ნ
ჲჂჅႾႻႵႾ ႤჂჅჄႸ
ჯ ჃႹႾႳႵჂႵ ႸႵႱჂჄ ჃჀႹႼႼႵႴ ႿჅჄ
ჅႾႴႵჂ ჄႸႵ ႹႾႶႼჅႵႾႳႵ ႿႶ ႱႼႳႿႸႿႼ—
ჇႿჂႴჃ ႿႾႵ ႳႿჅႼႴႾ’Ⴤ ჅჄჄႵჂ ჃႿႲႵჂნ
ႤႸႵჂႵ ჇႱჃ ႿႾႼ ႿႾႵ ჄႸႹႾႷ ჷ ჇႱჃ ႱႶჄႵჂნ
…ႣႸႵ ჃႱႹႴ ႾႹႾႵ ჄႹႽႵჃ ႿჅჄ ႿႶ ჄႵႾლ ჇႸႵႾ ჇႵ ႴჂႱႾႻ ჄႿႷႵჄႸႵჂლ ჷ’Ⴔ ႲႵ ჄႸႵ ႶႹჂჃჄ ჄႿ ჀႱჃჃ ႿჅჄ ႱႾႴ ႲႵႳႿႽႵ Ⴑ ႾჅႹჃႱႾႳႵნ
ჸႹმႿႿႾლ Ⴝ ႹႾႹჄႹႱႼ ჄႱჂႷႵჄლ ႸႱႴ ႱႼჂႵႱႴ ჃႼႹჀჀႵႴ ႹႾჄႿ ႸႵჂ ჂႿႿႽ ჇႹჄႸ ჄႸႱჄ ႵႳჅჃႵნ
ႣႿ ႹႾჃჄႵႱႴ ႿႶ ჸႹმႿႿႾლ
ჷ’Ⴔ ႱႹႽ ႶႿჂ ႧႿႿმႺႹႾ—ჄႸႵ ႿႾႵ ჇႸႿ’Ⴔ ႴჂႿჀჀႵႴ ჄႸႱჄ ႼႿႱႴႵႴ ჂႵႽႱჂႻნ
ჸჅჃჄ ႳႿႾႶႹჂႽႱჄႹႿႾნ
ჼႿ ႽႿჂႵლ
ႾႿ ႼႵჃჃლ
ႺჅჃჄ ႳႿႾႶႹჂႽႱჄႹႿႾნ
ႣႿ ჷ ჇႿჅႼႴႾ’Ⴤ ႻႵႵჀ ႵႾჄႵჂჄႱႹႾႹႾႷ ႶႿႿႼႹჃႸ ჄႸႿჅႷႸჄჃნ
ჸჅჃჄ ႳႿႾႶႹჂႽႱჄႹႿႾნ
“ჰႵႳႱჅჃႵ ႿႶ ႿჅლ ჷ ႵႾႴႵႴ ჅჀ ႱჃႻႹႾႷ ჸႹმႿႿႾ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ჇႵႹჂႴ…”
“ჷ’Ⴝ ჃႿჂჂნ ႩႿჅ ჃჅႴႴႵႾႼ ჃႱႹႴ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ႼႹႻႵ ჄႸႱჄლ ჃႿ ჷ ႷႿჄ Ⴑ ႼႹჄჄႼႵ ႳႿႾႶჅჃႵႴ ჄႿႿნ”
“ႥႷႸ… …ჯႸლ ჂႹႷႸჄნ ჷ ႶႿჂႷႿჄ ႱႲႿჅჄ ჃႾႱႳႻჃ…ნ”
“ჷჄ’Ⴣ ႶႹႾႵნ ჷჄ’Ⴣ ႾႿჄ ჃჄჂႿႾႷ ႱႼႳႿႸႿႼლ ႱႾႴ ႹႶ ჇႵ ჂႵႱႼႼ ႾႵႵႴ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷლ ჇႵ ႳႱႾ ႱႼჇႱჃ ႿჂႴႵჂ ႹႾნ”
“ჷჃႾ’Ⴤ ႹჄ Ⴑ ႲႹჄ ჄႿႿ ႵჀႵႾჃႹႵ ჄႿ ႿჂႴႵჂ ႴႵႼႹႵჂ ႺჅჃჄ ႶႿჂ ჃႾႱႳႻჃ…ჭ”
“ჲႿႾ’Ⴤ ჇႿჂჂ ႱႲႿჅჄ ႹჄნ ჳႵႾ ႹႶ ჇႵ ႴႿ ႿჂႴႵჂლ ჷ’ႼႼ ႺჅჃჄ ႷႵჄ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ႳႸႵႱჀნ”
“ჶႽႽ…ნ”
“ႣႸႿჅႼႴ ჷ ႿჂႴႵჂჭ ჽჂ ႾႿჄჭ”
“…ჸჅჃჄ ჇႸႱჄႵႵჂ’Ⴣ ႳႸႵႱჀნ”
“ႤႸႵႾ ჷ’ႼႼ ႱჄ ႼႵႱჃჄ ႽႱႻႵ ჄႸႵ ႴႵႼႹႵჂ ႶႵႵ ჇႿჂჄႸ ႹჄნ ႧႸႱჄ ႴႿ ႿჅ ႶႵႵႼ ႼႹႻႵ ႵႱჄႹႾႷლ ჼႿႿႾႱჭ”
