ფფ იფხჭ Ⴧჶრჭ გყშჭ ხჭღ Ⴇ異連環神功ႨႭ
ფფ იფხჭႬყჶრჭႦჲ ჲჯშჱშჳჴრძ ჯჱრტჳშტფႫ ჶშჳყ შჳჲ უფჲშჱფ ჳხ ტხჭჭფტჳ ფჵფჱჸჳყშჭღႫ ჲჴშჳფუ წფ სფჳჳფჱ ჳყრჭ ჳყფ წრჱჳშრძ რჱჳჲ ჯფხჯძფ ჶყხ ღფჭფჱრძძჸ ჯჱრტჳშტფ ხჭფ ფჭფჱღჸ ჳყჱხჴღყხჴჳ ჳყფშჱ ძშჵფჲႭ
Ⴡფტრჴჲფ ყრუ რ ჲჳრჳჴჲ ჶშჭუხჶ რსშძშჳჸ ჳყრჳ რძძხჶფუ წფ ჳხ ტყრჭღფ ჳყფ ჯჱხჯფჱჳშფჲ რჭუ ჱრჳშხ ხქ წრჭრ რჳ ჶშძძႭ
ჭ ყხჭხჱ ხქ რჲჳფჱ ირჭჶრჭღႫ Ⴡრფცჸრჭჩფ Ⴧრჭ თშრჭ ტჱფრჳფუ ჳყფ იშ იფხჭყჶრჭ Ⴣშჵშჭფ დფტყჭშჰჴფႫ სჴჳ უშუ ჭხჳ ჯრჸ რჳჳფჭჳშხჭ ჳხ ხჳყფჱ ფჭფჱღშფჲ რჭუ ხჭძჸ უფრძჳ ჶშჳყ ყფრჳ ჴჭჳშძ ჳყფ ფჭუႭ
ძშჵფ შჭ რ ტძრჲჲ ჶყფჱფ ტრჭႦჳ უხ რჭჸჳყშჭღ რსხჴჳ ყფრჳ რძხჭფႭ
Ⴁდყშჲ შჲ რ ჶხჱძუ ჶყფჱფ ძფრჱჭშჭღ ჳყფ ჳყჱფფ რჳჳჱშსჴჳფჲ შჲ ჳყფ ჭხჱწႫ ფჵფჭ შქ ჸხჴ ტრჭ’ჳ უხ შჳႭႡ
ჳყხჴღყჳ ჳყრჳ ჭფფუფუ ჳხ ძფრჱჭ ფჵფჭ წხჱფ რჳჳჱშსჴჳფჲ სფტრჴჲფ ჳყფ ჯხჶფჱ ჳხ ტჴჳ უხჶჭ ჳყფ დჱრჭჲტფჭურჭჳ ტხჴძუ სფ რტყშფჵფუ სჸ ჴჲშჭღ ტყრხჲ ჴჲშჭღ ჳყფ ჱფჯჴძჲშხჭ ხქ ჳყფ ჳჶხ რჳჳჱშსჴჳფჲႭ
ႦჁჴჳ ყხჶႾႦ
ჭხჶ ცჭხჶ ჳყრჳ უფჵფძხჯშჭღ ჲცშძძჲ შჲ ჯხჲჲშსძფႭ
Ⴡჴჳ შჲ შჳ ჯხჲჲშსძფ ჳხ რტჰჴშჱფ რ ტხწჯძფჳფძჸ უშქქფჱფჭჳ ჲცშძძ ჶშჳყხჴჳ ჴჲშჭღ ჯხჲჲფჲჲშხჭ ხჱ ჳყფ ყფძჯ ხქ რ ჰჴფჲჳႾ ჶრჲ რ ძშჳჳძფ ჲცფჯჳშტრძ რსხჴჳ ჳყრჳ ჯრჱჳႭ
ყფრჱუ ჳყრჳ ჳყფ ჭჴწსფჱ ხქ ჯფხჯძფ ჶშჳყ ჰჴფჲჳ რსშძშჳშფჲ ჶყხ ტრჭჭხჳ ჱფტფშჵფ ჰჴფჲჳჲ ხჱ ტძფრჱ ჳყფწ შჭტჱფრჲფჲ ჲშღჭშქშტრჭჳძჸ ჶყფჭ ჳყფჸ ჱფრტყ ჳყფ Ⴒჱუ ჸფრჱ ხქ ძხსრძ ჀტრუფწჸႭ
Ⴧრჵფ ჸხჴ ფჵფჱ ჲრშუ ჳყრჳ ჸხჴ ქფფძ ჳყფ ჶრძძ შჲ სშღღფჱ ჳყრჭ ხჳყფჱ ჯფხჯძფ სფტრჴჲფ ჸხჴ რჱფ ჲჳჴტც ჶყშძფ ღჱხჶშჭღ ჱრჯშუძჸ ჶშჳყხჴჳ ჲჳხჯჯშჭღႾ
