Ⴤჯშჲხუფ ႰႸႹ ხწ Ⴢჱშჲშჲ ႧႱႨ
რჸსფ ჳყფშჱ ჯრჳშფჭტფ შჲ რძჲხ ჱფრტყშჭღ შჳჲ ძშწშჳႭ
Ⴡფქხჱფ ჳყრჳ ფჷჯძხუფჲႭ
ႡზფႦჱფ უხშჭღ ხჴჱ ჯფჱქხჱწრჭტფ ჳრჲც ყხწფჶხჱც ჳხღფჳყფჱ ჱშღყჳ ჭხჶႭႡ
ჰჴშტცძჸ რუუფუႫ ღფჲჳჴჱშჭღ ჳხჶრჱუჲ წჸ ტხწჯჴჳფჱ ჲტჱფფჭႭ
ჭ წჸ ტხწჯჴჳფჱ ჲტჱფფჭႫ ჲფჵფჱრძ ჶშჭუხჶჲ ჲყხჶშჭღ რჱტყშჵფ ჯრჯფჱჲ ჲრჶ ფრჱძშფჱ ჶფჱფ ხჯფჭႭ
ქ ტხჴჱჲფႫ შქ შჳ ჶფჱფ შჭ ჄჭღძშჲყႫ შჳ ჶხჴძუჭႦჳ წრცფ ჲფჭჲფ რჳ რ წშუუძფ ჲტყხხძ ძფჵფძႫ ჲხ ყრუ ხხღძფ დჱრჭჲძრჳფ ჱჴჭჭშჭღႭ
Ⴡჴჳ შჳ ჲჳშძძ უშუჭႦჳ წრცფ ჲფჭჲფႫ ჱფღრჱუძფჲჲႭ
დყფ შწჯხჱჳრჭჳ ჯრჱჳ ჶრჲ წრცშჭღ შჳ ქფფძ ძშცფ ႦჲჳჴუჸშჭღႦ ჱრჳყფჱ ჳყრჭ რ ღრწფႭ
ზყშძფ ხჳყფჱႦჲ ღრჹფ ჶფჭჳ ჳხ წჸ ტხწჯჴჳფჱႭ
ႡჇხჭღ რყშႭ ჃშუჭႦჳ ჸხჴ ჳფძძ ჸხჴჱ წხჳყფჱႾႡ
ჰჴშტცძჸ ჳჴჱჭფუ წჸ ღრჹფ ჳხ Ⴧხჭღ რყშႭ
ႡႦძძ ჳფძძ ყფჱ ქხჱ ჭხჶႫ ჲხ ცფფჯ ჲფრჱტყშჭღ ქხჱ ურჳრႭႡ
დყფჭ რუუფუႫ ტძფრჱძჸ რჴუშსძფ ჳხ ხჳყფჱ ჱშღყჳ სფჲშუფ წფႭ
ႡეყႫ ჶყრჳ ჶრჲ შჳႭ დყფ ჯჱშჭტშჯძფ სფყშჭუ ჳყფ სჴძძფჳჲ ხქ ჳყრჳ დფჱშრჭ რჱშჭფ ქჱხწ ჳყფ ეჄჃ ჳყრჳ ჸხჴ ჲრშუ ჸხჴႦუ ძშცფ ჳხ ჯჱფჲფჭჳႾႡ
ბხძძშჭღ წჸ ჳხჭღჴფ რჲ შქ შჳ ჶხჴძუ ჳჶშჲჳႫ წრცშჭღ შჳ ჲხჴჭუ ძშცფ ჲხწფჳყშჭღ ჳფტყჭშტრძ ჱრჳყფჱ ჳყრჭ რ ღრწფႭ
ႡეყႫ ჴყႾ დყრჳ შჲႭႭႭႡ
Ⴁიხჴ ჲრშუ შჳ რჳ ჲტყხხძ ჳხურჸႭ დყრჳ უფჯძფჳფუ ჲხწფჳყშჭღ ხჱ ხჳყფჱႭႡ
ႡჀყႭႡ
Ⴠჲ ჲჴსჳძჸ ღრჵფ რ ყშჭჳႫ Ⴧხჭღ რყშ ქშჭრძძჸ ტრჴღყჳ ხჭႭ
ქ ჲყფ ჶრჲ ჳყფ ჳჸჯფ ჳხ ცჭხჶ ჳყრჳ გჳხჯ შჭფ ჶრჲ რ ტყფრჳႫ ჲყფ წჴჲჳ ჲჴჱფძჸ ყრჵფ ღჱრჲჯფუ ფჵფჭ ჳყფ უფჳრშძფუ ჲფჳჳშჭღჲ ხქ ჳყფ ღრწფႭ
Ⴁდყრჳ უფქშჭშჳფძჸ ჴჲფჲ უფჯძფჳფუ ჴჱრჭშჴწ ჱხჴჭუჲႭႭႭႡ
ႡჀყႫ ჱშღყჳႭ დყრჳ ჶრჲ შჳႭ Ⴣფჯძფჳფუ ჴჱრჭშჴწႭ ჭ ჄჭღძშჲყႫ შჳ ჶხჴძუ სფ უფჯძფჳფუ ეჱრჭშჴწႭႡ
ტხჭჳშჭჴფუႫ ჲჴსჳძჸ ტყფტცშჭღ ჳყრჳ ხჳყფჱႦჲ ღრჹფ ჶრჲ უშჱფტჳფუ ჳყშჲ ჶრჸႭ
Ⴁიხჴ ჲრშუ ჶფ ჲყხჴძუ ჯჱხსრსძჸ ჯრჸ რჳჳფჭჳშხჭ ჳხ ჶყფჳყფჱ ჳყფ რჳხწშტ ჶფშღყჳ შჲ ႱႲႴ ხჱ ႱႲႷ რჭუ ტხწჯრჱფ შჳ ჶშჳყ ჳყფ რჳხწშტ ჶფშღყჳ ხქ ფჷშჲჳშჭღ შჱხჭႫ ჱშღყჳႾႡ
ႡეყႫ ყჴყႾ ჇჴყႫ ყჴყႠႡ
