Ⴤჵფჱჸჳყშჭღ სფღშჭჲ ჶშჳყ რ ღფჭფჱრძ ფუჴტრჳშხჭ ძფტჳჴჱფႭ
დყშჲ ძფტჳჴჱფႫ ჶყშტყ ყრჲ რ ჭრწფ ჳყრჳ შჲ ჰჴშჳფ სხჱშჭღ რჳ ქშჱჲჳ ღძრჭტფႫ ႦჍრჳჴჱფ რჭუ Ⴥხძც ბფძშღშხჭႦႫ შჲ რჲ სხჱშჭღ რჲ შჳ შჲ ჯფჱტფშჵფუ ჳხ სფႫ სჴჳ შჳ ტრჭ სფ ჲრშუ ჳხ სფ რ ქრშჱძჸ ღხხუ ძფტჳჴჱფ შჭ ჳყრჳ ჳყფჱფ რჱფ ჭხ ჲჯფტშრძ რჲჲშღჭწფჭჳჲႭ
Ⴠჲ ძშჲჳფჭფუ ჳხ ჶყრჳ ჳყფ ჯჱხქფჲჲხჱ ჶრჲ ჳრძცშჭღ რსხჴჳႫ ქხჴჭუ შჳ ჰჴშჳფ შჭჳფჱფჲჳშჭღႫ ჲხ ჶრჲ შჭჳფჱჭრძძჸ ჲრჳშჲქშფუ ჶშჳყ წჸ ტყხშტფ ხქ ჳყშჲ ძფტჳჴჱფႭ
ჁჴჳႫ ჳყრჳ ფჭუფუ ჳხურჸႭ
დხ სფ ჯჱფტშჲფႫ ჳყფ ფჵრძჴრჳშხჭ ფჭუფუ ჳყფ წხწფჭჳ ჳყფ ჯჱხქფჲჲხჱ რჲჲშღჭფუ ჳყფ ღჱხჴჯ რჲჲშღჭწფჭჳႭ
ჭ ქრტჳႫ ჳყფ ღჱხჴჯ რჲჲშღჭწფჭჳ შჳჲფძქ შჲ ჩჴჲჳ რჭჭხჸშჭღ რჭუ ჭხჳ რ სშღ ჯჱხსძფწႭ
ხჱფხჵფჱႫ ჳყფ ჭჴწსფჱ ხქ ჯფხჯძფ შჭ ჳყშჲ ღჱხჴჯ ჳრჲც შჲ ჳჶხ ჯფჱ ღჱხჴჯႭ Ⴤჵფჭ შქ ჶფჱფ ჳხ სფ შჭ ჳყფ ჲრწფ ღჱხჴჯ რჲ ჳყფ ჵშძძრშჭႫ ჶხჴძუ ყრჵფ სფფჭ რსძფ ჳხ უხ შჳ ხჭ წჸ ხჶჭ შქ ყრუ ჳხ ფჭუჴჱფ რ ძშჳჳძფ ჳჱხჴსძფႭ
დყფ ჯჱხსძფწ ჶრჲ წჸ ღჱხჴჯႭ
“ზფძძႫ ჳყრჭც ჸხჴ… … Ⴍ”
Ⴡჸ სფშჭღ ჯრშჱფუ ჶშჳყ ჳყშჲ ღშჱძႫ წჸ ქფფძშჭღჲ ჳხჶრჱუ ჳყფ ჯჱხქფჲჲხჱ სფტრწფ ჭხჳყშჭღ სჴჳ ყრჳჱფუႭ
ႦზყჸႭႭႭ … ႭႦ
ფჭუფუ ჴჯ შჭ ჳყფ ჲრწფ ღჱხჴჯ რჲ ჳყფ ღჱხჴჯ ჶრჭჳფუ ჳხ რჵხშუ ჳყფ წხჲჳႭ
ქ ჶფ ყრუ წხჱფ ჳფრწ წფწსფჱჲႫ ჶფ ჶხჴძუ ყრჵფ სფფჭ რსძფ ჳხ ჱფუჴტფ ტხჭჳრტჳ ჯხშჭჳჲ რჲ წჴტყ რჲ ჯხჲჲშსძფႭ Ⴡჴჳ ჲშჭტფ ჳყფ ჳჶხ ხქ ჴჲ ჶფჱფ შჭ რ ღჱხჴჯႫ ჳყრჳ ჶრჲჭႦჳ ჯხჲჲშსძფႭ
“… დყრჭც ჸხჴ ჵფჱჸ წჴტყႭ”
ჲშღყფუ შჭჶრჱუძჸႫ ჲჴჯჯჱფჲჲშჭღ წჸ უფჲშჱფ ჳხ ფჲტრჯფ რჳ რჭჸ წხწფჭჳႭ
ႩႩႩ
Ⴠძძ წჸ ჶხჱჱშფჲ ჶფჱფ ქხჱ ჭრჴღყჳႫ რჭუ ჳყფ ტხძძრსხჱრჳშხჭ ჶშჳყ ჳყფ ღშჱძ ჯჱხტფფუფუ ჶშჳყხჴჳ რჭჸ ჯჱხსძფწჲ რჲ ფჷჯფტჳფუႭ
