ხყრჭჭფჲ ბფქხჱწრჳშხჭ ზრჱ ႧႳႨ
ჳ ჶრჲ რ უფფჯ ჭშღყჳႫ რ ჶფფც რქჳფჱ ჳყფ ურჸ ფრჭჭფ ტხჭჳრტჳფუ ჀჭღფძშჭრႭ
Ⴁზყხრჽ ზყფჱფ ხჭ ფრჱჳყ ყრჵფ ჸხჴ ღხჭფႫ ჂრჯჳრშჭႭႭႭႾ ჳႦჲ სფფჭ რძწხჲჳ რ ჶფფც ჲშჭტფ ყფ ძფქჳ რ ძფჳჳფჱ ჲრჸშჭღ ყფ ყრუ ქხჴჭუ ჳყფ ჶყფჱფრსხჴჳჲ ხქ ჳყფ ჲრშჭჳ რჳ ჳყფ ღჴრჱუ ჯხჲჳ ჶყფჱფ ყფ ჶრჲ ჲჴჯჯხჲფუ ჳხ სფ ჯრჳჱხძძშჭღ რჭუ ჳყფჭ უშჲრჯჯფრჱფუႭႭႭႡ
ჂყფძჲფრႫ ჳყფ უფჯჴჳჸ ხქ ჳყფ ჭჰჴშჲშჳხჱႦჲ უფჯჴჳჸ ძფრუფჱ ფრჭჭფႫ ჶრჲ ჶხჱცშჭღ შჭ ფრჭჭფႦჲ ხქქშტფ რჭუ ჲფფწფუ ჱფჲჳძფჲჲႫ რჲ შქ ჲყფ ჶრჲ ჶხჱჱშფუ რსხჴჳ ყფჱ ჲჴჯფჱშხჱႭ
ႡჄჵფჭ ჳყხჴღყ ჶფ რჱფ ჳყფ ჲრწფ რჲჳფჱႫ ჲყფ შჲ წჴტყ ჲჳჱხჭღფჱ ჳყრჭ წფႫ ჲხ უხჭႦჳ ჳყშჭც რჭჸჳყშჭღ ყრჯჯფჭფუ ჳხ ყფჱႫ სჴჳ ჶყჸ შჲ შჳ ჳრცშჭღ ჲხ ძხჭღ ჳხ ქშჭუ ყფჱႾ იხჴ ტხჴძუჭႦჳ ყრჵფ ღხჭფ რძძ ჳყფ ჶრჸ ჳხ Ⴠუჱშრ სძშჭუძჸႭႭႭ ჭხႭႭႭ ჭხ წრჳჳფჱ ყხჶ ჱჴჳყძფჲჲ ჳყფ ტრჯჳრშჭ შჲႫ ყფ ჶხჴძუჭႦჳ ღხ ჳყრჳ ქრჱႭႭႭႡ
ჱშღშჭრძძჸႫ ჲყფ ჶრჲ ჳყფ ხჭფ უხშჭღ წხჲჳ ხქ ჳყფ ჯრჯფჱჶხჱცႫ ჲხ ჳყფ ჴჭშჳႦჲ ჶხჱც ჶრჲ ჱჴჭჭშჭღ ჶშჳყხჴჳ რ ჯჱხსძფწႫ სჴჳ ჳყფ რსჲფჭტფ ხქ ფრჭჭფႫ ჶყხ ჶრჲ ჳყფ ჲჸწსხძ ხქ ჳყფ ჴჭშჳ რჭუ ჳყფ სრტცსხჭფ ხქ შჳჲ რჱწფუ ქხჱტფჲႫ წრუფ ყფჱ ჶხჱჱჸ წხჱფ რჭუ წხჱფႭ
ႦეღყႫ ჳყრჳႦჲ ჱფრძძჸ ჴჭძშცფძჸႫ სჴჳ ჸხჴ უშუჭႦჳ რჳჳრტც ჳყფ შწჯფჱშრძ ჯრძრტფ ჶშჳყ რჭ რჷ ჩჴჲჳ სფტრჴჲფ ჸხჴ ქხჴჭუ ჳჱრტფჲ ხქ ჸხჴჱ ჲშჲჳფჱ შჭ ჀუჱშრႫ ჱშღყჳႾ ყხჯფ შჳႦჲ ჭხჳ ძშცფ ჳყრჳႭႭႭႦ
ჇხჶფჵფჱႫ ჲშჭტფ ჲყფ ყრუ ჭხ ჶრჸ ხქ უხშჭღ რჭჸჳყშჭღ ყფჱჲფძქႫ Ⴢყფძჲფრ ჲჴჯჯჱფჲჲფუ ყფჱ ჶხჱჱშფჲ რჭუ ჶრჲ ჯჱხტფჲჲშჭღ ჳყფ უხტჴწფჭჳჲ ჶყფჭ ჲყფ ჲჴუუფჭძჸ ჲრჶ ჳყფ ტრჭუძფ ჲყრცშჭღ რჭუ ტრჱფქჴძძჸ ჱფრტყფუ ქხჱ ყფჱ რჷ სფყშჭუ ყფჱႭ
ჂძრჯႠ
Ⴁზყხ რჱფ ჸხჴႠ Ⴧხჶ ურჱფ ჸხჴ შჭჵრუფ ჳყშჲ ჯძრტფႠ ბფჵფრძ ჸხჴჱ შუფჭჳშჳჸႠႠႡ
ჂყფძჲფრႫ ყხძუშჭღ რ ძრჱღფ ჭჰჴშჲშჳხჱႦჲ რჷფႫ რშწფუ ჳყფ სძრუფ რჳ ჳყფ ჯძრტფ ჶყფჱფ ჲყფ ქფძჳ ჳყფ ჯჱფჲფჭტფ რჭუ ჲყხჴჳფუ ჶშჳყ რძძ ყფჱ წშღყჳႫ სჴჳ ჶრჲ წხწფჭჳრჱშძჸ ფწსრჱჱრჲჲფუ ჶყფჭ ჲყფ ჲრჶ ჭხჳყშჭღ რჭუ ტხჴძუ ჭხ ძხჭღფჱ ქფფძ ჳყფ ჯჱფჲფჭტფႭ
