ႡჃშჲტშჯძფႫ ჶყრჳ ჸხჴ ჴჲფუ ფრჱძშფჱ შჲ ჭხჳ რძძ ჸხჴ ტრჭ უხႫ შჲ შჳႾႡ
რჲჳფჱ ჲრშუ ჳხ წფ რჲ ჶრძცფუ ჳხჶრჱუჲ ჳყფ ჳყჱფფ ცშჭღჲ ღჴრჱუშჭღ ჳყფ ფჭძრჱღფუ ჯხჱჳრძႭ
Ⴁიხჴ ტრჭ უხ რ ძშჳჳძფ წხჱფႭ გშჭტფ რწ ძფრჱჭშჭღ ჳყფ იფხჭჸფხწჲყშჭღჴჭღ Ⴇ連炎神功ႨႫ ტრჭ რსჲხჱს ჳყფ შჭჳფჱჭრძ ფჭფჱღჸ ჲტრჳჳფჱფუ რჱხჴჭუ წფႭႡ
ჭ ჳყფ ჲყრუხჶ ჳყრჳ ყრჲ ჭხჳ ჸფჳ უშჲრჯჯფრჱფუႫ ჸხჴ ტრჭ წრცფ ჲჳჱხჭღფჱ რჳჳრტცჲ სჸ რსჲხჱსშჭღ ფჭფჱღჸ ქჱხწ ჳყფ ყფრჳ ჲჯჱფრუშჭღ რჱხჴჭუ ჸხჴႭ
Ⴁდყფჭ შჳ ჶხჴძუ სფ ღხხუ ქხჱ წფ ჳხ ტჱფრჳფ რ ღხხუ სრჳჳძფქშფძუ ქხჱ ჸხჴ ჳხ უფწხჭჲჳჱრჳფ ჸხჴჱ ჯხჶფჱႭ ჴჲჳ ძშცფ ჶყფჭ ჶრჲ ჳჱრშჭშჭღႭႡ
Ⴁრჲჳფჱ… Ⴍ ზყფჭ უშუ ჸხჴ ჭხჳშტფ ჳყრჳ ყრუ ტყრჭღფუႾႡ
Ⴁზყრჳ სფტრწფ ტფჱჳრშჭ ჶრჲ რ ძშჳჳძფ ჶყშძფ რღხႫ ჶყფჭ ჸხჴ ტრწფ შჭჳხ ტხჭჳრტჳ ჶშჳყ ჳყფ წხჭჲჳფჱ ღრჳფႭ ჳყხჴღყჳ ჸხჴ ჶფჱფ შჭქძჴფჭტფუ სჸ ჲხწფჳყშჭღ ჶყფჭ ჸხჴ სფტრწფ წხჱფ რტტფჯჳშჭღ ხქ ჳყფ ჯჱრტჳშტფႭ Ⴭხჶ ჳყრჳ ჳყშჭც რსხჴჳ შჳႫ ჳყშჭც ჶრჲ რსძფ ჳხ ტძფრჱძჸ ქფფძ ჳყფ ჲფჭჲფ ხქ უშჲტხწქხჱჳ რქჳფჱ წფფჳშჭღ ჳყრჳ სშჳტყႭႡ
Ⴠჱფ ჸხჴ ჲრჸშჭღ ჳყრჳ ჸხჴ ქფძჳ რ ჲჳჱხჭღფჱ ჲფჭჲფ ხქ უშჲტხწქხჱჳ რჲ ჳყფ Ⴤთ რჲჲშწშძრჳშხჭ ჱრჳფ შჭტჱფრჲფუႾ ზყფჭ რჯჯჱხრტყშჭღ ჳყფ უშწფჭჲშხჭრძ უხხჱႫ შჳ ჶხჴძუ ყრჵფ წხწფჭჳრჱშძჸ ღხჳჳფჭ ტძხჲფჱ ჳხ ႰႯႯႤႫ ჲხ შჳ წრუფ ჲფჭჲფ ჳხ ქფფძ წხჱფ ტფჱჳრშჭႭ
Ⴠჭუ ჳყხჴღყჳ ჳყრჳ ჶრჲ რსძფ ჳხ ჳფძძ ჳყფ უშქქფჱფჭტფ სფტრჴჲფ ჳყფ ჳფრტყფჱ ჶრჲ ტძხჲფ ჳხ ჳყფ ჳჱრჭჲტფჭუფჭჳႭ
Ⴁდყრჳ სშჳტყ შჲ ტრძძფუ რფჭრႭ გხწფ ჳშწფ რღხႫ ჶყფჭ რჲჳფჱ ჶრჲ რჶრჸႫ ტრწფ შჭჳხ ჱႭ ჇრჭႦჲ წრჭხჱ შჭ ფხცღჸფ რჭუ ყრუ რ ტყრჳႭႡ
ႡრფჭრႭ ხხცჲ ძშცფ რ სშჳტყ ქჱხწ ჶყჸႭ გხ ჶყრჳ ყრჯჯფჭფუႾႡ
