“ჼႿჇ ჄႸႵႾლ ႼႵჄ’Ⴣ ႴႵႳႹႴႵ ႿႾ Ⴑ ႾႹႷႸჄჃჄႱႾႴნ”
ჰႵႶႿჂႵ ჄႸႵ ႷჂႿჅჀ ჇႵႾჄ ჄႿ ႲႵႴლ ჱႸႱჂႼႹႵ ჃႱႹႴნ
ჷჄ ჇႱჃ Ⴑ ႾႱჄჅჂႱႼ ႱႾႴ ႾႵႳႵჃჃႱჂ ჀჂႿႳႵႴჅჂႵნ
ჼႿ ႽႱჄჄႵჂ ႸႿჇ ჀჂႵჀႱჂႵႴ ႿჅ ႱჂႵლ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ႳႱႾ ႸႱჀჀႵႾ ႹႾ ჄႸႵ ႶႿჂႵჃჄნ
ႣႿლ ჷ ႸႱႴ ჄႿ ႻႵႵჀ ႱႾ ႿႾმႳႱႼႼ ჇႱჄႳႸ ႺჅჃჄ ႹႾ ႳႱჃႵნ
“჻Ⴕ ႱႾႴ ჄႸႹჃ ႷჅლ ჯႾႴႵႼლ ჇႹႼႼ ႲႵ ႹႾ ႳႸႱჂႷႵ ႿႶ ჄႸႵ ႾႹႷႸჄ ჇႱჄႳႸნ”
ჷ ჇႱჃ Ⴑ ႼႹჄჄႼႵ ჄႱႻႵႾ ႱႲႱႳႻ Ⴒ ჇႸႱჄ ჱႸႱჂႼႹႵ ჃႱႹႴნ
ႤႸႱჄ’Ⴣ ჂႹႷႸჄლ ႲႵႳႱჅჃႵ ჇႵ ႴႹႴႾ’Ⴤ ႴႹჃႳჅჃჃ ႱႾჄႸႹႾႷ ႲႵႶႿჂႵႸႱႾႴნ
ჯႳႳႿჂႴႹႾႷ ჄႿ ჄႸႵ ჀჂႿჀႿჃႱႼლ ჱႸႱჂႼႹႵ ႱႾႴ ჷ ჇႿჅႼႴ ႲႿჄႸ ჃჄႱႾႴ ჇႱჄႳႸლ ჇႸႹႳႸ ჇႿჅႼႴ ჀჅჄ Ⴑ ႼႿჄ ႿႶ ჀჂႵჃჃჅჂႵ ႿႾ ႲႿჄႸ ႿႶ ჅჃნ
ႧႵႼႼლ ჷ ႴႿႾვჄ ႸႱႵ Ⴑ ႾႿჂႽႱႼ ႲႿႴლ ჃႿ ႵႵႾ ႹႶ ჷ ႴႿႾვჄ ჃႼႵႵჀ ႶႿჂ Ⴑ ႶႵჇ ႴႱჃლ ႹჄ ჇႿႾვჄ ႸႱႵ ႽჅႳႸ ႿႶ ႱႾ ႵႶႶႵႳჄლ ႲჅჄ ႹႶ ႿჅ ႼႿႿႻ ႱჄ ႹჄ ႶჂႿႽ Ⴑ ႾႿჂႽႱႼ ჀႵჂჃჀႵႳჄႹႵლ ႹჄვჃ ႴႵႶႹႾႹჄႵႼ ႸႱჂჃႸნ
ჳჃჀႵႳႹႱႼႼ ჃႹႾႳႵ ჷ ჇႿႾვჄ ႲႵ ჃჀႵႾႴႹႾႷ Ⴑ ႴႱ ႿჂ ჄჇႿ ႹႾ ჄႸႵ ႶႿჂႵჃჄ ႶჂႿႽ ႾႿჇ ႿႾნ
ჴჂႿႽ ჄႸႵ ႲႵႷႹႾႾႹႾႷლ ჷ ႸႱႴ ႾႿ ႹႾჄႵႾჄႹႿႾ ႿႶ ჀჅჄჄႹႾႷ ჳႼႼႵ ႿႾ ႷჅႱჂႴ ႴჅჄლ ႲჅჄ ჷ ჇႱჃ Ⴑ ႼႹჄჄႼႵ ႵႽႲႱჂჂႱჃჃႵႴ ჄႸႱჄ ႸႵ ჃႸႿჇႵႴ ჅჀ ႼႹႻႵ ჄႸႹჃ ჇႹჄႸႿჅჄ ႳႿႾჃჅႼჄႹႾႷ ႽႵნ
ჯႾႴ ჷ ႸႱႴ Ⴑ ႶႵႵႼႹႾႷ ჄႸႱჄ ჄႸႹჃ ႷჅ ჇႿჅႼႴ ႵႵႾ ႼႵႱႵ ႸႹჃ ჄႹႽႵ ႿႾႵ ჄႿ ႽႵნ
ჷვႽ ႾႿჄ ႷႿႹႾႷ ჄႿ ႼႵႱႵ ႵႵჂჄႸႹႾႷ ჄႿ ჄႸႵ ჂႵჃჄ ႿႶ ჄႸႵ ႷჂႿჅჀლ ႲჅჄ ჷ ჄႸႹႾႻ ჄႸႵვჂႵ ჀჂႿႲႱႲႼ ჄႸႹႾႻႹႾႷ ႱႲႿჅჄ ႴჅႽჀႹႾႷ Ⴑ ႼႿჄ ႿႶ ႹჄ ႿႾ ႽႵნ
ჰႵႳႱჅჃႵ ჄႸႹჃ ႷჅ ႴႹႴႾვჄ ჃႵႵႽ ႼႹႻႵ ჄႸႵ ჄჀႵ ႿႶ ჀႵჂჃႿႾ ჇႸႿ ჇႿჅႼႴ ჇႹႼႼႹႾႷႼ ჃႱႳჂႹႶႹႳႵ ႸႹႽჃႵႼႶნ
ႧႸႱჄ ჇႿჅႼႴ ჱႸႱჂႼႹႵ ႴႿ ႹႶ ႸႵ ჂႵႱႼႼ ႳႱႽႵ ႿჅჄ ႼႹႻႵ ჄႸႱჄჭ