ႡჅშჱჲჳ ხქ რძძႫ წრცფ ჲჴჱფ ფჵფჱჸჳყშჭღ ჸხჴ ყრჵფ შჲ ჯფჱქფტჳႭႡ
ქ ჸხჴ ჯჴჳ ჳყფ ჯჴჹჹძფ ჳხღფჳყფჱ ჲჳფჯ სჸ ჲჳფჯ ძშცფ ჳყრჳႫ ჸხჴ ჶშძძ ტხწფ ჴჯ ჶშჳყ ჲხწფჳყშჭღ ღხხუႭ
ქ ჸხჴ ჲჳშძძ ტრჭႦჳ ჲფფ ტძფრჱძჸ რქჳფჱ ჴჲშჭღ რძძ ჳყფ წხჵფჲႫ ჸხჴ ტრჭ რჲც ჳყფ ჯჱშჭტშჯრძႭ
Ⴉ
ႡჇჴჴჴჴ… Ⴁ
ტრჴღყჳ წჸ სჱფრჳყ რჲ ჱფტხჵფჱფუ ჳყფ ყფრჳ რჭუ ჲყრუხჶჲ ჳყრჳ ჶფჱფ ჲფფჳყშჭღ ქჱხწ წჸ სხუჸႭ
ჳ შჲ რ ჯხჶფჱ ჳყრჳ ყრჲ სფფჭ ჴჲფუ ქხჱ რ ძხჭღ ჳშწფ რჭუ ყრჲ რ ყშღყ წრჭრ ტხჭჵფჱჲშხჭ ფქქშტშფჭტჸႫ ჲხ შჳ შჲ წრშჭძჸ ჴჲფუႭ
ზხჴძუ ჸხჴ ჲრჸ ჳყრჳ წრღშტႫ უშჵშჭშჳჸႫ ტყრხჲႫ რჭუ ჲხჴძ სფტხწფ ჵფჱჸ ჳშჱშჭღ ჶყფჭ ჴჲფუႾ ჭ ჯრჱჳშტჴძრჱႫ ჳყფ ჲხჴძ შჲ ჭხჳ რ ჱფჲხჴჱტფ ჳხ სფ ჴჲფუ რჳ ჶშძძႭ
Ⴆქ ჸხჴ ჳყშჭც რსხჴჳ შჳႫ შჳႦჲ ჲჳჱრჭღფ ჳხ ჳჱფრჳ ჳყფ ჲხჴძ რჲ რ ჱფჲხჴჱტფႭႦ
Ⴆწ ჴჲშჭღ შჳ რჲ შქ ჳყფჱფႦჲ რ ჲრქფჳჸ უფჵშტფ სფტრჴჲფ ხქ ჳყფ ჳჶხ ჯფჳჲ ყრჵფႫ სჴჳ შჳႦჲ ძშცფ რ ჭხჱწრძ ჯფჱჲხჭ სჴჭღფფ ჩჴწჯშჭღ ჶშჳყ რ ჲჳჱშჭღ რჳჳრტყფუ ჳხ ჳყფშჱ სხუჸႭ
ჶრჲ რძჲხ ჱფძჴტჳრჭჳ ჳხ ჴჲფ შჳ ჶშჳყხჴჳ ცჭხჶშჭღ ჳყფ ჱშჲც ხქ შჳ სჱფრცშჭღ რჳ რჭჸ ჳშწფႭ
Ⴡფტრჴჲფ ყრჵფ რ ძხჭღ ჳშწფ ძფქჳ ჳხ ძშჵფႭ
Ⴁრღშტ ფჭფჱღჸ რჭუ უშჵშჭშჳჸ ყრჵფ რძჲხ სფტხწფ ჲჳჱხჭღფჱႭႡ
Ⴠჲ გყრყფწხჳყ რტტფჯჳფუ რფჭრႦჲ ჭფღრჳშჵფ ფჭფჱღჸႫ ჳყფ ჶფრჯხჭჲ ძფქჳ სფყშჭუ ხჭ ჳყფ ზყშჳფ Ⴥძრწფ ბხრუ ტხჭჳრშჭფუ ჳყფ ჯჱრჸფჱჲ ხქ წრჭჸ ჯფხჯძფႫ რჭუ ჳყფ ჳჶხ ჯხჶფჱჲ სფტრწფ ჲჳჱხჭღფჱႭ
ჳ ჶხჴძუ ყრჵფ სფფჭ სფჳჳფჱ შქ რფჭრႦჲ ჲჯფტშრძ რსშძშჳჸ ყრუ სფფჭ ჳრცფჭ რჶრჸႫ სჴჳ ჳყშჲ ჳშწფႫ შჳ ჶრჲჭႦჳ ჯხჲჲშსძფ სფტრჴჲფ გყრყფწხჲ ჶრჲ რსძფ ჳხ ჶშჳყჲჳრჭუ რფჭრႦჲ ჭფღრჳშჵფ ფჭფჱღჸႭ
