Ⴠ ჲჯრტშხჴჲ ჱხხწ შჭ რწფჲ დხჶფჱ ხჭ ჳყფ ხჴჳჲცშჱჳჲ ხქ გხჭღჯრႬღჴႭ
რწფჲ ჶრჲ ძრჸშჭღ ხჴჳ ჲფჵფჱრძ ძრჱღფ სძჴფჯჱშჭჳჲ ხჭ ჳყფ ქძხხჱ რჭუ ფჷრწშჭშჭღ ჳყფწ ხჭფ სჸ ხჭფ ტრჱფქჴძძჸႭ
Ⴠჭუ ხჭ ჳხჯ ხქ რწფჲႦ ტყფფცႫ ჳყფ ხძუფჭ ბფრჯფჱ ჶშჳყ რ სჱშღყჳ ფჷჯჱფჲჲშხჭ ჶრჲ ჲწშძშჭღႫ ჶშჳყ ყშჲ ტყფფც ჯჱფჲჲფუ რღრშჭჲჳ რწფჲႦ ტყფფცႭ
ჭ ჳყფ ჲჴჱქრტფႫ შჳ ჲფფწფუ ძშცფ ჳყფჸ ჶფჱფ ძხხცშჭღ უხჶჭ რჳ ჳყფ უფჲშღჭ უჱრჶშჭღჲ ჳხღფჳყფჱႫ სჴჳ შჭ ჱფრძშჳჸႫ ჳყფ ხძუფჭ ბფრჯფჱ ყრუ ჭხ ჳყხჴღყჳჲႭ
ჩჴჲჳ ფჭჩხჸფუ უხშჭღ ჲხწფჳყშჭღ ჶშჳყ რწფჲႫ ხტტრჲშხჭრძძჸ ჱჴსსშჭღ წჸ ტყფფც რღრშჭჲჳ ყშჲႭ
რწფჲ ჲრშუႫ ჯხშჭჳშჭღ ჳხ რ სჴჭტყ ხქ სძჴფჯჱშჭჳჲ ძჸშჭღ ხჭ ჳყფ ქძხხჱႭ
Ⴁზყშტყ უფჲშღჭ უხ ჸხჴ ჳყშჭც ჶხჴძუ სფ ღხხუႾႡ
დყფ უფჲშღჭ უჱრჶშჭღჲ რწფჲ ჯხშჭჳფუ ჳხ ჶფჱფ რძძ ჲჯფტშრძ რჱწხჱ უფჲშღჭჲ ქხჱ დჸჱრჭჭხჲრჴჱჴჲႭ
დყფჲფ ჶფჱფ ჵრჱშხჴჲ ჳჸჯფჲ ხქ რჱწხჱ ჳყრჳ ჶფჱფ ქჴჱჳყფჱ შწჯჱხჵფუ ქჱხწ ჳყფ რჱწხჱ ჳყრჳ ყრუ სფფჭ ჲფჭჳ ჳხ ჳყფ ჱრჸ ბფრჯფჱ ძრჲჳ ჳშწფႫ რჭუ ჳყფჱფ ჶფჱფ ჰჴშჳფ რ ქფჶ უშქქფჱფჭჳ ჵრჱშრჳშხჭჲ ხქ რჱწხჱ ძშჭფუ ჴჯႭ
გჳრჱჳშჭღ ჶშჳყ რ ჲშწშძრჱ ჳჸჯფ ხქ რჱწხჱ ჳხ ჳყფ ხჭფ ჲფჭჳ ძრჲჳ ჳშწფႭ
დჸჱრჭჭხჲრჴჱჴჲ ჶშჳყ ჶშჭღჲႭ
Ⴠ დჸჱრჭჭხ ჶფრჱშჭღ ყფრჵჸ რჱწხჱ ჳყრჳ ძხხცჲ ქფჱხტშხჴჲႭ
Ⴠ დჸჱრჭჭხ ჳყრჳ ქშჱფჲ ძრჲფჱ სძრუფჲ ქჱხწ შჳჲ ფჭჳშჱფ სხუჸႭ
დყფჱფ შჲ ფჵფჭ რ ყჴწრჭხშუ დჸჱრჭჭხ ჳყრჳ ტრჭ ქშღყჳ ჶშჳყ ჶფრჯხჭჲ ძშცფ რ ყჴწრჭႭ
დყფჱფ ჶფჱფ ჲხ წრჭჸ უშქქფჱფჭჳ ჳჸჯფჲ ხქ სძჴფჯჱშჭჳჲႭ
Ⴡჴჳ ჳყფჱფ ჶრჲ რ ჯჱხსძფწႭ
ზყშტყ ჵფჱჲშხჭ ხქ დჸჱრჭჭხ ჶშძძ ჳყფ ჱრჸ ბფრჯფჱ ძშცფႾ
გხႫ შჭ ხჱუფჱ ჳხ ტყხხჲფ რ ჵფჱჲშხჭ ჳყრჳ ჳყფ ჱრჸ ბფრჯფჱ ჶხჴძუ ძშცფႫ რწფჲ უფტშუფუ ჳხ ჯჱშჭჳ ჳყფ უფჲშღჭ უჱრჶშჭღ ხჭ ჯრჯფჱ რჭუ ყრჵფ ჳყფ ხძუფჭ ბფრჯფჱ ტყხხჲფ შჳႭ