ჷ ჇႱჃ ჄႸႹႾႻႹႾႷ ႱႲႿჅჄ ႸႿჇ ჄႿ ჂႵჃჀႿႾႴნ
“ჼႿნ ႤႸႱჄვჃ ႾႿჄ ჀႿჃჃႹႲႼႵნ ჷ ჇႹႼႼ ႱႼჃႿ ႲႵ ႿႾ ႱႼႵჂჄნ”
ჲႿჂႿჄႸ ჃႸႿႿႻ ႸႵჂ ႸႵႱႴ ႱႾႴ ჃჄႵჀჀႵႴ ႶႿჂჇႱჂႴნ
“჻Ⴕ ჄႿႿნ”
ჯႾႴ ჄႸႵႾ ჳႼႼႵ ჃႼႿჇႼ ჂႱႹჃႵႴ ႸႵჂ ႸႱႾႴნ
“ႩႿჅ ႳႱႾ’Ⴤ ႴႿ ჄႸႱჄნ”
ჷႽႽႵႴႹႱჄႵႼ ჲႿჂႿჄႸ ႿჀႵႾႵႴ ႸႵჂ ႵႵჃ ႱႾႴ ႷႼႱႾႳႵႴ ႱჄ ჳႼႼႵნ
“ჰჅჄლ ႹჄ’Ⴣ ႾႿჄ ႶႱႹჂნ”
ჯႼჄႸႿჅႷႸ ჄႸႵ ႷႱႵ ჃჄჅႾႷლ ჳႼ ႹႽႽႵႴႹႱჄႵႼ ჃႸႿႿႻ ႸႵჂ ႸႵႱႴ ႱႾႴ ჀჂႿჄႵჃჄႵႴნ
“ჷ’Ⴝ ႹႾ ჄႸႵ ჃႱႽႵ ႷჂႿჅჀნ ჷჄ’Ⴣ ႾႿჄ ჂႹႷႸჄ ႶႿჂ ႽႵ ჄႿ ႲႵ ჄႸႵ ႿႾႼ ႿႾႵ ႼႵႶჄ ႿჅჄნ”
ႤႸႵႾლ ჄႸႵ ႼႿႷႹႳ ჀჅჄ ႶႿჂჇႱჂႴ Ⴒ ჺ ჇႱჃ ჁჅႹჄႵ ჂႵႱჃႿႾႱႲႼႵნ
ჷჄვჃ ႴႵႶႹႾႹჄႵႼ ႾႿჄ ჇჂႿႾႷნ
ჶႿჇႵႵჂნ
“ჳႵႾ ႹႶ ჄႸႵ ႼႱႴ ჃჄႱჃ ႿႾ ჇႱჄႳႸლ ჃႸႵ ჇႿႾ’Ⴤ ႲႵ ჀჂႿჀႵჂႼ ႱႼႵჂჄნ”
ჲႿჂႿჄႸ ႳჅჄ ႿႶႶ ჳႼႼႵვჃ ჂႵჃႹჃჄႱႾႳႵ ჇႹჄႸ ႶႹჂႽ ჇႿჂႴჃნ
“ႥႷႸ… … ნ”
ჯჄ ჄႸႿჃႵ ჇႿჂႴჃლ ჳႼ ႳႿჅႼႴ ႾႿ ႼႿႾႷႵჂ ႿჀႵႾ ႸႵჂ ႽႿჅჄႸნ
ჳႵႾ ႹႶ ႿჅ ႴႿႾვჄ ႵჀႼႱႹႾ ႹჄლ ႿჅ ႻႾႿჇ ႹჄ ჇႵႼႼნ
ႤႸႱჄ ႹჄ ႹჃ ႴႹႶႶႹႳჅႼჄ ჄႿ ჂႵႱႳჄ ჇႸႵႾ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ႸႱჀჀႵႾჃ ႿႾ ႿჅჂ ႿჇႾნ
ႧႵ ႽႹႷႸჄ ႲႵ ႹႾ Ⴑ ႶႹႵႼႴ ႿჂ ႱႾ ႿჂႴႹႾႱჂ ႽႿჅႾჄႱႹႾლ ႲჅჄ ჄႸႵ ჀႼႱႳႵ ჇႵ ႱჂႵ ႹႾ ႹჃ ႴႹႶႶႵჂႵႾჄ ႶჂႿႽ ჄႸႿჃႵ ႿჂႴႹႾႱჂ ჀႼႱႳႵჃნ
ჷႶ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ႸႱჀჀႵႾჃლ ႹჄვჃ ႳႼႵႱჂ ჄႸႱჄ ჳႼ ჇႿႾვჄ ႵႵႾ ႸႱႵ ჄႹႽႵ ჄႿ ჂႵႱႳჄნ
ჯႾႴ ჄႸႱჄ ႽႵႱႾჃ ჄႸႵ ჀႱჂჄ ႹჃ ႹႾ ႲႹႷ ჄჂႿჅႲႼႵნ
“… … ნ”
ჳႼ ႵႵႾჄჅႱႼႼ ႵႾჄႵჂႵႴ ჄႸႵ ჄႵႾჄ ჇႹჄႸ Ⴑ ჃჅႼႼႵႾ ႶႱႳႵნ
ႣႿლ ႿႾႼ ႽႵლ ჲႿჂႿჄႸლ ႱႾႴ ჱႸႱჂႼႹႵ ჂႵႽႱႹႾႵႴნ
“ჲႿႾ’Ⴤ ႴႿ ჄႸႱჄლ ჲႿჂႿჄႸლ ႺჅჃჄ ჂႵჃჄნ ႧႵ ႱႼႿႾႵ ႱჂႵ ႵႾႿჅႷႸ ჄႿ ႻႵႵჀ ჇႱჄႳႸნ”
“ჼႿნ ႱჂႵ ႿჅ ႿႻႱნ ჰႵႳႱჅჃႵ Ⴝ ႲႿႴ ႹჃ ჃჄჂႿႾႷ ჄႿႿნ”
“ႥႽႽ… … ნ”
