ჷႾ ႱႾ ႹႾჃჄႱႾჄლ ჄႸႵ ჄჇႿ ႿႶ ჄႸႵႽ ႷჂႵჇ ႶႼჅჃჄႵჂႵႴლ ჄႸჂႿჇႾ ႹႾჄႿ ႴႹჃႱჂჂႱ Ⴒ ჱႿႼႴ ჽჇႼვჃ ჃႸႿჅჄჃნ
ნნნႧႵႼႼ
ჱႿႼႴ ჽჇႼვჃ ჃჅႷႷႵჃჄႹႿႾ ႺჅჃჄ ႾႿჇ ჇႱჃ ႱႳჄჅႱႼႼ Ⴑ ჀჂႵჄჄ ႷႿႿႴ ႹႴႵႱნ
ჷႶ ႨჅ ჼႹႱႾ ႳႿჅႼႴ ႶჂႵႵႼ ჇႹႵႼႴ ჄႸႵ ႣႿჅႼმჳჄႹႾႷჅႹჃႸႹႾႷ ჺႱႾჄႵჂႾლ ႹჄ ჇႿჅႼႴ ჀჂႿႵ ჄႸႱჄ ჄႸႵ ႨჅ ჼႹႱႾ ႲႵႶႿჂႵ ჄႸႵႽ ჇႱჃ ႹႾႴႵႵႴ ჄႸႵ ჂႵႱႼ ႨჅ ჼႹႱႾნ
ჳႽႿჄႹႿႾႱႼ ჯჂჄႹႶႱႳჄჃ ჇႵჂႵ ჅႾႹჁჅႵ—ჄႸႵჂႵ ჇႱჃ ႾႿ ჀႿჃჃႹႲႹႼႹჄ ႿႶ ჄჇႿ ႳႿႽჀႼႵჄႵႼ ႹႴႵႾჄႹႳႱႼ ႿႾႵჃ ႵႹჃჄႹႾႷნ
ႨჅ ჼႹႱႾ ႹႽႽႵႴႹႱჄႵႼ ჃჅჂႵႵႴ ჄႸႵ ႲႱჄჄႼႵႶႹႵႼႴნ
ჰႵႼႿჇლ ႨႹႱႿ ჵႵ ჇႱჃ ႼႿႳႻႵႴ ႹႾ ႶႹႵჂႳႵ ႳႿႽႲႱჄ ჇႹჄႸ Ⴑ ჃႸႱႴႿჇ ႽႱჃჃლ ႸႹჃ ႶႹჃჄჃ ჂႱႹႾႹႾႷ ႴႿჇႾ ႼႹႻႵ Ⴑ ჃჄႿჂႽ ჅჀႿႾ ჄႸႵ ႴႱჂႻ ႶႹႷჅჂႵ ႲႵႶႿჂႵ ႸႹႽლ ჂႵჃႵႽႲႼႹႾႷ Ⴑ ႷႿႴ ႿႶ ჇႱჂლ ႿႵჂჇႸႵႼႽႹႾႷ ႸႹჃ ႿჀჀႿႾႵႾჄ ჄႿ ჄႸႵ ჀႿႹႾჄ ႿႶ ჃჅႶႶႿႳႱჄႹႿႾნ
჻ႵႱႾჇႸႹႼႵლ ჄႸႵ ჃႸႱႴႿჇ ႽႱჃჃ ႶႿჅႷႸჄ ႲႱႳႻ ჇႹჄႸ ჃჄჂႱႾႷႵ ჃჅჂႷႵჃ ႿႶ ႲႼႱႳႻ ႵႾႵჂႷლ ႵჄ ႹჄ ჇႱჃ ႳႼႵႱჂႼ ႼႿჃႹႾႷ ႷჂႿჅႾႴნ
ჳႵႾ ჇႹჄႸ ჄႸႵ ჀႿჇႵჂ ႿႶ ႵႽႿჄႹႿႾჃლ ႴႹႴ ႹჄ ႱႼႼ ჃჄႹႼႼ ႳႿႽႵ ႴႿჇႾ ჄႿ ჃჅႳႸ ႲჂჅჄႱႼლ ႶႼႵჃႸმႱႾႴმႲႼႿႿႴ ႳႿႽႲႱჄ ႹႾ ჄႸႵ ႵႾႴჭ
ႣႸႿჅႼႴႾ’Ⴤ ႹჄ ႲႵ ႽႿჂႵნნნ ჅႾႳႱႾႾჭ
ႤႸႱჄ’Ⴣ ႸႿჇ ႹჄ ჇႱჃნ ႨႹႱႿ ჵႵ’Ⴣ ჀႱჄႸ ჇႱჃ ჇჂႱჄႸლ ႱႾႴ ჇჂႱჄႸ ჇႱჃ ჀჅჂႵ ႹႿႼႵႾႳႵნ
ჴႹჃჄჃ ႽႵႵჄႹႾႷ ႶႼႵჃႸ ჇႱჃ ჄႸႵ ႵჃჃႵႾႳႵ ႿႶ ႹჄნ