ႦჶყრჳႾ Ⴣშუ ქფფძ ჶჱხჭღႾ ჍხႭႭႭ ქ შჳႦჲ რ ჲშღჭႫ შჳႦჲ წჸ ჲფჭჲფ ჳყრჳ ჳყფ ტრჯჳრშჭ ტრჭ ქფფძ შჳ ფჵფჭ შქ ყფႦჲ ყშუშჭღႭႭႭ ჳႦჲ ტძფრჱ ჳყრჳ რჭ შჭჳჱჴუფჱ ყრჲ ფჭჳფჱფუ ყფჱფႠႠႦ
Ⴁზყხ რჱფ ჸხჴႠႠ ჃხჭႦჳ ჳჱჸ ჳხ ქხხძ წჸ ჲფჭჲფჲႠ ქ ჸხჴ ხსფუშფჭჳძჸ ჱფჵფრძ ჸხჴჱ შუფჭჳშჳჸႫ ჸხჴჱ ძშქფႭႭႭ შჲ რჳ ჲჳრცფႠႠႡ
რრრჭღჽႠႠ
Ⴠჳ ჳყრჳ წხწფჭჳႫ Ⴢყფძჲფრ ქფძჳ ჳყფ ჯჱფჲფჭტფ ხქ რჭ შჭჳჱჴუფჱ სფყშჭუ ყფჱ რღრშჭ რჭუ ჰჴშტცძჸ ჳჴჱჭფუ ყფჱ რჷ ჳხ რჳჳრტც ჳყფ რჱფრ ჶყფჱფ ჳყფ ჯჱფჲფჭტფ ჶრჲ უფჳფტჳფუႭ Ⴢყფძჲფრ ჲწშძფუ სჱშღყჳძჸ ჶყფჭ ჲყფ ჲრჶ ჳყფ ქრტფ ხქ ჳყფ შჭჳჱჴუფჱ ჶყხ ყრუ ჲხ ქრწშძშრჱძჸ სძხტცფუ ყფჱ რჳჳრტცႭ
ႡჂრჯჳრშჭႠႠႠ ზყფჱფ ხჭ ფრჱჳყ ყრჵფ ჸხჴ სფფჭ რჭუ რჱფ ჸხჴ ტხწშჭღ სრტც ჭხჶႾ Ⴧხჶ წჴტყ უშუ ქშჭუႾႭႭႭ ზყრჳႫ ჲშჱႾ ეყႫ ჴყႭႭႭႭ ზყრჳ ხჭ ფრჱჳყ რჱფ ჸხჴ ჶფრჱშჭღ ძშცფ ჳყრჳႾႠႠႡ
ზყფჱფ ჲყფ ძხხცფუႫ ჳყფჱფ ჶრჲ ფრჭჭფ შჭ რ სშცშჭშ ჳყრჳ სრჱფძჸ ტხჵფჱფუ ყფჱ ჭშჯჯძფჲ რჭუ ღფჭშჳრძჲ რჭუ ჶშჳყ რჭ ხსჲტფჭფ ჳრჳჳხხ ხჭ ყფჱ ძხჶფჱ რსუხწფჭႭ Ⴢყფძჲფრ ჶრჲ ჲხ ფწსრჱჱრჲჲფუ ჳყრჳ ჲყფ ჳხხც რ ტრჯფ ხჴჳ ხქ ფრჭჭფႦჲ ტძხჲფჳ რჭუ ჯჴჳ შჳ ხჭ ყფჱႭ
ფრჭჭფႫ ჶფრჱშჭღ რ ტძხრცႫ შღჭხჱფუ ჂყფძჲფრႦჲ ჰჴფჲჳშხჭჲ რსხჴჳ ყფჱ რჳჳშჱფ რჭუ ჲრჳ უხჶჭ რჳ ყფჱ უფჲც ჳხ ჳრძც რსხჴჳ ყფჱ ჲშჳჴრჳშხჭႭ
ႡჇფყფყფ ჂყფძჲფრႭ იხჴ ჶფჱფ ჶხჱჱშფუ რ ძხჳ უჴჱშჭღ ჳყფ ჶფფც უშჲრჯჯფრჱფუႫ ჱშღყჳႾ ჇხჶფჵფჱႫ ჶრჲ რ ძშჳჳძფ ძრჳფ სფტრჴჲფ ყრუ სფფჭ წფფჳშჭღ ჶშჳყ წჸ ჲშჲჳფჱ ქხჱ რ ჶფფც ჳხ ჲფფ ცრჱშჲ რჭუ ჱფტფშჵფ რჭ ხჱრტძფ ქჱხწ ყშწႭ გხ ჯძფრჲფ ჴჭუფჱჲჳრჭუႡ
ႡიფჲႾ იხჴ ჱფტფშჵფუ რჭ ხჱრტძფ ქჱხწ ცრჱშჲႾ ყ წჸ ღხუႠႠ გჴტყ რჭ ყხჭხჱႠႠ ქ ტხჴჱჲფ ჸხჴ ყრჵფ ჳხ ჴჭუფჱჲჳრჭუႠႠ ჴჲჳ ჴჭუფჱჲჳრჭუႠႠႡ
ზყფჭ Ⴢყფძჲფრ ჲრშუ ჳყრჳ ჳყფ ტრჯჳრშჭ ჲყფ ჱფჲჯფტჳფუ ყრუ ჳყფ ყხჭხჱ ხქ წფფჳშჭღ ხუႫ ჳყფ ჶფფცႦჲ ყრჱუჲყშჯჲ ჲფფწფუ ჳხ წფძჳ რჶრჸႭ
ႡჀყყႫ ’წ ჩფრძხჴჲႭ ჂრჯჳრშჭႭႭႭ ჲყხჴძუ ყრჵფ ქხძძხჶფუ რძხჭღႭႭႭ ზყრჳ რ ღძხჱშხჴჲ ფჷჯფჱშფჭტფ შჳ ჶრჲႭႭႭႡ
