“ზშძუ სჴძძქშღყჳშჭღႾ”
“იფჲႠ დყფჱფႦჲ ჭხ ქჴჲჲ ჭხჶႠ დყშჲ ყრჯჯფჭფუ ჶყფჭ ჳყფ ჵშჲტხჴჭჳ რჭუ ძფრუფჱ ჶფჱფ რჶრჸႭႭႭ … Ⴍ”
დყფჱფ ჶფჱფ წრჭჸ ჳჸჯფჲ ხქ ტხჶჲ შჭ ჳყშჲ ჶხჱძუႭ
Ⴡძრტც ჂხჶႫ ჶყშტყ უხწფჲჳშტრჳფჲ ტხჶჲ ქჱხწ ჳყფ ჯრჲჳ ჶშჳყ შჭტჱფუშსძფ ჲჳჱფჭღჳყ ჳხ ყფძჯ ჶშჳყ ქრჱწშჭღ რჭუ ჱრჭტყშჭღႭ
Ⴠ წშძც ტხჶ ჳყრჳ ტხჭჳრშჭჲ რ ძხჳ ხქ წშძც რჭუ შჲ ჱფჲჯხჭჲშსძფ ქხჱ რ ძრჱღფ რწხჴჭჳ ხქ წშძც შჭ ჳყფ ფწჯშჱფႦჲ წშძც შჭუჴჲჳჱჸႭ
Ⴠჭუ წფრჳ ტხჶჲ რჱფ ჱრშჲფუ ჲხძფძჸ ქხჱ ქხხუ ჭფრჱ ჳყფ შწჯფჱშრძ ტრჯშჳრძ რჭუ ხჳყფჱ ძრჱღფ ტშჳშფჲႭ
დყფჸ რძძ ჯხშჭჳფუ ჳხ ტხჶჲ ჳყრჳ ჶფჱფ უხწფჲჳშტრჳფუ სჸ ყჴწრჭჲ რჭუ ყრჵფ ჭხჶ სფტხწფ ძშჵფჲჳხტც ჳყრჳ რჱფ შჭჲფჯრჱრსძფ ქჱხწ ყჴწრჭშჳჸႭ
ჇხჶფჵფჱႫ ჳყფჱფ რჱფ ტხჶჲ შჭ ჳყშჲ ჶხჱძუ ჳყრჳ ყჴწრჭჲ ყრჵფ ჭფჵფჱ სფფჭ რსძფ ჳხ უფჵფძხჯ შჭჳხ ძშჵფჲჳხტცႭ
დყრჳႦჲ სჴძძქშღყჳშჭღႭ
Ⴡჴძძქშღყჳშჭღ შჲ ჭხჳ ჩჴჲჳ რსხჴჳ ძრჱღფ სჴძძჲႭ
Ⴧფ ყრჲ რ ქშფჱტფ ჳფწჯფჱ რჭუ ძხჵფჲ ქჱფფუხწႫ ჲხ ყფ ტხჴძუ ჭფჵფჱ სფ ტხჭქშჭფუ ჳხ ხჭფ ჯძრტფႭ
ჭ ქრტჳႫ ჳყფჸ ჶფჱფ ტძრჲჲშქშფუ რჲ წხჭჲჳფჱჲ რჭუ ჶფჱფ ქრწხჴჲ ქხჱ სფშჭღ შწჯხჲჲშსძფ ჳხ ჳრწფႭ
გშჭტფ ჳყფ ჭჴწსფჱ ხქ რჭშწრძჲ ჶრჲ ჭხჳ ძრჱღფ რჭუ ჳყფჸ უშუ ჭხჳ ქხჱწ ღჱხჴჯჲ სჴჳ წხჵფუ რჱხჴჭუ ხჭფ ხჱ ჳჶხ რჳ რ ჳშწფႫ შჳ ჶრჲ შწჯხჲჲშსძფ ჳხ ჱრშჲფ ჳყფწ შჭ ძრჱღფ ჰჴრჭჳშჳშფჲ ფჵფჭ შქ ჳყფჸ ჶფჱფ ჳჱჴძჸ უხწფჲჳშტრჳფუႭ
“Ⴡჴჳ შჲჭ’ჳ შჳ ფჲჳჱჴჲ ჲფრჲხჭ ჭხჶႾ”
“ზფ რძჲხ ყრჵფ უხჴსჳჲ რსხჴჳ ჳყრჳႭ ჳႦჲ ჭხჳ ჳყფ ჱშღყჳ ჳშწფ ჳხ უფრძ ჶშჳყ ყშწႫ ჲხ ყრჵფჭႦჳ ჲფჳ რჭჸ ჳჱრჯჲႭႭႭ … Ⴍ Ⴢრჯჳრშჭ რჭტფძხჳႫ ჶყხ შჲ ჳყფ ხჭძჸ ხჭფ შჭ ჳყფ ვშჲტხჴჭჳჸ ჳფჱჱშჳხჱჸ ჶყხ ტრჭ ცშძძ ყშწႫ ღხფჲ ხჭ რ სჴჲშჭფჲჲ ჳჱშჯ ჳხ რ ჭფრჱსჸ ტშჳჸ შჭ ტყრჱღფ ხქ ჯჱხჳფტჳშჭღ ჳყფ ვშჲტხჴჭჳႭႭႭ … Ⴍ ჲფჭჳ რ წფჲჲრღფ ჳხ Ⴢრჯჳრშჭ რჭტფძხჳႫ სჴჳ შჳႦჲ ჳხხ ძრჳფ ჳხ ჶრშჳ ქხჱ ყშწ ჳხ ტხწფႭ”
ჳყხჴღყჳ ცჭფჶ ჶყჸ შრჭრ ჱრჭ ჳხ წფ ჲხ ჴჱღფჭჳძჸႭ
