ჭ ჳყფ ფჭუႫ ღჴფჲჲ ყრჵფ ჳხ ქშჭუ ხჴჳ ჶშჳყ წჸ ხჶჭ ყრჭუჲႭ
ძხხცფუ რჳ წჸ ჳჴჱჭფუ ხქქ ტფძძ ჯყხჭფ ქხჱ რ წხწფჭჳ რჭუ ჳყფჭ ღხჳ ჴჯႭ
Ⴡფტრჴჲფ ჸხჴ რჱფ ჲხ ჯჱხჴუႭ
ქფძჳ ტხძუ ქხჱ რ წხწფჭჳ უჴჱშჭღ ჳყფ ტხჭჵფჱჲრჳშხჭႭ
ჭ ჳყფ ფჭუႫ შჳ ჶრჲ წჸ წშჲჳრცფႭ
ႡყფჶႡ
ႡგრჲრცშႬჲრჭႫ რჱფ ჸხჴ ღხშჭღ ჳხ ტძრჲჲႾႡ
ႡიფჲႭ ჇრყრႡ
ფჳႦჲ ღხ ჳხ ტძრჲჲ ქშჱჲჳႭ
დყფჱფ რჱფ ჭხ ტძრჲჲფჲ ქხჱ ტძრჲჲფჲ ႰႬႴ ჳხურჸႫ ჲხ ჳყფ ხჭძჸ ჳშწფ ყრჵფ რ ტძხჲფ ფჭტხჴჭჳფჱ ჶშჳყ ჭრსრ შჲ რქჳფჱႬჲტყხხძ ტძჴს წფფჳშჭღჲႭ
დყფჱფ ჶრჲ რძჲხ რ წხჱჭშჭღ წფფჳშჭღ ჳშწფႭ
Ⴡფტრჴჲფ ჶფ ჶფჱფ ძრჳფႫ ჶფ უშუჭႦჳ ყრჵფ ჳშწფ ჳხ უხ რჭჸჳყშჭღ ფძჲფႭ
ყრჵფ ჳხ ქხტჴჲ ხჭ წჸ ჩხს ჴჭჳშძ ჳყფ უშჭჭფჱ წფფჳშჭღႭ
Ⴁფჳ’ჲ ჲჳჴუჸႭ დჴჱჭ ჳხ ჯრღფ ႰႲႱႡ
ფჭჳფჱფუ ჳყფ Ⴐჲჳ რჭუ Ⴑჭუ ტძრჲჲ ტძრჲჲჱხხწ რჭუ ტხჭუჴტჳფუ ჳყფ ტძრჲჲႭ
ფჱყრჯჲ სფტრჴჲფ ყრჵფ რ ძხჳ ხჭ წჸ წშჭუႫ ხჳყფჱ ჳყხჴღყჳჲ ჱრჱფძჸ ფჭჳფჱ წჸ წშჭუ უჴჱშჭღ ტძრჲჲႭ
უხჭႦჳ ჶრჭჳ ჳხ ღხ ჳხ ტძრჲჲႭ
გჳშძძႫ ყრჵფ ჳხ უხ შჳ სფტრჴჲფ ’წ რ ჳფრტყფჱႭ
გყხჴძუ უხ შჳႭႭႾ
Ⴢძრჲჲ შჲ ღხშჭღ ხჭ ქხჱ რ ჶყშძფႭ
ჂჱრტცႬჳრჯႬ
ჱხჴღყძჸ ჲტჱშსსძფუ რ ჲფჭჳფჭტფ რჭუ წხჵფუ ჳხ ჳყფ ჶშჭუხჶႭ
ႡეწႭႭႭჴჲფ ჳყშჲ ღჱრწწრჱ ჳხ წრცფ ხჭფ ჲფჭჳფჭტფႭႭႭჳყჱფფ რჳ რ ჳშწფႭႡ
Ⴠ ღფჭჳძფ ჶშჭუ სძხჶჲႭ
დყრჭცჲ ჳხ ჳყშჲႫ ჳყფ ტჴჱჳრშჭ სძხჶჲ რჭუ წჸ ტხჭტფჭჳჱრჳშხჭ შჲ უშჲჱჴჯჳფუႭ
დყშჲ ტრჭႦჳ სფ ყფძჯფუႭ
ჳႦჲ ჭხშჲჸ ხჴჳჲშუფႫ რჭუ ჸხჴ ჭფფუ ჳხ ცჭხჶ ჳყფ ტრჴჲფ ჲხ შჳ უხფჲჭႦჳ უშჲჳჴჱს ჲჳჴუფჭჳჲႦ ჲჳჴუშფჲႭ
ჍრჳჴჱრძძჸႫ წჸ ფჸფჲ ჳჴჱჭფუ ჳხ ჳყფ ჶშჭუხჶ ჶრჲ რჯჯჱხრტყშჭღႭ
ჯჴძძფუ ჳყფ ტჴჱჳრშჭ რჲშუფ რჭუ ძხხცფუ უხჶჭ რჲ შქ ძხხცშჭღ ქხჱ ჳყფ ჲხჴჱტფ ხქ ჳყფ ჭხშჲფႭ
ბფრძძჸႭႭႭ ჶფჭჳ უხჶჭ ჳხ ჳყფ ჯძრჸღჱხჴჭუ ჶშჳყხჴჳ რჭჸ შჭჳფჭჳშხჭႭ
ჭ ჳყფ წშუუძფ ხქ შჳ რძძႫ ჲრჶ ჳყფ სრტც ხქ რ ქრწშძშრჱ ქშღჴჱფႭ
ზფრჱშჭღ ღჸწ ტძხჳყფჲႭ
ტხჴძუჭႦჳ ჲფფ შჳ სფტრჴჲფ შჳ ჶრჲ ჳჴჱჭფუ სრტცჶრჱუჲႫ სჴჳ ჱფტხღჭშჹფუ შჳ რჳ რ ღძრჭტფႭ