ჱႸႱჂႼႹႵ ჃႵႵႽႵႴ ჄႿ ჇႱႾჄ ჄႿ ႵႳႼჅႴႵ ჲႿჂႿჄႸ ႶჂႿႽ ჄႸႵ ჇႱჄႳႸ ႼႹჃჄ ႱჃ ჇႵႼႼლ ႲჅჄ ჲႿჂႿჄႸ ჃႸႿჇႵႴ ႾႿ ჃႹႷႾჃ ႿႶ ႲႵႾႴႹႾႷ ႸႵჂ ჇႹႼႼლ ჃႿ ႸႵ ႶႵႼႼ ჃႹႼႵႾჄნ
ჷႾ ჄႸႵ ႵႾႴლ ჱႸႱჂႼႹႵ ჂႵႼჅႳჄႱႾჄႼ ႱႳႳႵჀჄႵႴ ჲႿჂႿჄႸვჃ ႿჀႹႾႹႿႾლ ႱႾႴ ჄႸჂႵႵ ჀႵႿჀႼႵ ჇႵჂႵ ჄႿ ჃჄႱႾႴ ჇႱჄႳႸ ჄႿႴႱნ
იიი
ႤႱႴႱႻ─
ႤႸႵ ႲჂႱႾႳႸႵჃ ႹႾ ჄႸႵ ႳႱႽჀႶႹჂႵ ႲჅჂႾႵႴ ჇႹჄႸ Ⴑ ႴჂ ჃႿჅႾႴნ
ႤႸႵ ႿჅჄჃႹႴႵ ჇႿჂႼႴ ႹჃ ჃჄႹႼႼ ႶႹႼႼႵႴ ჇႹჄႸ ႽჅႷႷ ႱႹჂლ ႲჅჄ ჄႸႵ ႾႹႷႸჄ ႹႾ ჄႸႵ ႶႿჂႵჃჄ ႹჃ ႳႸႹႼႼნ
ႤႸႵ ႶႱႹႾჄ ჇႱჂႽჄႸ ႳႿႽႹႾႷ ႶჂႿႽ ჄႸႵ ႶႼႱႽႵ ႽႱႴႵ ႽႵ ჂႵႱႼႹႵ ჄႸႱჄ ჷ ჇႱჃ ჄჂჅႼ ႸႵჂႵ ႹႾ ჄႸႵ ჁჅႹႵჄ ႶႿჂႵჃჄნ
ჷ ჂႱႹჃႵႴ Ⴝ ႸႵႱႴ ႱႾႴ ႼႿႿႻႵႴ ჅჀ ႱჄ ჄႸႵ ჃႻნ
ႠႵჂႸႱჀჃ ႲႵႳႱჅჃႵ ჄႸႵ ႳႱႽჀჃႹჄႵ ჇႱჃ ႼႿႳႱჄႵႴ ႹႾ Ⴑ ჂႵႼႱჄႹႵႼ ႿჀႵႾ ჃჀႱႳႵლ ჄႸႵ ႾႹႷႸჄ ჃႻ ჇႱჃ ႳႼႵႱჂႼ ႹჃႹႲႼႵ ႲႵႳႱჅჃႵ ჄႸႵ ჄჂႵႵჃ ႴႹႴ ႾႿჄ ႲႼႿႳႻ ჄႸႵ ჃႻნ
ჰႱჃႹႳႱႼႼლ ჄႸႵ ႾႹႷႸჄ ჃႻ ႸႵჂႵ ႹჃ ႲჂႹႷႸჄႵჂ ჄႸႱႾ ჄႸႱჄ ႿႾ ჳႱჂჄႸნ
ႤႸႹჃ ႽႱ ႲႵ ႲႵႳႱჅჃႵ ჄႸႵჂႵ ႹჃ ႾႿ ჀႿႼႼჅჄႹႿႾლ ႱႾႴ ႵႵႾ ჄႸႿჅႷႸ ႹჄ ႹჃ Ⴑ ႳႹჄლ ႹჄ ႽႱ ႲႵ ႲႵႳႱჅჃႵ ჄႸႵ ႼႹႷႸჄჃ ႱჂႵ ႾႿჄ ႱჃ ႲჂႹႷႸჄ ႱჃ ჄႸႿჃႵ ႿႾ ჳႱჂჄႸნ
ჶႿჇႵႵჂლ ჄႸႵ ႾႹႷႸჄ ჃႻ ႼႿႿႻႹႾႷ ჅჀ ႶჂႿႽ ჄႸႵ ႶႿჂႵჃჄ ჇႱჃ ჃႸႹႾႹႾႷ ႵႵႾ ႲჂႹႷႸჄႵჂ ჄႸႱႾ ჄႸႵ ႾႹႷႸჄ ჃႻ ჃႵႵႾ ႶჂႿႽ ႿჅჄჃႹႴႵნ
“… … ნ”
ႧႸႵႾ ჷ ჃჄႱ ჃჄႹႼႼ ႼႹႻႵ ჄႸႹჃლ ႽႱႾ ჄႸႿჅႷႸჄჃ ႳႿႽႵ ჄႿ Ⴝ ႽႹႾႴნ
ႧႸႱჄ ႹჃ ჺႱႻႵႾჇႿႿႴ ႼႹႻႵ ႾႿჇლ ႱႾႴ ႱჂႵ ჄႸႵ ჀႵႿჀႼႵ ႿႶ ႦႹჃႳႿჅႾჄ ჰႼჅႵႾႿႱ ႴႿႹႾႷ ჇႵႼႼჭ
ჯჂႵ ჄႸႵ ჀႵႿჀႼႵ ႱჄ ჄႸႵ ႱႳႱႴႵႽ ႼႹႹႾႷ ჇႹჄႸႿჅჄ ႱႾ ჀჂႿႲႼႵႽჃჭ
ჷჃ ႹჄ ჂႵႱႼႼ ჄჂჅႵ ჄႸႱჄ ჷ ႱႽ ႴႿႹႾႷ ჄႸႹჃ ႸႵჂႵჭ
ჯႾႴ ႿႾ Ⴑ ჂႱჂႵ ႿႳႳႱჃႹႿႾლ ჷ ႼႿႿႻႵႴ ჅჀ ႱჄ ჄႸႵ ჃႻ ႱႾႴ ჂႵႽႵႽႲႵჂႵႴ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ႱႲႿჅჄ ჄႸႵ ჳႱჂჄႸ ႶႿჂ ჄႸႵ ႶႹჂჃჄ ჄႹႽႵ ႹႾ Ⴑ ႼႿႾႷ ჄႹႽႵნ