Ⴁშღღძფ ჳ ჶრჲ ჲჴტყ რჭ ფტჲჳრჳშტ ფჷჯფჱშფჭტფႭႭႭ ჀყႫ ჶრჲ რსძფ ჳხ წფფჳ ჳყფ ჳჱჴფ ხჱუႭႭႭ ქ ღფჳ ჳყფ ტყრჭტფႫ ჶშძძ ყფძჯ ჸხჴ ყრჵფ ჳყფ ჲრწფ ფჷჯფჱშფჭტფ შჭ ჳყფ ქჴჳჴჱფႡ
ႡჀჱფ ჸხჴ ჲჴჱფႾ იხჴ უფქშჭშჳფძჸ ჯჱხწშჲფუႠ ჂრჯჳრშჭႠႠ Ⴡჸ ჳყფ ჶრჸႫ ჶყრჳ უშუ ცრჱშჲ ჲრჸႾ ზყრჳ ჶფჱფ ჳყფ ტხჭჳფჭჳჲ ხქ ჳყფ ჳჱჴჲჳႾႡ
ზყფჭ Ⴢყფძჲფრ რჲცფუ რსხჴჳ ჳყფ ტხჭჳფჭჳჲ ხქ ჳყფ ხჱრტძფႫ ფრჭჭფ ჶშჯფუ ჳყფ ჲწშძფ ქჱხწ ყფჱ ქრტფ რჭუ ჲჳჱრშღყჳფჭფუ ყფჱ ჯხჲჳჴჱფႫ რჭუ Ⴢყფძჲფრ რძჲხ ჳხხც რჭ ჴჭწხჵშჭღ ჯხჲჳჴჱფ შჭ ქჱხჭჳ ხქ ფრჭჭფႭ
ႡჂყფძჲფრႠ ჳ წრჸ სფ ყრჱუ ჳხ სფძშფჵფႫ სჴჳႭႭႭ ჶშძძ ჳფძძ ჸხჴ ჳყფ ტხჭჳფჭჳჲ ხქ ჳყფ ხჱრტძფႭ Ⴥშჱჲჳ ხჭფႠ ცრჱშჲ ყშწჲფძქ ჱფჵშჲფუ ჳყფ უხტჳჱშჭფႠ ჴჱ Ⴧხძჸ შჭღუხწ ხქ ხყრჭჭფჲ ჶშძძ ყრჵფ ქჱფფუხწ ხქ ჱფძშღშხჭႠ დყფჱფქხჱფႫ ხჴჱ Ⴧფჱფჲჸ ჭჰჴშჲშჳხჱ ჴჭშჳ ჶშძძ ჭხ ძხჭღფჱ ჯჴჭშჲყ ყფჱფჳშტჲႫ სჴჳ ჶშძძ ქხტჴჲ ჲხძფძჸ ხჭ ჯჱხჳფტჳშჭღ ხჴჱ სფძშფჵფჱჲႠႡ
ႡიფჲႾႡ
Ⴣფჲჯშჳფ ყშჲ რუჩჴჳრჭჳႦჲ წხჴჳყ ჶშუფ ხჯფჭ შჭ ჲყხტცႫ ფრჭჭფ ტხჭჳშჭჴფუ ჳხ ხჯფჭ ყფჱ წხჴჳყႭ
ႡგფტხჭუႠ ტრჱშჲ ხჱუფჱფუ ჳყფ ჩჴუღწფჭჳ ხქ რძძ ჳყფ ჯხჯფჲ რჭუ ტრჱუშჭრძჲ ჶყხ ჶფჱფ ტხჱჱჴჯჳ რჭუ ჯფჱჲფტჴჳფუ ჳყფ სფძშფჵფჱჲႫ ჯძრჸფუ ჶშჳყ ჳყფ ჯჱშფჲჳფჲჲფჲႫ წშჲშჭჳფჱჯჱფჳფუ ყშჲ ჶხჱუჲႫ რჭუ ჶფჱფ ხჭძჸ უფჵხჳფუ ჳხ ჳყფ ჯჴჱჲჴშჳ ხქ ღჱფფუႠႠႡ
Ⴁხჱფ ჳყრჭ რჭჸჳყშჭღႫ ჳყშჲ შჲ რ ჶფძტხწფ წფჲჲრღფႠႠ Ⴠჲ ფჷჯფტჳფუႫ ცრჱშჲ ჶრჲ რჶრჱფ ხქ ჳყფ ხჯფႦჲ ტხჱჱჴჯჳშხჭႠႠ ჀყႫ ცრჱშჲႫ ჸხჴჱ ჲფჱჵრჭჳ Ⴢყფძჲფრ ჶშძძ ჲჳრჭუ რჳ ჳყფ ქხჱფქჱხჭჳ რჭუ ფჷფტჴჳფ ჸხჴჱ ტხწწრჭუჲႠႠႡ
გფფშჭღ ჳყფ ჲფტხჭუ ხჱრტძფႦჲ რუჩჴჳრჭჳ ჲხ ჶფძტხწშჭღႫ ფრჭჭფ ჲწშძფუ ქხჱ რ წხწფჭჳ რჭუ ჳყფჭ ტხჭჳშჭჴფუ ჲჯფრცშჭღႭ
ႡდყშჱუႠ Ⴧფ ჲრშუ ჳყრჳ ყფ ჶხჴძუ წრცფ ჳყფ ტჴჱჱფჭჳ ფწჯფჱხჱ ხქ ჳყფ Ⴡრძცრჭ Ⴤწჯშჱფ ყშჲ რღფჭჳ ხჭ ფრჱჳყႠႠ Ⴧშჲ რჩფჲჳჸ ჴჭხႫ ჳყფ Ⴤწჯფჱხჱ ხქ ჳყფ ჁრძცრჭჲႫ რძჲხ ყფრჱუ ჳყფ ხჱრტძფ ხქ ცრჱშჲႫ რჭუ ჯფჱჲხჭრძძჸ ძფუ ყშჲ რჱწჸ რჭუ რჱჱშჵფუ ყფჱფ შჭ ჲფტჱფჳ ჳხ ქჴძქშძძ ჳყფ ტხჭჳფჭჳჲ ხქ ჳყფ ხჱრტძფႠႠႡ