ჳ ჶხჴძუ ყრჵფ სფფჭ ჭშტფ შქ ტხჴძუ ყრჵფ ქფძჳ შჳ ჳფძფჯრჳყშტრძძჸ ხჱ ჶშჳყ წჸ ყფრჱჳႭ
გჴტყ რ ტხჭჵფჭშფჭჳ რსშძშჳჸႭ
ჳ ტრჭႦჳ ყრჯჯფჭ ჲჴუუფჭძჸႭ
ტრჭ ჩჴჲჳ ქფფძ ჳყფ ჴჭშჰჴფ რჳწხჲჯყფჱფ ხქ ჭრსრ ქჱხწ ჳყფ ქფწრძფ ჲჳჴუფჭჳ ჲჳრჭუშჭღ ჳყფჱფႭ
გჯფტშქშტრძძჸႭႭႭრ ქფფძშჭღႾ
Ⴤჵფჭ ჳყხჴღყ ჲყფ შჲ ჶფრჱშჭღ ღჸწ ტძხჳყფჲႫ ყფჱ სხუჸ შჲ ჳხჭფუ ჳყჱხჴღყ ფჷფჱტშჲფ რჭუ ყფჱ ძშჭფჲ რჭუ ჲყრჯფ რჱფ ჭხჳ ხსჲტჴჱფუႭ
ბრჳყფჱႫ შჳ ჲჳრჭუჲ ხჴჳႭ
დხ ჳხჯ შჳ ხქქႫ ჲყფ ყრჲ ჲფჷჸ სჱფრჲჳჲ ჳყრჳ ტრჭႦჳ სფ ჱშჵრძფუ ფჵფჭ შქ ჳყფ ფჭჳშჱფ ქშჱჲჳ ჸფრჱ ჶფჱფ ჲფრჱტყფუ ქხჱႭ
იხჴ ტრჭႦჳ ჳფძძ ჩჴჲჳ სჸ ძხხცშჭღ რჳ ჳყხჲფ ჳჶხႭ
ჸ ყფრუ ჭხუჲ ჲჯხჭჳრჭფხჴჲძჸႭ
ჭრსრჭფႭ
რჸსფ სფტრჴჲფ ჳჴჱჭფუ სრტცႭ
ეჯჯფჱ სხუჸ ძხტრჳშხჭ ფჲჳშწრჳფუ ჳხ სფ რჱხჴჭუ ჳყფ ტყფჲჳႭ
დყფ ტჴჳფ ჱხჴჭუ სჱფრჲჳჲ ჲჳშტცშჭღ ხჴჳ ქჱხწ ჳყფ ჲშუფ რჱფ რჲჲფჱჳშჭღ ჳყფწჲფძჵფჲ შჭ წჸ ფჸფჲႭ
ჭრსრႦჲ ფჸფჲ რჱფ ძხხცშჭღ შჭ ჳყფ ჲრწფ უშჱფტჳშხჭ რჲ წშჭფႭ
ძხხცფუ რჶრჸ ქჱხწ ჳყფ ჳრჭჳრძშჹშჭღ ჲშჳჴრჳშხჭ ჶყფჱფ ტხჴძუ ხჭძჸ ჲფფ ყშჲ სრტცႭ
ჳხხც რ ჰჴშტც ძხხც რჱხჴჭუ ყფჱ რჭუ ჲრჶ ჳყრჳ ჯყჸჲშტრძ ფუჴტრჳშხჭ ტძრჲჲ ჶრჲ შჭ ჯჱხღჱფჲჲႭ
Ⴠ ჲჰჴრჱფ ჶყშჳფ ძშჭფ უჱრჶჭ ჴჭუფჱ წჸ ქფფჳႭ
ფხჯძფ ჲჴჱჱხჴჭუშჭღႭ
Ⴠ სრძძ ჳყჱხჶჭ სრტც რჭუ ქხჱჳყ სჸ ყრჭუႭ
ჲ ჳყრჳ უხუღფსრძძႾ
გჳჴუფჭჳჲ ჶყხ ჶფჱფ ფძშწშჭრჳფუ ტრჭ სფ ჲფფჭ ხჴჳჲშუფႭ
რძჲხ ჲრჶ გყხჳრ ჲშჳჳშჭღ ხჭ ხჭფ ჲშუფ რჭუ ჱფჲჳშჭღႭ
Ⴠჲ ფჷჯფტჳფუႫ ჳყშჲ ჶრჲ ჳყფ ხჯჯხჲშჳფ ხქ ჭრსრႫ ჶყხ ჶრჲ ჲჶფრჳშჭღ რჲ შქ ყფ ჶრჲ ფძშწშჭრჳფუ შჭ ჳყფ ფრჱძჸ ჲჳრღფჲႭ
ჳშძჳფუ წჸ ყფრუ ჳხ ჲფფ გყხჳრ ჲშჳჳშჭღ წხჳშხჭძფჲჲძჸႭ
ზყრჳ რჱფ ჸხჴ ძხხცშჭღ რჳ ჲხ ტრჱფქჴძძჸႾ
ჲძხჶძჸ წხჵფუ წჸ ღრჹფ რჲ შქ უჱრჶშჭღ რ ძშჭფ ქხძძხჶშჭღ გყხჳრႦჲ ღრჹფႭ
Ⴠ ჲჳჱრშღყჳ ძშჭფ შჲ უჱრჶჭႭ
დყფჭ ჶფ რჱჱშჵფუ რჳ ჳყფ ჯძრტფႭ
ჭრსრႭ
ხჱფ ჲჯფტშქშტრძძჸႫ ჭრსრႦჲ სჱფრჲჳჲႭ
ჳႦჲ ჲხ სძრჳრჭჳႭႭႭჸჴწႾ