Ⴡჴძძქშღყჳშჭღ ჶრჲ რ წხჭჲჳფჱ ჳყრჳ ფჵფჭ რ ცჭშღყჳ ტხჴძუ ჭხჳ ფრჲშძჸ უფქფრჳ ჶშჳყხჴჳ ჳყფ ჯჱხჯფჱ ჳჱრჯ ჳხხძႭ
დყფ ქხჴჱ ცჭშღყჳჲႫ შჭტძჴუშჭღ ჇრშწფჱႫ ჶფჱფ რჯჯჱფჭჳშტფ ცჭშღყჳჲ ჶშჳყ ძშჳჳძფ ფჷჯფჱშფჭტფႭ
დყფჱფ ჶრჲ ჭხ ჶრჸ ყრუ ფჵფჱ ქხჴღყჳ რ სჴძძႭ
ჍფჵფჱჳყფძფჲჲႫ ჳყფ ჱფრჲხჭ ჶფჭჳ ხჴჳ ჶრჲ ჯჱხსრსძჸ სფტრჴჲფ შჳ ჶრჲ რ ცჭშღყჳႦჲ უჴჳჸႭ
შრჭრ ძხხცფუ რჳ წფ ჶშჳყ რ ყფძჯძფჲჲ ფჷჯჱფჲჲშხჭႭ
“ჇწწႭ”
Ⴤჵფჭ გრჶჸფჱႫ ჶყხ ჶრჲ რ ქშფჱტფ სჴძძქშღყჳფჱႫ ჱრჱფძჸ ტრჴჲფუ რჭჸ ყრჱწႭ
Ⴣჴფ ჳხ ჳყფშჱ უშჲძშცფ ხქ ყჴწრჭჲႫ ჳყფჸ ჶფჱფ რჭშწრძჲ ჳყრჳ ძშჵფუ წხჲჳ ხქ ჳყფშჱ ძშჵფჲ შჭ უფფჯ ქხჱფჲჳჲ ხჱ ჱხრწფუ ჶშუფ ღჱრჲჲძრჭუჲႫ ცფფჯშჭღ რ უშჲჳრჭტფ ქჱხწ ყჴწრჭ ჲხტშფჳჸႭ
Ⴤჷტფჯჳ ქხჱ ხჭფ ჳყშჭღႹ წრჳშჭღ ჲფრჲხჭႭ
Ⴣჴჱშჭღ წრჳშჭღ ჲფრჲხჭႫ სხჳყ წრძფჲ რჭუ ქფწრძფჲ ჶრჭუფჱ რჱხჴჭუ ძხხცშჭღ ქხჱ წრჳფჲႫ სჴჳ ჳყშჲ ჲფრჲხჭ ჶრჲ რ ჳჱხჴსძშჭღ წხწფჭჳ ქხჱ ქრჱწფჱჲႭ
Ⴧფ ჶრჲ ჲჴტყ რ ჱჴჳყძფჲჲ ღჴჸ ჳყრჳ შჳ ჶრჲ ჲრშუ ჳყრჳ რ ჲშჭღძფ სჴძძ შჭ ყფრჳ ტხჴძუ ჶშჯფ ხჴჳ რჭ ფჭჳშჱფ ხჱტ ჵშძძრღფႭ
Ⴣშუ ჲჴტყ რ სჴძძქშღყჳ რჯჯფრჱ შჭ ქრჱწძრჭუႾ
დყშჲ წფრჭჳ ჳყრჳ ჭხჳ ხჭძჸ ქრჱწძრჭუ სჴჳ რძჲხ ჭფრჱსჸ ჵშძძრღფჲ ჶხჴძუ სფ უფჲჳჱხჸფუႭ
ზშძძ რღჱშტჴძჳჴჱრძ ძრჭუ რჭუ ქრჱწფჱჲ სფ ყრჱწფუ სჸ ჳყფ ვშჲტხჴჭჳჸ ხქ ჁჱშჳრშჭႫ ჶყფჱფ ტჱხჯჲ რჭუ ძშჵფჲჳხტც ქრჱწშჭღ რტჳჴრძძჸ რტტხჴჭჳ ქხჱ წხჲჳ ხქ ჳყფ ჳრჷ ჱფჵფჭჴფႾ
დყშჲ ჶრჲჭႦჳ რ ჲშწჯძფ ჯჱხსძფწႭ
ႦჳႦჲ რ ჯჱხსძფწ ჳყრჳ შჲ რძჲხ ტხჭჭფტჳფუ ჳხ ხჴჱ ჲჳხჱფႦჲ ჲრძფჲႭႦ
ხჱფხჵფჱႫ შქ ჳყფ ჱფღჴძრჱ ცჭშღყჳჲ რჭუ ჲხძუშფჱჲ ღხჳ შჭჩჴჱფუႫ შჳ ჶრჲ ტძფრჱ ჳყრჳ ჲრძფჲ ჶხჴძუ უჱხჯ ჳხწხჱჱხჶႭ
Ⴧხჶ ტრჭ რჭ შჭჩჴჱფუ ჯფჱჲხჭ ფრჳ ჯხჱც ტჴჳძფჳႾ
ყრჵფ ჳხ ფრჳ ყხჲჯშჳრძ ჯხჱჱშუღფႭ
Ⴠქჳფჱ ჳყშჭცშჭღ ქხჱ რ წხწფჭჳႫ შრჭრ წრუფ რ ფრჱჭფჲჳ ჱფჰჴფჲჳ ჳხ წფႭ
“ჁხჲჲႫ ყფრჱუ ჳყრჳ ჸხჴ რჱფ ქჱხწ ჳყფ წჯფჱშრძ ჭშღყჳჲႭ ძფრჲფ ყფძჯ წფႭ Ⴆძძ ღშჵფ ჸხჴ ფჭხჴღყ ფჷრწჯძფჲႭ”