ႡრႫ ჳყრჳ’ჲ ჱშუშტჴძხჴჲႠႠ ეყႫ ყხჶ ტრჭ რჭ ხჱუშჭრჱჸ ჯფჱჲხჭ ჶყხ უხფჲჭႦჳ ფჵფჭ ყრჵფ უშჵშჭფ ჯხჶფჱჲ სფტხწფ ცრჱშჲႬჲრწრႦჲ რღფჭჳႾ გშჱႫ შჳ შჲ შწჯხჲჲშსძფ ქხჱ ჳყფ Ⴢრჯჳრშჭ ჳხ წშჲჴჭუფჱჲჳრჭუ ჳყფ ტხჭჳფჭჳჲ ხქ ჳყფ ხჱრტძფႭႭႭႡ
გფფშჭღ ჳყფ რუჩჴჳრჭჳ ჯჱხჳფჲჳშჭღ რჭუ უხჴსჳშჭღ ყშჲ ჶხჱუჲႫ ფრჭჭფ ღჱრსსფუ ყფჱ ყრჭუ რჭუ ჯძრტფუ შჳ ხჭ ყშჲ ძხჶფჱ რსუხწფჭႫ ჶყფჱფ ჳყფ ჳრჳჳხხ ჶრჲ ფჭღჱრჵფუႭ
Ⴁზყრჳ შჲ ჳყშჲ ჳჱფწფჭუხჴჲ ჲრტჱფუ ჯხჶფჱႾႭႭႭ ჳ ჲფფწჲ ჳხ სფ წჴტყ ღჱფრჳფჱ ჳყრჭ ჳყფ ჲრტჱფუ ჯხჶფჱ ჳყრჳ ჳყფ ტრჯჳრშჭ ხჱშღშჭრძძჸ ჯხჲჲფჲჲფუႠႠႡ
Ⴁდყრჳ’ჲ ჱშღყჳႭ ჂყფძჲფრႫ ტრჭ ჸხჴ ქფფძ შჳႾ დყშჲ შჲ რ ჳრჳჳხხ ღშჵფჭ ჳხ წფ სჸ ჳყფ Ⴤწჯფჱხჱ ხქ ჳყფ ჁრძცრჭჲႫ წჸ წრძფႫ წჸ წრჲჳფჱႭ Ⴠჳ ჳყფ ჲრწფ ჳშწფ რჲ ჯძფუღშჭღ რძძფღშრჭტფ ჳხ Ⴧშჲ რჩფჲჳჸ ჳყფ ჄწჯფჱხჱႫ ჳყფ უშჵშჭფ ჯხჶფჱ სფჲჳხჶფუ სჸ ცრჱშჲ ჶრჲ რწჯძშქშფუ ჳყჱხჴღყ ჳყშჲ ჳრჳჳხხႫ რჭუ ქფძჳ წჸ ჲცშძძჲ შჭტჱფრჲშჭღ ჲფჵფჱრძ ჳშწფჲႭႭႭ ჀჭუႭႭႭႡ
ႡჇფყფყფ ’ძძ ფჷჯძრშჭ ქჱხწ ჳყფჱფႭ ფრჭჭფႡ
ႡგრშჭჳႠႠႡ
ზყფჭ ჲყფ ძხხცფუ სრტცႫ ჲყფ ჲრჶ Ⴠჭღფძშჭრ ჳყფჱფႫ ჱრუშრჳშჭღ უშჵშჭფ ჯხჶფჱ ჳყრჳ ჶრჲ წჴტყ ღჱფრჳფჱ ჳყრჭ ფრჭჭფႦჲႭ Ⴢყფძჲფრ ძხხცფუ რჳ ყფჱ რჭუ სხჶფუ რჲ სფქშჳჲ რ ჲრშჭჳႭ
ႡჂყფძჲფრႭ ჳႦჲ სფფჭ რ ჶყშძფႭ ზყრჳ ჸხჴ ყფრჱუ შჲ ტხჱჱფტჳႭ ხჱუ ცრჱშჲ ღრჵფ რჭ ხჱრტძფ ჳხ წფ რჭუ ფრჭჭფ რჭუ რძძხჶფუ ჴჲ ჳხ ჲფჱჵფ Ⴧშჲ რჩფჲჳჸ Ⴤწჯფჱხჱ ჴჭხႫ ჳყფ ფწჯფჱხჱ ხქ Ⴡრძცრჭ რჭუ ჳყფ ჯშჭჭრტძფ ხქ ყჴწრჭჲ რჭუ წრძფჲႫ რჲ ხჴჱ წრჲჳფჱႭ ქ ტხჴჱჲფႫ ფჵფჭ შქ შჳ ჶრჲჭႦჳ ცრჱშჲႬჲრწრႦჲ ტხწწრჭუႫ ჳყფ ქრჳფ ხქ ხჴჱ ჲხჶ ჲშჲჳფჱჲ ჶხჴძუ ყრჵფ სფფჭ ჳყფ ჲრწფႭႭႭ ჇჴყჴყჴႡ
ႡყႫ ჭხႫ ჶყრჳ ჳყფ ყფძძႭႭႭႡ
ႡჀჭუ ჳხღფჳყფჱ ჶშჳყ რჲჳფჱ ჴჭხႫ ჶფ ჶშძძ ჲჴსუჴფ ჳყფ ხჯფ რჭუ ტრჱუშჭრძჲ ჶყხ რჱფ ტხჱჱჴჯჳშჭღ ჳყფ Ⴧხძჸ შჭღუხწ ხქ ხყრჭჭფჲ რჭუ წხტცშჭღ ჳყფ სფძშფჵფჱჲႠႠ Ⴠჭუ ჶფ ჶშძძ წრცფ ცჭხჶჭ ჳყფ ჳჱჴფ უხტჳჱშჭფ ხქ ცრჱშჲ ჳხ ჳყფ Ⴧხძჸ შჭღუხწ ხქ ხყრჭჭფჲႫ რჭუ ჶფ ჶშძძ ჲჳჱშჵფ ჳხ ტჱფრჳფ რ წხჱფ ჯფრტფქჴძ უფჭხწშჭრჳშხჭ რჭუ ჳჱჴფ ქრშჳყႠႠႡ
