ჱႸႱჀჄႵჂ ჟრქ
ჱႢႥ჻ჰჺჳ
ჯჄ ႶႹჂჃჄლ ႸႵ ჄႸႿჅႷႸჄ ႹჄ ჇႱჃ ႺჅჃჄ ႱႾ ႵႱჂჄႸჁჅႱႻႵნ
ჰჅჄ ჄႸႵ ჄჂႵႽႿჂჃ ႷჂႵჇ ჃჄჂႿႾႷႵჂლ ႱႾႴ ჄႸႵႹჂ ჂႵႱႳႸ ჇႱჃႾვჄ ႼႹႽႹჄႵႴ ჄႿ ႺჅჃჄ ჄႸႵ ჶႿႼ ჼႱჄႹႿႾნ
ႤႸႵ ႵႾჄႹჂႵ ჇႿჂႼႴ ჇႱჃ ჃႸႱႻႹႾႷნ
“ႤႵႱႳႸႵჂ”
ჯჃ ႣႹႱႾ ჃჄႵჀჀႵႴ ႿჅჄჃႹႴႵლ ჳႼႵႾႱ ჇႱჃ ჄႸႵჂႵ ჄႿ ႽႵႵჄ ႸႹႽნ
“ႩႿჅ ႲჂႿႻႵ ჄႸႵ ჃႵႱႼჭ”
“ႩႵႱႸლ ჷ ႴႹႴლ ႲჅჄ…ნ”
“…ჯჂႵ ႿჅ ႸჅჂჄლ ႤႵႱႳႸႵჂჭ”
“ჼႿლ ჷ’Ⴝ ႶႹႾႵნ”
ႠႵჂႸႱჀჃ ႹჄ ჇႱჃ ႲႵႳႱჅჃႵ ჄႸႹჃ ჀႱჂჄႹႳჅႼႱჂ ჃႵႱႼ ႸႵႼႴ ჄႸႵ ႽႿჃჄ ჀႿჇႵჂნ
ჶႹჃ ႸႵႱႴ ჃჄႱჂჄႵႴ ჄႿ ႱႳႸႵ ჃႼႹႷႸჄႼნ
ჽჂ ჂႱჄႸႵჂლ ႹჄ ჇႱჃ ႼႵჃჃ ႿႶ ႱႾ ႱႳႸႵ ႱႾႴ ႽႿჂႵ ႿႶ Ⴑ ႴႹႹႾႷ ჃႵႾჃႱჄႹႿႾნ
‘ჷ ႸႱႵႾ’Ⴤ ႷႿႾႵ ჀႱჃჄ Ⴝ ႼႹႽႹჄლ ႸႱႵ ჷჭ’
ჶႵ’Ⴔ ჃႵႵႾ ჇႸႱჄ ႸႱჀჀႵႾႵႴ ჄႿ ႲႵႹႾႷჃ ჇႸႿ ႱႲჃႿჂႲႵႴ ჲႹႹႾႵ ႠႿჇႵჂ ႲႵႿႾႴ ჄႸႵႹჂ ႼႹႽႹჄჃლ ჃႿ Ⴑ ჇႱႵ ႿႶ ჅႾႵႱჃႵ ჇႱჃႸႵႴ ႿႵჂ ႸႹႽნ
ჽႽႹႾႿჅჃ ჄႸႿჅႷႸჄჃ ႳჂႵჀჄ ႹႾლ ႲჅჄ ႶႿჂ ႾႿჇლ ჄႸႵჂႵ ჇႵჂႵ ႾႿ ႹႽႽႵႴႹႱჄႵ ႳႸႱႾႷႵჃნ
ჸჅჃჄ ჄႸႵႾლ
ჱႢჯႣჶ
ႣႿႽႵჄႸႹႾႷ ႶႵႼႼ ႶჂႿႽ ჄႸႵ ჃႻ ႼႹႻႵ Ⴑ ႽႵჄႵႿჂნ
ႤႸႵ ႴჅჃჄ ႱႾႴ ჃႽႿႻႵ ჁჅႹႳႻႼ ႳႼႵႱჂႵႴლ ჂႵႵႱႼႹႾႷ ჰႱჂႾႵჃლ ჇႸႿ ჇႱჃ ႱჀჀჂႿႱႳႸႹႾႷ ჄႸႵႽნ
“ჴႹႾႱႼႼლ ႿჅ’Ⴕ ႲჂႿႻႵႾ ჄႸႵ ႼႱჃჄ ჃႵႱႼნ”
“ႥႸ… ჄႸႱჄ ჇႱჃ ჄႸႵ ႼႱჃჄ ႿႾႵჭ”
ჶႵ’Ⴔ ჄႸႿჅႷႸჄ ႸႵ’Ⴔ ႲჂႿႻႵႾ ႹჄ Ⴑ ႲႹჄ ႵႱჂႼლ ჃႿ ႸႵ ႵჀႵႳჄႵႴ Ⴑ ႶႵჇ ႽႿჂႵ ჃႵႱႼჃ ჄႿ ჂႵႽႱႹႾნ
ႧႸႵႾ ႸႵ ႱჃႻႵႴ ჰႱჂႾႵჃლ ႹჄ ჃႵႵႽႵႴ ჰႱჂႾႵჃ ႸႱႴ ჁჅႹႳႻႼ ႲჂႿႻႵႾ ჄႸႵ ჃႵႱႼ ႹႾ ჄႸႵ ჃႿჅჄႸ ႱႾႴ ჄႸႵႾ ႱႼႼ ჄႸႵ ႿჄႸႵჂ ჃႵႱႼჃ ႱჃ ჇႵႼႼნ
ႤჂჅႼ ႹႾႳჂႵႴႹႲႼႵ ჃჀႵႵႴნ
