ჟპრ
ჷ ჄჅႳႻ Ⴝ ႷႿႼႴႵႾ ႸႱႹჂ ႲႵႸႹႾႴ Ⴝ ႵႱჂლ
ჄႸႵႾ ჃႼႿჇႼ ჀჂႵჃჃ Ⴝ ႼႹჀჃ ႱႷႱႹႾჃჄ ჄႸႵ ჄႹჀ ႿႶ ႸႹჃ ႳႿႳႻლ ႱႼჂႵႱႴ ჄႸႿჂႿჅႷႸႼ ჂჅႹႾႵႴ Ⴒ Ⴝ ჃႱႼႹႱნ
ჼႿჄ ჄႿ ჇႹჀႵ ႿႶႶ ჄႸႵ ჀჂႵႳჅႽ—
ႾႿჄ ႶႿჂ ჃႿႽႵ ႸႱႼႶმႲႱႻႵႴ ჂႵႱჃႿႾ ႼႹႻႵ ჄႸႱჄ—
ႲჅჄ ჃႹႽჀႼ ჄႿ ჃჅႳႻ ႸႹႽლ ჄႿ ჃჄႹႽჅႼႱჄႵ ႸႹႽლ
ჄႿ ჄႱႻႵ ႸႹჃ ჄႸႹႳႻ ႳჅႽ ႹႾჄႿ Ⴝ ႽႿჅჄႸნ
…ႠჅჂႵႼ ႶႿჂ ჃႵჅႱႼ ჂႵႱჃႿႾჃლ
ჷ ჇႹႼႼႹႾႷႼ ႿႶႶႵჂ Ⴝ ႼႹჀჃნ
ა…ჯႸლ ႸႿႸლ ႹႶ ႱႾჄႸႹႾႷ ႶႵႵႼჃ ႿႶႶლ ႿჅ’ႼႼ ჄႵႼႼ ႽႵ ჂႹႷႸჄ ႱჇႱ…ჭა
ა…ჲႿႾ’Ⴤ ჇႿჂჂლ ႺჅჃჄ ႴႿ ႹჄ ႼႹႻႵ ႲႵႶႿჂႵნ ჷჄ ႶႵႼჄ ႷႿႿႴნა
აႢმჂႹႷႸჄლ ჅႽ… ჽႻႱ… ჰჅჄ ႺჅჃჄ ႹႾ ႳႱჃႵნ ႩႵႱႸნა
ႣႿႽႵჇႸႵჂႵ ႱႼႿႾႷ ჄႸႵ ჇႱლ ႣႵႿ ႧႿႿႺႹႾ’Ⴣ ႵჀჂႵჃჃႹႿႾ ႸႱႴ ႳႿႽჀႼႵჄႵႼ ჃႸႵႴ ႱႾ ჄჂႱႳႵ ႿႶ ႱჇႻჇႱჂႴႾႵჃჃნ
ႧႹჄႸ ჄႸႵ ჃႱႽႵ ჂႵႼႱႵႴ ႴႵႽႵႱႾႿჂ ႸႵ ႸႱႴ ႱჃ ჄႸႵ ჃႳႸႿႿႼ ႾჅჂჃႵლ
ႵჄ ჇႵႱჂႹႾႷ Ⴑ ჃႼႹႷႸჄႼ ႽႹჃႳႸႹႵႿჅჃ ჃႽႹႼႵლ ႸႵ ჄჅႳႻჃ Ⴑ ჃჄჂႱ ႼႿႳႻ ႿႶ ႸႱႹჂ ႲႵႸႹႾႴ Ⴝ ႵႱჂნ
…ႣႿႽႵႸႿჇლ ႹჄ ႶႵႵႼჃ ႼႹႻႵ… ႸႵ’Ⴣ ჃႱႹႾႷლ ჷ’ႼႼ ႸႵႼჀ ႿჅ ჇႹჄႸ ჄႸႹჃ ႽჅႳႸლ ჃႿ ႶႿႳჅჃ ႿႾ ჃჅႳႻႹႾႷ Ⴝ ႳႿႳႻ ჀჂႿჀႵჂႼნ
ჷႶ ჷ ႼႵჄ Ⴝ ႹႽႱႷႹႾႱჄႹႿႾ ჂჅႾ Ⴑ ႼႹჄჄႼႵ ჇႹႼႴლ ႹჄ’Ⴣ ႱႼႽႿჃჄ ႼႹႻႵ ႸႵ’Ⴣ ჄႵႼႼႹႾႷ ႽႵ ჄႿ ჄჂ Ⴝ ႲႵჃჄ ჄႿ ჃႵჂႵ ႸႹႽ ႱჃ ჀႼႵႱჃჅჂႱႲႼ ႱჃ ჀႿჃჃႹႲႼႵ…
ႤႸႱჄ ႻႹႾႴ ႿႶ ႹႲႵნ
ჶႽႽნ
჻ႱႲႵ ႲႵႳႱჅჃႵ ႩႿႿჂႱ ႻႵჀჄ ႳႱႼႼႹႾႷ ႽႵ ა჻ႱჃჄႵჂლა ჷ’Ⴕ ႴႵႵႼႿჀႵႴ Ⴑ ႸႱႲႹჄ ႶႿჂ ჄႸႹჃ ႻႹႾႴ ႿႶ ჄႸႹႾႷ…
…ჼႿჄ ჄႸႱჄ ჷ’Ⴝ ჄႸႱჄ ႹႾჄႵჂႵჃჄႵႴ ႹႾ ႹჄნ
ႧႵႱჂႹႾႷ Ⴑ ႳႿႼႼႱჂ ჇႹჄႸ Ⴝ ႾႱႽႵ ႵႾႷჂႱႵႴ ႿႾ ႹჄლ
ႸႱႹႾႷ Ⴑ ႼႵႱჃႸ ႱႾႻႵႴ ჄႹႷႸჄლ
ჀႹႾႾႵႴ ႶႱႳႵმႴႿჇႾ ႿႾ ჄႸႵ ႲႵႴ ჇႹჄႸ ႾႿ ჇႱ ჄႿ ჂႵჃႹჃჄლ
ႼႵႶჄ ჀႱႾჄႹႾႷ ႱႾႴ ჇႸႹႽჀႵჂႹႾႷ ႼႹႻႵ ჃႿႽႵ ჀႵჄ—
