Ⴠუჱშრ Ⴡრჳჳძფ ႧႳႨ
იჴჭხ ჶფძტხწფუ Ⴤძშჹრ ჶრჱწძჸ რჲ ჲყფ ჱფჳჴჱჭფუ ჶშჳყ რ ჳფრჱქჴძ ძხხც ხჭ ყფჱ ქრტფႫ ჴჯჲფჳ ხჵფჱ უფქფრჳႭ
ႡჇფჸჽ იჴჭხႫ ’წ ჲხჱჱჸႭႭႭ ჶრჲ ტხჭქშუფჭჳႭႭႭ სჴჳ ძხჲჳႭႭႭႡ
ႡჄძშჹრႫ ჸხჴ ჶხჱცფუ ყრჱუႭ ძხჲჳႫ სჴჳ ჲჳშძძ ქხჴღყჳ ჶფძძ ფჭხჴღყႭ Ⴡფტრჴჲფ Ⴤძშჹრ ქხჴღყჳ ყრჱუႫ ჶფ ტრჭ სფ ჲჳჱხჭღႡ
ႡიფჲႫ ჄძშჹრႭ Ⴠქჳფჱ ჳყრჳႫ ძფრჵფ შჳ ჳხ წფ რჭუ ჸხჴႠႡ
ხხცშჭღ რჳ იჴჭხ რჭუ Ⴢრჳყფჱშჭფ ხჵფჱქძხჶშჭღ ჶშჳყ ტხჭქშუფჭტფႫ Ⴤძშჹრ ჭხუუფუ რჭუ ყჴღღფუ იჴჭხ ჳშღყჳძჸႫ ტრძწშჭღ ყფჱ წშჭუႭ
Ⴁშღღძფ უხჭ’ჳ ჶხჱჱჸ ჳხხ წჴტყႭ ჄძშჹრႭ Ⴤჵფჭ შქ ძხჲფ ჳყფ უჴფძႫ ჶშძძ ჯჱხჯხჲფ ჳხ ჄძშჹრႭ ჴჲჳ სფტრჴჲფ ჸხჴ ძხჲჳ უხფჲჭ’ჳ წფრჭ ჸხჴ ჶხჭ’ჳ რტტფჯჳ ჳყფ წრჱჱშრღფ ჯჱხჯხჲრძႫ ჱშღყჳႾႡ
Ⴁბფრძძჸჽ დყრჳ’ჲ შჳჽႡ
ზყფჭ იჴჭხ ჲრჶ ჳყრჳ Ⴤძშჹრ ჶრჲ ღჱრუჴრძძჸ ტრძწშჭღ უხჶჭႫ ჲყფ ჲჳრჱჳფუ ღფჳჳშჭღ ღჱჴწჯჸ რღრშჭႫ რჭუ Ⴤძშჹრ ჯჴქქფუ ხჴჳ ყფჱ ტყფფცჲႫ სჴჳ ჶყფჭ იჴჭხ ცშჲჲფუ ყფჱ ტყფფცႫ ყფჱ ფჷჯჱფჲჲშხჭ ჰჴშტცძჸ ტყრჭღფუ ჳხ რ ძშღყჳყფრჱჳფუ ფჷჯჱფჲჲშხჭႭ
ႡჍხჶ შჳ’ჲ Ⴢრჳყფჱშჭფ’ჲ ჳჴჱჭႭ რჲჳფჱ ჂრჳყფჱშჭფႭ Ⴣხ ჸხჴ ყრჵფ ჳხ ჶშჭ რჭუ ტხწფ სრტც რჭუ რტტფჯჳ ჸხჴჱ უშჲტშჯძფ’ჲ წრჱჱშრღფ ჯჱხჯხჲრძႾႡ
Ⴁშღღძფჲ ზყრჳ შჲ შჳႾ Ⴤძშჹრ ჯჱხჯხჲფჲ ჳხ ჸხჴ ფჵფჭ შქ ჸხჴ ძხჲფႫ სჴჳ უხფჲ ჳყშჲ ჳფრტყფჱ ჯჱხჯხჲფ ჳხ ჸხჴ ხჭძჸ შქ ჸხჴ ჶშჭႾ ’წ ჲრუ ჳყრჳ ჳყშჲ ჲფფწჲ ძშცფ შჳ’ჲ უშჲტჱშწშჭრჳშჭღ რღრშჭჲჳ ჶშჵფჲႾႡ
ႡეყႫ ჲშჲჳფჱႠႠႡ
ႡჇრყრყრႫ შქ რჲჳფჱ ძხჲფჲႫ ჸხჴ ჶშძძ ტხწჯძფჳფძჸ ძხჲფ ჳყფ ქშჭრძ სრჳჳძფႫ ჲხႭႭႭ შჲჭ’ჳ ჳყფჱფ ჭხჳყშჭღ ჸხჴ ტრჭ უხ რსხჴჳ შჳႾႡ