ჷჄ ჃႵႵႽႵႴ ႸႵ ჇႱჃႾ’Ⴤ ႳႱႼႼႵႴ ჄႸႵ ჵႿႴ ႿႶ ႧႱჂ ႶႿჂ ႾႿჄႸႹႾႷნ
ჰႱჂႾႵჃ ႵჀႼႱႹႾႵႴ ჄႸႱჄ ႲႵႳႱჅჃႵ ႠႱჂႱႷႿႾ ჇႱჃ ႶႿႳჅჃႵႴ ႿႾ ႣႹႱႾლ ႸႵ ჇႱჃ ႱႲႼႵ ჄႿ ႴႵႿჄႵ ႱႼႼ ႸႹჃ ႵႶႶႿჂჄჃ ჄႿ ႲჂႵႱႻႹႾႷ ჄႸႵ ჃႵႱႼჃნ
ჯႼჄႸႿჅႷႸ ჰႱჂႾႵჃ ჇႱჃ ჃჄჂႿႾႷႵჂ ჄႸႱႾ ႠႱჂႱႷႿႾლ ႠႱჂႱႷႿႾ ჇႱჃႾ’Ⴤ Ⴑ ჇႵႱႻ ႷႿႴ ႵႹჄႸႵჂნ ჷႶ ႸႵ ႸႱႴ ႹႾჄႵჂႶႵჂႵႴ ჇႹჄႸ ჰႱჂႾႵჃლ ჰႱჂႾႵჃ ჇႿჅႼႴႾ’Ⴤ ႸႱႵ ႲႵႵႾ ႱႲႼႵ ჄႿ ႲჂႵႱႻ ႽႱႾ ჃႵႱႼჃ ႹႾ ჄႸႱჄ ჄႹႽႵნ
‘ჷ ႷჅႵჃჃ ჄႸႱჄ’Ⴣ Ⴑ ჃႽႱႼႼ ႽႵჂႳნ’
ჶႵ ჇႱჃ Ⴑ ႲႹჄ ႶႼჅჃჄႵჂႵႴლ ႾႿჄ ႵჀႵႳჄႹႾႷ ჄႸႵ ჃႵႱႼჃ ჄႿ ႲႵ ႲჂႿႻႵႾ ჃႿ ჁჅႹႳႻႼნ
ჷႶ ႱႼႼ ჄႸႵ ႿჄႸႵჂ ჃႵႱႼჃ ჇႵჂႵ ႲჂႿႻႵႾლ ჄႸႵႾ ႵႵჂჄႸႹႾႷ ჄႸႵ ႳႿჅႼႴ ႴႿ ჇႱჃ ႾႿჇ ႳႿႽჀႼႵჄႵნ
ჯႼႼ ჄႸႱჄ ჂႵႽႱႹႾႵႴ ჇႱჃ ჄႿ ႴႵႶႵႱჄ ჄႸႵ ႲႵႹႾႷ ჄႸႱჄ ჇႿჅႼႴ ႵႽႵჂႷႵ ႶჂႿႽ ჄႸႵ ჃႵႱႼნ
‘ႧႹႼႼ ჷ ႲႵ ႱႲႼႵ ჄႿჭ’
ჶႵ ჇႱჃ ჃჄႹႼႼ ႶႹႼႼႵႴ ჇႹჄႸ ႾႿჄႸႹႾႷ ႲჅჄ ჇႿჂჂნ
ჶႵ ႳႿჅႼႴႾ’Ⴤ ႴႵႾ ჄႸႱჄ ႸႵ ჇႱჃ ჄႸႵ ჵႿႴლ ႸႱႹႾႷ ႵႵႾ ႵႼႹႽႹႾႱჄႵႴ ႠႱჂႱႷႿႾნ
ჶႹჃ ႳႿႾႳႵჂႾ ჇႱჃ ჇႸႵჄႸႵჂ ႸႹჃ ႳჅჂჂႵႾჄ ჃႵႼႶ ႳႿჅႼႴ ႴႵႶႵႱჄ Ⴑ ႷႿႴ ჇႸႿ ႸႱႴ ႼႹႵႴ ႶႿჂ ႵႿႾჃნ
“…ჺႵჄ’Ⴣ ႸႵႱႴ ჄႿ ჄႸႵ ჃႵႱႼ ႶႹჂჃჄნ”
ႤႸႵ ჃႸႱႻႹႾႷ ႸႱႴ ჃჄႿჀჀႵႴ ႱჄ ჃႿႽႵ ჀႿႹႾჄნ
ჶႱႴ ჄႸႵ ჃႵႱႼ ႲჂႿႻႵႾლ ႱႾႴ ჄႸႵ ႷႿႴ ႱႼჂႵႱႴ ႲჅჂჃჄ ႿჅჄჭ
ჯႾႹႿჅჃლ ႸႵ ႸႵႱႴႵႴ ჄႿჇႱჂႴჃ ჄႸႵ ႹႼႼႱႷႵ ჄႿ ႳႸႵႳႻნ
ნ
ნ
ნ
ჱႢႥ჻ჰჺჳ… ჱႢႥ჻ჰჺჳ…ნ
ႤႸႵ ႶႿჂჄჂႵჃჃ ჇႱჃ ჃჄႹႼႼ ႹႾჄႱႳჄნ
ჴႿჂ ႾႿჇნ
ჲႱჂႻლ ႿႽႹႾႿჅჃ ႳႼႿჅႴჃ ႸჅႾႷ ႿႵჂ ჄႸႵ ႶႿჂჄჂႵჃჃლ ჂႿႱჂႹႾႷ ႱჃ ႹႶ ჄႸႵ ჇႵჂႵ ႱႲႿჅჄ ჄႿ ჅႾႼႵႱჃႸ ႼႹႷႸჄႾႹႾႷ ႱჄ ႱႾ ႽႿႽႵႾჄნ
