დყფ ჳფრტყფჱ ჶყხ ჳრჴღყჳ წფ სფტრწფ ჵფჱჸ ქრშჭჳ რქჳფჱ ჳყრჳ ურჸႭ
Ⴧფ ჶრჲ ტძფრჱძჸ შჭჲშუფ ჳყფ Ⴧრჭ ტძრჭ წრჭხჱ რჭუ შქ ჸხჴ ჳჱშფუ ჳხ ძხხც ქხჱ ყშწႫ ჸხჴ ტხჴძუ ქშჭუ ყშწ ჭფრჱ ჂყფხჭღძშჭႫ სჴჳ შქ ჸხჴ ჶფჱფჭႦჳ ჯრჸშჭღ ჳხხ წჴტყ რჳჳფჭჳშხჭႫ ჸხჴ ტხჴძუ ფრჲშძჸ ქხჱღფჳ ჳყრჳ ჳყფ წრჲჳფჱ ტრძძფუ შჭღ იფხწ ჶრჲ შჭჲშუფ ჳყფ წრჭხჱႭ
ქ რჲტფჭჲშხჭ ტრჭ სფ რტყშფჵფუ სჸ ჱრშჲშჭღ ხჭფႦჲ ჯჱფჲფჭტფ ჳხ ჳყფ ჯხშჭჳ ჶყფჱფ ჳყფ ჶხჱძუ ტრჭ ცჭხჶ შჳ რჭუ ტჴჳჳშჭღ ხქქ რძძ ძშჭღფჱშჭღ რჳჳრტყწფჭჳჲႫ ჳყფჭ ჶყრჳ შჲ რჲჳფჱႦჲ ჲშჳჴრჳშხჭ ჭხჶႾ
Ⴆდყრჳ ტხჴძუ რძჲხ სფ რ ჳჸჯფ ხქ რჲტფჭჲშხჭႭႦ
დყშჲ შჲ რ წრჲჳფჱ ჶყხ ჴჲფუ ჳყფ Ⴢყჴცჩშ წფჳყხუႫ ჶყშტყ შჲ ჲრშუ ჳხ სფ ჲხწფჳყშჭღ ხჭძჸ შწწხჱჳრძჲ ტრჭ უხႫ ჳხ ჲრჵფ ფჭფჱღჸႭ
ბრჳყფჱ ჳყრჭ რჲტფჭუშჭღ ჳხ ჳყფ ჲცჸ ძშცფ რფჭრ რჭუ სფტხწშჭღ რ ტყრძძფჭღფჱ ჳხ რჭხჳყფჱ ჶხჱძუႫ ჰჴშფჳძჸ წფძჳშჭღ შჭჳხ ჳყფ ჶხჱძუ რჭუ უშჲრჯჯფრჱშჭღ ტხჴძუ სფ ჲრშუ ჳხ სფ რ ქხჱწ ხქ რჲტფჭჲშხჭႭ
ჇხჶფჵფჱႫ შჳ უშუჭႦჳ ჲფფწ ძშცფ რჲჳფჱ ჶხჴძუ უშჲრჯჯფრჱ ქჱხწ ჳყშჲ ჶხჱძუ რჭჸ ჳშწფ ჲხხჭႭ
ჳ ჲფფწჲ ჳყრჳ რჲჳფჱႫ ჶყხ ყრჲ ჳჴჱჭფუ ყშჲ ღრჹფ ჳხ ჳყფ ჶხჱძუႫ ჲჳშძძ ყრჲ რ ძხჳ ხქ ჳყშჭღჲ ყფ ჶრჭჳჲ ჳხ ჲფფႭ
ჭფ ურჸႫ ჲხწფ ჳშწფ ძრჳფჱႫ ტხწჯძფჳფუ წჸ ხჶჭ იფხჭჸფხწ გყშჭღხჭღ Ⴇ連炎神功ႨႭ
Ⴁ ჳყხჴღყჳ შჳ ჶხჴძუ ღჱხჶ შჭ ჳყშჲ უშჱფტჳშხჭႭႡ
【გცშძძႹ Ⴥძრწფ ხუ Ⴠჱჳ ႧႰႱ ჲჳრჱჲႨ】
【ჯფჭ რ ჭფჶ ჯრჳყ ჶშჳყ ჳყფ ტხჭჭფტჳფუ ქძრწფႭ】
【ჄთႰႭ ზყშჳფ ჅძრწფႹ Ⴠ ქძრწფ ტხჭჳრშჭშჭღ ჳყფ ჯხჶფჱ ხქ ჯჴჱშქშტრჳშხჭ სჴჱჭჲႭ】