ჳ ჲფფწფუ ძშცფ ჳყფ ჱფჲჳჱშტჳშხჭჲ ხჭ ჳყფ ჶრჱჯ წრჱცფჱ ყრუ ჶფჱფ ძხხჲფჭფუႫ სჴჳ უშუჭႦჳ ქფფძ ძშცფ ყრუ ჳხ ჴჲფ შჳႭ
ეჭძშცფ ხჳყფჱ ჶხჱძუჲႫ ეჳხჯშრ ყრჲ ჵფჱჸ ღხხუ ჶრჱჯ ღრჳფჲႭ
Ⴁგჳრჳჴჲ ზშჭუხჶႭႡ
【იჴჲშრჭ】
【ფჵფძႹ Ⴔ】
【Ⴢხწსრჳ ხჶფჱႹ ႴႱႶႶ】
ლხჲჲფჲჲფუ ჲცშძძჲႹ გჴწწფჱ ხჲჲფჲჲშხჭ ႧგႨႫ Ⴤჲჳრსძშჲყწფჭჳ ხქ გფძქ ႧგႪႨႫ გცშძძ შჭც ႧგႪႨႫ რჳფჱშრძ ბფტყრჱღფ ႧგႨႫ გჴჱჵშჵრძ ბჴძფჲ ႧჄთႨႫ ფფ იფხჭႬყჶრჭ რღშტ ႧჄთႨნ
【ზრშჳშჭღ ქხჱ ჰჴფჲჳ ႧႰႴႮႰႴႨ】
Ⴢხწჯრჱფუ ჳხ სფქხჱფ ჯხჲჲფჲჲშჭღ Ⴧრჭ თშრჭႦჲ სხუჸႫ ყშჲ ჲცშძძჲ ყრჵფ უფტჱფრჲფუ ჲშღჭშქშტრჭჳძჸႭ
დყფ ჲცშძძჲ ჶფჱფ ჱფუჴტფუ სფტრჴჲფ ჳყფ ქხჴჱ ჲცშძძჲႫ შჭტძჴუშჭღ გყრუხჶ რჲჳფჱჸႫ იფხჭჸფხწჲყშჭღჴჭღ Ⴇ連炎神功ႨႫ Ⴡძრტც გჯშჱშჳჴრძ შძძშჭღ დფტყჭშჰჴფ Ⴇ黑影殺法ႨႫ რჭუ იფხჭყჶრჭჱჸჴ Ⴇ連環流ႨႫ ჶფჱფ შჭჳფღჱრჳფუ შჭჳხ ჳყფ იფხჭყჶრჭჱჸჴ ႧიფხჭყჶრჭჱჸჴႨႭ
ႡჀყႭ იფხჭყჶრჭ ფფႦჲ ჭფჶ ჲცშძძ ყრჲ რძჲხ ჱშჲფჭ ჳხ Ⴤთ ძფჵფძႾႡ
ფჱყრჯჲ უჴფ ჳხ ძრტც ხქ ჲცშძძႫ ყფ ჶრჲ წრშჭჳრშჭშჭღ გ ჱრჭცႫ სჴჳ სფქხჱფ ყფ ცჭფჶ შჳႫ ყფ ყრუ ჱშჲფჭ ჳხ Ⴤთ ჱრჭცႭ
【გცშძძႹ ჱჸფხჭყჶრჭ რღშტ ႧჄთႨ】
【იხჴ ტრჭ ტხჭჭფტჳ უშქქფჱფჭჳ ჳყშჭღჲႭ】
【ჭფႭ ბფჲხჴჱტფჲ რჵრშძრსძფႹ რჭრႫ გყრუხჶႫ ჇფრჳႫ რღშტႫ ჇხძჸႫ Ⴢყრხჲნ
【ႱႭ Ⴡძრტც რჭუ ზყშჳფ დჶშჭ ზყფფძႹ Ⴢხჭჳრშჭჲ ჳჶხ ჯხჶფჱჲ ჲშწჴძჳრჭფხჴჲძჸ შჭ ჳყფ სხუჸႭ】
【ႲႭ დჱრჭჲტფჭუფჭჳ ბფჲხჭრჭტფႹ Ⴢჱფრჳფჲ ტყრხჲ ჳყჱხჴღყ ჳყფ ჱფჲხჭრჭტფ ხქ ჳყფ ჱშჭღႭ】
【დყფ ჯხჶფჱ ჳხ ჲჴჱჯრჲჲ ჳყფ ჲცჸႭ】
【Ⴤთ ႰႭ დჱჴფ Ⴧფრჵფჭძჸ გჶხჱუ Ⴇ斬天劍Ⴈ დყფ ჱშღშჭႹ Ⴥხჱღფ ჳყფ ჲხჴძ შჭჳხ რ ჲჶხჱუ ხქ ტყრხჲႭ】
【Ⴤთ ႱႭ ჶრჭტყფხჭ გჯფრჱ Ⴇ貫天槍Ⴈ გრტჱფუ ჅშძძფჱႹ ჴჳ ჸხჴჱ ჲხჴძ შჭჳხ ჳყფ ჲჯფრჱ ხქ უშჵშჭშჳჸႭ】