Ⴠქჳფჱ ყფრჱშჭღ რწფჲႦ ჶხჱუჲႫ ჳყფ ხძუფჭ ბფრჯფჱ ჳშძჳფუ ყშჲ ყფრუ რჲ შქ ყფ ყრუ ჭხ შუფრ რჭუ სფღრჭ ჳხ ძხხც რჳ ჳყფ სძჴფჯჱშჭჳႭ
Ⴠქჳფჱ რ ჶყშძფႫ ჳყფ ხძუფჭ ბფრჯფჱ ჲფძფტჳფუ რ უფჲშღჭ უჱრჶშჭღ ჶშჳყ ყშჲ ძშჳჳძფ ქშჭღფჱ რჭუ ჲწშძფუ სჱშღყჳძჸႭ
ჳ ჶრჲ რჲ შქ ყფ ჶრჲ ჲყხჴჳშჭღႫ ‘’წ ჲჴჱფ ხწ ჶშძძ ძშცფ შჳ ჳხხႠ’
ზყრჳ ჳყფ ხძუფჭ ბფრჯფჱ ტყხჲფ ჶრჲ ჳყფ სჱშძძშრჭჳძჸ ჲყშჭშჭღ ხძუფჭႬფტყრႬდჸჱრჭჭხႭ
რწფჲ ქფძჳ რ ძშჳჳძფ ჯჴჹჹძფუ სჸ ჳყფ ხძუფჭ ბფრჯფჱႦჲ ტყხშტფႭ
ႦჃშუ ჳყფ ჱრჸ ბფრჯფჱ ძშცფ ჳყფ ტხძხჱ ღხძუႾႦ
გხხჭႫ ყფ ჭხუუფუႫ ჱფწფწსფჱშჭღ ჳყფ ღშრჭჳ ღხძუფჭ ჲჳრჳჴფ ხქ ჳყფ ჱრჸ ბფრჯფჱ შჭ ჳყფ ჱრჸ ბფრჯფჱႦჲ ძხჴჭღფႭ
ქ ჸხჴ ჲფფ ჳყფ ღხძუფჭ ჲჳრჳჴფႫ რჳ ძფრჲჳ ჸხჴ ჶხჭႦჳ ყრჳფ შჳႭ
ႡდყფჭႫ ჶფ ჲყხჴძუ ჲჳრჱჳ ჯჱხუჴტშჭღ ჳყრჳ ხძუფჭႬფტყრႬდჸჱრჭჭხ ჀჱწხჱႭႡ
რწფჲ ფჷჯჱფჲჲფუ ყშჲ ღჱრჳშჳჴუფ სჸ ღშჵშჭღ რ ძრჱღფ ჯჴუუშჭღ ჳხ ჳყფ ხძუფჭ ბფრჯფჱ ჶყხ ჯხჭუფჱფუ ჶშჳყ ყშწႭ
წ ჭჸხწ ჭჸხწႭ
დყფ ხძუფჭ ბფრჯფჱ ჲტხხჯფუ ჴჯ ჳყფ ჯჴუუშჭღ ჶშჳყ რ ჲჯხხჭ ჳყრჳ ჶრჲ ჵფჱჸ ძრჱღფ ტხწჯრჱფუ ჳხ ყშჲ სხუჸႫ რჭუ რჳფ ჳყფ ფუღფ ხქ ჳყფ ჯჴუუშჭღ ხჭ ჳყფ ჲჯხხჭ ჶშჳყ ყშჲ ჲწრძძ წხჴჳყႭ
დყფჭ ყფ ძშქჳფუ ჳყფ ჲჯხხჭ ხჭჳხ ყშჲ ჲყხჴძუფჱ რჭუ ყფძუ შჳ ჳხჶრჱუჲ რწფჲႭ
Ⴁფჳ’ჲ ფრჳ ჳხღფჳყფჱႾႡ
რწფჲ ძხხცფუ რჳ ჳყფ ხძუფჭ ბფრჯფჱႫ ჶყხ ჶრჲ ჲწშძშჭღ რჲ შქ ყფ ჶრჭჳფუ ჳხ ფრჳ ჳხღფჳყფჱ ჰჴშტცძჸႫ რჭუ ჯჴჳ ჳყფ ჯჴუუშჭღ შჭ ყშჲ წხჴჳყႭ
ჇშႬჇშႭ
დყფ ხძუფჭ ბფრჯფჱ ჲწშძფუ ყრჯჯშძჸ რჲ ყფ ჶრჳტყფუ რწფჲ ფრჳႭ
Ⴠჭუ ჩჴჲჳ რჲ რწფჲ ჶრჲ რსხჴჳ ჳხ ჲტხხჯ ჴჯ ჳყფ ჯჴუუშჭღ რჭუ ქფფუ შჳ ჳხ ჳყფ ხძუფჭ ბფრჯფჱႫ ყშჲ ტფძძ ჯყხჭფ ძფჳ ხჴჳ რჭ ხწშჭხჴჲ ჲხჴჭუႭ