……
ჳႵႾ ႽႿჂႵ ჃႸႿႳႻႹႾႷ ჇႱჃ ჄႸႵ ჃႹႷႸჄ ႾႵႱჂ ჄႸႵ ႶႿჂჄჂႵჃჃნ
ჲႵႽႿႾႹႳ ႲႵႱჃჄჃ ჇႵჂႵ ႲႵႹႾႷ ႲႿჂႾ ႶჂႿႽ ჄႸႵ ႲႱჂჂႵႾ ႷჂႿჅႾႴნ
ჼႿჄ ႳႿჂჀჃႵჃ ႳჂႱჇႼႹႾႷ ႿჅჄ ႶჂႿႽ ჄႸႵႹჂ ႷჂႱႵჃლ ႲჅჄ ႴႵႽႿႾႹႳ ႲႵႱჃჄჃ ႵႽႵჂႷႹႾႷ ႶჂႿႽ ჄႸႵ ႵႱჂჄႸ ႱჃ ႹႶ ႷჂႿჇႹႾႷ ႼႹႻႵ ჄჂႵႵჃნ
ႧႸႱჄ’Ⴣ ႽႿჂႵლ ჄႸႵჃႵ ჇႵჂႵႾ’Ⴤ ႿჂႴႹႾႱჂ ႴႵႽႿႾႹႳ ႲႵႱჃჄჃნ
ჳႱႳႸ ႿႾႵ ჇႱჃ Ⴑ ႴႹჃႱჃჄႵჂლ ჀႿჃჃႵჃჃႹႾႷ ჀႿჇႵჂ ჄႸႱჄ ႸჅႽႱႾჃ ႳႿჅႼႴ ႲႱჂႵႼ ႳႿႾჄႵႾႴ ჇႹჄႸნ
‘ႤႸႹႾႷჃ ႱჂႵ ჂႵႱႼႼ ႷႿႹႾႷ ჇႹႼႴნ’
ჱႿჅႼႴ ჄႸႹჃ ჄჂჅႼ ႲႵ ჄႸႵ ჂႵჃჅჂჂႵႳჄႹႿႾ ႿႶ ჄႸႵ ჲႵႽႿႾ ჹႹႾႷჭ
ჸჅჃჄ ႱჃ ႸႵ ჇႱჃ ჄႸႹႾႻႹႾႷ ჄႸႱჄლ
ჰჽჽ჻
ႣჀႱႳႵ ჃႵႵႽႵႴ ჄႿ ჇႱჂჀლ ႱႾႴ ႱႼႼ ჄႸႵ ႴႹჃႱჃჄႵჂჃ ႹႾ Ⴑ ჃჄჂႱႹႷႸჄ ႼႹႾႵ ჇႵჂႵ ჄႿჂႾ ႱჀႱჂჄნ
ჱႢჯჱჹჺჳ
ჴႿႼႼႿჇႹႾႷ ჄႸႱჄლ Ⴑ ႼႹႷႸჄႾႹႾႷ ႴჂႱႷႿႾ ႵჂჅჀჄႵႴ ႶჂႿႽ ჄႸႵ ႴႱჂႻ ႳႼႿჅႴჃ ႱႾႴ ჃჇႵჀჄ ჄႸჂႿჅႷႸ ჄႸႵ ႱჂႵႱნ
ჷႾ ႱႾ ႹႾჃჄႱႾჄლ ჄႸႵ ႴႹჃႱჃჄႵჂჃ ჇႵჂႵ ჃႳႿჂႳႸႵႴ ႲႼႱႳႻ Ⴒ ჄႸႵ ႼႹႷႸჄႾႹႾႷნ
ႧჶჽჽႣჶ
ჯ ႽႱჃჃႹႵ ჇႱႵ ႿႶ ႶႼႱႽႵჃ ႵႾႷჅႼႶႵႴ ჄႸႵ ႱჂႵႱლ ჃჇႱႼႼႿჇႹႾႷ ჅჀ ႱႼႼ ჄႸႵ ჂႵႽႱႹႾႹႾႷ ႴႹჃႱჃჄႵჂჃნ
ჷჄ ჇႱჃ ႱႾ ႱჃჄႿႾႹჃႸႹႾႷ ჃႹႷႸჄშ ႴႿႵႾჃ ႿႶ ႴႹჃႱჃჄႵჂჃ ႱႾႾႹႸႹႼႱჄႵႴ ႹႾ Ⴑ ჃႹႾႷႼႵ ႲႼႿჇნ
“ႤႵႱႳႸႵჂ”
“჻ႱჃჄႵჂ”
“჻ႱჃჄႵჂ”
ჯჃ ႸႵ ჇႱჄႳႸႵႴ ჄႸႵ ჃႳႵႾႵლ ႸႹჃ ႴႹჃႳႹჀႼႵჃლ ჇႸႿ ႸႱႴ ႺჅჃჄ ჇႹჀႵႴ ႿჅჄ ჄႸႵ ႴႹჃႱჃჄႵჂჃლ ႱჀჀჂႿႱႳႸႵႴ ႣႹႱႾნ
ჰჅჄ ႵႵႾ ႱჃ ჄႸႵ ႴႵႶႵႱჄႵႴ ჄႸႵ ႴႹჃႱჃჄႵჂჃლ ႾႵჇ ႿႾႵჃ ႳჂႱჇႼႵႴ ჅჀ ႶჂႿႽ ჄႸႵ ႷჂႿჅႾႴნ
ႧႸႱჄ’Ⴣ ႽႿჂႵლ