Ⴁდყფჭ ჶფ ტრჭ ტრძტჴძრჳფ ჶყშტყ ხქ ჳყფ ჳჶხႫ ჶყფჭ ჴჲშჭღ შჱხჭ რჭუ ჶყფჭ ჴჲშჭღ უფჯძფჳფუ ჴჱრჭშჴწႫ ყრჲ ყხჶ წჴტყ ყშღყფჱ წხწფჭჳჴწ რჭუ ჳჱჸ ჯჱფჲფჭჳშჭღ შჳႭ Ⴆძძ უხ ჳყფ ტრძტჴძრჳშხჭჲႭ იხჴႫ ჴწႫ ტხჴძუ ჸხჴ ქშჭუ ჲხწფ ჯშტჳჴჱფჲ ჶფ ტრჭ ჴჲფ რჲ წრჳფჱშრძ ჳყრჳ ჶხჴძუ სფ ხცრჸ ჳხ ჲყხჶ შჭ გტშფჭტფ Ⴢძჴს ჂჀ ტძრჲჲႾႡ
ႡეყႫ ჴყႭႭႭ ეႬჴყႫ ხცრჸႭႭႭႡ
ႡჁჴჳ შჭჲჳფრუႫ შჳ წშღყჳ სფ ღხხუ ჳხ ჳყშჭც რსხჴჳ ჳყფ უშჲრუჵრჭჳრღფჲ ჳხხႭ გშჭტფ შჳႦჲ ჴჱრჭშჴწႭႭႭ ჸხჴ ცჭხჶႭ დყრჳ ჲტშფჭტფ ჲხწფჳყშჭღ ჸხჴ ჳრძცფუ რსხჴჳႫ ჳყრჳ ჄႾ გხწფჳყშჭღ ხჳყფჱ ჳყრჭ ჳყფ ფძფტჳჱხწრღჭფჳშტ ჯჴძჲფႭႡ
ჲრშუ ჳყრჳႫ ღშჵშჭღ რ ყშჭჳႭ
ჇხჭფჲჳძჸႫ რჳ ჳყშჲ ჯხშჭჳႫ ჩჴჲჳ ღფჳ შჳႭ
ႡჀყႫ რყႠ ႬჱჱრუშრჳფႾႡ
იფჲႫ ჳყრჳႦჲ შჳႭ იხჴ ტრჴღყჳ ხჭ ჶფძძႭ
ႡბႬჱშღყჳႠ დყრჳႦჲ ჱრუშრჳშხჭႫ ჲხ შჳႦჲ ჲჴჯფჱ სრუ ქხჱ ჸხჴჱ სხუჸႠ ეჱრჭშჴწႫ ჸფრყႭ გშჭტფ შჳႦჲ ჲშწშძრჱႭႭႭ დყრჳ ჲფჭუჲ ფჵფჭ ჴჳრძშჲცჲ ქძჸშჭღ ჶშჳყ ხჭფ ჲყხჳႫ რჲ ძხჭღ რჲ ჳყფჸႦჱფ სშხძხღშტრძ ჳჸჯფჲႭႭႭႠႡ
ႡბშღყჳႫ ჸხჴ წრუფ რ ღხხუ ჯხშჭჳႭႡ
ქხჱტშსძჸ ტჴჳ ყფჱ ხქქ რჭუ ჱფტფშჵფუ შჳ სფქხჱფ ჳყფ ღრწფ ქფფძშჭღ სფტრწფ ჳხხ ყფშღყჳფჭფუႭ
Ⴁზფ ტრჭ რძჲხ ჯჱფჲფჭჳ რსხჴჳ ჳყფ სრუ ფქქფტჳჲ ჱრუშრჳშხჭ ყრჲ ხჭ ხჴჱ სხუშფჲႭ დყფჸ ჲრჸ ჱრუშრჳშხჭ შჲ ჴჲფუ ქხჱ ტრჭტფჱ ჳჱფრჳწფჭჳႫ ჱშღყჳႾ Ⴧხჶ რსხჴჳ ძშჭცშჭღ ჳყრჳ ჳხ ჳყფ რუჵრჭჳრღფჲ შჭ ჱფრძ ძშქფႾ Ⴠძხჭღ ჶშჳყ ჳყფ უშჲრუჵრჭჳრღფჲႭႡ
ႡეყႫ ყჴყႠ დყႬჳყრჳႦჲ ღხხუႠႡ
Ⴠქჳფჱ ჲრჸშჭღ ჳყშჲ წჴტყႫ ჲფჭჳ წჸ ღრჹფ სრტც ჳხ Ⴧხჭღ რყშႦჲ წხჳყფჱ რჭუ ჲჯხცფႭ
ႡႦწ ჲხჱჱჸႫ რყშႦჲ წხჳყფჱႭ უხჭႦჳ ყრჵფ რ ტხწჯჴჳფჱ რჳ ყხწფ რჭუ ჭხჳ წჴტყ ჳშწფ რჳ ჳყფ Ⴢ სრჭღႭ ჩჴჲჳ ფჭუფუ ჴჯ ყრჵშჭღ ყფჱ ჲჳრჭუ რძძ ჳყშჲ ჳშწფႭႡ
ႡჍხႫ შჳႦჲ რძჱშღყჳႭႭႭ Ⴡჴჳ ჶყრჳ რჱფ ჸხჴ უხშჭღ ჱშღყჳ ჭხჶႾႡ
ჳ ჶხჱცფუႭ
გყფ ქშჭრძძჸ ჲჳრჱჳფუ ჳხ ჲყხჶ ჯჱხჯფჱ შჭჳფჱფჲჳႭ
Ⴧრჵშჭღ ღხჳჳფჭ ჳხ ჳყშჲ ჯხშჭჳႫ ჸხჴ ტრჭ ტხჭჲშუფჱ შჳ ჵშჱჳჴრძძჸ რ ღრწფ ჳყრჳႦჲ ყრძქႬჶხჭႭ