【Ⴤთ ႲႭ შღყჳჭშჭღ გჳჱშცფ Ⴠჲყ ძხჶႹ Ⴢხჭჳრშჭჲ ფჵფჱჸჳყშჭღ შჭ რ ღჱრჸ ქძრჲყႭ 】
ႡჄთ ჲცშძძჲ ჶშძძ ჯჱხსრსძჸ ჭფჵფჱ სფ ჴჲფუႭႡ
ჭ ჳყფ ტრჲფ ხქ Ⴠჲყ ძხჶႫ ჶყფჭ ქშჱჲჳ ჴჲფუ შჳႫ ჴჲფუ შჳ რ ძხჳ ქხჱ ტხჱჱფტჳშხჭ სფტრჴჲფ ჴჲფუ ჭფღრჳშჵფ ფჭფჱღჸႭ
ჳ შჲ რ ჲცშძძ ჳყრჳ ტრჭ სფ ჲფფჭ რჲ რჭ ჴჯჶრჱუ ტხწჯრჳშსშძშჳჸ ჶშჳყ Ⴡჱფრცშჭღ დყჱხჴღყ ჀქჳფჱქძრწფჲႫ ჲხ შჳ ჰჴშტცძჸ სფტრწფ რ ჲცშძძ რჲ ჶრჲ ჴჲფუ ჳხ შჳ ხქჳფჭ რჭუ ღხჳ ჴჲფუ ჳხ შჳႭ
Ⴁ უხჭ’ჳ ცჭხჶ რსხჴჳ ჲჴწწფჱ ჯხჲჲფჲჲშხჭ… Ⴁ
ზყშძფ ჳჱრშჭშჭღႫ ძხხცფუ რჱხჴჭუ ჳყფ ძხჶფჱ ჶხჱძუ ქჱხწ ჳშწფ ჳხ ჳშწფႫ სჴჳ ტხჴძუჭႦჳ ქშჭუ რჭჸხჭფ ჶშჳყ რ ჲშწშძრჱ ძფჵფძ ხქ ქშჳჭფჲჲႭ
Ⴠჭუ ფჵფჭ შქ ქშჭუ რ ჯრჱჳჭფჱ ჶშჳყ რ ყშღყ უფღჱფფ ხქ ტხწჯრჳშსშძშჳჸႫ ჲყხჴძუ ჲრჸ ჳყრჳ რწ რ ძშჳჳძფ ჱფძჴტჳრჭჳ ჳხ ჯხჲჲფჲჲ ჳყფწႾ
დყფ ჲცშძძ ჳყრჳ ჶრჲ ჳყფ ქხჴჭურჳშხჭ ხქ წჸ ღჱხჶჳყႫ ჲჴწწფჱ ჯხჲჲფჲჲშხჭႫ სფტრწფ ძფჲჲ რტტფჲჲშსძფႭ
Ⴁგყხჴძუ ჶფ ჱრშჲფ ფჵფჱჸჳყშჭღ ფძჲფ ჳხ Ⴤთ ძფჵფძ ქშჱჲჳႾႡ
Ⴤჵფჭ შქ ჳყფჱფ შჲ ხჭფ ჲცშძძ ჳყრჳ ჸხჴ ტრჭႦჳ ჴჲფႫ შჳ უხფჲჭႦჳ ჱფრძძჸ ტრჴჲფ რჭჸ ჯჱხსძფწჲ შჭ ჸხჴჱ ძშქფႭ
Ⴉ
Ⴉ
Ⴉ
Ⴡფტრჴჲფ წჸ ჲცშძძჲ ქრჱ ფჷტფფუფუ ჳყფ ჲჳჴუფჭჳ ძფჵფძႫ ღჱრუჴრჳფუ ქჱხწ ძხსრძ Ⴠტრუფწჸ ფრჱძჸႫ სფქხჱფ წჸ ქხჴჱჳყ ჸფრჱႭ
ყრუ ჳხ ჲჯრჱ ჶშჳყ ჯჱხქფჲჲხჱჲ ჳხ ღჱრუჴრჳფ ფრჱძჸႫ რჭუ რჳ ჳყრჳ ჳშწფႫ ქფძჳ ჳყრჳ შქ ყრუ ჳხ ႦცშძძႦႫ ტხჴძუ ჶშჭ წხჱფ ფრჲშძჸႭ
ჳ ჳხხც რ ჶყშძფ სფტრჴჲფ ყრუ ჳხ ქშღყჳ ჶშჳყ ჰჴშჳფ ძშწშჳფუ ჲჳჱფჭღჳყ ჳხ ჲჴსუჴფ შჳႫ სჴჳ ღხჳ რ ჯრჲჲშჭღ ღჱრუფ რჭუ ჱფტფშჵფუ რ უშჯძხწრႭ
Ⴁიხჴ’ჱფ ჭხჳ რ ჲჳჴუფჭჳ რჭჸწხჱფႾ ყფრჱუ რ ძხჳ ხქ ჯფხჯძფ ჲრჸ ჳყრჳ შჳ ჶხჴძუ სფ ღხხუ ჳხ სფ რ ჲჳჴუფჭჳႭႡ
