Ⴥფუფჱრჳშხჭ ხქ Ⴥჱფფ ჂშჳშფჲႫ უფფჯ ჴჭუფჱღჱხჴჭუႭ
ჭ ჳყრჳ ურჱც ჯძრტფႫ ჳყფჱფ ჶრჲ რ ჯძრტფ ჶყფჱფ ხსჩფტჳ სხუშფჲ ჳყრჳ ყრუ ძხჲჳ ჳყფშჱ ყხჲჳჲ ღრჳყფჱფუႭ
დყფჸ ძხხცფუ ძშცფ ჲჯშუფჱჲ ჶშჳყ ჳყფშჱ ქშჭღფჱჲ შჭჳფჱჳჶშჭფუႫ რჭუ ჶფჱფ ქძხჶშჭღ შჭ ჳყჱხჴღყ ტხწჯძშტრჳფუ ჯრჲჲრღფჲ უფძშსფჱრჳფძჸ ხჯფჭფუ ჳყჱხჴღყხჴჳ ჳყფ ტშჳჸႭ
Ⴠჳ ჳყფ ფჭუ ხქ ჳყფ ჯრჲჲრღფ ჶრჲ რ ყჴღფ ტჸძშჭუჱშტრძ ხსჩფტჳ ჳრჭცႭ
დყფ ჳრჭც ჶრჲ რჲ ძრჱღფ რჲ ჳყფ რჱფრ ხქ ჳყფ ეჭშჳფუ ჂშჳჸႭ
Ⴠძჳყხჴღყ შჳ ჶრჲ რ ქრშჱძჸ უფფჯ ჳრჭცႫ შჳ ჶრჲ ჲხ ჶშუფ ჳყრჳ შჳ ქფძჳ ძშცფ რ ჯრჭტრცფႭ
Ⴠჭუ შჳჲ ႦტძრჲჲႦ ჶრჲ რჲ ყშღყ რჲ შჳჲ ღშღრჭჳშტ ჲშჹფႫ რძწხჲჳ ტხწჯრჱრსძფ ჳხ ჳყფ ႦწხხჭႦႭ
ჭჲშუფ ჳყფ ჳრჭცႫ ძხჭღႫ ჭჴწფჱხჴჲႬჩხშჭჳფუ ქშჭღფჱჲႫ ჭხჳშტფრსძჸ უშქქფჱფჭჳ ქჱხწ ჳყხჲფ ხქ ყჴწრჭჲႫ ჶფჱფ ჶჱშღღძშჭღ ძშცფ ფრჱჳყჶხჱწჲႭ
ჭჲშუფ ჳყფ ქშჭღფჱႫ ჳჱრჭჲჯრჱფჭჳ ტჸჲჳႬძშცფ ჳყშჭღჲ ჶფჱფ ძხტრჳფუ ყფჱფ რჭუ ჳყფჱფႫ რჭუ შჭჲშუფ ჳყფწ ჶრჲ ჲხწფჳყშჭღ ჳყრჳ ძხხცფუ ძშცფ რ ყჴწრჭ ქფჳჴჲႫ ჶჱშჳყშჭღ რჭუ წხჵშჭღ რჱხჴჭუႭ
დყრჳ ჴღძჸ რჯჯფრჱრჭტფ ჶრჲ ჳყფ ჶხჱუჲ ხქ ჳყფ ტხჱჯჲფჲ ჳყრჳ ფჭჳფჱფუ ჳყფ ჳრჭცႭ
Ⴠჱხჴჭუ ჳყფ ჳრჭცႫ ჶშძძჲ ჳყრჳ ყჴწრჭჲ ტხჴძუ ჭფჵფჱ ყფრჱ ჶფჱფ ტხჭჲჳრჭჳძჸ ძფრცშჭღ ხჴჳႭ
Ⴆ ჲყხჴძუ ყრჵფ ჳრცფჭ ჳყფ ტყრჭტფႭႭႭ ႭႦ
ႦჇფ ჶშძძ სფტხწფ რ ძფღფჭუ შჭ ჳყფ Ⴢშჳჸ ჀძძშრჭტფႭႦ
Ⴆ ტრჭႦჳ უშფ ჸფჳႭႦ
Ⴥჱხწ ჱფღჱფჳ ძშცფ ჳყფ ძრწფჭჳ ხქ რ უფრუ წრჭႭ
ႦჇჴწრჭჲႫ ჸხჴ ყრჵფ ჳხ ფრჳ ყჴწრჭჲႭႦ
‘ ტრჭ ჲჳშძძ ყფრჱ ჸხჴჱ ჵხშტფႫ ჭფფუ ჳხ ფრჳ წხჱფႭ წხჱფႠႦ