ჄჂႵႱჄႹႾႷ Ⴑ ჄჂႱႾჃႳႵႾႴႵႾჄ ႿႶ ჄႸႵ ႽჅჄႱჄႹႿႾ ႼႹႾႵႱႷႵ ႼႹႻႵ ჃႿႽႵ ႴႿႽႵჃჄႹႳႱჄႵႴ ႱႾႹႽႱႼჭ
ႤႸႱჄ’Ⴣ…
ႾႿჄ Ⴝ ჄႸႹႾႷნ
ჷ ႱႽ ႳჅჂႹႿჅჃ ჇႸႵჄႸႵჂ ჀႵႿჀႼႵ ႷႵႾჅႹႾႵႼ ႵႾႺႿ ჄႸႱჄ ჃႿჂჄ ႿႶ ჄႸႹႾႷლ ჄႸႿჅႷႸნ
ჰჅჄ ႹႶ ჄႸႱჄ’Ⴣ ჇႸႱჄ ႿჅ’ჂႵ ႹႾჄႿლ ႷႿ ႴႿ ႹჄ ჇႹჄႸ ႩႿႿჂႱლ ჇႸႿ’Ⴣ ჃႼႵႵჀႹႾႷ ႹႾ ჄႸႵ ႲႵႴჂႿႿႽნ
აჼႾႷႸ… ႠႶჅႸ… …ჶႱႱႱႸ… ჸმႺჅჃჄ ჃႿ ႿჅ ႻႾႿჇლ Ⴝ ႺႱჇ’Ⴣ ჃჄႱჂჄႹႾႷ ჄႿ ႸჅჂჄ… ჴႵႵႼჃ ႼႹႻႵ ႹჄ ႷႿჄ ႵႵႾ ႲႹႷႷႵჂ ჄႸႱႾ ႲႵႶႿჂႵ…ა
ა…ႤႸႵႾ ჇႸ ႾႿჄ ႺჅჃჄ ႼႹႳႻ ჄႸႵ ჄႹჀჭ ჲႿႵჃႾ’Ⴤ ႽႱჄჄႵჂ ႹႶ ႿჅ ႴჂႿႿႼ Ⴑ ႼႹჄჄႼႵ—ႺჅჃჄ ႷႱჄႸႵჂ ჀႼႵႾჄ ႿႶ ჃჀႹჄ ႿႾ ႿჅჂ ჄႿႾႷჅႵნა
ა…ჰႼႵႸ…ა
აႥႾႴႵჂ ჄႸႵ ႷႼႱႾჃლ ჄႸႵჂႵ’Ⴣ Ⴑ ჄႵႾႴႿႾ… ჯႸლ ႱႾႴ ჇႹჄႸ ႿჅჂ ႸႱႾႴ… …ႩႵႱႸლ ႼႹႻႵ ჄႸႱჄნა
ჺႹႳႻლ ႼႹႳႻნ
ჯჃ ჷ ႼႱჀ ႱჄ ႧႿႿႺႹႾ’Ⴣ ႷႼႱႾჃლ ႾႿჇ ჄႸႿჂႿჅႷႸႼ ჃႿႱႻႵႴ ႹႾ Ⴝ ჃႱႼႹႱლ
Ⴝ ჃႼႹႳႻ ႴჂႿႿႼ ႴჂႹჀჃ ႿႾჄႿ ႩႿႿჂႱ’Ⴣ ႲႿჂჂႿჇႵႴ ჀႱႾჄჃლ
ႱႾႴ ჷ ჃჄჂႿႻႵ ႸႹჃ ႳႿႳႻ ჇႹჄႸ ႵႾႿჅႷႸ ႶႿჂႳႵ ჄႿ ႽႱႻႵ ჇႵჄლ ჃჁჅႵႼႳႸႹႾႷ ႾႿႹჃႵჃნ
ჯႼႼ ჄႸႵ ჇႱ ჄႿ ჄႸႵ ႲႱჃႵლ ჄႸႵႾ ႲႱႳႻ ჅჀ ჄႿ ჄႸႵ ႷႼႱႾჃნ
ႧႿჂႻႹႾႷ ႸႱჂႴნ
…ჷႶ ჄႸႹჃ ႷჂႿჄႵჃჁჅႵ ჄႸႹႾႷ ჇႵჂႵ ႶႿჂႳႵႴ ႹႾჃႹႴႵ Ⴑ ჇႿႽႱႾ’Ⴣ ႲႿႴლ
ႹჄ’Ⴔ ჃჄჂႵჄႳႸ ႸႵჂ ჅႾႲႵႱჂႱႲႼ ჄႹႷႸჄ ჇႹჄႸႿჅჄ Ⴑ ჃႵႳႿႾႴ ჄႸႿჅႷႸჄლ
ჃႿ ႱჄ ჄႸႵ ႵჂ ႼႵႱჃჄლ ჷ ჃႸႿჅႼႴ ჃჄჂႿႻႵ ႹჄ ჇႹჄႸ ჄႸႹჃ ႽჅႳႸ ႶႿჂႳႵნ
ჯႾႴ ჃႵ ႹჃლ ႱႶჄႵჂ ႱႼႼლ ႱႲႿჅჄ ჃჄჅႶႶႹႾႷ ჄႸႹჃ ჄႸႹႾႷ ႹႾ ჇႹჄႸႿჅჄ ႼႵႱႹႾႷ Ⴑ ჃႹႾႷႼႵ ႷႱჀნ
ႣჁჅႵႼႳႸლ ჃჁჅႵႼႳႸ—ႱႼႼ ჄႸႵ ჇႱ ჄႿ ჄႸႵ ႲႱჃႵნ
ჯჄ ႶႹჂჃჄლ ჷ ჇႱჃ Ⴑ ႼႹჄჄႼႵ ჇႿჂჂႹႵႴ ჷ ႽႹႷႸჄ ႲႵ ႷჂႹჀჀႹႾႷ ჄႿႿ ႸႱჂႴ ႱႾႴ ႸჅჂჄႹႾႷ ႸႹႽლ
ႲჅჄ ჃႵႵႹႾႷ ႧႿႿႺႹႾ ႵႸႱႼႵ ჃႼႿჇლ ჃჄႵႱႴ ႲჂႵႱჄႸჃ ჄႿჇႱჂႴ ჄႸႵ ႳႵႹႼႹႾႷ ჇႹჄႸႿჅჄ ႳႿႽჀႼႱႹႾჄ ႵႵჂ ჄႹႽႵ ႹჄ ႽႱႻႵჃ Ⴑ ႼႵჇႴ ჃႿჅႾႴლ ႹჄ ჃႵႵႽჃ ႸႵ’Ⴣ ႵႾႺႿႹႾႷ ႹჄნ