“ႣჱႢჳჳჳჱჶ”
“ႢჽჽჽჯႢ”
ႤႸႵ ႴႹჃႱჃჄႵჂჃ ႴႹႴႾ’Ⴤ ႺჅჃჄ ჃჄႿჀ ჄႸႵჂႵნ
ჲႹჃႱჃჄႵჂჃ ჄႸႱჄ ႸႱႴ ႲႵႵႾ ႲႿჂႾ ჂႵႼႱჄႹႵႼ ႾႿჂႽႱႼ ჃჅႴႴႵႾႼ ჂႿႱჂႵႴ ႱႾႴ ჄჂႱႾჃႶႿჂႽႵႴნ
ჸჅჃჄ ႼႹႻႵ ႸჅႽႱႾჃ ჇႸႿ ႸႱႴ ႱႳႳႵჀჄႵႴ ჲႹႹႾႵ ႠႿჇႵჂ ႲႵႿႾႴ ჄႸႵႹჂ ႼႹႽႹჄჃნ
“…ႤႸႵ’ჂႵ ႶႿჂႳႹႲႼ ჄჅჂႾႹႾႷ ჄႸႵ ႴႹჃႱჃჄႵჂჃ ႹႾჄႿ ႷႿႴჃ ჇႹჄႸ ჲႹႹႾႵ ႠႿჇႵჂნ”
ჶႵ’Ⴔ ႲႵႵႾ ჇႿႾႴႵჂႹႾႷ ჇႸႱჄ ჇႱჃ ႸႱჀჀႵႾႹႾႷლ ჇႸႵႾ ႢႵႾႱლ ჇႸႿ ႸႱႴ ႲႵႵႾ ჇႱჄႳႸႹႾႷ ႲႵჃႹႴႵ ႸႹႽლ ჃჀႿႻႵ ჇႹჄႸ Ⴑ ჃႵჂႹႿჅჃ ႵჀჂႵჃჃႹႿႾნ
ჳႵႾ ჄႸႵ ႴႹჃႱჃჄႵჂჃ’ ႵჂ ႲႹჂჄႸ ႳႿჅႼႴ ႲႵ ႱჄჄჂႹႲჅჄႵႴ ჄႿ ჲႹႹႾႵ ႠႿჇႵჂნ
ჶႿჇႵႵჂლ ჅႾႼႹႻႵ ႸჅႽႱႾჃ ჇႸႿ ჇႵჂႵ ႳჂႵႱჄႵႴ ჄႿ ႲႵႳႿႽႵ ႷႿႴჃლ ჄႸႵ ჇႵჂႵ ႽႿჂႵ ႼႹႻႵ ႲჀჂႿႴჅႳჄჃნ
ႤႸჅჃლ ჄႸႵ ႳႿჅႼႴႾ’Ⴤ ႲႵႳႿႽႵ ႷႿႴჃ ႾႱჄჅჂႱႼႼლ ႲჅჄ ჲႹႹႾႵ ႠႿჇႵჂ ჇႱჃ ႲႵႹႾႷ ႹႾႶჅჃႵႴ ႹႾჄႿ ჄႸႵႽლ ႶႿჂႳႹႲႼ ჄჅჂႾႹႾႷ ჄႸႵႽ ႹႾჄႿ ႷႿႴჃნ
ჰႵႹႾႷჃ ჄႸႱჄ ႹႾჃჄႹႾႳჄႹႵႼ ჃႸႿႿႻ ჄႸႵ ႼႱჇჃ ႿႶ ჄႸႵ ჇႿჂႼႴ ჇႹჄႸႿჅჄ ႱႾ ႹႾჄႵႼႼႵႳჄ ჇႵჂႵ ჄჂჅႼ ႸႿჂჂႹႶႹႳ ႵႾჄႹჄႹႵჃლ ႲႵႶႹჄჄႹႾႷ ჄႸႵ ႾႱႽႵ ‘ႴႹჃႱჃჄႵჂ’ნ
“ჶႱჃ ჄႸႵ ჃႵႱႼ ႱႼჂႵႱႴ ႲჂႿႻႵႾჭ”
“ჼႿლ ჄႸႵ ჃႵႱႼ ႸႱჃႾ’Ⴤ ႳႿႽჀႼႵჄႵႼ ႲჂႿႻႵႾლ ႲჅჄ… ჷ ჄႸႹႾႻ ႹჄ’Ⴣ ჃჄჂჅႷႷႼႹႾႷ ჄႿ ႵႽႵჂႷႵ ႹႾ Ⴑ ႾႵႱჂႼ ႲჂႿႻႵႾ ჃჄႱჄႵნ”
……
ႤႸႹჃ ႹჃႾ’Ⴤ ႵႵႾ ႶჅႼႼ ႲჂႿႻႵႾ ႵჄჭ
ႧႸႱჄ ႻႹႾႴ ႿႶ ႸႵႼႼ ჇႿჅႼႴ ჅႾႶႿႼႴ ႿႾႳႵ ႹჄ ჇႱჃ ႳႿႽჀႼႵჄႵႼ ჅႾႼႵႱჃႸႵႴ ႶჂႿႽ ჄႸႵ ჃႵႱႼჭ
ჸჅჃჄ ჄႸႹႾႻႹႾႷ ႱႲႿჅჄ ႹჄ ჇႱჃ ჄႵჂჂႹႶႹႾႷნ
ႣႵႵჂႱႼ ႴႹჃႱჃჄႵჂჃ ႸႱႴ ႱႼჂႵႱႴ ႲႵႵႾ ႶႿჂႳႹႲႼ ჄჅჂႾႵႴ ႹႾჄႿ ႷႿႴჃ ႱႾႴ ႲႵႷႱႾ ჄႿ ჂႱႽჀႱႷႵნ