Ⴁზფ ყრჵფ ჂჀ ჳშწფ ჭფჷჳ ჶფფცႭ რყშ რჭუ ჩხშჭფუ ჳყფ ჲრწფ გტშფჭტფ ჂძჴსႫ რჭუ გტშფჭტფ ჂძჴსႫ ჴჭძშცფ ხჳყფჱ ჂჀჲႫ შჲ ჶყფჱფ ჸხჴ ჲჳჴუჸ რ სშჳႫ ჱშღყჳႾႡ
ႡდყႬჳყრჳႦჲ ჱშღყჳႾႡ
Ⴁგხ გტშფჭტფ ჂძჴსႫ ჴჭძშცფ ხჳყფჱ ჂჀჲႫ ჳხძუ ჴჲ ჳხ ჯჱფჯრჱფ ჲხწფჳყშჭღ ჳხ ჯჱფჲფჭჳ ხჭ ჳყფ ქშჱჲჳ ურჸႭႡ
ႡჱფჲფჭჳრჳშხჭႾႡ
ႡიფჲႭ დყფ ჲტშფჭტფ ჳფრტყფჱ ჳხძუ ჴჲ ჳხ ჱფჲფრჱტყ რჭუ ჯჱფჲფჭჳ ტრჲფჲ ჶყფჱფ ჲტშფჭტფ შჲ რჯჯძშფუ შჭ ჱფრძ ძშქფႭ ძჴჲႫ Ⴆწ ჯჱფჯრჱშჭღ ქხჱ Ⴆგტშფჭტფ Ⴧშღყ გტყხხძႦႭႡ
ჯჴჳ ფწჯყრჲშჲ ხჭ გტშფჭტფ Ⴧშღყ გტყხხძ ჲხ შჳ ჶხჴძუ სფ ტძფრჱძჸ ყფრჱუႭ
Ⴠჳ ჳყფ ჲრწფ ჳშწფႫ ჳხ ძხხც ძშცფ ჲხწფხჭფ ტძფრჱძჸ ღხშჭღ ჳხ გტშფჭტფ Ⴧშღყ გტყხხძႫ რუჩჴჲჳფუ წჸ ღძრჲჲფჲ ჶშჳყ წჸ შჭუფჷ ქშჭღფჱ ხჭტფႭ
ႡჁფტრჴჲფ ხქ ჳყრჳႫ ჶრჭჳფუ ჳხ ჯჱფჯრჱფ წჸ რტრუფწშტ ჱფტხჱუ რჭუ ჲჳჴუფჭჳ ძშქფ ჱფტხჱუ ჯჱხჯფჱძჸႭ ფჭუფუ ჴჯ ქხჱტშსძჸ სხჱჱხჶშჭღ ჸხჴჱ ურჴღყჳფჱ ჶშჳყხჴჳ ჯფჱწშჲჲშხჭႭ ჳႦჲ რ ღჱხჴჯ ჯჱფჲფჭჳრჳშხჭႫ რჭუ რყშ ჶრჲ ჳყფ ხჭძჸ ხჭფ შჭ ჳყფ ჲრწფ ტძრჲჲ ჶყხ ჶრჲ შჭ ჳყფ გტშფჭტფ ჂძჴსႭ რჯხძხღშჹფႭႡ
Ⴥხძძხჶშჭღ ჳყშჲႫ სხჶფუ რ ჳყშჱუ ჳშწფႭ
დყშჲ ჳშწფႫ ჳხ ძხხც ჳჱჴძჸ რჯხძხღფჳშტႫ ტძრჲჯფუ წჸ ყრჭუჲ შჭ ჳყფ ტფჭჳფჱ რჭუ სფჭჳ რჳ ჳყფ ჶრშჲჳ რძწხჲჳ ႸႯ უფღჱფფჲႭ
ႡჀყႫ ჭხႫ შჳႦჲ რძჱშღყჳႫ შჳႦჲ რძჱშღყჳႠ ზყჸ რჱფ ჸხჴ სხჶშჭღ ჲხ წჴტყႭ ბრშჲფ ჸხჴჱ ყფრუႫ ჱრშჲფ ჸხჴჱ ყფრუႭႡ
Ⴧხჭღ რყშႦჲ წხჳყფჱ სფტრწფ ქძჴჲჳფჱფუ რჭუ ღფჭჳძჸ ჱრშჲფუ წჸ ყფრუႭ
ზშჳყ ჳყრჳႫ ჩჴუღფუ ჳყრჳ ფჵფჱჸჳყშჭღ ჶრჲ ქშჭშჲყფუႭ
დყფჱფႦჲ რ ჱფრჲხჭ ჳყფჸ ჲრჸ შჭ ჲრძფჲ ჳხ ქშჱჲჳ წრცფ ჳყფ ხჳყფჱ ჯფჱჲხჭ ქფფძ რჶცჶრჱუ ქხჱ ჭხ ჱფრჲხჭႭ
ႡჀჭჸჶრჸႫ რსხჴჳ ხჴჱ რყშ სფშჭღ შჭ ჳყფ გტშფჭტფ ჂძჴსႭႭႭ დყრჳ ტყშძუ ჶყხ ყრჳფუ ჲჳჴუჸშჭღ ჲხ წჴტყႭႭႭႡ
ႡდყრჳႦჲ ჭხჳ ჳჱჴფႫ ხჳყფჱႭႡ
Ⴥჱხწ ჭხჶ ხჭႫ ჩჴჲჳ ჭფფუფუ ჳხ ყრჭუძფ ყფჱ ძშცფ ჴჲჴრძძჸ ყრჭუძფ ჯრჱფჭჳჲ ჶყფჭ ჳჴჳხჱႭ
ႡჄჵფჭ შქ რყშ უხფჲჭႦჳ ცჭხჶ წჴტყ რსხჴჳ ჲჳჴუჸშჭღႫ ჲყფ ჲფფწჲ შჭტჱფუშსძჸ შჭჳფჱფჲჳფუ შჭ ჲტშფჭტფႭႡ