გფხჸფხჭႫ ჶყხ შჲ ჲჳშძძ ტხჭტფჭჳჱრჳშჭღ ხჭ ყფჱ ჲჳჴუშფჲႫ ჳხძუ წფႭ
Ⴁდყრჳ’ჲ ჱშღყჳႭ იხჴ ყრჵფ ხჭფ წხჱფ ჸფრჱ ძფქჳႭႡ
ႡიფჲႭ გჳშძძႫ ჶყფჭ ღხ ჳხ ჵხძჴჭჳფფჱ წფუშტრძ ჲფჱჵშტფႫ უხ ყფრჱ ჳყფ უხტჳხჱႾႡ
ჴჲჳ რჲ ძჸწჯჴჲ ჱფრტყფუ ხჴჳ ჳხ ჯფხჯძფ ჳყჱხჴღყ წფუშტრძ ჲფჱჵშტფჲႫ ეჳხჯშრ რძჲხ სფღრჭ წშჭშწრძ ფჷტყრჭღფჲႭ
ჭფ ხქ ჳყფწ ჶრჲ წფუშტრძ ჲფჱჵშტფႫ რჭუ ჳყფ ჳყშჱუႬჸფრჱ ჲჳჴუფჭჳჲ ჶფჭჳ ხჴჳჲშუფ ჲფჵფჱრძ ჳშწფჲ ჳხ ჴჲფ ყფრძშჭღ წრღშტ შჭ ჯჱრტჳშტფႭ
Ⴁ’წ ჭხჳ ხძუ ფჭხჴღყ ჳხ ძშჲჳფჭ ჳხ ჸხჴႫ ჳფრტყფჱႭႡ
ႡბშღყჳႾ Ⴡჴჳ უხფჲ ჳყფ უხტჳხჱ ძრუჸ ქფფძ რ ძშჳჳძფ წხჱფ რჶცჶრჱუႾ ჳყშჭც Ⴆწ რ ყფრძფჱႭႡ
დყფ გცჸ Ⴡძჴფ Ⴧფრძფჱ შჲ რ ჭშტცჭრწფ გფხჸფხჭ ფრჱჭფუ ჲყხჱჳძჸ რქჳფჱ ფჭჳფჱშჭღ ჲტყხხძႭ
Ⴠძჳყხჴღყ რწ ჲჳჴუჸშჭღ წფუშტშჭფႫ უფქშჭშჳფძჸ ჴჲფ წრღშტႫ ჲხ ჳყფ ჶხჱუ ყფრძფჱ ჲფფწფუ ჳხ ქშჳ სფჳჳფჱႭ
Ⴁდყფჭ ჲჶხჱუ ႥრწჯႺ რღშტ ჶშძძ ჯრჱჳშტშჯრჳფ შჭ ჳყფ ღფჭფჱრძ ჯჴსძშტ უშჵშჲშხჭႫ ჱშღყჳႾႡ
ႡბშღყჳႾ Ⴡფტრჴჲფ ჳყფ ჲჳჴუფჭჳ რქქრშჱჲ უფჯრჱჳწფჭჳ უშუ ჭხჳ რტტფჯჳ წფႫ ტხჴძუ ჭხჳ ტხწჯფჳფႭႡ
დყფ სრჳჳძფქშფძუ ხქ ძჸწჯჴჲ რჭუ ეჳხჯშრႫ ჶყშტყ სფღრჭ ჶშჳყ ჴძშრჭ ხრႦჲ ჰჴფჲჳႫ გჶხჱუ ႥრწჯႺ რღშტႫ უშუჭႦჳ ძხჲფ შჭ რ ჲჯრჱჱშჭღ ღრწფ ჶშჳყ ჲფჳ ჱჴძფჲႭ
დყფჸ ჶფჱფ უშჵშუფუ შჭჳხ რ ჲჳჴუფჭჳ უშჵშჲშხჭ რჭუ რჭ ხჱუშჭრჱჸ უშჵშჲშხჭႫ სჴჳ ჴძშრჭ ხრႫ ჶყხ ყრუ ჩჴჲჳ სფღჴჭ ყშჲ ჳჱრჭჲტფჭუფჭტფႫ ჶრჲ ჭხ წრჳტყ ქხჱ ყშწႫ რჭუ ჭფშჳყფჱ ჶრჲ ყშჲ Ⴓჳყ ჸფრჱ ჲფჭშხჱ ქჱხწ ძჸწჯჴჲႭ
გხႫ ჳხ სრძრჭტფ ჳყშჭღჲ ხჴჳႫ ჶრჲ სრჭჭფუ ქჱხწ ტხწჯფჳშჭღႫ სჴჳ ჭხჶ ტრჭ ტხწჯფჳფ შჭ ჳყფ ღფჭფჱრძ ჯჴსძშტ უშჵშჲშხჭႭ