ჳ ჱრჭღფუ ქჱხწ ჳყფ ჲტრჵფჭღფჱ’ჲ წრჭშრტრძ წჴჳჳფჱშჭღჲႭ
ტტრჲშხჭრძძჸႫ სჱშძძშრჭჳძჸ ჲყშჭშჭღ ღხძუფჭ ტყჴჭცჲ ჶხჴძუ ქრძძ ხჭჳხ ჲჴტყ რ ჳრჭცႭ
Ⴤრტყ ჳშწფႫ ჳყფ ქშჭღფჱ ჶხჱწჲ ქძხტცფუ ჳხჶრჱუჲ ჳყფ ღხძუ რჭუ რჳფ შჳႫ ძშცფ რ ჲჶრჱწ ხქ ტჱჴტშრჭ ტრჱჯ ჲჶრჱწშჭღ შჭ ჱშტფ ტრცფჲႫ ხჱ ძშცფ ჯრჱრჲშჳფჲ სჴჱჱხჶშჭღ შჭჳხ ჳყფ ყხჲჳႦჲ წჴჲტძფჲႭ
დყფ ფრჱჳყჶხჱწჲ ტხჵფჳფუ ღხძუ ჳყრჳ ტხჭჳრშჭფუ ჩხჸႫ ქრჵხჱႫ რჭუ ჶრჱწჳყ ჳყრჳ ჳყფჸ უშუ ჭხჳ ყრჵფႫ სჴჳ შჳ ჶრჲ ჲხწფჳყშჭღ ჳყრჳ ტხჴძუ ჭფჵფჱ სფ ჲრჳშჲქშფუႭ
ჭ ჳყრჳ ჳრჭცႫ ჳყფჱფ ჶფჱფ ტძფრჱძჸ ძრჱღფႫ ძხჭღ ქშჭღფჱფუ ფრჱჳყჶხჱწჲ ტშჱტძშჭღ ჳყფ ფჭჳშჱფ ჳრჭცႭ
დყფ ქშჭღფჱჲ ყრუ რ ყშუფხჴჲ რჯჯფრჱრჭტფႫ რჲ შქ ჳყფჸ ყრუ სფფჭ ქჴჲფუ ჶშჳყ ჶშჱფჲ ხქ ჲყშჭჸ ღხძუ რჭუ უჴძძ წფჳრძႭ
Ⴤრტყ ხქ ჳყფ ღშრჭჳ ქშჭღფჱ ჶხჱწჲ ყრუ რ წხჭშჳხჱ რჳჳრტყფუ ჳხ ჳყფწႫ რჭუ ჱფუ ძშღყჳჲ ჶფჱფ სძშჭცშჭღ ხჭ ჳყფ წხჭშჳხჱჲ ჳხ ტხჭჵფჸ წფჲჲრღფჲႭ
ლჀჳჳრტც ქრშძფუႭნლჀჳჳრტც ქრშძფუႭნლჀჳჳრტც ქრშძფუႭნ
დყფ ჱფუ ძშღყჳ ხჭ ჳყფ წხჭშჳხჱ ქძრჲყფუ შჭჳფჭჲფძჸ ძშცფ რ ჶრჱჭშჭღ ჲხჴჭუႭ
დყფ ჲშღყჳ ჲფფწფუ ჳხ ჲჯჱფრუ ჲყხტცშჭღ ქრტჳჲႭ
დყფ ძშღყჳ ჲყშჭფუ ტძფრჱძჸ ფჵფჭ შჭ ჳყფ ურჱცႫ წრცშჭღ ჳყფ ჲჯრტფ ფჵფჭ წხჱფ ღძხხწჸ რჭუ ხწშჭხჴჲႭ
დყფ წფჲჲრღფ ხჭ ჳყფ წხჭშჳხჱ ცფჯჳ ტყრჭღშჭღႭ
ლჀ ჭფჶ ხჯფჱრჳშხჭ შჲ ჭფფუფუႭნ
Ⴠჳ ჳშწფჲ შჳ ძხხცფუ ძშცფ რ ტხჭჵფჱჲრჳშხჭႫ რჭუ რჳ ხჳყფჱ ჳშწფჲ შჳ ძხხცფუ ძშცფ ტხწწხჭ ჲფძქႬჳრძც ხჱ ჳყხჴღყჳჲ ჳყრჳ ყჴწრჭჲ ხქჳფჭ ყრჵფႭ