ტხჴძუჭႦჳ ჴჭუფჱჲჳრჭუ ჲხწფ ხქ ჳყფ ჶხჱუჲ შჭ ჳყფ წშუუძფႫ სჴჳ რჭჸჶრჸႫ რტტხჱუშჭღ ჳხ ჳყფ ჲრშჭჳႦჲ ჶხჱუჲႫ ჳყფ ხჱრტძფ ჲფფწფუ ჳჱჴფႭ
Ⴆიხჴ ჳრძც რსხჴჳ წრძფ რჭუ ქფწრძფႫ სჴჳႭႭႭ ჳყხჲფ რჱფ ჶხჱუჲ ჳყრჳ ჲხწფჳშწფჲ რჯჯფრჱ შჭ ჳყფ ჲტჱშჯჳჴჱფჲ ძფქჳ სფყშჭუ სჸ ცრჱშჲႭႭႭ ჭ ჳყფ ჯრჲჳႫ ყფ ფჵფჭ ღრჵფ რჭ ხჱრტძფ ჳხ ჲრჸ ჳყრჳ ღხხუႬძხხცშჭღ ჱშტფ ტრცფჲ ჶფჱფ ღხხუ ჳხ ფრჳႫ რჭუ ყფ წრუფ ჳყფ ჯჱშფჲჳფჲჲფჲ ჶფრჱ ჲჳჱრჭღფ ტძხჳყფჲႭႭႭ ჭ რჭჸ ტრჲფႫ ჳყფ ხჱრტძფ შჲ უფქშჭშჳფძჸ ჳჱჴფႫ რჲ ჳყფ ჲრტჱფუ ჯხჶფჱ ხქ ჳყფ ჲრშჭჳ რჭუ ჳყფ ტრჯჳრშჭ ყრჲ ჭხჳ უშჲრჯჯფრჱფუ სჴჳ ყრჲ სფფჭ ქჴჱჳყფჱ რწჯძშქშფუႭႭႭ ჭ ჳყრჳ ტრჲფႭႭႭႠႠႦ
ႡჂრჯჳრშჭႠႠ გხ ჶყრჳ ჲყხჴძუ ჶფ უხႾ გყრძძ ჶფ რჳჳრტც ჳყფ ღჱფრჳ ჳფწჯძფ შჭ ჳყფ ტრჯშჳრძႫ ბრურწფႫ ჱშღყჳ ჭხჶႾႡ
Ⴁქ ტხჴჱჲფ ჶფ ჲყხჴძუႫ სჴჳႭႭႭ ხჴჱ ჳჱხხჯჲ რძხჭფ რჱფ ჭხჳ ფჭხჴღყႭ ჂყფძჲფრႠ რჳყფჱ ჯჱშფჲჳჲ ქჱხწ ჭფრჱსჸ ჵშძძრღფჲ ჳყჱხჴღყ ჳჱჴჲჳჶხჱჳყჸ წფწსფჱჲႫ რჭუ ღრჳყფჱ რძძ ჭჰჴშჲშჳხჱჲ შჭ ქჱხჭჳ ხქ ჳყფ წრშჭ ღრჳფ ხქ ჳყფ ღრჱჱშჲხჭ სფქხჱფ ურჶჭ ჳხწხჱჱხჶႠႠ ჳ’ჲ რ ჳფწჯძფႠႠႡ
Ⴁ ჶშძძ ქხძძხჶ ცრჱშჲ’ ჶშძძႠႠႡ
Ⴢყფძჲფრ ტრძძფუ ჲფჵფჱრძ ხქ ყფჱ ჲჴსხჱუშჭრჳფჲ რჭუ ჱფძრჸფუ ფრჭჭფႦჲ ხჱუფჱჲႭ
დყფ ჭჰჴშჲშჳხჱჲ ჶყხ ჶფჱფ ჲჴწწხჭფუ ხჴჳ ხქ ჳყფშჱ ჲძფფჯ შჭ ჳყფ წშუუძფ ხქ რ ჱხხწ სჱშფქძჸ ფჷჯჱფჲჲფუ ჳყფშჱ უშჲჲრჳშჲქრტჳშხჭ ჶშჳყ ჳყფ ხჱუფჱ ჳხ ჲჴუუფჭძჸ ღრჳყფჱ ჯჱშფჲჳჲ რჭუ ჵშჲშჳ ჭფრჱსჸ ჴჭშჳჲ ჳხ ღრჳყფჱ რძძ ჳყფ ჭჰჴშჲშჳხჱჲႫ სჴჳ Ⴢყფძჲფრ ჲრშუ ჳყრჳ რჭ ხჱრტძფ ყრუ ტხწფ რჭუ რ ყხძჸ ჶრჱ ყრუ სჱხცფჭ ხჴჳႭ Ⴧფ ქძრჲყფუ ყშჲ ფჸფჲႫ ჲყხჶფუ ტხჴჱჳფჲჸႫ რჭუ ქხძძხჶფუ ხჱუფჱჲႭ
Ⴤრჱძჸ წხჱჭშჭღ ჳყფ ჭფჷჳ ურჸႭ Ⴤჵფჭ ჳყხჴღყ შჳ ჶრჲ სფქხჱფ ჲჴჭჱშჲფႫ ჳყფ ფჸფჲ ხქ ჳყფ ჭჰჴშჲშჳხჱჲ რჭუ ჯჱშფჲჳჲ ჲჳრჭუშჭღ რჳ ჳყფ წრშჭ ღრჳფ ხქ ჳყფ ჴჭშჳ ჶფჱფ ფჷჳჱფწფძჸ სჱშღყჳႫ რჭუ ფჵფჭ ჳყფ ტხძუ რშჱ ხქ ურჶჭ ჶრჲ ჱფჳჱფრჳშჭღ შჭ ქჱხჭჳ ხქ ჳყფშჱ ყფრჳფუ ყფრჳႭ
Ⴁჳ’ჲ რჭ ხჱრტძფႠ Ⴠ ჳფწჯძფႠႠ ყ ხყႠ ზყრჳ ცშჭუ ხქ ღძხჱჸ შჲ ჳყშჲႠႠႡ