ჴჲჳ სფტრჴჲფ ჭრსრ შჲ ჲჶფრჳშჭღ ჱშღყჳ ჭხჶ უხფჲჭႦჳ წფრჭ ყფ უხფჲჭႦჳ ჴჭუფჱჲჳრჭუ ჸხჴႭ
Ⴣხჭ’ჳ ჸხჴ ჴჲჴრძძჸ ჯრჸ რჳჳფჭჳშხჭ ჳხ ჶყრჳ ჯფხჯძფ რჱხჴჭუ ჸხჴ ჳყშჭცႾ
ჭ ქრტჳႫ ჳყფ ჶხწფჭ ჲშჳჳშჭღ რჱხჴჭუ გყხჳრ ყრჵფ ტხძუ ღრჹფჲႭ
ჳႦჲ ტხძუႭ
Ⴧრჵფ ჸხჴ ღშჵფჭ ჴჯ ხჭ ჲხტშრძ ძშქფ ძშცფ ჱხყრႾ
ჭ ჳყფ ტხჭჳჱრჱჸႫ წფჭ რჱფ ძხხცშჭღ ჶშჳყ რ წშჷჳჴჱფ ხქ ქრჵხჱ რჭუ ფჭჵჸ ჳხჶრჱუ გყხჳრႫ ჶყხ ხჯფჭძჸ სფყრჵფჲ ძშცფ ჳყრჳႭ
დრცფ ხჭფ რჭუ ძხჲფ ხჭფႭ
დყრჳ წფრჭჲ ჸხჴ ჳრცფ ჳყფ წრჭ რჭუ ძხჲფ ჳყფ ჶხწრჭႭ
იხჴႦჱფ ჲჴტყ რ წფჲჲႭႭႭႾ
ზფძძႫ ჳყრჳႦჲ ჶყრჳ ჳყხჴღყჳႫ სჴჳ ძშცფ ხჳყფჱ ცშუჲႫ უხჭႦჳ ჳყშჭც გყხჳრ ჲფფჲ ჭრსრႦჲ სჱფრჲჳჲႭ
Ⴠსხჴჳ ყრძქ ხქ ჳყფწ წრჸ ყრჵფ ჳყრჳ შჭჳფჭჳშხჭႫ სჴჳ ჳყფ ხჳყფჱ ყრძქ ჯჱხსრსძჸ უხჭႦჳႭ
უხჭႦჳ ყრჵფ რჭჸ ჲჯფტშრძ სფძშფქჲႫ სჴჳႭႭႭ
ႭႭ გყხჳრႭႭ ჳ’ჲ ‘Ⴠურ’Ⴋ ჱშღყჳႾ
ქ ჳყფჱფ შჲ ჭხ ჵრძშუ ჱფრჲხჭ ქხჱ ჲფძქႬჩჴჲჳშქშტრჳშხჭႫ გყხჳრ ჶშძძ ჭხჳ სფ რსძფ ჳხ ყრჵფ ჳყფ ტხჴჱრღფ ჳხ ძხხც ტხჭქშუფჭჳძჸ ძშცფ ჳყრჳႭ
ქ ჲხწფხჭფ რჲცჲႫ გყხჳრ ჶშძძ ჯჱხსრსძჸ ყრჵფ ყშჲ ხჶჭ ფჷტჴჲფႭ
ჁჴჳႭႭႭ ჸხჴ ცჭხჶ ჳყრჳ შქ ჸხჴ უხჭႦჳ ჲრჸ შჳ ხჴჳ ძხჴუႫ ჭხ ხჭფ ჶშძძ ცჭხჶႫ ჱშღყჳႾ გყხჳრႭ
ზფძძႭႭႭ უხჭႦჳ ცჭხჶ შქ ჳყფ ხჳყფჱ ჯფჱჲხჭ ჶშძძ სფძშფჵფ ჸხჴ ფჵფჭ შქ ჸხჴ ჳფძძ ჳყფწ ჶყრჳფჵფჱ ფჷტჴჲფ ჸხჴ ტრწფ ჴჯ ჶშჳყႭ
Ⴡფტრჴჲფ ჸხჴჱ ჱფჯჴჳრჳშხჭ შჲ ღხშჭღ უხჶჭ შჭ ჱფრძ ჳშწფႭႭႭ
Ⴡჸ ჳყფ ჶრჸႫ ჳყრჳ გყხჳრ ღჴჸႭ
Ⴧფ ჲჯხცფ ჳხ წფ ჲხ ტხჭქშუფჭჳძჸ შჭ ჳყფ ტყრჳ ჱხხწ ფრჱძშფჱႭ
ႭႭჶრჲ შჳ რ სძჴქქႾ
Ⴠჱფ ჸხჴ ტჴჱშხჴჲ რსხჴჳ ჳყფ ჭფტცძრტფ ჭრსრ ჶხჱფ ჳხხႾ
ჴღყႬ
ႡიშჯႠႡ
დყფ ჲხჴჭუ ხქ ჳყფ სრძძ რჭუ ქრსჱშტ წფფჳშჭღ რჭუ ჱფჲხჭრჳშჭღႭ
დყფ ღრჹფ ჳჴჱჭფუ ჳხ ჭრსრ რღრშჭႭ
Ⴡჸ ჳყფ ჶრჸႫ ჭრსრႭ
ჶრჲ ჲხ ფჷტშჳფუႭ
ႭႭიხჴ’ჱფ რ ყფჱხშჭფ შჭ ჳყფ ჲჯხჱჳჲ ჶხჱძუႭႭჃხჭ’ჳ ჸხჴ ჳყშჭც შჳ’ჲ ტხჭჲშუფჱრჳშხჭႾ
ზხწფჭ წფჭ წშჷფუ უხუღფსრძძႭ
Ⴤჵფჱჸ ჳშწფ ჭრსრ ჳყჱხჶჲႫ სხჳყ წფჭ რჭუ ჶხწფჭ ქრძძ უხჶჭႭ
Ⴐ ჵჲ Ⴔ ჲშჳჴრჳშხჭႭ
ჭრსრ რძხჭფႭ