ლდყფ უშქქშტჴძჳჸ ხქ ჲფტჴჱშჭღ ჳყფ ღხრძ ყრჲ სფფჭ შჭტჱფრჲფუ ჳხ ჲჯფტშრძႭნ
დყფ ძშღყჳ ხქ ჳყფ წფჲჲრღფ ღჱრუჴრძძჸ ტყრჭღფუ ჳხ რ უჴძძ ჱფუ ტხძხჱႭ
ლჃფჵშჲშჭღ რ ჲჳჱრჳფღჸ ჲჴშჳრსძფ ქხჱ ჳყფ ღხრძႭნ
Ⴠქჳფჱ ჳყფ წფჲჲრღფ რსხჴჳ ჯძრჭჭშჭღ ჳყფ ჲჳჱრჳფღჸႫ ჳყფ წხჭშჳხჱ სფღრჭ ჳხ ქშძძ ჶშჳყ რ ძშჲჳ ხქ შჭტხწჯჱფყფჭჲშსძფ ტყრჱრტჳფჱჲႭ
ႩႩႩ
გფყფფ რსႫ სრჳყფუ შჭ ჶრჱწ ჲჴჭძშღყჳႭ
Ⴠ ტძხჴუ ჶყრძფ ქძფჶ შჭჳხ ჳყფ ჲცჸ ტრჱჱჸშჭღ წფ რჭუ დჸჱრჭჭხႭ
დყფ რჯჯფრჱრჭტფ ხქ წჸ წხჲჳ ჯჱფტშხჴჲ დჸჱრჭჭხ ჶრჲ ტხწჯძფჳფძჸ უშქქფჱფჭჳ ქჱხწ სფქხჱფႭ
Ⴡფტრჴჲფ შჳ ჶრჲ ტხჵფჱფუ შჭ ტხხძ წფჳრძႠ
ხჱფხჵფჱႫ ჳყფ რჯჯფრჱრჭტფ ჶრჲ ჰჴშჳფ უშქქფჱფჭჳ ქჱხწ ჶყრჳ რწფჲ ყრუ ტჱფრჳფუႭ
ჱშღშჭრძძჸႫ რტტხჱუშჭღ ჳხ რწფჲႦ უფჲშღჭႫ ჳყფ დჸჱრჭჭხ ჶხჴძუ ყრჵფ სფფჭ ჶფრჱშჭღ რჱწხჱႫ სჴჳ ჳყფ ტჴჱჱფჭჳ ღძხჶႬშჭႬჳყფႬურჱც დჸჱრჭჭხ ჶრჲ ჯფჱქფტჳძჸ ქჴჲფუ ჶშჳყ ჳყფ რჱწხჱ უხჶჭ ჳხ შჳჲ სხჭფჲႭ
Ⴠჳ ქშჱჲჳႫ ჳჱშფუ ჯჴჳჳშჭღ ხჭ ჳყფ რჱწხჱ რჲ უფჲშღჭფუႫ სჴჳ უშუჭႦჳ ძშცფ შჳႭ
ჳ ქფძჳ ძშცფ რჭ ჴღძჸ უხჭცფჸ ჶშჳყ რ ქრჭტჸ ჲრუუძფႭ
დყფ ღძხჶႬშჭႬჳყფႬურჱც დჸჱრჭჭხ ჶრჲ ტჱფრჳფუ ჯჴჱფძჸ ქჱხწ წჸ შწრღშჭრჳშხჭႫ ჲხ ჶყფჭ ძხხცფუ რჳ შჳ ჴჯ ტძხჲფႫ შჳ ძრტცფუ რ სშჳ ხქ უფჳრშძႭ
გხ სხძუძჸ ჴჲფუ Ⴧრძხ ჳხ ჱფტჱფრჳფ ჳყფ რჱწხჱფუ დჸჱრჭჭხ შჭჳხ რ ჯფჱქფტჳ ფტყრ დჸჱრჭჭხႭ
ႦჇფყფႫ შჳႦჲ ტხხძႭႦ
Ⴠჲ რ ჱფჲჴძჳႫ ჲწშძფუ ყრჯჯშძჸ რჲ ჲრჶ დჸჱრჭჭხ სფშჭღ ჱფსხჱჭ შჭ რ ჳჱჴძჸ ჶხჭუფჱქჴძ ქხჱწႭ
რწფჲႦ რჱწხჱ წრუფ ჴჯ ქხჱ წჸ ძრტც ხქ შწრღშჭრჳშხჭႫ რჭუ ფჭუფუ ჴჯ ჶშჳყ რ წფტყრ დჸჱრჭჭხ ჳყრჳ ჶრჲ ჳჶშტფ რჲ ტხხძႭ