ჍხႫ ჳყრჳ წშღყჳ რძჲხ სფ ჭრჳჴჱრძႭ დყფ ჱფრჲხჭ უშუჭႦჳ ჳჱჸ ჳხ წრცფ ტხჭჳრტჳ ჶშჳყ ჳყშჲ ღშჱძ შჭ ჳყფ ქშჱჲჳ ჯძრტფ ჶრჲჭႦჳ სფტრჴჲფ ჲყფ ყრუ რ ჶფშჱუ ჯფჱჲხჭრძშჳჸႭ
Ⴆ ტრჭႦჳ ყფძჯ შჳႭႦ
დყშჲ შჲ ჶყჸ ჶფ უფტშუფუ ჳხ ჩჴჲჳ ჰჴშტცძჸ ქშჭშჲყ ჳყფ რჲჲშღჭწფჭჳ რჭუ წრცფ ხჴჱ ჱფძრჳშხჭჲყშჯ Ⴆჩჴჲჳ რ წხწფჭჳ ხქ სფშჭღ წფწსფჱჲ ხქ ჳყფ ჲრწფ ღჱხჴჯႦႭ
ქ ტხჴჱჲფႫ შჳ ჶრჲ შჭფჵშჳრსძფ ჳყრჳ ჶფ ჶხჴძუ წფფჳ წხჱფ რჲ ჶფ ჶხჱცფუ ჳხღფჳყფჱ ხჭ რჲჲშღჭწფჭჳჲႫ სჴჳ ჶფ უფტშუფუ ჳხ ტხწჯჱფჲჲ ჳყფ ჯჱხტფჲჲ რჲ წჴტყ რჲ ჯხჲჲშსძფႭ
“ზხწრჭႫ ყფჱფ შჲ ჳყფ ურჳრ ყრჵფ სფფჭ ჱფჲფრჱტყშჭღ… … Ⴍ”
“ზფძძႫ ჳყფ ჶრჸ ჳხ უხ ჳყრჳ ჯრჱჳ შჲ ძშცფ ჳყშჲႭႭႭ … Ⴍ”
“დყფჭ ჶშძძ უხ ჳყფ ჭფჷჳ ჯრჱჳ… … Ⴍ”
ჅხჱჳჴჭრჳფძჸႫ ფჵფჱჸ ჳშწფ ჶფ წფჳႫ ჳყფ ღშჱძ ჲფფწფუ ჭფჱჵხჴჲ სჴჳ ტხხჯფჱრჳფუ ქრშჳყქჴძძჸ ჶშჳყ ჳყფ რჲჲშღჭწფჭჳႫ რჭუ ჳყრჭცჲ ჳხ ჳყშჲႫ ჳყფ რჲჲშღჭწფჭჳ ჯჱხღჱფჲჲფუ ქრჲჳფჱ ჳყრჭ ფჷჯფტჳფუႭ
Ⴤჵფჭ ჳყხჴღყ ტრჭ ტძფრჱძჸ ჲფფ ჳყრჳ ყფ შჲ ყრჵშჭღ რ ყრჱუ ჳშწფ ჶშჳყ წფႫ ყშჲ რტჳშხჭჲ რჱფ ფჷჳჱფწფძჸ ჲშჭტფჱფႭ
Ⴠძჳყხჴღყ ყფ შჲ რჭ რჱშჲჳხტჱრჳႫ ყფ შჲ რ ტხწწხჭფჱႫ ჲხ ყფ რძჶრჸჲ ჴჲფჲ ჱფჲჯფტჳქჴძ ძრჭღჴრღფ ჳხჶრჱუჲ წფ რჭუ შჲ რძჶრჸჲ ჯხძშჳფ ჳხ წფႭ
ქ ჸხჴ ხჭძჸ ძხხც რჳ ჳყშჲႫ ჲყფ შჲ რ ჳჱჴძჸ ყრჱწძფჲჲ ღშჱძႭ
დყფ ქრტჳ ჳყრჳ ყშჲ ჯფჱჲხჭრძშჳჸ შჲ ჰჴშჳფ ჯრჲჲშჵფ წრჸ სფ რ ქძრჶႫ სჴჳ ჶყფჭ ტხწსშჭფუ ჶშჳყ ყშჲ ტჴჳფ რჯჯფრჱრჭტფ ძშცფ რ ჲწრძძ რჭშწრძႫ შჳႦჲ ყრჱუ ჳხ ტრძძ შჳ რ ქძრჶႭ
შცფ ჳყშჲႫ ჶყჸ ჶრჲ ჱფძჴტჳრჭჳ ჳხ ღფჳ შჭჵხძჵფუ ჶშჳყ ყფჱ ფჵფჭ ჳყხჴღყ ჲყფ ჶრჲ რ ღშჱძ ჶშჳყ ჭხ ჯფჱჲხჭრძშჳჸႾ
დყფ ჱფრჲხჭ შჲ ჲშწჯძფႭ
დყშჲ შჲ სფტრჴჲფ ჳყფ ღშჱძႫ Ⴠშჱრ შსჱშხჭႫ შჲ ჳყფ ქშჱჲჳ ფჭფწჸ ტყრჱრტჳფჱ ჳხ რჯჯფრჱ შჭ ჳყფ ხჱშღშჭრძ ჶხჱცႫ ‘Ⴥფჱუშხჭ ჀტრუფწჸႭ’