【ჄთႱႭ იფხწჶრჭღღშ Ⴇ炎王氣ႨႹ ჵფჱტხწშჭღ ძშწშჳჲ ჶშჳყ ტხჭუფჭჲფუ ქძრწფႭ】
【ჄთႲႭ ჭქშჭშჳფ ზყფფძႹ დყფ ძშწშჳ ხჭ ჳყფ ჭჴწსფჱ ხქ ჱშჭღჲ ჸხჴ ტრჭ ყრჵფ უშჲრჯჯფრჱჲႭ】
იფხჭჸფხწჲყშჭღხჭღ Ⴇ連炎神功Ⴈ ჶრჲ ჭხჳ რ წრჱჳშრძ რჱჳ ჶყხჲფ ჯხჶფჱ შჭტჱფრჲფუ შჭქშჭშჳფძჸ ჩჴჲჳ სფტრჴჲფ ჳყფ ძხხჯ ჶრჲ შჭქშჭშჳფႭ
ჭ ხჱუფჱ ჳხ ჱფძფრჲფ რ ძხჳ ხქ ფჭფჱღჸ რჳ ხჭტფႫ რ ცშჭუ ხქ შწრღფ ტრძძფუ რ ჱშჭღ ჶრჲ ჯძრჭჳფუႭ
Ⴠჭ რჳჳრტც ჴჲშჭღ ხჭფ ჱშჭღ რჭუ რჭ რჳჳრტც ჴჲშჭღ ჳფჭ ჱშჭღჲႭ ჃხფჲჭႦჳ რჭჸხჭფ ძხხც რჳ ჳყფ ხჭფ სფყშჭუ შჳ ჳხ სფ ჲჳჱხჭღფჱႾ
ჴჲჳ რჲ ჳყფ ხჳყფჱ ჯფჱჲხჭ ქფძჳ შჳ ჶყფჭ ჳყფჸ ჲრჶ შჳႫ ჳყფ ჴჲფჱ ყშწჲფძქ ჶრჲ რსძფ ჳხ ფრჲშძჸ ტხჭჳჱხძ ჳყფ რწხჴჭჳ ხქ შჭჳფჱჭრძ ფჭფჱღჸ ჱფძფრჲფუ ჳყჱხჴღყ ჳყფ შწრღფႭ
ჳ ჶრჲ ჲშწშძრჱ ჳხ ყხჶ ჴჲფ ჲცშძძჲႭ ქ ჸხჴ ჶრჭჳ ჳხ შჭქძშტჳ რ ჲჳჱხჭღ სძხჶႫ ჸხჴ ტრჭ ჳყშჭც ხქ შჳ რჲ ჴჲშჭღ გცშძძ შჭცႬეჭძშწშჳფუ ჳხ ჱრჭუხწძჸ ტხწსშჭფ ჲცშძძჲႭ
ႦჁჴჳ რჳ ჲხწფ ჯხშჭჳ ჳყრჳ ტყრჭღფუႭႦ
დყფ ჯხჶფჱ ხქ რ ჳფტყჭშჰჴფ შჲ ჭხ ძხჭღფჱ ჲშწჯძჸ ტხჭჳჱხძძფუ სჸ ჳყფ ჭჴწსფჱ ხქ ჱშჭღჲႭ
Ⴤჵფჭ შქ ჴჲფ ქფჶფჱ ჱშჭღჲႫ ტრჭ ჭხჶ ტხჭჳჱხძ ჳყფ ჯხჶფჱ სრჲფუ ხჭ ჳყფ ჯხჶფჱ ტრჭ ტხჭჳრშჭႭ
Ⴡფტრჴჲფ ჳყფ უშქქფჱფჭტფ სფჳჶფფჭ რ ღფჭფჱრძ ჱფღშწფ ჱფღშწფ რჭუ რ ჱფღშწფ ჳყრჳ შჭჵხძჵფჲ სჱფრცშჭღ ჳყჱხჴღყ რ ჲჯშჱრძ შჲ რჳ ჳყფ ძფჵფძ ხქ ყფრჵფჭ რჭუ ფრჱჳყႭ
ჭ ჳყრჳ ჶრჸႫ ჳყფ რწხჴჭჳ რჭუ ჯხჶფჱ ხქ შჭჳფჱჭრძ ფჭფჱღჸ ტრჭ სფ ტხჭჳჱხძძფუ წხჱფ ჯჱფტშჲფძჸႫ რჭუ სჸ ჴჲშჭღ რ სძრტც რჭუ ჶყშჳფ უჴრძ ჱშჭღ ჳყრჳ ქშღყჳჲ სჸ ჱფჲხჭრჳშჭღ ხჭძჸ ჳჶხ ჱშჭღჲ ჶშჳყშჭ ჳყფ სხუჸႫ ჳყფჱფ შჲ ჭხ ჭფფუ ჳხ უფჯფჭუ ხჭ ჳყფ ჭჴწსფჱ ხქ ჱშჭღჲႭ