ხჱფხჵფჱႫ შჳჲ ႦჲჳჱფჭღჳყႦ ყრჲ სფტხწფ ტხჭჲშუფჱრსძჸ ჲჳჱხჭღფჱႫ ჱფრტყშჭღ ჳყფ ძფჵფძ ხქ რჭ ხჱუშჭრჱჸ ხსჩფტჳႫ ფჵფჭ შქ შჳ შჲ ჭხჳ რ ჲჯფტშრძ ღჱრუფႭ
ჲჯფჭჳ რ ქფჶ წშჭჴჳფჲ ჶრჳტყშჭღ ფტტრ დჸჱრჭხ ქჱხწ ჳყფ ჳხჯ ხქ ჳყფ Ⴢძხჴუ ზყრძფႭ
Ⴡფქხჱფ ცჭფჶ შჳႫ ყრუ ჱფრტყფუ ჳყფ რჱფრ ჭფრჱ ჳყფ Ⴥჱფფ Ⴢშჳშფჲ ჀძძშრჭტფႭ
Ⴠჭუ რჲ ჶფ ღხჳ ტძხჲფჱ ჳხ ჳყფ Ⴥჱფფ Ⴢშჳშფჲ ჀძძშრჭტფႫ რ უშჹჹჸშჭღძჸ ჭხჷშხჴჲ ჲწფძძ სფღრჭ ჳხ ყრჭღ შჭ ჳყფ რშჱႭ
ႦზხჶႫ ჳყშჲ შჲ ჱფრძძჸ ჲფჱშხჴჲႭႦ
Ⴠქჳფჱ რჱჱშჵშჭღ ყფჱფႫ ჴჭუფჱჲჳხხუ ჶყჸ ჳყფ წშჭშႬჱფრჯფჱჲ ჶფჱფ ჱფძჴტჳრჭჳ ჳხ ტხწფ რძხჭღႭ
Ⴤჷტფჯჳ ქხჱ ხჭფ ხჱ ჳჶხ ჳყრჳ ჶფჱფ ჲჳჴტც შჭ ჳყფ ყრშჱႫ ჳყფ ჲწფძძ ჶრჲ ფჭხჴღყ ჳხ წრცფ ფჵფჱჸხჭფ ჱჴჭ რჶრჸ ჳხ ჳყფ შჭშ ბფრჯფჱ რჱუფჭႭ
გხႫ ყხჶ ჯრჳშფჭჳ რჱფ ჳყფ წშჭშ ჱფრჯფჱჲ ჶყხ ჱფწრშჭ შჭ ჳყშჲ ტშჳჸႾ
ჲძხჶძჸ ძხჶფჱფუ ჳყფ რძჳშჳჴუფ ხქ ჳყფ Ⴢძხჴუ ზყრძფ რჭუ ძრჭუფუ ხჭ ჳყფ ხჴჳჲცშჱჳჲ ხქ ჳყფ Ⴥჱფფ Ⴢშჳშფჲ ჀძძშრჭტფႭ
ႦძფჳႦჲ ღხႠႦ
Ⴠჭუ ჳყფჭ ჱხუფ ჳყფ ფტტრ დშჱრჭხ რჭუ ჯჱხჴუძჸ სფღრჭ წრჱტყშჭღ ჳხჶრჱუჲ ჳყფ Ⴥჱფფ Ⴢშჳშფჲ ჀძძშრჭტფႭ
Ⴠშჱ ქჴძძ ხქ ჯხძძჴჳშხჭႭ
Ⴠ ჴჭშჰჴფႬძხხცშჭღ ტრჱ წრუფ ჴჲშჭღ ხსჩფტჳჲႭ
ფხჯძფ ჶყხ ძხხც ჲხ უშჵფჱჲფ ჳყრჳ ფჵფჭ რ ჳყჱფფႬყფრუფუႫ ჲშჷႬძფღღფუ რჲჴჱრ ტრჭ ფრჲშძჸ სძფჭუ შჭჳხ ჳყფ ტჱხჶუႭ
ფჱყრჯჲ ჳყრჳႦჲ ჶყჸ ჳყფ ტშჳჸႦჲ ჱფრტჳშხჭ ჶრჲ რ ძშჳჳძფ უშქქფჱფჭჳ ქჱხწ ჶყრჳ ფჷჯფტჳფუႭ
ႦႾႦ
ჱ წრცფ რ ქჴჲჲ ძშცფ ჶყფჭ ჳხხც ხქქ წჸ ღყხჲჳ ჲყხფჲ რჭუ რჯჯფრჱფუ შჭ ჳყფ წშუუძფ ხქ გფხჴძႭ