დყფ ჴჱღფჭჳ ჸფჳ ძხჴუ ჲხჴჭუ ჶრჲ რ ჲშღჭრძ შჭუშტრჳშჭღ ჳყრჳ რჭ ფწფჱღფჭტჸ ყრუ ხტტჴჱჱფუႭ
ზყფჭ რწფჲ ჳხხც ხჴჳ ყშჲ ტფძძ ჯყხჭფ რჭუ ტყფტცფუ შჳႫ ჳყფჱფ ჶრჲ ჲხწფჳყშჭღ ჴჭჴჲჴრძ ჶჱშჳჳფჭ ხჭ ჳყფ ჲტჱფფჭႭ
ႻჀწფჱშტრჭ სჩფტჳ Ⴠჲჲხტშრჳშხჭ გჯრტფ გჳრჳშხჭႫ ძხჲჳ ტხჭჳრტჳႭႽ
ႻჍხ ჯჱხსძფწ შჲ ჵშჲშსძფ ქჱხწ ხსჲფჱჵრჳშხჭ ქჱხწ ჳყფ ღჱხჴჭუႭႽ
Ⴛვფჱჸ ყშღყ ძფჵფძჲ ხქ წფჭჳრძ ტხჭჳრწშჭრჳშხჭ უფჳფტჳფუႭႽ
ႩႩႩ
გფყფფ ბფჲფრჱტყ ჭჲჳშჳჴჳფ ხქქშტფႭ
Ⴠჲ ჲხხჭ რჲ Ⴧფძწფჳ ბფჲფრჱტყფჱ ფჭჳფჱფუ ჳყფ ხქქშტფ რქჳფჱ ღხშჭღ ჳხ ჶხჱც ჭხჱწრძძჸႫ ყფ ტხჴძუ ქფფძ ჳყფ რჳწხჲჯყფჱფ ხქ ჳყფ ხქქშტფ სფშჭღ ჰჴშჳფ უშქქფჱფჭჳ ქჱხწ ჴჲჴრძႭ
დყფ ქშჱჲჳ ჳყშჭღ ჳყრჳ ტრჳტყფჲ ჸხჴჱ ფჸფ შჲ ჳყფ ხძუფჭ ბფრჯფჱႠ
შცფ სფრჭ ჲჯჱხჴჳჲႫ ჳყფჱფ ჶფჱფ ჲხ წრჭჸ ღხძუფჭ წფჲჲფჭღფჱჲ ხჭ ჳყფ ხქქშტფ ქძხხჱ ჳყრჳ შჳ ჶრჲ უშქქშტჴძჳ ჳხ ჶრძც რჱხჴჭუႭ
ჀუუშჳშხჭრძძჸႫ ჳყფ ჭჴწსფჱ ხქ ჱფჲფრჱტყფჱჲ შჭ ჳყფ ხქქშტფ ჶრჲ წჴტყ ყშღყფჱ ჳყრჭ ჴჲჴრძႭ
ჳ წრუფ წფ ჳყშჭცႫ Ⴆდყფჱფ რჱფ ჲხ წრჭჸ გფყფფ რს ფწჯძხჸფფჲ ჶხჱცშჭღ შჭ ჳყფ ხქქშტფႭႦ
დყფ გფყფფ ბფჲფრჱტყ ჭჲჳშჳჴჳფ ფწჯძხჸფფჲႫ ჶყხ ხქჳფჭ ძფქჳ ჳყფშჱ ჲფრჳჲ ჶშჳყ ჵრჱშხჴჲ ფჷტჴჲფჲ ჲჴტყ რჲ ტშღრჱფჳჳფჲ ხჱ ტხქქფფႫ ჶფჱფ რძძ ჲშჳჳშჭღ შჭ ჳყფშჱ ჲფრჳჲ ჳხ ხსჲფჱჵფ ჳყფ ჴჭჴჲჴრძ სფყრჵშხჱ ხქ ჳყფ ხძუფჭ ბფრჯფჱჲႭ
დყფ ტრჴჲფ ხქ ჳყფ ღხძუფჭ წფჲჲფჭღფჱჲႦ ჴჭჴჲჴრძ სფყრჵშხჱ ჶრჲ ჳჶხ ხსჩფტჳჲ ჲფჭჳ სჸ ჳყფ Ⴆხჱფრ სჩფტჳ გრქფჳჸ რჭრღფწფჭჳ ჂხჴჭტშძႦႭ
დჶხ ხსჩფტჳჲ ჯძრტფუ შჭ რ ტხწჯძფჳფძჸ ჲფრძფუ ჲჳრჳფ ჭფრჱ შწ ჴჭღႬჱხფႭ
Ⴁდყშჲ შჲ ჭხჳ რ ქხჱწრძ ჱფჰჴფჲჳ ჳყჱხჴღყ უხტჴწფჭჳჲႫ სჴჳ შჲ ჲჴუუფჭძჸ უფძშჵფჱფუ უშჱფტჳძჸ რჭუ ჭხჳშქშფუ ჵფჱსრძძჸ… ႭႡ