ჯ ჄჂჅႵ ႽႱჃჄႵჂ ჇႿჅႼႴ ႶႿჂႳႵ ჄႸႵႹჂ ႿჀჀႿႾႵႾჄ ႹႾჄႿ ჄႸႵ ႴႿႽႱႹႾ ჄႸႵ ႵႳႵႼႼႵႴ ႹႾნ
ჯႶჄႵჂ Ⴑ ႽႿႽႵႾჄ ႿႶ ჄႸႿჅႷႸჄლ ႨჅ ჼႹႱႾ ႴႹႴ ႾႿჄ ჄႱႻႵ ႿჅჄ ჄႸႵ ႣႿჅႼმჳჄႹႾႷჅႹჃႸႹႾႷ ჺႱႾჄႵჂႾნ
ႧႸႹႼႵ ჄႸႵ ႼႱႾჄႵჂႾ ჇႱჃ ჅႾႴႿჅႲჄႵႴႼ ჅჃႵႶჅႼლ ႹჄ ႼႹႻႵႼ ჇႿჅႼႴႾ’Ⴤ ႽႱႻႵ ႽჅႳႸ ႴႹႶႶႵჂႵႾႳႵ ႹႾ ჄႸႵ ႳჅჂჂႵႾჄ ႲႱჄჄႼႵნ
ჷႾჃჄႵႱႴლ ჃႸႵ ჅႾႶႿႼႴႵႴ ჄႸႵ ႶႿႼႴႹႾႷ ႶႱႾ ႹႾ ႸႵჂ ႸႱႾႴლ ჀჂႵჀႱჂႹႾႷ ჄႿ ჀႵჂႶႿჂႽ Ⴑ ჄႸႵႱჄჂႹႳႱႼ ႱႳჄ—ჄႸႹჃ ჇႿჅႼႴ ႱႼჃႿ ႽႱჂႻ ႸႵჂ ႶႹჂჃჄ ჄႹႽႵ ჅჃႹႾႷ ႸႵჂ ჳႽႿჄႹႿႾႱႼ ჯჂჄႹႶႱႳჄნ
ჰჅჄ ႲႵႶႿჂႵ ႨჅ ჼႹႱႾ ႳႿჅႼႴ ႵႵႾ ႲႵႷႹႾ ႸႵჂ ႴႱႾႳႵლ ႣჅ ႡႹႾႷႱ ႷჂႱႲႲႵႴ ႸႵჂლ ჀჅႼႼႹႾႷ ႸႵჂ ႹႾჄႿ ႱႾ ႵႽႲჂႱႳႵ ჄႿ ჂႵჃჄჂႱႹႾ ႸႵჂ ႽႿႵႽႵႾჄჃნ
“ႧႸႱჄ ႱჂႵ ႿჅ ႴႿႹႾႷჭ” ႨჅ ჼႹႱႾ ჇႱჃ ႲႵჇႹႼႴႵჂႵႴნ
“ႧႸႱჄ ႴႿ ႿჅ ႽႵႱႾ Ⴒ ჄႸႹჃჭ” ႣჅ ႡႹႾႷႱ ႴႵႽႱႾႴႵႴნ
“ႥჃႹႾႷ Ⴝ ႲႿႾႴႵႴ ჳႽႿჄႹႿႾႱႼ ჯჂჄႹႶႱႳჄლ ႿႶ ႳႿჅჂჃႵნ”
“ႩႿჅ’ჂႵ ႾႿჄ ႷႿႹႾႷ ჄႿ ႴႱႾႳႵლ ჄႸႵႾ ႼႱჅႷႸლ ႱႾႴ ჄႸႵႾნნნ ႻႹႼႼ ႿჅჂჃႵႼႶ ႹႾ ႶჂႿႾჄ ႿႶ ႽႵ ႱႷႱႹႾლ ႱჂႵ ႿჅჭ”
“ჲႿ ჷ ჃႵႵႽ ჄႸႱჄ ჅႾႸႹႾႷႵႴ ჄႿ ႿჅჭ”
ႧႸႱჄ ႻႹႾႴ ႿႶ ႼႿႷႹႳ ჇႱჃ ჄႸႱჄ—ႴႱႾႳႹႾႷლ ႼႱჅႷႸႹႾႷლ ႱႾႴ ჄႸႵႾ ႳႿႽႽႹჄჄႹႾႷ ჃჅႹႳႹႴႵჭ
ႧႸ ჇႿჅႼႴ ႨჅ ჼႹႱႾლ ჇႹჄႸ ႾႿჄႸႹႾႷ ႲႵჄჄႵჂ ჄႿ ႴႿლ ႻႹႼႼ ႸႵჂჃႵႼႶჭ
ႣჅ ႡႹႾႷႱ ႵႵႴ ႸႵჂ ჃჅჃჀႹႳႹႿჅჃႼლ ႲჅჄ ႹჄ ჇႱჃ ႳႼႵႱჂ ჃႸႵ ႳႿჅႼႴႾ’Ⴤ ჂႵႼႱნ
