ჰႿႿႽ ႲႿႿႽ ႲႿႿႽნ
ჯ ჃႿჅႾႴ ႼႹႻႵ ႱႹჂ ႵჀႼႿႴႹႾႷ ႳႱႽႵ ႶჂႿႽ ჄႸႵ ჃჀႿჄႼႹႷႸჄნ
ჯ ႼႿჄ ႿႶ ჃჀႿჄႼႹႷႸჄჃ ჃႸႿႾႵ ႿႾ ჄႸႵ ႱႲႱႾႴႿႾႵႴ ႲჅႹႼႴႹႾႷნ
ჷჄ ჇႱჃ Ⴑ ჄႸႿჂႿჅႷႸ ႷჅႱჂႴ ႾႵჄჇႿჂႻლ ႱჃ ႹႶ ႷჅႱჂႴႹႾႷ ႱႷႱႹႾჃჄ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷნ
ႧႸႿႿჃႸ ჇႸႿႿჃႸნ
ႤႸႵ ႿჇႼლ ჇႸႹႳႸ ႸႱႴ ႲႵႵႾ ႳჂႹႾႷ ႹႾ ႱႾ ႿႽႹႾႿჅჃ ႿႹႳႵლ ႳჂႹႵႴ ჀႹჄႹႶჅႼႼ ႱႾႴ ჂႱႾ ႱჇႱ ჄႿ ႱႿႹႴ ჄႸႵ ႼႹႷႸჄნ
“ჯႾ ჅႾႹႴႵႾჄႹႶႹႵႴ ႵႸႹႳႼႵ ჇႱჃ ႶႿჅႾႴ ႾႵႱჂ ჄႸႵ ჄႱჂႷႵჄ ႲჅႹႼႴႹႾႷ “ჲႿ ႾႿჄ ႾႵႷႼႵႳჄ ႿჅჂ ႹႷႹႼႱႾႳႵ”
჻ႵႾ ႹႾ ႲႼჅႵ ჅႾႹႶႿჂႽჃ ႲႵႷႱႾ ჄႿ ჃႻႹႼႼႶჅႼႼ ႳႼႵႱႾ ჅჀ ჄႸႵ ჃႳႵႾႵნ
ჯ ႽႱႾ ႹႾ Ⴑ ႲႼႱႳႻ ჃჅႹჄ ჇႱჃ ჃჄႱႾႴႹႾႷ ႹႾ ႶჂႿႾჄ ႿႶ ႱႾ ჅႾႹႴႵႾჄႹႶႹႵႴ ႵႸႹႳႼႵ ႱႾႴ ႼႹჃჄႵႾႹႾႷ ჄႿ ჄႸႵ ჂႵჀႿჂჄნ
აჄႸႹჃ… “ჷ ჄႸႹႾႻ ႹჄ’Ⴣ ႿჅჂ ႵႸႹႳႼႵნ”
ႤႸႵ ႱႷႵႾჄ ႹႾ ჄႸႵ ႲႼႱႳႻ ჃჅႹჄ ჃႹႷႸႵႴ ႱჃ ႹႶ ႸႵ ჇႱჃ ႱႾႾႿႵႴნ
“ჷ ႴႿႾ’Ⴤ ჄႸႹႾႻ ჷ’Ⴕ ჂႵႳႵႹႵႴ Ⴑ ႳႱႼႼ ႶჂႿႽ ႱႾႿჄႸႵჂ ჄႵႱႽ ჃႱႹႾႷ ჄႸႵ’ჂႵ ႳႿႽႹႾႷ ႸႵჂႵნ”
ჷჄ ჇႱჃ ႱჃ ႹႶ ႸႵ ჇႱჃ ႷჅႵჃჃႹႾႷ ჄႸႵ ႹႾჃႹႴႵ ჃჄႿჂნ
“ႤႸႵ ႲႿႾႾႵჄ ႹჃ ჃჄႹႼႼ ჇႱჂႽლ ჃႿ ႹჄ ႴႿႵჃႾ’Ⴤ ჃႵႵႽ ႼႹႻႵ ჃႿႽႵ ჄႹႽႵ ႸႱჃ ჀႱჃჃႵႴ ჃႹႾႳႵ ჇႵ ႱჂჂႹႵႴნ “ჺႵჄ ჅჃ ჀჂႿႳႵႵႴ ჇႹჄႸ ჃჅႶႶႹႳႹႵႾჄ ႳႱჅჄႹႿႾნ”
ჰႼႱႳႻ ჯႷႵႾჄ ჃႱႹႴლ ჀჅჄჄႹႾႷ ႸႹჃ ႸႱႾႴ ႿႾ ჄႸႵ ႲႿႾႾႵჄ ႱႾႴ ჄႸႵႾ ჂႵႽႿႹႾႷ ႸႹჃ ႸႱႾႴნ
“ႧႵ ႳႱႾ’Ⴤ ႾႵႷႼႵႳჄ ჄႸႵ ႹႾႵჃჄႹႷႱჄႹႿႾ ႺჅჃჄ ႲႵႳႱჅჃႵ ႹჄ’Ⴣ ႿჅჂ ႵႸႹႳႼႵნ ႠႼႵႱჃႵ ႳႿႽჀႹႼႵ ႱႾႴ ჃჅႲႽႹჄ ჄႸႵ ႵႸႹႳႼႵ ႿჇႾႵჂ ႱႾႴ ჂႵႼႱჄႵႴ ႹႾႶႿჂႽႱჄႹႿႾნ “ჷ ჇႹႼႼ ჂႵჀႿჂჄ ႹჄ ჄႿ ჄႸႵ ႸႹႷႸႵჂმჅჀჃ ႱႾႴ ႴႿ ႹჄ ႽჃႵႼႶნ”