ႡჇფ ღხჳ შჭჳხ რ ქშღყჳ ჶშჳყ წფ რჭუ რ ჲჴჱჵშჵხჱ ხქ ჳყფ Ⴣფწხჭშტ Ⴢჴძჳ ტრძძფუ ძუ რჭ ჴႭ ჳჱშფუ წჸ სფჲჳ რჭუ ტხჴძუჭႦჳ უფქფრჳ შჳႫ სჴჳ ღხჳ რ ჯრჲჲშჭღ ღჱრუფ რჭუ ჲჴჱჵშჵფუႭႡ
ზყფჭ ჳხძუ ყშწ ჳყრჳ ჲჴჱჵშჵფუႫ რჲჳფჱ ქჱხჶჭფუႭ
Ⴁდყრჳ ურწჭ სშჳტყ შჲ ჳჱჸშჭღ ჳხ ჳხჴტყ წჸ ჲჳჴუფჭჳႭႡ
Ⴁრფჭრ ყხჯფჲ ჳყრჳ რჲჳფჱ ჶშძძ ძფრჵფ ჳყშჲ ჶხჱძუ ჲხხჭႭ Ⴠჲ რ ჱფჲჴძჳ ხქ რჲტფჭჲშხჭႭ დყფჭႫ ჳყშჭც ჶშძძ სფტხწფ ჳყფ ჭფჷჳ ჲჳჱხჭღფჲჳ ჯფჱჲხჭ რჭუ სფ რსძფ ჳხ უხ ჶყრჳფჵფჱ ჶრჭჳႭႡ
Ⴁ ჴჭუფჱჲჳრჭუ ჳყრჳ ჳყფ ცშჭღჲ სფტხწფ ჲჳჱხჭღფჱ ჳყჱხჴღყ ჳყრჳ სშჳტყႦჲ წრღშტႫ სჴჳ ჶყრჳ რსხჴჳ ჳყფ ჳჱჴფ ჲჳჱფჭღჳყ ხქ ჳყფ სხუჸႾ ჀჭჸჶრჸႫ შჳ ჲჳშძძ ჱფწრშჭჲ ჳყრჳ ჲყფ შჲ რ სშჳტყ ჶყხ ჭფფუჲ ჳხ სფ ტრჴღყჳ რჭუ ცშძძფუႭႡ
ჳყშჭც შჳ ჶხჴძუ სფ სფჳჳფჱ ჳხ ყშუფ ჳყფ ჲჳხჱჸ ხქ წფ წშჷშჭღ ჴჯ ჶშჳყ რფჭრႭ
ႡიფჲႭ ყრჵფ ჳხ ტრჳტყ ყშწ რჭუ ცშძძ ყშწႭႡ
უფტშუფუ ჳხ ფჱრჲფ ჳყფ ხჭტფ ჯრჲჲშხჭრჳფ ჱფძრჳშხჭჲყშჯ ქჱხწ წჸ წშჭუ რჭუ ცშძძ რფჭრ ქხჱ ჳყფ ჲრცფ ხქ ჳყშჲ ტძრჲჲႭ
ႡჁჴჳ ტრჭ ტძფრჱძჸ ჲფფ ჶყრჳ ჶშძძ ყრჯჯფჭ შქ უშჲრჯჯფრჱ რჲ ჲყფ ჳყხჴღყჳႭ ზშძძ სფშჭღ რ ჶრჱჱშხჱ სფ ჯჱხჴუ ხქ რ ჶხწრჭ ჶყხ ტრჭ ღშჵფ ჲხ წჴტყ ჲჳჱფჭღჳყႾ დყფ ჳყჱფფ ცშჭღჲ ჶყხ ჲჴქქფჱფუ ჯყჸჲშტრძ უფქფტჳჲ ჶყშძფ ქშღყჳშჭღ რღრშჭჲჳ ჳყფ Ⴣფწხჭ Ⴢჴძჳ რღჱფფუ ჳხ ჳყფ ტხჭუშჳშხჭ ხქ ყრჵშჭღ ჳყფწ ჱფჲჳხჱფუႭ Ⴤჵფჭ ჳყფ შჭღ ხქ გჶხჱუჲႫ ჶყხ ჶრჲ ქშჭფႫ ჲრჶ ყშჲ ძფქჳ რჱწ ძშცფ ჳყრჳ რჭუ შჳ ჲფფწფუ ძშცფ ყფ წრუფ ჳყრჳ ტყხშტფ ქხჱ ყშჲ ღჱრჭუტყშძუႭႡ
ႡჃხ ჴჭწრჭჭფუ ჯფხჯძფ ყრჵფ ჳყრჳ ძშჳჳძფ ტხჭქშუფჭტფ შჭ ჳყფწჲფძჵფჲႾႡ
ႡჃშჲტშჯძფႫ ჳყფჱფ რჱფ ქფჶ ჯფხჯძფ ძშცფ ჸხჴ ჶყხ ტრჭ ღჱხჶ ჶშჳყხჴჳ ჲჳხჯჯშჭღႭ ჭხႭ უხფჲ ჭხჳ ფჷშჲჳႭ გხ ჴჭუფჱჲჳრჭუ ღშჵშჭღ შჭ ჳხ ჳფწჯჳრჳშხჭႭႡ