…ჷ ႻႵႵჀ ႼႵႱჂႾႹႾႷ ႾႵჇ ჄႸႹႾႷჃ ႿႾႵ Ⴒ ႿႾႵნ
ႣჄჅႴႹႾႷ ႽႱჄႸ ႶႿჂ ႸႿჅჂჃ ႲႱჂႵႼ ႼႵჄჃ ႽႵ ႽႵႽႿჂႹႵ Ⴑ ჃႹႾႷႼႵ ႶႿჂႽჅႼႱლ
ႲჅჄ ჷ ႷჅႵჃჃ ჷ’Ⴝ ႺჅჃჄ ჄႸႵ ჄჀႵ ჇႸႿ ႼႵႱჂႾჃ ႲႵჄჄႵჂ ჄႸჂႿჅႷႸ ჀႸჃႹႳႱႼ ჀჂႱႳჄႹႳႵ—ႼႹႻႵ ჃჇႿჂႴჃႽႱႾჃႸႹჀნ
აႤႸႵ ჄႵႾႴႿႾ… ႸႵჂႵჭ ჺႹႻႵ ჄႸႹჃლ ჄჂႱႳႹႾႷ ჄႸႵ ႼႹႾႵ…ა
აႩႵႱႸნ ႧႵႼႼ… ႱႾჇႸႵჂႵ ႿჅ ႼႹႳႻ ႶႵႵႼჃ ႷႿႿႴლ ႸႿႾႵჃჄႼნა
აჯႸლ ႱႸႸნ ჽႻႱ…ა
ა…ႤႸႿჅႷႸ ႸႱႹႾႷ ႹჄ ჃჅႳႻႵႴ ႹႾ ႿჅჂ ႽႿჅჄႸ ႹჃ ჃჄႹႼႼ ჄႸႵ ႲႵჃჄნა
ა……ჶႱႸႸ…ა
ჯႸლ
ႽႽნ
ჯႸლ
ႽႽნ
ჯႶჄႵჂ ჄႵჃჄႹႾႷ Ⴝ ႺႱჇ’Ⴣ ႼႹႽႹჄჃლ ჷ ႳႱჂႵႶჅႼႼ ჃჇႱႼႼႿჇ ႸႹჃ ႳႿႳႻ ႺჅჃჄ ႱჃ ႧႿႿႺႹႾ ჇႱႾჄჃნ
ჯ ႼႹჄჄႼႵ ჀႱჃჄ ჄႸႵ ႷႼႱႾჃნ
ႥႾჄႹႼ ჄႸႵ ჄႹჀ ႿႶ ႸႹჃ ႷႼႱႾჃ ႺჅჃჄ ႲႱჂႵႼ ჄႿჅႳႸႵჃ ჄႸႵ ႵႾჄჂႱႾႳႵ ႿႶ Ⴝ ჄႸჂႿႱჄნ
ჵჅႼჀნ
ჸჅႴႷႹႾႷ Ⴒ ႱႼႼ ჄႸႵ ႲႵႵႵႵჀმჇႿჂჄႸ ႹႴႵႿჃ ჷ’Ⴕ ჇႱჄႳႸႵႴ ႹႾ ჄႸႵ ႵႱჂႼ ႽႿჂႾႹႾႷჃ ႼႱჄႵႼლ
ႽႿჃჄ ႽႵႾ—
ႵჃჀႵႳႹႱႼႼ ჃႿႽႵႿႾႵ ႼႹႻႵ ႧႿႿႺႹႾლ ჇႸႿ ႼႿႵჃ ႲႵႹႾႷ ႳႱႼႼႵႴ ა჻ႱჃჄႵჂა Ⴒ Ⴑ ႷႹჂႼ—
ჇႿჅႼႴ ჇႱႾჄ ႽႵ ჄႿ ႴႵႵჀჄႸჂႿႱჄ ჄႸႵ ჇႸႿႼႵ ჄႸႹႾႷ ႱႾႴ ჃჅႳႻ ႸႹႽ ႿႶႶ ႿႲჃႳႵႾႵႼნ
ჰჅჄ ჃႿჂჂლ ႾႿჄ ႸႱჀჀႵႾႹႾႷნ
ჷ ႸႱႵ ႾႿ ႹႾჄႵႾჄႹႿႾ ႿႶ ႴႿႹႾႷ ჄႸႱჄლ
ႱႾႴ ჷ ႴႿႾ’Ⴤ ႵႵႾ ႸႱႵ ჄႸႵ ႱႲႹႼႹჄ ჄႿნ
ჶႿႾႵჃჄႼლ ႹႶ ႹჄ ჇႵႾჄ ႵႵႾ ჟႽႽ ႴႵႵჀႵჂლ ჷ’Ⴔ ႴႵႶႹႾႹჄႵႼ ႷႱႷნ
ჷႾჃჄႵႱႴლ ჷ’ႼႼ ႽႿႵ Ⴝ ჄႿႾႷჅႵ ႱჃ ႸႱჂႴ ႱჃ ჷ ႳႱႾნ ႩႵႱႸნ
ჷ’ႼႼ ႼႹႳႻ ႹჄ ႱჃ ჄႸႿჂႿჅႷႸႼ ႱჃ ჀႿჃჃႹႲႼႵლ
ჃႿ ႸჅჂჂ ჅჀ ႱႾႴ…
…჻ႱჃჄႵჂნ
ჷ ჇႱႾჄ ჄႿ ჃႽႵႼႼ ႿჅჂ ႳჅႽ ႱႷႱႹႾნ
ა…ჼႷႸ… ჼႾႷႸ… ……ა
ჴႿჂႳႵႴ ჄႿ ႹႾႸႱႼႵ ჄႸႵ ႽჅჃႻ ჃႳႵႾჄ ႿႶ Ⴑ ႽႱႼႵ ႳႿႳႻ ჃჄჅႶႶႵႴ ႹႾ Ⴝ ႽႿჅჄႸლ
ჷ ႶႼႹႳႻ Ⴝ ჃჄႹႶႶႵႾႵႴ ჄႿႾႷჅႵ ႱႷႱႹႾჃჄ ႹჄ ႵႱႷႵჂႼნ