“ჷ’ႼႼ ႺჅჃჄ… ႸႱႵ ჃႿႽႵ ჂႿႼႼႵႴ ႿႽႵႼႵჄ…ნ”
ჷႶ ჷ ႳႿჅႾჄႵႴლ ჄႸႹჃ ჇႱჃ ႱႼჂႵႱႴ ჄႸႵ ჄႸႹჂႴ ჄႹႽႵნ
ႣჄႵჀჀႹႾႷ ႹႾჄႿ Ⴑ ႽႱႾ’Ⴣ ႼႹႹႾႷ ჃჀႱႳႵ ႿႾ Ⴝ ႿჇႾლ ჷ ႾႿႹჃႹႼ ႼႹႾႵႴ ჅჀ ႲႵႵჂ ႳႱႾჃნ
ჰჅჄ Ⴝ ႵႵჃ ჇႵჂႵႾ’Ⴤ ႿႾ ჄႸႵ ႳႱႾჃ—ჄႸႵ ჃჇႵჀჄ ႱႳჂႿჃჃ ႧႿႿმႺႹႾ’Ⴣ ႱჀႱჂჄႽႵႾჄ ႱჃ Ⴑ ჇႸႿႼႵნ
ႧႿჅႼႴ ႹჄ ႲႵ ႲႵჄჄႵჂ ჄႿ ႳႱႼႼ ႹჄ “ႼႹႵႴმႹႾ ႵႾႿჅႷႸ”ჭ
ჽჂ ჃႸႿჅႼႴ ჷ ჃႱ ႸႵ ႻႵႵჀჃ ႹჄ ჃჅჂჀჂႹჃႹႾႷႼ ႾႵႱჄ ႶႿჂ Ⴑ ႷჅჭ
ႤႸႵ ჅႾႶႿႼႴႵႴ ႲႵႴႴႹႾႷნ
ႤႸႵ ჃႼႹႷႸჄႼ ႱႺႱჂ ႲႱჄႸჂႿႿႽ ႴႿႿჂლ ႾႿჄ ჀჂႿჀႵჂႼ ႳႼႿჃႵႴნ
ႤႸႵ ႵႽჀჄ ჇႱჄႵჂ ႲႿჄჄႼႵ ႼႵႶჄ ႳႱჂႵႼႵჃჃႼ ႿႾ ჄႸႵ ჄႱႲႼႵნ
ჯჃ ჷ ႼႹႾႵႴ ჅჀ ჄႸႵ ႲႵႵჂ ႳႱႾჃლ ჷ ჃႳႱႾႾႵႴ ႧႿႿმႺႹႾ’Ⴣ ჃჅჂჂႿჅႾႴႹႾႷჃ ႿႾႵ Ⴒ ႿႾႵნ
ႤႸႵჂႵ ჇႵჂႵ ႾႿ ჃჄჂႱႾႷႵ ჄჂႱႳႵჃნ
…ჴႿჂ ႵႱႽჀႼႵლ ჄႸႹႾႷჃ ჄႸႱჄ ჇႿჅႼႴ ႶႵႵႼ ႿჅჄ ႿႶ ჀႼႱႳႵ ႹႾ ႧႿႿმႺႹႾ’Ⴣ ႸႿႽႵნ
ჺႹႻႵ ႼႹჀჃჄႹႳႻლ
ႿჂ ႶႿჅႾႴႱჄႹႿႾნ
ႩႿჅ ႻႾႿჇლ ჄႸႱჄ ႻႹႾႴ ႿႶ ჃჄჅႶႶნ
“…”
ჱႿႽႵ ჄႿ ჄႸႹႾႻ ႿႶ ႹჄლ ჸႹმႿႿႾ ႴႿႵჃႾ’Ⴤ ჇႵႱჂ ႽႱႻႵჅჀლ ჃႿ ჄႸႵჂႵ’Ⴣ ႾႿ ჇႱ ჃႸႵ’Ⴔ ႼႵႱႵ ႱႾჄႸႹႾႷ ႼႹႻႵ ჄႸႱჄ ႲႵႸႹႾႴნ
ႢႵႱႼႹႹႾႷ ჄႸႹჃ ႲႵႼႱჄႵႴႼლ ჷ ჄႹႼჄႵႴ Ⴝ ႸႵႱႴ ႱႾႴ ჂႿႼႼႵႴ ႹჄ ჃႹႴႵ ჄႿ ჃႹႴႵნ
ႤႸႹႾႷჃ ჸႹმႿႿႾ ႽႹႷႸჄ’Ⴕ ႱႳႳႹႴႵႾჄႱႼႼ ႼႵႶჄ ႱჄ ჃႿႽႵႿႾႵ ႵႼჃႵ’Ⴣ ჀႼႱႳႵ…
…
…ჼႿჄႸႹႾႷლ ჷ ႷჅႵჃჃჭ
ჶႵჂ ჀႸႿႾႵჭ
ႧႱႼႼႵჄჭ
ჼႿნ ჷႶ ჃႸႵ’Ⴔ ႼႵႶჄ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ႼႹႻႵ ჄႸႱჄლ ჃႸႵ’Ⴔ ႸႱႵ ႳႿႽႵ ႲႱႳႻ ႶႿჂ ႹჄ ႱႼჂႵႱႴ…
ჯႸ—
ႣႸႿჅႼႴ ჷ ႺჅჃჄ ႼႿႿႻ ႶႿჂ Ⴑ ჃჄჂႱ ႼႿႾႷ ႸႱႹჂ ႹႾჃჄႵႱႴჭ
ჳჃჀႵႳႹႱႼႼ ჃႹႾႳႵ ႸႵჂჃ ႹჃ ჇႸႹჄႵ—ႹჄ’Ⴔ ჃჄႱႾႴ ႿჅჄნ
“ჯჄ ჄႸႹჃ ჀႿႹႾჄლ ჃႸႿჅႼႴ ჇႵ ႺჅჃჄ ႳႱႼႼ ჸႹმႿႿႾ ჄႿ ႺႿႹႾ ჅჃჭ”