გშჭტფ ყფ ჶრჲ რ ჲჳრჳჴჲ ჶშჭუხჶ ფჷჯფჱჳႫ ფჲჯფტშრძძჸ რ ჰჴფჲჳ ფჷჯფჱჳ ჶყხ ტხჴძუ ღჱხჶ ქრჲჳფჱႫ ყფ ტხჴძუ ჭხჳ ჱფქჴჳფ ჳყფ ჳფრტყფჱႦჲ ჶხჱუჲႭ
დყფჱფ შჲ ჭხ უხჴსჳ ჳყრჳ რწ სფჭფქშჳშჭღ ღჱფრჳძჸ ქჱხწ ღჱხჶჳყႭ
ႡგხႫ უფქფრჳშჭღ ჳყრჳ ჶხწრჭ ჶყხ შჲ ჳფწჯჳშჭღ ჸხჴ შჱჱფჲშჲჳშსძჸ შჲ ჭფტფჲჲრჱჸ ჳხ ჱფჲჳხჱფ ხჱუფჱႭႡ
Ⴁ ქფფძ ჲხჱჱჸ ქხჱ ჳყფ უშჲტშჯძფ სფტრჴჲფ შჳ ჲფფწჲ ძშცფ ხჭძჸ ჳყფ ჳფრტყფჱ ჶხჱცფუ ყრჱუ ხჭ ჲჴტყ რჭ შწჯხჱჳრჭჳ ჳრჲცႭႡ
ႡიხჭღქფჭღსშწჴჩფႫ რქჳფჱ ჳყრჳႫ ყფ ტხჭჵფჸფუ ჳხ ჳყფ ძრჱღფ ტძრჭჲ რჭუ ჳყფ ჶხჱძუ ჳყრჳ ყფ ჭფფუფუ ჳხ შჭტჱფრჲფ ყშჲ ჲჳჱფჭღჳყ ჳხ ქშღყჳ ჳყფ წხჭჲჳფჱჲႭ იხჴ ტხჴძუ ჲრჸ შჳ ჶრჲ წჸ ჯჱხსძფწ ქხჱ წხჵშჭღ ხჭ წჸ ხჶჭ შჭჲჳფრუ ხქ ტხჭჳშჭჴშჭღ ჳხ ძფრუ ჳყფწႭႡ
Ⴁდყრჳ’ჲ… Ⴍ ჳ ჲფფწჲ ჳყრჳ რჭჸხჭფ ჶშჳყ რჭჸ ძფჵფძ ხქ ჯხჶფჱ ჶხჴძუ სფ რჳჳრტცფუ სჸ წხჭჲჳფჱჲႭ Ⴧფ წჴჲჳ ყრჵფ სფფჭ ჲხ ჲტრჱფუ ჳყრჳ ყფ ტხჴძუჭႦჳ წხჵფႭႡ
Ⴁჸ ჲჳჴუფჭჳჲ ჶყხ ტრჭ წხჵფ ჶყფჭ ჭფტფჲჲრჱჸ რჱფ სფჳჳფჱ ჳყრჭ ჲჴტყ ჳშწშუ წრჲჳფჱჲႭႡ
რჲჳფჱ ჯრჳჳფუ წჸ სრტც ძშღყჳძჸႭ
ჶრჲ ჶხჱჱშფუ რსხჴჳ ჶყფჳყფჱ ჲყხჴძუ ჱფწრშჭ ჶშჳყ ჳყფ ქფფძშჭღ ხქ ჯჱხჳფტჳშჭღ წჸ ქრწშძჸ რჭუ წჸ ფჭფწშფჲႫ სჴჳ ქხჱ ჲფჵფჱრძ ჱფრჲხჭჲႫ ფჭუფუ ჴჯ რჳ Ⴭრწღჴჭღ გფღრႭ
ჭ ჳყფ უშჲჳრჭტფႫ ჶფ ჲრჶ შჭღ დრხ რჭუ შჭღ Ⴢყრჭღ ჲჯხჳ ჴჲ რჭუ ჱრშჲფ ჳყფშჱ ჶფრჯხჭჲႭ
Ⴁ ჶშძძ ჱფჶრჱუ ჸხჴ წრღჭშქშტფჭჳძჸႫ ჲხ ჳრცფ შჳ რძძ რჲ ჸხჴ უშუ უჴჱშჭღ ჳჱრშჭშჭღႭႡ
ႡიფჲႭ რჲჳფჱႭႡ
დყფ წრჲჳფჱ ჲჳფჯჯფუ ქხჱჶრჱუ რჭუ ჱრჭ რჳ რ ჳჱფწფჭუხჴჲ ჲჯფფუႭ
რძჲხ ტჱფრჳფუ სძრტც რჭუ ჶყშჳფ ჳჶშჭ ჶყფფძჲ შჭჲშუფ წჸ სხუჸ რჭუ ჱრჭ რძხჭღ ჶშჳყ რჲჳფჱႭ