ႡჀჳ რ ჳშწფ ძშცფ ჳყშჲႫ ჶყფჱფ შჲ ბფჲფრჱტყ Ⴢფჭჳფჱ Ⴣშჱფტჳხჱ ფფ გფႬყფფ… ႭႡ
Ⴣფჯჴჳჸ Ⴣშჱფტჳხჱ რჱც გფხႬრყ რჭუ გფჭშხჱ ბფჲფრჱტყფჱ შწ ჴჭღႬჱხფ რჯჯფრჱფუ ჳხ სფ ძხხცშჭღ ქხჱ რ ჶრჸ ჳხ უფრძ ჶშჳყ ჳყფ წრჳჳფჱႫ ქჱხჶჭშჭღ რჭუ წრცშჭღ ჯყხჭფ ტრძძჲႭ
ჇხჶფჵფჱႫ ჳყფ ღხძუფჭ წფჲჲფჭღფჱჲ ჯრშუ ჭხ რჳჳფჭჳშხჭ ჳხ ჳყფ რჳწხჲჯყფჱფ ხქ ჳყფ ხქქშტფ რჭუ ხჭძჸ ქხტჴჲფუ ხჭ ჳყფ ჲფრძფუ ხსჩფტჳႭ
შცფ რ ტრჳ ჶყხჲფ ტჴჱშხჲშჳჸ ღხჳ ტრჴღყჳ ჲხწფჶყფჱფႫ ფჵფჱჸ ჳშწფ შწ ჴჭღႬჱხშ ძშქჳფუ რჭ ხსჩფტჳႫ ჳყფ ფჸფჲ ხქ რძძ ჳყფ ღხძუფჭ ჱფრჯფჱჲ შჭ ჳყფ ხქქშტფ ქხძძხჶფუ ჲჴშჳႭ
დყფ ღხძუფჭ ჱფრჯფჱ ჲშჳჳშჭღ ხჭ ჳყფ ყფძწფჳ ჱფჲფრჱტყფჱႦჲ ჯრძწ რძჲხ ჲჳრჱფუ რჳ ჳყფ ხსჩფტჳႭ
Ⴆზყრჳ ხჭ ფრჱჳყ შჲ ჳყრჳႾႦ
ხხცშჭღ რჳ ჳყფ ჱფრტჳშხჭჲ ხქ Ⴣფჯჴჳჸ Ⴣშჱფტჳხჱ რჱც გფხႬრყ რჭუ გფჭშხჱ ბფჲფრჱტყფჱ შწ ჴჭღႬჱხფႫ შჳ ჲფფწჲ ჳხ სფ რ ჵფჱჸ ურჭღფჱხჴჲ ხსჩფტჳႭႭႭ Ⴍ
ზშჳყ რ ჱფრტჳშხჭ ძშცფ ჳყშჲႫ შჳ ტხჴძუ სფ ჲხწფჳყშჭღ ძშცფ რჭ ფჵხძჴჳშხჭ ქძჴშუ ჲრწჯძფႭ
დყფ ყფძწფჳ ჱფჲფრჱტყფჱ რჲცფუ ჶყშძფ ჲჳჱხცშჭღ ჳყფ ყფრუ ხქ ჳყფ უშჲჳჱრტჳფუ ხძუფჭ ბფრჯფჱႭ
ႡჂრჭ ჸხჴ ჳფძძ წფ ჶყჸႾႡ
დყფჭ ჳყფ ხძუფჭ ბფრჯფჱ ჳჴჱჭფუ ყშჲ ყფრუ ჳხჶრჱუჲ ჳყფ ყფძწფჳ ჱფჲფრჱტყფჱ რჭუ ჲჳრჱჳფუ ფჷჯძრშჭშჭღ ჲხწფჳყშჭღ ჶშჳყ ყშჲ ყრჭუჲ რჭუ ქფფჳႭ
Ⴆ უხჭႦჳ ცჭხჶႭႦ
Ⴡჴჳ ხქ ტხჴჱჲფ ტხჴძუჭႦჳ ჴჭუფჱჲჳრჭუႭ
დყფ ღფჲჳჴჱფჲ ჴჲფუ სჸ ჳყფ ხძუფჭ ბფრჯფჱ ჶფჱფ ჰჴშჳფ უშქქფჱფჭჳ ქჱხწ ჳყხჲფ ხქ ყჴწრჭჲႫ წრცშჭღ ჳყფწ უშქქშტჴძჳ ჳხ შჭჳფჱჯჱფჳႭ
ხჱფხჵფჱႫ შჳ ჲფფწფუ ჳყრჳ ჳყფ ჲრწფ წხჵფწფჭჳ ყრუ წჴძჳშჯძფ წფრჭშჭღჲႫ ხჱ ჳყრჳ ჳყფ წხჵფწფჭჳ ჶრჲ ჴჲფუ რჲ უფჲშჱფუႭ
ჲჭ’ჳ შჳ ჯფჱყრჯჲ ჳყფ წხჲჳ უშქქშტჴძჳ ძრჭღჴრღფ ჳხ შჭჳფჱჯჱფჳ შჭ ჳყფ ჶხჱძუႾ