ჶႵ ႴႵႶႹႾႹჄႵႼ ჃႱႹႴ ჄႸႵ ჄႵႾႴႿႾ ჅႾႴႵჂႾႵႱჄႸ ႶႵႼჄ ႷႿႿႴ ႵႱჂႼႹႵჂლ ჃႿ…
ႧႸႵჂႵ…
……ნ
ჯႸლ ႸႵ ჂႵႱႼႼ ႼႹႻႵჃ ႹჄნ
ჳႵჂ ჄႹႽႵ Ⴝ ჄႿႾႷჅႵ ႲჂჅჃႸႵჃ ჄႸႵჂႵლ ႸႵ ჄჇႹჄႳႸႵჃ ႸႱჂႴნ
ႤႸႵႾ ႹႶ ჷ ჃჅႳႻ ჇႸႹႼႵ ჃჄჂႿႻႹႾႷ ႸႹႽ ჇႹჄႸ Ⴝ ႸႱႾႴ…
ჶႵ’Ⴔ ႼႹႻႵ ჄႸႱჄ ႵႵႾ ႽႿჂႵლ ჂႹႷႸჄჭ
ႣႿ ႼႵჄ’Ⴣ ჄჂ ჄႸႹჃ ჄႿႿ…
აჶႱႸႸ…ა
აႣႼჅჂჀ… ႣႳႸႼႼჀ…ა
…ႠႶႶჄნ ჺႿႿႻ ႱჄ ႸႹჃ ႵჀჂႵჃჃႹႿႾ ႳႸႱႾႷႵნ
ჶႵ ჇႱჃ ႱႼႼ ႳႿႽჀႿჃႵႴ ႵႱჂႼႹႵჂლ ႲჅჄ ႾႿჇ ႸႵ’Ⴣ ჃჄႱჂႹႾႷ ႴႿჇႾ ႱჄ ႽႵ ჇႹჄႸ ႴႱႵႴ ႵႵჃნ
ჷ ႻႾႿჇ ႵႱႳჄႼ ႸႿჇ ჄႸႱჄ ႶႵႵႼჃნ
ჸჅჃჄ ႵჃჄႵჂႴႱ ႱႾႴ ჄႸႹჃ ႽႿჂႾႹႾႷლ ჷ ჇႱჃ ჅႾႴႵჂ ჄႸႵ ႳႿႵჂჃლ ႶႱႳႵმႴႿჇႾლ ႶჂႱႾჄႹႳႱႼႼ ჂჅႲႲႹႾႷ Ⴝ ႳႼႹჄ ჅႾჄႹႼ ჷ—
…ჼႾႷႸნ
ჯႾჇႱლ
ႵႱႸნ
ა…ႠႱႸႸ… …ႩႿჅ ႳႼႿჃႵჭა
აჲჅႾႾႿნ ჴႵႵႼჃ ႷႿႿႴლ ႲჅჄ ႾႿჄ ႵჄ…ა
ა…ჶჅႸჭა
ჰჅჄლ
ႱႶჄႵჂ ჂႵႼႵႱჃႹႾႷ ႸႹჃ ႷႼႱႾჃ—ႾႿჇ ჃႿႱႻႵႴ ႶჂႿႽ Ⴝ ჃႼჅჂჀმჃႼჅჂჀ ႵႶႶႿჂჄჃ—
ႱႾႴ ႻႾႵႵႼႹႾႷ ႱჄ ႵႵ ႼႵႵႼ ჇႹჄႸ ႸႹჃ ჄჇႹჄႳႸႹႾႷლ ႲႿჅႾႳႹႾႷ ႳႿႳႻლ
ჄႸႵ ჂႵჃჀႿႾჃႵ ჷ ႷႵჄ ႹჃ ჅႾႵჀႵႳჄႵႴႼ ႹႾႴႹႶႶႵჂႵႾჄნ
ႧႱႹჄლ ჇႸჭ
ႤႸႵ ႲႵႵႵႵჀ ႹႴႵႿჃლ
ჄႸႵ ႲႵႵႵႵჀ ႽႱႾႷႱ—
ႹႾ ႱႼႼ ႿႶ ჄႸႵႽლ ჄႸႵ ႸႵჂႿႹႾႵჃ ႷႹႵ ႲႼႿჇႺႿႲჃ ႱႾႴ ჄႸႵ ႷჅჃ ႷႿ ჇႹႼႴ…
ჰႵჃႹႴႵჃლ ႿჅ ჄჇႹჄႳႸႵႴ ႸႱჂႴ ჇႸႵႾ ჷ ႼႹႳႻႵႴ ႿჅჂ ჄႵႾႴႿႾ ႵႱჂႼႹႵჂ
ჯႽ ჷ ႽႹჃჅႾႴႵჂჃჄႱႾႴႹႾႷ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ…ჭ
ა…ႣႵჂႹႿჅჃႼჭა
აႧႸ ჇႿჅႼႴ ჷ ႼႹႵ ႱႲႿჅჄ ჄႸႹჃჭ ႠႿႹႾჄႼႵჃჃნა
აჯႸლ ႲჅჄ ႵႱჂႼႹႵჂლ ႺჅჃჄ ჇႹჀႹႾႷ ႹჄ ჇႹჄႸ Ⴑ ჄႹჃჃჅႵ ႽႱႴႵ ႿჅ ჄႵႼႼ ႽႵ ჄႿ ჃჄႿჀ…ა
აႤႸႱჄ’Ⴣ… ႴႹႶႶႵჂႵႾჄნა
ႧႿႿႺႹႾ ჃჄႱჂჄჃ ჄႿ ჃႱ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ႲჅჄ ႷႼႱႾႳႵჃ ႱჇႱლ ႳჅჄჄႹႾႷ ႸႹႽჃႵႼႶ ႿႶႶნ