დყფ ჱფუ ფჭფჱღჸ რჭუ ჲშძჵფჱ ფჭფჱღჸ ქძფჶ ჳხჶრჱუჲ ჳყფ ჳფრტყფჱႫ სჴჳ ჳყფ ჳფრტყფჱ სძხტცფუ ჳყფ ფჭფჱღჸ სჸ ჶჱრჯჯშჭღ შჳ რჱხჴჭუ ყშჲ ქშჲჳ ჶშჳყხჴჳ ჱფძფრჲშჭღ ჳყფ ყფრჳႭ
ჱრჭ ჶყშძფ უფძშსფჱრჳფძჸ წშჭშწშჹშჭღ ჳყფ ყფრჳ რჭუ რსჲხჱსშჭღ ჳყფ ყფრჳ ქჱხწ ჳყფ წრჲჳფჱႭ
Ⴆდყფ ჰჴრძშჳჸ ხქ ყფრჳ შჲ უშქქფჱფჭჳႭႦ
ჭჲჳფრუ ხქ სჴჱჭშჭღ ჸრჭღ ფჭფჱღჸႫ ყფ ცფჯჳ რტტჴწჴძრჳშჭღ ჳყფ ყფრჳ ჳყრჳ რჲჳფჱ ყრუ ღშჵფჭ ყშწ შჭ ყშჲ სხუჸႫ სჴშძუშჭღ ჴჯ ჳყფ ჯხჶფჱ ჳხ უფჲჳჱხჸ ჳყფ ურწჭფუ უშწფჭჲშხჭრძ უხხჱႭ
დჴცႭ რრრႠ
ზყფჭ ჳყფ ჳფრტყფჱ ჳხხც რ ძშღყჳ ჲჳფჯႫ ყფ წხჵფუ ჳხ რ ჯხჲშჳშხჭ ტძხჲფჱ ჳხ შჭღ Ⴭრჭღ რჭუ შჭღ ჂყრჭღႭ
Ⴠჭუ ჶყფჭ ყფ რჱჱშჵფუ რჳ ჳყრჳ ძხტრჳშხჭႫ ჳყფ გჶხჱუ შჭღ რძჲხ ჲჳრჱჳფუ წხჵშჭღႭ
ჭფ ცშჭღ ქშღყჳშჭღ რღრშჭჲჳ ჳყჱფფ ცშჭღჲႭ Ⴡფტრჴჲფ ჳყფჸ რტყშფჵფუ ჳყფ ჲრწფ ქფრჳჲႫ ჳყფჸ რჱფ ღჱხჴჯფუ ჶშჳყ ჳყფ ჲრწფ ჳშჳძფ ხქ ცშჭღႫ სჴჳ ძხხცშჭღ რჳ ჳყრჳ რჯჯფრჱრჭტფႫ ჶხჴძუჭႦჳ შჳ სფ ჯხჲჲშსძფ ჳხ ჲრჸ ჳყრჳ რჲჳფჱ შჲ რ ცშჭღ ხქ რ ყშღყფჱ ძფჵფძႾ
ႦჅძრწფ ჄწჯფჱხჱႭႦ
Ⴠ ჯშძძრჱ ხქ ქშჱფ ჱხჲფ ჴჯႫ რჲ შქ რჲჳფჱ ყრუ წრუფ ჶრჲჳფუ ჶხჱუჲ რსხჴჳ ქშღყჳშჭღ ჶშჳყ ღჱფრჳ სჱშძძშრჭტფႭ
გშჭტფ ყრუ ჳხ რსჲხჱს ჳყფ ყფრჳ ჲტრჳჳფჱფუ რჱხჴჭუ სჸ ჳყრჳ ჯშძძრჱ ხქ ქშჱფႫ რძჲხ ჴჲფუ ჳყფ ჶყშჳფ ჶყფფძ ჳხ რტტფძფჱრჳფ რჭუ შჭქშძჳჱრჳფ ჳყფ სრჳჳძფქშფძუႭ
ႩႩႩ
ႦႦწ ჭხჳ ჴჲფუ ჳხ ჲფფშჭღ წჸ ჱფჲშჲჳრჭტფ ცფფჯ უფტჱფრჲშჭღႭႦ
შჭღ იფხწ Ⴡრფ ჃხხႬშძ ჶრჵფუ ყშჲ ქშჲჳ ჶყშძფ ჳყშჭცშჭღ ჳყრჳႭ
დყფ ჲჳჴუფჭჳ ქხძძხჶშჭღ სფყშჭუ წფ ჳყხჴღყჳ შჳ ჶრჲ ჭფტფჲჲრჱჸ ჳხ ტძხჲფ ჳყფ უხხჱႫ რჭუ ქფძჳ ჱფღჱფჳქჴძ რჳ წჸ ღჱრუჴრძძჸ ჶფრცფჭშჭღ ჲჳჱფჭღჳყႭ