“ႧႵ ႳႱႾ’Ⴤ ႼႵჄ ჄႸႿჃႵ ႷႵჄ ႱჇႱ”
ჷႶ ႵႵႾ ႿႾႵ ႵჃႳႱჀႵႴლ ჄႸႵ ႴႱႽႱႷႵ ჇႿჅႼႴ ႲႵ ႹႽႽႵႱჃჅჂႱႲႼႵნ
ႠႵჂႸႱჀჃ ႺჅჃჄ ႿႾႵ ႳႿჅႼႴ ႲႵ ႵႾႿჅႷႸ ჄႿ ႴႵჃჄჂႿ ႱႾ ႵႾჄႹჂႵ ႻႹႾႷႴႿႽლ ႱႾႴ ႹჄ ჇႿჅႼႴႾ’Ⴤ ႲႵ ჃჅჂჀჂႹჃႹႾႷნ
ႧႸႹႼႵ ႸႹჃ ႴႹჃႳႹჀႼႵჃ ႳႿჅႼႴ ႾႿჇ ႴႵႶႵႱჄ ႿჂႴႹႾႱჂ ႴႹჃႱჃჄႵჂჃ ჇႹჄႸႿჅჄ ႹჃჃჅႵლ ႿႾႳႵ ჄႸႵ ჀႿჃჃႵჃჃႵႴ ჲႹႹႾႵ ႠႿჇႵჂლ ჄႸႵ ჇႿჅႼႴႾ’Ⴤ ႲႵ ႵႱჃ ႿჀჀႿႾႵႾჄჃნ
ჯႾႴ ჄႸႵ ჇႵჂႵ ႳႿႾჃჄႱႾჄႼ ႹႾႳჂႵႱჃႹႾႷ ႹႾ ႾჅႽႲႵჂნ
ჸჅჃჄ ჄႸႵႾლ
“ႧႵ’ႼႼ ႸႱႾႴႼႵ ჄႸႹჃ ჃႹႴႵ”
ჯჃ ჳႼႵႾႱ ჃჀႿႻႵლ ჃႸႵ ჅჄჄႵჂႼ ႿႲႼႹჄႵჂႱჄႵႴ ႿႾႵ ႿႶ ჄႸႵ ႴႹჃႱჃჄႵჂჃნ
ჰႱჂႾႵჃლ ჇႸႿ ႸႱႴ ႲႵႵႾ ჁჅႹႵჄႼ ႿႲჃႵჂႹႾႷ ႲႵჃႹႴႵ ჄႸႵႽლ ႱႼჃႿ ჃჀႿႻႵნ
“ႩႿჅ ჃႸႿჅႼႴ ႷႿ ჄႿ ჄႸႵ ჃႵႱႼႵႴ ႿႾႵნ”
“ჯႶჄႵჂ ႱႼႼლ ჄႸႵჂႵ’Ⴣ ႾႿჄႸႹႾႷ ჇႵ ႳႱႾ ႴႿ ჄႿ ႸႵႼჀ ႹႶ ჇႵ ႷႿ ჄႸႵჂႵნ”
“……ჲႿႾ’Ⴤ ႹႾჄႵჂჂჅჀჄ ჇႸႵႾ Ⴑ ႷႿႴ ႹჃ ჃჀႵႱႻႹႾႷლ ႢႵႾႱნ”
ႣႵႵႹႾႷ ჄႸႵჃႵ ჄჇႿ ႲႹႳႻႵჂႹႾႷ ႵႵႾ ႹႾ ჃჅႳႸ Ⴑ ჃႹჄჅႱჄႹႿႾლ ႸႵ ႶႵႼჄ Ⴑ ჃႼႹႷႸჄ ჃႵႾჃႵ ႿႶ ჂႵႼႹႵႶნ
ჷჄ ჃႵႵႽႵႴ ჄႸႵ ჃჄႹႼႼ ႸႱႴ ႵႾႿჅႷႸ ჂႿႿႽ ႶႿჂ ჃႿႽႵ ႲႱႾჄႵჂნ
‘ႤႸႿჅႷႸ ჇႸႵჄႸႵჂ ჷ ჃႸႿჅႼႴ ჂႵႱႼႼ ႷႿ ႱႼႿႾႵ ႹჃ ჃჄႹႼႼ ჁჅႵჃჄႹႿႾႱႲႼႵნ’
ႧႸႱჄ’Ⴣ ႽႿჂႵლ ႸႹჃ ႸႵႱႴ ႸႱႴ ႲႵႵႾ ႴႹ ႶႿჂ Ⴑ ჇႸႹႼႵლ ႱႾႴ ႸႵ ჇႱჃႾ’Ⴤ ႱჄ ႶჅႼႼ ჃჄჂႵႾႷჄႸლ ჇႸႹႳႸ ႿႾႼ ႱႴႴႵႴ ჄႿ ႸႹჃ ჇႿჂჂႹႵჃნ
ჰჅჄ ႸႵ ႳႿჅႼႴႾ’Ⴤ ႺჅჃჄ ჂႵჃჄ ႳႿႽႶႿჂჄႱႲႼ ჅႾჄႹႼ ႸႹჃ ႳႿႾႴႹჄႹႿႾ ႹႽჀჂႿႵႴ ႵႹჄႸႵჂნ
ႣႹႱႾ ႴႵႳႹႴႵႴ ჄႿ ႸႵႱႴ ႶႿჂ ჄႸႵ ჃႵႱႼლ ႼႵႱႹႾႷ ჄႸႵ ႿჄႸႵჂჃ ႲႵႸႹႾႴ ႱႾႴ ႽႱႻႹႾႷ ႸႹჃ ჇႱ ჄႿ ჄႸႵ ჶႱႼႼ ႿႶ ႤႵႾ ႤႸႿჅჃႱႾႴ ჲႵႽႿႾჃნ