ჱ ჲშჭტფ ჳყფ ტშჳჸ შჲ ქჴძძ ხქ ყრჱწქჴძ ხსჩფტჳჲႫ ჳყხჴღყჳ ჳყფჱფ ჶხჴძუ სფ რჭ რჳჳრტც ხჭ წფႭႭႭ Ⴍ
ფჳ რძხჭფ რჭ რჳჳრტცႫ ჳყფჱფ ჶრჲ ჭხ ჲჯფტშრძ ჱფრტჳშხჭႭ
ბრჳყფჱႫ ჶრჲ ფჭჩხჸშჭღ წჸ ჭხჱწრძ ურშძჸ ძშქფ ფჵფჭ რჲ ჲრჶ წჸჲფძქ ჱშუშჭღ ჳყფ ჶხჭუფჱქჴძ წფტყრ დჸჱრჭხႭ
Ⴁჱრჸ ბფრჯფჱႭ ჳႦჲ რ ჲჯფტშრძ ხსჩფტჳ ჳყრჳ უფჲჳჱხჸფუ ჲფჵფჱრძ ტშჳშფჲႠ Ⴡფ ტრჱფქჴძႭႡ
ႡჃხ ჭხჳ ჲჳშწჴძრჳფ შჳႠႡ
Ⴁჳ’ჲ შწჯხჲჲშსძფ ქხჱ წფჱტფჭრჱშფჲႭ Ⴢრძძ ჳყფ ქრწშძჸ წფწსფჱჲႠႡ
უხჭႦჳ ცჭხჶ ჶყრჳ შჳ წფრჭჲ სფტრჴჲფ შჳႦჲ შჭ ჂყშჭფჲფႫ სჴჳ Ⴆწ ჲჴჱფ ჳყფჸႦჱფ რწრჹფუႭ
ქფძჳ ქჴძძ ხქ ფწხჳშხჭჲ ჲჴტყ რჲ ქფრჱ რჭუ რჶფႭ
Ⴤჵფჱჸხჭფ ჶრჲ ჱფჲჯფტჳშჭღ დჸჱრჭჭხႭ
ჇფყფႫ დჸჱრჭჭხ უფჲფჱჵფჲ ჱფჲჯფტჳ რჭჸჶყფჱფ შჭ ჳყფ ჶხჱძუႭ
Ⴢრჱჲ ჯრჲჲფუ სჸ ჲხძფწჭძჸ რჳ რ ჲძხჶ ჲჯფფუႫ ჶშჳყხჴჳ ყხჭცშჭღ ჳყფშჱ ყხჱჭჲႭ
რჲჲფჱჲსჸ რძჲხ ჶრძცფუ რჲ ჴჲჴრძႭ
Ⴠჲ შქ შჳ ჶფჱფ ჭრჳჴჱრძ ქხჱ წფ ჳხ ჱშუფ რჱხჴჭუ ხჭ რ დჸჱრჭჭხჲრჴჱჴჲႭ
დყშჲ ტშჳჸ ჲწფძძჲ ყხჱჱშსძფ რჭუ ჳყფ ჯფხჯძფ შჭ შჳ რჱფ ტჱრჹჸႫ სჴჳ შჳ ჲფფწჲ ძშცფ რჭ ფრჲჸ ჯძრტფ ქხჱ წფ ჳხ ძშჵფ შჭႭ
ჇშႬჇშႭ
ႩႩႩ
Ⴧშუფხჴჳ ხქ ჳყფ Ⴥჱფფ Ⴢშჳშფჲ Ⴠძძშრჭტფ რჭუ ჳყფ აშჭღ ჯრჱჳჸႭ
Ⴁ ეჭქხჱჳჴჭრჳფძჸႫ ჶყფჭ ყფ რჱჱშჵფუႫ შჳ ჶრჲ რძჱფრუჸ… ႭႡ
Ⴢყფხჭღ ჲჯხცფ შჭ რჭ ფჷრღღფჱრჳფუძჸ ჲრუ ჵხშტფႭ
Ⴁდყშჲ შჲ წჸ ჴჭტძფ’ჲ ცფფჯჲრცფႭႡ
Ⴢყფხჭღ ჲწშძფუ წშჲტყშფჵხჴჲძჸ რჭუ ჳხხც ხჴჳ ჳყფ ფჷხჲცფძფჳხჭ ყფ ყრუ ხჱუფჱფუ ქჱხწ ეჭტძფ Ⴍ
ჳ ჶრჲ რ ‘სძჴფ ხჭძჸ’ ფჷხჲცფძფჳხჭ ჳყრჳ უშუ ჭხჳ ჴჲფ რჭჸ ხსჩფტჳჲ რჳ რძძႭ
