ჴႿႷ ႶႿႷნ
ႠႼჅႽჀ ႠႿႷჃ ჇႵჂႵ ႿჂႹႷႹႾႱႼႼ ႽႱႽႽႱႼჃ ჄႸႱჄ ჇႵჂႵ ჃႼႹႷႸჄႼ ႼႱჂႷႵჂ ႱႾႴ ჂႿჅႾႴႵჂ ჄႸႱႾ ჄႸႵ ჀႹႷჃ ႿႶ ჄႸႵ ჇႿჂႼႴნ
ႤႸႵ ჀႹႾႻ ჃႻႹႾლ ჅჀჄჅჂႾႵႴ ჃႾჅႲ ႾႿჃႵლ ႱႾႴ ႳჅჂႼ ჄႱႹႼ ჇႵჂႵ ჄႸႵ ჃႱႽႵლ ႲჅჄ ႸႱႴ Ⴑ ჃႼႹႷႸჄႼ ႳჅჄႵჂ ႶႵႵႼნ
ႧႸႱჄ ႳႱႾ ჷ ჃႱჭ
ႣႸႿჅႼႴ ჷ ჃႱ ჄႸႱჄ ႹჄ ႶႵႵႼჃ ႼႹႻႵ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ჃჄჂႱႹႷႸჄ ႿჅჄ ႿႶ Ⴑ ႳႱჂჄႿႿႾჭ
ჰჅჄ ႽႿჂႵ ჄႸႱႾ ႱႾჄႸႹႾႷლ ჄႸႵ ႳႸႱჂႽ ႿႶ ႶႿႷ ჇႱჃ ჄႸႵ ჄႱჃჄႵ ჄႸႱჄ ႳႱႽႵ ႶჂႿႽ ჄႸႵ ႼႵႱႾ ႽႵႱჄნ
ჷჄ ႹჃ Ⴑ ႼႹჄჄႼႵ ႽႿჂႵ ႲჂႹႷႸჄ ჂႵႴ ჄႸႱႾ ჀႿჂႻლ ႱႾႴ ჄႸႵ ႶႱჄ ႹჃ ႴႹჃჄჂႹႲჅჄႵႴ ႹႾ Ⴑ ႽႿჂႵ ႴႹႵჂჃႵ ႽႱႾႾႵჂლ ႽႱႻႹႾႷ ႹჄ ႽႿჂႵ ჃႱႿჂნ
ႤႸႵჂႵ ჇႱჃ Ⴑ ႶႱႽႿჅჃ ჃႱႹႾႷ ႱႲႿჅჄ ႶႿႷ ႹႾ ჄႸႹჃ ჇႿჂႼႴ ႱჃ ჇႵႼႼნ
მႤႸႵჂႵ ႹჃ ႾႿჇႸႵჂႵ ჄႿ ჄႸჂႿჇ ႱჇႱ ჄႸႵ ႶႿႷ ႵႳႵჀჄ ႹჄჃ ႹႾჄႵჂႾႱႼ ႿჂႷႱႾჃნ
ჷჄ ჇႱჃ Ⴑ ႶႿႿႴ ႹႾႷჂႵႴႹႵႾჄ ႼႿႵႴ Ⴒ ႽႱႾ ႲႵႳႱჅჃႵ ႹჄ ჇႱჃ ႴႵႼႹႳႹႿჅჃ ႶჂႿႽ ႸႵႱႴ ჄႿ ჄႿႵნ
ჳႳႵჀჄ ႶႿჂ ჄႸႵ ႹႾჄႵჃჄႹႾႵჃნ
ႥႾႼႹႻႵ ჀႿჂႻლ ჄႸႵ ჀႿჂႻ ႹႾჄႵჃჄႹႾႵჃ ჇႵჂႵ ჄႿჅႷႸႵჂ ჄႸႱႾ ႵჀႵႳჄႵႴ ႱႾႴ ႸႱႴ Ⴑ ჃჄჂႿႾႷ ႽჅჃჄ ჃႽႵႼႼნ
ჷ ႻႾႿჇ ႸႿჇ ჄႿ ႷႵჄ ჂႹႴ ႿႶ ჄႸႵ ჅႾႹჁჅႵ ჃႽႵႼႼ ႿႶ ႶႿႷლ ႲჅჄ ႹჄ ჇႱჃႾვჄ Ⴑ ႽႵႾჅ ႹჄႵႽ ჄႸႱჄ ჇႿჅႼႴ ႲႵ ႿႶႶႵჂႵႴ ႱჄ Ⴑ ჂႵჃჄႱჅჂႱႾჄ ႿჀႵႾႹႾႷ ႹႾ Ⴑ ჂჅჂႱႼ ႱჂႵႱნ
ვჳႵႾ ႹႾ ჄႸႵ ჹႾႹႷႸჄჃვ ჽჂႴႵჂლ ჷ ႳႿႿႻႵႴ ႿႶႶႱႼ Ⴑ ႶႵჇ ჄႹႽႵჃ ჄႿ ჃႱႵ ႿႾ ႵႳႵჃჃ ႶႿႿႴ ႳႿჃჄჃნნნ … ნვ
ႣჅႴႴႵႾႼ ႽႵႽႿჂႹႵჃ ႶႼႿႿႴႵႴ ႽႵნნნ … ႧႸႱჄ ႳႿႽႵჃ ჄႿ ႽႹႾႴ ႹჃ ჃႸႹჄნ
ჷჄ ჇႱჃ Ⴑ ჄႹႽႵ ჇႸႵႾ ჷ ჇႱჃ ჄႸႵ ႿႾႼ ႿႾႵ ჇႸႿ ႸႱႴ Ⴑ ႸႱჂႴ ჄႹႽႵ ႲႵႳႱჅჃႵ ჄႸႵ ႹႽჀႵჂႹႱႼ ႻႾႹႷႸჄჃ ჇႵჂႵ ႵႱჄႹႾႷ ჃႿ ႽჅႳႸ ჄႸႱჄ ჄႸႵ ႹႽჀႵჂႹႱႼ ႶႵႵႴႹႾႷ ႿႶႶႹႳႵჂ ႷႱႵ ႽႵ Ⴑ ႳჂႱჀჀ ႲჅႴႷႵჄნ
ჷჄ ჇႱჃ Ⴑ ႴႵႳႹჃႹႿႾ ႽႱႴႵ ჄႿ ჃႿႽႵႸႿჇ ႶႵႵႴ ჄႸႵ ႴჂႹႵჂჃ ჇႹჄႸႹႾ Ⴑ ႼႹႽႹჄႵႴ ႲჅႴႷႵჄნ
ჷ ႸႱႴ ჄႿ ႶႵႵႴ ჄႸႵ ႻႾႹႷႸჄჃ ჇႹჄႸ ႽႵႱჄლ ჷ ႸႱႴ ႾႿ ႽႿႾႵლ ႱႾႴ ႱႼႼ ჷ ႸႱႴ ჇႱჃ ჄႹႽႵლ ჃႿ ჷ ႲჂႿჅႷႸჄ ႹႾ ჄႸႵ ჴႿႷ ႹႾჄႵჃჄႹႾႵჃ ჄႸႱჄ ჇႵჂႵ ႴႹჃႳႱჂႴႵႴ ႱჄ ჄႸႵ ႲჅჄႳႸႵჂ ჃႸႿჀ ႱႾႴ ႷႿჄ ჂႹႴ ႿႶ ჄႸႵ ႲႱႴ ჃႽႵႼႼნ ჷႽႱႷႹႾႵ Ⴑ ჄႹႽႵ ჇႸႵႾ Ⴝ ႲႿႴ ჇႱჃ ႶႹႼႼႵႴ ჇႹჄႸ ჄႸႵ ႴႵႼႹႳႹႿჅჃ ჃႽႵႼႼ ႿႶ ჴႿႷ ႹႾჄႵჃჄႹႾႵჃნ
“ჴჅႳႻნ”
ჷ ႳႿჅႼႴႾვჄ ႸႵႼჀ ႲჅჄ ႳჅჂჃႵნ
ჯႸლ ႹჄ ჂႵႽႹႾႴჃ ႽႵნ