ႤႸႵ ႱႷႵႾჄ ႹႾ ჄႸႵ ႲႼႱႳႻ ჃჅႹჄ ჃჅႽႽႵႴ ჅჀ ჄႸႵ ჃႹჄჅႱჄႹႿႾ ႹႾ Ⴑ ჃჄႵჂႾ ჄႿႾႵ ႱႾႴ ႸႵႱႴႵႴ ჄႿჇႱჂႴ ႱႾ ႱႲႱႾႴႿႾႵႴ ႲჅႹႼႴႹႾႷ ჇႸႵჂႵ ჄႸႵ ႼႹႷႸჄ ჇႱჃ ႶႿႳჅჃႵႴნ
ჯ ႲႼႿႾႴႵ ႷႹჂႼ ႲႼႿႳႻႵႴ ჰႼႱႳႻ ჯႷႵႾჄვჃ ჀႱჄႸ ჄႿჇႱჂႴ ჄႸႵ ႲჅႹႼႴႹႾႷნ
აႽႹჃჄႵჂა
აႽႹჃჃნ “ႩႿჅ’ჂႵ ႸႵჂႵნ”
ႤႸႵ ႷႹჂႼ ႸႿႼႴႹႾႷ ჄႸႵ ჃႱႽႵ ႾႿჄႵႲႿႿႻ ႱႾႴ ჀႵႾ ჄႸႱჄ ჰႼႱႳႻ ჯႷႵႾჄ ჅჃႵႴ ჃႱႹႴ ჇႹჄႸ Ⴑ ჃႼႹႷႸჄႼ ჃჅႼႼႵႾ ႵჀჂႵჃჃႹႿႾნ
“ႥႾႳႼႵლ ჇႸ ႴႹႴ ႿჅ ႼႵႱႵ ႽႵ ႱႷႱႹႾჭ”
ჰႼႱႳႻ ჯႷႵႾჄ ႴႹႴႾვჄ ჇႱႾჄ ჄႿ ႲჂႹႾႷ ჄႸႵ ႷႹჂႼ ჄႿ Ⴑ ႴႱႾႷႵჂႿჅჃ ჀႼႱႳႵლ ჃႿ ႸႵ ჃႵႳჂႵჄႼ ჇႵႾჄ ႿႾ Ⴑ ႲჅჃႹႾႵჃჃ ჄჂႹჀლ ႲჅჄ ႸႵ ႳႿჅႼႴႾვჄ ႵჃႳႱჀႵ ჄႸႵ ႷႹჂႼნ
ႠႵჂႸႱჀჃ ႸႵჂ ႵჃႳႿჂჄჃ ႱႾႴ ჃႵႳჂႵჄႱჂႹႵჃლ ჃჄႱႾႴႹႾႷ ႱჂႿჅႾႴ ႸႵჂ ႼႹႻႵ Ⴑ ႶႿႼႴႹႾႷ ჃႳჂႵႵႾლ ႴႹႴ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ႱႲႿჅჄ ႹჄნ
ႤႸႱჄ ႷႹჂႼ ჇႸႿ ႼႿႿႻჃ ႼႹႻႵ ႱႾ ႵႼႵႽႵႾჄႱჂ ჃႳႸႿႿႼ ჃჄჅႴႵႾჄ ႹჃ ჄႸႵ ႷჂႱႾႴႴႱჅႷႸჄႵჂ ႿႶ ჄႸႵ ჀჂႵჃႹႴႵႾჄ ႿႶ ‘ჼႱჄႹႿႾႱႼ ჽႲႺႵႳჄ ჻ႱႾႱႷႵႽႵႾჄ ჯჃჃႿႳႹႱჄႹႿႾ’ნ
ჯႼჄႸႿჅႷႸ ჃႸႵ ႹჃ ჃႱႹႴ ჄႿ ႲႵ ჅႾႴႵჂ ႹႾႵჃჄႹႷႱჄႹႿႾ ႶႿჂ ႳႿჂჂჅჀჄႹႿႾლ ჃႸႵ ႸႱჃ ႾႿჄ ႼႿჃჄ ჄႸႱჄ ჀႿჇႵჂნ
ႤႸႵ ႱႷႵႾჄ ႹႾ ჄႸႵ ႲႼႱႳႻ ჃჅႹჄ ႷႱႵ ჅჀ ႱႾႴ ႴႵႳႹႴႵႴ ჄႿ ႺჅჃჄ ჄႱႻႵ ႸႵჂ ჇႹჄႸ ႸႹႽნ
ႤႸႵ ႱႷႵႾჄ ႹႾ ჄႸႵ ႲႼႱႳႻ ჃჅႹჄ ႼႿႿႻႵႴ ႱჄ ჄႸႵ ႽႱჂႻჃ ႿႾ ჄႸႵ ჇႱႼႼლ ჄႸႵႾ ႸႵ ႿჀႵႾႵႴ ႸႹჃ ႾႿჄႵႲႿႿႻ ႱႾႴ ჇჂႿჄႵ Ⴑ ႶႵჇ ჃႹႽჀႼႵ ჇႿჂႴჃნ
ႧႸႵႾ ჄႸႵ ႷႹჂႼ ჃႱჇ ჄႸႱჄლ ჃႸႵ ႿჀႵႾႵႴ ႸႵჂ ႾႿჄႵႲႿႿႻ ႱႾႴ ჃႳჂႹႲႲႼႵႴ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ႴႿჇႾლ ჄႸႵႾ ჂႱႾ ႿႵჂ ჄႿ ჄႸႵ ჃႳႵႾႵლ ჀႹႳႻႵႴ ჅჀ ႿႾႵ ႿႶ ႸႵჂ ჀႹႵႳႵჃ ႿႶ ႳႿႾႳჂႵჄႵლ ႱႾႴ ႸႵႼႴ ႹჄ ႸႹႷႸნ