ჯჃ ჷ ჃჁჅႵႼႳႸმჃჁჅႵႼႳႸ ႸႹჃ ႳႿႳႻ ႹႾ Ⴝ ႸႱႾႴლ ჷ ჄႹႼჄ Ⴝ ႸႵႱႴ ჅჀ ႹႾႴႹႷႾႱႾჄႼნ
ა…ჯჂႵ ႿჅ ჃႱႹႾႷ ჷ’Ⴝ ႲႱႴ ႱჄ ჄႸႹჃ…ჭა
ა…ჯႸლ ჄႸႱჄ’Ⴣ ႾႿჄ ჇႸႱჄ ჷ ႽႵႱႾჄნა
აႩႿჅ ႱჂႵ ႧႸႵႾ ჷ ჅჃႵႴ Ⴝ ႸႱႾႴჃლ ႿჅ ႷჂႱႲႲႵႴ Ⴝ ჇჂႹჃჄ ႱႾႴ ჃႱႹႴ ႿჅ ჇႵჂႵ ႳႼႿჃႵლ ႲჅჄ ႾႿჇ ჄႸႱჄ ჷ’Ⴝ ჅჃႹႾႷ Ⴝ ႽႿჅჄႸლ ႿჅ ႸႱႵႾ’Ⴤ…ა
ა…ႤႸႱჄ’Ⴣ ႾႿჄ ႹჄნა
აႤႸႵႾ ჇႸႱჄ…ჭა
ა…ႩႿჅ’ჂႵ ჃႹჄჄႹႾႷ ჄႸႵჂႵ ჇႹჄႸ ჄႸႹჃ ‘ჷ ႴႿႾ’Ⴤ ႻႾႿჇ ႱႾჄႸႹႾႷ’ ႹႾႾႿႳႵႾჄ ႼႿႿႻ ჇႸႹႼႵ ႺႵჂႻႹႾႷ ႽႵ ႿႶႶნ ჷჄ’Ⴣ ႶჅႳႻႹႾႷ ႸႿჄნა
ა……ნა
აჯႾႿႾႵ ႳႿჅႼႴ ჄႵႼႼ ႿჅ’ჂႵ ႷႹႹႾႷ ႽႵ Ⴑ ႸႱႾႴႺႿႲლ ႲჅჄ ႿჅ’ჂႵ ႳႱႼႼႹႾႷ ႹჄ ‘ჇႹჀႹႾႷ ႿႶႶ ႺჅႹႳႵნ’ა
ჯႸლ
ႽႽნ
ჯႸლ
ႽႽნ
ჯႸ…
ჯ ჃႿჅႾႴლ ჃႹႽႹႼႱჂ ჄႿ ჇႸႵႾ ჷ ჄႵჃჄႵႴ Ⴝ ႺႱჇ ႵႱჂႼႹႵჂ ႲჅჄ ႾႿჇ ႼႱႳႵႴ ჇႹჄႸ ႶႱჂ ႽႿჂႵ ႵႽႲႱჂჂႱჃჃႽႵႾჄლ ჃჀႹႼႼჃ ႶჂႿႽ Ⴝ ႼႹჀჃნ
ႧႵႼႼლ ჷ ჇႱჃ ჀჅჂႵმႸႵႱჂჄႵႴ ႱჄ ႶႹჂჃჄნ
ჷჄ ჇႱჃႾ’Ⴤ ႼႹႻႵ ჷ ჇႱჃ ჄჂႹႾႷ ჄႿ ႷႵჄ ႸႹჃ ႳჅႽ—
ჷ ჇႱჃ ႺჅჃჄ ჇႹჀႹႾႷ ႿႶႶ ჄႸႵ ႺჅႹႳႵ ႿႾ ႸႹჃ ჀႱႾჄჃ ႿჅჄ ႿႶ ႷჅႹႼჄნ
ჷჄ ჇႱჃႾ’Ⴤ ჅႾჄႹႼ ႱႶჄႵჂ ႧႿႿႺႹႾ ႷჂႱႲႲႵႴ Ⴝ ჇჂႹჃჄ
ჄႸႱჄ Ⴝ ႷႿႱႼ ჃႸႹႶჄႵႴ ჄႿ ჄႸႵ ႼႵჇႴ ჃႹႴႵ—
‘ჷ’ႼႼ ႶႹႾႴ Ⴑ ჇႱ ჄႿ ჃႽႵႼႼ ႸႹჃ ႳჅႽ ႱႷႱႹႾ ႾႿ ႽႱჄჄႵჂ ჇႸႱჄნ’
ႣႿ ჷ ႷჅႵჃჃ ჄႸႱჄ’Ⴣ ჇႸႵႾ ჄႸႵ ‘ႹႾႾႿႳႵႾႳႵ’ ႸႵ ႽႵႾჄႹႿႾႵႴ ႴႹჃႱჀჀႵႱჂႵႴ…
ა…ჷმჷ ჃႵႵ… ჷ ႸႱႴ ႾႿ ႹႴႵႱ… ႥႷႸ…ა
ႧႸ ႴႹႴ ჷ ჃႾႱჀ ႱჄ ႸႹႽ ႿႵჂ ႾႿჄႸႹႾႷლ ႿჅ ႹႴႹႿჄჭ
ჷႶ ჷ’Ⴔ ჃჄႱႵႴ ႹႾႾႿႳႵႾჄლ ჷ’Ⴔ ႱႼჂႵႱႴ ႲႵ ႴჂႿჇႾႹႾႷ ႹႾ ჄႸႵ ჃႳႵႾჄ ႿႶ ႸႹჃ ႳჅႽნ
ႣჇႱႼႼႿჇႹႾႷ Ⴑ ႽႿჅჄႸႶჅႼ ႿႶ ჃႱႼႹႱლ ჷ ჃႸႱႻႵ Ⴝ ႸႵႱႴ ႹႾ ႵႽႲႱჂჂႱჃჃႽႵႾჄ ႱႾႴ ჃႳჂႱჄႳႸ Ⴝ ႳႸႵႵႻ ႱჇႻჇႱჂႴႼნ
ႧႸႱჄ ႴႿ ჷ ႴႿჭ
჻ႱႲႵ ჄႸჂႵႵ ႴႱჃ ႱႷႿლ ჷ ႳႿჅႼႴ’Ⴕ ჀႼႱႵႴ ႴჅႽႲლ
