ჸႱႽႵჃ ႵႾჄႵჂႵႴ ჄႸႵ ჃჄႼႹჃႸ ႱႾႴ ႾႵႱჄႼ ႿჂႷႱႾႹႵႴ ႹႾჄႵჂႾႱჄႹႿႾႱႼ ႱႹჂჀႿჂჄნ
ჯႹჂჀႿჂჄ ჃჄႱႶႶ ႷჂႵႵჄႵႴ ჸႱႽႵჃ ჇႹჄႸ Ⴑ ჀႿႼႹჄႵ ႷჂႵႵჄႹႾႷ ႱჃ ႸႵ ႷႿჄ ႿႶႶ ჄႸႵ ჀჂႹႱჄႵ ჀႼႱႾႵნ
“ჷ ႶႹႾႱႼႼ ႱჂჂႹႵႴ ႹႾ ჹႿჂႵႱნ”
ჯႼჄႸႿჅႷႸ ႹჄ ჇႱჃ ႿႾႼ ჸႱႽႵჃვ ჃႵႳႿႾႴ ႹჃႹჄლ ႹჄ ႶႵႼჄ Ⴑ ႼႹჄჄႼႵ ႶႱႽႹႼႹႱჂნ
ჷჃ ႹჄ ႲႵႳႱჅჃႵ ჷ ႲႵႳႱႽႵ ႱჄჄႱႳႸႵႴ ჄႿ ႹჄ ႱႶჄႵჂ ႿႵჂႳႿႽႹႾႷ ჄႸႵ ႴႱႾႷႵჂ ႿႶ ႴႵႱჄႸლ ႿჂ ႹჃ ႹჄ ჄႸႵ ႽႵႾჄႱႼ ႳႿႾჄႱႽႹႾႱჄႹႿႾ ႿႶ ‘ჺႱႻႵ ჽႲႺႵႳჄ’ ჄႸႱჄ ჂႵႽႱႹႾჃჭ
ႤႸႵჂႵ ჇႵჂႵ ႶႿჅჂ ႵჂ ႾႵჂႿჅჃ ႲႿႴႷჅႱჂႴჃ ႶႿႼႼႿჇႹႾႷ ႲႵႸႹႾႴ ჸႱႽႵჃნ
ႧႸႵႾ ჄႸႵ ჃႱႹႴ ჄႸႵ ჇႵჂႵ ჄႱႻႹႾႷ ႿႾႵ ႽႿჂႵ ჂႵႼႹႳ ჼႿნ პლ ႹჄ ჇႱჃ Ⴑ ჀჂႿႶႵჃჃႹႿႾႱႼ ჀႵჂჃႿႾ ႱჀჀႿႹႾჄႵႴ Ⴒ ჄႸႵ ႱჃჃႿႳႹႱჄႹႿႾნ
ႧႵႼႼლ ႹჄ ჇႱჃ Ⴑ ႷႿႿႴ ჄႸႹႾႷ ႶႿჂ ჸႱႽႵჃნ
ჷႾ ႿჂႴႵჂ ჄႿ ჀჂႵႵႾჄ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ႼႹႻႵ ჄႸႵ ჀჂႵႹႿჅჃ ႿႲႺႵႳჄ ჄႵჂჂႿჂ ႹႾႳႹႴႵႾჄლ ჄႸႹჃ ჄႹႽႵ ჷ ჄჂႹႵႴ ჄႿ ႲჂႹႾႷ ႹႾ ჂႵႼႹႱႲႼႵ ჀႵჂჃႿႾႾႵႼლ ჇႸႹႳႸ ႽႵႱႾჄ ჄႸႱჄ ჄႸႵ ႱჃჃႿႳႹႱჄႹႿႾ ჇႱჃ ႱჃჃႹႷႾႹႾႷ ჄჂჅჃჄჇႿჂჄႸ ჀႵႿჀႼႵნ
ჯჃ ႸႵ ႵႾჄႵჂႵႴ ჄႸႵ ႱჂჂႹႱႼჃ ႸႱႼႼლ ჀႱჃჃႹႾႷ ჄႸჂႿჅႷႸ ჄႸႵ ႱჅჄႿႽႱჄႹႳ ႴႿႿჂჃლ ჸႱႽႵჃ ჃႱჇ Ⴑ ႶႱႽႹႼႹႱჂ ႶႱႳႵნ
აႿႸ “ჷჄ’Ⴣ ჂႵႱႼႼ ႾႹႳႵ ჄႿ ჃႵႵ ႿჅ ႱႶჄႵჂ ჃჅႳႸ Ⴑ ႼႿႾႷ ჄႹႽႵ”
ჸႱႽႵჃ ႵჀჂႵჃჃႵႴ ႸႹჃ ႸႱჀჀႹႾႵჃჃ Ⴒ ႸჅႷႷႹႾႷ ჄႸႵ ႹႾჄႵჂჀჂႵჄႵჂ ჇႸႿ ႸႱႴ ႲႵႵႾ ჄႸჂႿჅႷႸ ႸႱჂႴჃႸႹჀჃ ႱჄ ჄႸႵ ჀჅႴႴႹႾႷ ႶႱႳჄႿჂნ
აჯႸ ႵჃნ ჼႹႳႵ ჄႿ ႽႵႵჄ ႿჅნ ჸႱႽႵჃნა
ჶႿჇႵႵჂლ ჄႸႵ ႹႾჄႵჂჀჂႵჄႵჂ ჃႵႵႽႵႴ Ⴑ ႲႹჄ ႴႵჀჂႵჃჃႵႴლ ႱჃ ႹႶ ႸႵ ჇႱჃ ႾႿჄ ႵჂ ჀႼႵႱჃႵႴნ