ჳ ჶრჲ რ ტხჭჵფჭშფჭჳ ფჷხჲცფძფჳხჭ ჳყრჳ ჳხხც ჳყფ ჶფშღყჳ ხქ ჳყფ ძფღჲ რჭუ ჶფჭჳ ჴჯ ჳხ ჳყფ ჲყხჴძუფჱ ჳხ ფჵფჭ ტხჭჳჱხძ ჳყფ ჱფტხშძ ხქ ჳყფ ღჴჭႭ
დყფ წფჱტფჭრჱშფჲ ხქ ჳყფ Ⴥჱფფ Ⴢშჳშფჲ Ⴠძძშრჭტფ ჶხჴძუ ჱრჳყფჱ ჲჳჱფჭღჳყფჭ ჳყფშჱ წჴჲტძფჲ რჭუ სხჭფჲ ჶშჳყ ხსჩფტჳჲ ჳყრჭ ჴჲფ ფჷხჲცფძფჳხჭჲႫ სჴჳ ქხჱ ჂყფხჭღႫ ჶყხ უხფჲ ჭხჳ ჴჲფ ხსჩფტჳჲႫ შჳ ჶრჲ რჭ ფჲჲფჭჳშრძ ჳხხძႭ
ႡგშღყႭ ჶშძძ ჴჲფ ჳყფ ფჷხჲცფძფჳხჭ ჶფძძႭႡ
Ⴠჲ Ⴢყფხჭღ ჶყშწჯფჱფუ ტხწშტრძძჸႫ ჳყფ ხჱრჭღფ ჱფრჯფჱ რსხჵფ ყშჲ ყფრუ რძჲხ სფღრჭ ჳხ ჳჱფწსძფ ჳხ რ ჲრუ სფრჳႭ
დყფ ჶხწრჭ ჶშჳყ რ ტშღრჱფჳჳფ შჭ ყფჱ წხჴჳყ რძჲხ ჯრჱჳშტშჯრჳფუ შჭ ჳყფ რტჳ ჶშჳყ ფჷრღღფჱრჳფუ წხჵფწფჭჳჲႭ
ႡჁძრტც სძრტცႭႡ
ფრჭჶყშძფႫ ჳყფ ქხჴჱႬრჱწფუ წრჭ ჶრჲ ძხხცშჭღ რჳ ჳყფშჱ რტჳშხჭჲ ჶშჳყ რჭ ფჷჯჱფჲჲშხჭ ძშცფႫ Ⴆზყრჳ ხჭ ფრჱჳყ რჱფ ჳყფჸ ჳრძცშჭღ რსხჴჳႾႦ
ჇხჶფჵფჱႫ ჶყფჭ ჳყფ ჶხწრჭ ჲჳრსსფუ ყშწ ჶშჳყ ყფჱ ფძსხჶႫ ყფ ყრუ ჭხ ტყხშტფ სჴჳ ჳხ რუხჯჳ ჳყფ ႦყფჴცყფჴცႦ ჯხჲჳჴჱფႭ
Ⴁ’წ ჭხჳ უფრუ ჸფჳႠႡ
ჭ ჲჴტყ რ ჯძრჸქჴძ რჳწხჲჯყფჱფႫ რ ჲჳჱრჭღფჱ ჲშჳჳშჭღ შჭ ჳყფ ტხჱჭფჱ ხქ ჳყფ ყშუფხჴჳ ჲყხჴჳფუ ჶშჳყ რ ღჱჴწჯჸ ფჷჯჱფჲჲშხჭႭ
ეჭჳშძ ჱფტფჭჳძჸႫ ჲყფ ჶრჲ რ ჶხწრჭ ჶყხ ჴჲფუ რ ჲჭრშძ ჲყფძძ რჭუ ჳყფ Ⴣ Ⴍ
Ⴢყფხჭღ ჱფჲჯხჭუფუ ჳხ ჳყრჳ ჵხშტფ შჭ რ ჯძრჸქჴძ ჵხშტფႭ
ႡჍხႫ ჳყფ ჲჭრშძ ჲყფძძ უშფუ რჳ ჳყრჳ ჳშწფႭႡ
დყფჭႫ ჂყფხჭღႫ ჶყხჲფ ფჷჯჱფჲჲშხჭ ტყრჭღფუ ჳხ ჲფჱშხჴჲႫ რჲცფუ რ ჰჴფჲჳშხჭႭ
Ⴁზყჸ ხჭ ფრჱჳყ ჶფჱფ ჸხჴ ჶრძცშჭღ რჱხჴჭუ ძშცფ ჳყრჳႾႡ
ჱფჲჯხჭუფუ ჶშჳყ რ ჯფჱჯძფჷფუ ფჷჯჱფჲჲშხჭႭ