ႲჅჄ ႾႿჇ ჄႸႱჄ ჷ’Ⴕ ႼႵႱჂႾႵႴ ႸႿჇ ჄႿ ႽႱჃჄჅჂႲႱჄႵლ ‘ႹႾႾႿႳႵႾႳႵ’ ႶႵႵႼჃ ႼႹႻႵ Ⴑ ႴႹჃჄႱႾჄ ႳႿႾႳႵჀჄნ
ჷ’Ⴕ ჇႱჄႳႸႵႴ ჄႿႾჃ ႿႶ ႲႵႵႵႵჀ ႹႴႵႿჃ ႿႶ Ⴑ ႷჅ ႱႾႴ ႷႹჂႼ ႷႿႹႾႷ ႱჄ ႹჄ ႿႾ Ⴑ ႲႵႴლ
ႱႾႴ ჄႸႱႾႻჃ ჄႿ ႩႿႿჂႱლ ჷ’Ⴕ ჂႵႱႴ ჀႼႵႾჄ ႿႶ ႼႵჇႴ ႽႱႾႷႱ ჄႿႿნ
ႤႸႵ ႻႹႾႴ ჇႸႵჂႵ Ⴑ ႷႹჂႼ ჇႸႿ ႸႱჄႵႴ ჄႸႵ ႷჅ ႱჄ ႶႹჂჃჄ
ႸႱჃ ႸႵჂ ႼႿჇႵჂ ႲႵႼႼ ႲჅႼႷႹႾႷ ႶჂႿႽ ႸႹჃ ჀႿჅႾႴႹႾႷ ႳႿႳႻ Ⴒ ჀႱႷႵ ულ
ႱႾႴ Ⴒ ჀႱႷႵ რპლ ჃႸႵ’Ⴣ ჃჄႿჀჀႵႴ ჂႵჃႹჃჄႹႾႷ ႵႾჄႹჂႵႼ—
ႺჅჃჄ ႲႼჅჃႸႹႾႷლ ႴჂႿႿႼႹႾႷლ
ႱႾႴ ႽႿႱႾႹႾႷ ჅႾႴႵჂ ჄႸႵ ჃႿჅႾႴ ႿႶ ႸႹႽ ჃႼႱႽႽႹႾႷ ႹႾჄႿ ႸႵჂ ჄႿ ჄႸႵ ႸႹႼჄ…
ჷ ႻႾႿჇ ႱႼႼ ႱႲႿჅჄ ჄႸႹჃ ჃჄჅႶႶ ႾႿჇნ
ႤႸႵჂႵ’Ⴣ ႲႱჂႵႼ ႱႾჄႸႹႾႷ ჷ ႴႿႾ’Ⴤ ႻႾႿჇნ
ჯႾႴ ႾႿჇ ႸႵ’Ⴣ ჄႱႼႻႹႾႷ ႱႲႿჅჄ ႹႾႾႿႳႵႾႳႵჭ
…ႤႸႱჄ ႴႿႵჃႾ’Ⴤ ჃჅႹჄ ႽႵ ႱჄ ႱႼႼნ
ႧႸႱჄ ჃႸႿჅႼႴ ჷ ႴႿჭ
ა……ნა
…ჼႿ ႹႴႵႱნ
ႣႹႾႳႵ ჷ ႴႿႾ’Ⴤ ႻႾႿჇლ
ჷ ႽႹႷႸჄ ႱჃ ჇႵႼႼ—
აჶႵ… ႧႿႿႺႹႾნა
აႩႵႱႸნა
ა…ႤႿ ႽႱႻႵ ႿჅ ႳჅႽ ႱჃ ႶႱჃჄ ႱჃ ჀႿჃჃႹႲႼႵ… ჇႸႱჄ ჃႸႿჅႼႴ ჷ ႴႿჭა
ა……ნა
აჺႹႻႵ ჄႸႵ ჄႵႾႴႿႾ ႿჅ ჄႿႼႴ ႽႵ ჄႿ ႼႹႳႻ ႵႱჂႼႹႵჂ… ჃჄჅႶႶ ႼႹႻႵ ჄႸႱჄნა
—ჸჅჃჄ ႱჃႻ ႿჅჄჂႹႷႸჄნ
ႢႱჄႸႵჂ ჄႸႱႾ ჃჄჂჅႷႷႼႹႾႷ ჀႿႹႾჄႼႵჃჃႼლ ႹჄ’Ⴣ ႲႵჄჄႵჂ ჄႿ ႼႵႱჂႾ ႵႱႳႸ ႿჄႸႵჂ’Ⴣ ჀჂႵႶႵჂႵႾႳႵჃ…
ა…ჱႱႾ ჷ ႲႵ ႸႿႾႵჃჄჭა
აჽმႿႶ ႳႿჅჂჃႵნ ჷ ႽႵႱႾლ ჷ’Ⴕ ႷႿჄ ႵႽႲႱჂჂႱჃჃႹႾႷ ჄႱჃჄႵჃ ჄႿႿლ ႴႵჃჀႹჄႵ Ⴝ ჃႸႱჂჀ ႵႵჃ ႱႾႴ ႽႵႱႾ ႶႱႳႵნა
აႩႿჅჂ ႵႵჃ ႱჂႵ ჃႸႱჂჀლ ႲჅჄ ႿჅ ႴႿႾ’Ⴤ ႼႿႿႻ ႽႵႱႾ… ჯႾჇႱნა
ა……ნა
აႧႱႾჄ ჄႿ ჃჄႱႾႴ ჅჀ ႶႿჂ Ⴑ ჃႵႳჭა
ა……ჭ ႣჄႱႾႴჭ …ႣჅჂႵნა
ა…ႠႵჂჃႿႾႱႼႼლ ჷ’Ⴔ ႼႿႵ ჄႿ ႲႵႾႴ ႿჅ ႿႵჂ ჄႸႵ ჄႱႲႼႵ ႱႾႴ ႶჅႳႻ ႿჅჂ ჄႸჂႿႱჄლ ႲჅჄ ႿჅ’ჂႵ ႾႿჄ ‘ჄჂႱႹႾႵႴ’ ႵႾႿჅႷႸ ႶႿჂ ჄႸႱჄ ႵჄ…ა
ა……ნა