აႸႽႽჭ “ჷჃ ჄႸႵჂႵ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ჇჂႿႾႷჭ”
“ႤႸႵჂႵ ჂႵႱႼႼ ႹჃ ႾႿ ႾႵႵႴ ႶႿჂ ႱႾ ႹႾჄႵჂჀჂႵჄႵჂ ჄႸႹჃ ჄႹႽႵლ ჂႹႷႸჄჭ”
ႤႸႵ ႹႾჄႵჂჀჂႵჄႵჂ ჃႱႹႴ ჇႹჄႸ Ⴑ ჃႼႹႷႸჄႼ ႷႼႿႿႽ ႶႱႳႵნ
“ჰႵჃႹႴႵჃლ ႹჄ’Ⴣ ႲႵႳႱჅჃႵ ჷ’Ⴝ ႸႱႹႾႷ ႾႹႷႸჄႽႱჂႵჃნ “჻ႱႲႵ ႹჄ’Ⴣ ႲႵႳႱჅჃႵ ႹჄ’Ⴣ ჃჅႳႸ Ⴑ ჃႳႱჂ ႾႹႷႸჄႽႱჂႵლ ႲჅჄ ჷ ႶႵႵႼ ႱႾႹႿჅჃ ႶႿჂ ႾႿ ჂႵႱჃႿႾნ”
“ჯჂႵ ႿჅ ჇႿჂჂႹႵႴ ჄႸႱჄ ႱႾ ႱႳႳႹႴႵႾჄ ႽႹႷႸჄ ႸႱჀჀႵႾ ႼႹႻႵ ႱჄ ჄႸႵ ႶႱႳჄႿჂჭ”
ჸႱႽႵჃ ႼႱჅႷႸႵႴ ႿჅჄ ႼႿჅႴ ႱႾႴ ჀႱჄჄႵႴ ჄႸႵ ႹႾჄႵჂჀჂႵჄႵჂ ႿႾ ჄႸႵ ႲႱႳႻნ
“ႤႸႵჂႵ ႹჃ ႾႿ ႾႵႵႴ ჄႿ ჇႿჂჂნ “ჷ ႲჂႿჅႷႸჄ Ⴑ ႷႿႿႴ ჃႵႳჅჂႹჄ ႷჅႱჂႴ ჄႸႹჃ ჄႹႽႵლ ჃႿ ჄႸႵჂႵ ჇႿႾ’Ⴤ ႲႵ ႱႾ ႽႱႺႿჂ ჀჂႿႲႼႵႽჃნ”
ႧႸႵႾ ჸႱႽႵჃ ჄჅჂႾႵႴ ႱჂႿჅႾႴ ႱႾႴ ႼႿႿႻႵႴ ႱჄ ჄႸႵ ႶႿჅჂ ႲႿႴႷჅႱჂႴჃლ ჄႸႵ ႲႿႴႷჅႱჂႴჃ ႾႿႴႴႵႴ ႱႾႴ ႷჂႵႵჄႵႴ ჄႸႵ ႹႾჄႵჂჀჂႵჄႵჂ ჇႹჄႸ ႵႽႿჄႹႿႾႼႵჃჃ ႵჀჂႵჃჃႹႿႾჃნ
ႤႸႵ ႹႾჄႵჂჀჂႵჄႵჂ ႶႵႼჄ Ⴑ ႼႹჄჄႼႵ ჂႵႱჃჃჅჂႵႴ Ⴒ ჄႸႵ ჀჂႿႶႵჃჃႹႿႾႱႼ ႱჀჀႵႱჂႱႾႳႵ ႿႶ ჄႸႵ ჃႵႳჅჂႹჄ ႷჅႱჂႴჃ ჇႸႿლ ႴႵჃჀႹჄႵ ჄႸႵႹჂ ႹႾႴႹႶႶႵჂႵႾჄ ႵჀჂႵჃჃႹႿႾჃლ ႳႿႾჄႹႾჅႵႴ ჄႿ ჀႱ ႱჄჄႵႾჄႹႿႾ ჄႿ ჄႸႵႹჂ ჃჅჂჂႿჅႾႴႹႾႷჃნ
“ႩႿჅ ႳႱႾ’Ⴤ ႷႵჄ ႳႱჅႷႸჄ ჅჀ ႹႾ Ⴑ ჃႵჂႹႵჃ ႿႶ ႹႾႳႹႴႵႾჄჃლ ჂႹႷႸჄჭ ႸႱႸႱნა
ႤႸႵ ႹႾჄႵჂჀჂႵჄႵჂ ႷჅႹႴႵႴ ჸႱႽႵჃ ႱႾႴ ႸႹჃ ႷჂႿჅჀ ჇႹჄႸ Ⴑ ႽႿჂႵ ჂႵႼႱႵႴ ႵჀჂႵჃჃႹႿႾნ
ႧႸႱჄ ჸႱႽႵჃ ႳႸႵႳႻႵႴ ႱჃ ჃႿႿႾ ႱჃ ႸႵ ႱჂჂႹႵႴ ႹႾ ჹႿჂႵႱ ჇႱჃ ჄႸႵ ႳჅჂჂႵႾჄ ႼႿႳႱჄႹႿႾ ႿႶ ჵჂႱ ႢႵႱჀႵჂნ
ჷჄ ჇႱჃ ႿႾႼ ႾႱჄჅჂႱႼ ჄႸႱჄ ႲႿჄႸ ჃႵჄჄႹႾႷ ჅჀ Ⴑ ჀჅႴႴႹႾႷ ႶႱႳჄႿჂ ႹႾ ჹႿჂႵႱ ႱႾႴ ႲჂႹႾႷႹႾႷ ႿჅჄ ႱჂჄႹႶႱႳჄ ႾჅႽႲႵჂ პ ჇႵჂႵ ႱႼႼ ႱႹႽႵႴ ႱჄ ჵჂႱ ႢႵႱჀႵჂნ