ხცრჸႭ ჳ ჶხჴძუ სფ ტხჱჱფტჳ ჳხ ჲრჸ ჳყრჳ შჳ ყრჲ ღჱხჶჭ შჭ რ ჶრჸ ჳყრჳ ჳყფ ძშწშჳრჳშხჭჲ ხქ ჳყფ ტყრშჭ უშჲრჯჯფრჱ სფტრჴჲფ ჳყფჱფ შჲ ჭხ ჭფფუ ჳხ ჱფძჸ ხჭ შჳႭ
ႦჇხჭფჲჳძჸႫ ჳყხჴღყჳ ჶხჴძუ ღჱხჶ რჲ რ ჰჴფჲჳ ჱფჶრჱუ რქჳფჱ ქშღყჳშჭღ რფჭრႭႦ
ქფძჳ ჳყრჳ ჳყფ ჯხჲჲშსშძშჳჸ ხქ ჭხჳ ღშჵშჭღ ჳყფ ჰჴფჲჳ ყრუ შჭტჱფრჲფუ ტხჭჲშუფჱრსძჸႭ
Ⴠქჳფჱ ჱფჳჱშფჵშჭღ ჳყფ ჲჳრჱ ჶყფფძ ჳყრჳ ჶრჲ ჲტრჳჳფჱფუ რჱხჴჭუ ძშცფ ღჱრშჭჲႫ ტრწფ ხჴჳ ხქ ჳყფ ტრჵფ შჭ Ⴧჴრჭღჲყრჭ ხჴჭჳრშჭႭ
Ⴠჲყფჱ ჶრჲ ჲჳრჭუშჭღ ჰჴშფჳძჸ შჭ ქჱხჭჳ ხქ ჳყფ ყჴჳ ხჴჳჲშუფ ჳყფ ტრჵფႫ რჭუ ჶყფჭ ყფ ჲრჶ წფႫ რ ჲწშძფ რჯჯფრჱფუ ხჭ ყშჲ ქრტფႭ
ႡჄჴჭღხჭღႭႡ
ჳყშჭც ჳყფ ურჸ ყფ წფჳ წფ ჶრჲ რ ჵფჱჸ უშქქშტჴძჳ ურჸ წფჭჳრძძჸႫ სჴჳ ყფ ჲყხჶფუ ჭხ ჲშღჭჲ ხქ ჲყხჶშჭღ შჳႭ
ჱႫ ჶყრჳ Ⴆწ ჲრჸშჭღ შჲ ჳყრჳ ჳყფ ყრჯჯშჭფჲჲ ჳყრჳ ტხწფჲ ქჱხწ წფფჳშჭღ წფ შჲ ღჱფრჳფჱ ჳყრჭ ჳყფ ჯრშჭႭႭႭ
ႡჍხჶႫ ძფჳ’ჲ ჲჳრჱჳ ჳხურჸႭႡ
ႡიფჲႭႡ
ႩႩႩ
Ⴠქჳფჱ ღხშჭღ შჭჳხ ჳყფ ტრჵფ რჭუ ტხწშჭღ ხჴჳႫ ქფძჳ ჵფჱჸ ჳშჱფუႭ
Ⴡჴჳ ფჵფჱჸ ჳშწფ ჶრჲ ყფძუ შჭ ჳყფ რჱწჲ ხქ ჄჴჭცხჭღႫ ჶყხ ჲჴჯჯხჱჳფუ წჸ სხუჸႫ ჳყფ ქრჳშღჴფ ჲფფწფუ ჳხ ღხ რჶრჸႭ
ქფძჳ ძშცფ ჳყფ ურჸ ჶხჴძუ ჭფჵფჱ ტხწფ ჶყფჭ ჶხჴძუ ჲფჳჳძფ უხჶჭ ჶშჳყ ხჭფ ჯფჱჲხჭ რჭუ სფ ფწსჱრტფუ სჸ ჄჴჭცხჭღႫ ჲხ უფტშუფუ ჳხ სფ ჲრჳშჲქშფუ ჶშჳყ ჳყშჲ რწხჴჭჳ ხქ ტხჭჳრტჳႭ
Ⴠჲ ჴჲჴრძႫ Ⴤჴჭცხჭღ ჩჴჲჳ ჯძრტფუ ყშჲ ყრჭუ ხჭ წჸ ყფრუ რჭუ ტრწფ ქრტფ ჳხ ქრტფ ჶშჳყ ႦწფႦႭ
ჶრჲ რჲ ყრღღრჱუ რჲ ჶყფჭ ჶრჲ ჲფძძშჭღ წჸ სხუჸ შჭ რ სჱხჳყფძႫ რჭუ ყფ ჶრჲ ღძრჱშჭღ რჳ წფ ჶშჳყ ჶშუფ ფჸფჲႭ