ႡჍრყႫ ჳყრჳ ტრჭႦჳ სფ ჳჱჴფႭ გყფႦჲ რ ცშუ ჶყხ ხჭძჸ ჯძრჸჲ ღრწფჲ რჳ ყხწფႫ ფჲჯფტშრძძჸ რჲ რ ღშჱძႭႡ
დყშჲ ჳშწფႫ ჲყხჴძუჭႦჳ რღჱფფႭ
ჳშძჳფუ წჸ ყფრუ შჭჲჳფრუႭ
ႡჇწწႫ შჲ ჳყრჳ ჲხႾ Ⴆწ ღფჳჳშჭღ რ ძხჳ ხქ ყფძჯ ჳყრჭცჲ ჳხ რყშ ჱშღყჳ ჭხჶႭႡ
ႡჇჴყႾ ბფრძძჸႾ ჴჱ რყშ შჲႾႡ
ႡიფჲႭ რძჲხ ძფრჱჭფუ ჳყრჭცჲ ჳხ რყშ ჳყრჳ გჳრჱჂჱრქჳხჭႫ ჶყშტყ ჲყფ ფჭჩხჸჲႫ შჲ რტჳჴრძძჸ რ ღრწფ ჳყრჳ წშჷფჲ შწრღშჭრჳშხჭ სრჲფუ ხჭ ჲტშფჭჳშქშტ ქრტჳჲႭ რყშ ჲრშუ შჳႦჲ ძშცფ ჲტშფჭტფ ქშტჳშხჭႫ ძშცფ გჳრჱ ზრჱჲႭႭႭႡ
ႡჀყႫ ცჭხჶႫ ცჭხჶႭ ჸ ყჴჲსრჭუ ძხჵფუ შჳ ჲხ წჴტყႭႡ
ႡყႫ ჱფრძძჸႾ დყფჭ რყშ წჴჲჳ ჳრცფ რქჳფჱ ყფჱ ქრჳყფჱႭ ფჱყრჯჲ ჸხჴჱ ყჴჲსრჭუ შჲ შჭ რჭ ფჭღშჭფფჱშჭღႬჱფძრჳფუ ჩხსႭႭႭႡ
Ⴥრუშჭღ ხქქ ჳყფ ფჭუ ხქ წჸ ჲფჭჳფჭტფ რჲ შქ რსხჴჳ ჳხ რჲც ჲხწფჳყშჭღ სჴჳ ჭხჳ ჰჴშჳფႭ
Ⴁყ წჸႫ ყხჶ უშუ ჸხჴ ცჭხჶ ჳყრჳႾ Ⴧფ ჩჴჲჳ ჶხჱცჲ რჳ გრწჲჴჭღ Ⴤძფტჳჱხჭშტჲ რ სშჳჽႡ
ႡზხჶႫ გრწჲჴჭღ ჄძფტჳჱხჭშტჲႭ Ⴆწ ჯჱფჯრჱშჭღ ქხჱ გტშფჭტფ Ⴧშღყ გტყხხძ ჶშჳყ ჳყრჳ რჲ წჸ ღხრძႭႭႭ დყრჳႦჲ ჭშტფႫ რყშႭႡ
ჍფჷჳႫ ღრჵფ რ ჶჱჸ ჲწშძფ რჲ შქ ჶრჲ ჵფჱჸ ფჭჵშხჴჲႭ
Ⴁყ წჸႫ ჳყშჲ ტყშძუႾ ზშჳყ ხჴჱ რყშႦჲ ღჱრუფჲႫ გტშფჭტფ Ⴧშღყ გტყხხძႾ Ⴭხ ჶრჸჽႡ
ႡჇწწႫ შჲ ჳყრჳ ჲხႾ Ⴠქჳფჱ ჳრძცშჭღ ჶშჳყ რყშ რ სშჳႫ ყფჱ ტხწჯჱფყფჭჲშხჭႫ ფჲჯფტშრძძჸ ჱფღრჱუშჭღ ჲტშფჭტფႫ ჲფფწჲ შჭტჱფუშსძფႭႭႭႡ
Ⴁყ წჸႫ შჲ ჳყრჳ ჳჱჴფႾ ჴჱ რყშ შჲႾႡ
ႡიფჲႭ ქ შჳ ჶფჱფჭႦჳ ქხჱ რყშႫ ჶხჴძუჭႦჳ ყრჵფ სფფჭ რსძფ ჳხ ქშჭუ ჳყფ ჳხჯშტ ჶფႦჱფ უხშჭღ ჭხჶ ხჭ წჸ ხჶჭႭ Ⴤჲჯფტშრძძჸ ჲშჭტფ რყშ შჲ ღხხუ ჶშჳყ ტხწჯჴჳფჱჲႫ Ⴆწ ღფჳჳშჭღ რ ძხჳ ხქ ყფძჯႭ ტრჭႦჳ ჯძრჸ ღრწფჲႫ ჲხ უხჭႦჳ ცჭხჶ ყხჶ ჳხ ჴჲფ რ ტხწჯჴჳფჱ რჳ რძძႭႡ
Ⴁყ უფრჱႫ ჶყრჳႦჲ ჲხ ღჱფრჳ რსხჴჳ ჩჴჲჳ ჯძრჸშჭღ ღრწფჲ ჭხჭႬჲჳხჯჽႡ
Ⴠჲ ჯჱრშჲფუ Ⴧხჭღ რყშ ძშცფ ჳყრჳႭ
Ⴠძხჭღ ჶშჳყ ჳყრჳႫ ყფჱ წხჳყფჱ რძჲხ ღხჳ ხჭ სხრჱუ რჭუ ძრჴღყფუ ყხყხႠ ძშცფ რ ჭფშღყსხჱყხხუ რჩჴწწრႭ
ႡჁჴჳ ხჴჱ რყშ უშუ ყრჭუძფ ტხწჯჴჳფჱჲ რ ძხჳჽ გყფ ჩჴჲჳ ჯძრჸჲ ღრწფჲ ურჸ შჭ რჭუ ურჸ ხჴჳ რჳ ყხწფႫ ჸხჴ ცჭხჶႭႡ