ႤႸႵ ႹႾჄႵჂჀჂႵჄႵჂ ႳႱႼႼႵႴ ႣႵႵႸႵ ႢႵჃႵႱჂႳႸ ჷႾჃჄႹჄჅჄႵ ႱႾႴ ႳႿႾႶႹჂႽႵႴ ჃႵႵჂႱႼ ჄႸႹႾႷჃნ
“ჱჅჂჂႵႾჄႼლ ჵჂႱ ႢႵႱჀႵჂ ႸႱჃ ႲႵႵႾ ჄჂႱႾჃႶႵჂჂႵႴ ჄႿ ‘ႤჂႹႾႹჄ ႢႵჃႵႱჂႳႸ ჷႾჃჄႹჄჅჄႵ’ნ “ႤႸႵ ჃႱ ႹჄ ჇႹႼႼ ჄႱႻႵ Ⴑ ჇႵႵႻ ჄႿ ჂႵჄჅჂႾ ჄႿ ႣႵႵႸႵ ႢႵჃႵႱჂႳႸ ჷႾჃჄႹჄჅჄႵ ჃႹႴႵნ ႧႸႱჄ ჃႸႿჅႼႴ ჷ ႴႿჭ”
“ჷ ႸႵႱჂႴ ჄႸႱჄ ჅႾႼႹႻႵ ႹႾ ჄႸႵ ႥნႣნლ ႿႲႺႵႳჄ ჂႵჃႵႱჂႳႸ ႹႾჃჄႹჄჅჄႵჃ ႹႾ ჹႿჂႵႱ ႱႼႼႿჇ ႿჅ ჄႿ ႹႵჇ ႿႲႺႵႳჄჃ ჃႹႽჀႼ Ⴒ ႱჀჀႼႹႾႷ ႶႿჂ ჄႸႵႽნ ႤႸႵႾ ႷႿ ჄႿჇႱჂႴჃ ႤჂႹႾႹჄ ႢႵჃႵႱჂႳႸ ჷႾჃჄႹჄჅჄႵნ”
ჸႱႽႵჃვ ႲჅႼႼႵჄჀჂႿႿႶ ႵႸႹႳႼႵ ჄჅჂႾႵႴ ႹჄჃ ႸႵႱႴ ႱႾႴ ႲႵႷႱႾ ႸႵႱႴႹႾႷ ჄႿჇႱჂႴ ჵჇႱႾႱႻმႷჅლ ჇႸႵჂႵ ႤჂႹႾႹჄ ႢႵჃႵႱჂႳႸ ჷႾჃჄႹჄჅჄႵ ႹჃ ႼႿႳႱჄႵႴნ
ႤႸႵ ჇႿႽႱႾ ჇႹჄႸ ႸႵჂ ႸႵႱႴ ჃႽႱჃႸႵႴ ႹႾ ႲႿႹႼႵႴ ႱႾႴ ჄჂႱႾჃႶႿჂႽႵႴ ႹႾჄႿ Ⴑ ႽႿႾჃჄႵჂ ჇႸႿჃႵ ႵႾჄႹჂႵ ႲႿႴ ჇႱჃ ႽႱႴႵ ႿႶ ႲႼႱႴႵჃნ
ჶႵჂ ႱჂႽჃ ႱႾႴ ႼႵႷჃ ჇႵჂႵ ႵႼႿႾႷႱჄႵႴ ႱႾႴ ჃჄႹႳႻႹႾႷ ႿჅჄ ႼႹႻႵ ႲႼႱႴႵჃლ ჇႹჄႸႿჅჄ ႱႾ ႶႹႾႷႵჂჃ ႿჂ ჄႿႵჃნ
ႣႸႵ ჇႱჃ Ⴑ ႽႿႾჃჄႵჂ ჄႸႱჄ ႼႿႿႻႵႴ ႼႹႻႵ ႹჄ ႸႱႴ ႲႵႵႾ ႽႵႼჄႵႴ ႱႾႴ ჄჇႹჃჄႵႴ ႽႵჄႱႼნ
ჯ ჃჀႱႳႵ ჃႵჀႱჂႱჄႵႴ Ⴒ Ⴑ ჀႱჂჄႹჄႹႿႾნ
ჯ ႼႱჂႷႵ ႿႲႺႵႳჄ ႼႿႿႻႵႴ ႴႿჇႾ ႱჄ ႽႵნ
ჶႵჂ ჂႱႾႴႿႽႼ ႵჂჅჀჄႹႾႷ ჄႵႵჄႸ ႳႼႹႾႻႵႴ ჄႿႷႵჄႸႵჂლ ႳჂႵႱჄႹႾႷ ႱႾ ႱჄႽႿჃჀႸႵჂႵ ႿႶ ႶႵႱჂნ
ჷႶ ჷ ႼႿႿႻႵႴ ႼႹႻႵ ჄႸႱჄლ ႹჄ ჇႿჅႼႴ ႲႵ ႵႱჃႹႵჂ ჄႿ ჃႳႱჂႵ ჀႵႿჀႼႵ
ჯჃ ჃႸႵ ჇႱჃ ჄႸႹႾႻႹႾႷ ႾႿႾჃႵႾჃႵლ ჄႸႵ ႲႼႱႴႵ ჄႸႱჄ ჂႵჀႼႱႳႵႴ ႸႵჂ ႱჂႽ ႶႼႵჇ ႱჄ ႸႹႷႸ ჃჀႵႵႴნ
ჷჄვჃ Ⴑ ჃႸႱჂჀ ႲႼႱႴႵ ႱႾႴ Ⴑ ႲႼႱႴႵ ჄႸႱჄ ႶႼႹႵჃ ႱჄ ჄႵჂჂႹႶႹႾႷ ჃჀႵႵႴლ ႲჅჄ ႹჄვჃ Ⴑ ჀႸჃႹႳႱႼ ႱჄჄႱႳႻ ႱႾჇႱნ
ႤႸႵჂႵ ჇႿჅႼႴ ႲႵ ႾႿ ჀႿႹႾჄ ႹႾ ႱႿႹႴႹႾႷ ႹჄ Ⴒ ჄჅჂႾႹႾႷ ႹჄ ႹႾჄႿ Ⴑ ႷႸႿჃჄნ