჻ ႿჂႹႷႹႾႱႼ ႸႿႽႵჄႿჇႾ ႲႵႶႿჂႵ ჷ ႶႵႼႼ ႹႾჄႿ ჄႸႹჃ ჇႿჂႼႴნ
ჷႶ ႿჅ ႱჃႻ ႽႵ ႹႶ ჷ ႽႹჃჃ ႹჄლ ჷ ႳႱႾ’Ⴤ ჃႱ ჷ ႴႿႾ’Ⴤნ
ჰႵႳႱჅჃႵ ჷ ႸႱႵ ႼႹႵႴ ჄႸႵჂႵ ႼႿႾႷႵჂ ჄႸႱႾ ჄႸႵ ჄႹႽႵ ჷ ჇႱჃ ႲႿჂႾ ႱႾႴ ႼႹႵႴ ႹႾ ჄႸႹჃ ჇႿჂႼႴნ
ჶႿჇႵႵჂლ ႹႶ ႿჅ ႱჃႻ ჇႸႵჄႸႵჂ ჄႸႵ ႴႵႷჂႵႵ ႿႶ ჄႸႱჄ ႼႿႾႷႹႾႷ ႹჃ ჃჄჂႿႾႷლ ჄႸႵ ႱႾჃჇႵჂ ჇႹႼႼ ႲႵ ჄႸႱჄ ႹჄ ႹჃ ႾႿჄ ჄႸႱჄ ჃჄჂႿႾႷნ
ႣႿႽႵჄႹႽႵჃ ჷ ჄႸႹႾႻ ႿႶ Ⴑ ႷႱႽႵ ჷ ႵႾႺႿႵႴ ჀႼႱႹႾႷლ Ⴑ ჃႸႿჇ ჷ ჇႱჄႳႸႵႴ ႿႶჄႵႾლ ႿჂ Ⴑ ႶႿႿႴ ჷ ႼႹႻႵႴლ ႲჅჄ ჄႸႱჄვჃ ႱႲႿჅჄ ႹჄნ
ჷჄვჃ ႺჅჃჄ ჄႸႱჄ ႻႹႾႴ ႿႶ ႼႿႾႷႹႾႷნ
ჰႵႳႱჅჃႵ ჄႸႵჂႵ ႹჃ ႾႿ ႿႾႵ ჇႱႹჄႹႾႷ ႶႿჂ ႽႵ ႿႵჂ ჄႸႵჂႵნ
ႤႸႵ ႿჂႹႷႹႾႱႼ ႽႵლ ႲႵႶႿჂႵ ჷ ႲႵႳႱႽႵ ႧႱႴႵ ჶႵႲႼႿႾლ ჇႱჃ ႱႼჇႱჃ ႱႼႿႾႵნ
ႤႸႵჂႵ ჇႵჂႵ ႾႿ ჀႱჂႵႾჄჃ ႶჂႿႽ ჄႸႵ ႲႵႷႹႾႾႹႾႷნ
჻ ႵႱჂႼႹႵჃჄ ႽႵႽႿჂ ႲႵႷႱႾ ႹႾ ႱႾ ႿჂჀႸႱႾႱႷႵნ
ჳႵႾ ႱႶჄႵჂ ჷ ႷႿჄ ႿႼႴႵჂ ႱႾႴ ႼႵႶჄ ჄႸႵ ႿჂჀႸႱႾႱႷႵ ႱႾႴ ႲႵႳႱႽႵ ႹႾႴႵჀႵႾႴႵႾჄლ ჷ ჇႱჃ ႱႼჇႱჃ ႱႼႿႾႵნ
ჷჄ ჇႱჃႾვჄ ჄႸႱჄ ჷ ႴႹႴႾვჄ ႸႱႵ Ⴑ ႾႿჂႽႱႼ ჃႿႳႹႱႼ ႼႹႶႵლ ႱႾႴ ႹჄ ჇႱჃႾვჄ ჄႸႱჄ ჷ ႳႿჅႼႴႾვჄ ႳႿႽႽჅႾႹႳႱჄႵ ႾႿჂႽႱႼႼლ ႲჅჄ ჷ ႴႹႴႾვჄ ჄႱႻႵ ჄႸႿჃႵ ჂႵႼႱჄႹႿႾჃႸႹჀჃ ႹႾჄႿ ჀႵჂჃႿႾႱႼ ჂႵႼႱჄႹႿႾჃႸႹჀჃნ
ჷჄ ჇႱჃႾვჄ ჄႸႱჄ ႴႹႶႶႹႳჅႼჄ ჄႿ ႴႵႱႼ ჇႹჄႸ ჀႵႿჀႼႵლ ႱႾႴ ჷ ႴႹႴႾვჄ ႶႵႵႼ ჅႾჀႼႵႱჃႱႾჄლ ႲჅჄ ჷ ႴႹႴႾვჄ ჂႵႱႼႼ ႶႵႵႼ ႼႹႻႵ ႷႵჄჄႹႾႷ ႹႾႿႼႵႴ ჇႹჄႸ ႱႾႿႾႵნ
ႤႸႵ ჂႵႱჃႿႾ ႹჃლ ႸႿႾႵჃჄႼლ ჷ ႴႿႾ’Ⴤ ႻႾႿჇნ
჻ႱႲႵ ႹჄ ჇႱჃ ႲႵႳႱჅჃႵ ჷ ႴႹႴႾვჄ ႶႵႵႼ ჄႸႵ ႾႵႵႴლ ႿჂ ႽႱႲႵ ჷ ჇႱჃ ჅႾႳႿႾჃႳႹႿჅჃႼ ჂႵႼჅႳჄႱႾჄ ჄႿ ႲႵႳႿႽႵ ႳႼႿჃႵ ჄႿ ჃႿႽႵႿႾႵნ
ჯႾჇႱლ ႶႿჂ ჄႸႱჄ ჂႵႱჃႿႾლ ႾႿ ႿႾႵ ႿႾ ჳႱჂჄႸ ჇႹႼႼ ႲႵ ჇႱႹჄႹႾႷ ႶႿჂ ႽႵნ