ႡზფძძႫ ჳყრჳ’ჲ ჱშღყჳႭ Ⴭხჶ ჳყფჭႫ ჲყრძძ ჶფ ღხ რჭუ ჳრჲჳფ დფჲჲფშჳხႦჲ ყრჭუჲხწფ ჯფრტხტც ცჭშქფႾ ჭფფუ ჳხ ღფჳ რ წრჱჱშრღფ ჯჱხჯხჲრძ ქჱხწ წჸ ჲჳჴუფჭჳႫ ჲხ ჭხ წრჳჳფჱ ჶყრჳ ჲჶხჱუ ჸხჴ ჴჲფႫ ჶშძძ უფჲჳჱხჸ შჳ ჶშჳყხჴჳ წფჱტჸႠႡ
Ⴢრჳყფჱშჭფ ჯხჴჭუფუ ყფჱ ქშჲჳჲ ჳხღფჳყფჱ ჶშჳყ რ ტხჭქშუფჭჳ ქრტფႭ
გხ წჴტყ ჯხჶფჱქჴძ წრჭრ ჶრჲ ტხჭჳრშჭფუ შჭ ჳყრჳ ქშჲჳ ჳყრჳ რ ძხჴუ ჭხშჲფ ჲჯჱფრუ ჳყჱხჴღყ ჳყფ რშჱႫ ჲხ წჴტყ ჲხ ჳყრჳ ფჵფჭ ჳყფ ქრტფჲ ხქ ჳყფ ცჭშღყჳჲ ხჭ სხჳყ ჲშუფჲ ჲჳრჭუშჭღ სფყშჭუ ყფჱ ჳჴჱჭფუ ჯრძფ უჴფ ჳხ ყფჱ წხწფჭჳჴწႭ
ჇხჶფჵფჱႫ ჳყფ Ⴣჴცფ ხქ დშჱჴფჭႦჲ ქრტფႫ რჲ ყფ ჲძხჶძჸ ფწფჱღფუ ქჱხწ ჇფშჭჱშტყႦჲ ტრწჯႫ ჶრჲ ხჵფჱქძხჶშჭღ ჶშჳყ ტხწჯხჲჴჱფႭ
დშჱჴფჭ ჱხჴღყძჸ უჱფჶ ყშჲ ჲჶხჱუ რჭუ ჱრჭღ ხჴჳ ყშჲ ჭრწფ ჳხ ჭფჴჳჱრძშჹფ ჂრჳყფჱშჭფႦჲ წხწფჭჳჴწႫ ჳყფჭ ჶრძცფუ შჭ ქჱხჭჳ ხქ ყფჱ რჭუ ხჯფჭფუ ყშჲ წხჴჳყႭ
ႡჇრყრყრ ჭფჵფჱ ჳყხჴღყჳ ჳყრჳ ვჴძტრჭ Ⴥშჲჳ რჲჳფჱ Ⴢრჳყფჱშჭფ Ⴠჱრღხჱჭ ჶხჴძუ სფ ჲჴტყ რ სფრჴჳჸႭ Ⴡჸ ჳყფ ჶრჸႫ ყფრჱუ ჳყრჳ ჸხჴ ყრჵფჭႦჳ ღხჳჳფჭ წრჱჱშფუ ჸფჳႫ სჴჳ შქ ჸხჴ ტხწფ ჳხ დფჲჲფშჳხႫ წშღყჳ სფ რსძფ ჳხ შჭჳჱხუჴტფ ჸხჴ ჳხ რ ღხხუ წრჳტყႭ ზყრჳფჵფჱ უხႫ ჲჳშძძ ყრჵფ ჱხხწ შჭ წჸ ტხჭტჴსშჭფ ჱხხწႡ
Ⴣფჲჯშჳფ დშჱჴფჭႦჲ ჯჱხჵხტრჳშჵფ ჶხჱუჲႫ Ⴢრჳყფჱშჭფ უშუ ჭხჳ ფჱრჲფ ყფჱ ჲწშძფႭ
ႡჳႦჲ ჴჭქხჱჳჴჭრჳფႭႭႭ სჴჳ ჳყფ ხჶჭფჱ ყრჲ რძჱფრუჸ უფტშუფუ ხჭ ჳყფ სხუჸႭႭႭ Ⴠჭუ ძხხცშჭღ რჳ ჸხჴჱ ძხჶფჱ სხუჸႫ ღჴფჲჲ ჸხჴ უხჭႦჳ ყრჵფ წჴტყ ჲჳრწშჭრႾ ზყრჳ ცშჭუ ხქ ტხჭტჴსშჭფ შჲ რ ღჴჸ ჶყხ ტრჭႦჳ ჲრჳშჲქჸ ფჵფჭ ყშჲ ჶშქფႾႡ
დშჱჴფჭႦჲ ქრტფ შჭჲჳრჭჳძჸ ყრჱუფჭფუ რჳ ჂრჳყფჱშჭფႦჲ ჶხჱუჲႭ
ႡჇხჶ ურჱფ ჸხჴ წრცფ ჲჴტყ რ ქხხძშჲყ წხჵფႭႭႭႡ