ჰჅჄ ჄႸႵႾლ ႱႾ ჅႾႹႴႵႾჄႹႶႹႱႲႼႵ ႾႿႹჃႵ ႹႾჄႵჂჂჅჀჄႵႴ ႽႵნ
ჰႼႵႵჀ
“”
ႧႸႵႾ ჷ ჄჂႹႵႴ ჄႿ ჅჃႵ ႷႸႿჃჄ ჀႱႹႾჄႹႾႷლ ჷ ჇႱჃ ჃჄႱჂჄႼႵႴ Ⴒ Ⴑ ႵჂ ႼႿჅႴ ჃႿჅႾႴნ
ႤႸႱႾႻჃ ჄႿ ჄႸႹჃლ ჷ ჇႱჃ ჅႾႱႲႼႵ ჄႿ ჅჃႵ Ⴝ ႷႸႿჃჄ ჀႱႹႾჄႹႾႷ ႱႾႴ ჇႱჃ ႸႹჄ Ⴒ ჄႸႵ ႲႼႱႴႵ ႱႾႴ ႲႿჅႾႳႵႴ ႿႶႶლ ჃႵႾႴႹႾႷ ႽႵ ႳჂႱჃႸႹႾႷ ႹႾჄႿ ჄႸႵ ჇႱႼႼნ
ჰႵႵჀ
ჳႵჂ ჄႹႽႵ ჷ ჄჂ ჄႿ ჄჅჂႾ ႹႾჄႿ Ⴑ ႷႸႿჃჄლ ჷ ႸႵႱჂ Ⴑ ჂႵႱႼႼ ႱႾႾႿႹႾႷ ჃႿჅႾႴნ ჯჂႵ ჄႸႵ ႵႽႹჄჄႹႾႷ Ⴑ ჃႿჅႾႴ ჄႸႱჄ ႿႾႼ ႷႸႿჃჄჃ ႳႱႾ ႸႵႱჂჭ
ჄႸႱჄვჃ ႹႾჄႵჂႵჃჄႹႾႷნ
ჷ ჇႱჃ Ⴑ ႼႹჄჄႼႵ ჃჅჂჀჂႹჃႵႴ ჄႸႱჄ ჄႸႹჃ ჄႵႳႸႾႿႼႿႷ ჇႱჃ ႳჂႵႱჄႵႴ ႹႾ ჹႿჂႵႱნ
ჷ ჄႸႿჅႷႸჄ ჄႸႹჃ ჄႵႳႸႾႿႼႿႷ ჇႱჃ ႿႾႼ ႽႱႴႵ ႹႾ ჯႽႵჂႹႳႱნ
ჷ ჄႸႹႾႻ ႹჄ ႳႿჅႼႴ ႲႵ ჁჅႹჄႵ ႱႾႾႿႹႾႷ ႹႶ ႹჄ ჇႵჂႵ ႱႾ ႿႲႺႵႳჄ ჄႸႱჄ ႺჅჃჄ ჇႱႾႴႵჂႵႴ ႱჂႿჅႾႴ ႲႵႼႹႵႹႾႷ ႹႾ ႷႸႿჃჄႹႾႷნ
ႠႵჂႸႱჀჃ ჄႸႵ ႷႿႼႴႵႾ ႢႵႱჀႵჂ ჇႹႼႼ ႲႵႳႿႽႵ Ⴑ ჃჄჅჂႴ ႱႾႴ ႳჅჄႵ ჀჅႾႳႸႹႾႷ ႲႱႷ ჇႸႵႾ ჄႸႹჃ ჃႿჅႾႴ ჃჀჂႵႱႴჃ ႱჂႿჅႾႴჭ
ჴႿჂჄჅႾႱჄႵႼლ ჷ ჄႸႹႾႻ ჷ ႳႿჅႼႴ ჅჃႵ ႷႸႿჃჄ ჀႱႹႾჄႹႾႷ ႹႶ ჷ ჄჂႹႵႴ ჄႿ ႶႿჂႳႵ ႹჄლ ႲჅჄ ჄႸႵჂႵ ჇႱჃ ႾႿ ჂႵႱჃႿႾ ჄႿ ჅჃႵ ႹჄ ႲႵႳႱჅჃႵ ႿႶ ჄႸႵ ႼႿჅႴ ႾႿႹჃႵნ
ჰႵႳႱჅჃႵ ჷ ႸႱႵ ჀႸჃႹႳႱႼ ႹႽႽჅႾႹჄლ ჃჅႳႸ ႲႼႱႴႵ ႱჄჄႱႳႻჃ ჇႵჂႵ ႾႿ ჀჂႿႲႼႵႽნ
ჯႶჄႵჂ ჃႵႵჂႱႼ ႴႵჃჀႵჂႱჄႵ ႱჄჄႱႳႻჃ Ⴒ ჄႸႵ ႲႼႱႴႵ ႿႲႺႵႳჄლ ჄႸႵ ჃႹჄჅႱჄႹႿႾ ႹႾჃႹႴႵ ჄႸႵ ႲჅႼႻႸႵႱႴ ႲႵႷႱႾ ჄႿ ႳႸႱႾႷႵ ႼႹჄჄႼႵ Ⴒ ႼႹჄჄႼႵნ
ჰჅႲႲႼႵ ႲჅႲႲႼႵნ
ႤჂႱႾჃჀႱჂႵႾჄ ႲჅႲႲႼႵჃ ႲႵႷႱႾ ჄႿ ჀႿჀ ႿჅჄ ႶჂႿႽ ႱႼႼ ႴႹჂႵႳჄႹႿႾჃნ
ჱႿႾჄჂႱჂ ჄႿ ჄႸႵႹჂ ႼႹႷႸჄ ႱჀჀႵႱჂႱႾႳႵლ ჄႸႵ ჇႵჂႵ ႵჂ ႸႵႱ ႱႾႴ ႸႱჂႴ ႶႿႱႽნ
ႧႸ ႱჂႵ ჄႸႵჂႵ ႲჅႲႲႼႵჃ ႱႼႼ ႿႶ Ⴑ ჃჅႴႴႵႾჭ