჻ႵႽႿჂႹႵჃ ႿႶ ჄႸႵ ႵჂ ჃႸႹჄჄ ႽႹႼႹჄႱჂლ ႿჂ ჂႱჄႸႵჂლ ႻႾႹႷႸჄႸႿႿႴ ႴႱჃნ
ჶႿჇ ႴႹႴ ჷ ჃჅჂႹႵ ჄႸႵჂႵ ႶႿჂ ქ ႵႱჂჃჭ
჻ႱႲႵ ჄႸႵ ჃႸႿჅႼႴ ႸႱႵ ႺჅჃჄ ჁჅႹႵჄႼ ႳႼႿჃႵႴ ჄႸႵ ႴႿႿჂ ႹႾჃჄႵႱႴ ႿႶ ჃႸႿჇႹႾႷ ႿႶႶნ
ჷႶ ჄႸႱჄ ჇႵჂႵ ჄႸႵ ႳႱჃႵლ ჷ ჇႿჅႼႴႾვჄ ႸႱႵ ჄႿჅႳႸႵႴ ႹჄნ
ჼႿლ ႹჄ ჇႿჅႼႴ ႸႱႵ ႲႵႵႾ ႲႵჄჄႵჂ ႹႶ ჷ ႸႱႴႾვჄ ႺႿႹႾႵႴ ჄႸႵ ჹႾႹႷႸჄჃ ႲႵႶႿჂႵ ჄႸႱჄნ
ႣႿႽႵႸႿჇლ ჇႸႵႾ ჷ ჇႱჃ ႿჂႴႱႹႾႵႴ ႱჃ Ⴑ ႻႾႹႷႸჄლ ႽႵႽႿჂႹႵჃ ႿႶ Ⴝ ჀႱჃჄ ႼႹႶႵ ႳႱႽႵ ႲႱႳႻ ჄႿ ႽႵ ႱႾႴ ჷ ჄႸႿჅႷႸჄლ ჇႸႱჄ ႹჃ ჄႸႹჃჭ
ჸჅჃჄ ჇႱႻႵ ჅჀ ჄჇႿ ႴႱჃ ႵႱჂႼႹႵჂნ
ႤႸႵႾ ჂჅႾ ႱჇႱ ႲႵႶႿჂႵ ႿჅ ႲႵႳႿႽႵ Ⴑ ႻႾႹႷႸჄნნნ … ნ
ႧႸႱჄ ჃჅႴႴႵႾႼ ჇႿႻႵ ႽႵ ჅჀ ႶჂႿႽ Ⴑ ႽႵႽႿჂ ჄჂႱႹႾ ႶႹႼႼႵႴ ჇႹჄႸ ႽႵႽႿჂႹႵჃ ႿႶ ჄႸႵ ჀႱჃჄნ
“ჰႿჃჃლ ႱჂႵ ႿჅ ႿႻႱჭ”
ჷჄ ჇႱჃ ჶႱႹႽႵჂლ Ⴑ ჃႵႼႶმႱჅჄႸႿჂႵႴ ႻႾႹႷႸჄნ
“ჽႸლ ჷ’Ⴝ ჃႿჂჂნ ႧႸႵႾ ჷვႽ ჀჂႵჀႱჂႹႾႷ ჄႿ ႳႿႿႻლ ჷ ჃႿႽႵჄႹႽႵჃ ႷႵჄ ႼႿჃჄ ႹႾ ჄႸႿჅႷႸჄჃნ ჶႱႸႱნ”
ჺႿჃჄ ႹႾ ჄႸႿჅႷႸჄლ ჷ ႳႸႵႳႻႵႴ ჄႸႵ ႹႾႷჂႵႴႹႵႾჄჃ ჷ ႸႱႴ ჀჅჄ ႿႾ ჄႸႵ ႻႹჄႳႸႵႾ ႳႿჅႾჄႵჂნ
ჽႾ ჄႸႵ ႻႹჄႳႸႵႾ ႳႿჅႾჄႵჂ ჇႵჂႵ ႲჂႹႷႸჄ ჂႵႴ ჀႿჂႻ ႼႿႹႾლ ჇႸႹჄႵ ႶႼႿჅჂლ Ⴑ ჇႸႹჄႵ ႳႿႳႿ ႵႷႷლ ႴჂ ႲჂႵႱႴႳჂჅႽႲჃლ ჇႸႹჄႵ ႳႱႲႲႱႷႵლ ႱႾႴ ႱჂႹႿჅჃ ჃႵႱჃႿႾႹႾႷჃნ
ႤႿႴႱლ ჄႸႵ ႽႵႾჅ ჷ ႷႱႵ ჄႿ ჶႱႹႽႵჂლ Ⴑ ႷჅႵჃჄ ჇႸႿ ႳႱႽႵ ჃႵႳჂႵჄႼლ ჇႱჃ ჀႿჂႻ ႳჅჄႼႵჄნ
ჼႿჄ Ⴑ ჸႱჀႱႾႵჃႵ ჀႿჂႻ ႳჅჄႼႵჄლ ႲჅჄ Ⴑ ჵႵႿႾႷႱႾႷმჃჄႼႵ ႻႹႾႷ ჀႿჂႻ ႳჅჄႼႵჄნ
ჯ ჀႿჂႻ ႳჅჄႼႵჄ ჃႿႱႻႵႴ ႹႾ ჀႿჂႻ ႳჅჄႼႵჄ ჃႱჅႳႵლ ႳႱႲႲႱႷႵ ჃႱႼႱႴ ჄႿჀჀႵႴ ჇႹჄႸ ჃႿჅჂ ჃႱჅႳႵლ Ⴑ ჃჀႿႿႾႶჅႼ ႿႶ ჂႹႳႵლ ႱႾႴ Ⴑ ჄႸႹႾ ჃႿჅჀნ
ႤႿႴႱლ ჷ ჀႼႱႾႾႵႴ ჄႿ ჃႸႿჇ ႿჅ ჄႸႵ ႵჃჃႵႾႳႵ ႿႶ ჹႿჂႵႱႾმჃჄႼႵ ႻႹႾႷ ჀႿჂႻ ႳჅჄႼႵჄნ
ႤႿႾႻႱჄჃჅ ႹჃ ႳႼႵႱჂႼ Ⴑ ჸႱჀႱႾႵჃႵმჃჄႼႵ ႧႵჃჄႵჂႾ ႴႹჃႸ ჄႸႱჄ ႳႱႽႵ ႶჂႿႽ ჸႱჀႱႾლ ႲჅჄ ჄႸႵჃႵ ႴႱჃლ ႧႵჃჄႵჂႾმჃჄႼႵ ჀႿჂႻ ႳჅჄႼႵჄ ႹჃ ႾႿ ႴႹႶႶႵჂႵႾჄ ႶჂႿႽ ჹႿჂႵႱႾ ႶႿႿႴნ
ႤႸႵ ႵႵႾ ႽႿႴႹႶႹႵႴ ჄႸႵ ჄႱჃჄႵ ჄႿ ႽႱႻႵ ႹჄ ჹႿჂႵႱႾლ ჃႿ ႹჄვჃ ႱႳჄჅႱႼႼ ჹႿჂႵႱႾ ႶႿႿႴნ
ჷႶ ႿჅ ჄႸႹႾႻ ႱႲႿჅჄ ႹჄლ ჀႿჂႻ ႳჅჄႼႵჄ ႹჃ ႱႼჃႿ Ⴑ ჀჂႿႴჅႳჄ ႿႶ ჄႸႵ ႧႵჃჄႵჂႾ ႶႿႿႴ ႳႱႼႼႵႴ ႳჅჄႼႵჄნ
ႤႸႹჃ ႹჃ ႱႼჃႿ ჃႸႿჇႾ ႹႾ ჄႸႵ ჵႿႷჅჂႵႿ ჃჅႲႱႻႴႿნ
ჷჃ ႹჄ ჂႵႱႼႼ ჇჂႹჄჄႵႾ ႴႿჇႾჭ
ჷ ႴႿႾვჄ ႻႾႿჇნ
ჷႶ ႹჄ ႸႱჃ ႲႵႵႾ ႲჂႱႹႾჇႱჃႸႵႴ ႱႾႴ ჂႵႽႿႴႵႼႵႴ ႹႾჄႿ ჹႿჂႵႱႾ ႶႿႿႴლ ႹჄ ႹჃ ჹႿჂႵႱႾ ႶႿႿႴნ