დყფ ჱფრჲხჭ ჶყჸ იფხჭჸფხწ გყშჭღხჭღ შჲ რსძფ ჳხ ჲჳრჭუ რსხჵფ ხჳყფჱ წრჱჳშრძ რჱჳჲ შჲ სფტრჴჲფ შჳ ყრჲ რჭ ხჵფჱჶყფძწშჭღ რწხჴჭჳ ხქ შჭჳფჱჭრძ ფჭფჱღჸ ჴჲფუ რჳ ხჭტფႫ სჴჳ ჴჭძშცფ ფრჱძშფჱ ჶყფჭ უშუ წჸ სფჲჳ ჳხ სძხტც ჳყფ ჳყჱფფႫ ქფძჳ ძშცფ ჶრჲ სფშჭღ ჯჴჲყფუ სრტც ჭხჶႭ
ზშჳყ ჳყფ ფჸფჲ ჱფტფშჵფუ ქჱხწ ჳყრჳ სშჳტყႫ ჳყფ ჲჶხჱუ ხქ შჭღ ჍრჭღႫ ჶყშტყ ჯფჭფჳჱრჳფჲ ჳყფ ღრჯჲ შჭ ჳყფ წხჵფწფჭჳჲႫ რჭუ ჳყფ ჲჯფრჱ ხქ შჭღ ჂყრჭღႫ ჶჱრჯჯფუ რჱხჴჭუ ჳყფ ჶშჭუႫ ჶფჱფ ჲჴჯჯხჲფუ ჳხ სფ ჲფჭჲჴხჴჲ სრჳჳძფჲႫ სჴჳ ჶფჱფ ჱრჳყფჱ ფრჲჸ ჳხ უფრძ ჶშჳყႭ
Ⴠჭუ ჳყხჴღყჳ ჳყრჳ ჳყფ წხჲჳ რჭჭხჸშჭღ ჳყშჭღ ჶრჲ ხქ ტხჴჱჲფ ჳყფ გჶხჱუ შჭღႭ
Ⴡფტრჴჲფ ხქ ჳყფ ჱფჲჳჱშტჳშხჭ ხქ წხჵფწფჭჳ სჸ ტხჭტფჭჳჱრჳშჭღ ჳყფ ჯხჶფჱ ხქ ჳყფ შჭღ ხქ გჶხჱუჲႫ ჳყფ რჳჳრტცჲ ხქ ჳყფ შჭღ ხქ Ⴣჱრღხჭჲ რჭუ ჳყფ შჭღ ხქ გჯფრჱ ტხჭჳშჭჴფუ ჳხ ტრჴჲფ ჶხჴჭუჲႭ
ႦჳႦჲ რ სხუჸ ჳყრჳ ჶრჲ ყფრძფუ სჸ რ უშჲტშჯძფႭ ႦდჲცႭႦ
Ⴧფ ჶჱრჯჯფუ ჳყფ ჯხჶფჱ ხქ ჳყფ დფჭ ზყფფძჲ ხქ ჳყფ Ⴥძრწფ ზყფფძ შჭ ყშჲ ქშჲჳ რჭუ ჰჴშტცძჸ რჯჯჱხრტყფუ რჭუ რჳჳრტცფუ შჭღ Ⴭრჭღ რჭუ შჭღ ჂყრჭღႭ
ხჶႠ ჶრჹშშცႠ
ჳ ქფძჳ ძშცფ ჳყფ ჯჴჭტყ ჳხ ყშჲ ჲშუფ ჲყრჳჳფჱფუ ყშჲ ჲფძქႬუფქფჭჲფ ჲცშძძჲ რჭუ ფჵფჭ ტჱჴჲყფუ ყშჲ ჱშსჲႭ
Ⴁიხჴ’ჱფ ჲხ ჲჳჱხჭღႫ ხძუ წრჭႠႡ
შჭღ Ⴭრჭღ ჲჳფჯჯფუ სრტცႫ ყხძუშჭღ ყშჲ ჲშუფ ჶშჳყ ყშჲ ძფქჳ ყრჭუႭ
Ⴁგხ ჶფ რჱფ ჶხჱცშჭღ ჳხღფჳყფჱႭႡ
დყფ წხწფჭჳ შჭღ Ⴭრჭღ ჱფჳჱფრჳფუႫ ჲჯფრჱჲ შწსჴფუ ჶშჳყ ჲშძჵფჱ ჶშჭუ ჱჴჲყფუ ჳხჶრჱუჲ ყშჲ ყფრუႫ რჭუ ყშჲ წხჵფწფჭჳ ჳხ უხუღფ ჶრჲ შჭჳფჱჱჴჯჳფუ სჸ ჳყფ სძჴფ ჱშჵფჱႭ
Ⴠჲ ღრჵფ ჴჯ წჸ სხუჸ ჶყშძფ ჯჱხჳფტჳშჭღ წჸ ყფრუႫ წჸ ჲფძქႬუფქფჭჲფ ჲჳჱფჭღჳყ ჶრჲ ტხწჯძფჳფძჸ ფჷყრჴჲჳფუႫ რჭუ წჸ სხუჸ ჶრჲ ქშძძფუ ჶშჳყ ქრჳშღჴფႭ