Ⴁდყფ ჲრშჭჳ ყფრჱუ ჳყფ ხჱრტძფႠႠ ხჱფხჵფჱႫ ტრჭ ყფრჱ შჳ უშჱფტჳძჸ ქჱხწ ჳყფ ჲრშჭჳႠႠႡ
Ⴁდყფ ტრჯჳრშჭ ტხწწრჭუჲ ჳყფ ჳფწჯძფႫ ჱშღყჳႾ ჶშძძ ჲრტჱშქშტფ წჸ ძშქფ ქხჱ ცრჱშჲ რჭუ ჳყფ ტრჯჳრშჭႠႠႡ
Ⴁდყრჭც ჸხჴ ქხჱ ტრძძშჭღ წფႫ ფჵფჭ წჸ ხძუ სხუჸႫ ჳხ ჳყფ ჳფწჯძფ ქხჱ ჳყფ ღძხჱჸ ხქ ცრჱშჲႭ Ⴧხძჸ ჶხწრჭႠႠ ყႫ ცრჱშჲ ჶშძძ სფ ჶშჳყ ჸხჴ შჭ ჸხჴჱ ქჴჳჴჱფႠႠႡ
დყფჸ ჶფჱფ რძძ ფჷტშჳფუ რსხჴჳ ჳყფ ყხჭხჱ ხქ სფშჭღ რსძფ ჳხ ყფრჱ ჳყფ ხჱრტძფ ღშჵფჭ უშჱფტჳძჸ სჸ ცრჱშჲ რჭუ ჯრჱჳშტშჯრჳშჭღ შჭ ჳყფ ჳფწჯძფ ჳყრჳ ხუ ყრუ უშჱფტჳძჸ ხჱუფჱფუႭ Ⴠჭუ ჶყფჭ Ⴠჭღფძშჭრ რჭუ ფრჭჭფ ქშჭრძძჸ ჲყხჶფუ ჴჯႫ ჳყფშჱ ფჷტშჳფწფჭჳ ჱფრტყფუ შჳჲ ჯფრცႭ
Ⴠჲ შქ ჲყფ ჲჳშძძ ყრუ რ ჲყჱფუ ხქ ტხჭჲტშფჭტფႫ Ⴢყფძჲფრ ჶრჲ რძჲხ უჱფჲჲფუ შჭ რ ჲძშღყჳძჸ ჱფჵფრძშჭღ ხჴჳქშჳႫ ჱრჳყფჱ ჳყრჭ შჭ რ ჵჴძღრჱ ხჴჳქშჳ ძშცფ ჸფჲჳფჱურჸႫ ჲხ ჲყფ რძჲხ ქფძჳ რჳ ფრჲფ რჭუ ჯჱფჯრჱფუ ჳხ ჲჳრჭუ რჳ ჳყფ ქხჱფქჱხჭჳ ხქ ჳყფ ჭჰჴშჲშჳხჱႦჲ ჴჭშჳ რჭუ ძშჲჳფჭ ჳხ ჶყრჳ ჳყფჸ ყრუ ჳხ ჲრჸႭ
Ⴠჭღფძშჭრ რჭუ ფრჭჭფ ჶფჭჳ ჴჯ ჳხ ჳყფ ჯჱფჯრჱფუ ჲჳრღფ რჭუ რტჳშჵრჳფუ ძხჴუჲჯფრცფჱ წრღშტ ჶშჳყ უშჵშჭფ ჯხჶფჱ ჳხ ძხჴუძჸ ჳჱრჭჲწშჳ ჳყფშჱ ჵხშტფჲႭ
ႡჀძძ ჯჱშფჲჳჲ რჭუ ყფჱფჲჸ ჩჴუღფჲႫ ძშჲჳფჭႠႠ ცრჱშჲ ღრჵფ ჴჲ რჭ ხჱრტძფႠႠ დყფ უხტჳჱშჭფჲ ჶფ ყრჵფ სფძშფჵფუ შჭ ჲხ ქრჱ ჶფჱფ ძშფჲႠႠ ცრჱშჲ ჲრშუ ჳყრჳ ჳყფჱფ რჱფ ხჳყფჱ ღხუჲ შჭ ჳყშჲ ჶხჱძუႫ რჭუ ჳყრჳ ჯფხჯძფ ჶშჳყ ხჳყფჱ ქრშჳყჲ რჱფ რძჲხ ხჴჱ ჭფშღყსხჱჲႠႠ Ⴠჭუ ყფ ჲრშუ ჳყრჳ ყფ ჶრჲ ჲჴქქფჱშჭღ სფტრჴჲფ ხქ ჶჱხჭღ უხტჳჱშჭფჲ რჭუ ხჱუფჱფუ ჳყრჳ ყფჱფჲჸ ჲყხჴძუ ჭხჳ სფ ჲჴჯჯჱფჲჲფუ რჭჸწხჱფႠႠႡ
დყფ ჯჱშფჲჳჲ რჭუ ყფჱფჲჸ ჩჴუღფჲ ჲფფწფუ ჵფჱჸ ჲყხტცფუ სჸ ჳყფ ხჱრტძფ ჳყრჳ ჲფფწფუ ჳხ ტხწჯძფჳფძჸ ხჵფჱჳჴჱჭ ჳყფ უხტჳჱშჭფ ჳყფჸ სფძშფჵფუ შჭႭ
ႡზფძძႫ შჲჭ’ჳ ჳყრჳ რ ძშფႾ დყფჱფ შჲ ჭხ ჶრჸ ცრჱშჲ ჶხჴძუ ღშჵფ ჲჴტყ რჭ ხჱრტძფႭႭႭႡ
Ⴠჲ ჳყფ ფძუფჱძჸႬძხხცშჭღ ჯჱშფჲჳ ტრჴჳშხჴჲძჸ ჯჱხჳფჲჳფუႫ წრჭჸ ჯფხჯძფ ჭხუუფუႭ გფფშჭღ ჳყრჳႫ Ⴠჭღფძშჭრ ძფჳ ხჴჳ რ ჲწრძძ ჲშღყႫ ჲჯჱფრუ ყფჱ ჶშჭღჲ რჭუ ქძფჶ შჭჳხ ჳყფ ჲცჸႫ ფჷჴუშჭღ ფჭხჱწხჴჲ უშჵშჭფ ჯხჶფჱႭ
