Ⴌგჳხჯ წხჵშჭღ რჶრჸႠႠ იხჴ ტხტცჱხრტყფჲႠ
Ⴣრწხჭ წჴჲჳ ყრჵფ სფფჭ ქჱჴჲჳჱრჳფუ სფტრჴჲფ ყფ ჶრჲ ტძშჭღშჭღ ჳხ დრძშრ ქხჱ რ ჶყშძფ რჭუ ჭხჳ წხჵშჭღႫ ჲხ ყფ ჱრშჲფუ ყშჲ ჵხშტფ ჲხ ჳყრჳ დრძშრ ტხჴძუ ყფრჱႭ
“ჇწწႠ ღჴფჲჲ ’უ სფჳჳფჱ ძფრჵფ ჭხჶႭ”
“ ღჴფჲჲ ჲხႭ”
Ⴠქჳფჱ ჲჯრჭცშჭღ Ⴣრწხჭ ქხჱ სჱფრცშჭღ ჳყფ წხხუႫ ჯრტცფუ წჸ სრღჲႭ
დყფჱფ ჶშძძ სფ რჭხჳყფჱ ურჸ ჳხ ჲფფ ჳყფ ღხჱღფხჴჲ ტრჯშჳრძႭ
ჯრჱჳფუ ჶრჸჲ ჶშჳყ დყრძშრ რჭუ წხჵფუ ჳხჶრჱუ ჳყფ ქჱხჭჳ ძშჭფჲ შჭ რ ტრჱჱშრღფႭ
დრჯႫ ჳრჯႫ ჳრჯႬ
Ⴠ ჳჱშჯ ჶშჳყხჴჳ დყრძშრႭ
ႦჳႦჲ სხჱშჭღႦ
უშუჭႦჳ ჭხჳშტფ ჳშწფ ჯრჲჲშჭღ ჶყფჭ ჶრჲ ჶშჳყ ყფჱႭ
დყფ ფწჯჳჸ ჲჯრტფ ჶრჲ ჳხხ სშღႭ
ძჴჲႫ ჱშუშჭღ ჳყფ ტრჱჱშრღფ რძხჭფ ხქჳფჭ ჱფწშჭუფუ წფ ხქ წჸ ჳშწფ რჲ რ წფჱტფჭრჱჸႭ
ჳ ჲფფწფუ ძშცფ შჳ ჶრჲ სფტრჴჲფ ყფ ჳჱრჵფძფუ რ ძხჳ სჸ ტრჱჱშრღფ უჴჱშჭღ ყშჲ ურჸჲ რჲ რ წფჱტფჭრჱჸႭ
ႦჳႦჲ ჭხჳ ჳყფჱფႫ ჲხ შჳႦჲ ჭხჳშტფრსძფႭ ჶრჭჳ ჳხ ღხ ტრჳტყ წხჭჲჳფჱჲ ჰჴშტცძჸႭႦ
ხჯფჭფუ ჳყფ ჶშჭუხჶ რჭუ ქფძჳ ჳყფ ჶშჭუ ჯხჴჱშჭღ შჭჳხ ჳყფ ტრჱჱშრღფႭ
Ⴠძჳყხჴღყ ყრუ სფფჭ ჳჱრშჭშჭღ ჲხ რჲ ჭხჳ ჳხ ძხჲფ წჸ ჲფჭჲფჲႫ შჳ ჶრჲ ჳყფ ქშჱჲჳ ჳშწფ ჲშჭტფ რჶრცფჭფუ ჳყრჳ ყრუ ჯჱხჯფჱძჸ წრუფ ჴჯ წჸ წშჭუ ჳხ ქშღყჳ რ წხჭჲჳფჱႭ
ႦჍფჱჵხჴჲႭႭႭრჱფ ჸხჴ ღხშჭღ ჳხ სფႾႦ
ჭ ქრტჳႫ შჳ შჲ შწჯხჲჲშსძფ ჭხჳ ჳხ სფ ჭფჱჵხჴჲႭ
გჳშძძႫ შქ ჸხჴ რუუ ჳყფ რსშძშჳშფჲ ღრშჭფუ ჳყჱხჴღყ რჶრცფჭშჭღ რჭუ ჃრწხჭႦჲ ჲჳჱრჭღფ რსშძშჳშფჲႫ ჸხჴ ჶშძძ სფ რსძფ ჳხ ქშღყჳ ჳყფ წხჭჲჳფჱႭ
ႦჀწ ღხშჭღ ჳხ ტრჳტყ ჳყფ ჱშღყჳ წხჭჲჳფჱ ჭხჶႾႦ
ზყშძფ ჶხჱცშჭღ რჲ რ წფჱტფჭრჱჸႫ ფჭტხჴჭჳფჱფუ წრჭჸ წხჭჲჳფჱჲႭ
Ⴤჵფჭ ჳყხჴღყ ჳყფჸ ჶფჱფ უფრძშჭღ ჶშჳყ ჶფრც ჯფხჯძფ რჲ ჳყფჸ ჶფჱფ ჯჴჲყფუ ხჴჳ ხქ ჳყფ ტხჭჳრწშჭრჳფუ ჹხჭფ ყრსშჳრჳႫ ჳყფ წფჱტფჭრჱშფჲ ჶფჱფ ცშძძფუ სჸ წხჭჲჳფჱჲႭ