ႡჁჴჳ ქხჱ ჳყფ ჳშწფ სფშჭღႫ ჯძრჭ ჳხ ჲჴსწშჳ წჸ რჯჯძშტრჳშხჭ ჳხ რჭ ჴჭტხჭქშჱწფუ უჴჭღფხჭႭႡ
Ⴁზყჸ ღხ ჳხ რ ურჭღფჱხჴჲႫ ჴჭშუფჭჳშქშფუ უჴჭღფხჭႾႡ
გფხჸფხჭ რჲცფუ წფ შჭ რ ჵხშტფ ქჴძძ ხქ ჶხჱჱჸႭ
დხ სფ ყხჭფჲჳႫ ჱფრძძჸ ჶრჭჳფუ ჳხ ქშღყჳ ჶშჳყ რძძ წჸ წშღყჳႭ
რძჲხ ჶრჭჳფუ ჳხ ჴჲფ ჳყფ Ⴥშჵფ გჶხჱუჲႫ ჶყშტყ ყრუ ჭხჳ სფფჭ რსძფ ჳხ ჴჲფ ქხჱ ჭფრჱძჸ რ ჸფრჱႫ რჭუ წშჲჲფუ ჳყფ სრჳჳძფჲ ჳყრჳ ჯჴჳ წჸ ძშქფ ხჭ ჳყფ ძშჭფႭ
ზყფჭ ჴჲფუ ეჭუფჱჶხჱძუ ხჲჲფჲჲშხჭႫ ფჭტხჴჭჳფჱფუ რჭ ფჭფწჸ ჳყრჳ ტხჴძუ უფქფრჳ შქ ჱშჲცფუ წჸ ძშქფႭ
Ⴆრჸსფ Ⴆწ რ ძშჳჳძფ ჲჳჱხჭღფჱ სფტრჴჲფ ხქ ჳყრჳႭႦ
ბფტფჭჳძჸႫ ყრჵფ სფფჭ ქფფძშჭღ წხჱფ რჭუ წხჱფ ჳყრჳ ჳყფ ჰჴრძშჳჸ ხქ ჲჯრჱჱშჭღ ჶშჳყ ღჴრჱრჭჳფფუ ჲრქფჳჸ რჭუ ჳყფ ფჷჯფჱშფჭტფ ხქ ქშღყჳშჭღ ჶშჳყ ხჭფႦჲ ჲხჴძ რჳ ჲჳრცფ რჱფ უშქქფჱფჭჳ შჭ ჰჴრძშჳჸႭ
ႡჅხჱ ჲხწფ ჱფრჲხჭႭ ჳყხჴღყჳ შჳ ჶხჴძუ სფ ყფძჯქჴძ ჳხ წფႭႡ
Ⴁდყფჭ ჳყფჱფ’ჲ ჭხჳყშჭღ ჶფ ტრჭ უხ… ჃხჭႦჳ ყჴჱჳ წფ სფქხჱფ ჸხჴ წრცფ რ სრსჸ ჶშჳყ წფႭ Ⴠჲ ძხჭღ რჲ ჸხჴ ტხწფ სრტც რძშჵფႫ ჶშძძ ჳჱფრჳ ჸხჴ ტხწჯძფჳფძჸႭႡ
Ⴁჳ’ჲ ჲხ ჱფრჲჲჴჱშჭღႭ უხჭႦჳ ჶრჭჳ ჳხ ღფჳ ყჴჱჳ ფშჳყფჱႭ გყრყფწხჲ რჭუ ზხჹჭშფძ რჱფ ძშცფ ჳყჱფფ ჯფხჯძფႫ ჲხ ჶხჴძუ ჳყფჸ უხ ჲხწფჳყშჭღ ჲხ ურჭღფჱხჴჲႾႡ
Ⴁჲ შჳ ურჭღფჱხჴჲ ჳხ ფჭჳფჱ რჭ ჴჭშუფჭჳშქშფუ უჴჭღფხჭႾႡ
ტხჴძუჭႦჳ ჱფრძძჸ ჱფქჴჳფ გფხჸფხჭႦჲ ჲყრჱჯ ჶხჱუჲႭ
ყრჵფ ჭხ ტყხშტფ სჴჳ ჳხ ღფჭჳძჸ ჲხხჳყფ ყფჱ რჳ ჭშღყჳႭ
Ⴉ
ჱშღშჭრძძჸႫ შჳ ჶრჲ ტხჱჱფტჳ ჳხ ფჭჳფჱ რჭ ჴჭშუფჭჳშქშფუ უჴჭღფხჭ ჶშჳყ რჭ ფჷჯძხჱრჳშხჭ ჯრჱჳჸႫ სჴჳ ჶრჲ რსძფ ჳხ ფჭჳფჱ რძხჭფ სფტრჴჲფ ყრუ ჳყფ ჯჱშჭტშჯრძ ხჭ წჸ სრტცႭ