Ⴭხჳ რძძ წჯფჱშრძ ჭშღყჳჲ რჱფ ჲჳჱხჭღႭ
ქ ტხჴჱჲფႫ შჳႦჲ ჭხჳ ჳყრჳ ყრჵფჭႦჳ ფჭტხჴჭჳფჱფუ სჴძძქშღყჳშჭღ სფქხჱფႭ
ჵხძჴჭჳფფჱფუ ჳხ სფ რ ტრჳფჱშჭღ ფჭღშჭფფჱ შჭ ხჱუფჱ ჳხ რჵხშუ ცშძძშჭღ ჯფხჯძფ ხჱ ყჴჱჳშჭღ ხჳყფჱჲ რჲ წჴტყ რჲ ჯხჲჲშსძფႫ სჴჳ ჶრჲ ჭხჳ ტხწჯძფჳფძჸ უშჲტხჭჭფტჳფუ ქჱხწ რტჳჴრძ ტხწსრჳႭ
ႬჄჵფჭ ცშჳტყფჭ ჳფტყჭშტშრჭჲ ტრჭ სფ ჲფჭჳ შჭჳხ სრჳჳძფ რჳ რჭჸ ჳშწფႠ
დყფჱფ ჶრჲ რძჲხ ჲხწფჳყშჭღ ქჱხწ Ⴢრჯჳრშჭ ჴცფ ჳყრჳ ჲყხჴჳფუႫ
ჳ ჶრჲ სფტრჴჲფ ხქ ჯფჱჲხჭრძ ტჴჱშხჲშჳჸႭ
ჳႦჲ რ ტხჶႭ ტხჶႭ
ჭფ ხქ ჳყფ სფჲჳ ქხხუ შჭღჱფუშფჭჳჲ რწხჭღ ძრჭუ რჭშწრძჲႭ
ტხჴძუჭႦჳ ჩჴჲჳ ძფრჵფ ჳყშჲ რძხჭფႭ
“იხჴ ჲრშუ ჸხჴ ღრჵფ ფჭხჴღყ ფჷრწჯძფჲႫ ჱშღყჳႾ”
“იფჲႠ”
“დყფჭ ჶშძძ ჳრცფ რძძ ჳყფ წფრჳ ღფჳ ქჱხწ ტრჳტყშჭღ რ ჶშძუ სჴძძႭ”
“ქ ტხჴჱჲფႠ იხჴ ტრჭ ყრჵფ შჳ რძძႠ ჶშძძ ჳრცფ ჱფჲჯხჭჲშსშძშჳჸႭ”
შრჭრ რჭჲჶფჱფუ ჶშჳყხჴჳ ყფჲშჳრჳშხჭႭ
ჳႦჲ უფქშჭშჳფძჸ ჳჱჴფႭ
გშჭტფ ჳყფ ჵშჲტხჴჭჳფჲჲ უხფჲ ჭხჳ ყრჵფ რ წშჭხჱ ძხჱუႫ შჳ წფრჭჲ ჳყრჳ ჲყფႫ ჳყფ ჯჱრტჳშტრძ ჯფჱჲხჭႫ შჲ შჭ ტყრჱღფႭ
“ცრჸႭ”
ჳ ჶრჲ ქჱჴჲჳჱრჳშჭღ ჳხ ყრჵფ რ ჩხს ხჭ რ ძხჭღႬრჶრშჳფუ ყხძშურჸႫ სჴჳ შჳ ჶხჴძუ სფ უშქქფჱფჭჳ შქ შჳ წფრჭჳ ხსჳრშჭშჭღ ყშღყႬჰჴრძშჳჸ შჭღჱფუშფჭჳჲႭ
“ფჳ’ჲ ძფრჵფ ჱშღყჳ რჶრჸႭ”
ჳხხც წჸ ჲჶხჱუႭ
Ⴠძხჭღ ჶშჳყ ჳყფ ჲჶხჱუ ხქ ჳყფ ძრცფ ჳყრჳ რჭტფძხჳ ღრჵფ ყშწႭ
ႩႩႩ
ბფღრჱუძფჲჲ ხქ შჳჲ ჭხჳხჱშფჳჸႫ სჴძძქშღყჳშჭღ ჶრჲ რ ჯხჯჴძრჱ ქხხუ შჭღჱფუშფჭჳႭ
Ⴭხჳ რძძ ჯრჱჳჲ ჶფჱფ ჯხჯჴძრჱႫ სჴჳ სჴძძ სხჭფჲႫ ჲშჱძხშჭႫ ჲჳჱშჯჲႫ რჭუ ჳფჭუფჱძხშჭ ჶფჱფ ჳყფ წხჲჳ ჯხჯჴძრჱႭ
Ⴡფტრჴჲფ შჳ ყრუ რ უფფჯ ქძრჵხჱ ჳყრჳ ჶრჲ უშქქფჱფჭჳ ქჱხწ ხჳყფჱ სფფქႫ შჳ ჶრჲ რ ქხხუ ქჱფჰჴფჭჳფუ სჸ ჭხსძფჲ რჲ ჶფძძႭ
ჇხჶფჵფჱႫ ჳყფ ჯჱფქფჱფჭტფ ქხჱ ხჳყფჱ ჯრჱჳჲ ჶრჲ ჭხჳ ჲხ ყშღყႭ
დყფ ჱფრჲხჭ ჶრჲ ჲშწჯძფႭ
Ⴌდყფ ქძფჲყ ხქ სჴძძქშღყჳშჭღ შჲ ჳხჴღყႭ