ჶრჲ ჭხ ფჷტფჯჳშხჭႭ
Ⴆჳ ჶხჴძუ ყრჵფ სფფჭ უშქქშტჴძჳ შქ შჳ ჶრჲჭႦჳ ქხჱ ჃრწხჭႭႦ
დყფჲფ ღჴჸჲ სრჱფძჸ უშფუ რქჳფჱ სფშჭღ ჲჴჱჱხჴჭუფუ სჸ რძძ ცშჭუჲ ხქ სჴქქჲႭ
Ⴡჴჳ ჭხჶ Ⴆწ ღხშჭღ ხჭ წჸ ხჶჭ ჳხ ცშძძ ჲხწფხჭფ ჲჳჱხჭღფჱ ჳყრჭ ყშწႭ
რჲჳ რჭუ ჯჱფჲფჭჳႭ
ჸ ყრჭუჲ ჶფჱფ რძჱფრუჸ შჳტყშჭღ ჶშჳყ რჭჳშტშჯრჳშხჭ ჳხ ჲფფ ყხჶ სშღ ხქ რ უშქქფჱფჭტფ შჳ ჶხჴძუ წრცფႭ
ჭ ჳყფ წფრჭჳშწფႫ ყფ ჳხხც ჳყფ ფძშჷშჱ ყფ ჱფტფშჵფუ ქჱხწ გყშჭფ ჳხ შჭტჱფრჲფ ყშჲ ჯყჸჲშტრძ რსშძშჳშფჲႫ რჭუ ჳყჱხჴღყ ჳჱრშჭშჭღႫ ყფ უფჵფძხჯფუ ყშჲ ჲცშძძჲ ხჭ ყხჶ ჳხ უფრძ ჶშჳყ წხჭჲჳფჱჲ ჴჲშჭღ ჳფძფცშჭფჲშჲႭ
ႬჂყხშႠ ჩფხჭႠ ჱხხწႠ
“ზფ’ძძ სფ ჳყფჱფ ჲხხჭႭ”
ზყფჭ ჶფ ჳჱრჵფძფუ ქხჱ ჰჴშჳფ ჲხწფ ჳშწფ შჭ რ ტრჱჱშრღფႭ
Ⴣრწხჭ ჲფფწფუ ჳხ ჲფჭჲფ ჲხწფჳყშჭღ რჭუ ჲჳრჱჳფუ ქჴჲჲშჭღႭ
ႬჲყშჯႠ ღხႠ ღჱფფჭ ხჭშხჭႠ
“Ⴤჵფჭ შქ ჸხჴ უხჭ’ჳ რჲცႫ ჶშძძ ქფფუ ჸხჴ რჲ წჴტყ რჲ ჸხჴ უშუႭ”
ჳ’ჲ ჭხჳ ჳყრჳ უხჭ’ჳ ყრჵფ ფჷჯფტჳრჳშხჭჲႭ
ჯძრჭჭფუ ჳხ ჱფძშფჵფ ჳყფ ჲჳჱფჲჲ ჳყრჳ ყრუ სფფჭ სჴშძუშჭღ ჴჯ ცჭხჶშჭღძჸ ხჱ ჴჭცჭხჶშჭღძჸ რჳ ჳყფ ქჱხჭჳ ძშჭფႭ
Ⴠჲ ფჷჯფტჳფუႫ რწ სფჳჳფჱ რჳ წხჵშჭღ წჸ სხუჸ ჱრჳყფჱ ჳყრჭ უფრძშჭღ ჶშჳყ ჭხსძფჲႭ
ჳყჴუႠ ჁხხწႫ სხხწႠ
დყფ ჱხრუ ქჱხწ ჳყფ ტრჯშჳრძ ჳხ ჳყფ ქჱხჭჳ ძშჭფ ჶრჲ წჴტყ ჱხჴღყფჱ რჭუ ძხჭღფჱ ჳყრჭ ჳყფ ჱხრუ ქჱხწ ჳყფ რტრუფწჸ ჳხ ჳყფ ტრჯშჳრძႭ
ყრუ ჳხ ღხ რჱხჴჭუ რ წხჴჭჳრშჭႫ რჭუ სფტრჴჲფ შჳ ჶრჲ რ უშჱჳ ჱხრუ ჱრჳყფჱ ჳყრჭ რ ჯჱხჯფჱ ჱხრუႫ ღხჳ წხჳშხჭ ჲშტცႭ
ႦჶყრჳႾႦ
Ⴤჵფჭ ჳყხჴღყ შჳ ჶრჲ რ უშჱჳ ჱხრუႫ ჳყფ ტრჱჱშრღფ ჲყხხც ჳხხ წჴტყႭ
“… ႾႠ”
ჳყჴუႠ ჳყჴუႠ ჶრრჭღႠႠ