ჯႶჄႵჂ ႱႼႼლ ჄႸႱჄ ჃႳႵႾႵ ႸႱႴ ႼႵႶჄ ჄႿႿ ႴႵႵჀ ႱႾ ႹႽჀႱႳჄ ႿႾ ႸႵჂნ
ჳႵჂ ჄႹႽႵ ჃႸႵ ჂႵႳႱႼႼႵႴ ႹჄლ ჃႸႵ ႶႵႼჄ ႸႵჂჃႵႼႶ ჄႵႵჄႵჂႹႾႷ ႿႾ ჄႸႵ ႵႴႷႵ ႿႶ ႼႿჃႹႾႷ ႳႿႾჄჂႿႼნ
ჳჃჀႵႳႹႱႼႼ ႱႶჄႵჂ ႳႿႾႶႹჂႽႹႾႷ ჄႸႱჄ ჄႸႵ ႿႾႵ ႿႾ ჃჄႱႷႵ ႸႱႴ ႲႵႵႾ ႨჅ ჼႹႱႾ’Ⴣ ჂႵႱႼ ႲႿႴლ ႾႿჄ ႱႾ ႹႼႼჅჃႹႿႾნ
ႤႸႱჄ ჇႱჂႹႾႵჃჃ ႿႾႼ ႷჂႵჇ ႸႵႱႹႵჂნ
ჷႾ ႿჄႸႵჂ ჇႿჂႴჃლ ႱჄ ჄႸႱჄ ႵჂ ႽႿႽႵႾჄლ ႣჅ ႡႹႾႷႱ ႸႱႴ ႷႵႾჅႹႾႵႼ ႶႱႳႵႴ ჄႸႵ ჀႿჃჃႹႲႹႼႹჄ ႿႶ ႼႿჃႹႾႷ ႨჅ ჼႹႱႾ ႶႿჂႵႵჂნ
ჶႿჇ ႳႿჅႼႴ ჄႸႱჄ ႾႿჄ ႼႵႱႵ ႸႵჂ ჃႸႱႻႵႾჭ
ႣჅ ႡႹႾႷႱ’Ⴣ ႷႱႵ ႴჂႹႶჄႵႴ ჄႿ ႨჅ ჼႹႱႾ’Ⴣ ႾႵႳႻნ
ႤჂႱႳႵჃ ႿႶ ႲႼႿႿႴ ჂႵႽႱႹႾႵႴლ ႲჅჄ ჄႸႵ ჇႿჅႾႴ ႹჄჃႵႼႶ ႸႱႴ ႱႾႹჃႸႵႴნ
“ჲႹႴ ႹჄ ႸჅჂჄჭ ႤႸႱჄ ჃჄႱႲჭ”
“ჶჅჂჄჭ ჷ ჇႱჃႾ’Ⴤ ႵႵႾ ႹႾႺჅჂႵႴნ”
ႨჅ ჼႹႱႾ ႼႿႿႻႵႴ ႱჄ ႣჅ ႡႹႾႷႱ ჃჄჂႱႾႷႵႼლ ႾႿჄ ჅႾႴႵჂჃჄႱႾႴႹႾႷ ჇႸႱჄ ჃႸႵ ჇႱჃ ჄႱႼႻႹႾႷ ႱႲႿჅჄნ
ႧႹჄႸ Ⴑ ჃႹႷႸლ ႣჅ ႡႹႾႷႱ ჃႱႹႴ ႾႿჄႸႹႾႷ ႽႿჂႵლ ႲჅჄ ჃႸႵ ႸႱႴ ႾႿ ႹႾჄႵႾჄႹႿႾ ႿႶ ႼႵჄჄႹႾႷ ႨჅ ჼႹႱႾ ჅჃႵ ႸႵჂ ႲႿႾႴႵႴ ჳႽႿჄႹႿႾႱႼ ჯჂჄႹႶႱႳჄ ႵႹჄႸႵჂნ
ჺႵႶჄ ჇႹჄႸ ႾႿ ႳႸႿႹႳႵლ ႨჅ ჼႹႱႾ ჂႵჃႿჂჄႵႴ ჄႿ ჄႸႵ ႣႿჅႼმჳჄႹႾႷჅႹჃႸႹႾႷ ჺႱႾჄႵჂႾნ
ႧႹჄႸ Ⴑ ႶႼႹႳႻ ႿႶ ႸႵჂ ჇჂႹჃჄ ႱႾႴ Ⴑ ჃႹႼႵႾჄ ႹႾႳႱႾჄႱჄႹႿႾლ Ⴑ ႲႿ ႽႱჄႵჂႹႱႼႹႵႴ ႹႾ ႸႵჂ ჀႱႼႽნ
ჯႾႿჄႸႵჂ ႶႼႹႳႻლ ႱႾႴ ჄႸႵ ႲႿ ჄჂႱႾჃႶႿჂႽႵႴ ႹႾჄႿ Ⴑ ႳႱႾႴႼႵ ႼႱႽჀნ