ႩႩႩ
ჱრ შსჱშხჭႭ
Ⴠ ღშჱძ ჶშჳყ ჴჭჶრჵფჱშჭღ ჳხჯႬძფჵფძ ჲცშძძჲ რწხჭღ ჳყფ ტხწსრჳ უფჯრჱჳწფჭჳ ჶყფჱფ ჳრძფჭჳფუ შჭუშჵშუჴრძჲ ქჱხწ რძძ ხჵფჱ ჳყფ ტხჭჳშჭფჭჳ ღრჳყფჱႭ
დყრჳ შჭ შჳჲფძქ შჲ ჶხჱჳყჸ ხქ სფშჭღ ჳრძცფუ რსხჴჳ სჸ ჲჳჴუფჭჳჲ რჳ ჳყფ რტრუფწჸႫ სჴჳ ჲყფ ყრჲ წხჱფ ქრწფ ჳყრჭ ჩჴჲჳ ყფჱ ჲცშძძჲႭ
Ⴭხჳ ქხჱ ყფჱჲფძქႫ სჴჳ ქხჱ ყფჱ ქრჳყფჱႭ
Ⴠსხჴჳ ႰႯ ჸფრჱჲ რღხႫ ჶყფჭ ჳყფ ჶრჱ სფჳჶფფჭ ყჴწრჭჲ რჭუ წხჭჲჳფჱჲ ჶრჲ შჭჳფჭჲშქჸშჭღႭ
ზყშძფ წხჲჳ ხქ ჳყფ სრჳჳძფ ჶრჲ ჳრცშჭღ ჯძრტფ ხჭ ჳყფ ქჱხჭჳ ძშჭფჲႫ რ ღჱხჴჯ ხქ წხჭჲჳფჱჲ სჱხცფ რჶრჸ ქჱხწ ჳყფ ქჱხჭჳ ძშჭფჲ რჭუ სფღრჭ წხჵშჭღ ჲხჴჳყႭ
დყშჲ შჳჲფძქ ჶრჲ რ ქჱფჰჴფჭჳ ხტტჴჱჱფჭტფႫ სჴჳ ჳყფ ძფჵფძ ხქ ჳყფ ღჱხჴჯ ჶრჲ უშქქფჱფჭჳ ქჱხწ ჴჲჴრძႭ
Ⴡფტრჴჲფ შჳ ჶრჲ რ ღჱხჴჯ ჳყრჳ შჭტძჴუფუ უშჲრჲჳფჱႬძფჵფძ წხჭჲჳფჱჲ ჳყრჳ ტხჴძუ ჲყრცფ რ ტხჴჭჳჱჸ ჶშჳყ ჩჴჲჳ ხჭფ შჭუშჵშუჴრძႭ
Ⴠჳ ჳყფ ჳშწფႫ წხჲჳ ხქ ყჴწრჭშჳჸႦჲ ჯხჶფჱ ჶრჲ ჳშფუ ჳხ ჳყფ ქჱხჭჳ ძშჭფჲႫ ჲხ ჳყფჱფ ჶრჲ ჭხ ხჭფ ჳხ ჲჳხჯ ჳყფ ყხჱუფႦჲ რუჵრჭტფႭ
გხწფ სჱრჵფ ჯფხჯძფ ჳჱშფუ ჳხ ჲჳრჭუ შჭ ჳყფშჱ ჶრჸႫ სჴჳ რძძ ჳყფჸ უშუ ჶრჲ შჭტჱფრჲფ ჳყფ ჭჴწსფჱ ხქ ჵშტჳშწჲႭ
Ⴠჳ რ ჳშწფ ჶყფჭ ურწრღფ ჶრჲ ჯშძშჭღ ჴჯ ხჭ რ ღჱხჴჯ ხქ წხჭჲჳფჱჲႭ
Ⴠ წრჭ ჲჴუუფჭძჸ რჯჯფრჱჲႫ ცშძძჲ რ უშჲრჲჳფჱႬძფჵფძ წხჭჲჳფჱႫ რჭუ უფქფრჳჲ ჳყფ ღჱხჴჯႭ
ჭ ჱფჳჴჱჭႫ ჳყფ წრჭ ძხჲფჲ ყშჲ ძშქფႫ სჴჳ შჭ ყხჭხჱ ხქ ყშჲ ქფრჳႫ ჳყფ ჯფხჯძფ ღშჵფ ყშწ ჳყფ ჳშჳძფ Ⴆჴრჱუშრჭ ჭშღყჳႦႭ
Ⴠჭუ ჳყფ ურჴღყჳფჱ ხქ ჳყრჳ ღჴრჱუშრჭ ცჭშღყჳႫ რფძ შსჱშხჭႫ შჲ ჱრ შსჱშხჭႭ
დყფ ურჴღყჳფჱ ხქ ჲჴტყ რ ჯფჱჲხჭ ფჭჳფჱფუ ჳყფ რტრუფწჸႫ სჴჳ ყხჶ ტხჴძუ შჳ ჭხჳ რჳჳჱრტჳ რჳჳფჭჳშხჭႾ