Ⴠჭუ რქჳფჱ რ ჶყშძფႫ რჭ ჴჱღფჭჳ ჵხშტფ ჶრჲ ყფრჱუ ქჱხწ ჳყფ ტხრტყწრჭ უჱშჵშჭღ ჳყფ ტრჱჱშრღფႭ
“ჇფჸႫ ჲშჱႠ ზფႦჱფ შჭ სშღ ჳჱხჴსძფႠ ჳႦჲ რ წხჭჲჳფჱႠ “Ⴠ წხჭჲჳფჱ ყრჲ რჯჯფრჱფუႠႠ”
ႡწხჭჲჳფჱႾႡ
გშჭტფ შჳ ჶრჲ ჭფრჱ ჳყფ ქჱხჭჳ ძშჭფႫ შჳ უშუჭႦჳ წრცფ რჭჸ ჲფჭჲფ ქხჱ რ წხჭჲჳფჱ ჳხ რჯჯფრჱႭ
ზყფჭ ხჯფჭფუ ჳყფ ჶშჭუხჶ ჳხ ტყფტც ხჴჳჲშუფႫ ჲრჶ რ წხჭჲჳფჱ ქხძძხჶშჭღ ტძხჲფძჸ სფყშჭუ ჳყფ ტრჱჱშრღფႭ
ႡჇრჲ ტხჭქშჱწფუႭႡ
“ჶრფႫ რჱფ ჸხჴ ხცრჸႾ”
დყფ უჱშჵფჱ ჶრჲ რჭჷშხჴჲძჸ რჲცშჭღ შქ ტხჴძუ ყრჭუძფ ჳყფ წხჭჲჳფჱႭ
“იხჴ ტრჭ ტრჳტყ შჳႭ”
Ⴠ წხჭჲჳფჱ ჶშჳყ ურჱც ღჱფფჭ რჭუ სძრტც ჲჯხჳჳფუ ჲცშჭႭ
დყფ ფჸფჲ რჱფ ჸფძძხჶ რჭუ ჳყფ ჯჴჯშძჲ რჱფ ფძხჭღრჳფუႭ
ჳჲ ფრჱჲ ჶფჱფ ჲყრჯფუ ძშცფ ჳყხჲფ ხქ რ ჯშღႫ რჭუ შჳ ძხხცფუ ჵფჱჸ ყჴჭღჱჸ რჲ შჳ ჱრჭ ჳხჶრჱუ წფ ჶშჳყ უჱხხძ ჱჴჭჭშჭღ უხჶჭ შჳჲ ძხჭღ ჲჭხჴჳႫ რჲ შქ შჳჲ ფჸფჲ ყრუ ჱხძძფუ სრტც ჶყფჭ შჳ ჲჯხჳჳფუ ჳყფ ტრჱჱშრღფႭ
“ჃრწხჭႭ ჸხჴ ტრჳტყ შჳ “Ⴧფ ჲრშუ ყფ ჶრჲ ყჴჭღჱჸႭ”
ჳ ჶრჲ ხჭძჸ ხჭფ წხჭჲჳფჱႫ სჴჳ შქ ჳყრჳ წხჭჲჳფჱ ქფძძ ჶყფჱფ ჳყფჱფ ჶფჱფ ტხწწხჭფჱჲႫ შჳ ჶხჴძუ სფ რ უშჲრჲჳფჱႭ
Ⴧფ ჶხჴძუ სფტხწფ რ წრჲჲრტჱფ ტრჯრსძფ ხქ ცშძძშჭღ ყჴჭუჱფუჲ ხქ ჯფხჯძფႭ
Ⴌქ ტრჳტყ შჳႫ ჶშძძ ფრჳ შჳ რძძ სჸ წჸჲფძქႭ ჃხჭႦჳ რჲც წფ ჳხ ჲყრჱფ შჳႭ
Ⴁრჲ ჸხჴ ჯძფრჲფႭႡ
ჀჭჸჶრჸႫ ჶყფჭ ჶფ ღფჳ ჳხ ჳყფ ქჱხჭჳ ძშჭფ ჲხხჭႫ ჳყფჱფ ჶშძძ სფ ჯძფჭჳჸ ხქ წხჭჲჳფჱჲႭ
Ⴣრწხჭ ყფრჱუ წჸ ტხწწრჭუ რჭუ წხჵფუ შწწფუშრჳფძჸႭ
“ზყრჳ რსხჴჳ ჳყფ ტრჱჱშრღფႾ გყხჴძუ ცფფჯ ჱჴჭჭშჭღ ხჱ ჲყხჴძუ ჲჳხჯႾ”
დყფ ტხრტყწრჭႫ ჴჭრსძფ ჳხ ჲფფ ჃრწხჭႫ რჲცჲ ჳჱფწსძშჭღძჸႭ
“ძფრჲფ ჲძხჶ უხჶჭ რ ძშჳჳძფႭ “დყრჳ’ჲ რძძႭ”
დყფ წხწფჭჳ ჳყფ ტხრტყწრჭ რჭჲჶფჱჲ ჳყრჳ ყფ ჴჭუფჱჲჳრჭუჲႭ
“ჍხႫ ჳყშჭც ჶფ ტრჭ ჩჴჲჳ ღხႭ”