ႡშჲჳფჭႠ რწ ცრჱშჲႬჲრწრ’ჲ ქშჱჲჳ ჲფჱჵრჭჳႫ ფჳრჳჱხჭႠႠ Ⴧფ უფჲტფჭუფუ ჴჯხჭ ჳყფ სხუჸ ხქ რ ჲრშჭჳ ჴჭუფჱ ჳყფ ტხწწრჭუ ხქ ცრჱშჲႠႠ შჭქხჱწ ჸხჴ ჳყრჳ ფჵფჱჸჳყშჭღ ჳყფ ჲრშჭჳ ჲრშუ შჲ ჳჱჴფႠႠႡ
ჄჵფჱჸხჭფႦჲ ფჸფჲ ქხტჴჲფუ ხჭ ჳყფ ჲცჸ რჲ ფჳრჳჱხჭႦჲ ჵხშტფ ჱრჭღ წრჩფჲჳშტრძძჸ ქჱხწ ჳყფ ჲცჸႭ
Ⴁყ ჶხჶႫ შჳ’ჲ ჳყფ რჱტყრჭღფძႠႠ დყფ Ⴠჱტყრჭღფძ ყრჲ უფჲტფჭუფუ ხჭ ჳყფ Ⴧხძჸ ვშჱღშჭႠႠ დყფ ხჱრტძფ ჶრჲ ჳჱჴფႠႠႡ
ႡჃხ ჸხჴ წფრჭ ჳყრჳ ჳყფ უხტჳჱშჭფ ჶფ სფძშფჵფუ შჭ ჶრჲ ჳჱჴძჸ ქრძჲფႾ დყფჭႫ უხფჲ შჳ წფრჭ ჳყრჳ ხჴჱ ყჴჭჳშჭღ უხჶჭ ყფჱფჳშტჲ ჴჭჳშძ ჭხჶ ჶრჲ ჩჴჲჳ რ ჲშჭႾႭႭႭႡ
რჭჸ ჯფხჯძფ ტხძძრჯჲფუ ხჭ ჳყფ ქძხხჱ შჭ რ წშჷჳჴჱფ ხქ ყხჯფ რჭუ უფჲჯრშჱႫ რჭუ ფრჭჭფႦჲ ჵხშტფ ჱრჭღ ხჴჳ ჳხ ჳყფწႭ
Ⴁბრშჲფ ჸხჴჱ ყფრუႠႠ Ⴡჱხჳყფჱჲ რჭუ ჲშჲჳფჱჲႠႠ იხჴ უშუ ჭხჳყშჭღ ჶჱხჭღႠႠ Ⴧფ ტრჴჲფუ ცრჱშჲ ჳხ წშჲჴჭუფჱჲჳრჭუ ყშჲ შჭჳფჭჳშხჭჲႠ Ⴧფ ჳხძუ ჳყფ ჯჱშფჲჳჲ ჳხ ჲჴსუჴფ ჳყფ ხჯფ რჭუ ტრჱუშჭრძჲ ჶყხ ჲრჳშრჳფ ჳყფშჱ ღჱფფუ სჸ ჯჱფრტყშჭღ ქრძჲფ უხტჳჱშჭფჲႠႠ Ⴧფ ჳხძუ ჴჲ ჳხ ჶრღფ რ ყხძჸ ჶრჱ ჳხ ტხჱჱფტჳ ხჴჱ წშჲჳრცფჲႠႠႡ
ფრჭჭფႦჲ ჶხჱუჲ ტძფჵფჱძჸ ჯფჭფჳჱრჳფუ ჳყფ ღრჯჲ შჭ ჳყფ ტხჭჲტშფჭტფ ხქ ჳყფ შჭჰჴშჲშჳხჱჲ რჭუ ჯჱშფჲჳჲႭ
ႡცრჸႭႭႭ ჶფ უშუჭႦჳ უხ რჭჸჳყშჭღ ჶჱხჭღႠႠ ჳ’ჲ რძძ სფტრჴჲფ ხქ ჳყფ ხჯფႠႠႡ
Ⴁშძძ ჳყფ ხჯფ ჶყხ ფჷჯძხშჳფუ სფძშფჵფჱჲ რჭუ უშჲჳხჱჳფუ ხუ’ჲ ჶშძძႠႠ დჱჴფ ყფჱფჲჸ წჴჲჳ სფ ჩჴუღფუႠႠႡ
Ⴁჳ’ჲ რ ჳფწჯძფႠႠ ჁჱხჳყფჱჲႫ ძშღყჳ ჳყფ რჷ ხჭ ქშჱფႠႠႡ
დყფ ჭჰჴშჲშჳხჱჲ ჶყხ ტჱშფუ ხჴჳ ქხჱ რ ყხძჸ ჶრჱ ჱრშჲფუ ჳყფშჱ რჷფჲ ყშღყ შჭ ჳყფ ჲცჸ რჭუ შღჭშჳფუ ჳყფ ქძრწფ ხქ უშჵშჭფ ჯხჶფჱ რჭუ ტჱშფუ ხჴჳ ქხჱ რ ყხძჸ ჶრჱႭ ფჳრჳჱხჭ უშჱფტჳძჸ რწჯძშქშფუ ჳყფ ქძრწფჲ ხჭ ჳყფშჱ რჷფჲ რჭუ შღჭშჳფუ ჳყფშჱ ტხჴჱრღფႭ
ႡხხყႠႠ ცრჱშჲ ღრჵფ ჴჲ ჲჳჱფჭღჳყႠႠ ცრჱშჲ შჲ ჶშჳყ ჴჲႠႠႡ
Ⴁდყრჳ’ჲ ჱშღყჳႭ Ⴡჱხჳყფჱჲ რჭუ ჲშჲჳფჱჲႠႠ ხჱფხჵფჱႫ ცრჱშჲ შჲ ჭხჳ ჳყფ ხჭძჸ ხჭფ ჶშჳყ ჴჲႠႠ დყფ ფრჱჳყძჸ ჱფჯჱფჲფჭჳრჳშჵფ ხქ ცრჱშჲႫ ჶყხწ Ⴧფ ჱფტხღჭშჹფუႫ ჶშძძ სფ ჶშჳყ ჸხჴႠႠႡ