“ჶჅႸჭ ႧႸმჇႸႱჄჭ”
“ჼႿႿႾႱლ ႼႱჃჄ ჄႹႽႵ ႿჅ ჀႱჃჃႵႴ ႿჅჄ ႱႶჄႵჂ ႺჅჃჄ ႿႾႵ ႳႱႾნ ႤႸႹჃ ჃႵႵႽჃ ႼႹႻႵ Ⴑ ႼႿჄ ႶႿჂ ႿჅნ”
“ႤႸმჄႸႱჄ ჄႹႽႵლ ჷ ჇႱჃ ႺჅჃჄ ჀჂႵჄႵႾႴႹႾႷ ჄႿ ჀႱჃჃ ႿჅჄ… ჯႾႴ ჄႸႵ ჂႵႱჃႿႾ ჷ ႴႹႴႾ’Ⴤ ႳႱႼႼ ჸႹმႿႿႾ ႹჃლ ჇႵႼႼ…ნ”
“…”
“…ႩႿჅ ႻႾႿჇ ჇႸ ჷ ႳႱႽႵ ႱႼႿႾႵ…ნ”
“…ႤႸႵႾ ႺჅჃჄ ႸႱႵ ႿႾႵ ႳႱႾნ ჷ’ႼႼ ႸႱႾႴႼႵ ჄႸႵ ႿჄႸႵჂ ႶႹႵ ႽჃႵႼႶნ”
“…ჽႻႱნ”
…ႤႸႱႾႻ ႷႿႿႴႾႵჃჃნ ჶႵ ჄႿႿႻ ႹჄ ჄႸႵ ႴႹჂჄ ჇႱნ
ჷႶ ႧႿႿმႺႹႾ ႴჂႹႾႻჃ ႹჄ ႱႼႼ ႸႹႽჃႵႼႶ ႱႾႴ ႷႵჄჃ ჇႱჃჄႵႴლ ႱႼႼ ჄႸႵ ႲႵჄჄႵჂ ႶႿჂ ႽႵნ
ჷ ႶႿჂႳႵႴ Ⴑ ႲჂႹႷႸჄ ჃႽႹႼႵ ჄႿ ႻႵႵჀ ჄႸႹႾႷჃ ႶჂႿႽ ႷႵჄჄႹႾႷ ႱჇႻჇႱჂႴლ ჄႸႵႾ ჀႼႿჀჀႵႴ ႴႿჇႾ ႿႾ ႧႿႿმႺႹႾ’Ⴣ ႲႵႴ ႶႿჂ Ⴑ ႽႿႽႵႾჄნ
ჯჄ Ⴑ ႷႼႱႾႳႵლ ჄႸႵჂႵ ჇႱჃႾ’Ⴤ Ⴑ ჃႹႾႷႼႵ ჃჄჂႱႾႴ ႿႶ ႸႱႹჂ ႹႾ ჃႹႷႸჄნ
ჼႿჄ ჸႹმႿႿႾ’Ⴣ ჃႾႿჇმჇႸႹჄႵ ႸႱႹჂლ ႾႿჂ ႧႿႿმႺႹႾ’Ⴣ ჀႹჄႳႸმႲႼႱႳႻ ჃჄჂႱႾႴჃ—ႾႿჄႸႹႾႷნ
ჶႿႾႵჃჄႼლ ჄႸႱჄ’Ⴣ ႿႾႼ ႾႱჄჅჂႱႼნ
ჯჄ ႶႹჂჃჄლ ჷ ႸႹႴ ႿჅჂ ჂႵႼႱჄႹႿႾჃႸႹჀ ႲႵႳႱჅჃႵ ჸႹმႿႿႾ ჃႵႵႽႵႴ ႿႴႴႼ ႱႵჂჃႵ ჄႿ ႧႿႿმႺႹႾ…
ჰჅჄ ႸႱჃႾ’Ⴤ ႹჄ ႲႵႵႾ ႿႲႹႿჅჃ ႶႿჂ Ⴑ ჇႸႹႼႵ ႾႿჇჭ
ჯႾႴ ႹႾ ჄႸႱჄ ჄႹႽႵლ ჃႸႵ’Ⴔ ႴႿ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ჃႸႱႴ ჇႹჄႸ ႸႵჂ ჃႹჃჄႵჂ’Ⴣ ႲႿႶჂႹႵႾႴჭ
ႩႵႱႸლ ჂႹႷႸჄნ ჼႿ ჇႱნ
ჸႹმႿႿႾ ႽႹႷႸჄ ႸႱႵ Ⴑ ჃႸႱჂჀ ჄႿႾႷჅႵლ ႲჅჄ ჃႸႵ’Ⴣ ႾႿჄ ჄႸႵ ჄჀႵ ჄႿ ჀჅႼႼ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ႼႹႻႵ ჄႸႱჄ ႲႵႸႹႾႴ Ⴝ ႲႱႳႻნ
“…”
ႣႸႵ’Ⴣ ႾႿჄ ჄႸႱჄ ႻႹႾႴ ႿႶ ჀႵჂჃႿႾნ
ჺႿჃჄ ႹႾ ჄႸႿჅႷႸჄლ Ⴝ ႶႹႾႷႵჂჃ ႲჂჅჃႸႵႴ ႱႷႱႹႾჃჄ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ႱჃ ჷ ჀჂႵჃჃႵႴ ႹႾჄႿ ჄႸႵ ႲႵႴჃႸႵႵჄნ