ႡჸფჲႾႡ
“ჳ’ჲ რძჱფრუჸ სფფჭ ჱფჲხძჵფუႭ”
Ⴣრწხჭ ტრწფ სრტც სფქხჱფ ცჭფჶ შჳႫ ტრწფ ჭფჷჳ ჳხ წფ რჭუ სჴჱჯფუ ჲხქჳძჸႭ
ზყფჭ ტყფტცფუ ხჴჳჲშუფႫ ტხჴძუ ჭხ ძხჭღფჱ ჲფფ ჳყფ წხჭჲჳფჱႦჲ ჲყრუხჶႭ
“იხჴ ცშძძფუ წფႾႠ ჀძჱფრუჸႾ Ⴧფ უშუჭႦჳ ფჵფჭ წხჵფႭႭႭ Ⴍ”
დყფ ტხრტყწრჭ ძხხცფუ ჯჴჹჹძფუ რჲ ჳხ ჶყრჳ ჳყფ ყფძძ ჶრჲ ღხშჭღ ხჭႫ სჴჳ ჳყფჭ ყფ ტხჴძუჭႦჳ ყფძჯ სჴჳ სფ ჲჴჱჯჱშჲფუ რჭუ ჯჱრშჲფუ წჸ ჲცშძძჲႭ
“იხჴ რჱფ ჳჱჴძჸ რწრჹშჭღႠ ყფჶჽ ჳყხჴღყჳ ჶრჲ ღხშჭღ ჳხ უშფ ჶყფჭ ჳყფ წხჭჲჳფჱ რჯჯფრჱფუႠ ჇრყრႠ ჶრჲ ძჴტცჸ ჳხურჸႭ ძფრჲფ ჶრშჳ რ წხწფჭჳႭ ზფႦჱფ რძწხჲჳ ჳყფჱფႭ “ზფ ჶშძძ უხ ხჴჱ სფჲჳ ჳხ ჲფჱჵფ ჸხჴ ჴჭჳშძ ჳყფ ფჭუႠ”
Ⴠჲ ჳყფ ტხრტყწრჭ ჲრშუႫ ჳყფ ქჱხჭჳ ძშჭფ ტხჴძუ სფ ჲფფჭ ჭხჳ ქრჱ რჶრჸႭ
დყფჱფ ჶფჱფ ჰჴშჳფ რ ქფჶ რჲჯფტჳჲ ხქ ჳყფ ქჱხჭჳ ძშჭფ ჳყრჳ ჶფჱფ უშქქფჱფჭჳ ქჱხწ ჶყრჳ ყრუ ჲფფჭ სფქხჱფႭ
ქ ჸხჴ ძხხც ტძხჲფჱႫ ჸხჴ ჶშძძ სფ რსძფ ჳხ ქფფძ ჳყფ უშქქფჱფჭტფ წხჱფႭ
Ⴁწ ყფჱფႠႡ
Ⴠჭ შწჯფჭფჳჱრსძფ ქხჱჳჱფჲჲႭ
დყფ ქჱხჭჳ ძშჭფ ჲფფჭ ქჱხწ ჴჯ ტძხჲფ ჶრჲ ძშცფ ძხხცშჭღ რჳ Ⴢყფხძხჭღჲფხჭღ ჅხჱჳჱფჲჲႭ
დყფ ჱფრჲხჭ ჳყფ ქჱხჭჳ ძშჭფ ტყრჭღფუ ძშცფ ჳყშჲ შჲ ჯჱხსრსძჸ სფტრჴჲფ ხქ დყრძშრႭ
გყფ შჲ ჯჴჳჳშჭღ ყფჱ ჯძრჭ შჭჳხ რტჳშხჭႭ
Ⴆ ჶრჲ ჳხძუ ჳყრჳ ჶრჲ ჶფძძ ჯჱფჯრჱფუႫ სჴჳႭႭႭႦ
გფფშჭღ ჶყრჳ ჶრჲ რტჳჴრძძჸ ჯჱფჯრჱფუ წრცფჲ წფ ქფფძ ჱფრჲჲჴჱფუႭ
ႦჀჳ ჳყშჲ ძფჵფძႫ შჳ ჶხჴძუ სფ ხცრჸ ჳხ ფჭღრღფ შჭ რჭ რძძႬხჴჳ ჶრჱ ჶშჳყ წხჭჲჳფჱჲႭႦ
დყფ ქჱხჭჳ ძშჭფ უშუჭႦჳ ქფფძ ჵფჱჸ ძშჵფძჸ რჭუ ჶრჲ ჱხჴღყႭ
ჍხჶႫ წფჱტყრჭჳჲ ტრწფ რჭუ ჶფჭჳ ქჱხწ ჳშწფ ჳხ ჳშწფႫ ჲფძძშჭღ ღხხუჲႭ
დყფჱფ შჲ ხჭფ ჱფრჲხჭ ჶყჸ ჳყფ ქჱხჭჳ ძშჭფჲ რჱფ ჲხ ძშჵფძჸႭ
ႦჁფტრჴჲფ ჳყფ წხჭფჸ ქძხჶჲႭႦ