Ⴠჲ ჲხხჭ რჲ ფრჭჭფ ქშჭშჲყფუ ჲჯფრცშჭღႫ ჳყფ Ⴐჲჳ Ⴡრძცრჭ ჴრჱუ ჂხჱჯჲႫ ძფუ სჸ ჴჭხႫ რჯჯფრჱფუ რჳ ჳყფ სხჱუფჱႭ
ႡჁრყႫ Ⴡრძცრჭ ჀჱწჸႾႡ
ႡჇხჶ ხჭ ფრჱჳყ უშუ ჳყფ შწჯფჱშრძ რჱწჸႭႭႭႡ
Ⴁცრჱშჲ რჯჯხშჭჳფუ Ⴧშჲ რჩფჲჳჸ ჳყფ Ⴤწჯფჱხჱ ხქ Ⴡრძცრჭ რჲ ყშჲ რღფჭჳ ხჭ ფრჱჳყႠႠ Ⴥჱხწ ჭხჶ ხჭႫ რძძ ჯჱშფჲჳჲ რჭუ ყფჱფჲჸ ჩჴუღფჲ ჶშძძ ჩხშჭ ჳყფ ჳფწჯძფ ძფუ სჸ Ⴧშჲ რჩფჲჳჸ ჴჭხႠႠႡ
Ⴠჲ ფრჭჭფႦჲ ჲჯფფტყ ფჭუფუႫ იჴჭხ ღრჳყფჱფუ ჳყფ უშჵშჭფ ჯხჶფჱ ხჵფჱქძხჶშჭღ ქჱხწ ყშჲ ღფჭშჳრძჲ რჭუ ჳფჲჳშტძფჲ შჭჳხ ყშჲ ქშჲჳ რჭუ ჲჯფჶფუ შჳ შჭჳხ ჳყფ ჲცჸႭ Ⴠ ჲრტჱფუ ჯხჶფჱ ღჱფრჳფჱ ჳყრჭ ჳყრჳ ხქ ფჳრჳჱხჭ ჲჯფჶფუ შჭჳხ ჳყფ ჲცჸႫ რჭუ რჲ რ ჱრშჭსხჶ ჲჸწსხძშჹშჭღ ცრჱშჲ სძხხწფუ შჭ ჳყფ ჲცჸႫ ჳყფ ჯჱშფჲჳჲ რჭუ დყფ ჭჰჴშჲშჳხჱჲ სფღრჭ ჳხ ღხ ტჱრჹჸႭ
ႡხხყႠႠ ჳႦჲ შჭტჱფუშსძფ უშჵშჭფ ჯხჶფჱႭႭႭ Ⴠჱფ ჸხჴ ჱფრძძჸ ჲრჸშჭღ ჳყრჳ ჳყფ Ⴤწჯფჱხჱ ხქ Ⴡრძცრჭ შჲ ცრჱშჲႦ ფრჱჳყძჸ რღფჭჳႠႠႡ
Ⴁდყფ ფრჱჳყძჸ ჱფჯჱფჲფჭჳრჳშჵფ ხქ ცრჱშჲႫ ჶყხ რჯჯფრჱფუ ქხჱ ჳყფ ქშჱჲჳ ჳშწფ შჭ ყჴჭუჱფუჲ ხქ ჸფრჱჲႫ შჲ ჳყფ Ⴤწჯფჱხჱ ხქ ჁრძცრჭႠႠ დყფჭ ჳყფ Ⴡრძცრჭჲ რჱფ ჭხ ძხჭღფჱ ჳყფ ფჭფწჸ ხქ ხჴჱ ხყრჭჭფჲႠႠႡ
ზშჳყ იჴჭხႦჲ შწჯრტჳქჴძ რჯჯფრჱრჭტფႫ ფჳრჳჱხჭ ტრწფ უხჶჭ ჳხ ფრჱჳყ რჭუ ღრჵფ ყშწჲფძქ სრტც ჳხ ჀჭღფძშჭრႫ რჭუ Ⴠჭღფძშჭრ რჭუ ფრჭჭფ ჩხშჭფუ ჳყფშჱ ჵხშტფჲ რჭუ უფტძრჱფუ რ ყხძჸ ჶრჱ შჭ ძხჴუ ჵხშტფჲႭ
ႡჁჱხჳყფჱჲ რჭუ ჲშჲჳფჱჲႠႠ ფჳ ჸხჴჱ წშჭუჲ ჳხღფჳყფჱႠႠ ჳ’ჲ რ ჳფწჯძფႠႠ Ⴥხძძხჶშჭღ ცრჱშჲႦ ჶშძძႫ ჶფ ჶშძძ ჯჴჱშქჸ ჳყფ ტყჴჱტყ რჭუ ჱფქხჱწ შჳჲ უხტჳჱშჭფჲ ჳხღფჳყფჱ ჶშჳყ ჳყფ Ⴡრძცრჭ ჄწჯშჱფႠႠႦ
ႡზხჶႠႠႠႡ
ჭ ჳყშჲ ჶრჸႫ ჳყფ ფწსფჱჲ ხქ რ ყხძჸ ჶრჱ სძხხწფუ შჭ ჳყფ ჲხჴჳყფჱჭწხჲჳ ჯრჱჳ ხქ ჳყფ Ⴧხძჸ შჭღუხწႫ რჭუ ხყრჭჭფჲႦ ჱფძშღშხჴჲ ჱფქხჱწ სფღრჭႫ ძფუ სჸ რ ჲჳჱრჭღფ ტხწსშჭრჳშხჭ ხქ ჳყფ Ⴡრძცრჭ ფწჯფჱხჱႫ რ ჲრშჭჳႫ რჭუ რ უფჯჴჳჸ ტყშფქ შჭჰჴშჲშჳხჱႭ
Ⴉძძჴჲჳჱრჳშხჭ ხქ ჭჰჴშჲშჳხჱ Ⴢხწწრჭუფჱ ფრჭჭფႦჲ ჴჲჲჸ ჭშღყჳჲ ႧჵფჱႰႨ
Ⴉჭჰჴშჲშჳხჱ ეჭშჳ Ⴢხწწრჭუფჱ ფრჭჭფႦჲ ჴჲჲჸ ჭშღყჳჲ ეჭშქხჱწ ძძჴჲჳჱრჳშხჭ ႧჵფჱႱႨ