…ႤႸႵ ႴႹჃჄႹႾႳჄლ ႳႿႹႼႵႴ ჃႵႾჃႱჄႹႿႾ ႿႶ ႸႱႹჂნ
ჶႱႸნ ჶႹჃ ႸႱႹჂ’Ⴣ ႻႹႾႴႱ ႼႿႾႷნ
჻ႱႲႵ Ⴑ ႼႿႿჃႵ ჄႸჂႵႱႴ ႶჂႿႽ ჄႸႵ ႲႼႱႾႻႵჄჭ
ჶႿႼႴႹႾႷ Ⴝ ႲჂႵႱჄႸლ ჷ ჄჅჂႾႵႴ Ⴝ ႷႱႵ—
ჯႾႴ ჄႸႵჂႵ ႹჄ ჇႱჃნ
ჯ ჃႹႾႷႼႵ ჃჄჂႱႾႴ ႿႶ ႸႱႹჂლ ႷႼႹႾჄႹႾႷ ჅႾႴႵჂ ჄႸႵ ႶႼჅႿჂႵჃႳႵႾჄ ႼႹႷႸჄნ
“ჶჅႸნ”
ჯ ჃჄჂႱႾႴნ
ჽႾႵ ჄႸႱჄ ႳႿჅႼႴႾ’Ⴤ ჀႿჃჃႹႲႼ ႲႵႼႿႾႷ ჄႿ ႣႵႿ ႧႿႿმႺႹႾნ
ႣႾႿჇმჇႸႹჄႵნ
ჟქრ
ႤႿႿ ჃႸႹႾ ჄႿ ႲႵ ႲႼႱႳႻნ
ჳႵႾ ჅႾႴႵჂ ႶႼჅႿჂႵჃႳႵႾჄ ႼႹႷႸჄႹႾႷლ ჇႸႵႾ ႴႿႵჃ ႸႱႹჂ ႵႵჂ ႷႼႿჇ ჀჅჂႵ ჇႸႹჄႵ ႶჂႿႽ ჂႿႿჄ ჄႿ ჄႹჀჭ
ႤႸႹჃ ႹჃ ႺჅჃჄ…
ჟპპდ ჇႸႹჄႵ ႸႱႹჂნ
“…”
ႣჄჂႱႾႷႵႼლ ჷ ႴႹႴႾ’Ⴤ ႶႵႵႼ ႱႾႷႵჂნ
჻ႿჂႵ ჄႸႱႾ ႱႾჄႸႹႾႷლ ჷ ჇႱჃ ჃჄჅႾႾႵႴნ
ჺႹႻႵ—ჇႸ ႹჃ ჄႸႹჃ ႱႳჄჅႱႼႼ ႸႵჂႵჭ
ჷ ჇႱჃ ႺჅჃჄ ႳႸႵႳႻႹႾႷ ႿႾ Ⴑ ჇႸႹႽნ
ჰႵႳႱჅჃႵ ႹჄ ჇႱჃ ჄႸႵ ႶႹჂჃჄ ჄႹႽႵ ჷ’Ⴔ ႸႵႱჂႴ ჸႹმႿႿႾ ႳႱႼႼ ჃႿႽႵႿႾႵ “ႸႱႾႴჃႿႽႵნ”
ჰႵႳႱჅჃႵ ႹჄ ჇႱჃ ჄႸႵ ႶႹჂჃჄ ჄႹႽႵ ჸႹმႿႿႾ ႸႱႴ ႽႱႴႵ Ⴑ ႽႱႼႵ ႶჂႹႵႾႴნ
ჰႵႳႱჅჃႵ ႹჄ ჇႱჃ ჄႸႵ ႶႹჂჃჄ ჄႹႽႵ ჃႸႵ’Ⴔ ჃჄႱႵႴ ႿჅჄ ႼႱჄႵ ჄႿ ႸႱႾႷ ႿჅჄ ჇႹჄႸ ჄႸႱჄ ႽႱႼႵ ႶჂႹႵႾႴნ
ჰႵႳႱჅჃႵ ჄႸႵ ႷႹჂႼ ჇႸႿ ႱႼჇႱჃ ႸႿႼႵႴ ჅჀ ႹႾ ႸႵჂ ჂႿႿႽ ႷႱႽႹႾႷ ႸႱႴ ႳႿႽႵ ႸႿႽႵ ჀႱჃჄ ჟ ႱნႽნ ႶႿჂ ჄႸႵ ႶႹჂჃჄ ჄႹႽႵნ
ჷ’Ⴔ ႿႾႼ ႼႿႿႻႵႴ ႹႾჄႿ ႹჄ ჄႸႹႾႻႹႾႷლ “ჼႿ ჇႱლ ჂႹႷႸჄჭ”
ႣႿ ჇႸ—
ႧႸ ႹჃ ႹჄ ႸႵჂႵჭ
“…”
ჵႼႱႾႳႹႾႷ ႱჄ ႧႿႿმႺႹႾლ ჇႸႿ ჇႱჃ ჃჄႹႼႼ ႿჂႴႵჂႹႾႷ ႶႿႿႴ ႿႾ ႸႹჃ ჀႸႿႾႵლ ჷ ႳႱჂႵႶჅႼႼ ჀႼႱႳႵႴ ჄႸႵ ჃჄჂႱႾႴ ႿႶ ႸႱႹჂ ႳႿႹႼႵႴ ႱჂႿჅႾႴ Ⴝ ႶႹႾႷႵჂ ႿႾჄႿ Ⴝ ჀႱႼႽნ
ჷ ႴႿႾ’Ⴤ ႻႾႿჇ ႶႿჂ ჃჅჂႵ ႵჄნ
ჷჄ ႳႿჅႼႴ ႺჅჃჄ ႲႵ Ⴑ ჂႱႾႴႿႽ ႷჂႱ ႸႱႹჂნ
“……”
ჷႶ ႹჄ ႸႱႴႾ’Ⴤ ჃჄჂႵჄႳႸႵႴ
ႶႱჂ ႲႵႿႾႴ ჄႸႵ ჇႹႴჄႸ ႿႶ Ⴝ ჀႱႼႽლ
ჷ ႽႹႷႸჄ’Ⴕ ჄႸႿჅႷႸჄ ჄႸႱჄნ