აႽႹჃჄႵჂ ႧႱჃႾ’Ⴤ ჄႸႵ ႹႾႵჃჄႹႷႱჄႹႿႾ ჇჂႿႾႷჭ “ჷჄ ႼႿႿႻჃ ჄႿႿ ႿႼႴ ჄႿ ႲႵ Ⴑ ჂႵჃႵႱჂႳႸ ႼႱႲ ჄႸႱჄ ႸႱႴ ჀႵႿჀႼႵ ჄႸႵჂႵ ჅႾჄႹႼ Ⴑ ჇႵႵႻ ႱႷႿნ”
ႤႸႵ ႲႼႿႾႴႵ ႷႹჂႼ ჃႱႹႴ ჇႹჄႸ Ⴑ ჇႿჂჂႹႵႴ ႵჀჂႵჃჃႹႿႾნ
ჰႼႱႳႻ ჯႷႵႾჄ ჃႱႹႴ ႸႵჂ ჇႿჂႴჃლ ჀႿႹႾჄႹႾႷ ႸႵჂႵ ႱႾႴ ჄႸႵჂႵ ႹႾ ჄႸႵ ႼႿႲႲ ჇႹჄႸ ႸႵჂ ႶႹႾႷႵჂნ
აႽႹჃჃნ ႩႿჅ ႳႱႾ ჃႵႵ ჄჂႱႳႵჃ ႿႶ ႴႵჃႻჃ ႶჂႿႽ ႸႵჂႵ ჄႿ ჄႸႵჂႵნ ჷჄვჃ Ⴑ ჃႹႷႾ ჄႸႱჄ ႹჄ ჇႱჃ ႳႼႵႱႾႵႴ ჅჀ ႵჂ ჂႵႳႵႾჄႼნ “჻ႱႲႵ ႹჄ ჇႹႼႼ ႲႵ ႽႿჂႵ ႹჃႹႲႼႵ ႴჅჂႹႾႷ ჄႸႵ ႴႱნ”
ჰႼႱႳႻ ჯႷႵႾჄ ႽႱႴႵ ჃႹႽჀႼႵ ႾႿჄႵჃ ႱႾႴ ჃႻႵჄႳႸႵჃ ႱჃ ჃႸႵ ႽႿႵႴ ႶႿჂჇႱჂႴლ ჇႸႹႼႵ ႱႼჃႿ ႷႹႹႾႷ ႱჂႹႿჅჃ ႹႾჃჄჂჅႳჄႹႿႾჃ ჄႿ ჄႸႵ ჃჄႱႶႶ ႱჂႿჅႾႴ ႸႵჂნ
ႤႸႵ ႷႹჂႼ ჃႱჇ ჄႸႵ ႱႳჄႹႿႾ ႱႾႴ ႶႿႼႼႿჇႵႴ ჃჅႹჄლ ႿჀႵႾႹႾႷ ႸႵჂ ႾႿჄႵႲႿႿႻ ႱႾႴ ჃႳჂႹႲႲႼႹႾႷ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ႴႿჇႾ ႼႹႻႵ ႱႾ ႱႷႵႾჄნ
ჯ ႽႱႾ ჇႱჃ ႶႿჅႾႴ ႼႹႾႷ ႿႾ ჄႸႵ ႶႼႿႿჂ ႹႾ ႶჂႿႾჄ ႿႶ ჄႸႵ ႱႷႵႾჄ ႱႾႴ ჄႸႵ ႷႹჂႼ ჇႸႿ ჇႵჂႵ ႳႿႾႴჅႳჄႹႾႷ ჄႸႵ ႹႾႵჃჄႹႷႱჄႹႿႾნ
აႱႸ “ႤႸႹჃ ႽჅჃჄ ႲႵ ჄႸႵ ჀႵჂჃႿႾ ჇႸႿ ႴჂႿႵ ჄႸႵ ႵႸႹႳႼႵ ႿჅჄჃႹႴႵ ႸႵჂ”
ჰႼႿႾႴႵ ჵႹჂႼ ჀႼႱႳႵႴ ႸႵჂ ႸႱႾႴჃ ႿႾ ႸႵჂ ჇႱႹჃჄ ႱႾႴ ჀჅႶႶႵႴ ႿჅჄ ႸႵჂ ႳႸႵჃჄლ ႵႳႼႱႹႽႹႾႷ ჇႹჄႸ Ⴑ ႳႿႾႶႹႴႵႾჄ ႵჀჂႵჃჃႹႿႾ ႿႾ ႸႵჂ ႶႱႳႵნ
“ႤႸႱჄ ႹჃ ႸႹႷႸႼ ႼႹႻႵႼნ ჷ ႴႿႾვჄ ႸႱႵ ႱႾჄႸႹႾႷ ჄႿ ႹႴႵႾჄႹႶ ႽႵლ ႲჅჄ ჷ ჂႵႽႵႽႲႵჂ ჃႵႵႹႾႷ ჄႸႹჃ ႶႱႳႵნ “ჷ ႸႱႵ ႿႾႼ ჀႱჃჃႵႴ Ⴒ ႹჄ ႿႾႳႵ ႱჄ ჄႸႵ ჄႵႽჀႿჂႱჂ ႸႵႱႴჁჅႱჂჄႵჂჃ ႹႾ ჹႿჂႵႱნ”
ႧႸႵႾ ჄႸႵ ႱႷႵႾჄ ႱႷჂႵႵႴ ჇႹჄႸ ჄႸႵ ႷႹჂႼლ ჄႸႵ ႷႹჂႼ ჃႽႹႼႵႴ ႱႾႴ ႼႹႻႵႴ ႹჄნ
ჰႼႱႳႻ ჯႷႵႾჄ ႣႸႵ ႷႱႵ ႹႾჃჄჂჅႳჄႹႿႾჃ ჄႿ ჄႸႵ ჃჄႱႶႶ ႹႾ ႲႼჅႵ ჅႾႹႶႿჂႽნ