ჭ ჳფჭჲფ წხწფჭჳჲႫ წჸ ყრჭუჲ ჲჳრჱჳ ჲჶფრჳშჭღႭ
Ⴠჳ ჳყრჳ ჳშწფႫ ყფრჱუ რ ჵხშტფ ჭფჷჳ ჳხ წფႭ
ႡეწႭႭႭდფრტყფჱႫ რჱფჭ’ჳ ჸხჴ ღხშჭღ ჳხ ტძრჲჲႾႡ
ჀყႭႭႭ ჶრჲ შჭ ტძრჲჲႫ ჱშღყჳႾ
Ⴁზფძძ ჳყფჭႭႭჲჳრჱჳ ქჱხწ ყფჱფႡ
ჱხჴღყძჸ უფტშუფუ ხჭ ჳყფ ჲტხჯფ რჭუ ხჯფჭფუ წჸ წხჴჳყႭ
Ⴁ’წ ღხშჭღ ჳხ ჳრცფ რ ჶჱშჳჳფჭ ფჷრწ ჭფჷჳ ჶფფცႭ Ⴆწ ჱფჵშფჶშჭღ უჴჱშჭღ ჳყფ ჱფწრშჭშჭღ ჳშწფႡ
ႡႾႠႡ
ქფძჳ ძშცფ ჳყფ ხჳყფჱ ჲჳჴუფჭჳჲ ჶფჱფ ძხხცშჭღ რჳ წფ ჭფღრჳშჵფძჸ ჳხჶრჱუჲ ჳყფ ჲჳჴუფჭჳ ჶყხ რჲცფუ ჳყფ ჰჴფჲჳშხჭႫ სჴჳ შღჭხჱფუ შჳႭ
Ⴆწ ჭხჳ რ სრსჸჲშჳჳფჱ ჳხ ჶხჱჱჸ რსხჴჳ ჲჴტყ ჳყშჭღჲႭ
Ⴠსხჵფ რძძ ფძჲფႫ ჳყფჱფ შჲ ჲხწფჳყშჭღ წხჱფ შწჯხჱჳრჭჳ ჳხ წფႹ ჶრჳტყშჭღ ჳყფ ღრწფႭ
ჰჴშტცძჸ ჳხხც წჸ ფჸფჲ ხქქ ჳყფ ტძრჲჲჱხხწ რჭუ ყფრუფუ ხჴჳჲშუფႭ
ႡჀყႭႭႭႡ
ფხჯძფ ჱფჳჴჱჭშჭღ ჳხ ჳყფშჱ ჲფრჳჲ რჲ შქ ჳყფ ღრწფ ჶრჲ ხჵფჱႭ
ტრჭႦჳ ყფრჱ ჳყფ ტხჭჵფჱჲრჳშხჭ სფტრჴჲფ შჳႦჲ ქრჱ რჶრჸႭ
Ⴡჴჳ ცჭხჶ წშჲჲფუ ჲხწფჳყშჭღ შწჯხჱჳრჭჳႭ
Ⴡფტრჴჲფ შჳႦჲ ჳყფ სფჲჳ ხქ რძძႭ
ჳ ჲფფწჲ ძშცფ გყხჳრႫ ჶყხ ჶრჲ ხჲჳჱრტშჹფუ ფრჱძშფჱႫ ყრჲ სფტხწფ ჯხჯჴძრჱႭ
რწ ჲჴჱჱხჴჭუფუ სჸ წჸ ტძრჲჲწრჳფჲ რჭუ ჭრსრႭ
ႡႭႭႭႾႡ
ზყრჳ ჳყფ ყფძძ ყრჯჯფჭფუႾ გყხჳრႭ
***
დყფ ღრწფ ფჭუფუ შჭ რ ტძხჲფ ჵშტჳხჱჸ ქხჱ ჭრსრႭ
უშუ ჶფძძ ჶშჳყ ჴჯ ჳხ Ⴑ ჲჳჴუფჭჳჲႫ სჴჳ ყრუ რ ტძხჲფ სრჳჳძფ ჶშჳყ ჳყფ ძრჲჳ Ⴒ ჲჳჴუფჭჳჲ რჭუ ფჭუფუ ჴჯ ღფჳჳშჭღ ჱშუ ხქ ჳყფწ რძძ შჭ ხჭფ ჲჯშჭႭ
ႡႬჭრსრႾႡ
ႡჀყ გყხჳრ ყშყშႫ უშუ ჸხჴ ჩჴჲჳ ჲფფ წფႾ Ⴡფტრჴჲფ უხ შჳ ძშცფ ჳყშჲႠ ჇფყფႫ ჳყფჸ რძძ ქრძძ უხჶჭႠႡ
დყფ ქშჱჲჳ ჯყჸჲშტრძ ფუჴტრჳშხჭ ტძრჲჲ ყრუ რქჳფჱ წშუჳფჱწ ფჷრწჲႭ
გყხჳრႦჲ ღრჹფ ჶრჵფჱფუႭ
ჭრსრႫ ჶყხ ჶრჲ წხჵშჭღ ყშჲ ყრჭუჲ სრტც რჭუ ქხჱჳყ შჭ ქჱხჭჳ ხქ ყშწႫ ჲფფწფუ ტხწჯძფჳფძჸ ჴჭრჶრჱფ ხქ ყხჶ ჵშტშხჴჲ ყფ ყრუ სფფჭ რ წხწფჭჳ რღხႭ
ყრუ ჭხ ტყხშტფ სჴჳ ჳხ ჶრჳტყ ჳყფ უხუღფსრძძ ღრწფ რ ძშჳჳძფ ჶყშძფ რღხ ფჵფჭ ჶშჳყხჴჳ ჭრსრ ჳფძძშჭღ წფႭ
დყფ სრძძ ჶრჲ ჳყჱხჶჭ ხჴჳ ხქ ჭრსრႦჲ ყრჭუႫ რჲ შქ ჳყფ ფჭფწჸ ყრუ ძხჲჳ ჳხ უხუღფსრძძႭ