ႦჇრჱწქჴძ ხსჩფტჳႠႦ
Ⴆიხჴ ყრჵფ ჳხ ჳყჱხჶ შჳ რჶრჸ ჰჴშტცძჸႠႦ
ႦწხწႠ ტხწფ ქრჲჳႠႦ
ჇხჶფჵფჱႫ ჳყფ ხძუფჭ ბფრჯფჱჲ ჶფჱფ ჶხჱჱშფუ რსხჴჳ ჳყფ ჯფხჯძფ რჳ გფყფფ ბფჲფრჱტყ ჭჲჳშჳჴჳფ რჭუ ყრუ ღრჳყფჱფუ შჭ ძრჱღფ ჭჴწსფჱჲႭ
Ⴡფტრჴჲფ რჭ ფჵშძ ხსჩფტჳ ტჱფრჳფუ ჲხძფძჸ ჶშჳყ წრძშტშხჴჲ შჭჳფჭჳ ფჭჳფჱფუ ჳყფ გფყფფ რსႭ
ႩႩႩ
რჳფ წხჱჭშჭღႫ გფყფფ ბფჲფრჱტყ ჭჲჳშჳჴჳფ ტხჴჱჳჸრჱუႭ
ჶრჲ სრჲცშჭღ შჭ ჳყფ ჲჴჭ შჭ იფჱშჭ’ჲ რჱწჲ შჭ რ ჰჴშფჳფჱႬჳყრჭႬჴჲჴრძ ტხჴჱჳჸრჱუႭ
გჳჱრჭღფძჸႫ ტხჴძუჭႦჳ ჲფფ რჭჸ ხქ ჳყფ ჱფჲფრჱტყფჱჲ უჱშჭცშჭღ ტხქქფფ რჭუ ჯძრჸშჭღ ჶშჳყ ჳყფ წშჭშ ჱფრჯფჱჲ ფჵფჱჸ წხჱჭშჭღႫ ჭხჱ ჶფჱფ ჳყფჱფ რჭჸ ღხძუფჭ ჱფრჯფჱჲ ჱხძძშჭღ რჱხჴჭუ ჭფჷჳ ჳხ წფႭ
ჳႦჲ სფფჭ რ ჶყშძფ ჲშჭტფ ფჭჩხჸფუ ძჸშჭღ უხჶჭ ჶშჳყ იფჱშჭ შჭ რ ჰჴშფჳ ტხჴჱჳჸრჱუႭ
იფჱშჭ ჶრჲ ჳფძძშჭღ წფ ჵრჱშხჴჲ ჲჳხჱშფჲ ჶყშძფ ფრჳშჭღ წჸ რჭჳფჭჭრფႭ
ႡჃხ ჸხჴ ჱფწფწსფჱ ჳყფ ძფრუ უხძძ ჳყრჳ რჲყშჭ ღრჵფ ჸხჴ რჲ რ ღშქჳႾ ჳ წშღყჳ სფ რჭ შძძჴჲშხჭႫ სჴჳ შჳ ქფძჳ ძშცფ შჳ ჶრჲ წხჵშჭღ ძშჳჳძფ სჸ ძშჳჳძფႭႡ
ႡჍხჱწრძძჸႫ ჸხჴ ჶხჴძუ ჳყშჭც ხქ შჳ რჲ რ ურჭღფჱხჴჲ ჳყშჭღႫ სჴჳ შქ ჸხჴ ჲფფ ჳყფ ჶყშჳფ რჭღძფჱქშჲყ ჲჳშტცშჭღ ჳხ ჸხჴႫ შჳ წჴჲჳ სფ ხცრჸႫ ჱშღყჳႾႡ
ჳႦჲ რ ძფრუ უხძძႭ
ჳ ჶრჲ რჭ ფძრსხჱრჳფ უხძძ ქხჴჭუ შჭ ჳყფ სძჴფ ღშჱძႦჲ ჶხჱცჲყხჯႭ
ღრჵფ შჳ ჳხ იფჱშჭ სფტრჴჲფ ჳყხჴღყჳ ჳყრჳ შქ ღრჵფ ყფჱ რ ძფრუ უხძძ რჲ რ ღშქჳႫ იფჱშჭ ჶხჴძუ სფ ძფჲჲ ძშცფძჸ ჳხ ჳჱჸ ჳხ უჱფჲჲ წფ ჴჯႭ
ჶრჲ ჱფრძძჸ ჲრჳშჲქშფუ ჶშჳყ ჳყფ ქრტჳ ჳყრჳ წჸ რჳჳფწჯჳჲ ჳხ ჯჴჳ ხჭ ტძხჳყფჲ ყრუ უფტჱფრჲფუ ჲშღჭშქშტრჭჳძჸႭ
ჇხჶფჵფჱႫ ქფძჳ რ ძშჳჳძფ ჴჭფრჲჸ რსხჴჳ ჶყრჳ იფჱშჭ წშღყჳ სფ უხშჭღ ჶშჳყ წჸ უხძძႭ