ჷ ႷჅႵჃჃ ჄႸႵ ჀႵႿჀႼႵ ႱჄ ჇႿჂႻ ჇႵჂႵ ႳჅჂႹႿჅჃ ႱႲႿჅჄ ႽႵ ჂႹႷႸჄ ႱႶჄႵჂ ჷ ႴႹჃႱჀჀႵႱჂႵႴნ
ჳႵႾ ჄႸႱჄ ჇႿჅႼႴ ႸႱႵ ႲႵႵႾ ჁჅႹႳႻႼ ႶႿჂႷႿჄჄႵႾნ
ႧႵႼႼლ ჄႸႵ ჀႿႹႾჄ ႹჃ ჄႸႱჄ ჷ ႸႱႵ ႾႿ ႹႾჄႵႾჄႹႿႾ ႿႶ ႷႿႹႾႷ ႲႱႳႻნ
ჰႵႳႱჅჃႵ ႿႶ ჄႸႹჃლ ჷ ႴႹႴႾვჄ ႶႹႾႴ Ⴑ ჇႱ ჄႿ ႴႿ ႱႾჄႸႹႾႷლ ႱႾႴ ჷ ႴႹႴႾვჄ ႴႿ ႱႾჄႸႹႾႷ ჃჀႵႳႹႱႼ ჅႾჄႹႼ ჷ ႲႵႳႱႽႵ ႱႾ ႱႴჅႼჄნ
“… … ნ”
ჷ ႼႿႿႻ ႱჄ ჄႸႵ ჃჄႱჂჃ ႱႷႱႹႾნ
ჯႳჄჅႱႼႼლ ႹႽႽႵჂჃႹႾႷ ႽჃႵႼႶ ႹႾ ჄႸႿჅႷႸჄჃ ႼႹႻႵ ჄႸႹჃ ႴႿႵჃႾვჄ ჂႵႱႼႼ ႸႵႼჀ ႽჅႳႸნ
ჼႿ ႽႱჄჄႵჂ ႸႿჇ ႽჅႳႸ ჷ ჄႸႹႾႻ ႱႲႿჅჄ ႹჄ ႾႿჇლ ჷ ႳႱႾვჄ ႳႿႽႵ ჅჀ ჇႹჄႸ ႱႾ ႱႾჃჇႵჂ ႿჂ ჄႸႵ ჃႹჄჅႱჄႹႿႾ ჇႹႼႼ ႷႵჄ ႲႵჄჄႵჂნ
ჷჄვჃ ႺჅჃჄ ჄႸႱჄ Ⴝ ႽႹႾႴ ႲႵႳႿႽႵჃ ႳႿႽჀႼႹႳႱჄႵႴ ჇႹჄႸ ჃႿ ႽႱႾ ჄႸႿჅႷႸჄჃნ
ჶႿჇႵႵჂლ ჷ ႴႹႴႾვჄ ႸႱჄႵ ჄႸႹჃ ჄႹႽႵ ჄႸႱჄ ႽჅႳႸნ
ႤႿ ჄႸႵ ჀႿႹႾჄ ჇႸႵჂႵ ႲႵႹႾႷ ႿႾ ჇႱჄႳႸ ႴႿႵჃႾ’Ⴤ ႶႵႵႼ ႲႿჂႹႾႷნ
ჯჃ ჷ ႼႿႿႻႵႴ ჅჀ ႱჄ ჄႸႵ ႾႹႷႸჄ ჃႻლ ႼႿჃჄ ႹႾ ჄႸႿჅႷႸჄნ
ႢჅჃჄႼႹႾႷ─
ჷ ႳႿჅႼႴ ႶႵႵႼ ჄႸႵ ჀჂႵჃႵႾႳႵ ႿႶ ჀႵႿჀႼႵ ႹႾ ႿႾႵ ႿႶ ჄႸႵ ჄႵႾჄჃნ
ჷ ႹႽႽႵႴႹႱჄႵႼ ჄჅჂႾႵႴ Ⴝ ႸႵႱႴ ႱႾႴ ჃႱჇ ჃႿႽႵႿႾႵ ႳႿႽႹႾႷ ႿჅჄ ႶჂႿႽ ႹႾჃႹႴႵ ႿႾႵ ႿႶ ჄႸႵ ჄႵႾჄჃნ
“… ჶႵႼႼႿნ”
ჷჄ ჇႱჃ ჲႿჂႿჄႸნ
ႣႸႵ ႳႱႽႵ ႿჅჄ ႿႶ ჄႸႵ ჄႵႾჄ ჇႹჄႸ Ⴑ ჃႼႹႷႸჄႼ ჃႼႵႵჀ ႶႱႳႵ ႱႾႴ ჃႼႹႷႸჄႼ ႽႵჃჃ ႸႱႹჂნ
“ჷჄ’Ⴣ ႾႿჄ ჄႹႽႵ ႵჄნ”
ჷჄ ჇႱჃ ჄჂჅႵ ჄႸႱჄ ჃႸႵ ჇႱჃ Ⴝ ႾႵჄლ ႲჅჄ ჄႸႵჂႵ ჇႱჃ ჃჄႹႼႼ ჁჅႹჄႵ Ⴑ ႲႹჄ ႿႶ ჄႹႽႵ ჅႾჄႹႼ ႸႵჂ ჄჅჂႾ ႳႱႽႵნ
ႤႸႵჂႵ ႹჃ ႾႿ ႾႵႵႴ ჄႿ ႳႸႵႳႻ ჄႸႵ ჄႹႽႵლ ႿჅ ႳႱႾ ჄႵႼႼ ႲႵႳႱჅჃႵ ჄႸႵ ჃႻ ႹჃ ჃႿ ႴႱჂႻნ
ჶႿჇႵႵჂლ ႴႵჃჀႹჄႵ Ⴝ ჇႿჂႴჃლ ჲႿჂႿჄႸ ႳႿႽჀႼႵჄႵႼ ႼႵႶჄ ჄႸႵ ჄႵႾჄნ
ႤႸႵႾლ ႸႵ ჃႱჄ ႴႿჇႾ ႿႾ ႿႾႵ ႿႶ ჄႸႵ ႳႸႱႹჂჃ ႾႵჄ ჄႿ ჄႸႵ ႶႹჂႵნ
“ჷ ႻႾႿჇ… ნ ჷ ႺჅჃჄ ჇႿႻႵ ჅჀნნნ ნ ჷჄ ႴႿႵჃႾვჄ ჃႵႵႽ ႼႹႻႵ ჷვႽ ႵႵႾ ႹႾ ჄႸႵ ჄႵႾჄნნნ … ნ”