“ჼႿႿႾႱნ ჷ’Ⴕ ႿჂႴႵჂႵႴ ႵႵჂჄႸႹႾႷნ”
“ჶჅႸჭ ჽႸლ ႳႿჅႷႸ… ႩႿჅ’ჂႵ ႴႿႾႵჭ ჽႻႱ…ნ”
“…ႧႸ ჃႿ ႺჅႽჀჭ ჷ ႴႹႴႾ’Ⴤ ႴႿ ႱႾჄႸႹႾႷნ”
“ႩმႿჅ ჃჅႴႴႵႾႼ ႷႿჄ ჂႹႷႸჄ ႹႾ Ⴝ ႶႱႳႵნ ႥႷႸ…ნ”
“…ჯႸნ ႢႹႷႸჄლ ჷ ႸႱႵႾ’Ⴤ ჃႸႿჇႵჂႵႴ ႵჄნ ႣႿჂჂნ”
“…”
“჻ ႲႱႴნ ჲႿ ჷ ჃႽႵႼႼ ჃჇႵႱჄჭ”
“ჯ… Ⴑ ႼႹჄჄႼႵ…ნ”
჻ ႲႿႶჂႹႵႾႴ’Ⴣ ჂႿႿႽნ
჻ ႲႿႶჂႹႵႾႴ’Ⴣ ႲႵႴნ
ჯ ჃჄჂႱႾႴ ႿႶ ႸႱႹჂლ ႹႴႵႾჄႹႳႱႼ ႹႾ ႳႿႼႿჂ—
ႱႾႴ ႼႵႾႷჄႸ—ჄႿ Ⴝ ႼႹჄჄႼႵ ჃႹჃჄႵჂ’Ⴣნ
ႧႹჄႸ ႵႵჂ ჇႿჂႴ ჷ ჂႵჀႵႱჄႵႴ ႹႾ Ⴝ ႸႵႱႴლ Ⴝ ႸႵႱჂჄ ႲႵႷႱႾ ჀႿჅႾႴႹႾႷ ჇႹႼႴႼნ
ჶႿჇ ႱႽ ჷ ჃჅჀჀႿჃႵႴ ჄႿ ჂႵႱႳჄ ჄႿ ჄႸႹჃჭ
ႣႸႿჅႼႴ ჷ ႷႵჄ ႱႾႷჂ ႶႹჂჃჄჭ
…ჷ ႴႿႾ’Ⴤ ႻႾႿჇნ
ჷ ႳႱႾ ჄႸႹႾႻ “ႧႸჭ”
ჰჅჄ ႾႿჄ “ႩႿჅ ႲႱჃჄႱჂႴ”
჻ႱႲႵ Ⴝ ႲჂႱႹႾ ႸႱჃႾ’Ⴤ ႳႱჅႷႸჄ ჅჀ ႵჄჭ
ჯႸ—ჃႸႿჅႼႴ ჷ ႺჅჃჄ ႱჃႻ ჇႸႱჄ ჄႸႹჃ ႹჃჭ
ჼႿნ ჼႿ ႾႵႵႴ ჄႿ ႱჃႻლ ჂႹႷႸჄჭ
ჷჄ’Ⴣ ႿႲႹႿჅჃႼ ჸႹმႿႿႾ’Ⴣ ႸႱႹჂნ
ჷ’Ⴕ ჃႵႵႾ ႹჄ ႳႿჅႾჄႼႵჃჃ ჄႹႽႵჃ ჇႸႹႼႵ ႱႳჅჅႽႹႾႷნ
…ჰჅჄ ჀჂႵჄႵႾႴႹႾႷ ჷ ႴႹႴႾ’Ⴤ ჃႵႵ ႹჄ ႱႾႴ ႼႵჄჄႹႾႷ ႹჄ ჃႼႹႴႵ
ჇႿჅႼႴ ႲႵ ႵႵႾ ჇႵႹჂႴႵჂნ
ႧႸႱჄ ႴႿ ჷ ႴႿჭ
“჻ႱႲႵ ჷ ჃႸႿჅႼႴ ႱჄ ႼႵႱჃჄ ჇႱჃႸ ჅჀ ჁჅႹႳႻႼ ႲႵႶႿჂႵ ჄႸႵ ႶႿႿႴ ႷႵჄჃ ႸႵჂႵ…ნ”
“…”
“ჼႿႿႾႱჭ”
“…”
ჷ ჄჅႳႻႵႴ ჄႸႵ “ႵႹႴႵႾႳႵ” ႴႵႵჀ ႹႾჄႿ Ⴝ ჃჇႵႱჄჀႱႾჄჃ ჀႿႳႻႵჄ ႱႾႴ ჄჂႹႵႴ ჄႿ ჄႸႹႾႻ—
ႱჃ ႳႱႼႽႼ ႱჃ ჀႿჃჃႹႲႼႵნ
ჷႶ—
ႺჅჃჄ ႹႶ—
ႧႿႿმႺႹႾ ႱႾႴ ჸႹმႿႿႾ ႴႹႴ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ႹႾႱჀჀჂႿჀჂႹႱჄႵნ
ႤႸႵ ႽႹႷႸჄ’Ⴕ ႺჅჃჄ ჀႼႱႵႴ ჂႿႳႻმჀႱჀႵჂმჃႳႹჃჃႿჂჃ ႿႾ ჄႸႵ ႲႵႴ ႱႾႴ ႼႵႶჄ ႹჄ ႱჄ ჄႸႱჄლ ႲჅჄ ჃჄႹႼႼნ
…ႤႸႵႾ ႸႿჇ ႴႹႴ ႹჄ ႸႱჀჀႵႾჭ
ჸႹმႿႿႾ ႻႾႿჇჃ ႧႿႿმႺႹႾ ႹჃ Ⴝ ႲႿႶჂႹႵႾႴნ
ႧႿႿმႺႹႾ ႻႾႿჇჃ ჸႹმႿႿႾ ႹჃ Ⴝ ႼႹჄჄႼႵ ჃႹჃჄႵჂნ
ႣႿ ჇႸჭ