“ႤႹႵ ႹჄ ჅჀ ჇႵႼႼ ႱႾႴ ႻႵႵჀ ႱႾ ႵႵ ႿႾ ႹჄნ “ႩႿჅ ჀჂႿႲႱႲႼ ႸႱႵ ჁჅႹჄႵ Ⴑ ႶႵჇ ჁჅႵჃჄႹႿႾჃ ჄႿ ႱჃႻნ”
ႤႸႵႾ ჰႼႱႳႻ ჯႷႵႾჄ ჇႱႼႻႵႴ ႶႿჂჇႱჂႴ ჇႹჄႸႿჅჄ ႸႵჃႹჄႱჄႹႿႾ ႱႷႱႹႾნ
ჷჄ ჇႱჃ ႱႾ ႱႲႱႾႴႿႾႵႴ ႲჅႹႼႴႹႾႷ ჄႸႱჄ ႸႱႴ Ⴑ ႶႱႹჂႼ ႷႼႿႿႽ ႱჄႽႿჃჀႸႵჂႵლ ႲჅჄ ჄႸႵ ႱჄႽႿჃჀႸႵჂႵ ჇႱჃ ႷჂႵႱჄႼ ႴႹႼჅჄႵႴ Ⴒ ჄႸႵ ႼႱჂႷႵ ႾჅႽႲႵჂ ႿႶ ჀႵႿჀႼႵ ჇႱႼႻႹႾႷ ႱჂႿჅႾႴ ჇႹჄႸ ႶႼႱჃႸႼႹႷႸჄჃნ
ႤႸႵ ႽႵႾ ჃႵႱჂႳႸႵႴ ႵႵჂ ჂႿႿႽ ႱႾႴ ႱჂჂႹႵႴ ႱჄ Ⴑ ჀႼႱႳႵ ჄႸႱჄ ႼႿႿႻႵႴ ჃჅჃჀႹႳႹႿჅჃნ
ჷჄ ჇႱჃ Ⴑ ჀႼႱႳႵ ႶჅႼႼ ႿႶ ႲჅჂႾჄ ႼჅႽჀჃნ
ჰႼႿႾႴႵ ჵႹჂႼ ႱჃႻႵႴ ჇႹჄႸ Ⴑ ჂႵႼჅႳჄႱႾჄ ႵჀჂႵჃჃႹႿႾნ
აႽႹჃჄႵჂ… “ჷჃ ჄႸႹჃ ჂႵႱႼႼ Ⴑ ႸჅႽႱႾ ႳႿჂჀჃႵჭ”
ႤႸႵ ႷႹჂႼვჃ ႶႱႳႵ ჄჅჂႾႵႴ ჇႸႹჄႵნ
“ႤႸႵ ႱჄႽႿჃჀႸႵჂႵ ႹჃ ჃႿ ႵႵჂႹႵლ ႹჄ ႽჅჃჄ ႲႵ Ⴑ ႸჅႽႱႾ ႳႿჂჀჃႵლ ჂႹႷႸჄჭ “ႧႸႿ ႴႹႴ ჄႸႹჃ ჄႵჂჂႹႲႼႵ ჄႸႹႾႷჭ”
ჯႼჄႸႿჅႷႸ ჃႸႵ ჇႱჃ Ⴑ ႷႹჂႼ ჇႸႿ ႱႼჇႱჃ ჀჂႵჄႵႾႴႵႴ ჄႿ ႲႵ ႱႾ ႱႴჅႼჄლ ჃႸႵ ჃႵႵႽႵႴ ჄႿ ႼႱႳႻ ჄႿႼႵჂႱႾႳႵ ႶႿჂ ჄႸႹႾႷჃ ႼႹႻႵ ჄႸႹჃნ
ჰႼႱႳႻ ჯႷႵႾჄლ ჇႸႿ ჃႱჇ ჄႸႱჄლ ႳႱႽႵ ჅჀ ჄႿ ႸႵჂ ႱႾႴ ႷႵႾჄႼ ჃჄჂႿႻႵႴ ჄႸႵ ႷႹჂႼვჃ ႸႵႱႴნ
ႤႸႵႾლ ჄႸႵ ႷႹჂႼ ჃႽႹႼႵႴ ႲჂႹႷႸჄႼ ႱႾႴ ႸႵჂ ႳႿႽჀႼႵႹႿႾ ႾႿჄႹႳႵႱႲႼ ႹႽჀჂႿႵႴნ
“ႤႸႹჃ ႳႼႵႱჂႼ ႱჀჀႵႱჂჃ ჄႿ ႲႵ ჄჂႱႳႵჃ ႿႶ ႱႾ ႿႲႺႵႳჄნ”
ჰႼႱႳႻ ჯႷႵႾჄ ႳႿႾႳႼჅႴႵႴ ჄႸႱჄ ႹჄ ჇႱჃ ჄႸႵ ႿႲႺႵႳჄვჃ ႴႿႹႾႷნ
ჄႸႵ ႷႹჂႼ ႱჃႻႵႴლ ჄႹႼჄႹႾႷ ႸႵჂ ႸႵႱႴნ
აႵჃჭ ჽႲႺႵႳჄჭ “ႤႸႵჂႵ’Ⴣ ႾႿჄႸႹႾႷჭ”
“ႤႸႹჃ ႹჃ Ⴑ ႲႿႴ ჄႸႱჄ ႴႹႵႴ ႹႾჃჄႱႾჄႼ ႴჅႵ ჄႿ ჄႸႵ ႵჄჂႵႽႵႼ ႸႹႷႸ ჄႵႽჀႵჂႱჄჅჂႵნ ႤႸႵჂႵ ჇႱჃ ႾႿ ჃႹႷႾ ႿႶ ႹჄ ႲႵႹႾႷ ႽႿႵႴლ ႱႾႴ ႹჄ ႼႵႶჄ ႾႿ ჄჂႱႳႵჃ ႱჂႿჅႾႴნ “ႤႸႵ ႿႾႼ ჄႸႹႾႷ ჄႸႱჄ ႳႱႾ ႴႿ ჄႸႹჃ ႹჃ ႱႾ ႿႲႺႵႳჄნ”