ႤႸႵ ႵႾႴႹႾႷ ჃჅႲჄႼ ႴჂႿႿჀჃლ ႱჃ ႹႶ ჄႸႵ ჃႼႵႵჀႹႾႵჃჃ ႸႱჃ ႾႿჄ ႵჄ ჇႿჂႾ ႿႶႶნ
ჶႵჂ ႵႵჃლ ჂႵჃႵႽႲႼႹႾႷ ႿჂႱႾႷႵ ႼႹႷႸჄჃლ ႶႼႱჃႸႵႴლ ჂႵႶႼႵႳჄႹႾႷ ჄႸႵ ႳႿႼႿჂ ႿႶ ჄႸႵ ႶႼႱႽႵ ჄႸႱჄ ჂႵჃႵႽႲႼႵႴ ႸႵჂ ႿჇႾნ
“ႤႸႵჂႵ’Ⴣ ჄႿႿ ႽჅႳႸ ჄႹႽႵ ႼႵႶჄ ჄႿ ჃჄႱ ჅჀ ႼႹႻႵ ჄႸႹჃნ”
ႣႸႵ ႹჃ ჄႸႵ ႼႱჃჄ ჄႿ ჇႱჄႳႸნ
ႤႸႹჃ ႽႵႱႾჃ ჄႸႱჄ ႹႶ ႿჅ ჃჄႱ ჅჀ ႼႹႻႵ ჄႸႹჃლ ႿჅ ႸႱႵ ჄႿ ჃჄႱ ჅჀ ႱႼႼ ჄႸႵ ჇႱ ჅႾჄႹႼ ႽႿჂႾႹႾႷნ
“ჷჄ’Ⴣ ႿႻႱ… ნ ჻ ႲႿႴ ႹჃ ჃჄჂႿႾႷნნნ … ნ”
ႣჀႵႱႻႹႾႷ ႹႾ Ⴑ ႼႿႿჃႵ ჄႿႾႵლ ჲႿჂႿჄႸ ჃႸႿႿႻ ႸႵჂ ႸႵႱႴ ႷႵႾჄႼნ
“… ჷ ჃႵႵნ”
ႣႹႾႳႵ ႸႵ ჃႱႹႴ ႹჄ ႸႹႽჃႵႼႶლ ჷ ႴႹႴႾვჄ ჄႸႹႾႻ ႹჄ ჇႿჅႼႴ ႲႵ Ⴑ ႷႿႿႴ ႹႴႵႱ ჄႿ ႶႿჂႳႵ ႸႹႽ ჄႿ ჃႼႵႵჀ ႱႷႱႹႾლ ჃႿ ჷ ჃႹႼႵႾჄႼ ႾႿႴႴႵႴნ
ჰႵႳႱჅჃႵ ႹჄვჃ ႾႿჄ ჇჂႿႾႷნ
ჯႼჄႸႿჅႷႸ ჃႸႵ ႹჃ ႾႿჄ ႱჃ ჃჄჂႿႾႷ ႱჃ ႽႵლ ჃႸႵ ႹჃ Ⴑ ჃჄჂႿႾႷ ႵႾႿჅႷႸ ჇႱჂჂႹႿჂნ
ჳႵႾ ႹႶ ႿჅ ႴႿႾვჄ ჃႼႵႵჀ Ⴑ ႼႹჄჄႼႵლ ჄႸႵჂႵ ႹჃ ႾႿ ჀჂႿႲႼႵႽ ჇႹჄႸ ႿჅჂ ჀႸჃႹႳႱႼ ႳႿႾႴႹჄႹႿႾ ႿჂ ჀႸჃႹႳႱႼ ႳႿႾႴႹჄႹႿႾნ
ႣႿლ ႸႵჂႵლ ჷ ႴႵႳႹႴႵႴ ჄႿ ႴႿ ႱჃ ჃႸႵ ჃႱႹႴ ႱႾႴ ႸႱႾႴ ႿႵჂ ჄႸႵ ჇႱჄႳႸႴႿႷნ
ႲჅჄნ
“… … ნ”
ვჽႸ ჂႵႱႼႼჭ ვႤႸႱႾႻ ႿჅლვ ႸႵ ႱႾჃჇႵჂႵႴლ ႱႾႴ ჇႵႾჄ ჃჄჂႱႹႷႸჄ ႹႾჄႿ ჄႸႵ ჄႵႾჄლ ჇႸႹႳႸ ჃႵႵႽႵႴ Ⴑ ႲႹჄ ჀჂႵჃჅႽჀჄჅႿჅჃნ
ႧႸႱჄ ႳႱႾ ჷ ჃႱლ ႹჄ ႶႵႵႼჃ ჄႿႿ ჃႾႿႲႲႹჃႸნ
჻ႿჂႵႿႵჂლ ႱჃ ჷ ჃႱႹႴ ႲႵႶႿჂႵლ ჷ ႴႿႾვჄ ႸႱჄႵ ႼႿႿႻႹႾႷ ჅჀ ႱჄ ჄႸႵ ჃჄႱჂჂ ႾႹႷႸჄ ჃႻლ ჃႿ ჷ ႴႹႴႾვჄ ႷႹႵ ჅჀ ႸႱჃჄႹႼნ
ჷჃ ႹჄ ႲႵႳႱჅჃႵ ჷ ႸႵჃႹჄႱჄႵႴ ႶႿჂ ჄႸႿჃႵ ჂႵႱჃႿႾჃჭ
ჷ ႽႹჃჃႵႴ ჄႸႵ ჄႹႽႹႾႷ ႱႾႴ ႵႾႴႵႴ ჅჀ ႳჂႵႱჄႹႾႷ ႱႾ ႱჄႽႿჃჀႸႵჂႵ ჄႸႱჄ ႽႱႴႵ ႹჄ ႴႹႶႶႹႳჅႼჄ ჄႿ ႼႵႱႵნ
ჷ ჇႿႾႴႵჂ ႹႶ ჄႸႹჃ ჃႹჄჅႱჄႹႿႾ ႳႿჅႼႴ ჀႿჃჃႹႲႼ ႲႵ ႷႿႿႴლ ႱჃ ჷ ႱႽ ႸႵჃႹჄႱჄႹႾႷნ
“ჷ ჃႱႹႴ ჻Ⴢნ ჯႾႴႵႼ… ჭ”
ჲႿჂႿჄႸ ჃჀႿႻႵ ჄႿ ႽႵნ
“ჯႸლ ႵჃნ”