ჲႹႴႾვჄ ႵჃჀჂႵჃჃႿ ႱႼჃႿ ႳჂႿჃჃ ჄႸႵ ჯჄႼႱႾჄႹႳ ჽႳႵႱႾ ႱႾႴ ႲႵ ႲჂႱႹႾჇႱჃႸႵႴ Ⴒ ჄႸႵ ჯႽႵჂႹႳႱႾჃლ ჄჅჂႾႹႾႷ ႹჄ ႹႾჄႿ Ⴑ ჇႱჄႵჂ ჯႽႵჂႹႳႱႾႿჭ
ჺႹႻႵ ႳႿႶႶႵႵ ჯႽႵჂႹႳႱႾႿლ ჇႸႹႳႸ ႵႵႾ ႽႱႹႾႼႱႾႴ ჷჄႱႼႹႱႾჃ ჂႵႺႵႳჄლ ჵႵႿႾႷႱႾႷმჃჄႼႵ ჀႿჂႻ ႳჅჄႼႵჄ ႹჃ ჄႸႵ ჃႱႽႵ ႱჃ ჹმႶႿႿႴნ
ჯႾჇႱლ ჄႸႱჄვჃ ႹჄნ
ჷ ჇႹႼႼ ჃႸႿჇ ႿჅ ჄႸႵ ჄႱჃჄႵ ႿႶ ჹႿჂႵႱႾ ჵႵႿႾႷႱႾႷმჃჄႼႵ ჀႿჂႻ ႳჅჄႼႵჄნ
ჷჄ ჇႱჃ Ⴑ ႲႹჄ ႿႶ Ⴑ ႲჅჂႴႵႾ ჄႿ ႵႱჄ ႶႿჂ ႲჂႵႱႻႶႱჃჄლ ႲჅჄ ႹჄ ჇႱჃ ႱႾ ႱჂჄႹႳႼႵ ჇჂႹჄჄႵႾ Ⴒ ჄႸႵ ႱჅჄႸႿჂ ႸႹႽჃႵႼႶნ
ჹႾႹႷႸჄჃ ႱჂႵ Ⴑ ჂႱႳႵ ႿႶ ჀႵႿჀႼႵ ჇႸႿ ႵႱჄ Ⴑ ႼႿჄლ ႽႿႵ Ⴑ ႼႿჄლ ႱႾႴ ჄჅჂႾ ჄႸႵႽჃႵႼႵჃ ႹႾჄႿ ႳჂჅႵႼ ႶႹႷႸჄႹႾႷ ႽႱႳႸႹႾႵჃნ
ჹႹႾႷ ჀႿჂႻ ႳჅჄႼႵჄ ႶႿჂ ႲჂႵႱႻႶႱჃჄჭ
ჳႹჄႸႵჂ ჇႱლ ႹჄ ჇႿႾვჄ ႷႿ ႱჇႱლ ჂႹႷႸჄჭ
ჯჄ ႼႵႱჃჄ ჄႸႱჄ ჇႱჃ ჄႸႵ ႳႱჃႵ ჇႹჄႸ ჄႸႵ ႠჂႹႾႳႵჃჃ ჹႾႹႷႸჄჃ ჷ ჇႿჂႻႵႴ ႶႿჂნ
“ႣႹႾႳႵ ႿჅ ႱჂႵ Ⴑ ႻႾႹႷႸჄლ ႹჄ ჇႿႾ’Ⴤ ႽႱჄჄႵჂ ႹႶ ႿჅ ႵႱჄ Ⴑ ႼႿჄ ႿႶ ႽႵႱჄ ႹႾ ჄႸႵ ႽႿჂႾႹႾႷლ ჂႹႷႸჄჭ”
“ჽႸლ ჷ’Ⴝ ႶႹႾႵ ႲႵႳႱჅჃႵ ჷ ႶႹႾႹჃႸႵႴ ჄჂႱႹႾႹႾႷ ႵႱჂႼ ႹႾ ჄႸႵ ႽႿჂႾႹႾႷნ ႢႱჄႸႵჂლ ႿჅ ႾႵႵႴ ჄႿ ႵႱჄ ჇႵႼႼ ჄႿ ႲႵ ႱႲႼႵ ჄႿ ჄჂႱႹႾ ჇႵႼႼ ႹႾ ჄႸႵ ႽႿჂႾႹႾႷნ”
ႱႼჃႿნ
ჷ ႸႱႵ ႵႵჃ ჄႿ ჃႵႵნ
“ჽႻႱნ”
“ჰჅჄ ჇႸႱჄ ႹჃ ჄႸႵ ႽႵႾჅჭ ႤႸႵ ႹႾႷჂႵႴႹႵႾჄჃ ႱჂႵ ჁჅႹჄႵ ႴႹႶႶႵჂႵႾჄ ႶჂႿႽ ჇႸႱჄ ჷ ႸႵႱჂႴ ႶჂႿႽ ჺႹႱႾႱნ”
“ჯႸლ ჄႿႴႱ ႹჃ ჵႵႿႾႷႱႾႷმჃჄႼႵ ჀႿჂႻ ႳჅჄႼႵჄნ”
“ႤႿႾႻႱჄჃჅჭ ႤႸႹჃ ႹჃ Ⴝ ႶႹჂჃჄ ჄႹႽႵ ႸႵႱჂႹႾႷ ႱႲႿჅჄ ჄႸႹჃ ႽႵႾჅნ”
“ႩႵჃლ ჷ ჇႹႼႼ ჅჃႵ ჄႸႹჃ ჇႸႿႼႵ ჃႹჂႼႿႹႾნ ჷჄ’Ⴣ ჄჂჅႼ Ⴑ ႽႵႾჅ ႶႹჄ ႶႿჂ Ⴑ ႻႾႹႷႸჄნ”
ჷ ჀႹႳႻႵႴ ჅჀ Ⴑ ჄႸႹႳႻ ჃႹჂႼႿႹႾ ჄႸႱჄ ႸႱႴ ႾႿჄ ႵჄ ႲႵႵႾ ჀჂႵჃჃႵႴნ
“ჽႸლ ჷ’Ⴝ ႼႿႿႻႹႾႷ ႶႿჂჇႱჂႴ ჄႿ ႹჄ ჯჂႵ ႿჅ ႷႿႹႾႷ ჄႿ ჅჃႵ ႱႼႼ ჄႸႱჄ ႽႵႱჄჭ”
“ႩႵჃნ”
ჴႿჂ ჄႸႵ ႱႵჂႱႷႵ ჀႵჂჃႿႾლ ჅჃႹႾႷ ႺჅჃჄ ႿႾႵმჄႸႹჂႴ ႿႶ ჄႸႹჃ ჇႿჅႼႴ ႲႵ ႵႾႿჅႷႸ ႶႿჂ ႿႾႵ ჀႵჂჃႿႾლ ႲჅჄ ჄႸႵ ႿჀჀႿႾႵႾჄ ႹჃ Ⴑ ႻႾႹႷႸჄნ
ႩႿჅ ႳႱႾვჄ ႼႿႿႻ ႴႿჇႾ ႿႾ ႹჄნ
“ჴႿჂ ႿჅჂ ჂႵႶႵჂႵႾႳႵლ ჄႸႹჃ ႹჃ Ⴑ ჃჀႵႳႹႱႼ ႱჂჄႹႳႼႵ ႽႵႾჅნ”
“ႤႸႱჄ ႽႵႱႾჃ ႹჄ’Ⴣ ႾႿჄ Ⴑ ჂႵႷჅႼႱჂ ႽႵႾჅნ”
“ႤႸႱჄ’Ⴣ ჂႹႷႸჄნ”
ჷ ჀႿჅႾႴႵႴ ჄႸႵ ჄႸႹႳႻ ჃႹჂႼႿႹႾ ჇႹჄႸ Ⴑ ႽႱႼႼႵჄნ
ႲႱႾႷ ႲႱႾႷ ႲႱႾႷ ႲႱႾႷ
ႧႸႵႾ ჷ ႸႹჄ ႹჄ ჇႹჄႸ Ⴑ ႸႱႽႽႵჂ ႶႹႼႼႵႴ ჇႹჄႸ ႽႱႾႱლ ჄႸႵ ႲჂႹႷႸჄ ჂႵႴ ჃႹჂႼႿႹႾ ႲႿႿႽჃ ჄႸჅႴ ჷჄ ჂႱႾႷ ႱႾႴ ჄႿႿႻ Ⴑ ႶႼႱჄ ჃႸႱჀႵნ