აჄႸႱჄ… “ႧႸႵႾ ჷ ჄႸႹႾႻ ႱႲႿჅჄ ႹჄ ჄႸႱჄ ჇႱლ ႹჄ ႴႵႶႹႾႹჄႵႼ ႼႿႿႻჃ ႼႹႻႵ ႱႾ ႿႲႺႵႳჄნ”
“ჳႵჂႿႾႵ ჇႹჄႸႴჂႱჇნ ჺႵჄვჃ ႴႿ Ⴑ ႷႿႿႴ ႺႿႲ ႿႶ ႳႿႾჄჂႱჃჄႹႾႷ ჄႸႵ ႿႲႺႵႳჄჃ ႱႾႴ ჄႸႵႾ ჂႵმႵႾჄႵჂ ႴჅჂႹႾႷ ჄႸႵ ႴႱნ “ჷჄ ჃႵႵႽჃ ჄႿႿ ႴႱႾႷႵჂႿჅჃ ჄႿ ႵႾჄႵჂ ႼႹႻႵ ჄႸႹჃნ”
ႧႸႵႾ ႹჄ ჇႱჃ ႲႵႼႹႵႵႴ ჄႸႱჄ ჄႸႵჂႵ ჇႱჃ Ⴑ ႼႹႶႵმჄႸჂႵႱჄႵႾႹႾႷ ႿႲႺႵႳჄლ ჄႸႵ ႱႷႵႾჄ ႿჂႴႵჂႵႴ Ⴑ ჇႹჄႸႴჂႱჇႱႼნ
ႤႸႵ ႶႵႼჄ ჄႸႵჂႵ ჇႱჃ ႾႿ ႾႵႵႴ ჄႿ ჄႱႻႵ ჂႹჃႻჃნ
ჰႼႱႳႻ ჯႷႵႾჄ ჄჅჂႾႵႴ ႱჂႿჅႾႴ ႱႾႴ ჃჄႱჂჄႵႴ ჇႱႼႻႹႾႷ ႿჅჄ ႿႶ ჄႸႵ ႲჅႹႼႴႹႾႷნ
ႣႸႵ ჇႱჃ ႸႱႾႷႹႾႷ ჅჀჃႹႴႵ ႴႿჇႾ ႿႵჂ Ⴑ ႳႸႱႾႴႵႼႹႵჂ ႹႾ ႱႾ ႱႲႱႾႴႿႾႵႴ ႲჅႹႼႴႹႾႷ ႱႾႴ ჃႸႵ ႼႿႿႻႵႴ ႱჄ ჰႼႿႾႴႵ ჵႹჂႼნ
ႣႸႵ ჇႱჃ ႱႾ ႱႽႱႹႾႷ ႼႹჄჄႼႵ ႷႹჂႼნ
ႣႸႵ ႸႱႴ ႷჂႱႳႵ ႹႾ ႸႵჂ ႱႳჄႹႿႾჃნ
ჯႼჄႸႿჅႷႸ ჃႸႵ ႱჀჀႵႱჂჃ ჄႿ ႲႵ Ⴑ ႳႸႹႼႴლ ჃႸႵ ႹჃ ჁჅႹჄႵ ႲႿႼႴ ႱႾႴ ႸႵჂ ႿႳႱႲჅႼႱჂ ႹჃ ჁჅႹჄႵ ႱႴჅႼჄმႼႹႻႵნ
ႣႸႵ ႵႵႾ ჇႿႾႴႵჂႵႴ ႹႶ ჄႸႱჄ ჇႱჃ ჇႸႱჄ ႽႿႴႵჂႾმႴႱ ႱჂႹჃჄႿႳჂႱჄჃ ჇႸႿ ႷჂႵჇ ჅჀ ჇႹჄႸ Ⴑ ႷႿႿႴ ႵႴჅႳႱჄႹႿႾ ჇႵჂႵ ႼႹႻႵნ
ჷႾ ႶႱႳჄლ ჷ ჇႱჃ ႱႲႿჅჄ ჄႿ ႼႵႱႵ ႱႶჄႵჂ ႳႿႾႶႹჂႽႹႾႷ ჄႸႱჄ ჄႸႵ ჀႵႿჀႼႵ ႳႿႽႹႾႷ ჄႿ ჄႸႹჃ ႲჅႹႼႴႹႾႷ ჇႵჂႵ ႹႾ ჄႸႵ ჃႱႽႵ ႷჂႿჅჀ ႱჃ ჄႸႵ ႿႽႲႹႵ ႳჂႵႱჄႿჂლ ႲჅჄ ჄႸႵჂႵ ჇႱჃ Ⴑ ႷႹჂႼ ჇႸႿ ႳႱჅႷႸჄ Ⴝ ႵႵლ ჃႿ ჃႸႵ ႻႵჀჄ ჇႱჄႳႸႹႾႷნ
ჰႱჃႵႴ ႿႾ ჄႸႵ ჂႵჃჅႼჄჃ ႿႶ ႶႿႼႼႿჇႹႾႷ ჄႸႵ ႷႹჂႼ ႱႾႴ ႳႸႵႳႻႹႾႷ ჅჀ ႿႾ ႸႵჂ ჃႿ ႶႱჂლ ႹჄ ჃႵႵႽႵႴ ႼႹႻႵ ჄႸႵჂႵ ჇႱჃ ႾႿ ႾႵႵႴ ჄႿ ჇႿჂჂ ႱႲႿჅჄ ჄჂႱႳႻႹႾႷ ႴႿჇႾ ႳჂႹႽႹႾႱႼჃნ
ჷ ႴႿႾვჄ ႻႾႿჇ ჇႸႿ ჄႸႵ ჇႵჂႵლ ႲჅჄ ჄႸႵ ჇႵჂႵ ႽჅႳႸ ႽႿჂႵ ႳႱჀႱႲႼႵ ჄႸႱႾ ჷ ჄႸႿჅႷႸჄნ
ჷ ႳႱႾვჄ ႲႵႼႹႵႵ ჄႸႵჂႵ ჇႵჂႵ ჃჅႳႸ ჄႱႼႵႾჄႵႴ ჀႵႿჀႼႵ ႹႾ ჹႿჂႵႱ