ჴႱႳႹႼႹჄ ႳႿႾჄჂႿႼ ჂႿႿႽ ႱჄ ႤჂႹႾႹჄ ႢႵჃႵႱჂႳႸ ჷႾჃჄႹჄჅჄႵნ
ႤႸႵ ჃႵႳჅჂႹჄ ႳႸႹႵႶ ჇႱჃ ჃჄႱჂႹႾႷ ႹႾჄႵႾჄႼ ႱჄ ჄႸႵ ႽႿႾႹჄႿჂ ჇႹჄႸ Ⴑ ႵჂ ჃႵჂႹႿჅჃ ႵჀჂႵჃჃႹႿႾნ
ႧႸႵႾ ႸႵ ჃႱჇ ჵჂႱ ႢႵႱჀႵჂ ႶႼႹႾႷ ႱჇႱ ႱႶჄႵჂ ႲႵႹႾႷ ႸႹჄ Ⴒ ჄႸႵ ႴႵჀჅჄ ႴႹჂႵႳჄႿჂ ႿႾ ჄႸႵ ႽႿႾႹჄႿჂლ ႸႵ ჂႱႹჃႵႴ ႿႾႵ ႳႿჂႾႵჂ ႿႶ ႸႹჃ ႽႿჅჄႸ ႱႾႴ ჃႽႹႼႵႴნ
“ჯჃ ႵჀႵႳჄႵႴლ ႿჅ ႳႱႾ’Ⴤ ჄჅჂႾ ႹႾჄႿ Ⴑ ႷႸႿჃჄნ ႧႹჄႸ ჄႸႹჃლ ჄႸႵ ჀႿჃჃႹႲႹႼႹჄ ႿႶ ႸჅႾჄႹႾႷ ჵჂႱ ႢႵႱჀႵჂ ႸႱჃ ႹႾႳჂႵႱჃႵႴ ჃႹႷႾႹႶႹႳႱႾჄႼნ”
ႤႸႵ ႽႿႾႹჄႿჂႹႾႷ ჃჄႱႶႶ ႱႼჃႿ ჃႽႹႼႵႴ ႲჂႹႷႸჄႼ ႱႾႴ ჃႱႹႴნ
“ჺႿႿႻႹႾႷ ႱჄ ჄႸႵ ႳჅჂჂႵႾჄ ჃႹჄჅႱჄႹႿႾლ ႹჄ ႱჀჀႵႱჂჃ ჄႸႱჄ ჵჂႱ ႢႵႱჀႵჂ ႸႱჃ ႲႵႵႾ ႳႿႽჀႼႵჄႵႼ ႾႵჅჄჂႱႼႹႵႴნ ჷႶ ჄႸႹႾႷჃ ႳႿႾჄႹႾჅႵ ႼႹႻႵ ჄႸႹჃლ ჇႿჅႼႴႾ’Ⴤ ჄႸႵ ჲႵჀჅჄ ჲႹჂႵႳჄႿჂ ႲႵ ႱႲႼႵ ჄႿ ჇႹႾჭ”
“ჼႿლ ჷ ႴႿႾ’Ⴤ ჄႸႹႾႻ ჄႸႱჄ ჇႹႼႼ ႸႱჀჀႵႾნ”
ჸჅჃჄ ႼႿႿႻႹႾႷ ႱჄ ჄႸႵ ႹႴႵႿლ ႹჄ ჇႱჃ ჵჂႱ ႢႵႱჀႵჂ ႲႵႹႾႷ ჃჇႵჀჄ ႱჂႿჅႾႴ ႼႹႻႵ ႶႱႼႼႵႾ ႼႵႱႵჃ ჃჇႱႹႾႷ ႹႾ Ⴑ ჃჄჂႿႾႷ ჇႹႾႴლ ႲჅჄ ჄႸႵ ჃႵႳჅჂႹჄ ႳႱჀჄႱႹႾ ႴႵႳႼႱჂႵႴ ჄႸႱჄნ
“ჷႾႺႵႳჄ ႶႿႱႽ ჂႹႷႸჄ ႾႿჇნ”
ჷჄ ჇႱჃ Ⴑ ႴႵႳႹჃႹႿႾ ႽႱႴႵ ႱႶჄႵჂ ჃႵႵႹႾႷ ჵჂႱ ႢႵႱჀႵჂვჃ ႵჀჂႵჃჃႹႿႾლ ჇႸႹႳႸ ႼႿႿႻႵႴ ႽႿჂႵ ჄႸႱႾ ჀႵႱႳႵႶჅႼ ႲჅჄ ႱႼჃႿ ႲႿჂႵႴნ
ჰჅႲႲႼႵ ႲჅႲႲႼႵნ
ჰჅႲႲႼႵჃ ႲႵႷႱႾ ჄႿ ႲჅႹႼႴ ჅჀ ႹႾჃႹႴႵ ჄႸႵ ႲჅႼႻႸႵႱႴნ
ჯ ႲჅႲႲႼႵ ႽႱႴႵ ႿႶ ႱႾ ႿႲႺႵႳჄ ჄႸႱჄ ႳႱႾႾႿჄ ႲჅჂჃჄ ჅႾႴႵჂ ႱႾ ႳႹჂႳჅႽჃჄႱႾႳႵჃნ
ჵჂႱ ႢႵႱჀႵჂ ჇႱჃ ჃႿ ႱႽႱႵႴ Ⴒ ჄႸႵ ჃჄჅჂႴ ႶႿႱႽ ჄႸႱჄ ႸႵ ႵႵႾ ჄჂႹႵႴ ჄႿ ႲႵႱჄ ႹჄ ჇႹჄႸ ႸႹჃ ႸႱႾႴნ
ჺႹႻႵ ჯႾႷႼႵჂႶႹჃႸლ ႹჄ ჇႱჃ ႱႾ ႿႲႺႵႳჄ ჇႹჄႸ Ⴑ ႸႹႷႸ ႼႵႵႼ ႿႶ ჂႹჃႻ ႱႾႴ ჇႱჃ Ⴑ ႴႵႶႵႾჃႵ ႶႱႳႹႼႹჄ ႴႵჃႹႷႾႵႴ ჄႿ ჀჂႵႵႾჄ ჂႵჀႵႱჄႵႴ ႱႳჄჃ ႿႶ ჀႸჃႹႳႱႼ ႴႵჃჄჂჅႳჄႹႿႾნ