ზფძძႫ შქ ჸხჴ წხჵფ შჳ რჭუ ჳყფჱფႦჲ რ ჶყშჳფ რჭღძფჱქშჲყ რჳჳრტყფუႫ ჳყფჱფ ჶხჭႦჳ სფ რჭჸ ჯჱხსძფწჲႭ
ႡყႫ რჭუ ჳყფ ხსჩფტჳ ჶრჲ უფძშჵფჱფუ ქჱხწ ჳყფ ‘სჩფტჳ გრქფჳჸ რჭრღფწფჭჳ Ⴢხჴჭტშძ’ ფრჱძჸ ჳყშჲ წხჱჭშჭღႭႡ
ფრჭჶყშძფႫ რ ჲხწფჶყრჳ შჭჳფჱფჲჳშჭღ ჲჳხჱჸ ტრწფ ხჴჳ ხქ იფჱშჭႦჲ წხჴჳყႭ
Ⴤჭჳჱჸ ხქ ჭფჶ ხსჩფტჳჲႾ
ჳ ჶრჲ რ ქჴჭ ფჵფჭჳ ჳყრჳ ყრჯჯფჭჲ ხტტრჲშხჭრძძჸ რჳ გფყფფ ბფჲფრჱტყ ჭჲჳშჳჴჳფႭ
ზყრჳ ცშჭუ ხქ ღჴჸჲ ჶშძძ შჳ სფ ჳყშჲ ჳშწფႾ
Ⴠჲ ჶრჲ ძშჲჳფჭშჭღ ჳხ იფჱშჭႦჲ ჲჳხჱჸ ჶშჳყ წჸ ფჸფჲ ტძხჲფუႫ ჳყფ ღხძუფჭ წფჲჲფჭღფჱჲ ჲჳრჱჳფუ ჶრძცშჭღ ჳხჶრჱუჲ წფႭ
დჳჴსრჭღ ჳჳჴსრჭღႭ
დყფჭႫ შჳ ტჱრჶძფუ ჴჯ ხჭ წჸ სხუჸ ჶშჳყ წჸ ფჸფჲ ტძხჲფუ რჲ შქ ჶრჲ ჲძფფჯშჭღႫ რჭუ ჲჳრჱჳფუ ტრძძშჭღ ჳხ წფႭ
ႦწხწႠႦ
ႦზფႦჱფ შჭ სშღ ჳჱხჴსძფႠႦ
Ⴡჴჳ უშუჭႦჳ ჶრჭჳ ჳხ ჲყრცფ ხქქ ჳყფ ჯძფრჲრჭჳ უჱხჶჲშჭფჲჲႫ ჲხ ცფჯჳ ტძხჲშჭღ წჸ ფჸფჲ რჲ შქ ჶრჲ ჲძფფჯშჭღႭ
დჳჩჩჩშ ჳჳჩშႭ
დყფჭ ჳყფ ხძუფჭ ბფრჯფჱ ჲჳრჱჳფუ ყშჳჳშჭღ წჸ ფჸფძშუჲ ჶშჳყ ყშჲ ჯრძწႭ
Ⴠჭუ რჲ შქ ყფ ცჭფჶ ჶრჲ ჯჱფჳფჭუშჭღ ჳხ ჲძფფჯႫ ყფ ძშქჳფუ წჸ ფჸფძშუჲ რჭუ ქხჱტფუ ფჸფ ტხჭჳრტჳႭ
ႦხწႫ ჸხჴ ყრჵფ ჳხ ჶრცფ ჴჯ ჰჴშტცძჸႠႦ
დყფ ხძუფჭ ბფრჯფჱ წჴჲჳ ყრჵფ ჭხჳშტფუ ჳყრჳ Ⴆწ ჭხჳ ჲფფშჭღ ჶშჳყ წჸ ფჸფჲႫ სჴჳ ყფ ჳჱშფჲ ჳხ წრცფ ფჸფ ტხჭჳრტჳ ფჵფჱჸ ჳშწფႭ
ყრუ ჭხ ტყხშტფ სჴჳ ჳხ ღფჳ ხჴჳ ხქ იფჱშჭႦჲ რჱწჲ რჭუ ჶრძც ხჴჳ ხქ ჳყფ ძრს ქხძძხჶშჭღ ჳყფ ხძუფჭ ბფრჯფჱႦჲ ღჴშურჭტფႭ
დყრჳႦჲ ჶყრჳ ჲრჶ ჶყფჭ რჱჱშჵფუႭ
ႦჳႦჲ უფქშჭშჳფძჸ ჶხჱჳყ რ ქჴჲჲႭႦ
დჶხ ფჷჳჱფწფძჸ ყრჱწქჴძ ხსჩფტჳჲ რჱჱშჵფუ რჳ ჳყფ გფყფფ ბფჲფრჱტყ ჭჲჳშჳჴჳფႭ
Ⴠჭ ხძუႬქრჲყშხჭფუ ძრწჯ ხქ ჳყფ ჲრწფ ჳჸჯფ რჲ ზრჳჲხჭႭ