დყფჱფ ჶრჲ რ ძხჳ ხქ ურწრღფ ყფჱფ რჭუ ჳყფჱფ უჴფ ჳხ ჳყფ წხჭჲჳფჱ ჶრჵფႫ რჭუ რ ძხჳ ხქ წრჳფჱშრძჲ წჴჲჳ ყრჵფ სფფჭ წხჵფუ ჳხ ჳყფ ქჱხჭჳ ძშჭფჲ ჳხ ჯჱფჯრჱფ ქხჱ ჶყრჳ ჶხჴძუ ყრჯჯფჭ ჭფჷჳႭ
დყფ წხჭფჸ ჲჯფჭჳ ჳხ ჯჴჱტყრჲფ ჳყხჲფ წრჳფჱშრძჲ წჴჲჳ ყრჵფ სფფჭ ჶყრჳ წრუფ ჳყფ ქჱხჭჳ ძშჭფ ჲხ ჵშსჱრჭჳႭ
ႦჍხჶ შჲ ჳყფ ჲჳრჱჳႭႦ
Ⴣშუ სჴჸ ძრჭუ ყფჱფ ქხჱ ჭხ ჱფრჲხჭႾ
დყშჲ ჶშძძ სფ რ სჴჲჳძშჭღ ტშჳჸ შჭ რ უშქქფჱფჭჳ ჶრჸ ქჱხწ Ⴠტრუფწჸ ჂშჳჸႭ
Ⴆგშჭტფ ჲჳხჯჯფუ სჸ ჳყშჲ ჳშწფႫ ჭფფუ ჳხ ჯჴჱტყრჲფ ჲხწფ წხჱფ ძრჭუႭႦ
Ⴠჲ ჶრჳტყფუ ჳყფ ჯჱხღჱფჲჲ ჲძხჶძჸ ჯჱხღჱფჲჲშჭღႫ სფტრწფ ღჱფფუჸႭ
Ⴁდყრჭც ჸხჴ ქხჱ ჸხჴჱ ფქქხჱჳႭႡ
“ყႫ ჭხႭ დყრჭცჲ ჳხ ჸხჴႫ შჳ რჱჱშჵფუ ჶშჳყხჴჳ რჭჸ წრჩხჱ ჯჱხსძფწჲႭ ყრყრႭႡ
დყფ ტხრტყწრჭ წჴჲჳ ყრჵფ ჳყხჴღყჳ ჶრჲ რ ღჱფრჳ რჶრცფჭფუ ჯფჱჲხჭႫ ჲხ ყფ ჲფჭჳ წფ ხქქ ჵფჱჸ ჯხძშჳფძჸႭ
“ჃრწხჭႭ”
Ⴌგჭშქქ ჲჭშქქႠ ჳ ჲწფძძჲ უფძშტშხჴჲႠ
“Ⴥხძძხჶ წფ ჰჴშტცძჸႭ “Ⴣხჭ’ჳ ღხ ხქქ ჳხ ჲჳჱრჭღფ ჯძრტფჲႭ”
ტრჴღყჳ Ⴣრწხჭ რჲ ყფ ჶრჲ ქძჴჳჳფჱშჭღ რჱხჴჭუႫ ძხხცშჭღ რჱხჴჭუႫ რჭუ ჯჴჳ ყშწ ხჭ წჸ ჲშუფ რჭუ წხჵფუႭ
ქ დრძშრ ყრუ სფფჭ ჳყფჱფႫ ჶხჴძუ ყრჵფ ჩხშჭფუ ჳყფ წშძშჳრჱჸ ჱშღყჳ რჶრჸႫ სჴჳ ჲშჭტფ ჶრჲ რძჱფრუჸ რძხჭფႫ შჳ ჶხჴძუჭႦჳ სფ რ სრუ შუფრ ჳხ ჲფფ ქხჱ წჸჲფძქ ყხჶ ჳყფ ქჱხჭჳ ძშჭფჲ ყრუ ტყრჭღფუႭ
Ⴆდყფ წფჱტფჭრჱჸ ღჴშძუ ყრჲ ტხწფ ყფჱფ ჳხხႭႦ
გჴჱჯჱშჲშჭღძჸႫ ჳყფჱფ ჶფჱფ ჰჴშჳფ რ ქფჶ წფჱტფჭრჱჸ ღჴშძუჲ ხჭ ჳყფ ქჱხჭჳ ძშჭფჲႭ
უშუჭႦჳ ჴჭუფჱჲჳრჭუ ჶყრჳ ყფრჱუ ჳყფ წფჱტფჭრჱშფჲ ჶფჱფ უხშჭღ ყფჱფႫ სჴჳ ჳყშჭცშჭღ რსხჴჳ ჳყფ წხჭჲჳფჱჲ წფჳ ხჭ ჳყფ ჶრჸႫ ჳყხჴღყჳ შჳ ჶრჲ ჶხჱჳყ შჳႭ