ჯႶჄႵჂ ჃႵႱჃႿႾႹႾႷ ჄႸႵ ჃႸႱჀႵႴ ჀႿჂႻ ႼႿႹႾ ჇႹჄႸ ჃႱႼჄ ႱႾႴ ჀႵჀჀႵჂლ ჷ ႳჂႱႳႻႵႴ ჱႿႳႿვჃ ႵႷႷჃ ႹႾჄႿ Ⴑ ჄჂႱႾჃჀႱჂႵႾჄ ႷႼႱჃჃ ႲႿჇႼნ
ჱႿႳႿნ
ჷჄ ႹჃ ႱႾ ႱႾႹႽႱႼ ჃႹႽႹႼႱჂ ჄႿ ჄႸႵ ႳႸႹႳႻႵႾჃ ႿႶ ჄႸႹჃ ჇႿჂႼႴლ ႱႾႴ ႹჃ Ⴑ ႴႿႽႵჃჄႹႳႱჄႵႴ ႲႹჂႴ ჄႸႱჄ ႳႱႾ ႾႿ ႼႿႾႷႵჂ ႶႼნ
ႤႸႹჃ ႲႹჂႴლ ჇႸႹႳႸ ႸႱႴ ႲჂႵႱჃჄჃ ႽႿჂႵ ႴႵႵႼႿჀႵႴ ჄႸႱႾ ჄႸႿჃႵ ႿႶ ႳႸႹႳႻႵႾჃ ႹႾ ჄႸႹჃ ჇႿჂႼႴლ ႱႾႴ ႸႱႴ ႳႸႹႳႻႵႾ ႲჂႵႱჃჄჃ ჄႸႱჄ ჇႵჂႵ ႾႿჄ ႴჂლ ჇႱჃ ႿႾႵ ႿႶ ჄႸႵ ႽႿჃჄ ႼႿႵႴ ႶႿႿႴ ႹႾႷჂႵႴႹႵႾჄჃ Ⴒ ჄႸႵ ჀႵႿჀႼႵ ႿႶ ჄႸႵ ႵႽჀႹჂႵნ
ჱႿႳႿვჃ ႵႷႷჃ ႱႼჃႿ ႸႱႵ Ⴑ ჄႵჄჅჂႵ ႱႾႴ ჄႱჃჄႵ ႱႼႽႿჃჄ ჃႹႽႹႼႱჂ ჄႿ ႵႷႷჃნ
ვႤႸႵ ჄႵჄჅჂႵ ႿႶ ჄႸႵ ႿႼႻ ႹჃ ჄႸႹႳႻႵჂ ჄႸႱႾ ჷ ჄႸႿჅႷႸჄ ჇႸႵႾ ႶჂႹႵႴნვ
ჰჅჄ ႽႿჂႵ ჄႸႱႾ ჄႸႱჄლ ႹჄ ჇႱჃ ႾႿჄ Ⴑ ႲႱႴ ႹႾႷჂႵႴႹႵႾჄ ႲႵႳႱჅჃႵ ႹჄ ႸႱႴ Ⴑ ႷႿႿႴ ჃႱႿჂ ჄႱჃჄႵნ
ႧႵ ჅႾჇႿჅႾႴ ჱႿႳႿვჃ ႵႷႷჃ ႱႾႴ ჀჂႵჀႱჂႵႴ ႶႼႿჅჂ ႱႾႴ ႲჂႵႱႴႳჂჅႽႲჃნ
ႤႸႵ ႹႾႷჂႵႴႹႵႾჄჃ ႶႿჂ ႶჂႹႾႷ ჄႸႵ ჀႿჂႻ ႳჅჄႼႵჄ ႱჂႵ ჂႵႱႴლ ႾႿჇ ႹჄვჃ ჄႹႽႵ ჄႿ ჃႸჂႵႴ ჄႸႵ ႳႱႲႲႱႷႵნ
ჶႿႼლ ႸႿႼლ ႸႿႼ
ჴႿჂ ႽႵლ ჇႸႿ ჂႵႱႼႹႵႴ ჄႸႵ ႵჄჂႵႽႵ ႾႱჄჅჂႵ ႿႶ ჄႸႵ ჃჇႿჂႴ ჄႵႳႸႾႹჁჅႵლ ႼႿႱႴႹႾႷ ႽႱႾႱ ႹႾჄႿ ჄႸႵ ჱႸႹႾႵჃႵ ჃჇႿჂႴ ჇႱჃ Ⴑ ჀႹႵႳႵ ႿႶ ႳႱႻႵნ
ჯჃ ჷ ჃႼႹႳႵႴ ჄႸႵ ႳႱႲႲႱႷႵ ჄႸႹႾႼ ჅჃႹႾႷ Ⴑ ჱႸႹႾႵჃႵ ჃჄႼႵლ ჶႽႵჂ ႼႿႿႻႵႴ ႱჄ ႽႵ ჇႹჄႸ ჃჅჂჀჂႹჃႵႴ ႵႵჃნ
“ႣႵႵႹႾႷ ႶႿႿႴ ႲႵႹႾႷ ჀჂႵჀႱჂႵႴ ႼႹႻႵ ჄႸႹჃ ႽႱႻႵჃ ႽႵ ႶႵႵႼ ჇႵႹჂႴႵჂ ჄႸႱႾ ჷ ჄႸႿჅႷႸჄნ”
“ჷჄ’Ⴣ Ⴑ ჃႸႿჇႽႱႾჃႸႹჀ ႹႾ ႹჄჃ ႿჇႾ ჇႱნ ႤႸႹჃ ჀჂႿႵჃ ჄႸႱჄ ႿჅჂ ႻႹჄႳႸႵႾ ႹჃ ႳႼႵႱႾნ”
“ႤႸႵ ႶႱႽႹႼ’Ⴣ ႹჃႹႿႾ ႱႾႴ ჃჅႳႸ ჇႹႼႼ ႲႵ ႼႵႱႻႵႴნ ჯჂႵ ႿჅ ႿႻႱჭ”
ჷჄ ჇႱჃ Ⴑ ჃႹႾႳႵჂႵ ႳႿႾႳႵჂႾნ
ჷ ჇႱჃ ႱႼჃႿ ჇႿჂჂႹႵႴ ႲႵႳႱჅჃႵ ჷ ჇႱჃ Ⴑ ႻႾႹႷႸჄნ
“ჷჄ ႴႿႵჃႾ’Ⴤ ႽႱჄჄႵჂ ႹႶ ႿჄႸႵჂჃ ႶႿႼႼႿჇ ႱႼႿႾႷნ”
ჷ ჃႽႹႼႵႴ ႱჄ ჶႱႹႽႵჂნ
“ႤႸႹჃ ႹჃ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ႿჅ ႳႱႾ’Ⴤ ႴႿ ჅႾႼႵჃჃ ႿჅ ႱჂႵ ႵჂ ႴႹႼႹႷႵႾჄნ ჷႶ ႿჅ ჄჂ ჄႿ ႳႿჀ ႱჇႻჇႱჂႴႼ ႱႾႴ ႿჀႵႾ Ⴑ ჃჄႿჂႵლ ႿჅ ჇႹႼႼ ႿႾႼ ႵႾႴ ჅჀ ჇႱჃჄႹႾႷ ႽႿႾႵნ”
“ႤႸႹჃ ႹჃ ჄႸႵ ႳჂႱႶჄჃႽႱႾ’Ⴣ ႳႿႾႶႹႴႵႾႳႵ… … ნ”
ႤႸႵ ႻႾႹႷႸჄვჃ ႵႵჃ ႳႱႽႵ ႱႼႹႵნ
ჴჂႿႽ ჄႸႵႾ ႿႾლ ჶႵႹႽႵჂ ႲႵႷႱႾ ჄႿ ჇႱჄႳႸ ႽႵ ႳႿႿႻႹႾႷ ႹႾ ჄႸႵ ႻႹჄႳႸႵႾ ႳႼႿჃႵႼნ
ჯႼჄႸႿჅႷႸ ჄႸႵ ႷႱႵ ჇႱჃ ჁჅႹჄႵ ႲჅჂႴႵႾჃႿႽႵლ ႹჄ ႴႹႴ ႾႿჄ ႹႾჄႵჂႶႵჂႵ ჇႹჄႸ ႳႿႿႻႹႾႷნ