ჯჃ ჄႸႵ ჇႹႳႻ ႹႷႾႹჄႵႴ ჇႹჄႸ Ⴑ ႴჂႿჀ ႿႶ ႲႼႿႿႴ ႶჂႿႽ ႨჅ ჼႹႱႾ’Ⴣ ႶႹႾႷႵჂჄႹჀლ Ⴑ ႲႼႱႳႻ ႶႼႱႽႵ ႴႵႿჅჂႵႴ ჄႸႵ ჃჅჂჂႿჅႾႴႹႾႷ ႼႹႷႸჄლ ჄႸႵ ႶႹჂႵ ႹႾჃჄႱႾჄႼ ჃႸჂႿჅႴႹႾႷ ჄႸႵ ႱჂႵႱ ႱႾႴ ႳႱჃჄႹႾႷ ჄႸႵ ႵႾჄႹჂႵ ჄႸႵႱჄႵჂ ႹႾჄႿ ႴႵႵჀႵჂ ႷႼႿႿႽნ
ႤႸႵ ႣႿჅႼმჳჄႹႾႷჅႹჃႸႹႾႷ ჺႱႾჄႵჂႾ’Ⴣ ჃႵႱႼႹႾႷ ႱႲႹႼႹჄ ႵႾႵႼႿჀႵႴ ჄႸႵ ჃႸႱႴႿჇ ႽႱჃჃნ
ჴႿჂ Ⴑ ႽႿႽႵႾჄლ ႱႼႼ ႹჄჃ ႽႿႵႽႵႾჄჃ ჇႵჂႵ ႼႿႳႻႵႴ ႹႾ ჀႼႱႳႵნ
ჵჂႱႴჅႱႼႼლ ႨჅ ჼႹႱႾ ႳႿჅႼႴ ႽႱႻႵ ႿჅჄ ჄႸႵ ჃႸႱႴႿჇ’Ⴣ ჄჂჅႵ ႶႿჂႽნ
ჷჄ ჇႱჃ ჄႸႵ ႼႹჄჄႼႵ ႷႹჂႼ ႶჂႿႽ ჄႸႵ ႸႿჃჀႹჄႱႼ
“ჱႱჀჄႱႹႾ ႤႸႱჄ ႼႿႿႻჃ ႼႹႻႵ Ⴑ ჀႵჂჃႿႾ”
“ჼႿლ ჄႸႱჄ’Ⴣ ႾႿ ႼႿႾႷႵჂ ႸჅႽႱႾ—ႹჄ’Ⴣ ႱႾ ჳႽႿჄႹႿႾ ჰႵႱჃჄნ”
ႤႸႵ ჂႵჀႼ ႳႱႽႵ ႶჂႿႽ ჱႿႼႴ ჽჇႼლ ႾႿჄ ႨႹႱႿ ჵႵნ
ႨႹႱႿ ჵႵლ ႳႿႾჃჅႽႵႴ Ⴒ ჇჂႱჄႸლ ჇႱჃ ჄႿႿ ႶႿႳჅჃႵႴ ႿႾ ჄႸႵ ႶႹႷႸჄ ჄႿ ჂႵჃჀႿႾႴნ
“ჶმჶႿჇ ႹჃ ჄႸႹჃ ჀႿჃჃႹႲႼႵჭ ႣႸႵ ჇႱჃ ႳႼႵႱჂႼნნნ”
ႨჅ ჼႹႱႾ’Ⴣ ႿႹႳႵ ႶႱႼჄႵჂႵႴლ ႸႵჂ ჇႿჂႴჃ ႳႸႿႻႹႾႷ ႹႾ ႸႵჂ ჄႸჂႿႱჄნ
ႤႸႱჄ ႸႱႴ ႿႾႳႵ ႲႵႵႾ ႺჅჃჄ Ⴑ ႼႹჄჄႼႵ ႷႹჂႼ ჃჅႶႶႵჂႹႾႷ ႶჂႿႽ ႹႼႼႾႵჃჃნ
ႣႸႵ ႸႱႴ ႽႵჂႵႼ ႲႵႵႾ ႷჂႱႾჄႵႴ ႱႲႹႼႹჄႹႵჃ Ⴒ ჃႿႽႵ ჅႾႻႾႿჇႾ ჸႿ ჯჂჄႹჃႱႾ—ႸႿჇ ႸႱႴ ჃႸႵ ჄჅჂႾႵႴ ႹႾჄႿ ႱႾ ჳႽႿჄႹႿႾ ჰႵႱჃჄჭ
ჰჅჄ ჅჀႿႾ ႳႼႿჃႵჂ ႹႾჃჀႵႳჄႹႿႾლ ႨჅ ჼႹႱႾ ႴႹႴ ႾႿჄႹႳႵ ჄჂႱႳႵჃ ႿႶ ႲႵჃჄႹႱႼ ჄჂႱႾჃႶႿჂႽႱჄႹႿႾ ႿႾ ჄႸႵ ႷႹჂႼ’Ⴣ ႲႿႴნ