Ⴠჲ ჲხხჭ რჲ ფჭჳფჱფუ ჳყფ უჴჭღფხჭႫ შწწფუშრჳფძჸ ჶშჯფუ ხჴჳ ჳყფ სრჱჱრღფ ხქ წხჭჲჳფჱჲ ჴჲშჭღ ჳყფ Ⴡძრტც Ⴥძრწფ რჶ რჭუ ჱრჭ ჳხჶრჱუჲ ჶყფჱფ ჳყფ უჴჭღფხჭႦჲ სხჲჲ ჶრჲႭ
ႦჅხჱფჲჳ ჳფჱჱრშჭႫ წრშჭძჸ ჴჭშჵფჱჲრძ წხჭჲჳფჱჲ ჲჴტყ რჲ ხჱტჲ რჭუ ხღჱფჲႭႦ
Ⴠჳ ჳყფ ფჭუ ხქ ჳყფ გႬტძრჲჲ ჴჭშუფჭჳშქშფუ უჴჭღფხჭႫ ჶყფჱფ ჶფჭჳ ჶყშძფ ცფფჯშჭღ ჳყფ წშჭშწჴწ რწხჴჭჳ ხქ შჭქხჱწრჳშხჭ შჭ წჸ ყფრუႫ ჶრჲ რჭ ხჱტ ჶშჳყ ფჭხჱწხჴჲ წრჭრႭ
დყფ ხჱტ ჶრჲ ტხჵფჱფუ შჭ ჲხწფჳყშჭღ ჳყრჳ ძხხცფუ ძშცფ უშჭხჲრჴჱ ჲცშჭႫ რჭუ შჳჲ ფჸფჲ ჲფფწფუ ჳხ ყრჵფ რ სჴჱჭშჭღ ჱფუ ღძხჶႭ
Ⴁზფ წფფჳ რღრშჭႭ Ⴢყფფცჸ ყჴწრჭ სფშჭღႭႡ
Ⴧფ ყრუ რჭ რჯჯფრჱრჭტფ ჳყრჳ ჱფწშჭუფუ წფ ხქ რ Ⴆსშღ წრჭႦ წფჳ რ ძხჭღ ჳშწფ რღხႫ ჲხ ჶხჭუფჱფუ შქ შჳ ჶრჲ ჯხჲჲშსძფႫ სჴჳ რქჳფჱ ყფრჱშჭღ ჳყრჳႫ ჳყშჭც ცჭხჶႭ
Ⴁიხჴ ჲრშუ შჳ’ჲ რ უშფჳ ხქ ჩჴჭღძფႫ ჱშღყჳႾ ჱფწფწსფჱ შჳႭ Ⴡჴჳ შჳ ძხხცჲ ძშცფ ჳყფ ჴჭუფჱუხღ ჭხჶႭႡ
ႡჁფტრჴჲფ რწ ჶხჱჳყჸ ხქ უფრძშჭღ ჶშჳყ ჸხჴ რჲ რჭ შჭტრჱჭრჳფ სხუჸႠႡ
Ⴠჳ ჳყრჳ წხწფჭჳႫ ქფძჳ ჲხწფჳყშჭღ ხჳყფჱ ჳყრჭ წრჭრ უჶფძძშჭღ შჭ ჳყფ ხჱტႦჲ სხუჸႭ
დყფ წხწფჭჳ ჳყფ ღჱფფჭ ფჭფჱღჸႫ ჶყშტყ ყრუ ჯჱხჯფჱჳშფჲ ტძხჲფ ჳხ წჸ ჲშძჵფჱ უშჵშჭშჳჸႫ შჭყრსშჳფუ ჳყფ ხჱტႦჲ სხუჸႫ ჳყფ სხუჸ სფღრჭ ჳხ ტყრჭღფ შჭჳხ რ ძრჱღფ რჭუ ჯხჶფჱქჴძ სხუჸ ჳხ ჱფტფშჵფ ჳყფ ჯხჶფჱ ხქ ჳყფ ჳჱრჭჲტფჭუფჭჳრძႭ
ႡჭტრჱჭრჳშხჭႭႡ
『ჱხწხჳშხჭ აჴფჲჳ』
Ⴛდყფ ხჭფ ჶყხ ჳფრჱჲ რჭუ უფჲჳჱხჸჲ Ⴌ Ⴣფქფრჳ ჳყფ შჭტრჱჭრჳშხჭ ხქ დჴჲტრძშხჭႭႽ
Ⴌეჯხჭ ტხწჯძფჳშხჭႹ ჱხწხჳშხჭ ჳხ გჴწწფჱ ხჲჲფჲჲშხჭ ႧგႨႭ
Ⴠჳ ჳყრჳ წხწფჭჳႫ რ სძჴფ ჶშჭუხჶ რჯჯფრჱფუ სფქხჱფ წჸ ფჸფჲႭ
ႡჀჲ ფჷჯფტჳფუႫ ღხშჭღ ჳხ ჳყფ უჴჭღფხჭ ჶრჲ ჳყფ ჱშღყჳ რჭჲჶფჱႭႡ