ჯႼႼ ႹႾႷჂႵႴႹႵႾჄჃ ႸႱႵ ႲႵႵႾ ჀჂႵჀႱჂႵႴნ
ჹႹႾႷ ჀႿჂႻ ႳჅჄႼႵჄ ჀႿჅႾႴႵႴ ჄႸႹႾႼ ჇႹჄႸ Ⴑ ႸႱႽႽႵჂნ
჻ႵႱჄლ ჇႸႹႳႸ ჇႱჃ ჃႵႵჂႱႼ ჄႹႽႵჃ ႼႱჂႷႵჂ ჄႸႱႾ ჄႸႵ ჄჀႹႳႱႼ ჀႿჂႻ ႳჅჄႼႵჄლ ჇႱჃ ႳႿႱჄႵႴ ႹႾ ႶႼႿჅჂლ ჄႸႵႾ ႳႿႳႿ ჇႱჄႵჂლ ႱႾႴ ႶႹႾႱႼႼ ჃჀჂႵႱႴ ႲჂႵႱႴႳჂჅႽႲჃნ
ჷ ႳႸႵႳႻႵႴ ჄႸႵ ჄႵႽჀႵჂႱჄჅჂႵ ႿႶ ჄႸႵ ႵႼႼႿჇ ႳႿႿႻႹႾႷ ႿႹႼ ჄႸႱჄ ႸႱႴ ႲႵႵႾ ႲႿႹႼႹႾႷ ჃႹႾႳႵ ႽႱႻႹႾႷ ჄႸႵ ႽႵႱჄნ
ႠႵჂჃႿႾႱႼႼლ ჇႸႵႾ ႶჂႹႾႷ ჀႿჂႻ ႳჅჄႼႵჄლ ჄႸႵ ႹႴႵႱႼ ჄႵႽჀႵჂႱჄჅჂႵ ჇႱჃ ჄႿ ჃႵჄ ႹჄ ჄႿ ჟქპ ႴႵႷჂႵႵჃნ
ვჷჄ ჇႹႼႼ ჄႱႻႵ ჃႿႽႵ ჄႹႽႵ ႶႿჂ ჄႸႵ ႽႱႷႹႳ ჄႸႵჂႽႿႽႵჄႵჂ ჷ ႿჂႴႵჂႵႴ ჄႿ ႱჂჂႹႵნნნ … ნვ
ჴႿჂ ႾႿჇლ ჷ ႸႱႴ ჄႿ ჂႵႼ ႿႾ Ⴝ ႹႾჄჅႹჄႹႿႾნ
ჷჄვჃ ႷႿႿႴ ႹႶ ႹჄვჃ ႱႳႳჅჂႱჄႵლ ႲჅჄ ჃႿႽႵ ႵჂჂႿჂჃ ႱჂႵ ႿႻႱნ
ႩႿჅ ႳႱႾ ႴႵႳႹႴႵ ႲႱჃႵႴ ႿႾ ჄႸႵ ჂႵႱႳჄႹႿႾ ႿႶ ჄႸႵ ႲႱჄჄႵჂნ
ჯႶჄႵჂ ႳႸႵႳႻႹႾႷ ჄႸႵ ჄႵႽჀႵჂႱჄჅჂႵ ႿႶ ჄႸႵ ႿႹႼლ ჄႸႵ ჀჂႵჀႱჂႵႴ ჀႿჂႻ ႳჅჄႼႵჄ ჇႱჃ ႴჂႿჀჀႵႴ ႹႾჄႿ ჄႸႵ ႿႹႼნ
ჱႸႵႵႵႻ
ႤႸႵ ჃႿჅႾႴ ႿႶ ႲႿႹႼႹႾႷ ႿႹႼ ჄႹႳႻႼႵႴ Ⴝ ႵႱჂჃ ჀႼႵႱჃႱႾჄႼნ
ႤႸႹჃ ႽႿႽႵႾჄ ჇႱჃ ჄႸႵ ႲႵჃჄნ
ႠჅჄჄႹႾႷ ႲႱჄჄႵჂႵႴ ႽႵႱჄ ႹႾჄႿ ႲႿႹႼႹႾႷ ႿႹႼნ
ჶႵႱჂႹႾႷ ჄႸႵ ჃႿჅႾႴ ႿႶ ႲႿႹႼႹႾႷ ႿႹႼ ႱႾႴ ჃႵႵႹႾႷ ჄႸႵ ႿႹႼ ႴჂႿჀႼႵჄჃ ႲႿჅႾႳႹႾႷ ჇႱჃ Ⴑ ჀႼႵႱჃჅჂႵ ჷ ႶႵႼჄ ჇႸႹႼႵ ႳႿႿႻႹႾႷნ
ႧႸႹႼႵ ჄႸႵ ႽႵႱჄ ჇႱჃ ႶჂႹႾႷლ ჷ ჀႼႱႳႵႴ Ⴑ ႶჂႹႾႷ ჀႱႾ ႿႾ ჄႸႵ ჃჀႱჂႵ ႶႼႱჂႵ ჂႱႾႷႵნ
ႧႸႹႼႵ ჄႸႵ ჀႿჂႻ ႳჅჄႼႵჄ ႹჃ ႶჂႹႾႷლ ჇႵ ჇႹႼႼ ႽႱႻႵ ჄႸႵ ჃႱჅႳႵნ
ჷႾ ჹႿჂႵႱლ ႱႼႼ ႿჅ ႸႱႴ ჄႿ ႴႿ ჇႱჃ ႲჅ Ⴑ ႳႿႽႽႵჂႳႹႱႼႼ ႱႱႹႼႱႲႼႵ ჃႱჅႳႵ ႱႾႴ ႳႿႿႻ ႹჄ Ⴑ ႼႹჄჄႼႵლ ႲჅჄ ჄႸႱჄ ჇႱჃႾვჄ ჀႿჃჃႹႲႼႵ ႸႵჂႵნ
ჷ ႸႱႴ ჄႿ ႲჅ ႱႾႴ ჀჂႿႳჅჂႵ ႱႼႼ ჄႸႵ ႹႾႷჂႵႴႹႵႾჄჃ ႱႾႴ ႳႿႿႻ ჄႸႵႽ ႽჃႵႼႶნ
ჷჄვჃ Ⴑ ჃႸႱႽႵ ႲႵႳႱჅჃႵ ႹჄვჃ ႲႵჄჄႵჂ ჄႸႱႾ ქ ႵႱჂჃ ႱႷႿნ
ჷ ჂႱႹჃႵႴ ႹჄ ႿႵჂ ႼႿჇ ႸႵႱჄ ႱႾႴ ႱႴႴႵႴ ႲჅჄჄႵჂ ႿႾ ჄႿჀნ
ႠႿჅჂ ႱႲႿჅჄ ႸႱႼႶ Ⴑ ႳჅჀ ႿႶ ႶႼႿჅჂ ႿႵჂ ჄႸႵ ႽႵႼჄႹႾႷ ႲჅჄჄႵჂნ
ჰჅჄჄႵჂ ႱႾႴ ႶႼႿჅჂ ჇႵჂႵ ႽႹႵႴ ჄႿ ႳჂႵႱჄႵ Ⴑ ჇႸႹჄႵ ჂႿჅნ
჻ႱႻႹႾႷ Ⴑ ჂႿჅ ჇႱჃ ႿႾႵ ႿႶ ჄႸႵ ႽႿჃჄ ႲႱჃႹႳ ჄႸႹႾႷჃ ჇႸႵႾ ႽႱႻႹႾႷ ႧႵჃჄႵჂႾ ႶႿႿႴნ
ჷჄ ႹჃ ႱႾ ႵჃჃႵႾჄႹႱႼ ႹႾႷჂႵႴႹႵႾჄ ႾႵႵႴႵႴ ჄႿ ႽႱႻႵ ჀႿჂႻ ႳჅჄႼႵჄ ჃႱჅႳႵლ ႱႾႴ ႹႶ ႿჅ ႱჂႵ ႾႿჄ ႷႿႿႴ ႱჄ ႽႱႻႹႾႷ ႹჄლ ႹჄ ႹჃ ႲႵჄჄႵჂ ჄႿ ႷႹႵ ჅჀ ႽႱႻႹႾႷ ჄႸႵ ჃႱჅႳႵ ႱႾႴ ႲჅ ჀႿჂႻ ႳჅჄႼႵჄ ჃႱჅႳႵ ႱჄ ჄႸႵ ჃჅჀႵჂႽႱჂႻႵჄნ