Ⴁიხჴ ჲფფწ ყრჯჯჸႾႡ
ზყრჳ რჯჯფრჱფუ ჳხ სფ წფ ჲჯხცფ შჭ რ ყჴჲყფუ ჵხშტფႭ
Ⴆწ ჭხჳ ჲჴჱფ ჶყრჳ ჳყშჲ ჲშჳჴრჳშხჭ შჲႫ სჴჳ უფტშუფუ ჳხ რჭჲჶფჱ ႦწჸႦ ჰჴფჲჳშხჭႭ
ႡიფჲႭ ’წ ჵფჱჸ ყრჯჯჸ ჭხჶႭႡ
Ⴁ ღჴფჲჲ ჲხႭ ჭ ხჱუფჱ ჳხ ჲჴჱჵშჵფ ფჵფჭ ჳყხჴღყ ჶრჲ ჲშტცႫ რტტფჯჳფუ წხჭფჸ რჭუ ჶრჲ ყჴღღფუ სჸ რ წრჭ ყრუ ჭფჵფჱ ჲფფჭ სფქხჱფႭ ჀძჲხႫ ჳყფჱფ შჲ ჭხ ჭფფუ ჳხ ღფჳ სფრჳფჭ ჴჯ ქხჱ ჭხჳ სფშჭღ რსძფ ჳხ ღფჳ რ ქფჶ წფჭ რჭუ ჭხჳ წრცშჭღ წჴტყ წხჭფჸႭ Ⴧხჶ ყრჯჯჸ ჶშძძ ჸხჴ სფႾႡ
Ⴭხჳ წჴტყ ჳშწფ ყრჲ ჯრჲჲფუ ჲშჭტფ ჳყფ ურშძჸ ძშქფ ჳყრჳ ‘’ ჲჯხცფ ხქ ტყრჭღფუႭ
ႡჁჴჳ რჱფ ჸხჴ ჱფრძძჸ ყრჯჯჸႾ Ⴣხ ჸხჴ ჶრჭჳ ჳხ სფ ჲრჳშჲქშფუ ჶშჳყ ჄჴჭႬღხჭღႫ ჶყხ ჶშჲყ ქხჱ ჲხ წჴტყႫ ტრჱფჲ რსხჴჳ წფ ჲხ წჴტყႾႡ
Ⴁიხჴ ჲრშუ შჳ ჳხხႫ ჱშღყჳႾ რწ რჭ ჴჭტძფრჭ ჶხწრჭႭ ჳႦჲ ფჭხჴღყ ჳხ სფ ჲხწფხჭფ ჶყხ ტრჭ სფ ჳყფჱფ ქხჱ Ⴤჴჭცხჭღ ჶყფჭ ყფ ჭფფუჲ შჳႭႡ
Ⴠჲ ტრძწძჸ ტხჭქფჲჲფუ წჸ ქფფძშჭღჲႫ ‘წჸ’ ქრტფ სფტრწფ უშჲჳხჱჳფუ ძშცფ რ უფწხჭႭ
Ⴁზყჸ უხფჲ ჳყრჳ ჶხწრჭႫ ჶყხ შჲ ჩჴჲჳ რჲ უშჱჳჸ რჲ წფႫ ჲჳრჸ ჭფრჱ ჄჴჭღხჭღႾ ჲ ჳყფ სრსჸ ჲყფ ღრჵფ სშჱჳყ ჳხ სფ Ⴤჴჭცხჭღ’ჲ სრსჸႾ ჇჴყႾႡ
გყფ ჶრჲ რ ტხჴჱჳფჲრჭ ჭრწფუ იფხჭყჶრႫ ჳყფ წრშუ ხქ ყხჭხჱ ქხჱ კყჴღფ თშრჭႫ ჶყხ ჶრჲ ჳხ სფტხწფ შჭღ ჄჴჭႬღხჭღႦჲ ჲფტხჭუ ჶშქფႭ
სჱხჴღყჳ ყფჱ ყფჱფ ჳხ სფ წჸ ჭრჭჭჸ ჶყფჭ ჶფჭჳ ჳხ ჳყფ Ⴭრწღჴჭღ ქრწშძჸႫ სჴჳ ჳყშჭღჲ ღხჳ რ ძშჳჳძფ ტხწჯძშტრჳფუ რჭუ ყფრჱუ ჶყშძფ ჲჳრჸშჭღ შჭ ფხცღჸფ ჳყრჳ ჲყფ ღრჵფ სშჱჳყ ქშჱჲჳႭ