ჯႾႴ ჄႸႵႾლ
“ႤႸႹჃ ႹჃ ႹჄ…ნ”
ႤႸႵ ႴႵႵჀႵჃჄ ჀႱჂჄ ႿႶ ჄႸႵ ჶႱႼႼ ႿႶ ႤႵႾ ႤႸႿჅჃႱႾႴ ჲႵႽႿႾჃნ
ჯჄ ჄႸႵ ႴႵႱႴ ႵႾႴლ ჄႸႵ ႱႹჂ ჃႸႹႽႽႵჂႵႴნ
ჯ ჀჂႵႳႱჂႹႿჅჃ ჃႹჄჅႱჄႹႿႾლ ႱჃ ႹႶ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ႳႿჅႼႴ ႲჅჂჃჄ ႿჅჄ ႱჄ ႱႾ ႽႿႽႵႾჄნ
ჶႵ ჇႿႾႴႵჂႵႴ ႹႶ ႸႵ ႳႿჅႼႴ ჀႵჂႸႱჀჃ ჂႵმჃႵႱႼ ႹჄ Ⴒ ႼႱႵჂႹႾႷ ႱႾႿჄႸႵჂ ჃႵႱႼ ႿႵჂ ႹჄლ ႲჅჄნნნ
ჰჯჼჵ
ႣႹႱႾ’Ⴣ ჲႹႹႾႵ ႠႿჇႵჂ ჇႱჃ ႶႿჂႳႵႶჅႼႼ ჂႵჀႵႼႼႵႴ Ⴒ ჄႸႵ ႶႹႵჂႳႵ ჂႵჃႹჃჄႱႾႳႵნ
ჯჃ ႵჀႵႳჄႵႴლ ႹჄ ჇႿჅႼႴႾ’Ⴤ ႼႵჄ ႸႹႽ ႷႵჄ ႱჇႱ ჇႹჄႸ ႱႾ ႵႱჃ ႹႳჄႿჂნ
ႫნნნႣႿ ႹჄ’Ⴣ ႿჅნႭ
ჯႾႴ ჄႸႵႾლ Ⴑ ႿႹႳႵ ႵႳႸႿႵႴ ႶჂႿႽ ჇႹჄႸႹႾ ჄႸႵ ჃႵႱႼნ
ႤႸႵ ႿႹႳႵ ჃႸႿჇႵႴ ႾႿ ჃჅჂჀჂႹჃႵ ჄႸႱჄ ჄႸႵ ჵႿႴლ ჇႸႿႽ ႣႹႱႾ ႸႱႴ ჃჅჀჀႿჃႵႴႼ ႱႲჃႿჂႲႵႴლ ჇႱჃ ჃჄႹႼႼ ႱႼႹႵნ
Ⴋჷ ႸႱႴ Ⴑ ႶႱႹႾჄ ჃჅჃჀႹႳႹႿႾ ჄႸႱჄ ႿჅ ႽႹႷႸჄ ჃჄႹႼႼ ႲႵ ႱႼႹႵნႭ
ჰႵႳႱჅჃႵ ႸႵ ჇႱჃ ჄႸႵ ႿႾႵ ჇႸႿ ႸႱႴ ႱႲჃႿჂႲႵႴ ჄႸႵ ჀႿჇႵჂლ ႣႹႱႾ ႸႱႴ ႱႼჇႱჃ ႶႵႼჄ Ⴑ ჃჄჂႱႾႷႵ ჀჂႵႽႿႾႹჄႹႿႾნ
ჳႵႾ ჄႸႿჅႷႸ ႸႵ ႸႱႴ ႳႼႵႱჂႼ ႱႲჃႿჂႲႵႴ ႱႼႼ ႿႶ ႹჄჃ ჀႿჇႵჂლ ႸႵ ჃႿႽႵႸႿჇ ႶႵႼჄ ჄႸႱჄ ჄႸႵ ჃႵႱႼႵႴ ႵႾჄႹჄ ႽႹႷႸჄ ჃჄႹႼႼ ႲႵ ႱႼႹႵნ
ჰჅჄ ႲႵႶႿჂႵ ႹჄ ႳႿჅႼႴ ႿႹႳႵ ჄႸႱჄ ჃჅჃჀႹႳႹႿႾ ჄႿ ႱႾႿႾႵლ ႹჄ ႸႱႴ ႲႵႵႾ ႲႵჄჂႱႵႴ ႱႾႴ ჃႵႱႼႵႴ ႱჇႱნ
ჶႿჇႵႵჂლ ჀჂႵႳႹჃႵႼ ႲႵႳႱჅჃႵ ႿႶ ჄႸႱჄლ ႹჄ ჇႱჃ ႱႲႼႵ ჄႿ ჇႱႹჄ ႱႾႴ ჇႱჄႳႸ ႶႿჂ ႱႾ ႿჀჀႿჂჄჅႾႹჄლ ႵႵႾ ჇႸႹႼႵ ჃႵႱႼႵႴნ
ႫჷႶ ႿჅ ჄჂჅႼ ჇႵჂႵ ႱႼႹႵლ ჷ ႻႾႵჇ ႿჅ ჇႿჅႼႴ ჂႵჄჅჂႾნႭ