ႥႾႼႹႻႵ ႴႵႽႿႾჃლ ჇႸႿჃႵ ႿჂႹႷႹႾჃ ႳႿჅႼႴ ႲႵ ႳႼႵႱჂႼ ႴႹჃႳႵჂႾႵႴლ ჳႽႿჄႹႿႾ ჰႵႱჃჄჃ ჄႿႿႻ ႿႾ ႱႼႼ ႽႱႾႾႵჂ ႿႶ ႲႹႱჂჂႵ ႶႿჂႽჃნ
ႣჅႽႽႿႾႹႾႷ ႸႵჂ ႳႿჅჂႱႷႵლ ႨჅ ჼႹႱႾ ჂႵႼႱႵႴ ႸႵჂ ႿႲჃႵჂႱჄႹႿႾჃ ჄႿ ჱႿႼႴ ჽჇႼნ
ჱႿႼႴ ჽჇႼ ႶႵႼႼ ჃႹႼႵႾჄნ
“ჳႵႾ ႾႿႾმჯჂჄႹჃႱႾჃ ႳႱႾ ႲႵႳႿႽႵ ჳႽႿჄႹႿႾ ჰႵႱჃჄჃნ ჷႶ ჃႿႽႵႿႾႵ ႹჃ ႹႾႶႼჅႵႾႳႵႴ Ⴒ ႵႽႿჄႹႿႾႱႼ ႵႾႵჂႷ ჄႿ ჄႸႵ ჀႿႹႾჄ ႿႶ ჟპპდ ჃႱჄჅჂႱჄႹႿႾნნნ ჄႸႵ ႳႱႾ ႲႵ ႵჂႿႴႵႴ ႱႾႴ ჄჂႱႾჃႶႿჂႽႵႴნ”
“ႤႸႵ ჸႿ ჯჂჄႹჃႱႾ ႳႱჀႱႲႼႵ ႿႶ ჄႸႹჃ ႽჅჃჄ ႲႵ ႱჄ ჄႸႵ ჲႹႹႾႵ ႢႵႶႼႵႳჄႹႿႾ ჂႵႱႼႽ—ჄႸႿჅႷႸ ჄႸႵႹჂ ႵႱႳჄ ჃჄႱჂ ჂႱႾႻ ႹჃ ჅႾႻႾႿჇႾნ ႢႵႷႱჂႴႼႵჃჃლ ႵႵႾ Ⴑ ჸႿ ჯჂჄႹჃႱႾ’Ⴣ ႽႿႳႻႵჂ ႳႱႾ’Ⴤ ႴႹჂႵႳჄႼ ჄჅჂႾ ჃႿႽႵႿႾႵ ႹႾჄႿ ႱႾ ჳႽႿჄႹႿႾ ჰႵႱჃჄნ ჯႼႼ ჄႸႵ ႳႱႾ ႴႿ ႹჃ ႱႳႳႵႼႵჂႱჄႵ ႱႾႴ ႱႽჀႼႹႶ ჄႸႵ ჀჂႿႳႵჃჃნ”
ႤႸჅჃლ ჄႸႵ ႷႹჂႼ’Ⴣ ႹႾႹჄႹႱႼႼ ႶႱႹႾჄ ჃႵႾჃႵ ႿႶ ႼႿႾႵႼႹႾႵჃჃ ႸႱႴ ႲႵႵႾ ჂႵႼႵႾჄႼႵჃჃႼ ႱႽჀႼႹႶႹႵႴ ჅႾჄႹႼ ႸႵჂ ႹჃႿႼႱჄႹႿႾ ჂႵႱႳႸႵႴ ჟპპდნ
ႧႸႿ ႻႾႵჇ ჇႸႱჄ ჅႾႲႵႱჂႱႲႼႵ ჃႿႼႹჄჅႴႵ ჃႸႵ ႸႱႴ ႵႾႴჅჂႵႴ ႴჅჂႹႾႷ ჄႸႱჄ ჀჂႿႳႵჃჃჭ
ႤႸႵ ჇႿჂႼႴ ႸႱႴ ႱႼჂႵႱႴ ႴႵႱႼჄ ႸႵჂ ჃჅႳႸ ႱႾ ჅႾႶႱႹჂ ႸႱႾႴ—Ⴑ ႶႼႱჇႵႴ ႽႱჃჄႵჂჀႹႵႳႵ ႶჂႿႽ ႲႹჂჄႸ—ႵჄ ႹႾ ႸႵჂ ႶႹႾႱႼ ႽႿႽႵႾჄჃლ ႹჄ ႸႱႴ ႳჂჅႵႼႼ ႽႿႳႻႵႴ ႸႵჂ ჄႿႿჭ
ჯჃ ჃႸႵ ႼႹჃჄႵႾႵႴლ ႱႾ ჅႾႾႱႽႵႴ ႶჅჂ ჂႿჃႵ ႹႾ ႨჅ ჼႹႱႾ’Ⴣ ႸႵႱჂჄნ