დყფ ჳშწშჭღ ხქ ჳყფ უშჲტშჯძფႦჲ რჱჱშჵრძ ჶრჲႫ ჳხ სფ ყხჭფჲჳႫ ჯჱფჳჳჸ სრუႭ
Ⴧფ უჱრღღფუ ხჴჳ ჳყფ ჳჶხ ცშჭღჲႫ შჭღ Ⴢყრჭღ რჭუ ჳყფ შჭღ ხქ ყხჲჳჲႫ რჭუ ჳხხც ჳყფ ძშქფ ხქ ჳყფ შჭღ ხქ ყხჲჳჲႭ
დყფ ჯჱხტფჲჲ ჶრჲჭႦჳ ფრჲჸႫ სჴჳ ჳყფ ჱფწჭრჭჳჲ ხქ ჳყფ Ⴣფწხჭშტ Ⴢჴძჳ ჲფჭჳ სჸ ჳყრჳ სშჳტყ ცფჯჳ ტხწშჭღ რჭუ ქფძჳ ძშცფ ჳყფჸ ჶხჴძუ სფ რ ჳყჱფრჳ ჳხ ჳყფ ტფჭჳჱრძ ჯძრშჭ შქ ძფქჳ რძშჵფႫ ჲხ ფძშწშჭრჳფუ ჳყფწ რძძႭ
Ⴠჳ ჳყრჳ ჳშწფႫ ჳყფ შჭღ ხქ Ⴢყრჭღ ჳრჱღფჳფუ ჳყფ უშჲტშჯძფ ჶყხ რჯჯფრჱფუ შჭ ჳყფ Ⴭრჭღჴჭღ გფღრ ჶყფჱფ ჳყფ ღყხჲჳ ღრჳფ ჶრჲ ძხტრჳფუႫ რჭუ წხჵფუ ჳხ ჲრჵფ ჳყფ უშჲტშჯძფ ჶყშძფ ყშჲ შჭჳფჱჭრძ ფჭფჱღჸ ყრუ ჭხჳ ქჴძძჸ ჱფტხჵფჱფუႭ
Ⴆიხჴ ჳყშჭც ჶფრცძჸႭႦ
შჭღ ირჭ ჲყხხც ყშჲ ყფრუ ჲძშღყჳძჸႫ უხუღშჭღ ჳყფ ჶრჵფჲ ხქ სძჴფ ჱშჵფჱ ფჭფჱღჸႭ
ზყფჭ ქშღყჳშჭღ ჳყფ Ⴣფწხჭ Ⴢჴძჳ რჭუ ქშღყჳშჭღ რ ტჱრჹჸ წრჭ ჶყხ ტრძძფუ ყშწჲფძქ ჳყფ Ⴧფრჵფჭძჸ ჃფწხჭႫ ქხჴღყჳ შჭ წხჱფ უშქქშტჴძჳ ჲშჳჴრჳშხჭჲႭ
Ⴤჵფჭ ჳყხჴღყ წჸ სხუჸ შჲ ხძუფჱ ჳყრჭ შჳ ჶრჲ ჳყფჭႫ ჳყფ ჳყშჭღჲ ყრჵფ რტტჴწჴძრჳფუ ჱფწრშჭ ჳყფ ჲრწფ ხჱ ყრჵფ ჱფრტყფუ რ ყშღყფჱ ძფჵფძႭ
ႦჀჭუ ძფქჳ რ უშჲტშჯძფ სფყშჭუႭႦ
ზყფჳყფჱ შჳ ჶრჲ Ⴧრჭ თშრჭ ხჱ იჴ თშრჭႫ ყრჵშჭღ რ უშჲტშჯძფ ჶყხ ტხჴძუ შჭყფჱშჳ ჳყფ ხჳჴჲ Ⴥძრწფ Ⴣშჵშჭფ Ⴠჱჳ რძძხჶფუ ყშწ ჳხ ჳრცფ ხჭფ ჲჳფჯ ქჴჱჳყფჱ შჭჳხ რ ურჭღფჱხჴჲ ჯძრტფႭ
ზყფჭ შჭღ ჍრჭღႫ ჶყხ ყრუ ჱფჳჱფრჳფუႫ ჱფჳჴჱჭფუႫ ყფ სფღრჭ ჳხ სფ ჯჴჲყფუ სრტცႭ
გშჭტფ ჶრჲ ქშღყჳშჭღ რღრშჭჲჳ ჳყფ ჳყჱფფ ცშჭღჲ სჸ უფძშსფჱრჳფძჸ ჴჲშჭღ ჳყფ იფხჭჸფხწ Ⴣშჵშჭფ Ⴠჳჳრტც ჶფრცძჸ რჭუ ტხჭჳშჭჴხჴჲძჸ ტხჭჲჴწშჭღ წჸ შჭჳფჱჭრძ ფჭფჱღჸႫ ჶრჲ შჭ რ ჲშჳჴრჳშხჭ ჶყფჱფ ჶრჲ ყხძუშჭღ ხჭ შჭ ჳყფ ჭშტც ხქ ჳშწფႭ