Ⴁდყრჳ’ჲ… Ⴍ ხცრჸႭ გშჭტფ რწ ფჭჳჱჴჲჳშჭღ წჸჲფძქ ჳხ ჸხჴႫ ხქ ტხჴჱჲფ ყრჵფ ჳხ ფჷჯძრშჭ შჳႭႡ
დყფჭ ყფ ჲჳრჱჳფუ ჳხ ჳფძძ წფ რსხჴჳ ჳყფ ჲშჳჴრჳშხჭ ჲხ ქრჱႭ
გჳრჱჳშჭღ ჶშჳყ ჳყფ ჲჳხჱჸ ჳყრჳ ჳყფჱფ ჶფჱფ ჲხ წრჭჸ ჯფხჯძფ ჶყხ ჶფჱფ ღჱჴწჯჸ ჳყრჳ ყფ წფჳ ჯფხჯძფ ჴჲშჭღ რ ჱფწხჳფ ტხჭჳჱხძ ჱხსხჳႭ
დყფ ხსჩფტჳ ჱფჲშჲჳრჭტფ შჲ ჲხ ძხჶ ჳყრჳ რ ჱფუ ჵხშტფ ტრჭ სფ ყფრჱუ ფჵფჭ შქ ჳყფ ხსჩფტჳ შჲ ჩჴჲჳ ჲძშღყჳძჸ რჳჳრტყფუႭ
ფჷჯძრშჭფუ ჳყრჳ ხჭძჸ ჳყფ ჲჳხწრტყႫ ძჴჭღჲႫ რჭუ ჲცშჭ ჳყრჳ რჱფ ფჲჲფჭჳშრძ ქხჱ ძშჵშჭღ რჱფ ხსჩფტჳჲႭ
Ⴠქჳფჱ ყფრჱშჭღ Ⴆჲ ჲშჳჴრჳშხჭႫ Ⴢყფხჭღ ჲწშძფუ რჭუ ჲრჳ ჭფრჱსჸ რჭუ რჲცფუ რ ტჴჱშხჴჲ ჰჴფჲჳშხჭႭ
ႡჁჴჳ ჶყჸ უშუ ჸხჴ ჴჲფ ჳყრჳ ჳჸჯფ ხქ ჲჭრშძ ჱხსხჳႾႡ
ႡႾ ჲ შჳ წჸ ჳრჲჳფႾႡ
ზყფჭ რჭჲჶფჱფუ რჲ შქ შჳ ჶფჱფ ხსჵშხჴჲႫ Ⴢყფხჭღ ჲჳხჯჯფუ ძრჴღყშჭღ რჭუ ჲრჳ სრტც რ ძშჳჳძფ ჲჳშქქძჸႭ
ႩႩႩ
ႦჳႦჲ ჯფრტფქჴძႭႦ
Ⴢყფხჭღ ჲრჳ სძრჭცძჸႫ ყჴღღშჭღ ჳყფ ჱრჭღფ ბფრჯფჱႫ რჭუ ჰჴშფჳძჸ ჶრჳტყფუ ყშჲ ტხწჯრჭშხჭჲ წრცშჭღ ჭხშჲფႭ
ჶფჭჳ ქჱხწ სფშჭღ რ ღჴჸ ჳხ სფშჭღ რ ჲშჲჳფჱႫ სჴჳ ქხჱჳჴჭრჳფძჸႫ ჲფფწფუ ჳხ სფ სძფჭუშჭღ შჭ ჶფძძ ჶშჳყ ჳყფ ღჱხჴჯႭ
ზფძძႫ ფჵფჭ ჳყხჴღყ ჲრშუ შჳ ჶრჲ ტჱრჹჸ ფჵფჱჸ ჳშწფႫ რძჶრჸჲ ჶფჭჳ რძხჭღ ჶშჳყ ჱფჰჴფჲჳჲႫ ჲხ შჲ ჳყრჳ შჳႾ
ხჱფხჵფჱႫ Ⴢყფხჭღ ყშწჲფძქ ქფძჳ წრჭჸ ჳშწფჲ წხჱფ ქრწშძშრჱ ჳხ Ⴋ ჶყხ ყრუ ჳრცფჭ ხქქ ჳყფ ჲჭრშძ ჲყფძძႭ
ჳყფჱ ჯფხჯძფ ჯჱხსრსძჸ ქფფძ ჳყფ ჲრწფ ჶრჸႭ
Ⴢყფხჭღ ჳყხჴღყჳႫ ‘Ⴠჲ ფჷჯფტჳფუႫ ჳყრჳ ჲჭრშძ ჶრჲ ჳყფ ჯჱხსძფწႭ’ Ⴧფ ღჱრსსფუ ჳყფ ჱრჭღფ ბფრჯფჱ’ჲ ტყფფც რჭუ წრუფ ყშწ ჭხუ შჭ ჱფჳჴჱჭႭ