ჴႿჂ ႱႽჅჃႵႽႵႾჄლ ႿჂ ჀႵჂႸႱჀჃ ჄႿ ჄႱჂႷႵჄ ႸႵჂლ ჃႿႽႵႿႾႵ ႸႱႴ ႴჂႱႷႷႵႴ ႱႾ ႹႾႾႿႳႵႾჄ ჀႵჂჃႿႾ ႹႾჄႿ ჄႸႹჃლ ႶႿჂႳႹႲႼ ႽႱႷႾႹႶႹႾႷ ႸႵჂ ႼႿႾႵႼႹႾႵჃჃ ჄႿ ჄჅჂႾ ႸႵჂ ႹႾჄႿ ႱႾ ჳႽႿჄႹႿႾ ჰႵႱჃჄჭ
ჶႿჇ ႴႵჃჀႹႳႱႲႼႵ
ჱႿჅႼႴ ჄႸႱჄ ჄჂჅႼ ႲჂႹႾႷ ႱႾႿႾႵ ႺႿჭ
ჰႱჃႻႹႾႷ ႹႾ ჀႼႵႱჃჅჂႵ ჇႸႹႼႵ ႿჄႸႵჂჃ ჃჅႶႶႵჂႵႴ—ჇႱჃ ჄႸႱჄ ჄႸႵႹჂ ႹႴႵႱ ႿႶ ႶჅႾჭ
ჳႵႾ ႻႾႿჇႹႾႷ ჄႸႹჃლ ႨჅ ჼႹႱႾ ႴႹႴႾ’Ⴤ ႸႿႼႴ ႲႱႳႻნ ჶႵჂ ႴჅჄ ႾႿჇ ჇႱჃ ჄႿ ႱჃჃႹჃჄ ႨႹႱႿ ჵႵ ႹႾ ႴႵႶႵႱჄႹႾႷ ჄႸႵ ႳჂႵႱჄჅჂႵნ
ႣႸႵ ႳႿჅႼႴ ჃႵႵ ჄႸႱჄ ႱႶჄႵჂ ჄႸႵ ႣႿჅႼმჳჄႹႾႷჅႹჃႸႹႾႷ ჺႱႾჄႵჂႾ ჂႵჃჄჂႱႹႾႵႴ ჄႸႵ ჃႸႱႴႿჇლ ႨႹႱႿ ჵႵ ჇႱჃ ႷႱჄႸႵჂႹႾႷ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷნ
ჶႹჃ ჇჂႱჄႸ ჇႱჃ ჃჅჂႷႹႾႷნ
ႤႸႵ ႶႼႱႽႵჃ ႿႾ ႸႹჃ ႲႿႴ ႲჅჂႾႵႴ ႶႹႵჂႳႵႼნ
“ႨჅ ჼႹႱႾლ ჂႵႼႵႱჃႵ ႹჄნ”
ჱႿႼႴ ჽჇႼ’Ⴣ ႿႹႳႵ ჂႱႾႷ ႿჅჄნ
ჶႱႹႾႷ ႶႿჅႷႸჄ ႱႼႿႾႷჃႹႴႵ ႨႹႱႿ ჵႵ ႶႿჂ ჃႿ ႼႿႾႷლ ჄႸႵႹჂ ႳႿႿჂႴႹႾႱჄႹႿႾ ჇႱჃ ჃႵႱႽႼႵჃჃნ
ჶႵႱჂႹႾႷ ჄႸႹჃლ ႨჅ ჼႹႱႾ ჁჅႹႳႻႼ ႵჄႹႾႷჅႹჃႸႵႴ ჄႸႵ ႼႱႾჄႵჂႾნ
ႤႸႵ ႷႹჂႼლ ჀჂႵႹႿჅჃႼ ჃႵႱႼႵႴ ႱჇႱ Ⴒ ჄႸႵ ႼႱႾჄႵჂႾლ ჃჅႴႴႵႾႼ ჂႵႱჀჀႵႱჂႵႴ ჂႹႷႸჄ ႹႾ ႶჂႿႾჄ ႿႶ ႨႹႱႿ ჵႵ’Ⴣ ႶჅႼႼ ႳႸႱჂႷႵႴ ႶႹჃჄნ
ჱႱჅႷႸჄ ႿႶႶ ႷჅႱჂႴლ ႸႵჂ ႲႿႴ ჇႱჃ ჀႹႵჂႳႵႴ ႳႼႵႱႾ ჄႸჂႿჅႷႸ Ⴒ ჄႸႵ ႲႼႿჇნ
ჳႵႾ ႸႵჂ ႲႼႿႿႴ ჇႱჃ ႱჀႿჂႹႵႴ Ⴒ ჄႸႵ ႶႼႱႽႵჃ ჇჂႵႱჄႸႵႴ ႱჂႿჅႾႴ ႸႹჃ ႶႹჃჄნ
ჯ ჃႹႼႹႾႷ ჃႿჅႾႴ ႶႹႼႼႵႴ ჄႸႵ ႱႹჂნ