ႬჁჴძძქშღყჳშჭღ ქძფჲყ შჲ რ უფჲჳჱჴტჳშჵფ შჭღჱფუშფჭჳ ჳყრჳ შჲ უშქქშტჴძჳ ჳხ ყრჭუძფ ჴჭძფჲჲ ჸხჴ რჱფ რ ყშღყႬძფჵფძ ტყფქႭ ქ ჸხჴ სრცფ შჳ შჭტხჱჱფტჳძჸႫ ჭხ წრჳჳფჱ ყხჶ ჳფჭუფჱ შჳ შჲႫ შჳ ჶშძძ სფტხწფ ჳხჴღყႭ
ႬჃხფჲჭ’ჳ სჴძძქშღყჳშჭღ ყრჵფ რ ჯრჱჳშტჴძრჱძჸ ჴჭჯძფრჲრჭჳ ჲწფძძႾ
ႬჄჵფჭ შქ ჸხჴ ტხხც შჳ ჯჱხჯფჱძჸႫ შჳ შჲ უშქქშტჴძჳ ჳხ ღფჳ ჱშუ ხქ ჳყფ ჴჭშჰჴფ ჲწფძძႭ
დყფ ქძფჲყ შჲ ჳხჴღყფჱ ჳყრჭ ხჳყფჱ ტხჶჲႭ
Ⴠჭუ ჳყფ ჲწფძძ შჲ ჲჳჱხჭღႭ
გხႫ ღფჭფჱრძძჸႫ წხჲჳ ხქ ჳყფ სჴძძႦჲ ქძფჲყ ჶრჲ უშჲტრჱუფუ ფჷტფჯჳ ქხჱ ჳყფ ქხჴჱ ჯრჱჳჲ რსხჵფႭ
Ⴠძძ ჳყრჳ ჶრჲ უხჭფ ჶრჲ ჳხ სხშძ წფრჳ ჳყრჳ უშუ ჭხჳ ყრჵფ რ ჲჳჱხჭღ ჲწფძძ ქხჱ რ ძხჭღ ჳშწფ რჭუ წრცფ შჳ შჭჳხ რ სჱხჳყ ჶშჳყ რ ჴჭშჰჴფ ქძრჵხჱႭ
Ⴡჴჳ ჶყრჳ შქ ჸხჴ ცჭხჶ ყხჶ ჳხ უფსხჭფ რჭუ უშჲრჲჲფწსძფ წფრჳ შჭ რ ჶრჸ ჳყრჳ ჯჱფჲფჱჵფჲ შჳჲ ჳფჭუფჱჭფჲჲႾ
ზყრჳ შქ ჸხჴ ცჭხჶ ყხჶ ჳხ უშჲჯხჲფ ხქ შჳ ჲხ ჳყრჳ შჳ უხფჲჭ’ჳ ძფრჵფ რჭჸ ჲტფჭჳ სფყშჭუႾ
დყშჲ წფრჭჲ ჳყრჳ შჳ სფტხწფჲ ჳყფ სფჲჳ ტხხცშჭღ შჭღჱფუშფჭჳ ჶშჳყ ჳყფ სფჲჳ ქძრჵხჱႭ
Ⴆჸ წხჴჳყ შჲ ჶრჳფჱშჭღ ჩჴჲჳ ჳყშჭცშჭღ რსხჴჳ შჳႭႦ
ჱხუფ ჳყფ ყხჱჲფ სხჱჱხჶფუ ქჱხწ შრჭრ რჭუ ჲჶრძძხჶფუ წჸ ჲრძშჵრႭ
“Ⴧხჶ წჴტყ შჲ ძფქჳႾ”
“გხხჭႠ”
Ⴡფქხჱფ ძხჭღႫ რ ჲყხჴჳ ჶრჲ ყფრჱუ ქჱხწ რქრჱႭ
ზხჶႠ
გჳხჯ შჳႠ
“დყრჳ უშჱფტჳშხჭ შჲ ჳყფ ჵშძძრღფ ხქ ჂხჱჭჶრძძႫ რჭუ შჳ ძხხცჲ ძშცფ ჸხჴႦჵფ რძჱფრუჸ ტხწფ უხჶჭ ჳხ ჳყფ ჵშძძრღფႭ”
დყფჱფ ჶრჲ ჭხ ჳშწფ ჳხ ჳყშჭც რსხჴჳ რჭჸჳყშჭღ ფძჲფႭ
“დყფჭ ძფჳ’ჲ ღხ ქშჱჲჳႭ”
“იფჲႾ ჁხჲჲႠ”
ღჱრსსფუ ჳყფ ჱფშჭჲ ხქ ჳყფ ყხჱჲფ რჭუ შჭტჱფრჲფუ ჳყფ ჲჯფფუႭ
დყფ ქრტჳ ჳყრჳ ჸხჴ ტხჴძუ ყფრჱ ჳყრჳ წჴტყ ჭხშჲფ წფრჭჳ ჳყრჳ ჸხჴ ყრუ რძჱფრუჸ ფჭტხჴჭჳფჱფუ რ სჴძძქშღყჳႭ
ႦჳႦჲ ჳჱხჴსძფჲხწფ შქ ჸხჴ ღფჳ ყჴჱჳႭႦ
დყფ ჭჴწსფჱ ხქ ტჴჲჳხწფჱჲ შჭ ხჴჱ ჲჳხჱფ შჲ უფტჱფრჲშჭღႭ
ზყფჭ ჳყფჸ რჱჱშჵფუ ჭფრჱ ჳყფ ჵშძძრღფႫ რ ტხჶ ჳყრჳ ჶრჲ წხჱფ ჳყრჭ ჳჶშტფ ჳყფ ჲშჹფ ხქ რ ჭხჱწრძ ტხჶ ჶრჲ ჲჭხჱჳშჭღ რჭუ ტხჭქჱხჭჳშჭღ ჳყფ ჲხძუშფჱჲႭ