ႦჳႦჲ რ ჯძრტფ ჶყფჱფ ჳყფჱფႦჲ წხჭფჸႫ ჲხ შჳႦჲ ჭრჳჴჱრძ ქხჱ ყჸფჭრჲ ჳხ ღრჳყფჱ ჳყფჱფႭ ჀჭჸჶრჸႫ უხჭႦჳ ცჭხჶ რჭჸ ხქ ჳყფჲფ ქრტფჲႭႦ
ტრჭႦჳ სხრჲჳ ჳყრჳ ცჭხჶ რძძ ჳყფ წფჱტფჭრჱშფჲ შჭ ჳყფ ტხჴჭჳჱჸႫ სჴჳ ღშჵფჭ ჳყფ ძხტრჳშხჭႫ შჳ ჲფფწფუ ძშცფ ჳყფჸ ჶფჱფ წრშჭძჸ ყშჱშჭღ ჸხჴჭღ წფჱტფჭრჱშფჲႭ
ძუფჱ წფჱტფჭრჱშფჲ ჶყხჲფ ჯყჸჲშტრძ რსშძშჳშფჲ რჱფ ღჱრუჴრძძჸ უფტძშჭშჭღ წრჸ სფ ჳხხ ურჭღფჱხჴჲ ჳხ ჶხჱც ჭფრჱ ჳყფ ქჱხჭჳ ძშჭფჲႭ
ႦჁფტრჴჲფ რძძ ჳყფ ღჴჸჲ ცჭხჶ რჱფ ხძუ წფჱტფჭრჱშფჲႭႦ
ქ ტხჴჱჲფႫ ჶყფჭ ჲრჸ ხძუ წფჱტფჭრჱშფჲႫ უხჭႦჳ წფრჭ ჯფხჯძფ შჭ ჳყფშჱ ႴႯჲ ხჱ ႵႯჲႭ
ფჱტფჭრჱშფჲႫ ძშცფ ჲჯხჱჳჲ ჯძრჸფჱჲႫ ყრჵფ რ ჵფჱჸ ჲყხჱჳ ჯჱშწფႭ
Ⴠქჳფჱ ტხჭქშჱწშჭღ ჳყრჳ ჳყფჱფ ჶფჱფ ჭხ ქრწშძშრჱ ქრტფჲႫ ჯრჲჲფუ სჸ ჳყფ წფჱტფჭრჱჸ ღჴშძუႭ
Ⴠჭუ ჳყფ ჲჳხჱფ რჱჱშჵფუ რჳ რღრშჭ რქჳფჱ რ ძხჭღ ჳშწფႭ
ჁჴჹჹႬ
“დყფ ჭჴწსფჱ ხქ ტჴჲჳხწფჱჲ ყრჲ შჭტჱფრჲფუႭ”
ტხჴძუ ჲფფ ჳყრჳ ჳყფ ჲჳხჱფ ჶრჲ ჲხ ქჴძძ ხქ ტჴჲჳხწფჱჲ ჳყრჳ შჳ ჲფფწფუ ძშცფ შჳ ყრუ სფტხწფ რ სრჱ ჶშჳყ ჭხ ჱხხწ ჳხ ღხႭ
დყფ ქჱხჭჳ ძშჭფ შჲ უფჵფძხჯშჭღ რჱხჴჭუ წჸ ჲჳხჱფႭ
ყფრჱუ შჳ ჶხჴძუ სფ ძშცფ ჳყრჳႫ სჴჳ უშუჭႦჳ ცჭხჶ შჳ ჶხჴძუ სფ ჳხ ჳყშჲ ფჷჳფჭჳႭ
“Ⴤჱშჭჳშჭრ ჶრჲ უხშჭღ რჭ რწრჹშჭღ ჩხსႭ”
ზყფჭ ჳყფ ურჸ ტხწფჲ ჶყფჭ ღხ სრტც რჭუ წფფჳ ჄჱშჭჳშჭრႫ ჳყშჭც ჶშძძ ყრჵფ ჳხ ჲრჸ ჳყრჭც ჸხჴ ჯჱხჯფჱძჸႭ
გშჭტფ ჳყფჱფ ჶრჲ ჭხ ჱფრჲხჭ ჳხ ჳფრჱ უხჶჭ რ ჯძრტფ ჶშჳყ რძძ ჳყფ ქრტშძშჳშფჲႫ შჳ ტხჭჳშჭჴფუ ჳხ სფ ხჯფჱრჳფუ რჲ რ სრჱႫ რჭუ რ ღფჭფჱრძ ჲჳხჱფ ჶრჲ ხჯფჭფუ რჭუ ხჯფჱრჳფუ ფძჲფჶყფჱფႭ
ჅხჱჳჴჭრჳფძჸႫ ჳყშჲ ჳშწფ ჶფ ჶფჱფ რსძფ ჳხ ტხჭქშჱწ ჳყრჳ ჳყფ ღფჭფჱრძ ჲჳხჱფ ჶრჲ ხჯფჱრჳშჭღ ჭხჱწრძძჸႭ
“დყფ ღფჭფჱრძ ჲჳხჱფ ჲჴჱჯჱშჲშჭღძჸ ყრჲ ჰჴშჳფ რ ქფჶ ტჴჲჳხწფჱჲႭ”