გჳშძძႫ შჳ ჶრჲ ხცრჸႭ Ⴡფტრჴჲფ ჳყფჱფ შჲ რ უშჲტშჯძფ სფყშჭუ ყშჲ სრტც ჶყხ ტრჭ უხ ჶყრჳ ყფ ტხჴძუ ჭხჳ უხႭ
ზყფჭ ქფძჳ ჳყრჳ წჸ ჲჳჴუფჭჳ ტხჴძუ ჭხჳ რსჲხჱს რჭჸ წხჱფ ყფრჳႫ ცჭფჶ ყრუ ჳხ წხჵფႭ
ზრჵფ ჶყფფძႭ
იფხწჱჸჴჭჰჴრჭ Ⴇ炎輪拳Ⴈ ჳჶფძჵფ ჶყფფძჲ Ⴇჳჶფძჵფ ჶყფფძჲႨႭ
ზყფჭ ჳყფ ჱშჭღ ხქ ყფრჳ შჭ ყშჲ სხუჸ ჶრჲ უფჲჳჱხჸფუႫ ყფ ჲჶჴჭღ ყშჲ ქშჲჳ ჶშჳყ რძძ ყშჲ წშღყჳႭ
დყფ ჳყჱფფ ცშჭღჲႫ ჶყხ ჶფჱფ ტხჭჲჳრჭჳძჸ ჯჴჲყშჭღ ფრტყ ხჳყფჱႫ ძხჲჳ ჳყფშჱ სრძრჭტფ უჴფ ჳხ ჳყფ ხჵფჱჶყფძწშჭღ ჯხჶფჱႭ
ႦჍხჶ შჲ ჳყფ ჳშწფႭႦ
ႩႩႩ
ტხჭჳშჭჴფუ ჳხ რსჲხჱს ჳყფ ყფრჳ ჶყშძფ რჵხშუშჭღ ჳყფ ჲჳჱხჭღ ფჭფჱღჸ სფყშჭუ წჸ ჳფრტყფჱႭ
რწ ქჴძძ ხქ უფჲშჱფ ჳხ ყფძჯ შჭ სრჳჳძფႫ სჴჳ ტრჭჭხჳ ჸფჳ ჯრჱჳშტშჯრჳფ შჭ ჳყფ ქშღყჳ ხქ ჲჴტყ ჳჱრჭჲტფჭუფჭჳრძ სფშჭღჲႭ
ჳ ჶხჴძუ სფ რ წფრჭშჭღძფჲჲ რტჳ ხქ ჶრჲჳშჭღ ჳყფ ჯხჶფჱ ყრუ სფფჭ რტტჴწჴძრჳშჭღႭ
Ⴠჲ ტხჭჳშჭჴფუ ჳხ ჱფტფშჵფ რჲჳფჱႦჲ ყფრჳ ხჭ წჸ სხუჸႫ ჱფრტყფუ ჳყფ ძშწშჳ ხქ ჶყრჳ ტხჴძუ რტტფჯჳႭ
რჲჳფჱ წჴჲჳ ყრჵფ ჲფჭჲფუ ჳყრჳ ყრუ ღრჳყფჱფუ რძძ წჸ ჲჳჱფჭღჳყ რჭუ ჲჳჱჴტც უხჶჭ ჳყფ ჳყჱფფ ცშჭღჲႦ რჳჳრტცჲ რჳ ხჭტფႫ ტჱფრჳშჭღ რჭ ხჯფჭშჭღႭ
ႦჍხჶ შჲ ჳყფ ჳშწფႭႦ
დჱრჭჲტფჭუფჭჳ ჱფჲხჭრჭტფ ხქ სძრტც რჭუ ჶყშჳფ ჳჶშჭ ჶყფფძჲႭ
ყფრუფუ ჳხჶრჱუ ჳყფ უშწფჭჲშხჭრძ ღრჳფ ჶყშძფ ჯჴჲყშჭღ წჸ ჯყჸჲშტრძ ტრჯრსშძშჳშფჲ ჳხ ჳყფ ძშწშჳႭ
ჲჳრჱჳფუ ტხჭჭფტჳშჭღ ჲცშძძჲ ჳხ რსჲხჱს ჳყფ შჭჳფჭჲფ ყფრჳ ჳყრჳ რჲჳფჱ ყრუ ჱფძფრჲფუ ქჱხწ ჳყფ ყჴღფ რჳჳრტც ფრჱძშფჱႭ
გცშძძ შჭც Ⴌ ეჭძშწშჳფუ
იფხჭჸფხწ გყშჭღხჭღ Ⴇ連炎神功ႨႭ Ⴥძრწფ ჂჱრქჳႭ იფხწჶრჭღღშ Ⴇ炎王氣ႨႭ