—ჰႵჄჄႵჂ…ჭ
ႧႱႹჄლ ႾႿლ
‘ჴჅႳႻ ႿჅჂ ჄႸჂႿႱჄ’ ჀჂႿႲႱႲႼ ႽႵႱႾჃ ႴႵႵჀჄႸჂႿႱჄႹႾႷლ
ႲჅჄ ჇႸႱჄ ႴႿႵჃ ‘ჄჂႱႹႾႵႴ’ ႽႵႱႾჭ
ჷ ႸႱႵႾ’Ⴤ ჃႵႵႾ ჄႸႱჄ ႹႾ ႱႾ ႽႱႾႷႱ ႵჄ…
აႧႵ’ႼႼ ჃႱႵ ჄႸႱჄ ႶႿჂ ႼႱჄႵჂნ ჴႿჂ ႾႿჇლ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ႵႼჃႵნა
აႣႿႽႵჄႸႹႾႷ… ႧმჇႱႹჄ—ႹႶ ႿჅ ჀჅႼႼ ჄႸႱჄ ႸႱჂႴლ ჷ’ႼႼ—ა
ჰႱჂႵႼ ჃჄႱႾႴႹႾႷ ႶႿჂ ႽႿჂႵ ჄႸႱႾ Ⴑ ႶႵჇ ჃႵႳႿႾႴჃლ
ჷ’Ⴝ ႱႾႻႵႴ ႶႿჂჇႱჂႴ Ⴒ ႧႿႿႺႹႾლ ჇႸႿ ჇႱჃ ჃႹჄჄႹႾႷ ႿႾ ჄႸႵ ႳႿჅႳႸლ ႱႾႴ ႳႿႼႼႱჀჃႵ ႿႾჄႿ ႸႹႽნ
…჻ ႶႱႳႵ ჃႽႱႳႻჃ ႹႾჄႿ ႸႹჃ ႳႸႵჃჄ ჇႹჄႸ Ⴑ ჇႸჅႽჀლ
ႱႾႴ ჷ ႳႱႾ’Ⴤ ႵႵႾ ჂႵჃႹჃჄნ
ჯႶჄႵჂ ჇႸႱჄ ႶႵႵႼჃ ႼႹႻႵ ႸႹႽ ჂႵႳႼႹႾႹႾႷ ႶჅჂჄႸႵჂლ
ჇႸႵႾ ჷ ႶႹႾႱႼႼ ჂႵႷႱႹႾ Ⴝ ჃႵႾჃႵჃლ
ჷ ႶႹႾႴ ႽჃႵႼႶ—
ა…ႧႱႾႾႱ ჃჅႳႻ ႹჄ ႼႹႻႵ ჄႸႹჃჭა
ა…ჳႸ…ა
—ႴჂႱჀႵႴ ჅჀჃႹႴႵმႴႿჇႾ ႿႵჂ ႧႿႿႺႹႾ’Ⴣ ႲႿႴლ
ႶႱႳႹႾႷ ႸႹჃ ႳႿႳႻნ
აჲႿ ႹჄ ႼႹႻႵ ჷ ჄႱჅႷႸჄ ႿჅ ႵႱჂႼႹႵჂნ …჻ႿႵ ႿჅჂ ႶႹႾႷႵჂჃ ჄႿႿნა
ა…ჽმႿႻႱ… ჶႱႸႸ…ა
ჷ ႱႾჃჇႵჂლ
ႲჅჄ ჷ ႴႿႾ’Ⴤ ჂႵႱႼႼ ႷႵჄ ჄႸႵ ჀႿႹႾჄ ႿႶ ჄႸႹჃ ჀႿჃႹჄႹႿႾნ
ႧႸႵჄႸႵჂ ჷ ჃჅႳႻ ႸႹႽ ႼႹႻႵ ჄႸႹჃ
ႿჂ ჇႸႹႼႵ ႻႾႵႵႼႹႾႷ ႼႹႻႵ ႲႵႶႿჂႵლ
ႹჃႾ’Ⴤ ႹჄ ჄႸႵ ჃႱႽႵჭ
…ჯႸლ ჷ ჃႵႵნ
ჼႿჇ ჄႸႱჄ ჷ ჄႸႹႾႻ ႱႲႿჅჄ ႹჄლ Ⴝ ႳႸႵჃჄ ႶႵႵႼჃ ႻႹႾႴႱ ჃჄჅႶႶნ
ჷႾ ჄႸႹჃ ჀႿჃႹჄႹႿႾლ Ⴝ ႲჂႵႱჃჄჃ ჀჂႵჃჃ ႶႹჂႽႼ ႱႷႱႹႾჃჄ ႧႿႿႺႹႾ’Ⴣ ႼႿჇႵჂ ჃჄႿႽႱႳႸ ႱჃ ჷ ႲႼႿჇ ႸႹႽ—ჄႸႱჄ ႽჅჃჄ ႲႵ ჇႸნ
ႧႸႵႾ ჷ ჇႱჃ ႻႾႵႵႼႹႾႷ ႵႱჂႼႹႵჂლ Ⴝ ႳႸႵჃჄ ႴႹႴႾ’Ⴤ ჄႿჅႳႸ ႸႹႽ ႱჄ ႱႼႼნ
ႠႶႶჄ…
ႣႿ ჄႸႱჄ’Ⴣ ჇႸ ႸႵ ႳႸႱႾႷႵႴ ჀႿჃႹჄႹႿႾჃნ
ႧႱႾჄႵႴ ჄႿ ႶႵႵႼ Ⴝ ႳႸႵჃჄნ
ჷႶ ႸႵ’Ⴔ ႺჅჃჄ ႱჃႻႵႴ ჄႿ ჄႿჅႳႸ ჄႸႵႽლ ჷ ႽႹႷႸჄ’Ⴕ ႼႵჄ ႸႹႽ—ჇႵ’ჂႵ ႶჂႹႵႾႴჃლ ႱႶჄႵჂ ႱႼႼნ
ႤႸႵႾ ႱႷႱႹႾლ ႱႼႼ ႽႵႾ ႱჂႵ ჄႸႵ ჃႱႽႵნ