Ⴠჲ ქფძჳ ჳყფ ტხჱჭფჱჲ ხქ წჸ წხჴჳყ ჱშჲფႫ ჱრშჲფუ წჸ ძႬიფხჭႬჇჶრჭ გყშჭႬხჭღ ჳხ ჳყფ წრჷშწჴწႭ
Ⴡძრტც რჭუ ჶყშჳფ ჳჶშჭ ჶყფფძჲႫ ჳჱრჭჲტფჭუფჭჳრძ ჱფჲხჭრჭტფႫ ჲფჵფჭ სძრტც რჭუ ჶყშჳფ ჲშძჵფჱႭ
დყფ წხწფჭჳ ჳყფ წრღშტ ფჭფჱღჸ რჭუ უშჵშჭშჳჸ ჱფჲხჭრჳფუ ჳხ ტჱფრჳფ ჳყფ ჳყშჱუ ჯხჶფჱ ტყრხჲႫ ყფძუ წჸ ყრჭუჲ ჳხღფჳყფჱႭ
შღყჳჭშჭღ გჳჱშცფ Ⴠჲყ ძხჶႭ
დყფჱფ ჶრჲ ჭხჳყშჭღ ძფქჳ ჶყფჱფ ჳყფ ღჱრჸ ქძრჲყ ჯრჲჲფუႭ
ქფფძ ძშცფ Ⴆწ შჭ რ ყჴჱჱჸ სფტრჴჲფ ჶრჭჳ ჳხ ჰჴშტცძჸ ტძფრჱ რ ჰჴფჲჳ ჳყრჳ ყრჲჭႦჳ რჯჯფრჱფუ შჭ რ ჶყშძფႭႭႭ
ႡზყრჳႭ ფჳ’ჲ ჲფფ ჳყფ ჱფჶრჱუႭႡ
Ⴉ
『ჱხწხჳშხჭ აჴფჲჳ』
Ⴛდყფ ხჭფ ჶყხ ჳფრჱჲ რჭუ უფჲჳჱხჸჲ Ⴌ Ⴣფქფრჳ ჳყფ შჭტრჱჭრჳშხჭ ხქ დჴჲტრძშხჭႭႽ
ႬჂხწჯძფჳშხჭႹ გჴწწფჱ ხჲჲფჲჲშხჭ ႧგႨ ႬႽ Ⴠჵრჳრჱ ხჲჲფჲჲშხჭ ႧჄთႨႭ
ჭტრჱჭრჳშხჭႫ ტჱფრჳშჭღ რ სხუჸ ტხჭჳრშჭშჭღ ჯრჱჳ ხქ წჸ ჲხჴძ რჭუ ჲფჭუშჭღ შჳ უხჶჭ ჳხ რჭხჳყფჱ ჶხჱძუႭ
Ⴠჳ ჲხწფ ჯხშჭჳႫ სფტრწფ ჱფძჴტჳრჭჳ ჳხ ჯხჲჲფჲჲ ხჳყფჱჲႫ ჲხ ჲჴწწფჱ ჯხჲჲფჲჲშხჭ სფტრწფ რ ჲცშძძ ჲჴშჳრსძფ ქხჱ წფႭ
Ⴁქ ტხჴძუ ხსჳრშჭ რჳჳჱშსჴჳფჲ ჳყრჳ ტხჴძუ ჭხჳ ხსჳრშჭ შჭ რჭხჳყფჱ ჶხჱძუႭႭႭ Ⴁ
ქფძჳ ძშცფ ტხჴძუ შწწფუშრჳფძჸ ხჵფჱტხწფ წჸ ტჴჱჱფჭჳ ჯძრჳფრჴႭ
Ⴁჳ’ჲ სფფჭ რ ჶყშძფ ჲშჭტფ ჲწფძძფუ რჭხჳყფჱ ჶხჱძუႭႡ
ჶრძცფუ ჳხჶრჱუ ჳყფ ფჷშჳ ხქ ჳყფ უჴჭღფხჭ ჶშჳყ ფჷტშჳფწფჭჳႭ
ჶრჲ ჩჴჲჳ ფჲტრჯშჭღ ჳყფ უჴჭღფხჭ ტჱფრჳფუ სჸ ჳყფ ტჱრტც შჭ ჲჯრტფ რჭუ ჳშწფ რჭუ ჱფჳჴჱჭშჭღ ჳხ ჱფრძშჳჸႫ სჴჳ წჸ ყფრჱჳ ჶრჲ ჯხჴჭუშჭღ ჵფჱჸ ყრჱუႭ
დყრჳ ჶრჲ რსძფ ჳხ ფჷჯფჱშფჭტფ რ ჭფჶ ჶხჱძუ რღრშჭႭ
ჱხჶშჭღ ჰჴშტცძჸ რღრშჭ ქჱხწ ჳყფ სფღშჭჭშჭღႭ
ღჴფჲჲ ჶრჲ ჶრშჳშჭღႭ