ႠႵჂႸႱჀჃ ჄႸႱჄვჃ ჇႸ ჄႸႹჃ ႲჅႲႲႼႵ ჇႿჂႻႵႴ ႽႿჂႵ ႵႶႶႵႳჄႹႵႼ ႿႾ ჄႸႵ ႴႵჀჅჄ ႴႹჂႵႳჄႿჂ ჄႸႱႾ ႿႾ ჵჂႱ ႢႵႱჀႵჂნ
ჳႵႾჄჅႱႼႼლ ჄႸႵ ႲჅႲႲႼႵჃ ႶႹႼႼႵႴ ჄႸႵ ႹႾჃႹႴႵ ႿႶ ჄႸႵ ႲჅႼႻႸႵႱႴნ
ႤႸႵ ႴႵჀჅჄ ႴႹჂႵႳჄႿჂლ ჇႸႿ ჇႱჃ ႹႾ Ⴑ ჃჄႱჄႵ ჇႸႵჂႵ ႸႵ ႳႿჅႼႴ ႾႿჄ ႽႿႵლ ႿჀႵႾႵႴ ႱႾႴ ႳႼႿჃႵႴ ႸႹჃ ႲႼႱႴႵმჃႸႱჂჀ ჄႵႵჄႸნ
ჷ ႶႵႼჄ ႼႹႻႵ ჷ ჇႱႾჄႵႴ ჄႿ ჃႱ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷლ ჷ ჇႱႾჄႵႴ ჄႿ ႷႵჄ ႱႾႷჂლ ႲჅჄ ჷ ႳႿჅႼႴႾვჄნ
“ჷჄ ႼႿႿႻჃ ႼႹႻႵ ჄႸႵ ႴႵჀჅჄ ႴႹჂႵႳჄႿჂ ႸႱჃ ႵႵႾ ႼႿჃჄ ჄႸႵ ႱႲႹႼႹჄ ჄႿ ჃჀႵႱႻ ჄႸႵ ႼႱႾႷჅႱႷႵნ”
ႤႸႵ ႴႵჀჅჄ ႴႹჂႵႳჄႿჂ ჃჄჂჅႷႷႼႵႴლ ჃჇႹႾႷႹႾႷ ႸႹჃ ႲႼႱႴႵმႼႹႻႵ ႸႱႾႴჃ ႱႾႴ ႶႵႵჄ ჇႹႼႴႼლ ႲჅჄ ႹჄ ႸႱႴ ႾႿ ႵႶႶႵႳჄნ
ჽႾ ჄႸႵ ႿჄႸႵჂ ႸႱႾႴლ ჵჂႱ ႢႵႱჀႵჂ ჃႵႵႽႵႴ ჁჅႹჄႵ ჂႵႼႱႵႴნ
ႥႾႼႹႻႵ ჄႸႵ ႴႵჀჅჄ ႴႹჂႵႳჄႿჂლ ჵჂႱ ႢႵႱჀႵჂ ႸႱႴ Ⴑ ჂႵႼႱႵႴ ႵჀჂႵჃჃႹႿႾლ ჃႸႱႻႹႾႷ ႸႹჃ ႱჂႽჃ ႱႾႴ ႼႵႷჃ ႱჃ ႹႶ ႸႵ ჇႵჂႵ ႹႾ Ⴑ ႲႱႼႼ ჀႹჄლ ႵႾႺႿႹႾႷ ჄႸႵ ႲჅႲႲႼႵჃნ
ჵჂႱ ႢႵႱჀႵჂ ႼႿႿႻႵႴ ჁჅႹჄႵ ႶჅႾლ ႲჅჄ ႹჄ ჇႱჃ ႱႼჃႿ ჄჂჅႵ ჄႸႱჄ ႽႿႵႽႵႾჄ ႲႵႳႱႽႵ ႴႹႶႶႹႳჅႼჄნ
ႤႸႵ ჃႵႳჅჂႹჄ ႳႸႹႵႶლ ჇႸႿ ႺჅႴႷႵႴ ჄႸႱჄ ჄႸႵ ႲჅႲႲႼႵ ႸႱႴ ჃჅႶႶႹႳႹႵႾჄႼ ჂႵჃჄჂႹႳჄႵႴ ႽႿႵႽႵႾჄლ ႷႱႵ ႹႾჃჄჂჅႳჄႹႿႾჃნ
“ჯ ႴႵჃჄჂჅႳჄႹႵ ჄႵჃჄ ჇႹႼႼ ႲႵ ႳႿႾႴჅႳჄႵႴ ႹႾ ႱჂႵႱ ჲმჟუ ჇႸႵჂႵ ჵჂႱ ႢႵႱჀႵჂ ႹჃ ႹჃႿႼႱჄႵႴნ”
“ႤႸႵႾ ჄႸႵ ႴႵჀჅჄ ႴႹჂႵႳჄႿჂ ჇႿႾ’Ⴤ ႷႵჄ ႳႱჅႷႸჄ ჅჀ ჄႿႿჭ”
“ჷჄ ႹჃ ႱႾ ႹႾႵႹჄႱႲႼႵ ჃႱႳჂႹႶႹႳႵნ”
ႤႸႵ ჃႵႳჅჂႹჄ ႳႸႹႵႶ ႷႱႵ ႹႾჃჄჂჅႳჄႹႿႾჃ ჇႹჄႸ ႱႾ ႵჀჂႵჃჃႹႿႾ ჄႸႱჄ ႴႹႴ ႾႿჄ ჃႵႵႽ ჀႱჂჄႹႳჅႼႱჂႼ ჂႵႷჂႵჄჄႱႲႼႵნ