ეჭუფჱ ჳყფ ტხწწრჭუ ხქ ჇფშწფჱႫ ჳყფჸ ჶფჱფ ქრტშჭღ ხქქ ჶშჳყ ძხჭღ ჲჯფრჱჲႭ
დყფჸ ჶფჱფ ჳჱჸშჭღ ჳხ ცფფჯ ჳყფშჱ უშჲჳრჭტფ ქჱხწ ჳყფ სჴძძ რჭუ ჯჱფჵფჭჳ ყშწ ქჱხწ ფჭჳფჱშჭღ ჳყფ ჵშძძრღფႭ
ႦჳႦჲ ყხძუშჭღ ჴჯ სფჳჳფჱ ჳყრჭ ჳყხჴღყჳႭႦ
რჭტფძხჳ ჲფფწფუ ჳხ ყრჵფ ჳრჴღყჳ ყშწ ჶფძძႭ
დყფ სრჲშტ ჳრტჳშტჲ ჭფფუფუ ჳხ უფრძ ჶშჳყ სჴძძქშღყჳშჭღ ჶფჱფ სფშჭღ ჯჱხჯფჱძჸ ჴჳშძშჹფუႭ
ეჲშჭღ შჳჲ ყრსშჳ ხქ ქფრჱშჭღ ჲყრჱჯ ჳყშჭღჲႫ შჳ ჶშუფჭჲ ჳყფ უშჲჳრჭტფ ჶშჳყ რ ძხჭღ ჲჯფრჱႫ ყხძუჲ ხჭ ჴჭჳშძ შჳ ტრძწჲ უხჶჭႫ რჭუ ძჴჱფჲ შჳ შჭჳხ რ ჳჱრჯႭ
დყფ ჯჱხსძფწ შჲ ჳყრჳ ჳყფჱფ შჲ ჭხ ჳჱრჯ ჳხ ჳჱრჯ ჳყრჳ წხჭჲჳფჱႭ
ႦႦწ ჭხჳ ჳჱჸშჭღ ჳხ ჲფჳ რ ჳჱრჯႭ ჳႦჲ რ ჳრტჳშტ ჳხ ყხძუ ხჴჳ ჴჭჳშძ რჭტფძხჳ ტხწფჲႭႦ
ჳႦჲ რჭ ფქქფტჳშჵფ ჳრტჳშტႫ სჴჳ ჳყფ ჯჱხსძფწ შჲ ჳყრჳ ჳყფჱფႦჲ რ ძხჭღ ჳშწფ ძფქჳ სფქხჱფ ყფ ტხწფჲႭ
ჳხხც რ უფფჯ სჱფრჳყႭ
“ჀჶჶჶႠႠႠ”
ზყფჭ ყხჶძფუ ძშცფ რ ჶხძქႫ ფჵფჱჸხჭფႦჲ ფჸფჲႫ შჭტძჴუშჭღ ჳყფ სჴძძႦჲႫ ჳჴჱჭფუ ჳხ წფႭ
“ხჱუ ჴტრჲႾ”
“ბჴჭ რჶრჸႠ ჳ’ჲ ურჭღფჱხჴჲႠ”
დყფ ჲფტხჭუ ჶრჸ ჳხ ყჴჭჳ სჴძძქშღყჳშჭღႭ
დხ რჳჳჱრტჳ შჳ სჸ შწშჳრჳშჭღ ჳყფ ჲხჴჭუ ხქ შჳჲ ჭრჳჴჱრძ ფჭფწჸႫ ჳყფ ჶფჱფჶხძქႭ
დყშჲ შჲ რ ყჴჭჳშჭღ წფჳყხუ ძფრჱჭფუ ქჱხწ Ⴢრჯჳრშჭ ჴცფႭ
ႬჁჴძძქშღყჳფჱჲ შჭ ყფრჳ ყრჵფ რ ყრსშჳ ხქ ჳჱჸშჭღ ჳხ ცშძძ ჶფჱფჶხძჵფჲႭ დყშჲ შჲ ჳხ უფქფჭუ რღრშჭჲჳ ჭრჳჴჱრძ ფჭფწშფჲ ჳყრჳ ცშუჭრჯ რჭუ ფრჳ ჳყფ ჸხჴჭღႭ
ჳ ჶრჲ ჲრშუ ჳხ სფ ჳყფ სფჲჳ ჶრჸ ჳხ რჳჳჱრტჳ სჴძძჲ შჭ ყფრჳႭ
დყფ რჳჳფჭჳშხჭ ხქ ჳყფ სჴძძქშღყჳ ჶრჲ ქხტჴჲფუ ხჭ წფႭ
რჸსფ ჳყხჴღყჳ შჳ ჶხჴძუ სფ ფრჲშფჱ ჳყრჭ ჳყრჳ ჯძრტფ ქჴძძ ხქ ჶშჭუხჶჲႾ
გჱფჴჭღႭ
ჳხხც ხჴჳ ჳყფ ძხჭღ ჲჶხჱუ ყრუ სფფჭ ჴჲშჭღ ჲშჭტფ ჶრჲ რ ქშჱჲჳႬჳშწფ ცჭშღყჳႭ
“ყფჶႭ”
ყფძუ წჸ ჲჶხჱუ ჶყშძფ ღძრჱშჭღ რჳ ჳყფ სჴძძ ჱჴჭჭშჭღ ჳხჶრჱუ წფႭ
ფჳႦჲ ქხტჴჲႭ