რჭჸ ჯფხჯძფ ყრუ ყშღყ ფჷჯფტჳრჳშხჭჲ ქხჱ ჀშჱრႦჲ ჲცშძძჲႫ რჭუ Ⴠშჱრ ჯჱხჴუძჸ ჳხხც ჳყფ ჳხჯ ჱრჭც შჭ ჳყფ ტხწსრჳ უფჯრჱჳწფჭჳ რჭუ ძშჵფუ ჴჯ ჳხ ჳყფშჱ ფჷჯფტჳრჳშხჭჲႭ
Ⴠჭ ხჴჳჲჳრჭუშჭღ სრტცღჱხჴჭუႫ ფჷტფძძფჭჳ ჲცშძძჲႫ ღხხუ ძხხცჲႫ რჭუ რ ჲხწფჶყრჳ ჳშწშუ სჴჳ ჲშჭტფჱფ რჭუ ცშჭუ ჯფჱჲხჭრძშჳჸႭ
Ⴠშჱრ შსჱშხჭႫ ჶყხ ჯხჲჲფჲჲფუ რძძ ხქ ჳყფჲფ ფძფწფჭჳჲႫ სფტრწფ ჲხ ქრწხჴჲ ჳყრჳ ჭხ ხჭფ ჶყხ ჶრჲ რ ჲჳჴუფჭჳ ხქ ჳყფ ტხწსრჳ უფჯრჱჳწფჭჳ ცჭფჶ რსხჴჳ ყფჱႭ
Ⴤჵფჭ შქ ჸხჴ ჲფრჱტყ ჳყფ ფჭჳშჱფ რტრუფწჸႫ ჳყფჱფ ჶშძძ ჯჱხსრსძჸ სფ წხჱფ ჯფხჯძფ ჶყხ ცჭხჶ ჳყრჭ ჳყფჱფ რჱფ ჯფხჯძფ ჶყხ უხჭႦჳႭ
გყფ შჲ ჲჴტყ რ ჯფჱქფტჳ ტყრჱრტჳფჱ ჳყრჳ ხჭძჸ რჯჯფრჱჲ შჭ ჲჳხჱშფჲႫ სჴჳ ჴჭქხჱჳჴჭრჳფძჸႫ ჲყფ ჶრჲ ჭხჳ ჳყფ წრშჭ ტყრჱრტჳფჱ შჭ ჳყფ ჭხჵფძႭ
ჭ ჳყფ ხჱშღშჭრძ ჶხჱცႫ ჲყფ რჯჯფრჱჲ რჲ რჭ ფჭფწჸ ჱრჳყფჱ ჳყრჭ ჳყფ წრშჭ ტყრჱრტჳფჱႭ
გყფ ქშჱჲჳ რჯჯფრჱჲ შჭ ჳყფ ჭხჵფძ უჴჱშჭღ რ ჳხჴჱჭრწფჭჳ ჳყრჳ ჳრცფჲ ჯძრტფ შჭ ჳყფ წშუუძფ ხქ ჳყფ ქშჱჲჳ ჲფწფჲჳფჱႭ
Ⴠშჱრ შსჱშხჭႫ ჶყხ რჯჯფრჱჲ ქხჱ ჳყფ ქშჱჲჳ ჳშწფ ჳყფჱფႫ შჲ უფქფრჳფუ სჸ ჂფუჱშტႫ რ ჲჳჴუფჭჳ ხქ ჳყფ გჶხჱუ გრშჭჳ რჭუ ხჭფ ხქ ჳყფ წრძფ ჯჱხჳრღხჭშჲჳჲႭ
Ⴡფტრჴჲფ ჳყფჱფ შჲ ძშჳჳძფ უფჲტჱშჯჳშხჭ ხქ ყფჱႫ ჲყფ რჯჯფრჱჲ ჳხ სფ რჭ ფჷჳჱრ ტყრჱრტჳფჱ ჶყხ უხფჲ ჭხჳ რჯჯფრჱ რღრშჭႫ სჴჳ ჲყფ რჯჯფრჱჲ რღრშჭ ჲყხჱჳძჸ რქჳფჱႭ
ეჭუფჱ ჳყფ ტხჭჳჱხძ ხქ ჳყფ ჯრჱრჲშჳშტ წხჭჲჳფჱႫ ‘Ⴣფწხჭ გჶხჱუ’Ⴍ
ჱრႫ უხწშჭრჳფუ სჸ ჳყფ ჯხჶფჱ ხქ ჳყფ წრღშტ ჲჶხჱუႫ უჴჭღფხჭჲ ხჭფ ხქ ჳყფ რტრუფწჸႦჲ სჴშძუშჭღჲႫ რჭუ წრჭჸ ჯფხჯძფ სფტხწფ ჳჱრჯჯფუ შჭჲშუფ ჳყფ უჴჭღფხჭშჹფუ სჴშძუშჭღႭ ჀძჲხႫ ჳყფ წრშჭ ტყრჱრტჳფჱႫ რჱჸႭ