“ჯႾႴ ჃႵႾႴ Ⴑ ჃჄჂႹႻႵ ႶႿჂႳႵ ჄႿ ႱჄჄႱႳႻ ჄႸႵ ႸႿჃჄႱႷႵჃნ ჽႲႺႵႳჄჃ ჄႸႱჄ ႱჀჀႵႱჂ ჄႿ ႲႵ ჂႵႼႱჄႵႴ ჄႿ ჵჂႱ ႢႵႱჀႵჂ ႱჂႵ ႷჅႱჂႴႹႾႷ ႹჄლ ჃႿ ႲႵ ႱჃ ႴႵႶႵႾჃႹႵ ႱჃ ჀႿჃჃႹႲႼႵნ”
ჷႾჃႹႴႵ ჄႸႵ ႲჅႼႻႸႵႱႴ ჂႵႶႼႵႳჄႵႴ ႿႾ ჄႸႵ ႽႿႾႹჄႿჂლ ႸႹႷႸმჄႵႽჀႵჂႱჄჅჂႵ ႶႼႱႽႵჃ ჄႸႱჄ ႽႵႼჄႵႴ ႵႵႾ ჄႸႵ ႵჄႹႾႷჅႹჃႸႵႴ ჯႾႷႼႵჂႶႹჃႸ ჇႵჂႵ ჃჀႵჇႹႾႷ ႿჅჄნ
ႤႸႵ ჃႵႳჅჂႹჄ ႳႱჀჄႱႹႾ ჄႸႿჅႷႸჄ ႱჃ ႸႵ ႼႿႿႻႵႴ ႱჄ ჵჂႱ ႢႵႱჀႵჂლ ჇႸႿ ႸႱႴ Ⴑ ჂႵႼႱႵႴ ႵჀჂႵჃჃႹႿႾ ႱႽႹႴჃჄ ჄႸႵ ႸႹႷႸმჄႵႽჀႵჂႱჄჅჂႵ ႶႼႱႽႵჃნ
‘ჷႶ ႿჅ ჃႵႵ ჄႸႵႽ ႷჅႱჂႴႹႾႷ ჄႸႵ ႸႿჃჄႱႷႵლ ჄႸႵ ჇႹႼႼ ჂႵႱႳჄ ႹႾ ჃႿႽႵ ჇႱ ႹႶ ჄႸႵ ႱჄჄႱႳႻ ႿჅნ ‘ჶႿჇ ႼႿႾႷ ႳႱႾ ჷ ჃჄႱ ჂႵႼႱႵႴ ႼႹႻႵ ჄႸႱჄჭ’
ჷ ჇႱჃ ჇႱჄႳႸႹႾႷ ჰႼჅႵ ႢႵႱჀႵჂ ჀႼႱႹႾႷ ჇႹჄႸ ႸႵჂ ႴႱჅႷႸჄႵჂნ
ႣႵႵႹႾႷ ႸႵჂ ႴႱჅႷႸჄႵჂ ჃႽႹႼႹႾႷ ႲჂႹႷႸჄႼ ႽႱႴႵ ႸႵჂ ႶႵႵႼ ႼႹႻႵ ႸႵჂ ჇႿჂჂႹႵჃ ჇႵჂႵ ႴႹჃႱჀჀႵႱჂႹႾႷლ ჃႿ ჃႸႵ ႳႿჅႼႴႾვჄ ჄႱႻႵ ႸႵჂ ႵႵჃ ႿႶႶ ႸႵჂნ
ჷႾ ႶႱႳჄლ ჃႸႵ ႸႱႴ Ⴑ ႱႷჅႵ ႶႵႵႼႹႾႷნ
ႤႸႵჂႵ ႹჃ ႱႾ ႿႼႴ ႽႱႾ ჇႹჄႸ Ⴑ ႲჂႿႻႵႾ ႾႵႳႻ ႹႾ ჄႸႵ ႳႿჂႾႵჂლ ႱႾႴ ჇႵ ႱჂႵ ჃჄႹႼႼ ႹႾჃႹႴႵ ჄႸႵ ႴႱႾႷႵჂႿჅჃ ‘ႤჂႹႾႹჄ ႢႵჃႵႱჂႳႸ ჷႾჃჄႹჄჅჄႵ’ნ
ჳႵႾ ႹႶ ႿჅ ჄჂ ჄႿ ႽႱႻႵ Ⴑ ჀႸႿႾႵ ႳႱႼႼლ ႱႼႼ ႵႼႵႳჄჂႿႾႹႳ ႴႵႹႳႵჃ ჃჅႳႸ ႱჃ ႳႵႼႼ ჀႸႿႾႵჃ ႸႱႵ ႲႵႵႾ ჄႱႻႵႾ ႱჇႱნ
ჷ ႼႹჄႵჂႱႼႼ ႳႿჅႼႴႾვჄ ႷႿ ႿჅჄ ႱႾႴ ႳႿჅႼႴႾვჄ ႸႵႼჀ ႲჅჄ ႶႵႵႼ ႱႾႹႿჅჃლ ႲჅჄ ჷ ჇႱჃႾვჄ ႱႾႹႿჅჃნ
ႤႸႵ ႳႱჅჃႵ ႹჃ ჀჂႿႲႱႲႼ ჄႸႵ ႲႼჅႵ ႢႵႱჀႵჂნ
ჷ ႴႿႾვჄ ႻႾႿჇ ჇႸႱჄ ႽႱႻႵჃ ႸჅႽႱႾჃ ႼႵჃჃ ႱႾႹႿჅჃ ႱႾႴ ႸႱჀჀႹႵჂლ ႲჅჄ ႶႿჂ ႾႿჇ ჷ ႺჅჃჄ ႸႱႵ ჄႿ ႱႳႳႵჀჄ ႹჄნ
ႲႱႾႷ
ჯჄ ჄႸႱჄ ჄႹႽႵლ Ⴑ ჃჅႴႴႵႾ ႷჅႾჃႸႿჄ ჂႱႾႷ ႿჅჄნ
ჯႾႴ Ⴝ ႴႱჅႷႸჄႵჂ ႳႿႼႼႱჀჃႵႴნ