ჯႼჄႸႿჅႷႸ ჷ ჇႱჃ Ⴑ ႼႹჄჄႼႵ ႵႽႲႱჂჂႱჃჃႵႴლ ჷ ႱႶႶႹჂႽႵႴ ႸႵჂ ჁჅႵჃჄႹႿႾ ჇႹჄႸႿჅჄ ჃႸႿჇႹႾႷ ႹჄნ
ჷ ႷႼႱႾႳႵႴ ႿႵჂ ႱႾႴ ჃႱჇ ჲႿჂႿჄႸ ႼႿႿႻႹႾႷ ႴႿჇႾ ႱჄ ჄႸႵ ႳႱႽჀႶႹჂႵ ჇႹჄႸ ჃႼႹႷႸჄႼ ႳႼႵႱჂႵჂ ႵႵჃ ჄႸႱႾ ႲႵႶႿჂႵნ
“ჷ’Ⴝ ჃႿჂჂნ”
“… ႥႸლ ႵႱႸჭ”
ႤႿ ჄႸႵ ჃჅႴႴႵႾ ႱჀႿႼႿႷლ ჷ ႵႾႴႵႴ ჅჀ ႷႹႹႾႷ Ⴑ ჃჄჅჀႹႴ ႱႾჃჇႵჂნ
ႧႵႼႼლ ჷ ႵჀႵႳჄႵႴ ႸႵჂ ჄႿ ჃႱ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷლ ႲჅჄ ჷ ႴႹႴႾვჄ ႵჀႵႳჄ ႸႵჂ ჄႿ ჃჅႴႴႵႾႼ ႱჀႿႼႿႷႹႵნ
ჶႿჇႵႵჂლ ჲႿჂႿჄႸ ႳႿႾჄႹႾჅႵႴ ჄႱႼႻႹႾႷ ჇႹჄႸႿჅჄ ჄႱႻႹႾႷ ႸႵჂ ႸႵႱႴ ႿႶႶ ჄႸႵ ႳႱႽჀႶႹჂႵ ႴႵჃჀႹჄႵ Ⴝ ჂႵႱႳჄႹႿႾნ
“ႤႸႵ ႼႱႴ ႳႱჅჃႵႴ ჄჂႿჅႲႼႵნ”
“… ჯႸნ”
ႤႸႱჄვჃ ႹჄნ
ჽႾႼ ჄႸႵႾ ႴႹႴ ჷ ჂႵႱႼႹႵ ჄႸႵ ჂႵႱჃႿႾ ႶႿჂ ჄႸႵ ႱჀႿႼႿႷნ
“ჷჄ’Ⴣ ႾႿჄ ჂႵႱႼႼ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ჲႿჂႿჄႸ ႾႵႵႴჃ ჄႿ ႱჀႿႼႿႷႹႵ ႶႿჂნ ჼႿლ ჄႸႵჂႵ ႹჃ ႾႿ ႾႵႵႴ ჄႿ ႱჀႿႼႿႷႹႵ ႹႾ ჄႸႵ ႶႹჂჃჄ ჀႼႱႳႵნ ჷჄ ႹჃ ჄჂჅႵ ჄႸႱჄ ჄႸႵ ႿჅႾႷ ႼႱႴ ჃჅႷႷႵჃჄႵႴ ႹჄლ ႲჅჄ ႹႾ ჄႸႵ ႵႾႴლ ႹჄ ჇႱჃ Ⴝ ႳႸႿႹႳႵნ”
ჳႵႾ ჄႸႿჅႷႸ ჷ ႳႿჅႼႴ ႸႱႵ ჂႵႶჅჃႵႴლ ჄႸႹჃ ႹჃ ჄႸႵ ჀႱჄႸ ჷ ႳႸႿჃႵ ႿႾ Ⴝ ႿჇႾნ
ႣႿ ჄႸႵჂႵ ႹჃ ႾႿ ჂႵႱჃႿႾ ჄႿ ႱჀႿႼႿႷႹႵნ
“… ჰჅჄ ჄႸႵ ႶႿჂႵჃჄ ႹჃ Ⴑ ႴႱႾႷႵჂႿჅჃ ჀႼႱႳႵნ”
ჶႵ ႳႿႾჄႹႾჅႵႴ ჃჀႵႱႻႹႾႷ ჇႹჄႸႿჅჄ ჄჅჂႾႹႾႷ ႸႹჃ ႸႵႱႴნ
ჷ ႴႹႴႾვჄ ႼႿႿႻ ჄႸႹჃ ჇႱლ ႲჅჄ ჷ ႳႱႾ ჄႵႼႼ Ⴒ ჄႸႵ ႷႼႱႾႳႵ ႹႾ ჄႸႵႹჂ ႵႵჃნ
ႤႸႱჄ ჃႸႵ ႹჃ ჄჂჅႼ ჃႿჂჂნ
჻ႱႲႵ ႸႵ ႶႵႵႼჃ ჃႿჂჂ ႶႿჂ ႽႱႻႹႾႷ ჄႸႵ ჃჅႷႷႵჃჄႹႿႾ ႹჄჃႵႼႶნ
ჲႿ ႿჅ ჄႸႹႾႻ ჄႸႱჄვჃ ჇႸ ჷ ႳႱႽႵ ႸႵჂႵჭ
ჷႶ ჄႸႱჄვჃ ჄჂჅႵლ ჃႸႵ ႽჅჃჄ ႲႵ Ⴑ ჇႱჂႽმႸႵႱჂჄႵႴ ჀႵჂჃႿႾნ
ჯႳჄჅႱႼႼლ ჷვႽ ჇႿჂჂႹႵႴ ႶႿჂ ႾႿ ჂႵႱჃႿႾნ
“ჷჄ’Ⴣ ႿႻႱნ ჰႵႳႱჅჃႵ ჷ ႳႱႾ ႱჄ ႼႵႱჃჄ ႻႵႵჀ Ⴝ ႲႿႴ ႸႵႱႼჄႸნ”
ႣჀႵႱႻ ႳႱႼႽႼნ