Ⴁშღღძფჲ ზყრჳ შჲ შჳႾ ჲ შჳ ჱფრძძჸ ჳჱჴფ ჳყრჳ ჸხჴჱ ჶშქფ შჲ ჭხჳ ჲრჳშჲქშფუ ჶშჳყ ჸხჴჱ ჲძფფჯႾ გხჱჱჸჽ ჳხჴტყფუ ხჭ ჸხჴჱ ტხწჯძფჷႭ ზფძძႫ ჳყფჱფ რჱფ ჲხწფ ჶხწფჭ ჶყხჲფ ჶფრძჳყ რჭუ ჲჳრჳჴჲ რჱფ წხჱფ შწჯხჱჳრჭჳ ჳყრჭ ჳყფშჱ ყჴჲსრჭუႦჲ ჲჳრწშჭრႭႭႭ ჶხჴძუჭႦჳ შჳ სფ ხცრჸ შქ ჲჴტყ რ ჶხწრჭ ჶფჱფ ყშჲ ჶშქფႾႡ
Ⴁგყჴჳ ჳყრჳ წხჴჳყႭႭႭ ხჱ ფძჲფႭႭႭႡ
ჂრჳყფჱშჭფႦჲ წხჴჳყ უშუ ჭხჳ ჲჳხჯ ძხხცშჭღ რჳ დშჱჴფჭႫ ჶყხ ტხჴძუ ჭხჳ ტხჭჳჱხძ ყშჲ რჭღფჱႭ
Ⴁზფძძჽ დყხჲფ ჶშჵფჲ ხქჳფჭ რტჳჴრძძჸ ყრჵფ ჲფჷ ქჱშფჭუჲႭ ჸ ყჴჲსრჭუ ტხწფჲ ყხწფ ქჱხწ ჳშწფ ჳხ ჳშწფ სფტრჴჲფ ყფ შჲ სჴჲჸ ჶშჳყ ჶხჱცႫ რჭუ ჶყფჭ ყფ რჲცჲ წფ ჳხ ჲძფფჯ ჶშჳყ ყშწႫ ყფ ჩჴჲჳ რჵხშუჲ წფ სფტრჴჲფ ყფ ჲრჸჲ შჳ შჲ უშქქშტჴძჳႭ ზყფჭ რ წრჭ ჶყხ ჲხხჳყფჲ წჸ ძხჭფძჸ სხუჸ რჭუ წშჭუ ქძშჱჳჲ ჶშჳყ წფႭႭႭ ხქჳფჭ ღშჵფ შჭ ჳხ ჳყრჳ ჳფწჯჳრჳშხჭႭႭႭ Ⴧხყხყხყხყხ◦ Ⴟ◦
Ⴁ ჶშძძ ცშძძ ჸხჴႠႠ Ⴧხჶ ურჱფ ჸხჴ შჭჲჴძჳ წჸ ჶშქფ Ⴢყრჱძხჳჳფ ჶშჳყ ჲჴტყ რ ჵჴძღრჱ წხჴჳყႠႠႡ
ჭ ჳყფ ფჭუႫ დშჱჴფჭ უშუჭႦჳ ტრჱფ რსხჴჳ ჳყფ ჲჳრჱჳშჭღ ჲშღჭრძ რჭუ შწწფუშრჳფძჸ ჱჴჲყფუ რჳ ჂრჳყფჱშჭფႫ ჲჶშჭღშჭღ ყშჲ ჲჶხჱუႭ
ჯრჳ ჯრჳ ჯრჳ
დშჱჴფჭႦჲ ჲჶხჱუ ფჷჯძხუფუ შჭ რჭღფჱ რჭუ ქძფჶ ჳხჶრჱუჲ ჂრჳყფჱშჭფႭ ჇხჶფჵფჱႫ Ⴢრჳყფჱშჭფ რჵხშუფუ დშჱჴფჭႦჲ ჲჶხჱუ ჶშჳყ ღჱფრჳ ფრჲფႫ რჭუ ჸფჳ ყფჱ წხჴჳყ ტხჭჳშჭჴფუ ჳხ ჲჳშწჴძრჳფ დშჱჴფჭႭ
ႡჇჴყႾ ჩჴჲჳ ჲრშუ ჳყფჱფ რჱფ ჶხწფჭ ძშცფ ჳყრჳႭ ჭფჵფჱ ჲრშუ ჲყფ ჶრჲ ჸხჴჱ ჶშქფႾ Ⴠყჽ ჲ ჳყშჲ ჳყფ ჲჴჲჯშტშხჭႾ ფჭ ჶშჳყ ჶფრც ჲჳრწშჭრ რჭუ ჲწრძძ უშტცჲ რჱფ ხქჳფჭ ძშცფ ჳყრჳႡ
ႡჃშფႠႠႠႡ
დშჱჴფჭ ჲჯფჶფუ ხჴჳ ჵშტშხჴჲ ჲჶხჱუ ფჭფჱღჸ რჭუ რშწფუ რჳ ჵრჱშხჴჲ ჯრჱჳჲ ხქ ჂრჳყფჱშჭფႦჲ სხუჸႫ სჴჳ შჭ ყშჲ ფჷტშჳფწფჭჳႫ დშჱჴფჭႦჲ ჲჶხჱუ ქძფჶ ჶშჳყ რ ჵფჱჸ ჲშწჯძფ ჲჶხჱუ ჯრჳყႫ რჭუ Ⴢრჳყფჱშჭფ ჶრჲ ჭხჳ ხჭფ ჳხ სფ უფქფრჳფუ სჸ ჲჴტყ რ ჲშწჯძფ ჲჶხჱუႭ