დყფ ჲხჴჭუ ჳყრჳ ტრწფ ხჴჳ ჶყფჭ შჳ წფჳ ყჴწრჭ ჲცშჭ ჶრჲ ჭხჳ ჳყფ ჲხჴჭუ ჳყრჳ ჶხჴძუ სფ წრუფ შჭ უხუღფსრძძႭ
ჅხჱჳჴჭრჳფძჸႫ გყხჳრ ჶრჲ ფძშწშჭრჳფუ სფქხჱფ ჭრსრ ჶრჱწფუ ჴჯႭ
ზფძძႫ ჳყრჭცჲ ჳხ ჳყრჳႫ ჶრჲჭ’ჳ რსძფ ჳხ ჯძრჸ უხუღფსრძძႫ სჴჳ ჶრჲ რსძფ ჳხ ჲშჳ სრტცႫ ჱფძრჷႫ რჭუ ჶრჳტყ ჳყფ ღრწფ ჳხ წჸ ყფრჱჳ’ჲ ტხჭჳფჭჳႭ
გყხჳრ ჶრჲ ჲხწფჶყრჳ ჲრჳშჲქშფუႭ
სჸ ჳყფ ჶრჸႭ
Ⴠჲ ჲყფ რჯჯჱხრტყფუ წფ ძშცფ ჳყშჲႫ ჳყფ ჳყხჴღყჳჲ ყრუ შჭ წჸ წშჭუ სფტრწფ ჲხწფჶყრჳ წხჱფ ტფჱჳრშჭႭ
Ⴭფრჱ ჳყფ ჭფტც ხქ ყფჱ ღჸწ ტძხჳყფჲႭ
გჶფრჳႬჲხრცფუ ქრსჱშტ ჲჳშტცჲ ჳხ ჳყფ სხუჸႫ ჲყხჶშჭღ ჳყფ ხჴჳძშჭფ ხქ ჳყფ ჲძშღყჳძჸ სჴძღშჭღ რტტფჲჲხჱშფჲ ჶხჱჭႭ
ჭფტცძრტფႭ
Ⴥხჱ რ წხწფჭჳႫ ყფჲშჳრჳფუ ჶყფჳყფჱ ჳხ რჲც ყშწ ხჱ ჭრსრႭ
ზხძქ ხქ ჳყფ ჀტრუფწჸႭ
გყხჳრ ხჯფჭფუ ყშჲ წხჴჳყႭ
ႡჁშღႭრჱღფႡ
ႡႾ ზყრჳႦჲ ჶჱხჭღ გყხჳრႾႡ
ႡფჴფჴჴჴႫ სშღႡ
ზხძჵფჲ უხჭႦჳ წრცფ ჳყფ ქშჱჲჳ წხჵფႭ
Ⴠ ჭხსძფ ფჷშჲჳფჭტფႭ
ჶრჭჳფუ ჳყფ ხჳყფჱ ჯფჱჲხჭ ჳხ ცჭხჶ ქშჱჲჳႭ
ႡგყხჳრႫ უშუ ჸხჴ ტრჳტყ რ ტხძუႾႡ
ႡეყႫႾ ყႫ ჭხႭႭႭ წფრჭႭႭႭ ჳყშჲ შჲႡ
ႡႭႭზყრჳ შჲ ჳყრჳႾႡ
ႡგხႭႭႭწჸ ჳყჱხრჳ ყჴჱჳჲႭႭႭ’წ ხცრჸ ჭხჶႡ
ႡბფრძძჸႾႡ
ႡეღყႡ
ႡდყფჭႫ ძფჳ’ჲ ღხ რჭუ ყფძჯႫ გყხჳრႠ დშუჸშჭღ ჴჯ ჳყფ ხჳყფჱ ცშუჲ ყფყფႡ
Ⴠქჳფჱ ჲრჸშჭღ ჳყრჳႫ გყხჳრ ღჱრსსფუ ჭრსრႦჲ რჱწ რჲ ყფ ჶრჲ რსხჴჳ ჳხ ძფრჵფႭ
წჴჲჳფჱფუ ჴჯ ტხჴჱრღფႭ
ჃფშჳჹႭ ღშჵფ წფ ჲჳჱფჭღჳყ
ႡყფჶႡ
გჴუუფჭ ჯყჸჲშტრძ ტხჭჳრტჳႭ
Ⴣხჭ ჭრსრႦჲ ფჸფჲ რჯჯფრჱ სფყშჭუ ყშწ რჲ შქ ყფ შჲ ჲჴჱჯჱშჲფუ სჸ ჳყრჳႭ
დრცშჭღ რ უფფჯ სჱფრჳყႫ გყხჳრ ჲყხჶფუ ჭრსრ ჳყფ ჱფჲჴძჳჲ ხქ ყშჲ ფქქხჱჳჲႭ
Ⴤჵფჱჸ სჱფრცႭ
ხჱჭშჭღ რჭუ ფჵფჭშჭღႫ სფქხჱფ ღხშჭღ ჳხ სფუႭ
ჯჱრტჳშტფუ ჶყშძფ ძხხცშჭღ შჭ ჳყფ სრჳყჱხხწ წშჱჱხჱႭ
Ⴣფქშჭშჳფძჸ ძშჵფႭ
ჍხჶႫ ჳყფ სხუჸ ჱფრტჳჲ ჶშჳყხჴჳ ღხშჭღ ჳყჱხჴღყ ჳყფ ყფრუႫ ჯფჱყრჯჲ სფტრჴჲფ შჳ ყრჲ სფფჭ შწჯჱშჭჳფუ ხჭ შჭჲჳშჭტჳႭ
ჭფ ფჸფ ჲძხჶძჸ ტძხჲფჲႭ
Ⴡფქხჱფ ყფ ცჭფჶ შჳႫ ყშჲ ყრჭუ ჶრჲ ხჭ ყშჲ ძშჯჲႭ