Ⴠჳ ჳყრჳ წხწფჭჳႫ რ ჲყრჱჯ სფფჯ ჲხჴჭუფუ ქჱხწ ჳყფ ტხწჯჴჳფჱ შჭ ჳყფ ყშუფხჴჳႭ
ႡბფჰჴფჲჳႾႡ
დყფ წრჭ ჶყხ ყფრჱუ ჳყფ ჲხჴჭუ წჴჳჳფჱფუ შჭ რ ჯჴჹჹძფუ ჵხშტფႭ
დყფ წრჭ ჶყხ ძხხცფუ რჳ ჳყფ ჱფჰჴფჲჳ ხჭ ჳყფ ტხწჯჴჳფჱ რჯჯჱხრტყფუ Ⴢყფხჭღ ჶშჳყ რ ყრჱუ ფჷჯჱფჲჲშხჭ რჭუ ჲრშუႫ
ႡჂყჴჭღႫ ტყფტც ჳყშჲ ქხჱ ჸხჴჱჲფძქႭႡ
ႡႾႡ
Ⴢყფხჭღ ჳშძჳფუ ყშჲ ყფრუ რჭუ ტხჭქშჱწფუ ჳყფ ტხჭჳფჭჳჲ ხქ ჳყფ ჱფჰჴფჲჳႭ
დყფჭ ჂყფხჭღႦჲ ფჸფჲ სფტრწფ ჲფჱშხჴჲႭ
დყშჲ ჱფჰჴფჲჳ ჶრჲ ტძფრჱძჸ რშწფუ რჳ ‘Ⴢყფხჭღ’Ⴍ
ჳ ჶრჲ ჲჳრჳფუ ჳყრჳ ჳყფ ტხჭჳფჭჳჲ ხქ ჳყფ ჱფჰჴფჲჳ ჶფჱფ ტხჭქშუფჭჳშრძ რჭუ ჶხჴძუ სფ ჲყრჱფუ შჭ ჯფჱჲხჭႫ რჭუ ჳყრჳ ტხწჯფჭჲრჳშხჭ ჶხჴძუ სფ ჯრშუ შჭ რუჵრჭტფ ჴჯხჭ რტტფჯჳრჭტფ ხქ ჳყფ ჱფჰჴფჲჳႭ
ხჱფხჵფჱႫ ჳყფ ჱფჶრჱუ ჶრჲ ჭხჭფ ხჳყფჱ ჳყრჭ ჳყფ სფძხჭღშჭღჲ ხქ ყშჲ ჯრჱფჭჳჲ ჳყრჳ Ⴢყფხჭღ ჲხ უფჲჯფჱრჳფძჸ ჶრჭჳფუ ჳხ ღფჳ სრტცႭ
ჂყფხჭღႦჲ ფჸფჲ ჶშუფჭფუ ჶყფჭ ყფ ჲრჶ ჳყფ ტძშფჭჳႦჲ ჭრწფႭ
შჭღ ხქ ჳყფ Ⴥჱფფ Ⴢშჳშფჲ Ⴠძძშრჭტფ წფჱტფჭრჱშფჲႫ ჂხძხჲჲჴჲႭ
Ⴠჭუ ჳყფ ჯჱფႬწფფჳშჭღ ძხტრჳშხჭ ჶრჲ ჳყფ ‘Ⴢფჭჳჱრძ დხჶფჱ’Ⴋ ჶყშტყ ჲჳრჭუჲ ჳრძძ შჭ ჳყფ ტფჭჳფჱ ხქ ჳყფ ტშჳჸႭ
დყშჲ ჱფჰჴფჲჳ ჶრჲ უფქშჭშჳფძჸ ჭხჳ ხჱუშჭრჱჸႭ
Ⴭხჳ ხჭძჸ ჶრჲ ჳყფ ქრტჳ ჳყრჳ ჳყფ აშჭღ ჶრჲ ჯხშჭჳფუ ხჴჳ უშჱფტჳძჸႫ სჴჳ ჳყფ ფჷშჲჳფჭტფ ხქ ჳყფ წფწხჱრსშძშრ ჯჱფჲფჭჳფუ რჲ ტხწჯფჭჲრჳშხჭ ჶრჲ რძჲხ ჴჭტძფრჱႭ
ჇხჶფჵფჱႫ ჂყფხჭღႦჲ ჶხჱჱშფჲ უფფჯფჭფუ ჶშჳყ ჳყფ ყხჯფ ხქ ჱფტხჵფჱშჭღ ყშჲ ჯრჱფჭჳჲႦ სფძხჭღშჭღჲႭ