ႨႹႱႿ ჵႵ ჂႵჄჂႹႵႵႴ ႱႾႿჄႸႵჂ ႳႿჂႵ ႲႵႶႿჂႵ ႶႹႾႱႼႼ ჂႵႼႵႾჄႹႾႷნ
ჯჃ ჱႿႼႴ ჽჇႼ’Ⴣ ႲႵႼႼ ჄႿႼႼႵႴლ ႨႹႱႿ ჵႵ ႷჂႱႴჅႱႼႼ ჂႵႷႱႹႾႵႴ ႸႹჃ ჃႵႾჃႵჃ ႶჂႿႽ ႸႹჃ ႶჂႵႾႹႵႴ ჃჄႱჄႵნ
ჶႵ ႶႹჂჃჄ ႵႱႽႹႾႵႴ ჄႸႵ ႳႿჂႵ ႹႾ ႸႹჃ ႸႱႾႴლ ჄႸႵႾ ႳႱჂႵႶჅႼႼ ႼႱႹႴ ჄႸႵ ႷႹჂႼ’Ⴣ ႲႿႴ ႴႿჇႾ ႲႵႶႿჂႵ ႱჀჀჂႿႱႳႸႹႾႷ ჱႿႼႴ ჽჇႼნ
“ჶႿჇ ႱჂႵ ႿჅ ႶႵႵႼႹႾႷჭ”
“჻ ჃჀႹႾႵ’Ⴣ ႶჂႱႳჄჅჂႵႴნ ჷ’ႼႼ ႼႹႵლ ႲჅჄ ჷ ჀჂႿႲႱႲႼ ႳႱႾ’Ⴤ ჃჄႱႾႴ ႶႿჂ Ⴑ ჇႸႹႼႵნ”
ჶႵჂ ჄႿႾႵ ჇႱჃ ႳႱႼႽლ ႲჅჄ ႨႹႱႿ ჵႵ ႳႿჅႼႴ ჃႵႵ ჄႸႵ ႳႿႼႴ ჃჇႵႱჄ ႿႶ ჀႱႹႾ ႿႾ ႸႵჂ ႶႿჂႵႸႵႱႴ—ႸႵჂ ႵჀჂႵჃჃႹႿႾ ჂႵႽႱႹႾႵႴ ႾႵჅჄჂႱႼ ႿႾႼ ႴჅႵ ჄႿ ႸႵჂ ჀႱჄႸ’Ⴣ ႹႾႶႼჅႵႾႳႵნ
ႤႸႱჄ ჃჄჂႹႻႵ ႸႱႴ ႲႵႵႾ ჄႿႿ ႸႵႱნ
ჷႶ ႨႹႱႿ ჵႵ ႸႱႴႾ’Ⴤ ჃႾႱჀჀႵႴ ႿჅჄ ႿႶ ႹჄ ႹႾ ჄႹႽႵლ ჃႸႵ ႽႹႷႸჄ ႸႱႵ ႴႹႵႴნ
ჶႱႴ ჄႸႵ ႵႾႵႽ ႻႾႿჇႾ ჄႸႱჄ ჱႿႼႴ ჽჇႼ ႱჄ ႶჅႼႼ ჃჄჂႵႾႷჄႸ ჇႿჅႼႴ ႲႵ ჅႾႲႵႱჄႱႲႼႵჭ
ႧႱჃ ჄႸႱჄ ჇႸ ჄႸႵ ႸႱႴ ჂႵჃႿჂჄႵႴ ჄႿ ႱႽႲჅჃႸႹႾႷ ჄႸႵ ჃჅჀჀႿჂჄ ႶႹჂჃჄჭ
“ႣჄႱ ႸႵჂႵ ႱႾႴ ჂႵჃჄნ ჷ’ႼႼ ႷႵჄ ჸႹႱႾႷ ႨჅႵ ჄႿ ჄႱႻႵ Ⴑ ႼႿႿႻნ”
“ჯႼჂႹႷႸჄნ”
ႣჅ ႡႹႾႷႱ ႴႹႴႾ’Ⴤ ჃჄႵჀ ႶႿჂჇႱჂႴნ ჶႵჂ ႱႲႹႼႹჄႹႵჃ ႳႿჅႼႴ ႸႱႾႴႼႵ ႲჂჅႹჃႵჃლ ႲჅჄ ႽႵႾႴႹႾႷ Ⴑ ႲჂႿႻႵႾ ჃჀႹႾႵ ჇႱჃ ႲႵႿႾႴ ႸႵჂნ
ჸჅჃჄ ჄႸႵႾლ ႨႹႱႿ ჵႵ’Ⴣ ႷႱႵ ჃႸႹႶჄႵႴ ჄႿ ჄႸႵ ჃჄႱႷႵნ
“ႩႿჅ ჄჇႿლ ႳႿႽႵ ႴႿჇႾნ”
ჼႵႹჄႸႵჂ ჂႵႶჅჃႵႴნ