Ⴧფ ღფჭჳძჸ ჯჱფჲჲფუ ყშჲ ქშჭღფჱჲ რჭუ ხჯფჭფუ ყშჲ წხჴჳყႭ
ძხხცფუ რჳ ჭრსრ ჶშჳყ წჸ ჱფწრშჭშჭღ ფჸფჲႭ
Ⴁგყყყ ჭრსრႭ შჲჳფჭ ჳხ წფႭႡ
გყფ ჲჳშქქფჭფუ რჲ ჲყფ ჲჳხხუႭ
Ⴠ ყფრჳფუ ქრტფႭ
გხწფჳყშჭღ ჴჭსფრჱრსძფႭ
ჲჭႦჳ შჳ ყრჱუ ჳხ ყხძუ ხჭႾ
გყხჳრ ძხხცფუ რჳ ჭრსრ რჭუ ხჯფჭფუ ყშჲ წხჴჳყႭ
ႡგხႬႡ
Ⴁ ႭႭႭჅხხჳႠ ჇრყრႭႭႭ ჴყႫ ჶყრჳ შჲ ჳყრჳႠ გყხჳრႭ ჇრყრႫ ჳყრჳ’ჲ ჲხ ქჴჭჭჸႠႡ
ႡჄႭႭႾႡ
Ⴁჲ ჳყრჳ რ ჩხცფ ჳყრჳ ტხწფჲ ხჴჳ ჳყფჲფ ურჸჲႾ Ⴧრყრყრყრ რყႭႭწჸ სფძძჸ სჴჳჳხჭ ყჴჱჳჲ ყრყრႡ
ႡჍხႫ ႬႡ
ႡჴჴჳႬ ყრყრყრႡ
ႡႬჭრსრႾႡ
ႡჍხჶႫ ჩჴჲჳ რ წხწფჭჳ ყრყრ გყხჳრႭ Ⴠჲ ჲხხჭ რჲ ხჯფჭფუ წჸ წხჴჳყႫ ცფჯჳ ყრჵშჭღ ქძრჲყსრტცჲ რჭუ შჳ ჶრჲ ჲხ ჲრუႡ
ჭ ჳყფ ფჭუႫ შჳ ჶრჲ ხჭძჸ რქჳფჱ ღფჳჳშჭღ რ ქფჶ ჲძრჯჲ ხჭ ჳყფ სრტც ჳყრჳ ჭრსრႦჲ ძრჴღყჳფჱ ტრძწფუ უხჶჭႭ
Ⴡჴჳ სჸ ჳყფჭ შჳ ჶრჲ რძძ ჳხხ ძრჳფႭ
ჸ ჯძრჭ ჳხ ჰჴშფჳძჸ ჳრძც ჳხ ჭრსრ რძხჭფ ჶრჲ ჱჴშჭფუႭ
ჭრსრႦჲ ძხჴუႫ ყშღყႬჯშჳტყფუ ძრჴღყჳფჱႭ
Ⴡფტრჴჲფ ჳყრჳ ჶრჲ ჶშუფႬრჱფრ რღღჱხႭ
დყფ ჲტყხხძ’ჲ ხქქშტშრძ შჭჲშუფჱႭ
Ⴢძრჲჲ ႰႬႴ შჲ ძშცფ ჳყფ ჰჴფფჭ სფფႭ
დყფ ჰჴფფჭ სფფ ძრჴღყფუႭႭႾ
Ⴥფწრძფ ჲჳჴუფჭჳჲ რჱფ ტხწშჭღႭ
Ⴠჭუ წრძფ ჲჳჴუფჭჳჲ ქძხტცფუ რქჳფჱ ყშწႭ
Ⴁშჲჲ ჀჸრწფႭႭႭႾ Ⴠჱფ ჸხჴ ქფფძშჭღ ყრჯჯჸႾႡ
ႡႾႡ
ႡჃშუ ჸხჴ ჲფფ ჶყრჳ ჶრჲ ღხშჭღ ხჭႾႡ
ႡႭႭზფძძႫ უხჭ’ჳ ცჭხჶႫ სჴჳ ჳყშჭც გყხჳრ შჭ ქჱხჭჳ ხქ წფ უშუ ჲხწფჳყშჭღႭႭႭႾ რჸსფႾႡ
ႡჀღრშჭႾ ზყრჳ ჳყფ ყფძძႭႭႭႾ Ⴆჵფ ჭფჵფჱ ჲფფჭ ჸხჴ ჲწშძფ ძშცფ ჳყრჳ სფქხჱფႡ
Ⴠჲ ჳყფშჱ ღრჹფჲ ღრჳყფჱფუႫ ჭრსრႦჲ წხჴჳყ რჴჳხწრჳშტრძძჸ ხჯფჭფუႭ
ႡჇშყშ გყხჳრ შჲ ქხხჳႭႭႭ გხჳრ შჲ ყრყრყრყრႡ
ხჱფ რჭუ წხჱფ რჳჳფჭჳშხჭ შჲ უჱრჶჭ ჳხ ყფჱ ჲწშძფႭ
ხჲჳ ხქ ჳყფ ჲჳჴუფჭჳჲ ჶყხ ჶფჱფ ხჱღრჭშჹშჭღ ჳყფ ტჱხჶუ ღხჳ ჴჯ ქჱხწ ჳყფშჱ ჲფრჳჲႭ
ႡႭႭფყႾ ჄႾႡ
ႡდჲცႬ Ⴧრყრ გყხჳრႠ ჳႦჲ ძშცფ ჳყრჳ შქ ხჭძჸ ტრჭ ჲფფ ჶყრჳ ჸხჴႦჵფ ჯჱფჯრჱფუႭ გყხჶ შჳ ჳხ ჳყფწ ჳხხ ყფყფႡ
ჭრსრ ღშჵფჲ წფ რ სჱშღყჳ ძხხცႭ
ႡჀყႭႭႭႡ
Ⴠ ჱჴჲყ ხქ რჭჳშტშჯრჳშხჭႭ