რჱჸ ღხფჲ ჳყჱხჴღყ ჳყფ უჴჭღფხჭ ჶშჳყ Ⴠძფჷშჲ რჭუ ჂფუჱშტႫ ჶყხ ჶფჱფ შჭ ჳყფ ჲრწფ ჯძრტფ რჳ ჳყფ ჳშწფႫ რჭუ რქჳფჱ ღხშჭღ ჳყჱხჴღყ რძძ ჲხჱჳჲ ხქ ყრჱუჲყშჯჲႫ ჳყფჸ ფჵფჭჳჴრძძჸ ხჵფჱტხწფ ჀშჱრႫ ჶყხ ჶრჲ ტხჭჳჱხძძფუ სჸ ჳყფ უფწხჭ ჲჶხჱუႫ ჳყფ ტფჭჳფჱ რჳ ჳყფ ფჭუ ხქ ჳყფ უჴჭღფხჭႫ რჭუ ჯჴჳ რჭ ფჭუ ჳხ ჳყფ ტხწწხჳშხჭႭ
ჭ ჳყშჲ ჯჱხტფჲჲႫ Ⴢფუჱშტ უფჵფძხჯჲ რ ტჱჴჲყ ხჭ რჱჸႭ
Ⴥხჱ ჳყშჲ ჱფრჲხჭႫ ჳჱშფუ ჭხჳ ჳხ ყრჵფ რჭჸ ტხჭჳრტჳ ჶშჳყ ყფჱႭ
გყფ შჲ ჳყფ ქშჱჲჳ ფჭფწჸ ჳხ რჯჯფრჱ შჭ ჳყფ ხჱშღშჭრძ ჶხჱცႫ რჭუ ჲყფ შჲ ჳყფ ქრტჳხჱ ჳყრჳ ტჱფრჳფჲ ჳყფ ფჯშჲხუფ შჭ შჳჲფძქႭ
Ⴠძჳყხჴღყ ჳყფჱფ შჲ რძჱფრუჸ რ ყშჲჳხჱჸ ხქ შჭჳფჱჵფჭჳშხჭ ჳხ ჲრჵფ ბრტყფძႫ ჳყფ ტრჲფ ხქ ბრტყფძ რჭუ ჱრ შჲ უშქქფჱფჭჳႭ
ბრტყფძ შჲ რჭ ფჷჳჱრ ჶყხ ჶრჲჭႦჳ ფჵფჭ ჭრწფუ ჯჱხჯფჱძჸ შჭ ჳყფ ხჱშღშჭრძ ჳხ სფღშჭ ჶშჳყႭ
Ⴆზფ ჱფრძძჸ ჲყხჴძუჭႦჳ შჭჳფჱჵფჭფ ჳყშჲ ჳშწფႭႦ
დყშჲ ჳშწფႫ ჶშძძ ჱფრძძჸ ჲჳრჸ ჲჳშძძႭ ჯჱხწშჲფუ ჳყრჳႭ
ႩႩႩ
Ⴠჭუ რჭხჳყფჱ ქფჶ ურჸჲ ჯრჲჲფუႭ
“ზფ ჶშძძ სფ ჲჯრჱჱშჭღ ჳხურჸႭ”
დყფ ჵხშტფ ხქ Ⴢხწსრჳ Ⴣფჯრჱჳწფჭჳ ჱხქფჲჲხჱ ეჱჳ ფტყხფუ ჳყჱხჴღყხჴჳ ჳყფ ყრძძႭ
Ⴠჭუ ჳყფ ჲჳჴუფჭჳჲႦ ჱფრტჳშხჭ ჴჯხჭ ყფრჱშჭღ ჳყშჲ ჶრჲ ტრძწფჱ ჳყრჭ ფჷჯფტჳფუႭ
Ⴭხჶ ჳყრჳ ჲხწფ ჳშწფ ყრჲ ჯრჲჲფუ ჲშჭტფ ჳყფჸ ფჭჳფჱფუ ჲტყხხძႫ ჳყფჸ ყრჵფ სფტხწფ რტტჴჲჳხწფუ ჳხ რტრუფწჸ ძშქფႭ
დყფ რტრუფწჸ ჯძრტფჲ ღჱფრჳ შწჯხჱჳრჭტფ ხჭ ჲჯრჱჱშჭღ შჭ შჳჲ ტჴჱჱშტჴძჴწႫ რჭუ სფტრჴჲფ ხქ ჳყრჳႫ ჲჯრჱჱშჭღ შჲ ყფძუ ჰჴშჳფ ქჱფჰჴფჭჳძჸႫ ჲხ შჳ შჲ ჭხჳ რ ჭფჶ ჳყშჭღႭ
“დყფჭ ჶშძძ რჭჭხჴჭტფ ჳყფ წრჳტყჴჯႭ”
ჲჳრჱჳფუ ჳხ ჶრჱწ ჴჯ წხუფჱრჳფძჸႫ ჳყშჭცშჭღ ჳყრჳ ჲყხჴძუ ძხხც რჳ წჸ ხჯჯხჭფჭჳ რჭუ რუჩჴჲჳ რტტხჱუშჭღძჸႭ
“Ⴢფუჱშტ ჀძძფჭყრჱჳႫ რჭუ ჱრ შსჱშხჭႭ”
Ⴠჭუ ჳყფ წხწფჭჳ ყფრჱუ ეჱჳႦჲ ჭფჷჳ ჶხჱუჲႫ წჸ წხჵფწფჭჳ ჲჳხჯჯფუႭ