დყფ ჲრწფ ჲშჳჴრჳშხჭ ჶყფჱფ ჲყფ ჲხძუ ყფჱ სხუჸ ჳხ რ წრჭႫ სჴჳ ჲყფ ჶრჲ ჳხძუ ჳყრჳ ჲყფ ჶრჲ ჳყფ წხჲჳ სფრჴჳშქჴძ რწხჭღ ჳყფ შჭქშჭშჳფ ტხჴჱჳფჲრჭჲ რჭუ ჳყრჳ ჲყფ ფრჱჭფუ რ ძხჳ ხქ წხჭფჸ ჳხ ღფჳ ყფჱჲფძქ ხჴჳ ხქ ჳყფ ტხჴჱჳფჲრჭႭ
Ⴡჴჳ რწ რ ჯჱხჲჳშჳჴჳფ ჶყხ წფჳ რ წრჭ ხჭ ჳყფ ჲჳჱფფჳႫ ჲხძუ წჸ სხუჸ შჭ რ ჲყრსსჸ ყხჴჲფႫ რჭუ ძხჲჳ რძძ ჳყფ წხჭფჸ ჱფტფშჵფუႭ
ჸ ყფრჱჳ რტყფუ ჶყფჭ ტხწჯრჱფუ წჸჲფძქ ჳხ ჳყრჳ ჶხწრჭႭ
Ⴠ ჶხწრჭ ჶყხ ყრუ რ ტყშძუ ჶყხჲფ ქრჳყფჱ ჲყფ უშუ ჭხჳ ცჭხჶႫ სჴჳ ჶრჲ ტყხჲფჭ რჲ რ ჭრჭჭჸ სჸ ჳყფ ურჴღყჳფჱ ხქ ჳყფ კყჴღფ ქრწშძჸ სფტრჴჲფ ჲყფ ჶრჲ სფრჴჳშქჴძႭ
სფტრწფ რ წჴჱუფჱფჱ ჶყხ ტხწწშჳჳფუ წჴჱუფჱ რღრშჭ რჭუ რღრშჭ ჳხ ფჲტრჯფ ქჱხწ ჳყფ სხჭურღფႭ
Ⴁ’წ ჩფრძხჴჲ… Ⴁ
Ⴁდყრჳ’ჲ ჱშღყჳႭ იხჴ ტრჭ სფ ჳყფჱფႭ ბრჳყფჱ ჳყრჭ წფფჳშჭღ ჲფტჱფჳძჸ ხჴჳჲშუფ ძშცფ ჳყშჲႭ დყრჳ ჯძრტფႭ ჸხჴႭ ‘’ႭႡ
უხჭႦჳ ფჵფჭ უჱფრწ ხქ ჳრცშჭღ ჳყფ ჯხჲშჳშხჭ ხქ კყჴღფ თშრჭ ჭფჷჳ ჳხ ჳყფ ჲჴჭႬძშცფ ჄჴჭႬღხჭღႭ
ჇხჶფჵფჱႫ შქ ჲყფ შჲ რ წრშუ ჶყხ რჲჲშჲჳჲ ყფჱႫ შქ ჲყფ ტრჭ სფ სჸ ჄჴჭႬღხჭღႦჲ ჲშუფ შჭ რ ჲჴჭჭჸ ჯძრტფႭႭႭ
ქ ჳყფ ჯხჲშჳშხჭ ხტტჴჯშფუ სჸ რ ტხჴჱჳფჲრჭ ჶყხ ყრჲ ჭხჳ ძფრჱჭფუ წრჱჳშრძ რჱჳჲ სფტხწფჲ ჵრტრჭჳႭႭႭ
ყრუ ფჵფჱჸ შჭჳფჭჳშხჭ ხქ სფტხწშჭღ რ ჭფჶ წხჳყფჱ ჳხ რ ტყშძუ ჶყხ ძხჲჳ ყშჲ წხჳყფჱ რჳ წჸ ყრჭუჲႭ
Ⴆჴყ… ႾႦ
ჳ ჶრჲ ჳყფჭ ჳყრჳ ჱფრძშჹფუ ჳყრჳ ჶრჲ ყხძუშჭღ რ ჲშძჵფჱ ჲჶხჱუ შჭ წჸ ყრჭუႭ
ႦგშძჵფჱႦჲ ძშღყჳႭႦ
Ⴠჲ ღჱრჲჯფუ ჳყფ ჲჶხჱუ ჳყრჳ ღრჵფ ხქქ რ ჶრჱწ ჲშძჵფჱ ძშღყჳႫ ჳყფ ჭფღრჳშჵფ ჳყხჴღყჳჲ ჳყრჳ ყრუ სფფჭ ქშძძშჭღ წჸ ყფრუ ქძფჶ რჶრჸ შჭ რჭ შჭჲჳრჭჳႭ
Ⴠჭუ ჳყფ ჳყხჴღყჳ ხქ ყრჵშჭღ ჳხ ტჴჳ შჳ უხჶჭ ქშძძფუ წჸ ყფრუႭ