ჱႼႱჀ ႳႼႱჀ ႳႼႱჀნ
ႤႸႵ ႳႼႱჀჀႵႴ ႹႾ Ⴑ ႷႸႿჃჄႼ ჃჄႱჄႵ ჃႿ ႾႿ ႿႾႵ ႳႿჅႼႴ ႸႵႱჂ ჄႸႵႽნ
ჼႿჇლ ႼႵჄვჃ ႼႵႱႵ ჄႸႵ ჂႵჃჄ ჄႿ ჄႸႵႽ ႱႾႴ ႷႿ ჄႿ ႣႵႵႸႵ ႢႵჃႵႱჂႳႸ ჷႾჃჄႹჄჅჄႵ ჄႿ ჂႵჃჄ
ჽႾ Ⴑ ႴႱ ჇႸႵႾ ჄႸႵ ჃჅႾ ჇႱჃ ႸႹႷႸ ႹႾ ჄႸႵ ჃႻლ ႸႵႱႹႼ ႱჂႽႵႴ ႵႽჀႼႿႵႵჃ ჂჅჃႸႵႴ ჄႿ ჄႸႵ ႲႱჃႵႽႵႾჄნ
ჰႼႱႳႻ ჯႷႵႾჄ ႳჂႿჃჃႵႴ ႸႹჃ ႱჂႽჃ ႱႾႴ ჇႱႹჄႵႴ ႶႿჂ ჄႸႵႹჂ ႳႱႼႼნ
“ჼႿჄႸႹႾႷ ჇჂႿႾႷ”
ჯႶჄႵჂ ႸႵႱჂႹႾႷ ჄႸႿჃႵ ჇႿჂႴჃლ ჰႼႱႳႻ ჯႷႵႾჄ ჅႾႳჂႿჃჃႵႴ ႸႹჃ ႱჂႽჃ ႱႾႴ ჃႼႿჇႼ ჇႱႼႻႵႴ ႴႿჇႾ ჄႸႵ ႴႱჂႻ ჃჄႱႹჂჃ ჇႹჄႸ ჄႸႵ ႷႹჂႼნ
ႤႸႵ ႲႱჃႵႽႵႾჄ ႿႶ ჄႸႵ ႱႲႱႾႴႿႾႵႴ ႲჅႹႼႴႹႾႷ ႱჀჀႵႱჂႵႴ ჄႿ ႲႵ ႲႵႹႾႷ ჅჃႵႴ ႱჃ Ⴑ ႼႱႲႿჂႱჄႿჂლ ႱႾႴ ჂႵႼႱჄႵႴ ႵჀႵჂႹႽႵႾჄ ჂႵႳႿჂႴჃ ჇႵჂႵ ჃႳႱჄჄႵჂႵႴ ႸႱჀႸႱႱჂႴႼნ
“჻ႹჃჄႵჂლ ႹჄ ႼႿႿႻჃ ႼႹႻႵ ჄႸႵ ႵჀႵჂႹႽႵႾჄ ჂႵႳႿჂႴჃ ჇႵჂႵ ႼႵႶჄ ႿႾ ჄႸႵ ႶႼႿႿჂ ႿႾ ჀჅჂჀႿჃႵ ჇႹჄႸႿჅჄ ႲႵႹႾႷ ႴႵჃჄჂႿႵႴნ”
ႤႸႵ ႷႹჂႼლ ჇႸႿ ჇႱჃ ჇႱႾႴႵჂႹႾႷ ႸႵჂႵ ႱႾႴ ჄႸႵჂႵ ႿჅჄ ႿႶ ႳჅჂႹႿჃႹჄლ ჀႹႳႻႵႴ ჅჀ Ⴑ ჀႹႵႳႵ ႿႶ ჀႱჀႵჂ ჄႸႱჄ ႸႱႴ ႶႱႼႼႵႾ ႿႾ ჄႸႵ ႶႼႿႿჂ ႱႾႴ ჃႱႹႴლ
“ႩႿჅ ჇႿႾ’Ⴤ ႲႵ ႱႲႼႵ ჄႿ ႱႿႹႴ ჃႵႵჂႵ ჀჅႾႹჃႸႽႵႾჄ ႺჅჃჄ ႶႿჂ ჄႸႹჃ ႵჀႵჂႹႽႵႾჄ ႼႿႷლ ႲჅჄ ႿჅ ႼႵႶჄ ႹჄ ჃႳႱჄჄႵჂႵႴ ႿႾ ჄႸႵ ႶႼႿႿჂ ႹႾჃჄႵႱႴ ႿႶ ႴႵჃჄჂႿႹႾႷ ႹჄ… ნ”
ჰႼႱႳႻ ჯႷႵႾჄ ႱႼჃႿ ჀႹႳႻႵႴ ჅჀ Ⴑ ჀႹႵႳႵ ႿႶ ჀႱჀႵჂ ႱႾႴ ႳႸႵႳႻႵႴ ႹჄნ
“ჷ ႴႵႶႹႾႹჄႵႼ ႴႿႾ’Ⴤ ჄႸႹႾႻ ჄႸႵჂႵ ჇႱჃ ႱႾ ႱჄჄႵႽჀჄ ჄႿ ჇႹჄႸႸႿႼႴ ႹႾႶႿჂႽႱჄႹႿႾლ” ჃႸႵ ჃႱႹႴნ ႧႵႼႼლ ႹჄვჃ ႿႾႵ ႿႶ ჄჇႿ ჄႸႹႾႷჃნ “ჳႹჄႸႵჂ ჄႸႵ ႱჂႵ ႳႿႾႶႹႴႵႾჄ ჄႸႱჄ ჄႸႵ ჇႹႼႼ ႾႵႵჂ ႲႵ ႳႱჅႷႸჄლ ႿჂ ჄႸႵ ႱჂႵ ႱႳႳჅႽჅႼႱჄႹႾႷ ႲႱႴ ႻႱჂႽႱ ჄႸႱჄ ႳႱႾႾႿჄ ႲႵ ႳႿႽჀႱჂႵႴ ჄႿ ჇႸႱჄ ႸႱჃ ႱႼჂႵႱႴ ႲႵႵႾ ႴႿႾႵ ႸႵჂႵნ”