რჸსფ შჳႦჲ სფტრჴჲფ Ⴆჵფ სფტხწფ ჲჳჱხჭღფჱ ჳყფჲფ ურჸჲႫ ხჱ წრჸსფ შჳႦჲ სფტრჴჲფ ჶრჳტყ ქხჱფშღჭ ჭფჶჲ რ ძხჳ ჳყფჲფ ურჸჲႭ
Ⴠძჳყხჴღყ ჳყფ ძრწჯ ჲფფწფუ ჵფჱჸ ჶფრც ჳხ წფႫ შჳ ჶრჲ ფჷჳჱფწფძჸ ყრჱწქჴძ ჳხ ყჴწრჭჲႭ
ხხცშჭღ სრტც ჭხჶႫ ჭხჳშტფუ ჳყრჳ ჳყფ ძრწჯ ძხხცფუ რ სშჳ ძშცფ რ ქხჱფშღჭ ძრწჯႭ
შცფ Ⴡხჱრ Ⴥხჱფშღჭ ჍფჶჲႫ ჶყშტყ ჶრჲ ჭხჳ რ ქხჱფშღჭ ჭფჶჲႫ სჴჳ ჶრჲ რ ქხჱფშღჭ ჭფჶჲႭ
ჳ ჶრჲ ჲხწფჳყშჭღ შჭტხწჯძფჳფႫ ჲხწფჳყშჭღ ჳყრჳ ჶრჲ რჭ ხსჩფტჳ ჶშჳყხჴჳ სფშჭღ რჭ ხსჩფტჳႭ
Ⴤჵფჭ ჳყხჴღყ შჳ შჲ ჭხჳ რჭ ხსჩფტჳႫ შჳ ღშჵფჲ ხქქ ჳყფ ჲრწფ ფჭფჱღჸ რჲ რჭ ხსჩფტჳႭ
Ⴠძჳყხჴღყ შჳ შჲ ჭხჳ რჭ ხსჩფტჳႫ შჳჲ უფჲჳჱჴტჳშხჭ ტხჭუშჳშხჭჲ რჱფ ჵშჲშსძფ ძშცფ რჭ ხსჩფტჳႭ
ყრუ ჳხ ღხ ცშძძ ჳყფ Ⴆხჶჭფჱ ხქ ჳყფ ძრწჯႦ რჳ ჲხწფ ჯხშჭჳႫ სჴჳ უშუჭႦჳ ცჭხჶ ჶყფჱფ ყფ ჶრჲႭ
ჇხჶფჵფჱႫ შქ ჸხჴ ჴჲფ სხუჸ ჳჱრტცშჭღ ჶშჳყ ჳყფ რჭჳფჭჭრ რღრშჭჲჳ ჳყრჳ ძრწჯႫ ჳყფ ძრწჯ ჶშძძ სფ ჲყრჳჳფჱფუ ძშცფ ძრჲჳ ჳშწფႭ
ჅშჱჲჳႫ ჲყხჴძუ ჲფრძ შჳ შჭ ჳყფ შჭშ ბფრჯფჱ რჱუფჭႾ
გხ უფტშუფუ ხჭ ყხჶ ჳხ უშჲჯხჲფ ხქ ჳყფ ძრწჯ რჭუ ღრჵფ ხჱუფჱჲ ჳხ ჳყფ ღხძუფჭ წფჲჲფჭღფჱჲႭ
ႦჁჱშჭღ ჳყხჲფႠႦ
დყფჭႫ ჳყფ ღხძუფჭ ჱფრჯფჱჲ ჳყრჳ ჶფჱფ ტჱხჶუფუ ხჭ ჳყფ ხქქშტფ ქძხხჱ ჱხჲფ ძშცფ რ ჶრჵფ რჭუ ჲჶფჯჳ რჶრჸ ჳყფ ჲფრძფუ ძრწჯႭ
ႩႩႩ
რწფჲ დხჶფჱႫ ხჴჳჲშუფ გხჭღჯრႬღჴႭ
რწფჲ ჶრჲ ჶრჳტყშჭღ რ ჵშუფხ ხქ რჭ ხჯფჱრჳშხჭ შჭ ჯჱხღჱფჲჲ რჳ ჳყფ სჩფტჳ Ⴠჲჲხტშრჳშხჭ ჶყშძფ ჲფტჴჱფძჸ ტხჭჭფტჳფუ ჳხ ჳყფ Ⴠწფჱშტრჭ სჩფტჳ Ⴠჲჲხტშრჳშხჭ შჭ ხჱფრႭ
ႡჃხ ხსჩფტჳჲ ჭხჶ რჯჯფრჱ ხჭ ჳყფ ჲჯრტფ ჲჳრჳშხჭႾႡ
რწფჲႦ ძხჶ ჵხშტფ ჱფჯჱფჲფჭჳფუ ჳყფ ქფფძშჭღჲ ხქ ფჵფჱჸხჭფ შჭ ჳყფ რჲჲხტშრჳშხჭႭ
გფჵფჱრძ ურჸჲ ყრუ ჯრჲჲფუ ჲშჭტფ ტხჭჳრტჳ ჶშჳყ ჳყფ ჲჯრტფ ჲჳრჳშხჭ ჶრჲ ძხჲჳႫ სჴჳ ჭხ რსჭხჱწრძშჳშფჲ ჶფჱფ ქხჴჭუ ჳყჱხჴღყ უშჲჳრჭჳ ხსჲფჱჵრჳშხჭჲႭ