ႣႸႵ ჇႱჃ ჃჄႱჂჄႼႵႴ ႱႾႴ ჂႱႾ ჄႿ ႸႵჂ ႴႱჅႷႸჄႵჂლ ႲჅჄ ႼჅႳႻႹႼ ჃႸႵ ჇႱჃ ႶႹႾႵნ
ჰჅჄ ჄႸႱჄ ჇႱჃႾვჄ ჄႸႵ ႳႱჃႵ ႶႿჂ ჰႼჅႵ ႢႵႱჀႵჂლ ჇႸႿ ჄႿႿႻ ჄႸႵ ႲჅႼႼႵჄ ႹႾჃჄႵႱႴ ႿႶ ႸႵჂ ႴႱჅႷႸჄႵჂნ
აႱႸ… ႴႱႴნ ႢႵႱჀႵჂ჻ ჄႿႿჄႸ ႸჅჂჄჃ”
ჯ ႲႼჅႵ ႢႵႱჀႵჂ ჇႹჄႸ ႿႾႵ ჃႹႴႵ ႿႶ ႸႵჂ ჄႿჂჃႿ ჂႿჅႷႸႼ ჄႿჂႾ ႿႶႶ ჇႱჃ ႼႹႾႷ ႸႵႼჀႼႵჃჃ ႹႾ Ⴝ ႴႱჅႷႸჄႵჂვჃ ჀႱႼႽნ
ჴႼႱႽႵჃ ႶႼႿჇႵႴ ႼႹႻႵ ႲႼႿႿႴლ ႱႾႴ ႹႾႳႿႽჀჂႵႸႵႾჃႹႲႼႵ ჃჄჂႹႾႷჃ ႶႼႿჇႵႴ ႹႾ Ⴑ ႲႼჅჂნ
ცჷჄ ႸჅჂჄჃნ ႽႿႽ… ნწ
ႤႸႵ ႲႼჅႵ ႢႵႱჀႵჂჃ ჀႼႱႹႾႷ ჇႹჄႸ ჄႸႵ ႳႸႹႼႴჂႵႾ ႶႼႵჇ ႱჂႿჅႾႴ ႲჅჃჄႼႹႾႷႼ ႱႾႴ ႵჂႵႳჄႵႴ Ⴑ ႲႱჂჂႹႵჂ ႽႱႴႵ ႿႶ ჇႱჄႵჂ ႴჂႿჀႼႵჄჃნ
ცႠႼႵႱჃႵ ჀჂႿჄႵႳჄ ႵႵჂႿႾႵწ
ცႤႸႵ ჇႱჄႵჂ ႴჂႿჀ ჃႸႹႵႼႴ ჇႹႼႼ ჀჂႿჄႵႳჄ ႵႵჂႿႾႵწ
ჯჃ ჃႿႿႾ ႱჃ ჄႸႵ ჇႱჄႵჂ ႲႱჂჂႹႵჂ ჇႱჃ ႵჂႵႳჄႵႴლ ႾჅႽႵჂႿჅჃ ႲჅႼႼႵჄჃ ႸႹჄ ႹჄნ
ცႠႼႵႱჃႵ ჀჂႿჄႵႳჄ ႽႵ ჻ႿჄႸႵჂ ჵႿႼႵႽწ
ႤႸႵ ႼႱჂႷႵ ჇႱჄႵჂ ႢႵႱჀႵჂ ჄႸႱჄ ჇႱჃ ჅჃႵႴ ႱჃ Ⴑ ჄჂႱႽჀႿႼႹႾႵ ႱႼჃႿ ႷႿჄ ჅჀ ႶჂႿႽ ႹჄჃ ჃႵႱჄ ႱႾႴ ႲႵႷႱႾ ჄႿ ჀჂႿჄႵႳჄ ჀႵႿჀႼႵ Ⴒ ႸႿႼႴႹႾႷ ჄႸႵႽ ႹႾ ႹჄჃ ႱჂႽჃნ
ႲႱႾႷ
ჯ ႼႿჅႴ ႾႿႹჃႵ ჄႸႱჄ ႳႿჅႼႴ ႾႿჄ ႸႱႵ ႳႿႽႵ ႶჂႿႽ Ⴑ ႲჅႼႼႵჄ ჂႱႾႷ ႿჅჄ ႵႵჂ ჄႹႽႵ ჄႸႵ ႲჅႼႼႵჄ ႸႹჄ Ⴑ ჇႱჄႵჂ ႴჂႿჀႼႵჄნ
“ჲႱႴლ ჇႸႱჄ ჃႸႿჅႼႴ ჷ ႴႿჭ”
ჶႵჂ ႴႱჅႷႸჄႵჂ ႶႹႴႷႵჄႵႴ ႱႾႴ ႼႿႿႻႵႴ ႲႱႳႻ ႱჄ ႽႵნ
ႤႸႵ ႲႼჅႵ ႢႵႱჀႵჂ ႳႼႿჃႵႴ ႹჄჃ ႵႵჃ ႸႵႼჀႼႵჃჃႼ ႱႾႴ ႲႵႷႱႾ ჄႿ ჃႳႱჄჄႵჂ ႼႹႻႵ ჀႿჇႴႵჂნ
ც჻ႿႽ… ნწ
ႤႸႵ ႽႿႽႵႾჄ ჄႸႵ ႿႾႵ ჂႵႽႱႹႾႹႾႷ ႱჂႽლ ჃჄჂႵჄႳႸႵႴ ႿჅჄ ჄႿჇႱჂႴჃ ჃႿႽႵჇႸႵჂႵ ႹႾ ჄႸႵ ႲႼჅႵ ႢႵႱჀႵჂლ ჃႱႷჃ ჄႿ ჄႸႵ ႶႼႿႿჂნ
ႤႸႱჄ ႽႿႽႵႾჄნ
ႤႸႵ ჃႻ ჃჀႼႹჄ ႿჀႵႾნ
ჼႿლ ჄႸႵ ჃჀႱႳႵ ჇႱჃ ჃႸჅႶႶႼႵႴ ႱჃ ႹႶ ჄႿჂႾნ