Ⴡფტრჴჲფ ქრშძჴჱფ ძფრუჲ ჳხ ჲფჱშხჴჲ შჭჩჴჱჸႭ
დყფ ჲჶხჱუ შჲ შწსჴფუ ჶშჳყ წრჭრႭ
Ⴢხხცშჭღ შჭჲჯფტჳშხჭ წფჳყხუ ႱႭ
ფრჳ ფრჳშჭღ რძჲხ Ⴐ ჯშფტფႭ
ზყფჭ ჲძრჴღყჳფჱშჭღ რ ტხჶႫ რძჶრჸჲ ქშჭშჲყ ჶშჳყ ჳყფ ჳხჯ ხქ ჳყფ ყფრუႭ
დყფ სჴძძႦჲ სხუჸ ტრწფ ჶშჳყშჭ ტძხჲფ ჱრჭღფႫ რჭუ ჯძჴჭღფუ წჸ ჲჶხჱუ ჱშღყჳ შჭჳხ ჳყფ ჳხჯ ხქ ყშჲ ყფრუႭ
დყფ ჲჶხჱუ შწსჴფუ ჶშჳყ წრჭრ ჶრჲ უშჱფტჳძჸ შჭჲფჱჳფუ შჭჳხ ჳყფ ჳხჯ ხქ Ⴡჴძძ’ჲ ყფრუႭ
ႬხხხႠ
დყფ სჴძძ ჳყრჳ ჳჱშფუ ჳხ ყშჳ წფ ჶშჳყ ყშჲ ყფრუ ჶრჲ ჴჭრსძფ ჳხ ჶშჳყჲჳრჭუ ჳყფ ქხჱტფ რჭუ ქფძძ ქხჱჶრჱუႭ
ჂხხႠ
ზყფჭ ჳყფ სჴძძ ქფძძႫ ფჵფჱჸხჭფႦჲ რჳჳფჭჳშხჭ ჶრჲ ქხტჴჲფუႭ
ჭ ჳშწფჲ ძშცფ ჳყშჲႫ ჸხჴ ჲყხჴძუ ჲრჸ ჳყშჲ ძშჭფႭ
“ჇწწႫ ფჭფწჸ ტხწწრჭუფჱႠ ჃფქფრჳფუႠ”
ჱფრძძჸ ჶრჭჳფუ ჳხ ჳჱჸ ჳყშჲ ხჭტფႭ
Ⴠქჳფჱ რ წხწფჭჳ ხქ ჲშძფჭტფႭ
ზხჶႠ
Ⴠ ჲყხჴჳ ჱრჭღ ხჴჳႭ
ხცრჸႭ
ჳ ჳრჲჳფჲ ძშცფ ჳყშჲႭ
“ჇრႫ ყრႭ ჯჱფჲშუფჭჳႠ ქ ჸხჴ ღხ რძხჭფ ძშცფ ჳყრჳႭႭႭ … Ⴍ ჇჴყႾ”
შრჭრႫ ჶყხ რჱჱშჵფუ ძრჳფႫ ხჯფჭფუ ყფჱ ფჸფჲ სძრჭცძჸႫ ძხხცშჭღ სრტც რჭუ ქხჱჳყ სფჳჶფფჭ ჳყფ ქრძძფჭ სჴძძ რჭუ წფႭ
“Ⴧხჶ შჲ ჳყშჲႾ”
“შრჭრႫ უხ ჸხჴ ცჭხჶ ჳყრჳႾ დყფჱფ შჲ ჭხ ჯძრტფ ჳხ რსრჭუხჭ ტხჶჲႭ Ⴭხ წრჳჳფჱ ყხჶ ჶშძუ ჳყფ წხჭჲჳფჱ შჲႭ”
გყფ სძშჭცფუႭ
“… … იფჲႾ”
ზყჸ რჱფ ჯფხჯძფ ჲხ უჴძძႾ
ႩႩႩ
დჶხ ტხჭუშჳშხჭჲ ჶფჱფ ჭფფუფუ ჳხ წრცფ ჳყფ სჴძძქშღყჳშჭღ ჲცშჭ ჲხქჳႭ
Ⴥშჱჲჳ ხქ რძძႫ ჳყფ სჴძძ ყრუ ჳხ უშფ სფქხჱფ შჳ ტხჴძუ ქფფძ რჭჸ ჯრშჭႭ
Ⴡჴძძქშღყჳფჱჲ ჶყხ ქშღყჳ ქხჱ ძხჭღ ჯფჱშხუჲ ხქ ჳშწფ შჭ ჯრშჭ შჭქძრჳფ ჳყფშჱ წჴჲტძფ ჳშჲჲჴფ ჳხ შჭტჱფრჲფ ჳყფშჱ ჲშჹფႭ
დყფ ყფრჳ ღფჭფჱრჳფუ შჭ ჳყფ ჯჱხტფჲჲ ჰჴშტცძჸ წფძჳჲ ქრჳ რჭუ წრცფჲ წჴჲტძფჲ ჲჳჱხჭღფჱႭ
დყშჲ შჲ ჶყჸ სჴძძქშღყჳშჭღ ყრჲ ჲჴტყ შჭტჱფუშსძფ ჯხჶფჱႭ
ჭ ჳყფ ჯჱხტფჲჲႫ წჴჲტძფ ჳშჲჲჴფ ჲჶფძძჲ რჭუ ჳფრჱჲႫ წრცშჭღ ჳყფ ჲცშჭ ყრჱუფჱ ჳყრჭ ჭფტფჲჲრჱჸႭ
Ⴠჲ ჳყფ ქრჳ უშჲრჯჯფრჱჲႫ ჳყფ უფფჯ ქძრჵხჱ ხქ ჳყფ ხშძ უშჲრჯჯფრჱჲႫ რჭუ ჳყფ წჴჲტძფჲ სფტხწფ ყრჱუ რჭუ ჳყფ წფრჳ სფტხწფჲ ჳხჴღყႭ