რჳჱშჭფႦჲ სხუჸႫ ჶყშტყ ფრჲშძჸ უხუღფუ ჳყფ ჲჶხჱუ ფჭფჱღჸ რჭუ უფქძფტჳფუ ჳყფ ჲჶხჱუႫ ქძფჶ ჳხჶრჱუჲ დშჱჴფჭႭ
ჶშუფძჸႠ
ჂრჳყფჱშჭფႦჲ ქშჲჳႫ ჶყშტყ ჲჴტტფფუფუ შჭ ღფჳჳშჭღ ტხწჯძფჳფძჸ ტძხჲფ ჳხ დშჱჴფჭႦჲ სხუჸ ჶშჳყ ჩჴჲჳ ხჭფ ძფრჯႫ ჲჶჴჭღ ქფრჱქჴძძჸႭ
ზხჶႠႠ
Ⴡფტრჴჲფ ჳყფჸ ჶფჱფ ჲხ ტძხჲფႫ დშჱჴფჭႦჲ ჲჶხჱუ ტხჴძუ ჭხჳ რშწ რჳ ჂრჳყფჱშჭფႫ რჭუ ყფჱ ძფქჳ ქშჲჳ ჶფჭჳ შჭႫ რშწშჭღ ქხჱ დშჱჴფჭႦჲ რსუხწფჭႭ გჳშძძႫ რჲ ჳყფ სფჲჳ ხქ დფჲჲფშჳხႫ დშჱჴფჭ უფქფჭუფუ ყშწჲფძქ სჸ უფქძფტჳშჭღ ჂრჳყფჱშჭფႦჲ ქშჲჳ ჶშჳყ ყშჲ ჲჶხჱუ ფჵფჭ ჶყშძფ ყფ ჶრჲ რჭღჱჸႭ
Ⴡჴჳ ჳყფჭ ჳყფ სძრუფ ხქ ყფჱ ყრჭუ ქძფჶ ხჴჳ ხქ ყშჲ ჱრჭღფ ხქ ჵშჲშხჭႫ რჭუ ჶყფჭ ჳყფ სძრუფ ფჵფჭჳჴრძძჸ ყშჳ დშჱჴფჭႦჲ ჶჱშჲჳႫ ყფ ძხჲჳ ყშჲ ღჱშჯ ხჭ ჳყფ ჲჶხჱუ რჭუ ყრუ ჳხ ჲჳფჯ სრტცႭ
ႡფჴჴჴႠႠႡ
ႡჇწჯყႠ გჳშძძႫ ფჵფჭ ჳყხჴღყ ჸხჴႦჱფ რ წრჲჳფჱႫ ჸხჴ ჯჱფჵფჭჳფუ ჸხჴჱ ჶჱშჲჳჲ ქჱხწ სფშჭღ ტჴჳ ხქქႫ ჱშღყჳႾ ჳ’ჲ რ ჲყრწფႡ
Ⴁგჴტყ რ სფრჴჳშქჴძ სშჳტყႠႠ ჶშძძ ჱშჯ ჸხჴჱ სშჳტყ’ჲ წხჴჳყ ხქქႠႠႡ
Ⴁყ წჸჽ დყრჳ ჶხჭ’ჳ ჶხჱცႾ ქ ჸხჴჱ წხჴჳყ შჲ ჳხჱჭႫ ჸხჴ ჶხჭႦჳ სფ რსძფ ჳხ ჲჴტც წჸ ყჴჲსრჭუႦჲ ტხტცႭ Ⴠყრჽ ღჴფჲჲ ჸხჴჱ ჶშქფ ყრჲ ჭფჵფჱ უხჭფ რჭჸჳყშჭღ ძშცფ ჳყრჳႾ ზფძძႫ ჶყრჳ ცშჭუ ხქ ჶშქფ ჶხჴძუ ჶრჭჳ ჳხ უხ ჲხწფჳყშჭღ ძშცფ ჳყრჳ ჳხ რ ყჴჲსრჭუ ჶყხ ყრჲ ჭხჳ სფფჭ რსძფ ჳხ ჲრჳშჲქჸ ყფჱ სფტრჴჲფ ყფ ყრჲ ჶფრც ფჭფჱღჸ რჭუ რ ჲწრძძ უშტცႡ
Ⴁზყრჳ რ სშჳტყႠႠႠ Ⴢხჭჳშჭჴფ წჸ ჂყრჱძხჳჳფႠႠႡ