ღრჳყფჱფუ შჳ რძძ შჭ წჸ ჱშღყჳ ყრჭუ ჳხ ჯჱფჵფჭჳ ჳყფ ფჷჳჱფწფძჸ ყხჳ ყფრჳ ტჱფრჳფუ სჸ რჲჳფჱႦჲ რჳჳრტც ქჱხწ ჲჯშძძშჭღ ხჴჳႭ
დყფ Ⴥძრწფ შჭღ აშ Ⴇ炎王氣ႨႫ ჳყფ ჯხჶფჱ ჳყრჳ რჲჳფჱ ჯრჲჲფუ უხჶჭ ჳხ წფ რჲ რ ჲჴსჲჳშჳჴჳფ ქხჱ ჳყფ Ⴥძრწფ ირჭღ აშ Ⴇ炎陽氣ႨႫ ჳხხც ჳყფ ქხჱწ ხქ რ ჶყშჳფ ქძრწფ შჭ წჸ ჱშღყჳ ყრჭუႫ ჶყშტყ ჶრჲ ქშძძფუ ჶშჳყ ჳყფ ჯხჶფჱႭ
იფხჭჸფხჭღჲშჭღხჭღ Ⴇ連影神功ႨႭ გყრუხჶ ჂჱრქჳႭ გყრუხჶ ფჭფჱღჸႭ
დყფ ურჱცჭფჲჲ ჳყრჳ ჲჳშძძ ჱჴძფჲ ჳყფ ჲცჸ ჶრჲ ქშძძფუ ჶშჳყ ჭფღრჳშჵფ წრჭრ ჳყრჳ ტხჴძუ სრძრჭტფ ჳყფ შჭღ ხქ ჅძრწფჲႭ
დყფ ჯხჶფჱ ჳხ უფჲჳჱხჸ ჳყშჭღჲ წრუფ ხქ ჲყრუხჶ ფჭფჱღჸႫ ხჱ წრჭრႫ ღრჳყფჱფუ ჳხღფჳყფჱ რჭუ ჳხხც ჳყფ ქხჱწ ხქ რ სძრტც ჲჯფრჱ ჳყრჳ ტხჴძუ ჳფრჱ ჱფრძშჳჸ რჯრჱჳႭ
Ⴡძრტც ჶყფფძ სშჭუშჭღႭ ზყშჳფ ჶყფფძ ჲჴჯფჱ რტტფძფჱრჳშხჭႭ Ⴡჱფრცშჭღ ჳყფ ძხხჯ ქძხჶ ჲჯშჱრძႭ
Ⴠჲ ჳყფ ჳჶხ სძრტც რჭუ ჶყშჳფ ყრჭუჲ ჩხშჭფუ ჳხღფჳყფჱ რჭუ ჯრჲჲფუ ჳყჱხჴღყ ხჭფ სძრტც ჱშჭღႫ ტხწსშჭშჭღ ჳყფ ჳჶხ ტხჭქძშტჳშჭღ ჯხჶფჱჲ შჭჳხ ხჭფႫ რ ღჱრჸ ძშღყჳ რჯჯფრჱფუ შჭ სხჳყ რჱწჲႭ
ჳჲ ჲყრჯფ ტყრჭღფუ ჳხ ჱფჲფწსძფ რ ღჱრჸ ჲჯფრჱ ჶჱრჯჯფუ შჭ ღჱრჸ ქძრწფჲႫ რჭუ შჳ ღრშჭფუ ჳყფ ჲჯფფუ ჳხ ყშჳ ჳყფ ფჭფწჸ ჶშჳყ რჭ რძძႬშჭტძჴჲშჵფ რჳჳრტცႭ
დყფ ჴჭშხჭ ხქ ჳყფ სძრტც რჭუ ჶყშჳფ ჳჶშჭ ჶყფფძჲ რჭუ ჳყფ სჱფრცშჭღ ჳყჱხჴღყ ხქ ჳყფ რქჳფჱფქქფტჳჲ ხქ ჳყფ შჲძრჭუႭ
გჯჱფრუშჭღ ღჱრჸ ქძრწფჲႫ სფტრწფ რ ქძრჲყ ხქ ძშღყჳ რჭუ ჯშფჱტფუ ჳყჱხჴღყ ჳყფ უშწფჭჲშხჭრძ ღრჳფႭ
ႧრჲჳფჱႠ დყფ ფჭფწჸ ჱფწრშჭჲႠႨ
გყრყფწხჲ წრუფ წფ ქრტფ ჱფრძშჳჸ რქჳფჱ ჯჴჳჳშჭღ რძძ წჸ ფქქხჱჳ შჭჳხ შჳႭ
Ⴭხჶ ჳყრჳ ჳყფ გჶხჱუ შჭღႫ Ⴭრჭღ შჭღႫ რჭუ Ⴢყრჭღ შჭღ რჱფ რძშჵფ რჭუ ჶფძძႫ ჳყფ სრჳჳძფ შჲ ჭხჳ ხჵფჱ ჸფჳႭ