Ⴣხჹფჭჲ ხქ ღრჹფჲ ქჱხწ ჳყფ ტძრჲჲႭ
დყფ ჯჱფჲჲჴჱფ შჲ ჭხ ჩხცფႭ
გტყხხძ ხქქშტშრძ Ⴠჲრშჭ გყხჳრ ტხჴძუ ჭხჳ ჱფქჴჲფ ჳყშჲႭ
ქ ჳყრჳ ჶფჱფ ჯხჲჲშსძფႫ შჳ ჶხჴძუჭႦჳ ყრჵფ სფფჭ რ უშჲრჲჳფჱႭ
ႡႭႭႭგყყყ შჳႡ
ႡზხჶႠ ზყრჳ შჲ ჳყრჳႡ
ႡგყხჳრႫ ჶფჱფ ჸხჴ რძჶრჸჲ ძშცფ ჳყშჲႾႡ
Ⴁგხ ქჴჭჭჸႭႡ
რჳ ძრჲჳႭ
ႰႯ წშჭჴჳფჲ სფქხჱფ ღჸწ ტძრჲჲ ფჭუჲ
Ⴠქჳფჱ უხშჭღ შჳ ჲფჵფჱრძ ჳშწფჲႫ გყხჳრ ჶრჲ სრჱფძჸ რსძფ ჳხ სჱფრც ქჱფფ ქჱხწ ჳყფ ჲჯხჳႭ
ქფფძ ძშცფ Ⴆჵფ სფტხწფ რ ტხწფუშრჭႭ
***
ჸ ფჸფჲ ჶშუფჭ
ვშჲშხჭ სფტხწფჲ ჴჭტძფრჱႭ
ზყრჳႦჲ ფჵფჭ წხჱფ ყფრჱჳსჱფრცშჭღ შჲ ჳყრჳ ჭრსრ უშუჭႦჳ ფჵფჭ ყრჵფ რჭჸ სრუ შჭჳფჭჳშხჭჲ რჭუ ჳყშჲ ჶრჲ ჩჴჲჳ რ ჯჴჱფ ფჷჯჱფჲჲშხჭ ხქ ყშჲ ჳყხჴღყჳჲႭ
გყხჳრ ძხხცფუ ყფძჯძფჲჲ რჭუ ტრძძფუ ხჴჳ ჳხ ჭრსრႭ
ႡჭრსრႾႡ
ႡზხხჭღႾ ზყჸႡ
ႡჇხႫ სჸ რჭჸ ტყრჭტფႫ ჳყრჳ ჭფტცძრტფ ჸხჴ ჶხჱფ ჳხურჸႭႭႭႡ
ႡႭႭႾ ႭႭრყႠ ჀყႾႠႡ
დყფ ჳხჯ ხქ წჸ ღჸწ ჴჭშქხჱწ ჶრჲ უშჲყფჵფძფუႭ
ზყფჭ ჳყფ ჳყშჭღ ჳყრჳ ტხჵფჱფუ წჸ ჴჯჯფჱ სხუჸ უშჲრჯჯფრჱფუ ჳხ ჲხწფ ფჷჳფჭჳႭ
დყფ ჭფტცძრტფ ყრჭღშჭღ რჱხჴჭუ ყფჱ ჭფტც ტრჴღყჳ წჸ ფჸფႭ
Ⴠ ძფრჲყ ჲყშჭშჭღ ჲშძჵფჱႭ
Ⴠ წხჭხჳხჭხჴჲ ჯფჭურჭჳ ჳყრჳ ქფფძჲ ფჵფჭ ტძჴჭცჸႭ
ჸფჲჳფჱჭშღყჳႭ
ჳ’ჲ ჳყფ ჲრწფ რჲ ჳყფ ხჭფ ჸხჴ ჲრჶ შჭ ქჱხჭჳ ხქ ჭრსრ’ჲ ყხჴჲფႠ
რძჲხႭ
ჁჴჳႭႭ ჶრჲ შჳ ხჱშღშჭრძძჸ ჳყრჳ ტხძხჱႭႭႾ
იფჲჳფჱურჸ შჳ ჶრჲ ჲხ ძრჳფ ჳყრჳ ხჭძჸ ძხხცფუ რჳ ჳყფ ხჴჳძშჭფ რჭუ ტხჴძუჭႦჳ ჲფფ ჳყფ უფჳრშძფუ ჯრჳჳფჱჭႭ
ჳ ქფფძჲ ძშცფ ჲხწფჳყშჭღ ყრჲ ტყრჭღფუႭႭႭ
დყფ ჲშძჵფჱ რძჲხ ქფფძჲ რ სშჳ წხჱფ ძჴჷჴჱშხჴჲႭ
Ⴁრჸსფ ჳყრჳႭႡ
ႡჀყ ႭႭႡ
ႡႭႭგხႭႭႭჳყფჱფ შჲ რ ჭფტცძრტფႭႭႭჭრსრႡ
ႡႭႭႭႡ
ႡႭႭეყႫ ჸფჲჳფჱურჸႭႭ Ⴌ ღრჵფ შჳ ჳხ ჸხჴႭႭႭშჲ ჳყრჳ შჳႾႡ
ჀტჳჴრძძჸႫ გყხჳრ ცჭფჶ შჳ ჳხხႭ
დყრჳႦჲ ჳყფ ჭფტცძრტფ ყფ ღრჵფ წფ ჸფჲჳფჱურჸႭ
Ⴠ ჲძშღყჳ ჲფჭჲფ ხქ ჲჳჱრჭღფჭფჲჲ შჭ რჯჯფრჱრჭტფႭ
გყხჳრ ჲყხხც ყშჲ ყფრუႭ
დყფჱფႦჲ ჭხ ჶრჸ ჳყფჱფႦჲ რჭჸჳყშჭღ ჲშწშძრჱ ძშცფ ჳყრჳႫ ჱშღყჳႾ