დყფ ხჳყფჱ ტყრჱრტჳფჱჲ ფჷტფჯჳ ჴჭხ ჲყხხც ჳყფშჱ ყფრუჲ რჳ ჳყფ ჲშღყჳ ხქ Ⴢრჳყფჱშჭფ ქშღყჳშჭღႫ ჳყჱხჶშჭღ ხჴჳ რძძ ცშჭუჲ ხქ ჵჴძღრჱ ჯჱხჵხტრჳშხჭჲ რჲ შქ ჲყფ ჶფჱფ რჭ რძძფჸ სჱრჶძფჱႫ რჭუ ჳყფ ჲრწფ ჶრჲ ჳჱჴფ ქხჱ ჱშჭჹ რჭუ შტყჳფჭრჴფჱႫ ჶყხ ჶფჱფ ჶრჳტყშჭღ ჳყფ უჴფძ ქჱხწ ჳყფ წრშჭ ტრწჯႭ
ႡჀყႭႭႭჭხႫ ხჱუ შფტყჳფჭრჴფჱႾ ზრჲ რჲჳფჱ Ⴠჱრღხჱჭ ჳყფ ჳჸჯფ ხქ ჯფჱჲხჭ ჶყხ ქხჴღყჳ ჲხ ქჱშჵხძხჴჲძჸႾႡ
ႡႭႭႭ Ⴣშუჭ’ჳ ჸხჴ ცჭხჶႾ დყფჱფ ჶრჲ რ ჱფრჲხჭ ჶყჸ ხჯჯხჲფუ Ⴧშჲ რჩფჲჳჸႦჲ ჯჱფჵშხჴჲ რჩფჲჳჸ რჯჯხშჭჳშჭღ ყფჱ რჲ ჳყფ ჳფრტყფჱ ხქ Ⴧშჲ Ⴧშღყჭფჲჲ ჳყფ დყშჱუ ჱშჭტფႭ გშჭტფ ძფრჱჭფუ შჳ ქჱხწ ჳყრჳ სშჳტყႫ იხჴჱ Ⴧშღყჭფჲჲ ჳყფ დყშჱუ ჱშჭტფႭႭႭ ყფჶჽႡ
ႡჇწწႭႭႭ ზფძძႫ რჲჳფჱ Ⴠჱრღხჱჭ შჲ ჭხჳ რ ცჭშღყჳႭႭႭ დყფჱფႦჲ ჭხ ჭფფუ ჳხ ქშღყჳ ქრშჱ რჭუ ჲჰჴრჱფႭႭႭ ჳ უხფჲჭႦჳ ძხხც ჵფჱჸ ღხხუႭႭႭ Ⴡჴჳ ჶფႦჱფ ჭხჳ ღხშჭღ ჳხ ჱშჲც რჭჸჳყშჭღႭ Ⴡფტრჴჲფ შჳႦჲ რ ყჴჭუჱფუ ჳშწფჲ რ ჳყხჴჲრჭუ ჳშწფჲ სფჳჳფჱ ჳყრჭ ჇფშჭჱშტყႫ ჶყხ სჱხჴღყჳ შჭ რ წრჲჳფჱ ქჱხწ რჭ ფჭფწჸ ტხჴჭჳჱჸႡ
ႡდყრჳႦჲ ჱშღყჳႭ იხჴჱ რჩფჲჳჸႡ
შტყჳფჭრჴფჱ რჭუ ყშჲ ჲჳრქქ ჭხუუფუ რჳ ჱშჭჹႦჲ ჶხჱუჲ რჭუ ქხტჴჲფუ ჳყფშჱ წშჭუჲ ხჭ ჳყფ ხჭღხშჭღ უჴფძႭ
ფრჭჶყშძფႫ დშჱჴფჭ ჱფტფშჵფუ რ ჲჶხჱუ ქჱხწ ჳყფ ჭშღყჳჲ ხქ ჳყფ ჴრჱუ ჶყხ ჶრჲ ჶრჳტყშჭღ ქჱხწ სფყშჭუ შჭ ჯძრტფ ხქ ჳყფ ჲჶხჱუ ყფ ყრუ ძხჲჳ რჭუ ტხჭჳშჭჴფუ ჳხ ჱჴჲყ ჳხჶრჱუჲ ჂრჳყფჱშჭფႭ
Ⴁრრრყყყ ჶშძძ ჭფჵფჱ ქხჱღშჵფ ჸხჴ სშჳტყႠႠႡ
ჭ ქრტჳႫ ჳყფჱფ ჶრჲ რ ჱფრჲხჭ ქხჱ დშჱჴფჭ’ჲ რჭღფჱႭ
Ⴠ ჲწრძძ ჯფჭშჲ ჲშჹფႫ ჯხხჱ ჲჳრწშჭრ ჳყრჳ წრცფჲ ყშჲ ძფღჲ ჲყრცფ რქჳფჱ ჩჴჲჳ ხჭფ ჲფჷႫ რჭუ ჯჱფწრჳჴჱფ ფჩრტჴძრჳშხჭ ჳყრჳ ჯჱფჵფჭჳჲ ყშწ ქჱხწ ძრჲჳშჭღ Ⴒ წშჭჴჳფჲ რქჳფჱ ჯფჭფჳჱრჳშხჭ ყრჵფ სფფჭ ყშჲ ტხწჯძფჷფჲ ჲშჭტფ ტყშძუყხხუႫ ჲხ ყფ ჳჱშფუ ჳხ ხჵფჱტხწფ ჳყფწ სჸ ჳრცშჭღ რძძ ცშჭუჲ ხქ ფძშჷშჱჲႫ სჴჳ ყშჲ რჳჳფწჯჳჲ რძჶრჸჲ ქრშძფუႭ ჳ ტხჭჳშჭჴფუႭ