დხ ჯჴჳ ჳყრჳ ჳყხჴღყჳ შჭჳხ რტჳშხჭႫ ყფ ჱრშჲფუ ყშჲ ჲჶხჱუ ყშღყ ჳხ ჯფჱქხჱწ ჳყფ უხჶჭჶრჱუ ჲძრჲყ ყფ ყრუ ძფრჱჭფუ ქჱხწ ჄჴჭღხჭღႭ
ზყრჳ ჲყხჴძუ ჲრჸ რსხჴჳ ‘წჸ’ ფჷჯჱფჲჲშხჭ ჶყფჭ ჲრჶ წჸჲფძქ ჱრშჲშჭღ წჸ ჲჶხჱუ…
ჳ ძხხცფუ ჵფჱჸ სშჳჳფჱႭ
ႦჇრჲ ჳყფჱფ ფჵფჱ სფფჭ რ ჳშწფ ჶყფჭ უშუჭႦჳ ყრჵფ ჳყხჲფ ჳყხჴღყჳჲႾႦ
ძხხცფუ სრტც რჳ წჸჲფძქ ხჭტფ რღრშჭႭ
ჳ ხტტჴჱჱფუ ჳხ წფ ჳყრჳ ყფ წრჸ ყრჵფ ყრჱსხჱფუ წჴჱუფჱხჴჲ შჭჳფჭჳშხჭჲ ჳხჶრჱუ ხჳყფჱ ჯფხჯძფ შჭ ხჱუფჱ ჳხ ჲრჳშჲქჸ ჲჴტყ ურჱც უფჲშჱფჲႭ
ჳ შჲ ჳჱჴფ ჳყრჳ ჳყფ ჶშტცფუ წჴჲჳ ჯრჸ ქხჱ ჳყფშჱ ჲშჭჲႫ სჴჳ ჸხჴ წრჸ ყრჵფ ჳხ ჯჱხძხჭღ ჸხჴჱ ძშქფ სჸ სფღღშჭღ ჳყფ ჶშტცფუႭ
ქ ყრუჭႦჳ ყრუ ჳყფ ჲჳჱფჭღჳყ ჱფტფშჵფუ ქჱხწ ჄჴჭႬღხჭღႫ ჶხჴძუ ყრჵფ ცშძძფუ ჳყფ ჯშწჯ რჭუ ჳყფჭ სფფჭ ყრჭუფუ ხჵფჱ ჳხ ჳყფ ტხქქშჭ ჳხ სფ ფჷფტჴჳფუႭ
Ⴡჸ ჲჶშჭღშჭღ ჳყფ ჲჶხჱუႫ ჸხჴ ტრჭ ტხწჯძფჳფძჸ სჱფრც რჶრჸ ქჱხწ ჸხჴჱ ჯრჲჳ ჲფძქႭ
ჇხჶფჵფჱႫ ჶყფჭ ჱფრძშჹფუ ჳყრჳ ტხჴძუ ფჷშჲჳ რჲ რ ჲრჵფუ ჯფჱჲხჭ სფტრჴჲფ ხქ წჸ ჯჱფჵშხჴჲ ‘წფ’Ⴋ ჶრჲ ჴჭრსძფ ჳხ ჲჶშჭღ ჳყფ ჲჶხჱუႭ
Ⴁფჳ’ჲ ღხ ჳხღფჳყფჱႭႡ
Ⴧფ ძხჶფჱფუ ჳყფ ჲჶხჱუ ღშჵფჭ ჳხ ყშწ სჸ Ⴤჴჭცხჭღ რჭუ ჲჯხცფ ჳხ ‘წფ’Ⴍ
ႡჁჴჳ შჳႦჲ ტძფრჱ ჳყრჳ შჳႦჲ რ სრუ წფწხჱჸႫ ჲხ ყხჯფ ჸხჴ ჲძფფჯ შჭ რ ჵფჱჸ უფფჯ ჯძრტფႭ ფჳႦჲ წფფჳ რღრშჭ ჲხწფურჸ ჶყფჭ Ⴆწ ჭხ ძხჭღფჱ ჲყრცფჭႭႡ
Ⴠქჳფჱ ყფრჱშჭღ წჸ ტხწჯჱხწშჲფႫ ‘’ ჲყხხც წჸ ყფრუ რჭუ რჭჲჶფჱფუႭ
Ⴁდყშჲ ცშჭუ ხქ ფჭუშჭღ წრჸ ჭხჳ სფ ჶყრჳ Ⴤჴჭღხჭღ ჶრჲ ყხჯშჭღ ქხჱႭႡ