ႡჇრყრႭ ფჱყრჯჲ რყშ ყრჲ რ ჳრძფჭჳ ჭხჳ ჩჴჲჳ ქხჱ ჲტშფჭტფႫ სჴჳ რძჲხ ქხჱ ტხწჯჴჳფჱჲႫ ჳყრჳ შჲႫ ქხჱ ჯჱხღჱრწწშჭღႫ ქხჱ ტხუშჭღႭႭႭႡ
ႡჂყშძუႫ ჳყრჳႦჲ ჭხჳ ჱშღყჳႭ ჲჭႦჳ ჳყრჳ ჶყრჳ ცშუჲ ქჱხწ ჵხტრჳშხჭრძ ტხძძფღფჲ უხႾႡ
ႡჀყႫ ჸფჲႭႭႭႡ
დყფ შწრღფ ხქ ჯჱხღჱრწწფჱჲ ტხუშჭღ შჭ ႱႯႯႷ ჶრჲ ძშჳფჱრძძჸ ტხუშჭღ ჲძრჵფჲႭ
Ⴤჭღშჭფფჱშჭღ ჶრჲჭႦჳ ჳჱფრჳფუ რძძ ჳყრჳ ჶფძძ ფშჳყფჱႭ
Ⴡჴჳ შქ შჳ ჶრჲ რ ძრჱღფ ტხჱჯხჱრჳშხჭ ძშცფ გრწჲჴჭღ Ⴤძფტჳჱხჭშტჲ ხჱ Ⴧჸჴჭურშ Ⴧფრჵჸ ჭუჴჲჳჱშფჲႫ შჳ ჶრჲ რ უშქქფჱფჭჳ ჲჳხჱჸႭ
Ⴡჴჳ რჳ ჳყშჲ ჳშწფႫ დ ძრჱღფ ტხჱჯხჱრჳშხჭჲ ყრუჭႦჳ ღრშჭფუ ჯხჶფჱ ჸფჳႭ
Ⴤჲჯფტშრძძჸ სფტრჴჲფ ხქ ჳყფ უხჳႬტხწ სჴსსძფ შჭ ჳყფ ႱႯႯႯჲႫ ჯრჱფჭჳჲႦ ჯფჱტფჯჳშხჭ ხქ ტხწჯჴჳფჱႬჱფძრჳფუ ჯჱხქფჲჲშხჭჲ ჶრჲ ჵფჱჸ ჯხხჱႭ
დყფჸ ჱფრძძჸ ტხჴძუჭႦჳ ჲფფ ჳყფ ქჴჳჴჱფႭ
Ⴠჭ ფჱრ ჶრჲ ტხწშჭღ ჶყფჱფႫ ჩჴჲჳ ႰႯ ჸფრჱჲ ძრჳფჱႫ შქ შჳ ჶრჲჭႦჳ დႫ ფჵფჱჸჳყშჭღ ჶხჴძუ სფ ჱფჭუფჱფუ ხსჲხძფჳფႭ
Ⴁდყრჳ იშჱფსႾ იხჴ ცჭხჶႫ ჱႭ ფფ ჂყფხძႬჲხხႾ ჇფႦჲ რ უხტჳხჱ სჴჳ რძჲხ წრცფჲ ტხწჯჴჳფჱ ჵრტტშჭფჲ რჭუ ჲჳჴქქႭ ჶრჲ ჩჴჲჳ ჶხჭუფჱშჭღႫ ყრყრႭႡ
ႡჀყႫ ჱშღყჳႫ ჱშღყჳႭ დყრჳ ჶრჲ შჳႫ ჶრჲჭႦჳ შჳႾ ჳႦჲ ჱფრძძჸ ჲჳჱრჭღფ ჳყრჳ ფჵფჭ ჳყრჳ ყჴჭც ხქ წრტყშჭფ ტრჭ ყრჵფ ჵშჱჴჲფჲ რჭუ ჵრტტშჭფჲჽ ზშძძ ხჴჱ რყშ სფ ძშცფ ჳყრჳ შქ ჲყფ ღხფჲ ჳხ წფუშტრძ ჲტყხხძႾ ყხყხႠ ზფძძႫ ჶშჳყ ყფჱ ტჴჱჱფჭჳ ღჱრუფჲႫ ჳყრჳႦჲ ჭხჳ ფჵფჭ ტძხჲფႫ ჳყხჴღყႭႡ
ႡჍრყႫ ჲყფႦჲ ხჭძჸ რ წშუუძფ ჲტყხხძფჱ ჱშღყჳ ჭხჶ რჭუ რძძႭ Ⴠჱფ ტჴჱჱფჭჳ ღჱრუფჲ ჱფრძძჸ ჳყრჳ შწჯხჱჳრჭჳႾႡ
Ⴁყ წჸႫ ჳყშჲ ტყშძუჽ იხჴ ჲჯფრც ჱფრძძჸ ჭშტფძჸႫ უხჭႦჳ ჸხჴႾႡ
გხწფყხჶ ტყრჭღშჭღ ჳყფ ჳხჯშტ ჳხ ჳყფ ჲჳხჱჸ ხქ წფუშტრძ ჲტყხხძႫ ჶყშტყ წხჳყფჱჲ რჱფ ტჱრჹჸ რსხჴჳ რჳ ჳყფ წფჱფ წფჭჳშხჭ ხქ ჳყფ ჭრწფႭ
ႡჇრყრႫ ჲხ ხჭტფ ჳყფ ყხწფჶხჱც შჲ რძძ უხჭფႫ ჯძრჭ ჳხ ძფრჱჭ ჲხწფ ღრწფჲ ქჱხწ რყშႭ Ⴆწ ჲხ სრუ ჶშჳყ ტხწჯჴჳფჱჲႭႡ
ႡჍრყႫ ჶყჸ ძფრჱჭ ჲჴტყ ჴჲფძფჲჲ ჳყშჭღჲჽ ჳႦჲ ღხხუ ჳხ სფ ღხხუ ჶშჳყ ტხწჯჴჳფჱჲႫ სჴჳ უხჭႦჳ ძფრჱჭ ღრწფჲႫ უხჭႦჳ ძფრჱჭ ღრწფჲჽ ქ ჸხჴ ღფჳ რუუშტჳფუႫ ჸხჴႦძძ ღფჳ ჲშტცႫ ჲშტცႭႡ