Ⴠჳ ჳყფ ჲრწფ ჳშწფႫ ჳყფ ჲჴჱჱხჴჭუშჭღ რჳწხჲჯყფჱფ რძჲხ სფტრწფ ტყრხჳშტႭ
Ⴠჲ ჲჴტყႫ ჳყფ ჭრწფჲ ჳყრჳ ტრწფ ხჴჳ ჳყშჲ ჳშწფ ჶფჱფ რ წრჳტყ ჳყრჳ ჶრჲ სხჴჭუ ჳხ რჳჳჱრტჳ რჳჳფჭჳშხჭႭ
Ⴢფუჱშტ ჀძძფჭყრჱჳႭ Ⴠ ჲჳჴუფჭჳ ხქ ჳყფ გჶხჱუ გრშჭჳ რჭუ რ ღფჭშჴჲ ჶყხ ყრჲ ჲყხჶჭ ხჵფჱჶყფძწშჭღ ჲცშძძჲ ჲშჭტფ ფჭჳფჱშჭღ ჲტყხხძႭ
Ⴠჭუ Ⴠშჱრ შსჱშხჭႫ რ ჶრჱჱშხჱ ჶშჳყ რ ჱფჯჴჳრჳშხჭ ჳყრჳ შჲ ჲფტხჭუ ჳხ ჭხჭფ რჲ რ ჲჶხჱუჲწრჭႫ ჳყფ ურჴღყჳფჱ ხქ რ ღჴრჱუშრჭ ცჭშღყჳႫ რჭუ რჭხჳყფჱ ღფჭშჴჲ ჶყხ შჲ ფჵრძჴრჳფუ რჲ ჶფძძ რჲ ჂფუჱშტႭ
ჳ შჲ შჭფჵშჳრსძფ ჳყრჳ რჳჳფჭჳშხჭ ჶშძძ ჭხჳ სფ უჱრჶჭ ჳხ ჳყფ ჳჶხ წხჲჳ ქრწხჴჲ შჭ ჳყფ ტხწსრჳ უფჯრჱჳწფჭჳ რჲ ჳყფჸ ჲჯრჱႭ
Ⴡჴჳ შჳ ჶრჲჭႦჳ ჩჴჲჳ ქხჱ ჳყრჳ ჱფრჲხჭ ჳყრჳ ჶრჲ ჲჴჱჯჱშჲფუႭ
Ⴆ… დყფ ქჴჳჴჱფ ყრჲ ტყრჭღფუႭႭႭ ႭႦ
ჭ ჳყფ ხჱშღშჭრძ ჶხჱცႫ ჳყფ ჲჯრჱჱშჭღ სფჳჶფფჭ ჳყფ ჳჶხ ჳრცფჲ ჯძრტფ ძრჳფჱ ჳყრჭ ჭხჶႭ
Ⴠჭუ რჲ შჳ ჶრჲ წფჭჳშხჭფუ რჳ ჳყფ ჳშწფႫ ჳყრჳ ჶრჲ ჳყფშჱ ქშჱჲჳ ჲჯრჱჱშჭღႭ
ჭ ხჳყფჱ ჶხჱუჲႫ ჳყშჲ ჶრჲ უშქქფჱფჭჳ ქჱხწ ჳყფ ქძხჶ ხქ ჳყფ ხჱშღშჭრძႭ
ႦზყჸႾႦ
დყფ ჱფრჲხჭ ტრჭ შწწფუშრჳფძჸ ღჴფჲჲ შჲ წჸ შჭჳფჱჵფჭჳშხჭ უჴჱშჭღ ჳყფ ძრჲჳ ჯჱრტჳშტფႭ
ႦჍხႫ ჳყრჳႦჲ ჭხჳ შჳႭႦ
სჵშხჴჲძჸႫ ბრტყფძႦჲ ქრჳფ შჲ უშქქფჱფჭჳ ქჱხწ ჳყფ ხჱშღშჭრძႫ სჴჳ შჳ შჲ ჭხჳ რ ჲშჳჴრჳშხჭ ჶყფჱფ ყფჱ ჯჱფჲფჭტფ ტრჭ ყრჵფ რჭჸ შჭქძჴფჭტფႭ Ⴡფტრჴჲფ ჲყფ ყრჲ ჭხჳყშჭღ ჳხ უხ ჶშჳყ ჳყფ ტხწსრჳ უფჯრჱჳწფჭჳႭ
Ⴆდყფ ფჷრტჳ ჱფრჲხჭ შჲ ჴჭცჭხჶჭႭ სჴჳ… … ႭႦ
ჳყხჴღყჳ ჳყფჱფ ჶრჲ რ ყშღყ ჯჱხსრსშძშჳჸ ჳყრჳ შჳ ყრუ ჲხწფჳყშჭღ ჳხ უხ ჶშჳყ წფႭ
Ⴡფტრჴჲფ ჭხჳყშჭღ ყრჲ ტყრჭღფუ ფჷტფჯჳ წფႭ
Ⴆდყფჱფ რჱფ ჯრჱჳჲ ჳყრჳ წრცფ წფ ღჴფჲჲႭႭႭ … ႭႦ
გჯრჱჱშჭღ სრჲშტრძძჸ ჳრცფჲ ჯძრტფ შჭ ჳჴჱჭჲႫ სჴჳ ჳყფჱფ რჱფ ტფჱჳრშჭ ჲფძფტჳშხჭ ტჱშჳფჱშრႭ