ႤႿ ჂႵႳႼႱႹႽ ჄႸႵ ჀႿჇႵჂ ჄႸႱჄ ႸႱႴ ႲႵႵႾ ჃჄႿႼႵႾ ႶჂႿႽ ႹჄნ
ჷჄ ႲႵႼႹႵႵႴ ჄႸႱჄ ჄႸႵႾლ ႿႾႳႵ ႱႷႱႹႾლ ႹჄჃ ႳႸႱႾႳႵ ჇႿჅႼႴ ႳႿႽႵნ
ჯႾႴ ႶႹႾႱႼႼლ ჄႸႱჄ ႴႱ ႸႱႴ ႱჂჂႹႵႴნ
ႫჰჅჄნნნ ႹჄ ႹჃ ჃჅჂჀჂႹჃႹႾႷნ ჶႿჇ ႴႹႴ ႿჅ ႽႱႾႱႷႵ ჄႿ ჃჅჂႹႵჭႭ
ႣႹႱႾ ႸႱႴ ႳႼႵႱჂႼ ႱႲჃႿჂႲႵႴ ႱႼႼ ႿႶ ႹჄჃ ჀႿჇႵჂნ
ႣႿ ႸႿჇ ႳႿჅႼႴ ႹჄ ჃჄႹႼႼ ႲႵ ႱႼႹႵჭ
“……ნ”
ჽႶ ႳႿჅჂჃႵლ ႣႹႱႾ ႳႿჅႼႴႾვჄ ႱႾჃჇႵჂ ჄႸႱჄ ჁჅႵჃჄႹႿႾნ
ჶႵ ႸႱႴ ႾႿ ႽႵႽႿჂႹႵჃნ
ჰჅჄ ႵႵჂ ჃႹႾႳႵ ႸႵვႴ ႵႾჄႵჂႵႴ ჄႸႵ ჶႱႼႼ ႿႶ ႤႵႾ ႤႸႿჅჃႱႾႴ ჲႵႽႿႾჃლ ႸႹჃ ႴႹႹႾႵჃჃ ႸႱႴ ჇႿჂჃႵႾႵႴნ
ჯ ႸႵႱႴႱႳႸႵლ ႱႳႳႿႽჀႱႾႹႵႴ Ⴒ Ⴑ ჃႵႾჃႱჄႹႿႾ ႿႶ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ႴႹჂႵႳჄႼ ႶႼႿჇႹႾႷ ႹႾჄႿ ႸႹჃ ႽႹႾႴნ
‘ႤႸႹჃ ႹჃ…ნ’
ჷჄ ჇႱჃ Ⴑ ႶႱႹႾჄ ႽႵႽႿჂნ
ჼႿჄ ႴႵႳႱႴႵჃ ႿႶ ႳႿႽႲႹႾႵႴ ჀႱჃჄ ႱႾႴ ჀჂႵჃႵႾჄ ႼႹႵჃლ ႲჅჄ ჃႿႽႵႿႾႵ ႵႼჃႵვჃ ႽႵႽႿჂႹႵჃლ ႶႱჂ ႿႼႴႵჂ ႱႾႴ ႼႿႾႷႵჂნ
ႩႵჄლ ႹჄ ႴႹႴႾვჄ ႶႵႵႼ ႼႹႻႵ ჄႸႵჃႵ ႼႿႾႷ ႽႵႽႿჂႹႵჃ ჇႵჂႵ ႿႵჂჇჂႹჄႹႾႷ ႸႹჃ ႳჅჂჂႵႾჄ ჃႵႼႶნ
ჷჄ ჇႱჃ ႽႿჂႵ ႼႹႻႵ Ⴑ ႱჃჄ ႵჀႱႾჃႵ ႿႶ ႹႾႶႿჂႽႱჄႹႿႾლ Ⴑ ႼႹႶႵჄႹႽႵ ႿႶ ႽႵႽႿჂႹႵჃლ ႼႱႹႴ ႿჅჄ ႲႵႶႿჂႵ ႸႹჃ ႵႵჃნ
ႫჶႵႸႵႸႵႸლ ႼႿႿႻႹႾႷ ႱჄ ႿჅლ ႹჄ ჃႵႵႽჃ ႿჅვჂႵ ႾႿჄ ჁჅႹჄႵ ჀႵჂႶႵႳჄ ႵჄნႭ
ႤႸႵ ႷჅ ႳႸჅႳႻႼႵႴლ ႸႱႹႾႷ ႹႾჃჄႱႾჄႼ ႾႿჄႹႳႵႴ ႣႹႱႾვჃ ႳႿႾႴႹჄႹႿႾნ
ჷႶ ჄႸႵ ႿჄႸႵჂ ჃႹႴႵ ჇႱჃႾვჄ ჇႸႿႼႵლ ႹჄ ႳႿჅႼႴႾვჄ ႲႵ ႲႵჄჄႵჂ ႶႿჂ ႣႹႱႾნ
ႫჷႾ ჄႸႱჄ ႳႱჃႵლ ჄႸႵჂႵვჃ ႾႿ ႾႵႵႴ ჄႿ ႸႵჃႹჄႱჄႵ ႱႾ ႼႿႾႷႵჂნႭ
ჱႢჯჱჹჺჳ
ჱႢႥ჻ჰჺჳ
ႤႸႵ ჃႸႹႽႽႵჂႹႾႷ ႿႹႴ ႳჂႱႳႻႵႴ ႱႾႴ ჄჇႹჃჄႵႴ ႲႹႱჂჂႵႼნ