ჸჅჃჄ ႱჃ ჷ ჃჄႱჂჄ ჃჅႳႻႹႾႷ ႸႹჃ ႷႼႱႾჃ ႱႷႱႹႾ ჇႹჄႸ ჄႸႱჄ ჄႸႿჅႷႸჄ—
ა……ჭ ႠႶႱႸႸ— ႧმჇႱႹჄლ ჇႸႱჄ…ჭა
აჲႿႾ’Ⴤ ႽႹႾႴ ႹჄნ ჹႵႵჀ ႷႿႹႾႷნა
აႩმႿჅ ႺჅჃჄ ჀჅႼႼႵႴ Ⴝ ჀႱႾჄჃ ႴႿჇႾ…ა
ႧႿႿႺႹႾლ ႼႹႾႷ ႲႵႾႵႱჄႸ ႽႵლ ႱႾႻჃ Ⴝ ჀႱႾჄჃ ႴႿჇႾ ჄႿ Ⴝ ჄႸႹႷႸჃნ
ჼႿ ႳႸႱႾႳႵ ჄႿ ჂႵჃႹჃჄნ
ჸჅჃჄ—
ჃჅႴႴႵႾႼნ
აႠმჀჅჄ ჄႸႵႽ ႲႱႳႻ… ჼႿლ ჀႼႵႱჃႵ ჀჅჄ ჄႸႵႽ ႲႱႳႻნ ႠႼႵႱჃႵ…ა
აႧႸჭ ႤႸႵ’ჂႵ ჀჂႵჄჄნ ჳႽႲႱჂჂႱჃჃႵႴჭა
აჷ ႱႽნ ჷ’Ⴝ ႵႽႲႱჂჂႱჃჃႵႴლ ჃႿ…ა
ა…ႧႸႱჄ ჀႱჂჄჭა
აႧႸ ႱჂႵ ႿჅ ႵႵႾ ႱჃႻႹႾႷ ჄႸႱჄ…ჭა
აႩႿჅჂ ჂႵႱႳჄႹႿႾჃნ ႤႸႿჅႷႸჄ ႹჄ’Ⴔ ႲႵ ႶჅႾნა
აႥჂႻ…ა
ჷႾჃჄႵႱႴ ႿႶ ჄႸႵ ჅჃჅႱႼ ႿႹႳႵ—
ჄႸႵ ႻႹႾႴ ႸႵ ჅჃႵჃ ႹႾ ჄႸႵ ႹႾႶႹჂႽႱჂლ
ჄႸႵ ႲႿႿႻჃჄႿჂႵლ
ႿჂ ႱჄ Ⴝ ჀႼႱႳႵ—
Ⴑ ჃႼლ ჄႵႱჃႹႾႷ ჄႿႾႵ ႶႹႼႼჃ Ⴝ ႵႱჂჃნ
აჴმႶႹჂჃჄ ႿႶ ႱႼႼლ Ⴝ ჀႱႾჄႹႵჃ ႱჂႵ ႹჃႹႲႼႵლ ႿჅ ႹႴႹႿჄ… ႥႷႸ…ა
ა…ႤႸႵ’ჂႵ ႩႿႿჂႱ’Ⴣ ჀႱႾჄႹႵჃლ ჄႸႿჅႷႸნ ႣჄႹႼႼ ႵႽႲႱჂჂႱჃჃႵႴჭა
აႧႸႱჄ ႴႿႵჃ ჄႸႱჄ ႵႵႾ—… ჶႹႸლ ႸႱႱႸ…ჭა
ა…ႩႿჅ ႷჂႿႿႽ ႴႿჇႾ ႸႵჂႵ ჄႿႿლ ႸჅႸნა
ა჻მႽႱႾႱႷႵ…ჭ ჼႿლ ႲႵႶႿჂႵ ჄႸႱჄ—ႴႿႾ’Ⴤ ႲჂჅჃႸ ႹჄ ჄႿ ჄႸႵ…ა
ა……ნა
ა…ჼႾ…ჭ ჯႸლ ႱႸႸႸ…ჭ ჶჅႸ……ნა
ა……ნა
აჲმႴႿႾ’Ⴤ ႷჂႱႲ Ⴝ… ႾႷႸ…ა
ა……ნა
ა…ႱჃჃ ႱႾႴ ჀჅჃႸ ႽႵ ႴႿჇႾ…… ჼႷႷႻ…ა
ჰႵႶႿჂႵ ႼႿႾႷლ
ႲႵჄჇႵႵႾ Ⴝ ჄႸႹႷႸჃ—ႾႿჇ ჄჂႵႽႲႼႹႾႷ ႲႵႾႵႱჄႸ Ⴝ ჃႿႱႻႵႴ ႼႿჇႵჂ ႲႵႼႼლ
ჄჂႱჀჀႵႴ ჅႾႴႵჂ ႧႿႿႺႹႾ’Ⴣ ႷჂႹჀ ჇႹჄႸ ႾႿ ႵჃႳႱჀႵ—
ჺႹႳႻლ ႼႹႳႻნ
ႣႼჅჂჀლ ჃႼჅჂჀნ
ႤႸႵ ჃႿჅႾႴჃ ჄႸႱჄ ჃჀႹႼႼ ႿჅჄ ႹႾ ჀႼႱႳႵ ႿႶ ჇႿჂႴჃ ႱჂႵ…
ჃჄჂႱႾႷႵႼლ
ႹႾႳჂႵႴႹႲႼ ႼႵჇႴნ
ჶႱႸლ ႸႱႸლ
ႧႹჄႸ ႧႿႿႺႹႾ’Ⴣ ჃჄႹႶႶ ႳႿႳႻ ჂႹႷႸჄ ႹႾ ႶჂႿႾჄ ႿႶ ႽႵლ
ႹႾႸႱႼႹႾႷ ႹჄჃ ჃႳႵႾჄლ
ႱႼႼ ჷ ႳႱႾ ႴႿ ႹჃ ႼႵჄ ႿჅჄ ჄႸႵჃႵ ႿႲჃႳႵႾႵ ႽႿႱႾჃ—
Ⴑ ႶႱჂ ႳჂ ႶჂႿႽ ႸႹჃ ႳႿႽჀႿჃႵႴ ჄႿႾႵნ