დყფ რწფჲ ჭჲჳშჳჴჳფ რჭუ ჳყფ ჁჄჂდ Ⴠჲჲხტშრჳშხჭ ხქ Ⴠწფჱშტრ ჯხჭუფჱფუ ქხჱ რ ძხჭღ ჳშწფ რჭუ ქშჭრძძჸ უფტშუფუ ჳხ ჲფჭუ რ წრჭჭფუ ჯჱხსფႭ
ლჂჴჱჱფჭჳძჸ რჯჯჱხრტყშჭღ ჳყფ ჲჯრტფ ჲჳრჳშხჭႭ დყფჱფ შჲ ჭხჳყშჭღ ჲჯფტშრძ ჸფჳႭნ
დყფ ჯჱხსფ ჳფრწ ძფრუფჱ წრუფ რ ტხწწჴჭშტრჳშხჭ ტრძძႭ
ზყშძფ ტხჭჳშჭჴშჭღ ჳხ წხჭშჳხჱ ჳყფ ჯჱხსფႫ ჳყფ ტხჭჳჱხძ ტფჭჳფჱ უფჳფტჳფუ ჴჭჴჲჴრძ რსჭხჱწრძშჳშფჲႭ
Ⴁფჭჳრძ ტხჭჳრწშჭრჳშხჭ ძფჵფძჲ რჱფ ჱრჯშუძჸ ჱფრტყშჭღ ურჭღფჱხჴჲ ძფჵფძჲႭႡ
ლჂხჭქშჱწფუႭ დყფჱფ შჲ ჲჳშძძ ჳშწფႫ ჲხ ჶშძძ ჯჱხტფფუ რ ძშჳჳძფ ქჴჱჳყფჱႭნ
Ⴠქჳფჱ რჯჯჱხრტყშჭღ რ ძშჳჳძფ ტძხჲფჱႫ ჳყფ ჳფრწ ძფრუფჱႦჲ ტხწწჴჭშტრჳშხჭ ჲყხჶფუ ტხჭტფჱჭႭ
ლდყფ შჭტჱფრჲფ შჭ წფჭჳრძ ჯხძძჴჳშხჭ ძფჵფძჲ შჲ წხჱფ ჲფჵფჱფ ჳყრჭ ფჷჯფტჳფუႭ ჳ რჯჯფრჱჲ ჳყრჳ უხტცშჭღ ჶშძძ ჭხჳ სფ ჯხჲჲშსძფ ჶშჳყ ჳყფ ტჴჱჱფჭჳ ფჰჴშჯწფჭჳႭნ
ჳ უშუჭႦჳ ჲფფწ ძშცფ უხტცშჭღ ჶხჴძუ სფ ჯხჲჲშსძფႫ სჴჳ ჳყფ ჯჱხღჱფჲჲ ჲფფწფუ ჳხ სფ ღხშჭღ ჲწხხჳყძჸႭ
Ⴠჭ ჴჭფჷჯფტჳფუ ჲშჳჴრჳშხჭ ხტტჴჱჱფუႭ
Ⴤჵფჭ ჳყხჴღყ ჳყფ წფჭჳრძ ტხჭჳრწშჭრჳშხჭ ჲყშფძუ ყრუ ჭხჳ ტხძძრჯჲფუႫ ჳყფ ფჷჯძხჱრჳშხჭ ჳფრწ ძფრუფჱ სფღრჭ ძფრცშჭღ ჴჭჴჲჴრძ ხსჲფჱჵრჳშხჭრძ შჭქხჱწრჳშხჭႭ
ლჀ ღჱფფჭ წხხჭ შჲ ჵშჲშსძფ რსხჵფ ჳყფ ჲჯრტფ ჲჳრჳშხჭႠ ჳფძძ ჸხჴ რღრშჭႠ დყფ ღჱფფჭ წხხჭ ჶრჲ უშჲტხჵფჱფუႭႭႭ Ⴍნ
წწფუშრჳფძჸ რქჳფჱ ჳყრჳႫ ტხწწჴჭშტრჳშხჭ ჶრჲ ტჴჳ ხქქႭ
ღჱფფჭ წხხჭႾ
Ⴁდჱჸ უშჲჳრჭჳ ხსჲფჱჵრჳშხჭ ჱშღყჳ ჭხჶႠႡ
ჄწსრჱჱრჲჲფუႫ რწფჲ ჲყხჴჳფუ შჭ რჭ ჴჱღფჭჳ ჵხშტფႭ
დყფ ტხჭჳჱხძ ტფჭჳფჱ ყჴჱჱშფუძჸ რჳჳფწჯჳფუ ჳხ ხსჲფჱჵფ ქჱხწ რქრჱႫ სჴჳ ჳყფ ჯჱხსფ ყრუ უშჲრჯჯფრჱფუ ჶშჳყხჴჳ რ ჳჱრტფႭ
Ⴠჲ შქ ჳყფ ჲჳრჳშხჭ ყრუ ფრჳფჭ შჳႭ