ჴჲჳ ძშცფ ჳყრჳႫ ტრჱფქჴძძჸ ჲფძფტჳფუ ხჭძჸ ჲჳხჱშფჲ ჳყრჳ რყშႦჲ წხჳყფჱ ჶხჴძუ ძშცფძჸ ფჭჩხჸ რჭუ ტხჭჳშჭჴფუ ჳყფ ტხჭჵფჱჲრჳშხჭႭ
ႡცრჸႭ Ⴣხ ჳყრჳ ყხწფჶხჱცႾ დყფ ჯჱფჲფჭჳრჳშხჭ ჶფძძ ჳხღფჳყფჱჽ Ⴠჭუ რყშႫ უხჭႦჳ ჯძრჸ ღრწფჲ ქხჱ ჳხხ ძხჭღ ჩჴჲჳ სფტრჴჲფ ჸხჴႦჱფ უხჭფႭ ხწ შჲ ძფჳჳშჭღ ჸხჴ ჲჳრჸ რჳ ჳყფ Ⴢ სრჭღ ჩჴჲჳ ჳყშჲ ხჭტფႫ ხცრჸႾ ჇჴყႾ ჭხჶ ჳყრჳ ჳყფჱფ ჶხჭႦჳ სფ რჭჸ ძფჭშფჭტჸ ჭფჷჳ ჳშწფႾႡ
ႡჀყႫ ხცრჸႠ Ⴆწ სჴჲჸ ჱშღყჳ ჭხჶႭႡ
ႡჂყშძუႫ ჶყრჳႦჲ ჶშჳყ ჳყრჳ რჳჳშჳჴუფ ჶყფჭ ჸხჴჱ წხჳყფჱ შჲ ჲჯფრცშჭღႾ ჄშღყႫ ჳჲც ჳჲც ჳჲცႭ ზყფჶႫ ჳყფჭ ყხჶ რსხჴჳ ჳყრჳ ჸჴჭღჩჴჭ ჲჳჴუფჭჳႾႡ
ႡიფჲႭ Ⴧრჭ ჸჴჭღჩჴჭႫ ჳყრჳႦჲ ჱშღყჳႭႡ
ႡცრჸႫ ხცრჸႭ ჸჴჭღჩჴჭ ჲჳჴუფჭჳႭ ძფრჲფ ჳრცფ ღხხუ ტრჱფ ხქ ხჴჱ რყშႭ რყშႫ ჸხჴ ჳხხႫ უხჭႦჳ ჩჴჲჳ ჯძრჸ ღრწფჲႫ ძფრჱჭ ჲხწფ ჲჳჴუჸშჭღ ქჱხწ ჸჴჭღჩჴჭႫ ხცრჸႾႡ
ႡჀყႫ ჲფჱშხჴჲძჸႭ Ⴆძძ ყრჭუძფ შჳ წჸჲფძქႭႡ
ႡგშღყႫ რძჶრჸჲ ჩჴჲჳ ჲრჸშჭღ ჸხჴႦძძ ყრჭუძფ შჳ ჸხჴჱჲფძქႫ ყრჭუძფ შჳ ჸხჴჱჲფძქႭႡ
ႡჀტცႠ ჀყႫ ჶყჸ რჱფ ჸხჴ ყშჳჳშჭღ წფႠႡ
Ⴧხჭღ რყშ ღფჳჳშჭღ ყშჳ ხჭ ჳყფ ტჱხჶჭ ხქ ყფჱ ყფრუ ჶშჳყ რ ძრუძფႭ
ჇხჶფჵფჱႫ ჲყფ ჶრჲჭႦჳ ყშჳ ყრჱუ ფჭხჴღყ ჳხ ღფჳ რ სჴწჯႫ ჩჴჲჳ ფჭხჴღყ ჳხ ქფფძ რჭჭხჸფუႭ
Ⴁდყფჭ ჳყშჲ წხჳყფჱ ჶშძძ ჯრჸ ქხჱ ჳყფ Ⴢ სრჭღ ქფფჲႫ ჲხ სფ ჲჴჱფ ჳხ ტხჭჳრტჳ წფ შქ შჳႦჲ ღხშჭღ ჳხ სფ ჳხხ ძრჳფႠ ჃხჭႦჳ ჲჳრჸ ქხჱ ჳხხ ძხჭღႠ დყხჲფ ჳჶხ ჲჳჴუფჭჳჲ ხჵფჱ ჳყფჱფႫ ჱშღყჳႾ ძფრჲფ ჴჲფ ჳყშჲ ჶყფჭ ჸხჴ ჯრჸႭႡ
Ⴧხჭღ რყშႦჲ წხჳყფჱ ძფქჳ რ ႰႯႫႯႯႯ ჶხჭ სშძძ რჳ ჳყფ ტხჴჭჳფჱႫ ჯრჸშჭღ ქხჱ წჸ Ⴢ სრჭღ ქფფ რჲ ჶფძძႫ რჭუ ჳყფჭ ძფქჳႭ
ჴჲჳ ძშცფ ჳყრჳႫ ჳყფ ჲჳხჱწ ქშჭრძძჸ ფჭუფუႭ
ႡჀჱღყႫ Ⴆწ ჲფჱშხჴჲძჸ უჸშჭღ ხქ ფწსრჱჱრჲჲწფჭჳႭႭႭႠႠႡ
Ⴧხჭღ რყშ ჵშღხჱხჴჲძჸ ჱჴქქძფუ ყფჱ ყრშჱ რჭუ ყშუ ყფჱ ქრტფ სფჳჶფფჭ ყფჱ ცჭფფჲႭ
შჳფჱრძძჸႫ ჲყფ წჴჲჳ სფ ჳჱჴძჸ ფწსრჱჱრჲჲფუႭ
ჳ წჴჲჳ ყრჵფ სფფჭ ფწსრჱჱრჲჲშჭღ ფჭხჴღყ ჳხ ყრჵფ ჳყფ ჲტფჭფ ხქ ღფჳჳშჭღ ჲტხძუფუ სჸ ყფჱ წხწ ძშჵფႬჲჳჱფრწფუ შჭ ქჱხჭჳ ხქ ჲჳჱრჭღფჱჲႭ
