ
ჯႾႴ ჅႾႾႹႵ’Ⴣ ჀჂႿႲႱႲႼ ႴႿႹႾႷ ႹჄ ჄႿ ჃႸႿჇ ႿႶႶ ჄႿ ႽႵნ
ჯ ႲႹჄ ჅႾႴႵჂჇႸႵႼႽႹႾႷ ႶႿჂ ႱႾ ႵჀႼႿჃႹႿႾნ
ႣჅჂႵლ ႱႾ ჂႵႱႳჄႹႿႾ ႹჃ ႲႵჄჄႵჂ ჄႸႱႾ ႾႿႾႵლ ႲჅჄ…
ჷ ჇႱႾჄႵႴ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ႽႿჂႵ ႴჂႱႽႱჄႹႳნ
ჺႹႻႵლ ჃႱლ
ႸႱႹႾႷ ჃႵ ჇႹჄႸ ႧႿႿႺႹႾ ჂႹႷႸჄ ႹႾ ႶჂႿႾჄ ႿႶ ႽႵლ ႼႹႻႵ ႼႿႵჂჃნ
ႤႸႵႾ ჷ ႳႿჅႼႴ ႾႱჄჅჂႱႼႼ ႷႵჄ ႹႿႼႱჄႵႴ ႼႹႻႵ Ⴑ ႶႼႵჃႸႼႹႷႸჄ ႹႾ ႶჂႿႾჄ ႿႶ ჅႾႾႹႵლ
ႱႾႴ ႧႿႿႺႹႾლ ჀႼႱႹႾႷ ႱႼႿႾႷლ ჇႿჅႼႴ ႶႹႼႼ ႽႵ ჇႹჄႸ ჇႱ ႽႿჂႵ ႳჅႽ ჄႸႱႾ ႸႵ ႵႵჂ ႷႱႵ ႸႵჂნ
…ႤႸႵ ႽႿႹჃჄჅჂႵ ႹႾ ႸႵჂ ႲჂႵႱჄႸლ
ჄႸႵ ႼႿႿႻ ႿႾ ႸႵჂ ႶႱႳႵ ႳႿႽჀႱჂႹႾႷ ჄႸႵ ჇႵႹႷႸჄ ႿႶ ჄႸႵ ႳႿႾႴႿႽჃნ
ႤႸႱჄ ჇႿჅႼႴ’Ⴕ ႲႵႵႾ ႴႵႼႹႳႹႿჅჃნ
ႧႸႱჄ Ⴑ ჃႸႱႽႵნ ႧႸႱჄ Ⴑ ჃႸႱႽႵნ
ႫჺႵႵ ჸႹႿႿႾႭ
მ ႣႿჭ
ႫႣႵႿ ႧႿႿႺႹႾႭ
მ ჻ႿჂႵ ႼႹႻႵლ ჄႸႵჂႵ’Ⴣ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ჷ ႾႵႵႴ ჄႿ ჄႵႼႼ ႿჅ ႱႲႿჅჄ ჄႸႹჃნ
ႣႿႽႵჄႸႹႾႷ ჄႿ ჃႱჭ
჻ႱႲႵ ႸႵ ႽႵႱႾჃ ႸႵ ႳႱႾ’Ⴤ ႳჅႽ ႹႾჃႹႴႵ ႽႵ ႱჃ ႽჅႳႸ ႱჃ ჅჃჅႱႼ ჃႹႾႳႵ ႸႵ’Ⴣ ჃჄႱႹႾႷ ႱႼႼ ႴႱნ
ႧႵႼႼლ ჷ ႳႱႾ ႼႹႵ ჇႹჄႸ ჄႸႱჄნ
ჷႶ ჷ ჇႱႾჄ ჄႿ ჃႵႵ ჅႾႾႹႵ ႲႱჂႻႹႾႷ ႼႹႻႵ Ⴑ ႴႿႷ ႼႱჄႵჂლ ჷ ჃႸႿჅႼႴ ႼႵჄ ჄႸႵႽ ႱႳჄ ႼႿႵმႴႿႵ ႱჃ ႽჅႳႸ ႱჃ ჀႿჃჃႹႲႼႵ ႾႿჇნ
ა……ჭა
ჰჅჄ ჄႸႵ ႽႵჃჃႱႷႵ ႸႵ ჃႵႾჄ ႾႵჄ
ჇႱჃ ჃႼႹႷႸჄႼ ႴႹႶႶႵჂႵႾჄ ႶჂႿႽ ჇႸႱჄ ჷ ႵჀႵႳჄႵႴნ
ႫႣႵႿ ႧႿႿႺႹႾႭ
მ ჷ’ႼႼ ႼႵჄ ႿჅ ႸႱႵ ჃႵ ႾႵჄ ჄႿ ႿჅჂ ჃႹჃჄႵჂნ
მ ჸჅჃჄ ႲჂႵႱႻ ႿჅჂ ჀჂႹႴႵ ႶႿჂ ჄႸჂႵႵ ႴႱჃნ ჴჂႹლ ႣႱჄლ ႣჅႾნ
მ ჼႿჄ ႸႵჂ ჀჂႹႴႵნ
მ ႩႿჅჂჃნ