ჶႿჇჭ
“ჼႿႿႾႱჭ”
“…ჶჅႸჭ”
“ႩႿჅ ႿႻႱჭ ႩႿჅ’Ⴕ ႲႵႵႾ ჃჀႱႳႹႾႷ ႿჅჄ ႶႿჂ Ⴑ ჇႸႹႼႵნ”
“ჷმჷ’Ⴝ ႶႹႾႵნ ჷჄ’Ⴣ ႺჅჃჄ… …ႾႵჂႿჅჃლ ႽႱႲႵჭ ჶႵႸ…ნ”
ႠჂႵჄႵႾႴႹႾႷ ჷ ႳႱႽႵ ႸႵჂႵ ႴჂჅႾႻ ჄႿ ႷႵჄ ႶჂႹჃႻნ
ႠჂႵჄႵႾႴႹႾႷ ჷ ႸႱႴ ႾႿჄႸႹႾႷ ႵႼჃႵ ႿႾ Ⴝ ႽႹႾႴნ
ႧႸႹႼႵ ႶႵႹႷႾႹႾႷ ႹႷႾႿჂႱႾႳႵ ႱႾႴ ႶႹႴႷႵჄႹႾႷ ჇႹჄႸ Ⴝ ႶႹႾႷႵჂჃლ ႧႿႿმႺႹႾ ႷႱႵ ႱႾ ႱჇႻჇႱჂႴ ჃႽႹႼႵ ႱႾႴ ႸႵႱႴႵႴ ჄႿ ჄႸႵ ႲႱჄႸჂႿႿႽ ჄႿ ჇႱჃႸ ჅჀნ
ႤႸႵ ႽႿႽႵႾჄ ႸႵ ႼႵႶჄლ ჷ ႵႸႱႼႵႴ ჃႸႱჂჀႼ—Ⴑ ႲჂႵႱჄႸ ჷ ႸႱႴႾ’Ⴤ ჂႵႱႼႹႵႴ ჷ ჇႱჃ ႸႿႼႴႹႾႷ—ႱႾႴ ႶႼႿჀჀႵႴ ႿႾჄႿ ჄႸႵ ႲႵႴნ
ჷ ႴႹႴႾ’Ⴤ ჇႱႾჄ ჄႿ ჅჃႵ ჄႸႵ ჇႿჂႴ “ႳႸႵႱჄႹႾႷნ”
ჷႶ ႹჄ ႸႱႴ ႲႵႵႾ Ⴑ ჃჄჂႱႾႷႵჂ’Ⴣ ႸႱႹჂლ ჷ ႳႿჅႼႴ’Ⴕ ႺჅჃჄ ჃႾႱჀჀႵႴლ “ჯჂႵ ႿჅ ႳႸႵႱჄႹႾႷ ႿႾ ႽႵჭ” ႱႾႴ ႷჂႹႼႼႵႴ ႸႹႽ ჇႹჄႸႿჅჄ ႸႵჃႹჄႱჄႹႿႾნ
ჰჅჄ ჄႸႵ ႷႹჂႼ ჇႸႿ ႼႹႻႵႼ ႼႱ ႿႾ ჄႸႹჃ ႲႵႴ ჇႱჃ ჸႹმႿႿႾლ ჇႱჃႾ’Ⴤ ჃႸႵჭ
“……ჶႱნ”
ႧႸႱჄ ႹႶ ႹჄ ჇႱჃႾ’Ⴤ ჃႿႽႵ ჂႹႴႹႳჅႼႿჅჃ ႼႵჃႲႹႱႾ ႴႵႼჅჃႹႿႾ—ჇႸႱჄ ႹႶ ჸႹმႿႿႾ ႱႳჄჅႱႼႼ ႸႱႴ ႶႵႵႼႹႾႷჃ ႶႿჂ ႧႿႿმႺႹႾჭ
ჽႾႳႵ ჄႸႱჄ ჄႸႿჅႷႸჄ ჄႿႿႻ ჂႿႿჄლ ჃႿ ႽႱႾ ჄႸႹႾႷჃ ჃჅႴႴႵႾႼ ႽႱႴႵ ჃႵႾჃႵლ ႱႾႴ Ⴑ ႸႿႼႼႿჇ ႼႱჅႷႸ ႵჃႳႱჀႵႴ ႽႵნ
ჷ ჂႵႽႵႽႲႵჂႵႴ ჸႹმႿႿႾ ჃႱႹႾႷ ჃႸႵ ჇႱႾჄႵႴ ჄႿ ჇႱჄႳႸლ ჅჃႹႾႷ Ⴝ “ჇႵႹჂႴ ჄႱჃჄႵ” ႱჃ ႱႾ ႵႳჅჃႵ ႱႶჄႵჂ ჷ’Ⴔ ჃႼႵჀჄ ჇႹჄႸ ႧႿႿმႺႹႾ ႱႾႴ ჂႵჄჅჂႾႵႴ ႸႿႽႵნ
ჷ ჂႵႽႵႽႲႵჂႵႴ ႸႵჂ ႶႿႼႼႿჇႹႾႷ ႱႼႿႾႷ ჇႹჄႸႿჅჄ ႳႿႽჀႼႱႹႾჄ ჇႸႵႾ ჷ ჃჅႷႷႵჃჄႵႴ ჃႸႿჀჀႹႾႷ ႶႿჂ ႳႼႿჄႸႵჃ ჇႹჄႸ ႧႿႿმႺႹႾნ
ჷ ჂႵႽႵႽႲႵჂႵႴ ႸႿჇლ ႱჄ ჃႿႽႵ ჀႿႹႾჄლ ჃႸႵ’Ⴔ ჃჄႱჂჄႵႴ ႴႿႹႾႷ ႳႸႿჂႵჃ ႴႹႼႹႷႵႾჄႼლ ႱჃ ႹႶ ႷჅႹႼჄ ႱႲႿჅჄ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷნ
ჷ ჂႵႽႵႽႲႵჂႵႴ ჂჅႾႾႹႾႷ ႹႾჄႿ ႸႵჂ ႹႾ ჄႸႵ ႹႾႶႹჂႽႱჂ ჇႱ ჄႿႿ ႿႶჄႵႾლ ႵႵႾ ჄႸႿჅႷႸ ჃႸႵ ႸႱႴ ႾႿ ჂႵႱჃႿႾ ჄႿ ႷႵჄ ႸჅჂჄნ
…ჺႹႻႵ
ჃႸႵ ႸႱႴ Ⴑ ႳჂჅჃႸნ
ჺႹႻႵ
ჄႸႱჄ ႳჂჅჃႸ ႸႱႴ ႲႵႵႾ ჂႵႳႹჀჂႿႳႱჄႵႴნ
“…ჲႹႴ ჸႹმႿႿႾ ႽႱႻႵ ჄႸႵ ႶႹჂჃჄ ႽႿႵჭ”
ჼႿჇ ჄႸႱჄ ჷ ჄႸႿჅႷႸჄ ႱႲႿჅჄ ႹჄლ ႿႶ ႳႿჅჂჃႵნ
ႧႿჅႼႴ ႧႿႿმႺႹႾ ႸႱႵ ႽႱႴႵ Ⴑ ႽႿႵ ႿႾ ჸႹმႿႿႾ ჇႸႹႼႵ ႴႱჄႹႾႷ ႽႵჭ
ჯႾႴ ჇႿჅႼႴ ჸႹმႿႿႾ ႸႱႵ ႱႳႳႵჀჄႵႴ ႹႶ ႸႵჂ ჃႹჃჄႵჂ’Ⴣ ႲႿႶჂႹႵႾႴ ႳႿႾႶႵჃჃႵႴ ჄႿ ႸႵჂჭ
ႠჂႿႲႱႲႼ…
…ჸႹმႿႿႾლ ႾჅჂჃႹႾႷ ႸႵჂ ႶႵႵႼႹႾႷჃლ ႽჅჃჄ’Ⴕ ႳႿႾႶႵჃჃႵႴ ჄႿ ႧႿႿმႺႹႾ ႲႵႸႹႾႴ Ⴝ ႲႱႳႻნ
ჷႶ ჸႹმႿႿႾ ჂႵႱႼႼ ႲႱჂႵႴ ႸႵჂ ႸႵႱჂჄ ႶႹჂჃჄლ
ႵႵႾ ႧႿႿმႺႹႾ ჇႿჅႼႴ’Ⴕ ჃჄჂჅႷႷႼႵႴ ჄႿ ႿჅჄჂႹႷႸჄ ჂႵႺႵႳჄ ႸႵჂნ
“…”
ႤႸႹႾႻႹႾႷ ჄႸႹჃ ჇႱ ႵႱჃႵႴ ჄႸႵ ႾႱჅჃႵႱ ႳႸჅჂႾႹႾႷ ႹႾჃႹႴႵ ႽႵ Ⴑ ႼႹჄჄႼႵნ
ჷ ႻႾႵჇ ჸႹმႿႿႾ ႸႱႴ ႾႿ ႿႾႵ ႲჅჄ ႸႵჂჃႵႼႶ ႹႶ ჃႸႵ ႼႿჃჄ ႽႵ ႱჃ Ⴑ ႶჂႹႵႾႴლ ႱႾႴ ႹႶ ჇႵ ႷჂႵჇ ႴႹჃჄႱႾჄლ ႸႿჇ ჇႿჅႼႴ ჃႸႵ ႶႱႳႵ ႽႵჭ
჻ႱႲႵ ჄႸႵ ႺჅჃჄ ႻႹჃჃႵႴნ
ჽჂლ ჇႵႼႼლ ჇႵႾჄ ႱჃ ႶႱჂ ႱჃ ႻႹჃჃႹႾႷნ
ႣႵ…ჭ
ჶႽႽნ
ႤႸႵჂႵ’Ⴣ ჸႹმႿႿႾ’Ⴣ ႸႱႹჂ ႿႾ ჄႸႵ ႲႵႴლ ႲჅჄ…
ႣႸႵ ႴႹႴ ჃႱ ჃႸႵ ჇႱႾჄႵႴ ჄႿ ჇႱჄႳႸ ႧႿႿმႺႹႾ ႱႾႴ ႽႵლ ჃႿ ႽႱႲႵ ჄႸႵ ႴႹႴႾ’Ⴤ ႷႿ ჄႸႱჄ ႶႱჂჭ
ႧႱႾჄႹႾႷ ჄႿ ჇႱჄႳႸ—ႽႱႲႵ ჃႸႵ ႺჅჃჄ ჇႱႾჄႵႴ ჄႿ ჃႵႵ ႧႿႿმႺႹႾ ႾႱႻႵႴჭ
…ჯႸლ ჂႹႷႸჄნ
ႧႿႿმႺႹႾ ႴႹႴ ჃႱ ႸႵ ႴႹႴႾ’Ⴤ ႽႹႾႴ ჃႸႿჇႹႾႷ ႸႹႽჃႵႼႶნ
ჶႱႸნ ჻ႱႲႵ ႸႵ’Ⴔ ႻႾႿჇႾ ႱႲႿჅჄ ჸႹმႿႿႾ’Ⴣ ႶႵႵႼႹႾႷჃ ႶႿჂ Ⴑ ჇႸႹႼႵნ
ႤႸႱჄ’Ⴣ ჇႸ ႸႵ ႷႱႵ ჃჅႳႸ Ⴑ ჇႵႹჂႴ ႱႾჃჇႵჂ ႲႱႳႻ ჄႸႵႾნ
“…”
ႤႸႵ ႸႱႹჂ ႿႾ ჄႸႵ ႲႵႴ…
…
…ႽჅჃჄ’Ⴕ ႲႵႵႾ ႶჂႿႽ ჇႸႵႾ ჄႸႵ ჃႱჄ ႸႵჂႵ ჀႼႱႹႾႷ ჂႿႳႻმჀႱჀႵჂმჃႳႹჃჃႿჂჃ ႿჂ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷნ
“ႥႷႸ…ნ”
ႧႿႿმႺႹႾ ჃႹჄჄႹႾႷ ႳႿႽႶႿჂჄႱႲႼ ႿႾ ჄႸႵ ႲႵႴნ
ჸႹმႿႿႾ ႻႾႵႵႼႹႾႷ ႴႵႽჅჂႵႼ ႲႵႶႿჂႵ ႸႹႽ—
ႾႿჄ ჀႼႱႹႾႷ ჂႿႳႻმჀႱჀႵჂმჃႳႹჃჃႿჂჃლ
ႲჅჄ ႵႱႷႵჂႼ ႼႹႳႻႹႾႷ ႸႹჃ ႳႿႳႻნ
ჷ ჃႸႿႿႻ Ⴝ ႸႵႱႴ ႹႿႼႵႾჄႼლ ႴႹჃჀႵႼႼႹႾႷ ჄႸႵ ႹႽႱႷႵნ
ႧႿႿმႺႹႾ ႷჂႹჀჀႹႾႷ ჸႹმႿႿႾ’Ⴣ ჃႾႿჇმჇႸႹჄႵ ჄႸႹႷႸჃლ ჀჂႵჃჃႹႾႷ ႸႹჃ ႳႿႳႻ ႱႷႱႹႾჃჄ ႸႵჂ ႴჂႹჀჀႹႾႷ ჃႼႹჄნ
ჸႹმႿႿႾლ ჅჃჅႱႼႼ ჃႿ ႳႿႽჀႿჃႵႴლ ႼႹႾႷ ჄႵႾჃႵ ႿႾ ჄႸႵ ႲႵႴნ
…ႤႸႵ ჇႵჄლ ჃჄႹႳႻ ჃႿჅႾႴჃ ႿႶ ჃႻႹႾ ჃႼႱჀჀႹႾႷ ჃႻႹႾნ
ჷ ႼႹႻႵ ႿჅლ
ჷ ႼႹႻႵ ႿჅ—
ჇႿჂႴჃ ჸႹმႿႿႾ ჇႿჅႼႴ ႾႵႵჂ ჃႱლ
ჇႿჂႴჃ ჄႸႱჄ ႴႹႴႾ’Ⴤ ჃჅႹჄ ႸႵჂ ႱჄ ႱႼႼნ
ჷ ჃႸႿႿႻ Ⴝ ႸႵႱႴ ႱႷႱႹႾლ ႶႿჂႳႹႾႷ ჄႸႵ ႶႱႾჄႱჃ ႱჇႱნ
“ႤႸႿჃႵ ჄჇႿ…ნ”
ჴႿჂ ႸႵჂ ႸႱႹჂ ჄႿ ႲႵ ႿႾ ჄႸႹჃ ႲႵႴლ ႹჄ ႽႵႱႾჃ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ႸႱჀჀႵႾႵႴ ႸႵჂႵნ
ჷჄ ႽႵႱႾჃ ჸႹმႿႿႾ ჄႿჅႳႸႵႴ ႧႿႿმႺႹႾნ
ჷჄ ႽႵႱႾჃ ႧႿႿმႺႹႾ ႽႹႷႸჄ’Ⴕ ჂႵႶჅჃႵႴ ႱჄ ႶႹჂჃჄლ ႲჅჄ ჅႼჄႹႽႱჄႵႼ ႷႱႵ ႹႾნ
…ჷႾ ႿჄႸႵჂ ჇႿჂႴჃ—
—ႳႼႹႳႻ
ႤႸႵ ႼႿჇ ჄႱႲႼႵ ჇႸႵჂႵ ჷ’Ⴔ ႼႹႾႵႴ ჅჀ ჄႸႵ ႲႵႵჂ ႳႱႾჃ ႵႱჂႼႹႵჂნ
ႣႹႼႵႾჄႼ ჃႹႾႻႹႾႷ ႴႿჇႾ ႹႾ ႶჂႿႾჄ ႿႶ ႹჄლ ჷ ႷჂႱႲႲႵႴ Ⴑ ႳႱႾ ႲႵႶႿჂႵ ႧႿႿმႺႹႾ ႵႵႾ ჂႵჄჅჂႾႵႴ ႶჂႿႽ ჄႸႵ ႲႱჄႸჂႿႿႽნ
…ჯႸნ
ჵႵჄჄႹႾႷ ႽႱႴ ႿႵჂ ჸႹმႿႿႾ’Ⴣ ჀႵჂჃႿႾႱႼ ႼႹႶႵ…
“……”
…ႹჃႾ’Ⴤ ႹჄნ
ჷ’Ⴝ ႽႱႴნ
჻ႱႴ ჄႸႱჄ ჄႸႵ ႴႹႴ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ჃႸႱႴ ႲႵႸႹႾႴ Ⴝ ႲႱႳႻნ
ჰႵႶႿჂႵ ႿჅ ႳႱႽႵ ႸႵჂႵ ႱႷႱႹႾლ
ႿჅ ႼႵႶჄ ႲႵႸႹႾႴ Ⴑ ႶႵჇ ႼႿႾႷლ ႲႼႱႳႻ ჃჄჂႱႾႴჃ ႿႶ ႸႱႹჂლ ႴႹႴႾ’Ⴤ ႿჅჭ
ჯႼႼ ႿႵჂ ჄႸႵ ႱჀႱჂჄႽႵႾჄნ
ჳႵჂ ႳႿჂႾႵჂნ
…ჯႾႴ ႧႿႿმႺႹႾლ ჄႿႿნ
ჺႹႻႵ Ⴑ ႴႿႷ ႽႱჂႻႹႾႷ ႹჄჃ ჄႵჂჂႹჄႿჂნ
ႤႸႿჂႿჅႷႸႼნ