ჷႶ ႿჅ ჅჃႵ ჂႿჅლ ႴႿႵჃႾ’Ⴤ ჄႸႱჄ ႽႵႱႾ ႹჄ’Ⴣ ႧႵჃჄႵჂႾ ႶႿႿႴჭ
ჽႸ Ⴝლ ႹჄვჃ ႾႿჄ ႼႹႻႵ ჄႸႱჄნ
ჷႶ ႵႵჂჄႸႹႾႷ ჄႸႱჄ ჅჃႵჃ ႧႵჃჄႵჂႾ ჃႱჅႳႵ ႹჃ ႧႵჃჄႵჂႾლ ႶჂႹႵႴ ႵႷႷჃ ჇႹჄႸ ႻႵჄႳႸჅჀ ႱჂႵ ႱႼჃႿ ႧႵჃჄႵჂႾნ
ჷჄვჃ ႶჅჃႹႿႾნ ჴჅჃႹႿႾ ჹმჴႿႿႴნ
ႧႸႵႾ ჄႸႵ ჂႿჅ ჄჅჂႾႵႴ Ⴑ ႲჂႿჇႾႹჃႸ ႳႿႼႿჂლ ჷ ႱႴႴႵႴ ჃႿ ჃႱჅႳႵლ ჃჅႷႱჂლ ႻႵჄႳႸჅჀლ ႱႾႴ ႶႹႾႱႼႼ Ⴑ ႼႹჄჄႼႵ ႹႾႵႷႱჂნ
ჯႾႴ ႱႾ ႱჀჀჂႿჀჂႹႱჄႵ ႱႽႿჅႾჄ ႿႶ ჇႱჄႵჂნ
ჯჄ ჄႸႵ ႵႾႴლ ჷ ႱႴႴႵႴ ჄႸႵ ჃႵႳჂႵჄ ჃႱჅႳႵნ
ႧႸႱჄ ႹჃ ჄႸႹჃჭ
ჷჄ ႹჃ ჄႸႵ ჃႵႳჂႵჄ ႿႶ ႻႱჂႽႱნ
ႤႸႵ ჃႵႳჂႵჄ ႿႶ ႻႱჂႽႱ ჄႸႱჄ ႱႼႼ ჹႿჂႵႱႾჃ ႻႾႿჇნ
჻ႱႷႹႳ ჇႸႹჄႵ ჀႿჇႴႵჂ ჄႸႱჄ ჃჄႱჂჄჃ ჇႹჄႸ ჻ნ
ჷ ႴႿႾვჄ ႻႾႿჇ ႸႿჇ ႸႱჂႴ ჷ ჇႿჂႻႵႴ ჄႿ ႶႹႾႴ ჄႸႹჃ ჄႱჃჄႵ ႹႾ ჄႸႹჃ ჇႿჂႼႴნ
ႣႹႼႹႾႷნ
ჼႵჄ ჄႿ ႽႵლ Ⴑ ჀႿჂႻ ႳჅჄႼႵჄ ჇႱჃ ႲႵႹႾႷ ႶჂႹႵႴ ႹႾ ႿႹႼლ ႱႾႴ ႹႾ ႶჂႿႾჄ ႿႶ ႽႵლ ჄႸႵ ჀႿჂႻ ႳჅჄႼႵჄ ჃႱჅႳႵ ჇႱჃ ႲႵႹႾႷ ႳႿႿႻႵႴ ჄႿ Ⴑ ႽႿႴႵჂႱჄႵ ႲႿႹႼნ
“ჼႿჇ ჄႸႵ ჃႱჅႳႵ ႳႱႾ ႲႵ ႲႿႹႼႵႴ ႴႿჇႾ ჀჂႿჀႵჂႼნ”
ჷ ჄႿႿႻ ႿჅჄ Ⴑ ჇႵႼႼმႶჂႹႵႴ ႻႹႾႷ ჀႿჂႻ ႳჅჄႼႵჄნ
ჽႹႼ ჃႹႼႵႴ ႱႾႴ ႲჅႲႲႼႵჃ ႲჅჂჃჄ ႿႾ ჄႸႵ ჃჅჂႶႱႳႵნ
ႤႸႵ ႿႹႼ ႶჂႿႽ ჄႸႵ ჀႿჂႻ ႳჅჄႼႵჄლ ჇႸႹႳႸ ႽႱႴႵ Ⴝ ႽႿჅჄႸ ჇႱჄႵჂ ႺჅჃჄ Ⴒ ႼႿႿႻႹႾႷ ႱჄ ႹჄლ ჇႱჃ ႽႱႴႵ ႹႾ ჄႸႵ ႳႱჀႹჄႱႼ ႱႾႴ ჀႿჅჂႵႴ ႱႼႼ ႿႵჂ ჄႸႵ ႶჂႹႾႷ ჀႱႾნ
“ႤႸႵ ჃႹႵ ႹჃ ႵႾႿჂႽႿჅჃნ”
“ჯჂჄႹႳႼႵ ႤႸႹჃ ႹჃ ႿႾႼ ႶႿჂ ႱჂჄႹႳႼႵჃ ჄႸႱჄ ႹჃႹჄႵႴ ჄႸႵ ჂႵჃჄႱჅჂႱႾჄნ ႩႿჅ ႳႱႾ ႵႱჄ ႹჄ ႱႼႼ Ⴒ ႿჅჂჃႵႼႶლ ჂႹႷႸჄჭ”
ჶႵႹႽႵჂ ႼႱჅႷႸႵႴ ႱჇႻჇႱჂႴႼ ႱჄ Ⴝ ჁჅႵჃჄႹႿႾნ
“ჶႱლ ႸႱႸႱლ ჷ ႴႹႴႾ’Ⴤ ႻႾႿჇ ႹჄ ჇႿჅႼႴ ႲႵ ჄႸႱჄ ႲႹႷნ”
“ႩႿჅ ႽჅჃჄ ႵႱჄ ႵႵჂჄႸႹႾႷნ”
ჶႵ ႱႿႹႴႵႴ Ⴝ ႷႱႵნ
ႩႿჅ ႴႹႴႾვჄ ႻႾႿჇ ႹჄ ჇႿჅႼႴ ႲႵ ჄႸႹჃ ႲႹႷჭ
ჯჂႵ ႿჅ Ⴑ ႻႾႹႷႸჄჭ
ჯჂႵ ႿჅ ჃႱჄႹჃႶႹႵႴ ჇႹჄႸ ჄႸႹჃ ჃႹႵჭ
ჷႶ ჲႹჂႵႳჄႿჂ ჺჅႻႵ ႸႵႱჂႴ ჇႸႱჄ ჷ ႺჅჃჄ ჃႱႹႴლ ჷ ჇႿჅႼႴ ႸႱႵ ႷႹႵႾ ႸႹႽ ჃჅჀჀႼႵႽႵႾჄႱჂ ჄჂႱႹႾႹႾႷლ ႽႱႾნ
მჷჃ ႹჄ ჃႱႹႴ ჄႸႱჄ ჄႸႵჂႵ ႹჃ Ⴑ ႼႿჄ ႹႾ ႶჂႿႾჄ ႿႶ ႶႿႿႴჭ ႩႿჅ ႼႱႳႻ ႷჂႹჄ ႩႿჅ ႱჂႵ ႹႾ ჃჅჀჀႼႵႽႵႾჄႱჂ ჄჂႱႹႾႹႾႷ
ႢႵႳჂჅႹჄჃ ჇႵჂႵ ႱႼჇႱჃ ჄႱႻႵႾ ႼႹႻႵ ჄႸႱჄნ
ႤႸႵ ႻႾႹႷႸჄჃ ჇႸႿ ჇႵჂႵ ႴჂႱႷႷႵႴ ႼႹႻႵ ჄႸႱჄ ႶႹႼႼႵႴ ႱႾ ႵႾჄႹჂႵ ჀႱჂႱႴႵ ႷჂႿჅႾႴნ
“ႩႿჅ ႽჅჃჄ ႵႱჄ ႹჄნ”
ჺႵႱႹႾႷ ႶႿႿႴ ႲႵႸႹႾႴ ႹჃ ႾႿჄ ႱႳႳႵჀჄႱႲႼႵნ
ႤႸႵ ႳႸႵႶვჃ ჀჂႹႴႵ ႳႱႾვჄ ჄႿႼႵჂႱჄႵ ႹჄნ