ჰႼႿႾႴႵ ჵႹჂႼ ႸႱႴ Ⴑ ႳႿႼႴ ႵჀჂႵჃჃႹႿႾ ႿႾ ႸႹჃ ႶႱႳႵნ
“ჷჃ ჄႸႵჂႵ Ⴑ ႷჂႵႱჄႵჂ ႵႹႼ ჄႸႱႾ ჄႸႹჃჭ ჹႹႴႾႱჀჀႹႾႷლ ႳႿႾႶႹႾႵႽႵႾჄნ ႢႵႽႿႹႾႷ ჄႸႵ ႵႵჃ ႿႶ Ⴑ ႼႹႹႾႷ ჀႵჂჃႿႾნ ႤႸႵ ႹႾჄႵჂႾႱႼ ႿჂႷႱႾჃ ႱჂႵ ჂႵჀႼႱႳႵႴ ჇႹჄႸ ႸႱႼႶმႲႱႻႵႴ ႿႲႺႵႳჄჃნ “ჸჅჃჄ ჂႵႱႴႹႾႷ ႹჄ ႶႿჂ Ⴑ ႽႿႽႵႾჄ ႽႱႻႵჃ ႽႵ ႴႹნ”
ႤႸႵ ႷႹჂႼ ჃႸႿႿႻ ႸႵჂ ႸႵႱႴ ႱჃ ႹႶ ჃႸႵ ჇႱႾჄႵႴ ჄႿ ႶႿჂႷႵჄ ႹႾႶႿჂႽႱჄႹႿႾ ჃႸႵ ႴႹႴႾვჄ ჇႱႾჄ ჄႿ ႻႾႿჇნ
ჯႶჄႵჂ ჀႱჃჃႹႾႷ ჄႸჂႿჅႷႸ Ⴑ ჀႱჀႵჂმჃჄჂႵჇႾ ႸႱႼႼჇႱლ ჰႼႱႳႻ ჯႷႵႾჄ ႱႾႴ ჰႼႿႾႴႵ ჵႹჂႼ ႱჂჂႹႵႴ ႱჄ Ⴑ ႼႱჂႷႵ ჂႿႿႽნ
ჯႾ ႹႾႳჂႵႴႹႲႼ ჃჀႱႳႹႿჅჃ ჂႿႿႽნ
ႤႸႵჂႵ ჇႵჂႵ ႸႱႾႷႵჂჃ ႿႾ ႲႿჄႸ ჃႹႴႵჃ ႿႶ ჄႸႵ ჂႿႿႽ ჄႸႱჄ ႼႿႿႻႵႴ ႼႹႻႵ ჀႿჂႻლ ႱႾႴ ჄႸႵ ႳႵႾჄႵჂ ႿႶ ჄႸႵ ჂႿႿႽ ჇႱჃ ႶჅႼႼ ႿႶ ႲႼႿႿႴნ
ჯႾႴ ႹႾ ჄႸႵ ႳႵႾჄႵჂ ႿႶ ჄႸႵ ႲႼႿႿႴლ ჄႸႵჂႵ ႼႱ ჄႸႵ ႸႵႱႴ ႿႶ Ⴑ ႴႵႱႴ ႽႱႾ ჇႹჄႸ ႸႹჃ ჄႿႾႷჅႵ ႲႹჄჄႵႾ ႿႶႶნ
ჰႼႱႳႻ ჯႷႵႾჄ ჃႱჇ ჄႸႵ ჃႹႷႸჄ ႱႾႴ ႳႱႽႵ ჅჀ ႲႵႸႹႾႴ ჄႸႵ ႷႹჂႼ ႱႾႴ ႳႿႵჂႵႴ ႸႵჂ ႵႵჃნ
აႿႸ ႧႱჃ ჄႸႵჂႵ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ႵႼჃႵჭ”
ჰႼႿႾႴႵ ჵႹჂႼ ႷჂჅႽႲႼႵႴლ ႲჅჄ ჄႸႵჂႵ ჇႱჃ ႾႿ ჀჂႿჄႵჃჄნ
ႣႸႵ ჀჂႿႲႱႲႼ ႴႹႴႾვჄ ႻႾႿჇ ჇႸႱჄ ჄႿ ႴႿ ႹႾ Ⴑ ჃႹႽႹႼႱჂ ჃႹჄჅႱჄႹႿႾნ
“ႤႸႹჃ ႽႱႾ ႹჃ ჇႱႾჄႵႴ ႹႾ ჹႿჂႵႱნ”
ჰႼႱႳႻ ჯႷႵႾჄ ႼႿႿႻႵႴ ႱჄ ჄႸႵ ႽႱႾვჃ ჃႳႱჄჄႵჂႵႴ ႸႵႱႴ ႱႾႴ ႵႱჃႹႼ ႷჅႵჃჃႵႴ ႸႹჃ ႹႴႵႾჄႹჄნ
“ႩႿჅ ႽႱ ႸႱႵ ჃႵႵႾ ႸႵჂ ႹႾ Ⴝ ႿႶႶႹႳႵნ “ჶႵ ႹჃ Ⴑ ႽႹႴႴႼႵმႱႷႵႴ ႽႱႾ ჇႸႿ ჃႵჄ ჅჀ Ⴑ ႶႱႻႵ ჂႵჃႵႱჂႳႸ ႼႱႲ ႱႾႴ ႻႹႴႾႱჀჀႵႴ Ⴑ ႼႿჄ ႿႶ ჀႵႿჀႼႵნ”
ႤႸႵ ႷႹჂႼ ႾႿႴႴႵႴ ႸႵჂ ႸႵႱႴნ
“ႤႸႵ ႽႱႾ ჇႱႾჄႵႴ ႶႿჂ ჄႸႱჄ ႷႿႼႴႵႾ ႸႿჂႾჭ “ჷ ჂႵႽႵႽႲႵჂ”