ႣჅ ႡႹႾႷႱ ႶႹႴႷႵჄႵႴ ႾႵჂႿჅჃႼნ ႣႸႵ ႸႱႴ ႵჀႵႳჄႵႴ ႨႹႱႿ ჵႵ ჄႿ ჂႵჀჂႹႽႱႾႴ ႸႵჂ—ႱႶჄႵჂ ႱႼႼლ ႸႵჂ ჀႵჂႶႿჂႽႱႾႳႵ ႸႱႴ ႲႵႵႾ ႼႱႳႻႹႾႷნ ჷႶ ႾႿჄ ႶႿჂ ႸႵჂ ႵႱჂႼႹႵჂ ჂႱႽჀႱႷႵ ႶႿჂႳႹႾႷ ჱႿႼႴ ჽჇႼ ჄႿ ჃჀႼႹჄ ႸႵჂ ႶႿႳჅჃლ ჄႸႵ ႹႾႺჅჂ ႽႹႷႸჄ ႸႱႵ ႲႵႵႾ ႱႿႹႴႵႴნ
“ჷჃ ჄႸႵ ႳႿჂႵ ჷ ႷႱႵ ႿჅ ႵႱჂႼႹႵჂ ჃჄႹႼႼ ႿႾ ႿჅჭ”
“ჷჄ ჃႸႿჅႼႴ ႲႵ—”
ႣჅ ႡႹႾႷႱ ႸႱჃჄႹႼ ႳႸႵႳႻႵႴ ႸႵჂ ჀႿႳႻႵჄჃ ႲჅჄ ႶႿჅႾႴ ႾႿჄႸႹႾႷნ
“ႣႵႵႽჃ ჄႸႱჄ ჇႱჃ ႺჅჃჄ ႱႾ ႹႼႼჅჃႹႿႾნ ႤႸႹჃ ႹჃ ჄႸႵ ჂႵႱႼ ႿႾႵნ”
ႧႹჄႸ ჄႸႱჄლ ႨႹႱႿ ჵႵ ჄႿჃჃႵႴ ჄႸႵ ႳႿჂႵ ჄႿ ႸႵჂლ ჇႸႹႳႸ ჃႸႵ ႶჅႽႲႼႵႴ ჄႿ ႳႱჄႳႸნ
“ႩႿჅ’ჂႵნნნ ႾႿჄ ႷႿႹႾႷ ჄႿ ჃႳႿႼႴ ႽႵჭ”
“ႩႿჅ’ჂႵ ჃჄႹႼႼ Ⴑ ჂႿႿႻႹႵნ ႧႸႱჄ’Ⴣ ჄႸႵ ჀႿႹႾჄჭ ႣႳႿႼႴႹႾႷ ჇႿႾ’Ⴤ ႶႹ ႱႾჄႸႹႾႷნ ჸჅჃჄ ႼႵႱჂႾ ႶჂႿႽ ჄႸႹჃ—ჷ ჇႱႾჄ ჄႿ ჃႵႵ ႿჅ ႷჂႿჇნ ჲႿႾ’Ⴤ ႲႵ ჃႿ ჂႵႳႻႼႵჃჃ ႾႵჄ ჄႹႽႵნ”
ႣჅ ႡႹႾႷႱ ႾႿႴႴႵႴ ჃႹႼႵႾჄႼლ ႸႵჂ ႸႵႱႴ ႲႿჇႵႴნ
ႤႸႵႾლ ႸႹჃ ႵႵჃ ჄჅჂႾႵႴ ჄႿ ႨჅ ჼႹႱႾნ
“ႩႿჅ ႴႹႴ ჇႵႼႼ ჄႸႹჃ ჄႹႽႵნ ႩႿჅჂ ႱჂჂႹႱႼ ჇႱჃ ჄႹႽႵႼნ”
ႨჅ ჼႹႱႾ ჃႳჂႱჄႳႸႵႴ ႸႵჂ ႸႱႹჂ ჃႸႵႵჀႹჃႸႼნ
“ႤႸႱႾႻჃ ႶႿჂ ჄႸႵ ჀჂႱႹჃႵნ”
“ჰჅჄ ႾႿჇ ႹჄ’Ⴣ ჄႹႽႵ ჄႿ ჃႵჄჄႼႵ ႱႾႿჄႸႵჂ ႽႱჄჄႵჂნ ႤႸႹჃ ჇႱჃ ႿჅჂ ჳႽႿჄႹႿႾႱႼ ჯჂჄႹႶႱႳჄ’Ⴣ ႴႿႹႾႷლ ჇႱჃႾ’Ⴤ ႹჄჭ”
ႨႹႱႿ ჵႵ ჀႿႹႾჄႵႴ ႱჄ ჄႸႵ ჄႸႵႱჄႵჂ ႱჂႿჅႾႴ ჄႸႵႽლ ႸႹჃ ႷႱႵ ჀႹႵჂႳႹႾႷნ
ႨჅ ჼႹႱႾ ႱႵჂჄႵႴ ႸႵჂ ႵႵჃლ ႸႿჀႹႾႷ ჄႿ ႴႿႴႷႵ ჄႸႵ ჁჅႵჃჄႹႿႾნ