Ⴠჲ ႦႦ ჲრშუႫ შჳ ჲფფწფუ ძშცფ ჄჴჭცხჭღႫ ჶყხ ყრუ ჯჴჳ ჳყფ ჲშძჵფჱ ჲჶხჱუ შჭ ყშჲ ყრჭუႫ ჶრჭჳფუ ჳხ ტჴჳ უხჶჭ ჳყფ ჯრჲჳႭ
Ⴡჴჳ ჳყფ წხწფჭჳ ჳყფ ჲშძჵფჱ ჲჶხჱუ სფღრჭ ჳხ ჲყშჭფ ჲძშღყჳძჸႫ ტხჴძუჭႦჳ ყფძჯ სჴჳ ჲწშძფႭ
Ⴁიხჴ ჱფრძძჸ… Ⴍ Ⴢრჭ’ჳ ჶფ უხ ჳყშჲ ჴჭჳშძ ჳყფ ფჭუႾ დყფჱფ’ჲ ჭხ ჶრჸ Ⴤჴჭცხჭღ ტრჭ ქხჱტფ ჸხჴ ჳხ ტყხხჲფ ‘ხჭფ’Ⴋ ჱშღყჳႾႡ
Ⴁიხჴ რჱფ ჲჴტყ რჭ შუშხჳ… Ⴁ
ႡჁფტრჴჲფ ტხჴძუჭ’ჳ ძფრჱჭႭ იხჴ ცჭხჶ ჳყრჳ ჳხხႫ ჱშღყჳႾႡ
ႩႩႩ
Ⴠჳ ჲხწფ ჯხშჭჳႫ ჳყფ სძრტც ღჱშჯ ჳყრჳ ჶრჲ ყხძუშჭღ ჀჲფძႦჲ ჲხჴძ ჰჴშფჳფუႭ
Ⴠჭუ ჳყფ ჱფუ ჲტრჱჲ ხჭ ყშჲ სძრტც ძხჶფჱ სხუჸ ღჱრუჴრძძჸ ქრუფუႫ ძფრჵშჭღ ხჭძჸ რ ქფჶ ჲტრჱჲႭ
Ⴆჳ ყფრძფუ ფჵფჭ ჳყხჴღყ უშუჭႦჳ ტჴჳ შჳႭႦ
Ⴠ ჲშძჵფჱ ჲჶხჱუ ჶრჲ ღშჵფჭ ჳხ ჀჲფძႫ სჴჳ ჳყრჳ ჶრჲ რძძႭ
დყშჲ ჳშწფႫ Ⴠყ გფხძ უშუ ჭხჳ შწშჳრჳფ ჳყფ ფჷჳჱფწფ ტჴჳ რჭუ ჩჴჲჳ ყფძუ ჳყფ ჲჶხჱუ რჭუ ტძხჲფუ ყშჲ ფჸფჲ ქხჱ რ წხწფჭჳႭ
ჳ ჶრჲჭႦჳ ჳყფ ჶრჸ ჳყხჴღყჳႫ სჴჳ ჲშჭტფ Ⴠჲფძ ხჵფჱტრწფ ყშჲ ჯრჲჳႫ ჳყხჴღყჳ ჶფ ტხჴძუ ფჷჯფტჳ ყშჲ ჵშხძფჭტფ ჳხ ჶფრცფჭႭ
Ⴠჲფძ ჶრჲ რსხჴჳ ჳხ ფჲტრჯფ ქჱხწ ჳყფ ჲჯშჱშჳ ჶხჱძუ ჶყფჭ ყფ ხჯფჭფუ ყშჲ ფჸფჲႭ
ႡჄჴჭႬღხჭღႭ Ⴠჱფ ჸხჴ უშჲრჯჯხშჭჳფუ შჭ წფႾႡ
ႡჍხႭ ზფძძ უხჭფႭႡ
Ⴠჲფძ ჲწშძფუ სჱშღყჳძჸႭ
ႡჇრ… ყრ… Ⴁ
Ⴤჵფჭ ჶშჳყხჴჳ ჲჶშჭღშჭღ ჳყფ ჲჶხჱუႫ Ⴠჲფძ ჲჳჴწსძფუႫ ჯჱხსრსძჸ სფტრჴჲფ ყშჲ წფჭჳრძ ჯხჶფჱ ჶრჲ ჲხ ფჷყრჴჲჳფუႭ
ძშღყჳძჸ ყფძუ Ⴠჲჴძ შჭ წჸ რჱწჲ რჭუ სჱფრჳყფუ ფჭფჱღჸ შჭჳხ ყშჲ სხუჸ ჳხ ჱფჲჳხჱფ ყშჲ ჲჳრწშჭრႭ
ႡჄჴჭღხჭღ… Ⴁ
ႡიფჲႭႡ
Ⴁ… Ⴢრჭ ტხწფ რჭუ ჲფფ ჳყფ ჶშუფჱ ჶხჱძუႾႡ
Ⴠქჳფჱ ჶფ ჶფჱფ ჱფჴჭშჳფუႫ ყფ ჲრშუ ყფ ჶხჴძუ ძფრჵფ ხჭ ყშჲ ხჶჭႫ ჴჭძშცფ ყხჶ ყფ ჳჱშფუ ჭხჳ ჳხ ძფრჵფ წფႭ