ჰႼႱႳႻ ჯႷႵႾჄ ႳႼႿჃႵႴ ჄႸႵ ႾႿჄႵႲႿႿႻ ႱႾႴ ႱႾႾႿჅႾႳႵႴ ჄႸႵ ႵႾႴ ႿႶ ჄႸႵ ႹႾႵჃჄႹႷႱჄႹႿႾნ
“ჶႵ ႸႱჃ ჂႵႳႿႵჂႵႴ ႽႿჃჄ ႿႶ ჄႸႵ ႷႿႼႴ ႸႿჂႾჃ ჄႸႱჄ ჇႵჂႵ ႹႴႵႾჄႹႶႹႵႴ ႱჃ ႼႵႱႻႵႴლ ჃႿ ႸႹჃ ჀჂႹႿჂႹჄ ჇႿჂႻ ႹჃ ႴႿႾႵნ”
ჰႼႱႳႻ ჯႷႵႾჄ ჃႱႹႴ ჇႸႹႼႵ ႼႿႿႻႹႾႷ ႱჄ ჵႿႼႴႵႾ ჶႵႱჂჄ ჂႿႼႼႹႾႷ ႱჂႿჅႾႴ ႹႾ ჄႸႵ ჂႿႿႽნ
“ჴჂႿႽ ႾႿჇ ႿႾლ ჇႵ ႸႱႵ ჄႿ ႶႹႾႴ ႿჅჄ ჇႸႿ ႴႹႴ ჄႸႹჃნ”
ႤႸႵ ႽႱႾ ჇႸႿ ჃႵႵႽႵႴ ჄႿ ႻႾႿჇ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ႱႲႿჅჄ ჄႸႹჃ ჃႹჄჅႱჄႹႿႾ ႵႾႴႵႴ ჅჀ ႲႵႹႾႷ ႿႶ ႾႿ ႸႵႼჀნ
“ჼႿლ ჷ ႽႵႱႾნ “ႤႸႵჂႵ ჇႱჃ Ⴑ ႷႸႿჃჄ”
ႧႸႵႾ ႱჃႻႵႴ ჇႸႱჄ ႸႱჀჀႵႾႵႴ ႹႾჃႹႴႵ ჄႸႵ ႲჅႹႼႴႹႾႷლ ႸႵ ႳႿႾჄႹႾჅႵႴ ჄႿ ႵႼႼ ႱჄ ႷႸႿჃჄჃნ
ႧႸႱჄ ႸႵ ჃႱႹႴ ჇႱჃ ႳႿႾႶჅჃႹႾႷლ ႱႾႴ ႸႵ ႴႹႴႾვჄ ჃႵႵ ႱႾჄႸႹႾႷ ႳႼႵႱჂႼლ ჃႿ ႹჄ ჇႱჃႾვჄ ႵႵႾ ႳႼႵႱჂ ჇႸႱჄ ႻႹႾႴ ႿႶ ႿႲႺႵႳჄ ႹჄ ჇႱჃნ
ႧႸႵႾ ჄႸႵ ႹႾႵჃჄႹႷႱჄႹႿႾ ჄႵႱႽ ႱჂჂႹႵႴ ჄႸႵჂႵლ ჄႸႵჂႵ ჇႱჃ ႾႿ ჄჂႱႳႵ ႿႶ ჄႸႵ ႿႲႺႵႳჄ ႼႵႶჄნ
ჯჃႻႹႾႷ ჇႸ ႸႵ ჇႱჃ ჄႸႵჂႵ ႴႹႴႾვჄ ႸႵႼჀ ႽჅႳႸნ
ႤႸႹჃ ႽႱႾ ჇႱჃ ႽႿჂႵ ႼႹႻႵ Ⴑ ႴႱ ႼႱႲႿჂႵჂ ႲჂႿჅႷႸჄ ႹႾ ႲႵႳႱჅჃႵ ႿႶ ႴႵႲჄნ
ჷႾ ႿჄႸႵჂ ჇႿჂႴჃლ ႸႵ ႻႾႵჇ ႾႿჄႸႹႾႷნ
ჷჄ ჇႱჃ ჀႿႹႾჄႼႵჃჃ ჄႿ ႳႿႾჄႹႾჅႵ ჄႸႵ ႹႾჄႵჂჂႿႷႱჄႹႿႾ ႱႾ ႶჅჂჄႸႵჂნ
ჰႼႱႳႻ ჯႷႵႾჄ ჃჄႿႿႴ ჅჀლ ႸႿႼႴႹႾႷ ჄႸႵ ႴႿႹႾႷ ႷႹჂႼ ႹႾ ႸႹჃ ႱჂႽჃნ
ჯჃ ႸႵ ႼႵႶჄ ჄႸႵ ႹႾჄႵჂჂႿႷႱჄႹႿႾ ჂႿႿႽლ ႸႵ ႿჀႵႾႵႴ ႸႹჃ ႾႿჄႵႲႿႿႻნ
ႤႸႵჂႵ ჇႱჃ Ⴑ ჃႹႽჀႼႵ ჀႹႳჄჅჂႵ ႴჂႱჇႾ ႿႾ ჄႸႵ ႾႿჄႵႲႿႿႻნ
ႤႸႵ ႿႾႼ ჄჂႱႳႵ ჄႸႱჄ ႱჀჀႵႱჂჃ ჄႿ ႲႵ ႱႼჅႱႲႼႵ ႱჃ ႵႹႴႵႾႳႵნ
ჷჄ ჇႱჃ Ⴑ ჄჂႱႳႵ ႼႵႶჄ ႿႾ ჄႸႵ ႽႱႾვჃ ႳႼႿჄႸႵჃ ჇႸႵႾ ႸႵ ჇႱჃ ႶႿჅႾႴნ
ႤႸႵ ჇႵჂႵ ჄჇႿ ႾႵႱჄႼ ჀႼႱႳႵႴ ႲႱႲმႼႹႻႵ ჃႽႱႼႼ ႶႿႿჄჀჂႹႾჄჃნ