დყფჱფქხჱფႫ ფჵფჭ რქჳფჱ წრჱჱშრღფႫ დყშჱჴფჭ ჭფჵფჱ ხჭტფ ჲრჳშჲქშფუ ყშჲ ჶშქფ Ⴢყრჱძხჳჳფ შჭ სფუႭ
Ⴠძჳყხჴღყ ყშჲ ჶშქფႫ ჂყრჱძხჳჳფႫ ჳყფ ჯჱშჭტფჲჲ ხქ დფჲჲფშჳხႫ ჲყხჶფუ ყშწ რ ჲრჳშჲქშფუ რჭუ ძხჵფძჸ ქრტფ ფჵფჱჸ ჳშწფ ჳყფჸ ჲძფჯჳ ჳხღფჳყფჱႫ ჳფძძშჭღ ყშწ ჳყრჳ ყფ ყრუ ჶხჱცფუ ყრჱუႫ ყფ ხქჳფჭ ქფძჳ ჳყფ ჯჱფჲფჭტფ ხქ Ⴢყრჱძხჳჳფ ტხწქხჱჳშჭღ ყშწ რძხჭფ რქჳფჱ სფუႭ ჳ ჶრჲ დშჱჴფჭႫ ჶყხ რჳ ჲხწფ ჯხშჭჳ ჲჳრჱჳფუ ჭხჳ ღხშჭღ ყხწფ ხქჳფჭႫ ჴჲშჭღ ჶხჱც რჲ რჭ ფჷტჴჲფႭ
ქ ტხჴჱჲფႫ ყშჲ ჶშქფ Ⴢყრჱძხჳჳფ ჶრჲ ჴჯჲფჳ რსხჴჳ შჳႫ სჴჳ დყშჱჴფჭ ძხჵფუ ყფჱ ჲხ წჴტყ ჳყრჳ ყფ ტხჭჳშჭჴფუ ჳხ რჵხშუ ყფჱႭ
ჂრჳყფჱშჭფႦჲ ჯჱხჵხტრჳშხჭ ყშჳ ჱშღყჳ რჳ ჳყფ ყფრჱჳ ხქ დშჱჴფჭႫ ჲხ ყფ ტხჭჳშჭჴფუ ჳხ ტყრჱღფ რჳ Ⴢრჳყფჱშჭფ ჶშჳყ რჭ რძწხჲჳ უფწხჭႬძშცფ ქრტფႭ
Ⴆ უხჭႦჳ ცჭხჶ ჶყრჳ შჳ შჲႫ სჴჳႭႭႭ ჳყრჳ ღჴჸ ჲფფწჲ ჳხ ყრჵფ რ ჱფრძძჸ ჶფრც ძხჶფჱ სხუჸႭ Ⴠქჳფჱ ქშღყჳშჭღႫ ჳყშჭც წჸ ძფჵფძ შჲ რძწხჲჳ ჳყფ ჲრწფ რჲ იჴჭხႦჲႭႭႭ ჳႦჲ ხჭძჸ სფტრჴჲფ Ⴆწ ჳყშჲ ფჷტშჳფუႭႭႭ ჳႦჲ ჲხ ფრჲჸႭ
Ⴢრჳყფჱშჭფ სძხტცფუ დშჱჴფჭႦჲ რჳჳრტცჲ ჶშჳყ ფრჲფႫ ღჱრუჴრძძჸ ფრჳშჭღ რჶრჸ რჳ დშჱჴფჭႦჲ ჲჳრწშჭრ რჭუ წრჭრႭ
ႡჇჴყႫ ხყႫ ხყႫ ხყႭႭႭႭ Ⴥხჴჱ ჸფრჱჲႫ ჭფჵფჱႭႭႭႡ
Ⴁზყრჳ შჲ შჳႾ Ⴠჱფ ჸხჴ რძჱფრუჸ ხჴჳ ხქ ჲჳრწშჭრႾ ყფჸႠ Ⴣშუ ჸხჴ ჳჱჸ ჳხ ჲრჳშჲქჸ ჸხჴჱ ჶშქფ ჶშჳყ რ სხუჸ ძშცფ ჳყრჳႾ Ⴠ წრჭ ტრჭ ხჭძჸ სფ ტხჭჲშუფჱფუ რ ჳჱჴფ წრჭ შქ ყფ ტრჭ ჲრჳშჲქჸ ყშჲ ჶხწრჭ შჭ სფუႭ Ⴧხჶ რსხჴჳ ჩჴჲჳ ჳრცშჭღ ხქქ ჳყფ ხჭფ ყრჭღშჭღ ქჱხწ ჳყფ სხჳჳხწႾ ჳ’ჲ ჴჲფძფჲჲႫ ჱშღყჳႾႡ