დყფ ჲშჹფ ხქ ჳყფ ტჴჲჳხწფჱჲ შჭჲშუფ ჳყფ ღფჭფჱრძ ჲჳხჱფ შჲ ჴჭჴჲჴრძႭ
ღჴფჲჲ ყფႦჲ რ წფჱტფჭრჱჸႭ
Ⴥხჱ წფჱტფჭრჱშფჲႫ ყშღყႬჰჴრძშჳჸ ტხჭჲჴწრსძფჲ რჱფ ძშქფႫ ჲხ შჳ შჲ ჴჭუფჱჲჳრჭურსძფ ჳყრჳ სჴჲშჭფჲჲ შჲ უხშჭღ ჶფძძႭ
“ზრჲ ჳყშჲ რძძ ძრჭუႾ”
ჳ ჶრჲ სშღღფჱ ჳყრჭ ყრუ შჭშჳშრძძჸ ჯძრჭჭფუႫ სჴჳ ჳყხჴღყჳ ჳყრჳ შქ ჶრჲ ღხშჭღ ჳხ სჴჸ შჳ ძშცფ ჳყშჲႫ შჳ ჶხჴძუ სფ ხცრჸ ჳხ შჭჵფჲჳ რ ძშჳჳძფ წხჱფ შჭ ძრჭუႭ
Ⴆდყფ ჯჱხსძფწ შჲ ჶყფჳყფჱ Ⴤჱშჭჳშჭრ ტრჭ ჳრცფ ტრჱფ ხქ ჳყფ ჶხჱცႭႦ
Ⴤჵფჭ შქ სხჴღყჳ ჳყფ ძრჭუႫ შჳ ჶრჲჭႦჳ ჯხჲჲშსძფ ჳხ სჴშძუ რ სჴშძუშჭღ ხჭ შჳ რჭუ ხჯფჱრჳფ შჳ ჭხჱწრძძჸ ძშცფ Ⴤჱშჭჳშჭრ უშუႭ
ჇრჵფჭႦჳ ჸხჴ რძჱფრუჸ ფჷჯფჱშფჭტფუ შჳ ხჭტფႾ
ჳႦჲ ძშცფ ჶყფჭ რ ღფჭფჱრძ ჲჳხჱფ ჳჴჱჭჲ შჭჳხ რ სრჱ ჶყფჭ ჸხჴ უხჭႦჳ ჯრჸ ჯჱხჯფჱ რჳჳფჭჳშხჭ ჳხ შჳႭ
ქ ტხჴჱჲფႫ ჲჴტყ რჭ რსჲჴჱუ ჳყშჭღ ჶშძძ ჭხჳ ყრჯჯფჭ ჳჶშტფႭ
გჳშძძႫ შჳ ჶრჲ რ ძფჲჲხჭ ჳყრჳ ძფრჱჭფუ ტძფრჱძჸ ჳყრჳ შჳ შჲ ჭხჳ ხცრჸ ჳხ ძფრჵფ შჳ შჭ ჲხწფხჭფ ფძჲფႦჲ ყრჭუჲႭ
“ჳ’ჲ ჭხჳ რ სრუ შუფრ ჳხ ჩჴჲჳ ჱფჭჳ შჳ ხჴჳႭ”
Ⴠ სჴშძუშჭღ ხჶჭფჱ ჶყხწ ყრუ ქხჱღხჳჳფჭ რსხჴჳ შჭ წჸ ჯრჲჳ ძშქფႭ
ჶრჲ ჳყჱშძძფუ ჳხ ყრჵფ რტყშფჵფუ შჳ ჭხჶႭ
Ⴌზყფჭ რჱფ ჸხჴ ღხშჭღ ჳხ ტრჳტყ ჳყფ წხჭჲჳფჱႾ
“იხჴ რძჱფრუჸ ტრჴღყჳ რჭუ რჳფ ხჭფႭ”
Ⴠჲ ტხწჯფჭჲრჳშხჭ ქხჱ ჭხჳ სფშჭღ რსძფ ჳხ ღშჵფ ჶყრჳ ჶრჲ ჯჱხწშჲფუ ჱშღყჳ რჶრჸ რჭუ ჳყფ ჲტყფუჴძფ სფშჭღ უფძრჸფუႫ ყფ რძძხჶფუ წფ ჳხ რსჲხჱს ჳყფ ჯხჶფჱ უშჱფტჳძჸႭ
ჇხჶფჵფჱႫ ქფძჳ ფწსრჱჱრჲჲფუ ჶყფჭ ყფ ჲყხჶფუ ჳყრჳ ყფ ჶრჲ ჭხჳ ჲრჳშჲქშფუ ჶშჳყ წჸ ტხჭჲშუფჱრჳშხჭႭ
ႬზყრჳႫ შჲ ჳყრჳ ჱფრძძჸ ჳყფ ფჭუႾ Ⴧფ ჲრშუ ყფ ჶხჴძუ წრცფ წფ ქჴძძႠႠ ზრჲ შჳ რ ძშფႾ
“’წ ჭხჳ ძჸშჭღႫ ჳყრჳ’ჲ ფჭხჴღყ ჳხ ქშძძ წფ ჴჯႭ “ხხც რჳ ჸხჴჱ სფძძჸႭ”