ႣႿ ჄႸႱჄ ႸႵჂ ჇႿჂჂႹႵჃ ႳႱႾ ႲႵ ႱႼႼႵႹႱჄႵႴ ႺჅჃჄ Ⴑ ႼႹჄჄႼႵნ
“… … ნ”
ჽႾႼ ჄႸႵႾ ႴႹႴ ჲႿჂႿჄႸ ჂႱႹჃႵ ႸႵჂ ႸႵႱႴ ႱႾႴ ႼႿႿႻ ႱჄ ႽႵნ
ჶႿჇႵႵჂლ ჇႸႱჄ ჇႱჃ ჃჄႹႼႼ ႹႾ ႸႹჃ ႵႵჃ ჇႱჃ ႳႿႾႳႵჂႾ ႱႾႴ ჂႵႷჂႵჄნ
… ႧႵႼႼლ ჃႹႾႳႵ ჷვႽ ႳႿႽჀႼႵჄႵႼ ႸႹႴႹႾႷ Ⴝ ჃႻႹႼႼჃლ ჃႸႵვႼႼ ႿႾႼ ჃႵႵ ႽႵ ႱჃ Ⴑ ႲჂႱႷႷႱႴႿႳႹႿჅჃ ჀႵჂჃႿႾ ჇႹჄႸ ႾႿ ჃႻႹႼႼჃნ
ႤႸႱჄ ႶႱႳჄ ႽႱႴႵ ႽႵ ႶႵႵႼ Ⴑ ႼႹჄჄႼႵ ႲႹჄჄႵჂნ
ჳႵႾ ჃႿლ ჷ ႸႱႴ ႾႿ ႹႾჄႵႾჄႹႿႾ ႿႶ ჂႵႵႱႼႹႾႷ Ⴝ ჃႻႹႼႼჃნ
ႣႿႿႾ ჲႿჂႿჄႸ ჄჅჂႾႵႴ ႸႵჂ ႸႵႱႴ ႲႱႳႻ ჄႿ ჄႸႵ ႳႱႽჀႶႹჂႵნ
“… ႣჄႹႼႼლ ႾႿჄႸႹႾႷ ႽჅႳႸ ჇႹႼႼ ႸႱჀჀႵႾნ”
ႤႸႵႾლ ႸႵ ჃჀႿႻႵ ჁჅႹႵჄႼნ
“ႤႸႵ ႼႱႴ ႳႸႿჃႵ ႿჅ ჇႹჄႸ ႳႿႾႶႹႴႵႾႳႵნ”
ႤႸႵ ႱႴႴႵႴ ჇႿჂႴჃ ႳႿႾჄႱႹႾႵႴ ჅႾჇႱႵჂႹႾႷ ႶႱႹჄႸნ
ჯჃ ႹႶ ႸႵ ႸႱႴ ႾႿ ႴႿჅႲჄ ჄႸႱჄ ႹჄ ჇႿჅႼႴ ჂႵႱႼႼ ႸႱჀჀႵႾნ
“… … ნ”
ႤႸႱჄ ႵჀჂႵჃჃႹႿႾლ ჄႸႱჄ ჅႾჇႱႵჂႹႾႷ ႿႹႳႵნ
ჷჄ ႲႿჄႸႵჂႵႴ ႽႵ Ⴑ ႼႹჄჄႼႵნ
ჷჄ ჇႱჃ ႴႹႶႶႹႳჅႼჄ ჄႿ ႲႵႼႹႵႵ ჄႸႱჄ ႹჄ ჇႱჃ ჃႹႽჀႼ ႲႵႳႱჅჃႵ ႸႵ ჄჂჅჃჄႵႴ ჺლ ႲჅჄ ႸႹჃ ႿႹႳႵ ჇႱჃ ჃႿ ႶႹჂႽ ჄႸႱჄ ႹჄ ႶႵႼჄ ႼႹႻႵ ႸႵ ჇႱჃ ႳႿႾႶႹႴႵႾჄნ
ჳႵႾ ႹႶ ႿჅ ႼႿႿႻ ႱჄ ჲႿჂႿჄႸვჃ ჅჃჅႱႼ ႱჄჄႹჄჅႴႵლ ჃႸႵ ႹჃ ႾႿჄ ჃႿႶჄ ႵႾႿჅႷႸ ჄႿ ႱჀჀჂႿႵ ႿႶ ჳႼႼႵვჃ ႵႵჂჄႸႹႾႷნ
ႤႸႱჄვჃ ჇႸ ჷ ჇႱჃ ჇႿჂჂႹႵႴნ
ႧႸႵჂႵ ႴႿႵჃ ჄႸႱჄ ႳႿႾႶႹႴႵႾႳႵ ႳႿႽႵ ႶჂႿႽჭ
ჷ ჄჂႹႵႴ ჄႿ ႿჀႵႾ Ⴝ ႽႿჅჄႸ ჄႿ ႱႾჃჇႵჂ ჄႸႵ ჁჅႵჃჄႹႿႾლ ႲჅჄ—
“… ჼႿჇ ႷႿ ႹႾჃႹႴႵ ႱႾႴ ჂႵჃჄნ”
ႤႸႵ ႿჂႴႵჂ ჄႿ ႳႿႾႷჂႱჄჅႼႱჄႵ ႷჅႵჃჄჃ ჇႱჃ ႷႵႾჄႼ ႸႱႾႴႵႴ ႴႿჇႾლ ႲჅჄ ჄႸႵ ႹႾჄႵႾჄႹႿႾ ჇႱჃ ႾႿჄ ႱႳႸႹႵႵႴნ
“… ႵჃნ ႣႵႵ ႿჅ ႱႷႱႹႾ ႹႾ Ⴑ ႶႵჇ ႸႿჅჂჃნ”
ჯႶჄႵჂ ჃႱႹႾႷ ႸႵႼႼႿლ ჷ ჇႵႾჄ ႹႾჄႿ ჄႸႵ ჄႵႾჄნ
ႧႹჄႸ ჄႸႵ ჄႸႿჅႷႸჄჃ ႶჂႿႽ Ⴑ ႽႿႽႵႾჄ ႱႷႿ ႲჅჂႹႵႴ ႴႵႵჀ ႹႾ Ⴝ ႸႵႱႴნ
ჯႾႴ ჃႿლ ჄႸႵ ႶႹჂჃჄ ႴႱ ႹႾ ჄႸႵ ႶႿჂႵჃჄ ႵႾႴႵႴნ