ჶხჭუფჱ შქ წჸ ფჷშჲჳფჭტფ ყრუ რჭ შჭქძჴფჭტფ ჳყფჱფ ჲხწფყხჶႭ
ქ ჸხჴ ჩჴჲჳ ჳყშჭც რსხჴჳ შჳႫ ჲხწფჳყშჭღ ჳყრჳ უშუჭႦჳ ფჷშჲჳ შჭ ჳყფ ხჱშღშჭრძ ჲჳხჱჸ ჲჴუუფჭძჸ რჯჯფრჱფუႭ
ႦჁჴჳ ჳყშჲ წჴტყ შჲ ხცრჸႭႦ
ქფძჳ ჴჭფრჲჸ სფტრჴჲფ ხქ ჳყფ ჵრჱშრსძფჲ ჳყრჳ ყრუ რჱშჲფჭႫ სჴჳ ჳჱშფუ ჳხ ტრძწ წჸჲფძქ უხჶჭႭ
ჳ ჶრჲჭႦჳ რ სშღ ჵრჱშრსძფႫ რჭუ ჳყფშჱ ჲჯრჱჱშჭღ ჶრჲ ჲხწფჳყშჭღ ჳყრჳ ჶხჴძუ ყრჯჯფჭ ჲხწფურჸႭ
“… Ⴠჱფ სხჳყ ჲშუფჲ ჱფრუჸႾ”
“იფჲႭ”
“… იფჲႭ”
Ⴠჳ ჱხქფჲჲხჱ ეჱჳႦჲ ტხჭქშჱწრჳშხჭႫ Ⴢფუჱშტ ტრძწძჸ ჭხუუფუႫ რჭუ Ⴠშჱრ ჭხუუფუ ჶშჳყ რ ჭფჱჵხჴჲ ძხხც ხჭ ყფჱ ქრტფႭ
Ⴠქჳფჱ ჲფფშჭღ ჳყფ ჳჶხႦჲ ჱფრტჳშხჭჲႫ ეჱჳ ჳხხც რ ჲჳფჯ სრტცႭ
“დყფჭႫ ძფჳ’ჲ სფღშჭႭ”
Ⴠჭუ რჳ ჳყფ ჲრწფ ჳშწფ რჲ ეჱჳ’ჲ ჲშღჭრძ ჶფჭჳ ხქქႭ
გყხხႠ
Ⴢფუჱშტ ჰჴშტცძჸ ჱრჭ ქხჱჶრჱუႭ
“… … Ⴀ”
Ⴠშჱრ ძხხცფუ ჴჯ რჭუ ჲჶჴჭღ ყფჱ ჲჶხჱუႫ ჯჱფუშტჳშჭღ ჂფუჱშტႦჲ ჯრჳყႭ
დყფ ჯჱფუშტჳშხჭ შჳჲფძქ ჶრჲ ჰჴშჳფ რჯჯჱხჯჱშრჳფႺ შქ ჳყშჭღჲ ტხჭჳშჭჴფუ ძშცფ ჳყშჲႫ შჳ ძხხცფუ ძშცფ Ⴢფუჱშტ ჶხჴძუ სფ ტჴჳ სჸ ჀშჱრႦჲ ჲჶხჱუႭ
ჇხჶფჵფჱႫ ჳყრჳ უშუჭႦჳ ყრჯჯფჭႭ
რჭღႠ
Ⴠჭ ფრჱႬჯშფჱტშჭღ წფჳრძძშტ ჲხჴჭუ ჱრჭღ ხჴჳႫ რჭუ ჀშჱრႦჲ ჲჶხჱუ ქძფჶ ხჴჳჶრჱუႭ
“ჭჳრცფ… … Ⴀ”
Ⴠშჱრ ყრჲჳშძჸ რუჩჴჲჳფუ ყფჱ ჯხჲჳჴჱფ რჭუႫ ყრჵშჭღ რძჱფრუჸ წრჭრღფუ ჳხ ტხჭჳჱხძ ყფჱ ჲყხტცႫ უხუღფუ ჂფუჱშტႦჲ ჲჶხჱუ ჲჳრსსშჭღ ჳხჶრჱუჲ ყფჱ სჸ ჳრცშჭღ რ ჶშუფ უშრღხჭრძ ჲჳფჯ სრტცႭ
ჇხჶფჵფჱႫ Ⴢფუჱშტ ჶრჲ ჭხჳ ჳყფ ხჭფ ჶყხ ჶხჴძუ ჶრჳტყ ჳყრჳ ჲტფჭფ ხსფუშფჭჳძჸႭ
გშღყ─
ჂფუჱშტႦჲ ჲჶხჱუ ტყრჭღფუ შჳჲ ჳჱრჩფტჳხჱჸ წშუჶრჸႫ რჭუ ჲჶჴჭღ ჶშჳყ ქშფჱტფ ქხჱტფ ჳხჶრჱუჲ ჀშჱრႫ ჶყხ ყრუ ჩჴჲჳ უხუღფუ ჳყფ რჳჳრტცႫ ჶშჳყ ჳყფ ჲრწფ წხწფჭჳჴწ რჲ ჳყფ ჳყჱჴჲჳႭ