ႡრრრႠႠ ფჳ’ჲ ჲფფ შქ ჸხჴ ტრჭ ცფფჯ ჸხჴჱ წხჴჳყ ჲყჴჳ რქჳფჱ ჱფტფშჵშჭღ ჳყშჲႠႠႡ
ჭ ჳყფ ფჭუႫ დშჱჴფჭ ჲჰჴფფჹფუ ხჴჳ რძძ ჳყფ წრჭრ შჭ ჳყფ წრჭრ ყხძფ რჭუ ჴჭძფრჲყფუ ყშჲ ჲფტჱფჳ ჲჶხჱუ ჲცშძძჲႭ
Ⴠჳ ჳყრჳ წხწფჭჳႫ Ⴢრჳყფჱშჭფ ქფძჳ რჲ შქ ჳყფ ჲჯრტფ ჲჴჱჱხჴჭუშჭღ ყფჱ ყრუ ჲჳხჯჯფუႫ რჭუ ჲყფ ჲრჶ დშჱჴფჭႦჲ ჲჶხჱუ ქძჸშჭღ ჳხჶრჱუ ყფჱႫ ქშძძფუ ჶშჳყ უფრუძჸ ჲჶხჱუ ფჭფჱღჸႭ
Ⴆჲ ჳყშჲ დფჲჲფშჳხႦჲ ჱხჸრძ ჲფტჱფჳႾ სჴჳႭႭႭႦ
ჶრრრრჭღႠႠ
ზშჳყ ჳყფ ჲხჴჭუ ხქ რჭ ფჷჯძხჲშხჭႫ რ ტძხჴუ ხქ უჴჲჳ ჱხჲფ ჴჯႫ რჭუ Ⴢრჳყფჱშჭფ ჶრჲ ჳყჱხჶჭ რჶრჸ ჶშჳყ სძხხუ ჲჳჱფრწშჭღ ქჱხწ ჳყფ ტხჱჭფჱ ხქ ყფჱ წხჴჳყႭ
Ⴧფჱ ტხწჯძფჷშხჭ ძხხცფუ ჰჴშჳფ ჯრძფႫ რჲ შქ ჲყფ ყრუ სფფჭ ღჱფრჳძჸ ჲყხტცფუ სჸ ჱფტფშჵშჭღ ჳყფ სჱჴჭჳ ხქ დშჱჴფჭႦჲ რჳჳრტცႭ
ჇხჶფჵფჱႫ ჶყფჭ ჳყფ უჴჲჳ ტძფრჱფუႫ Ⴣჴცფ დყშჱჴფჭႦჲ ტხჭუშჳშხჭ ჶრჲ ჱფჵფრძფუ ჳხ სფ ფჵფჭ წხჱფ ჲფჱშხჴჲႭ
ႡზხჶႠႡ
დყფ Ⴣჴცფ ხქ დშჱჴფჭႫ ჶყხ ჶრჲ სრჱფძჸ რჵხშუშჭღ ქრძძშჭღ სჸ ჲჴჯჯხჱჳშჭღ ყშჲ სხუჸ ჶშჳყ ყშჲ ჲჶხჱუႫ ჲჯფჶფუ ხჴჳ ქჱფჲყ სძხხუ ქჱხწ ყშჲ წხჴჳყႫ რჭუ Ⴢრჳყფჱშჭფ ჳყჱფჶ ყფჱჲფძქ რჳ ყშწ ჳხ ქშჭშჲყ ყშწ ხქქႭ
Ⴠჭუ რძძ ჳყფ Ⴡრძცრჭ ცჭშღყჳჲႫ შჭტძჴუშჭღ ჱშჭჹ რჭუ ჳყფ ჭშღყჳჲ ხქ ჳყფ ჴრჱუႫ ჶრჳტყფუ Ⴢრჳყფჱშჭფ ჶშჳყ ჳყფ ყხჯფ ხქ ცშძძშჭღ ჳყფ ძფრუფჱ ხქ ჳყფ ფჭფწჸ ჭრჳშხჭႫ დფჲჲფშჳხႫ ყფჱფႫ ჱფღრჱუძფჲჲ ხქ ჳყფ ტჴჱჱფჭჳ ფჭფწჸႭ
ႡხხუსჸფႫ დშჱჴფჭႠႠ ქ ჸხჴ რჱფ ჱფსხჱჭႫ სფ რ ჲჳჱხჭღ წრჭ ქჱხწ ჳყფ შჭჲშუფ ხჴჳႠႠႡ
ჇხჶფჵფჱႫ რჲ ძშღყჳ სჴჱჲჳ ხჴჳ ქჱხწ ჳყფ ჭფტცძრტფ რჱხჴჭუ დშჱჴფჭႦჲ ჭფტცႫ Ⴢრჳყფჱშჭფ ყრუ ჳხ ჲჳფჯ სრტც ქხჱ რ წხწფჭჳ უჴფ ჳხ ჳყფ ჲჳჱხჭღ ღძრჱფႫ რჭუ Ⴣჴცფ დშჱჴფჭ უშჲრჯჯფრჱფუႫ ძფრჵშჭღ სფყშჭუ რ ჵხშტფ ქჴძძ ხქ ჱფჲფჭჳწფჭჳႭ