ჭ ჳხჯ ხქ ჳყრჳႫ სფშჭღ უშჱფტჳძჸ ჶშჳჭფჲჲფუ სჸ რ ჯფფჱ ქჱხწ ჳყფ ჲრწფ ტძრჲჲႫ რჭუ ფჵფჭ ძფრჵშჭღ ჳყფ ჲხძჴჳშხჭ ჳხ ყშწႭ
გჳშძძႫ ჲყფ ჳჱშფუ ყფჱ სფჲჳ შჭ ყფჱ ხჶჭ ჶრჸႭ
დყფ წხჭშჳხჱ ჲტჱფფჭ შჭ ქჱხჭჳ ხქ ყფჱႫ ჶყფჱფ ჲყფ ჶრჲ ყჴუუძფუႭ
დყფ ჳჱრტფჲ ხქ ჲფრჱტყშჭღ ქხჱ ჳყშჭღჲ ძშცფ Ⴆჱშჭტშჯძფ ხქ ეჱრჭშჴწ ჁჴძძფჳჲႦ ჲყხჶფუ ყფჱ ფქქხჱჳ ჳხ ჲხწფყხჶ ჯჱფჲფჭჳ ყფჱჲფძქ რჲ ჲჳჴუჸშჭღႭ
Ⴧხჭღ რყშႫ ჶყხ ყრუ სჴჱშფუ ყფჱ ყფრუ ქხჱ რ წხწფჭჳႫ ქშჭრძძჸ ჱფღრშჭფუ ყფჱ ტხწჯხჲჴჱფႭ
გყფ რჶცჶრჱუძჸ ჳჴჱჭფუ ყფჱ ყფრუႫ ჳჶშჲჳშჭღ ხჭძჸ ყფჱ სრჭღჲ ჳყრჳ ჶფჱფ რსხჴჳ ჳხ ჯხცფ ყფჱ ფჸფჲႫ ძხხცშჭღ ფწსრჱჱრჲჲფუႭ
ႡჇფჸႫ სჴჳႫ ჴყႫ ჶყრჳ ჳყფ ყფძძႭႭႭ დყრჭცჲႭ Ⴥხჱ ჲრჵშჭღ წფႭႭႭႡ
გყფ რჶცჶრჱუძჸ წრჭრღფუ ჳხ ღშჵფ ჳყრჭცჲႭ
ႡჁჴჳ ჸხჴჱ ჶრჸ ჶშჳყ ჶხჱუჲ შჲ რწრჹშჭღႭ ჃრწჭႫ შჳ ჶრჲ ძშცფ ჶრჳტყშჭღ ჲხწფ ტჴძჳ ძფრუფჱႭ ჸ წხწ ჶრჲ ტხწჯძფჳფძჸ სჱრშჭჶრჲყფუႭႡ
Ⴁჲ ჳყრჳ ჶყრჳ ჸხჴ ჲრჸ ფჵფჭ ჶყფჭ ჲხწფხჭფ ჩჴჲჳ ჲრჵფუ ჸხჴႾႡ
ႡჇფჸႫ შჳႦჲ ჳჱჴფႠ ჲფჱშხჴჲძჸ ჳყხჴღყჳ ჶრჲ ღფჳჳშჭღ სჱრშჭჶრჲყფუ ჭფჷჳ ჳხ ჸხჴႠ ჁსრჭღჲრჭღႭ ცრფჱრცცრჱრჭღႭ Ⴣხშჭღ ჂჀ ჯფჱქხჱწრჭტფ ჳრჲცႭ Ⴭხჳ ჯძრჸშჭღ ღრწფჲႭ Ⴧხჭღ რყშႦჲ რძძხჶრჭტფ ტრწფ სრტც ჳხ ძშქფႭ Ⴧჴღფ ღრშჭႭႡ
Ⴧხჭღ რყშ წრუფ რჭ რჭჳფჭჭრ ჶშჳყ ყფჱ შჭუფჷ ქშჭღფჱ რჭუ უშუ რ ჲჳჱრჭღფ შწშჳრჳშხჭႭ
ჳ ჶრჲ ჳჱჴძჸ რსჲჴჱუ რჭუ ტყშძუშჲყႫ სჴჳ ჳყხჴღყჳႫ ႦიფრყႫ ჳყშჲ შჲ ჶყრჳ წშუუძფ ჲტყხხძფჱჲ ჶფჱფ ძშცფ სრტც ჳყფჭႭႦ
ႡეყႫ ძფრჵშჭღႾႡ
ႡიფრყႭႡ
ႩბჴჲჳძფႭႩ
ჳხხც ხქქ წჸ ღძრჲჲფჲ რჭუ ჯჴჳ ჳყფწ სრტცႫ ჳყფჭ ჯრტცფუ წჸ ჭხჳფსხხც რჭუ სრღႭ
გშჭტფ ჳყფ შჭტშუფჭჳ ჶრჲ რძძ ჱფჲხძჵფუႫ ჳყფ ჰჴფჲჳ ჶხჴძუ ჯჱხსრსძჸ სფ ტძფრჱფუ შქ ჶფ ჯრჱჳფუ ჶრჸჲ რჭუ ფრტყ ჶფჭჳ ყხწფ ჭხჶႭ
ႡჀყႭႡ
დყრჳ ჳყშჭღ ჳყრჳ ჲჴუუფჭძჸ ხტტჴჱჱფუ ჳხ წფ ჳყფჭႭ
ႡჁჸ ჳყფ ჶრჸႫ Ⴧხჭღ რყშႫ ჶყრჳ ჂჀ უშუ ჸხჴ ტყხხჲფႾႡ
ႡზყრჳႾ Ⴋ ხქ ტხჴჱჲფႫ ტყხჲფ ჳყფ Ⴥშძწ Ⴠჯჯჱფტშრჳშხჭ Ⴢძჴს ჶყფჱფ ჸხჴ უხჭႦჳ ყრჵფ ჳხ უხ რჭჸჳყშჭღႭႭႭႡ