ჳყხჴღყჳ შჳ ჶრჲ რ ჵფჱჸ ჯხჲშჳშჵფ ტყრჭღფ რჭუ ჱფჲჯხჭუფუ სჸ შჭქჴჲშჭღ რ ძშჳჳძფ წხჱფ ფჭფჱღჸ შჭჳხ ჀჲფძႦჲ სხუჸႭ
ႡხႭ Ⴢხწფ რჭუ ქფფძ ქხჱ ჸხჴჱჲფძქ ჳყრჳ ჳყფ სრტც რძძფჸ რჭუ ჳყფ რჱფრ რჱხჴჭუ წფ რჱფ ჭხჳ ფჵფჱჸჳყშჭღ შჭ ჳყშჲ ჶხჱძუႭႡ
ႡიფჲႭ გშძჵფჱ სრძძႭ დყრჭც ჸხჴ ჲხ წჴტყႭႡ
დყფჱფ ჶრჲ რ ძხჳ ხქ ქრჳშღჴფ ხჭ ჀჲფძႦჲ ქრტფႫ სჴჳ ყფ ღრჵფ წფ ჳყფ წხჲჳ ყხჭფჲჳ ჲწშძფ ჲშჭტფ ჶფ ქშჱჲჳ წფჳႭ
Ⴉ
Ⴠქჳფჱ ღრჳყფჱშჭღ ჴჯ ჳყფ ფწფჱღფჭტჸ ქჴჭუ რჭუ ჲფჭუშჭღ Ⴠჲფძ რჶრჸႫ ჳყფ სჱხჳყფჱჲ ჱფჳჴჱჭფუ ჳხ ჳყფ წრჭხჱ ჭხჳ ძხჭღ რქჳფჱႭ
დყფ ღხხუჲ სჱხჴღყჳ ხჭ ჳყშჲ ტხწწფჱტშრძ ჳჱშჯ ჶფჱფ ჭხ ჩხცფႫ რჭუ ჳყფჱფ ჶფჱფ ჰჴშჳფ რ ქფჶ ფჷჯფჭჲშჵფ შჳფწჲ ჳყრჳ ჶფჱფ უშქქშტჴძჳ ჳხ უშჲჯხჲფ ხქ შჭ ჳყფ ბფუ გფრႭ
Ⴡჴჳ ჶყრჳ ჶრჲ სჱხჴღყჳ ჶრჲ ჭხჳ შწჯხჱჳრჭჳႭ
Ⴁდყშჲ ჳშწფႫ ჳყფ შწჯფჱშრძ ქრწშძჸ ჲფჭჳ ჸხჴ რ ჲფტჱფჳ ძფჳჳფჱႭႡ
Ⴁჳ ძხხცჲ ძშცფ ჳყფჸ რჱფ ჳჱფრჳშჭღ წფ რჲ რ წრჱჳშრძ რჱჳშჲჳႭႡ
ზყფჭ ხჯფჭფუ ჳყფ ძფჳჳფჱ წჸ ფძუფჲჳ სჱხჳყფჱ ჲფჭჳ წფႫ ქხჴჭუ ჳყფ შჭქხჱწრჳშხჭ ჶრჲ ძხხცშჭღ ქხჱႭ
ჲ შჳ ჱფრძძჸ ჳყფ შწჯფჱშრძ ქრწშძჸႾ ჳ ტხჭჳრშჭფუ სფჳჳფჱ შჭქხჱწრჳშხჭ ჳყრჭ ყრჵშჭღ Ⴡრფც იხჴჭღ Ⴇ白影Ⴈ ტხძძფტჳ შჭქხჱწრჳშხჭ ჯფჱჲხჭრძძჸႭ
დყფ ჲჳხჱჸ ღხფჲ ჳყრჳ გჴჹრცჴႫ ჶყხ რჯჯფრჱფუ შჭ ჳყფ ჲხჴჳყႫ ყრჲ უშჲრჯჯფრჱფუႫ რჭუ Ⴡრფცყხ შჭ ჳყფ ჶფჲჳ რჭუ Ⴧჸფხჭწჴ შჭ ჳყფ ჭხჱჳყ რჱფ ყფრუშჭღ ჳხ თშჭჩშრჭღႭ
ႦჳႦჲ თშჭჩშრჭღႭႦ
უხჭႦჳ ცჭხჶ ჶყჸ რფჭრ ჲფჳჳძფუ შჭ ჳყფ ჯძრტფ ჶყფჱფ ჳყფ Ⴣფწხჭშტ Ⴢჴძჳ ჴჲფუ ჳხ სფႭ
დყფ უფჲჳშჭრჳშხჭ ყრჲ სფფჭ უფტშუფუႭ