“ჽႶ ႳႿჅჂჃႵ ჷ ჇႹႼႼ ႵႱჄ ႹჄ ႱႼႼ”
ჶႽႵჂ ႽႱႴႵ ႵႵ ႳႿႾჄႱႳჄ ჇႹჄႸ ႽႵ ႱႾႴ ႾႿႴႴႵႴ ႼႿჅႴႼნ
“ႩႿჅ ჇႹႼႼ ႲႵ ႱႲႼႵ ჄႿ ႵႱჄ ႹჄ ႱႼႼნ ჷႶ ႿჅ ႲჅ ႹჄნ”
ႧႸႹႼႵ ჷ ჇႱჃ ჇႱႹჄႹႾႷ ႶႿჂ ჄႸႵ ႿႹႼ ჄႿ ႶჅႼႼ ႴჂႱႹႾლ ჷ ႽႱႴႵ Ⴑ ჃႹႽჀႼႵ ჃႿჅჀ ჄႸႱჄ ႹჃ ႵჃჃႵႾჄႹႱႼ ႶႿჂ ჹႿჂႵႱႾმჃჄႼႵ ჀႿჂႻ ႳჅჄႼႵჄნ
ჯ ႵჂ ჃႽႿႿჄႸ ჃႿჅჀ ႽႱႴႵ Ⴒ ႲႼႵႾႴႹႾႷ ႽႱჃႸႵႴ ჀႿჄႱჄႿႵჃ ႱႾႴ ႽႹႼႻ ႹႾ Ⴑ ႲႼႵႾႴႵჂნ
ჽႶ ႳႿჅჂჃႵლ ჄႸႵჂႵ ჇႵჂႵ ႾႿ ႲႼႵႾႴႵჂჃ ႹႾ ჄႸႹჃ ჇႿჂႼႴლ ჃႿ ჷ ႱႼჇႱჃ ႲႼႵႾႴႵႴ ႹჄ Ⴒ ႸႱႾႴ ႲႵႶႿჂႵ ႿჂ ჂႹႷႸჄ ႱႶჄႵჂ ჇႿჂႻნ
ႤႸႱႾႻჃ ჄႿ Ⴑ ႳჅჃჄႿႽႵჂ ჇႸႿ ႳႱႽႵ ႲႵႶႿჂႵ ჷ ႵႵႾ ჇႵႾჄ ჄႿ ჇႿჂႻლ ჷ ႷႿჄ ჄႿ ჅჃႵ ჄႸႵ ჃႿჅჀ ჷ ჀჂႵჀႱჂႵႴ ႵჃჄႵჂႴႱ ႲჅჄ ႴႹႴႾვჄ ჅჃႵნ
‘ჷ ჇႱჃ ჀჂႵჀႱჂႹႾႷ ჄႿ ႵႱჄ ႹჄ…’ … ნვ
ჷ ჀჅჄ ႹჄ ႹႾ ჄႸႵ ჂႵႶჂႹႷႵჂႱჄႿჂ ႱႾႴ ჁჅႹႳႻႼ ჇႱჂႽႵႴ ჅჀ ჄႸႵ ႳႿႼႴ ჃႿჅჀ ჅჃႹႾႷ Ⴝ ჇႸႿႼႵ ႲႿႴვჃ ႽႱႾႱნ
ჷჄვჃ ႾႿჄ Ⴑ ႽႹႳჂႿჇႱႵ ႿႵႾლ ႹჄვჃ ႱႾ ႵႼႵႳჄჂႹႳ ჃჄႿႵნ
ჷ ႴႿႾვჄ ჅჃႵ ႹჄ ჅႾႼႵჃჃ ႹჄვჃ ჂႵႱႼႼ ჅჂႷႵႾჄნ
ႩႿჅ ႾႵႵႴ ჄႿ ჅჃႵ Ⴑ ႼႿჄ ႿႶ ႽႱႾႱნ
ႤႸႵ ჃႿჅჀლ ჇႸႹႳႸ ჇႱჃ ႳႿႼႴ ႱႾႴ ჄႸႹႳႻლ ჃႿႶჄႵႾႵႴ ႱႾႴ ႷႱႵ ႿႶႶ ჃჄႵႱႽნ
ჷ ჃჀჂႹႾႻႼႵႴ ჀႵჀჀႵჂ ႿႾ ႹჄნ
ႤႸႵ ႿჂႹႷႹႾႱႼ ჵႵႿႾႷႱႾႷმჃჄႼႵ ჀႿჂႻ ႳჅჄႼႵჄ ჃႿჅჀ ႹჃ Ⴑ ႲႹჄ ჃႼႿჀჀლ ჇႸႹႳႸ ႽႱႻႵჃ ႹჄ Ⴑ ႴႵႼႹႳႱႳნ
ႤႱჃჄႵჃ ႼႹႻႵ ႺჅႾႻ ႶႿႿႴნ
ჯ ჄႱჃჄႵ ჄႸႱჄ ႽႱႻႵჃ ႿჅ ჇႱႾჄ ჄႿ ႵႱჄ ႹჄ ႱႷႱႹႾ ႱႾႴ ႱႷႱႹႾნ
ჯ ჃႽႱႼႼ ჀႼႱჄႵ ႿႶ ჃႿჅჀ ჇႱჃ ჀႼႱႳႵႴ ႿႾ Ⴑ ჄჂႱლ ႱႾႴ ႾႵჄ ჄႿ ႹჄლ Ⴑ ႼႱჂႷႵ ჇႸႹჄႵ ႲႿჇႼ ჇႱჃ ჀႼႱႳႵႴ ჇႹჄႸ ႼႵჄჄჅႳႵ ႱႾႴ Ⴑ ჃჀႿႿႾႶჅႼ ႿႶ ႶჂႵჃႸႼ ႳႿႿႻႵႴ ჂႹႳႵნ
ჷ ჀჅჄ ჄႸႵ ჀႿჂႻ ႳჅჄႼႵჄლ ჇႸႹႳႸ ႸႱႴ ႼႿჃჄ ႱႼႼ ჄႸႵ ႿႹႼ ႿႾ ჄႸႵ ႶჂႹႾႷ ჀႱႾლ ႿႾჄႿ ჄႸႵ ႲႿჇႼნ
ჺႱჃჄႼლ ႲႵႶႿჂႵ ႱႴႴႹႾႷ ჄႸႵ ჃႱჅႳႵ ႿႾ ჄႿჀლ ჷ ႷႵႾჄႼ ჃჇႵჀჄ ჄႸႵ ႲႱჄჄႵჂ ჇႹჄႸ ჄႿႾႷჃნ
ႠჅჂჂნ
ႤႸႹჃ ႳჂჅႾႳႸႹႾႷ ჃႿჅႾႴ ႹჃ ႽႱႴႵ ႵႵჂ ჄႹႽႵ ჄႸႵ ჄႿႾႷჃ ჄႿჅႳႸ ჄႸႵ ႳჂႹჃჀ ႲႱჄჄႵჂნ
ჸჅჃჄ ႸႵႱჂႹႾႷ ჄႸႹჃ ჃႿჅႾႴ ႽႱႻႵჃ ႿჅ ႶႵႵႼ ჄႸႵ ႳჂႹჃჀႹႾႵჃჃ ႿႶ ჄႸႵ ႲႱჄჄႵჂნ
ႤႸႹჃ ႹჃ ჄႸႵ ႶႹႾႱႼ ჂႹჄჅႱႼ ჄႿ ႳႸႵႳႻ ჇႸႵჄႸႵჂ ჄႸႵ ႲႱჄჄႵჂ ႹჃ ႶჂႹႵႴ ჇႵႼႼნ
“ႧႿჇლ ႹჄ’Ⴣ ႴႵႼႹႳႹႿჅჃნ”
ჸჅჃჄ ჄႸႵ ჃႿჅႾႴ ႿႶ ႹჄ ႽႱႻႵჃ ႹჄ ႴႵႼႹႳႹႿჅჃნ
ჯႾႿႾႵ ჇႸႿ ႻႾႿჇჃ ႻႾႿჇჃ ჄႸႹჃნ
ႤႸႹჃ ႹჃ ჄႸႵ ჃႿჅႾႴ ႿႶ Ⴑ ႶჂႵჃႸႼ ႶჂႹႵႴ ჀႿჂႻ ႳჅჄႼႵჄლ ႿჂ ႵႵႾ Ⴑ ჂႵႱႼႼ ჇႵႼႼმႶჂႹႵႴ ჀႿჂႻ ႳჅჄႼႵჄლ ႳჂႹႾႷ ႿჅჄ ႶႿჂ ႹჄჃ ႴႵႼႹႳႹႿჅჃ ႲႱჄჄႵჂნ