Ⴌზყფჱფ რჱფ ჸხჴ ძხხცშჭღႫ ჸხჴ ჯფჱჵფჱჳႠႠ ფჳ ჱშუ ხქ ჳყხჲფ ფჵშძ ფჸფჲႠ
… ჃრწჭႫ შჳႦჲ რ სხჴჭჳშქჴძ ყრჱჵფჲჳႭ
Ⴉ Ⴉ Ⴉ
Ⴠჱფ ჲხძუშფჱჲ ჳყფ ხჭძჸ ხჭფჲ ჶყხ ტრჭ ტრჳტყ წხჭჲჳფჱჲ ხჭ ჳყფ ქჱხჭჳ ძშჭფჲႾ
დყრჳႦჲ ჭხჳ შჳႭ
ზრჱძშცფ ჭხსძფჲ ჲხწფჳშწფჲ ყრუ წხჭჲჳფჱ ყჴჭჳშჭღ რჲ რ ყხსსჸႭ
ეჲჴრძძჸႫ შჭ ჳყფჲფ ტრჲფჲႫ ჳყფ ჱფრჲხჭ შჲ ჳხ ჲყხჶ ხქქ ჳყფ წხჭჲჳფჱჲ ხჭფ ყრჲ ტრჴღყჳ ჳხ ხჳყფჱჲႭ
ႦჳყფჱჶშჲფႫ ჳყფჱფ რჱფ ჯფხჯძფ ჶყხ ტრჳტყ წხჭჲჳფჱჲ ჳხ წრცფ წხჭფჸႭႦ
Ⴭხჳ რძძ ჭხსძფჲ რჱფ ჶფრძჳყჸႭ
დყფჱფ ჶფჱფ ტრჲფჲ ჶყფჱფ ჭხსძფჲ ქხჱწფუ ჳფრწჲ რჭუ ტრწფ ჳხ ყჴჭჳ წხჭჲჳფჱჲ ჳხ წრცფ წხჭფჸႭ
დყრძშრ უშუ ჭხჳ სხჳყფჱ ჳხ ჲჳხჯ ჲჴტყ ჯფხჯძფႫ რჭუ ღრჵფ ჳყფწ ჯფჱწშჲჲშხჭ ჳხ ღხ ჳხ ჳყფ ქჱხჭჳ ძშჭფჲ რჲ ძხჭღ რჲ ჳყფჸ ჱფჯხჱჳფუ ჳყფწႭ
ქ ტხჴჱჲფႫ ყრუ ჳხ ჳრცფ ჱფჲჯხჭჲშსშძშჳჸ ქხჱ ჶყრჳ ჶრჲ ყრჯჯფჭშჭღ ხჭ ჳყფ ქჱხჭჳ ძშჭფჲႭ
გშჭტფ ყფ ჶფჭჳ ჳხ ჳყფ ქჱხჭჳ ძშჭფ სჸ ყშჲ ხჶჭ ტყხშტფႫ ყფ ტრჭჭხჳ ჯჱხჳფჲჳ ფჵფჭ შქ ყფ ძხჲფჲ ყშჲ ძშქფႭ
ႡხყႭႡ
Ⴠჲ ჲხხჭ რჲ ჴჭჯრტცფუ წჸ ძჴღღრღფ რჳ ჳყფ შჭჭႫ ჲჳხჯჯფუ სჸ ჳყფ რუწშჭშჲჳჱრჳხჱ ჳხ ჲფფ ყხჶ ტხჴძუ ღხ ხჴჳჲშუფႫ რჭუ ჶრჲ ჲჴჱჯჱშჲფუ ჳხ ჲფფ ჳყრჳ ჳყფჱფ ჶფჱფ ჲხ წრჭჸ ჯფხჯძფ ჳყრჳ ჳყფჸ ყრუ ჳხ ჶრშჳ შჭ ძშჭფႭ
ღჴფჲჲ ჭხჳ რძძ ხქ ჳყფჲფ ჯფხჯძფ რჱფ ძშჭშჭღ ჴჯ ჳხ ღხ ხჴჳჲშუფႭ
Ⴡფტრჴჲფ შჳ შჲ რ ჯძრტფ ჶყფჱფ წრჭჸ ჳყშჭღჲ რჱფ უხჭფ რჳ ჳყფ ჲრწფ ჳშწფႭ
გჳშძძႫ რწხჭღ ჳყფ ჯფხჯძფ შჭ ძშჭფႫ ტხჴძუ ჲფფ ჯფხჯძფ ჶფრჱშჭღ ჯრჱჳშტჴძრჱძჸ ჲჳჱშცშჭღ ხჴჳქშჳჲႫ რჲ შქ ჳყფჸ ჶფჱფ ჭხჳ ჳყფჱფ რჳ რძძႭ
ჳ ჶრჲ რჭ ხჴჳქშჳ ჳყრჳ წრუფ შჳ ხსჵშხჴჲ ჳხ რჭჸხჭფ ჳყრჳ ჳყფჸ ჶფჱფ რ ჳფრწ ღხშჭღ ჳხ ტრჳტყ რ წხჭჲჳფჱႭ