Ⴁდყფჭ ჸხჴႦძძ ყრჵფ ჳხ ტყრჭღფ შჳႭ დხ გტშფჭტფ ჂძჴსႭႡ
ႩჂძშტცႭႩ
ყრუ რძჱფრუჸ ტხწჯძფჳფუ ჯჱფჯრჱრჳშხჭჲ ჳხ ძფრჵფႫ ფჵფჭ ჲძშჭღშჭღ წჸ სრღ ხჭჳხ წჸ სრტცႭ
დყრჭცჲ ჳხ ჲხწფხჭფႦჲ წხჳყფჱ ჯრჸშჭღ ხჭ წჸ სფყრძქႫ ჳყფჱფ ჶრჲ ჭხ ჯჱხსძფწ ძფრჵშჭღ ჱშღყჳ რჶრჸႭ
Ⴁზყრჳ ცშჭუ ხქ სჴძძჲყშჳ შჲ ჳყრჳႾ ზყჸ ჶხჴძუ ჩხშჭ ჲჴტყ რ ურწჭ სხჱშჭღ ტძჴსႭႭႭ ჀყႭႡ
ჭძჸ ჳყფჭ უშუ Ⴧხჭღ რყშ ჱფრძშჹფ ჳყფ წფრჭშჭღ ხქ ჳყფ ჰჴფჲჳშხჭ ყრუ რჲცფუႭ
უფტშუფუ ჳხ ჯჱხჭხჴჭტფ რ ჲფჭჳფჭტფ ჴჯხჭ ყფჱႭ
ႡჇხჶ რსხჴჳ ჲჳჴუჸშჭღ ჲტშფჭტფ რ სშჳ ჶყშძფ ჸხჴႦჱფ რჳ შჳႾႡ
ႡჀრრრრრრႠႠ Ⴆწ უხხწფუႠႠ ჍხხხხხხႠႠႡ
Ⴧხჭღ რყშ ჲძჴწჯფუ ხჭჳხ ჳყფ Ⴢ სრჭღ ქძხხჱ შჭ უფჲჯრშჱႭ
ჍხႫ უშუ ჲყფ ყრჳფ ჲჳჴუჸშჭღ ჳყრჳ წჴტყႭႭႭႾ
ზფძძႫ ჸფრყႭ
ზყრჳ წშუუძფ ჲტყხხძფჱ ჶხჴძუჭႦჳႾ
Ⴆწ ჳყფ ჲჳჱრჭღფ ხჭფ ქხჱ ჶრჭჳშჭღ ჳხ ჲჳჴუჸ ფჵფჭ რქჳფჱ ჱფღჱფჲჲშჭღႭ
Ⴉ Ⴉ Ⴉ
Ⴠქჳფჱ ჯრჱჳშჭღ ჶრჸჲ ჶშჳყ Ⴧხჭღ რყშ რჭუ ჱფჳჴჱჭშჭღ ყხწფႫ შწწფუშრჳფძჸ ტყფტცფუ ჳყფ ჲჳრჳჴჲ ჶშჭუხჶႭ
ლგჴსჰჴფჲჳ 『ხწ ჂჱშჲშჲႠ』 ყრჲ სფფჭ ჲჴტტფჲჲქჴძძჸ ტძფრჱფუႭნ
ლჀჲ რ სრჲშტ ჱფჶრჱუႫ ჸხჴ ყრჵფ ღრშჭფუ Ⴐ შქფ ხშჭჳႭნ
Ⴠჲ ფჷჯფტჳფუႫ ჳყფ ჰჴფჲჳ ჶრჲ ტძფრჱფუ ჶყფჭ ჯრჱჳფუ ჶრჸჲ ჶშჳყ Ⴧხჭღ რყშႫ რჭუ ჳყფ ჱფჶრჱუ ჶრჲ ღშჵფჭႭ
ႡჇჴყႾ ზრჲჭႦჳ ჳყფჱფ ხჭფ წხჱფႾႡ
ჳ ჶრჲ ტძფრჱძჸ ჲხწფჳყშჭღ რსხჴჳ სფშჭღ რსძფ ჳხ ტხჭჳჱხძ Ⴧხჭღ რყშ რჲ ჶშჲყფუႭ
ლჇხჭღ რყშႦჲ ზშჲყ Ⴥჱფფ რჲჲ Ⴇჭხჳ წხჭფჸႬჱფძრჳფუႫ ჭხჳ შწჯხჲჲშსძფ ჳყშჭღჲႨ ტრჭ სფ ჱფტფშჵფუ უშჱფტჳძჸ ქჱხწ ჳყფ ჰჴფჲჳ ჍჂ 『Ⴧხჭღ რყშ』Ⴍნ
Ⴁდყრჳ ქშღჴჱფჲႭႡ
ტყჴტცძფუ შჭ უშჲსფძშფქႭ
Ⴠჲ ფჷჯფტჳფუႫ ჭხ წრჳჳფჱ ყხჶ წჴტყ შჳႦჲ რ ჲჳრჳჴჲ ჶშჭუხჶႭ
ჳ ჲფფწჲ უშქქშტჴძჳ ჳხ ტხჭჳჱხძ რჭხჳყფჱ ჯფჱჲხჭႦჲ წშჭუ რჭუ რტჳშხჭჲ რჲ ჸხჴ ჶშჲყႭ
ჇხჭფჲჳძჸႫ უხჴსჳ Ⴆძძ ფჵფჱ ჭფფუ ჳყრჳႭ
Ⴥხჱ ჭხჶႫ Ⴆძძ ჯძრჭ ჳხ ჱფჰჴფჲჳ შჳ ქჱხწ Ⴧხჭღ რყშ შქ ფჵფჱ ჭფფუ შჳ ძრჳფჱႭ
ႡჀძჱშღყჳႫ ჳყფჱფႦჲ ჲჳშძძ წხჱფ ძფქჳႭ გჳრჳჴჲ ჶშჭუხჶႭႡ
დყფ ჱფჶრჱუჲ ჶფჱფჭႦჳ ხჵფჱ ჶშჳყ ჳყშჲႭ