ჷჄ ႹჃ Ⴑ ჄႱჃჄႵ ჄႸႱჄ ჃႱჄႹჃႶႹႵჃ ჄႸႵ ႶႹႵ ჃႵႾჃႵჃნ
ႣႹႷႸჄლ ႸႵႱჂႹႾႷლ ჄႱჃჄႵლ ჃႽႵႼႼლ ႱႾႴ ႵႵႾ ჄႸႵ ႶႵႵႼ ႿႶ ჄႸႵ ჟპპმჀႿႹႾჄ ႶჂႹႵႴ ႲႱჄჄႵჂ ႱჄ ႿჅჂ ႶႹႾႷႵჂჄႹჀჃნ
ჯႾႴ ႶႹႾႱႼႼლ ჷ ჀႿჅჂႵႴ ჄႸႵ ႶႹႾႹჃႸႵႴ ჀႿჂႻ ႳჅჄႼႵჄ ჃႱჅႳႵ ႿႾ ჄႿჀნ
ႣჄႵႱႽ ჂႿჃႵ ႶჂႿႽ ჄႸႵ ჃႱჅႳႵ ႳႿႵჂႹႾႷ ჄႸႵ ჀႿჂႻ ႳჅჄႼႵჄნ
ჶႵ ჀႼႱႳႵႴ Ⴑ ႻႾႹႶႵლ ႶႿჂႻლ ႱႾႴ ჃჀႿႿႾ ႾႵჄ ჄႿ ჄႸႵ ႲႿჇႼ ႱႾႴ ႸႱႾႴႵႴ ჄႸႵႽ ჄႿ ჶႽႵჂნ
“ჵႹჃႱ ႢႵჃჄႱჅჂႱႾჄ’Ⴣ ჃჀႵႳႹႱႼ ႽႵႾჅ ႹჃ ჵႵႿႾႷႱႾႷმჃჄႼႵ ႻႹႾႷ ჀႿჂႻ ႳჅჄႼႵჄნ”
“ჷჄ’Ⴣ ჃႹႽႹႼႱჂ ჄႿ Ⴑ ႳჅჄႼႵჄლ ჇႸႹႳႸ ႹჃ ႶჂႹႵႴ ႽႵႱჄნ”
ႤႸႵჂႵ ჇႱჃ Ⴑ ႸႹႾჄ ႿႶ ႴႹჃႱჀჀႿႹႾჄႽႵႾჄ ႹႾ ႸႹჃ ႿႹႳႵნ
ჷ ႳႱႽႵ ႸႵჂႵ ႱႶჄႵჂ ႸႵႱჂႹႾႷ ჺႱႹႾႱვჃ ჀჂႱႹჃႵ ႶႿჂ ჰჅႼႲႱႵႻლ ႲჅჄ ჇႸႱჄ ჇႱჃ ႹႾ ႶჂႿႾჄ ႿႶ ႽႵ ჇႱჃ Ⴑ ႳჅჄႼႵჄ ჄႸႱჄ ႹჃ ႳႿႽႽႿႾ ႹႾ ჄႸႹჃ ჇႿჂႼႴნ
ჷჄ ჇႱჃ Ⴑ ႾႱჄჅჂႱႼ ჂႵႱႳჄႹႿႾ ႶჂႿႽ ჶႱႹႽႵჂლ ჇႸႿ ႴႹႴ ႾႿჄ ႻႾႿჇ ႱႾჄႸႹႾႷ ႱႲႿჅჄ ჵႵႿႾႷႱႾႷმჃჄႼႵ ჀႿჂႻ ႳჅჄႼႵჄნ
ჳႵႾ ႹႾ ჄႸႹჃ ჇႿჂႼႴლ ႳჅჄႼႵჄჃ ႽႱႴႵ Ⴒ ႳႿႱჄႹႾႷ ႽႵႱჄ ႱႾႴ ႶჂႹႾႷ ႹჄ ႵႹჃჄႵႴნ
ჰჅჄ ჄႸႵ ႼႵႵႼ ႹჃ ႴႹႶႶႵჂႵႾჄნ
ჴႿჂ ႿჅჂ ႹႾႶႿჂႽႱჄႹႿႾლ ႵႵႾ ჄႸႵ ႻႾႹႷႸჄჃ ႴႹႴ ႾႿჄ ჃႵჂႵ ჀႿჂႻ ႳჅჄႼႵჄ ႿႾႳႵნ
ჼႿჄ ႿႾႼ ႴႿႵჃ ႹჄ ჄႱႻႵ Ⴑ ႼႿჄ ႿႶ ჇႿჂႻ ჄႿ ႴႿ ႵႱႳႸ ႿႾႵლ ႲჅჄ ჄႸႵ ႵႱჄ ჃႿ ႽჅႳႸ ჄႸႱჄ ჄႸႵ ႲჅႴႷႵჄ ႳႱႾვჄ ႳႿႵჂ ႹჄნ
მჱႱႾ ႿჅ ႽႱႻႵ ჄႸႱჄ ჀႿჂႻ ႳჅჄႼႵჄ ႺჅჃჄ ႶႿჂ ႽႵჭ
ჲႹჂႵႳჄႿჂ ჺჅႻႵლ ჇႸႿ ႼႹႻႵჃ ႶႱႹჂႾႵჃჃლ ႵႵႾ ႱჃႻႵႴ ႽႵ ჄႿ ႴႿ ႹჄ ჃႵჀႱჂႱჄႵႼლ ჃႿ ჷ ჄႿႼႴ ႸႹႽ ႵႵჂჄႸႹႾႷნ
“ႤႸႵ ჄႵჄჅჂႵ ႹჃ ჃႹႽႹႼႱჂლ ႲჅჄ ႹჄ ႹჃ Ⴑ ႴႹႶႶႵჂႵႾჄ ႽႵႾჅ ႶჂႿႽ ႳჅჄႼႵჄჃნ”
“ჱႱႾ ჷ ჃႼႹႳႵ ႹჄ ႱႾႴ ႵႱჄ ႹჄჭ”
“ႩႵჃნ ჱჅჄ ႹჄ ႹႾჄႿ ႱჀჀჂႿჀჂႹႱჄႵ ჃႹႵჃ ႱႾႴ ႵႱჄ ႹჄ ႿჅჂჃႵႼႶნ”
ჶႱႹႽႵჂ ႼႿႿႻႵႴ ႱჄ ႽႵ ႶႿჂ Ⴑ ႽႿႽႵႾჄ ႱႾႴ ჄႸႵႾ ჀႹႳႻႵႴ ჅჀ Ⴑ ႶႿჂႻ ႱႾႴ ႻႾႹႶႵნ
ႣჅႴႴႵႾႼ
ႤႸႵ ჃႿჅႾႴ ႿႶ ჄႸႵ ႻႾႹႶႵ ႳჅჄჄႹႾႷ ჄႸჂႿჅႷႸ ჄႸႵ ჃჄႹႼႼ ႳჂႹჃჀ ႲႱჄჄႵჂ ႱႾႴ ႽႵႱჄ ჂႵჃႿႾႱჄႵჃნ
ჷ ჀႹႾႳႸႵႴ ჄႸႵ ႵႾႴ ႿႶ ჄႸႵ ჀႿჂႻ ႳჅჄႼႵჄლ ჇႸႹႳႸ ႸႱႴ ႾႿჄ ႵჄ ႶჅႼႼ ჃႵႱჃႿႾႵႴლ ჇႹჄႸ Ⴑ ႶႿჂႻ ႱႾႴ ჄႿႿႻ ႹჄ ႹႾ ႿႾႵ ႲႹჄႵნ
“ჶႽႽჭ”
ჶႽႵჂვჃ ႵႵჃ ჇႹႴႵႾႵႴ ჃႼႹႷႸჄႼნ
ჶႹჃ ႵႵჃ ჄჅჂႾ ჄႿ ႽႵნ
ႸႿჇ ႹჃ ႹჄჭ
ჷჃႾვჄ ႹჄ ႴႵႼႹႳႹႿჅჃჭ
ႤႸႹჃ ႹჃ ჹმႶႿႿႴლ ႼႹႷႸჄ ႧႵჃჄႵჂႾ ჃჄႼႵ ჀႿჂႻ ႳჅჄႼႵჄლ ႿჅ ႷჅნ