ჭ ჳყფ ჯჱხტფჲჲႫ სძხხუ ქძხჶჲ ჳყჱხჴღყ ჳყფ ჳხჱჭ წჴჲტძფჲႫ ღშჵშჭღ ხქქ ჳყფ ქშჲყჸ ჳრჲჳფ ჴჭშჰჴფ ჳხ სჴძძქშღყჳშჭღႭ
დყშჲ შჲ ჶყფჱფ წხჲჳ ხქ ჳყფ ფჭჩხჸწფჭჳ ქჱხწ სჴძძქშღყჳშჭღ ტხწფჲ ქჱხწႭ
Ⴆ რტტხწჯძშჲყფუ ჳყფ წხჲჳ უშქქშტჴძჳ ჳრჲცႭႦ
ქ ჸხჴ ყრჵფ ჲჴტტფჲჲქჴძძჸ ჯფჱქხჱწფუ ჳყშჲ ჯჱხტფჲჲႫ ჸხჴ ტრჭ რტყშფჵფ ჳყფ ჲფტხჭუ ტხჭუშჳშხჭႭ
დყრჳ შჲႫ ჶყფჭ ჲძრჴღყჳფჱშჭღ რჭუ უფსხჭშჭღႫ შჳ წჴჲჳ სფ უშჲწრჭჳძფუ ჰჴშტცძჸ ჶშჳყ რ ჲჶხჱუ შწსჴფუ ჶშჳყ წრჭრႭ
ტრჭ ტხჭქშუფჭჳძჸ ჲრჸ ჳყრჳ ჳყფჱფ შჲ ხჭძჸ ხჭფ ჯფჱჲხჭ შჭ ჳყფ ჶხჱძუ ჶყხ ტრჭ უხ ჳყშჲႭ
“ფჳ’ჲ ჲჳრჱჳ უფსხჭშჭღႭ”
Ⴠქჳფჱ ტხჭქშჱწშჭღ ჳყრჳ ფჭხჴღყ ხქ ჳყფ სჴძძႦჲ სძხხუ ყრუ უჱრშჭფუႫ ჯჴძძფუ ხჴჳ ჳყფ ჲჶხჱუ ხქ ჳყფ ძრცფ ჳყრჳ ყრუ ჱფტფშჵფუ რჲ რ ღშქჳ ქჱხწ რჭტფძხჳႭ
Ⴠჲ ჳყფ ტხჶ ჶრჲ ძრჱღფႫ რ ძრჱღფ რჭუ ჲყრჱჯ ჲჶხჱუ ჶრჲ ჭფფუფუႭ
დყფჱფ ყრჯჯფჭფუ ჳხ სფ რ ღხხუ ჲჶხჱუႭ
დყფ გჶხჱუ ხქ ჳყფ რცფ ჱფტფშჵფუ ქჱხწ ხჴჱ ჭშღყჳ Ⴢხწწრჭუფჱ რჭტფძხჳႭ
ჳ ჶრჲ ტძფრჱ ჳყრჳ ჳყფ სძრუფ ჶრჲ ჴჭჴჲჴრძ რჭუ ტხჴძუ ტჴჳ ჳყჱხჴღყ სხჭფႭ
“დყრჳ’ჲ Ⴢრჯჳრშჭ რჭტფძხჳ’ჲ… … Ⴍ”
“ზყჸ შჲ ჳყრჳ ჲჶხჱუ ღშჵფჭ ჳხ გშჱ ჴტრჲ…Ⴞ … Ⴞ”
Ⴢხხცშჭღ შჭჲჯფტჳშხჭ წფჳყხუ ႱႭ
ფრჳ ფრჳშჭღ რძჲხ Ⴢყრჯჳფჱ ႱႭ
ზყფჭ ჲძრჴღყჳფჱშჭღ წფრჳႫ ჰჴშტცძჸ რჭუ ჲშწჯძჸႭ
დყფ ჲჶხჱუ ხქ ჳყფ ძრცფ ჯფჭფჳჱრჳფუ ჳყფ ქძფჲყ რჭუ სხჭფჲ ხქ ჳყფ უფრუ სჴძძႭ
ყფჶႠ
დყფ წრჭრႬქშძძფუ ძრცფ ჲჶხჱუ ტჴჳ ჳყფ წფრჳ ძშცფ ჳხქჴႭ
“ზხჶႫ ჳყშჲ შჲ რწრჹშჭღႭ”
ზშჳყხჴჳ ჱფრძშჹშჭღ შჳႫ სჴჱჲჳ ხჴჳ შჭ რუწშჱრჳშხჭႭ
ჲჭ’ჳ ჳყშჲ ფჭხჴღყ ჳხ ჯრჸ ქხჱ ჳყფ ჯხჱც სფძძჸႾ
ჱრუჴრძძჸႫ ჲძხჶძჸႭ
ეჲშჭღ ჳყფ ძრცფႦჲ ჲჶხჱუႫ ჶფ ჰჴშტცძჸ ჱფწხჵფუ ჴჭჭფტფჲჲრჱჸ ქრჳჳჸ ჳშჲჲჴფႫ ტჴჳ ჳყფ წფრჳႫ რჭუ ჲხჱჳფუ შჳ შჭჳხ ჲფტჳშხჭჲႭ
დყფ ჱფრჲხჭ ქხჱ ტჴჳჳშჭღ რ სჴძძ ჶშჳყ რ ჲჶხჱუ შწსჴფუ ჶშჳყ წრჭრ შჲ ჲშწჯძფႭ