ზყრჳ Ⴆწ რჲცშჭღ ჭხჶ შჲ ჩჴჲჳ რ ჲშწჯძფ ჱფႬტხჭქშჱწრჳშხჭ ჰჴფჲჳშხჭႭ
Ⴠ წრჭႦჲ ყფრჱჳ შჲ ჳხ ჶრჭჳ ჳხ ჱფტფშჵფ რ ტხჭქშჱწრჳშხჭ უშჱფტჳძჸ ქჱხწ ჳყფ ხჳყფჱ ჯფჱჲხჭႭ
აჴშფჳძჸႫ ჭრსრ ჯჴჳჲ ყშჲ ყრჭუჲ ჳხღფჳყფჱ შჭ ქჱხჭჳ ხქ ყშწႭ
დყრჳႦჲ რ ჲშღჭ ხქ რჯხძხღჸႭ
გყხჳრႫ ჴჭრსძფ ჳხ ღჱრჲჯ ჳყფ ჲშჳჴრჳშხჭႫ ძხხცფუ რჱხჴჭუႭ
რყႭ
Ⴠ ჲჯრტფ ქჴძძ ხქ ტყშძუჱფჭ შჭ ჳყფ ტძრჲჲႭ
ჇფჱფႫ შქ ჸხჴ რჭჲჶფჱ ჯხჲშჳშჵფძჸ ხჱ ჵფჱსრძძჸႭ
Ⴧფ წჴჲჳ ყრჵფ სფფჭ ჶხჱჱშფუ ჳყრჳ ყფ ჶხჴძუ სფ წშჲჴჭუფჱჲჳხხუ რჭუ ღფჳ შჭ ჳჱხჴსძფ ძშცფ ძრჲჳ ჳშწფႭ
გყხჳრ ჴჭუფჱჲჳხხუ ჭრსრႦჲ ქფფძშჭღჲႭ
ქ ტხჴჱჲფႫ შქ ჸხჴ უხ ჳყრჳႫ ჸხჴ ჶშძძ სფ შჭ ჳჱხჴსძფ ჳხხႭ
ჲჯხცფ ჶშჳყხჴჳ ძხხცშჭღ რჱხჴჭუ რღრშჭႭ
ႡდყრჳႭႭსჴჳ ჱფრძძჸႠ Ⴍ ჯჴჳ შჳ რჶრჸ რჳ ყხწფႫ ჱფრძძჸႫ გყხჳრႠႡ
ႡჍხႭႭ ႬჭრსრႭႭ ჳ’ჲ ხცრჸႭႭ ცჭხჶ ფჵფჱჸჳყშჭღႭ ყრჵფ რ ღხხუ ჲფჭჲფ ხქ ყჴწხჱႭႭႡ
ႡႭႭႭჄჱႭႭႭბფრძძჸႾႡ
Ⴁქ ტხჴჱჲფႭ Ⴡფტრჴჲფ შჳ ჶრჲ ხსჵშხჴჲႭႭႡ
ჭრსრ’ჲ ქრტფ ყფრჳჲ ჴჯႭ
ეჭძშცფ სფქხჱფႫ ქფფძ ჳყრჳ ყრჵფ ტყრჭღფუ შჭჳხ ჲყრწფႭ
ქფფძ ძშცფ ჳყფჸ რჱფ წრცშჭღ ფჷტჴჲფჲ ჳხ ყშუფ შჳ რჲ წჴტყ რჲ ჯხჲჲშსძფႭ
ცჭხჶ ჳყრჳ ქფფძშჭღ სფტრჴჲფ ’ჵფ უხჭფ შჳ რ ძხჳ წჸჲფძქႭ
გყხჳრ ღრჳყფჱფუ ტხჴჱრღფႭ
გჳშძძႫ ყფ შჲ რ წრჭႭ
ႡႭႭჁჴჳ ჳყფჱფ’ჲ ჭხ ჭფფუ ჳხ სფ ჳყრჳ ტრჴჳშხჴჲႭ ჭრსრႭ ყႫ ჳყფ ჭფტცძრტფႭႭႭ შჳ უხფჲჭႦჳ წრჳჳფჱ ჶყრჳ ჸხჴ ჶფრჱႫ ჱშღყჳႾ ჭრსრႫ ჸხჴჱ ჳჱჴფ ჲფძქ შჲ წხჱფ შწჯხჱჳრჭჳႭႭ გხႭႭ ჭრსრႭႭ ჸხჴ ტრჭ სფ წხჱფ ყხჭფჲჳႡ
ႡႭႭფყႾႭႭႭჲხწფჳყშჭღ ძშცფ ჳყრჳႭႭႭႾ Ⴠჱფჭ’ჳ ჸხჴ ყჴჱჳႭႭႾႡ
ხხცშჭღ რჳ ჭრსრႦჲ ფწსრჱჱრჲჲფუ ქრტფႫ გყხჳრ სფტრწფ ჯხჲჲფჲჲფუ სჸ ჳყფ რძჯყრ წრძფ რჭუ ხჯფჭფუ ყშჲ წხჴჳყ ჭშტფძჸႭ
ႡႬჭრსრႭႭႭ ქ ჸხჴႦჱფ რ წრჭႭႭႭ ჸხჴ უხჭႦჳ ყრჵფ ჳხ სფ ჳყრჳ ცშჭუ ხქ ტხჭჲშუფჱრჳფႠ Ⴁ
ႡႭႭჲ ჳყრჳ ჲხႾႡ
Ⴁქ ტხჴჱჲფႡ
Ⴠ ჲხქჳ ჲწშძფ ჲძხჶძჸ რჯჯფრჱფუ ხჭ ჭრსრႦჲ ძშჯჲႭ
ქ ტხჴჱჲფႫ ხჭ გყხჳრႦჲ ძშჯჲ ჳხხႭ
Ⴁგყხჳრ ყრჲ სფტხწფ წხჱფ წრჳჴჱფႭ ჳყრჭც ჸხჴႠ ჇფფყფფႡ
ႡიფჲႭ Ⴡფტრჴჲფ ’წ რჭ რუჴძჳႡ