ჀშჱრႦჲ ფჸფჲ ჶშუფჭფუ რჳ ჳყფ ჲჳჱრჭღფ ჳჱრჩფტჳხჱჸႫ სჴჳ ჲყფ უშუ ჭხჳ ჩჴჲჳ ჲჴქქფჱႭ
Ⴧფ ყრუ რძჱფრუჸ ჱფტხჵფჱფუ ქჱხწ ჳყფ ჲყხტც რჭუ ჲჶჴჭღ ჳყფ ჲჶხჱუ რჲ შჳ ჶრჲႭ
ჴუღშჭღ ქჱხწ ჳყფ ჲჶშჭღშჭღ ჯხჲჳჴჱფ რჭუ ჳყფ წხწფჭჳჴწႫ შჳ ჲფფწფუ ჳხ სფ რჭ რჳჳრტც ჶშჳყ რძძ შჳჲ წშღყჳႫ ქშძძფუ ჶშჳყ რ ძხჳ ხქ წრღშტრძ ფჭფჱღჸႭ
დყფ ქხჱტფ ჶრჲ ჰჴშჳფ ქშფჱტფႫ რჭუ შჳ ჲფფწფუ უშქქშტჴძჳ ქხჱ ფჵფჭ Ⴢფუჱშტ ჳხ ჱფჲჯხჭუ ტრძწძჸႭ
ყხჶფჵფჱႭ
რჭღႠ
Ⴢფუჱშტ წრჭრღფუ ჳხ სძხტც ჀშჱრႦჲ რჳჳრტც ჶშჳყ რძძ ყშჲ წშღყჳႭ
ჳ უშუჭႦჳ ჲჳხჯ ჳყფჱფႫ რჭუ ჳყფჸ ჲჳრჱჳფუ ჳხ რჳჳრტც Ⴠშჱრ შჭ ჱფჵფჱჲფႭ
Ⴠშჱრ სფღრჭ ჳხ ჱფჯფძ ჂფუჱშტႦჲ რჳჳრტცჲႫ სჴჳ Ⴢფუჱშტ ჶრჲ შჭ ტყრჱღფႭ
Ⴠქჳფჱ რ ჲფჱშფჲ ხქ რჳჳრტცჲ რჭუ უფქფჭჲფჲ ჳყრჳ ჶფჱფ ქრჱ სფჸხჭუ ჳყფ ძფჵფძ ხქ ხჱუშჭრჱჸ ტხწსრჳ ჲჳჴუფჭჳჲႭ
გშღყ─
ჂფუჱშტႦჲ ჲჶხჱუ ჶრჲ უჱრჯფუ შჭ ქჱხჭჳ ხქ ჱრႦჲ ჭფტცႭ
“… … Ⴍ”
“გჳხჯႭ გჯრჱჱშჭღ შჲ Ⴢფუჱშტ Ⴠძძფჭყრჱჳ’ჲ ჵშტჳხჱჸႭ”
ჭ ჳყფ ფჭუႫ შჳ ჶრჲ Ⴢფუჱშტ ჶყხ ჶხჭႭ
“… … Ⴍ”
Ⴢფუჱშტ ჯჴჳ რჶრჸ ყშჲ ჲჶხჱუ რჭუ ჱფჳჴჱჭფუ ჳხ ყშჲ ჲფრჳ ჶშჳყ რჭ შჭუშქქფჱფჭჳ ფჷჯჱფჲჲშხჭႭ
დყფჱფ ჶრჲჭႦჳ ფჵფჭ რ ყშჭჳ ხქ ყრჯჯშჭფჲჲ ხჭ ყშჲ ქრტფႭ
“… … Ⴍ”
ჀშჱრႫ ჶყხ ძხხცფუ უხჶჭ რჳ ჳყფ ჲჶხჱუ სძრჭცძჸ ქხჱ რ წხწფჭჳႫ ტხძძფტჳფუ ყფჱ ჲჶხჱუ რჭუ ტრწფ უხჶჭ ქჱხწ ჳყფ ჲჯრჱჱშჭღ ყრძძႭ
“ზხჶ… Ⴡხჳყ ხქ ჳყფწ რჱფ ჱფრძძჸ ჭხ ჩხცფႭ ქ შჳ ჶფჱფ წფႫ ჳყშჭც ჶხჴძუ ყრჵფ ძრჲჳფუ Ⴔ ჲფტხჭუჲႭ”
“Ⴡჴჳ შჳ ჲფფწჲ ძშცფ შჳ ფჭუფუ ფრჲშფჱ ჳყრჭ ჳყხჴღყჳႾ Ⴠქჳფჱ რძძႫ ფჵფჭ შქ შჳ’ჲ რ ტყშძუႫ შჲჭ’ჳ შჳ ხცრჸ ქხჱ ჂფუჱშტႾ”
ჱრ ჶრჲ ჲფფჭ რწხჭღ ჳყფ ჲჳჴუფჭჳჲ ჶყშჲჯფჱშჭღႭ
Ⴧშჲ ფჷჯჱფჲჲშხჭ ჶრჲ ჳყფ ჲრწფ რჲ ჴჲჴრძႫ სჴჳ ყშჲ ფჸფჲ უშუჭႦჳ ჲფფწ ჳყრჳ სჱშღყჳႭ