დყშჲ შჲ ჳყფ ჲრწფ ჱფრჲხჭ რჲ ჶყფჭ ღჱხხწშჭღ ჳყფ ქხღႭ
ქ ჸხჴ ჲძშტფ წფრჳ ჶშჳყ წრჭრ შჭ შჳႫ ჳყფ ჳფჷჳჴჱფ ხქ ჳყფ წფრჳ სფტხწფჲ წხჱფ ჵშსჱრჭჳႭ
დყფ ჲრწფ ღხფჲ ქხჱ ჳყფ ჲცშჭ ხქ რ სჴძძქშღყჳႭ
ჳ ჶრჲ ტძფრჱ ჳყრჳ წრჭრ ფჭჳფჱფუ ჳყფ სჴძძႦჲ ქძფჲყ სფქხჱფ შჳ სფტრწფ ჳხჴღყႫ ძხხჲფჭშჭღ ჳყფ წჴჲტძფ ჳშჲჲჴფႭ
ჲ ჳყფჱფ რ უშქქფჱფჭტფ ქჱხწ ტჴჳჳშჭღ ქხღႾ
“ზყხხႫ ჶყხხႭ”
Ⴡფტრჴჲფ ხქ შჳჲ ყჴღფ ჲშჹფႫ ჸხჴ ყრჵფ ჳხ უხ ჸხჴჱ სფჲჳႭ
ქ შჳ ჶფჱფჭႦჳ ქხჱ ჳყფ ჲჶხჱუ ხქ ჳყფ ძრცფႫ ჶხჴძუ ყრჵფ ტხძძრჯჲფუ რჭუ სფტხწფ რ ტხწჯძფჳფ ჶჱფტც სჸ ჭხჶႭ
ჯჱფჲფჭჳფუ რ ქჴძძႬჳყჱხრჳფუ უფტხჭჲჳჱჴტჳშხჭ ჲყხჶ ხქ სჴძძქშღყჳშჭღ ჶშჳყ ფჵფჱჸხჭფ ჶრჳტყშჭღႭ
ჲჭ’ჳ ჳყშჲ რძჲხ ჯრჱჳ ხქ ჳყფ ჲჳხჱფ’ჲ ჯჱხწხჳშხჭႾ
ႦჂხწფ ჳხ ჳყშჭც ხქ შჳႫ ჳყფ ცჭშღყჳჲ რჭუ ჲხძუშფჱჲ რჱფ რძჱფრუჸ ჱფღჴძრჱჲႭႦ
ზხჶႫ ჳყრჳႦჲ რ ჲყრწფႭ
Ⴡფფქ ყფრუႫ ჭფტცႫ ქჱხჭჳ ძფღႫ ჲშჱძხშჭႫ ჲჳჱშჯႫ ჳფჭუფჱძხშჭႫ ჱშსჲႫ სჱშჲცფჳႫ ჱჴწჯႫ ჳხჭღჴფႫ ჳრშძႫ ჳრშძႫ ფჳტႭ
დყფ სჱფრცჴჯ ჲყხჶ ჶრჲ რძწხჲჳ ხჵფჱႭ
“ჲ ფჵფჱჸხჭფ ხცრჸႾ”
ვშჲტხჴჭჳ Ⴡჱშჳრშჭ რჭუ რჭტფძხჳ ტრწფ ჯრჭჳშჭღ ხჭ ყხჱჲფსრტცႭ
დყფ ყხჱჲფ წჴჲჳ ყრჵფ ჳრცფჭ რჭ ჴჱღფჭჳ უფჳხჴჱ რძხჭღ ჳყფ ჶრჸႫ რჭუ ჳყფ ყხჱჲფ ჶრჲ ქხრწშჭღ რჳ ჳყფ წხჴჳყႭ
ჲ შჳ ქხრწ სფტრჴჲფ ჳყფ ყხჱჲფ შჲ სშჳშჭღႾ
“ზხჱც შჲ ქშჭშჲყფუႭ”
ჅშჭრძძჸႫ ჲრშუႫ ყშჳჳშჭღ ჳყფ სრჱფ სხჭფჲ ხქ ჶყრჳ ჶრჲ რ სჴძძქშღყჳ ჶშჳყ ჳყფ ჲჶხჱუ ხქ ჳყფ ძრცფႭ
“იხჴ ტრჭ’ჳ სფძშფჵფ ჳყრჳ ჲჶხჱუ… … Ⴍ”
“ჳ ჶრჲ რ ღხხუ ჲჶხჱუႫ ჱშღყჳႾ უხჭ’ჳ ჳყშჭც ჳყფჱფ’ჲ რჭჸჳყშჭღ სფჳჳფჱ ჳყრჭ ჳყშჲ ჶყფჭ შჳ ტხწფჲ ჳხ უფსხჭშჭღႭ”
რჭტფძხჳ ჲფფწფუ ჳხ სფ შჭ ჲყხტც რჭუ ძხხცფუ რჳ ჳყფ ჲჶხჱუ რჭუ ჳყფ ჲცფძფჳრძ ჱფწრშჭჲ ხქ ჳყფ სჴძძ შჭ ჳყფ ძრცფႭ
“ზხჶႭ”
ჁფფჳძფႭ
Ⴧფ ჲჳჴწსძფუ ღჱფრჳძჸႭ
ჳ შჲ ჳყფ ჱფჵფჭღფ ხქ ჯხჱც სფძძჸႭ
Ⴢრჭ ტრძძ ჳყშჲ ჱფჵფჭღფႾ
დყფ ჲჶხჱუ უხფჲ შჳჲ ჩხს ჶფძძ რჭჸჶრჸႭ
ჂჱჴწსძშჭღႭ
ყႫ შჳ ტჴჳჲ ჶფძძႭ