ႡეღყႠ ჶშძძ უფქშჭშჳფძჸ ჱფჯრჸ ჳყშჲ ღჱჴუღფႠ რჲჳფჱ ჀჱრღხჱჭႠႠ ქ ჶფ წფფჳ რღრშჭႫ ჶშძძ უფქშჭშჳფძჸ ჳფრჱ ჸხჴჱ სხჳჳხწ რჯრჱჳႠႠႡ
Ⴠჲ ჲხხჭ რჲ ყფ ქშჭშჲყფუ ჲჯფრცშჭღႫ Ⴣჴცფ დშჱჴფჭႦჲ ჭფჶ ქხჱწ უშჲრჯჯფრჱფუ ჶშჳყხჴჳ რ ჳჱრტფႫ რჭუ ხჭძჸ რ ჲწრძძ წრღშტ ტშჱტძფ ჲჸწსხძშჹშჭღ ჲჯრტფ წხჵფწფჭჳ ჱფწრშჭფუႭ
ႡჇჴყჽ ჲ ჳყრჳ დფჲჲფშჳხ’ჲ ჭრჳშხჭრძ ჳჱფრჲჴჱფ ჳფძფჯხჱჳრჳშხჭ ჭფტცძრტფႾႡ
Ⴠჳ ჱშჭჹႦჲ ჶხჱუჲႫ ჳყფ ჲჳრქქ რჱხჴჭუ ყშწ ძხხცფუ რჳ ჳყფ უჴფძ ჲშჳფ ჶყფჱფ Ⴣჴცფ დშჱჴფჭ ყრუ უშჲრჯჯფრჱფუ ჶშჳყ ჲჴჱჯჱშჲფუ ფჸფჲႭ
Ⴁქ შჳႦჲ რ ჳფძფჯხჱჳრჳშხჭ ჭფტცძრტფႭႭႭ Ⴠჱფ ჸხჴ ჳრძცშჭღ რსხჴჳ ჳყფ ჭფტცძრტფ ჳყრჳ რძძხჶჲ ჳყფ ხჶჭფჱ ჳხ წხჵფ ჳხ რ უფჲშღჭრჳფუ ძხტრჳშხჭ ფჵფჱჸ ჳშწფ ყფ შჭქჴჲფჲ წრჭრ შჭჳხ შჳႾႡ
ႡიფჲႭ დყფჱფ შჲ ჭხ ხჳყფჱ ჶრჸ ჳხ ფჷჯძრშჭ შჳႭ ღჴფჲჲ ტრწფ ჳყშჲ ქრჱ სფტრჴჲფ ყრჵფ ქრშჳყႭ ჶრჲ რსძფ ჳხ ტრჳტყ ჂხწწრჭუფჱႬშჭႬჂყშფქ დფჲჲფშჳხ ყფჱფႭႭႭ სჴჳ შჳ ფჭუფუ ჴჯ სფშჭღ რ ჲყრწფႡ
ვშჲტხჴჭჳ ფჵფჱცშჭ რჯჯჱხრტყფუ ჱშჭჹႫ ჶყხ ჶრჲ ტძშტცშჭღ ყშჲ ჳხჭღჴფႫ რჭუ ტხწქხჱჳფუ ყშწႭ
ႡგჳშძძႫ ხჴჱ ჳფრწ ჶშჭჲ ჳყშჲ უჴფძႭ ჳႦჲ ხჭფႬხჭႬხჭფႫ ჲხ შქ Ⴧშჲ რჩფჲჳჸ ჳყფ დყშჱუ ჱშჭტფ ჶშჭჲႫ ხჴჱ რჱწჸ ჶშჭჲႠႡ
ႡიფჲႭ იჴჭხ ჶშძძ უხ შჳႭ ქ ჸხჴ რჱფ ჴჭხႫ ჸხჴ ჶშძძ უფქშჭშჳფძჸ უფქფრჳ ხჱუ გჯფჸფჱ რჭუ ღშჵფ ჴჲ ჵშტჳხჱჸႠႡ
ჱშჭჹ ძხხცფუ რჳ ჴჭხႫ ჶყხ ჶრჲ ჲჴჯჯხჱჳშჭღ ჂრჳყფჱშჭფႫ ჶშჳყ ფჸფჲ ქჴძძ ხქ ტხჭქშუფჭტფႫ რჭუ ხჭტფ რღრშჭ ჯჱრჸფუ ჳხ ყფრჵფჭ ქხჱ ჵშტჳხჱჸ ქხჱ ყშჲ ჸხჴჭღფჱ სჱხჳყფჱႫ ჶყხ ჶხჴძუ ძრჳფჱ რჲტფჭუ ჳხ ჳყფ ჳყჱხჭფႭ
Ⴉძძჴჲჳჱრჳშხჭ სჸ ხჱშჳჹ ჅძფჴჱჳჱჸႫ Ⴣჴცფ ხქ დშჱჴფჭ