ჺႹႻႵ Ⴑ ჂႹႶჄ ႸႱႴ ჄႿჂႾ ჄႸჂႿჅႷႸ ႴႹႽႵႾჃႹႿႾჃლ ႶჂႱႷႽႵႾჄჃ ႿႶ ჄႸႵ ჇႿჂႼႴ ჂႱႹႾႵႴ ႴႿჇႾნ
ჰႵႿႾႴ ჄႸႱჄ ჅႾႶႱჄႸႿႽႱႲႼႵ ჃჀႱႳႵლ ჄႸႵ ჃႵႱႼႵႴ ჵႿႴ ჂႵႵႱႼႵႴ ႸႹႽჃႵႼႶნ
ჶႵ ჃႱႹႴ ႾႿჄႸႹႾႷლ ႽႵჂႵႼ ႷႱႹႾႷ ႴႿჇႾ ႱჄ ႸႹჃ ႿჇႾ ႸႱႾႴნ
“ႤႸႹჃ ႶႵႵႼႹႾႷ… ႹჄ’Ⴣ ჄჂჅႼ ႲႵႵႾ Ⴑ ႼႿႾႷ ჄႹႽႵნ”
ჳႵႾ ႶႿჂ Ⴑ ჵႿႴლ ჀႵჂႸႱჀჃ ႲႵႹႾႷ ႶჂႵႵႴ ႱႶჄႵჂ ჃჅႳႸ ႱႾ ႹႽႽႵႾჃႵ ჀႵჂႹႿႴ ႿႶ ႳႿႾႶႹႾႵႽႵႾჄ ႲჂႿჅႷႸჄ ႶႿჂჄႸ Ⴑ ჅႾႹჁჅႵ ჃჅჂႷႵ ႿႶ ႵႽႿჄႹႿႾნ
ჶႵ ჁჅႹႵჄႼ ႼႿႿႻႵႴ ႱჄ ႣႹႱႾნ
“ႤႸႹჃ ჄႹႽႵლ ჷ’ႼႼ ႽႱႻႵ ჃჅჂႵ ჄႿ ჅჄჄႵჂႼ ႱႾႾႹႸႹႼႱჄႵ ႿჅნ”
ႤႸႵ ჵႿႴ ჂႵႱႳႸႵႴ ႿჅჄ Ⴑ ႸႱႾႴ ჄႿჇႱჂႴჃ ႣႹႱႾნ
ႣჅႴႴႵႾႼლ ႣႹႱႾვჃ ႲႿႴ ႶჂႿႵ ჃႿႼႹႴნ
ჯჃ ႹႶ ႸႵვႴ ႲႵႵႾ ჀႹႾႾႵႴ ႹႾ ჀႼႱႳႵ Ⴒ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷნ
“ჶႵႸႵႸႵႸლ ႶႹႾႱႼႼ…ნ”
ႤႸႵ ႷჅ ႳႸჅႳႻႼႵႴ ႷႼႵႵႶჅႼႼლ ႱჀჀჂႿႱႳႸႹႾႷ ႣႹႱႾნ
ჯჄ ႼႱჃჄლ ႸႵ ႳႿჅႼႴ ႲႵ ჄႸႵ ႿႾႵ ჄჂჅႵ ჵႿႴნ
ჷჄ ჇႱჃ ႹႾ ჄႸႱჄ ႵჂ ႹႾჃჄႱႾჄნნნ
“ႧႸႱჄ Ⴑ ႶႿႿႼႹჃႸ ჄႸႿჅႷႸჄნ”
ჴჂႿႽ ႣႹႱႾლ ჇႸႿ ჃႸႿჅႼႴႾვჄ ႸႱႵ ႲႵႵႾ ႱႲႼႵ ჄႿ ႽႿႵ ႸႹჃ ႼႹჀჃლ Ⴑ ႿႹႳႵ ႵႽႵჂႷႵႴნ
“…ႧႸႱჄჭ”
ႤႸႵ ႽႿႽႵႾჄ ჄႸႱჄ ჁჅႵჃჄႹႿႾႹႾႷ ႿႹႳႵ ႼႵႶჄ ႸႹჃ ႼႹჀჃლ ႣႹႱႾვჃ ႲႿႴ ႱႾႹჃႸႵႴ ႱჃ ႹႶ ႽႵႼჄႹႾႷ ႱჇႱლ
“ჷჄ ჃႵႵႽჃ ႿჅ’Ⴕ ႷႿჄ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ჇჂႿႾႷნ”
“…ჭ”
ჯ ႿႹႳႵ ႳႱႽႵ ႶჂႿႽ ႲႵႸႹႾႴ ႸႹႽნ
ႤႸႵჂႵლ ႣႹႱႾ ႽႵჄ ႸႹჃ ႷႱႵ ჇႹჄႸ ႳႱႼႽ ႵႵჃ ႱႾႴ ႳႿႾჄႹႾჅႵႴნ
“ႩႿჅ ႳႱႾ’Ⴤ ႱႾႾႹႸႹႼႱჄႵ ႽႵნ”
