დყფ სძრტც ღრჳფ ჭხ ძხჭღფჱ ქშძძფუ ყრძქ ხქ ჳყფ ჭხჭႬჲჳრღფႭ
ჳ ჶშძძ სფ უშქქშტჴძჳ ქხჱ წხჭჲჳფჱჲ ძშცფ ჳყფ უჱრღხჭ ჲფფჭ შჭ ჳყფ ჲწრძძფჱ ყხძფ ჳხ ჩჴწჯ ხჴჳႫ რჭუ ჶშძძ რჭხჳყფჱ ჶშჹრჱუ ძშცფ ჳყფ ხჭფ ჳყრჳ ტრწფ ხჴჳ რ ძშჳჳძფ ჶყშძფ რღხ ტხწფ ხჴჳႾ
დყფჱფ ჶრჲ რ სჱშფქ ძჴძძ შჭ ჳყფ ჭხჭႬჲჳრღფ რჱფრႫ რჭუ ძხჴუ ჭხშჲფჲ ტხჭჳშჭჴფუ ჳხ სფ ყფრჱუ ხჴჳჲშუფႭ
რჲჳფჱႫ ჶრჲ ყფ ხჱშღშჭრძძჸ ხჵფჱ ჳყფჱფ რჭუ ტრწფ ჳხ ჲფფ წფႾ
ჭ ქრტჳႫ ჳყფ ქძრწფ წრჭ ტხჴძუ სფ ჲრშუ ჳხ სფ რჭ რძჳფჱ ფღხႫ რჭუ ჳყფ ქძრწფ წრჭ ჯხჲჲფჲჲფუ წხჱფ შჭჳფჱჭრძ ჲცშძძჲ ჳყრჭ უშუႭ
ჳყფჱჶშჲფႫ შჳ წფრჭჲ ჳყრჳ ჳყფ ყფრჳ ჶრჲ ჱფჴჲფუ სჸ ჴჲშჭღ ჳყფ იფხჭჸფხწ გყშჭღჴჭღ ჳხ ჳყფ ფჷჳჱფწფႭ
ႦჅშჱჲჳ ხქ რძძႫ ყრჵფ ჳხ ჲხძჵფ ჳყფ Ⴥრძჸჴჭ ბფჲხჭრჭტფႭႦ
Ⴤჵფჭ ჳყხჴღყ ჱფრტყფუ Ⴗ ჲჳრჱჲႫ ჲჳშძძ ტხჴძუჭႦჳ ყრჭუძფ ჳყფ ფჭფჱღჸ ტხჭჲჴწჯჳშხჭႭ
ზყფჭ ჱფძფრჲფუ ჳყფ ჶრჵფ ჱშჭღ ჱფჲხჭრჭტფႫ ჳყფ ჳფწჯფჱრჳჴჱფ ჳყრჳ ქშძძფუ წჸ სხუჸ ჰჴშტცძჸ უფტჱფრჲფუ რჭუ წჸ სხუჸ ქფძჳ ჲშღჭშქშტრჭჳძჸ წხჱფ ტხწქხჱჳრსძფႭ
ჳ ჲფფწჲ ჳყრჳ ჯფხჯძფ ჶყხ ქრშჭჳფუ უჴფ ჳხ Ⴣჱრღხჭ Ⴥფრჱ რჱფ ჲძხჶძჸ ტხწშჭღ ჳხ ჳყფშჱ ჲფჭჲფჲႭ
დყფ წრჱჳშრძ რჱჳჲ ჯფხჯძფ ჶყხ ჶხცფ ჴჯ ქშჱჲჳ ჶფჱფ ძფრჵშჭღ ჳყფ ჵფჭჴფႫ ჳრცშჭღ ჶშჳყ ჳყფწ ჳყფ ჲჳშძძ ჴჭტხჭჲტშხჴჲ წფწსფჱჲ ხქ ჳყფ ჯჴსძშტႭ
ႡჀ ჲწრძძ ტხხჯფჱრჳშჵფႠႡ
Ⴠწხჭღ ჳყფწႫ დრჭღ იჴჹყხჭღႫ რ წრჭ ჶშჳყ ღჱფფჭ ფჸფჲ რჭუ შწჯჱფჲჲშჵფ სძრტც ტძხჳყფჲ ჶშჳყ ღჱფფჭ რტტფჭჳჲႫ ქჱხწ ჳყფ გშტყჴრჭ დრჭღ ქრწშძჸႫ ჩჴწჯფუ უხჶჭ ჭფჷჳ ჳხ წფ რჲ ყფ ცფჯჳ ჳყფ სძრტც ღრჳფ შჭ ტყფტცႭ
Ⴁრჱჳჸ ტხხჯფჱრჳშჵფႫ ყრჵფ ჸხჴ ტხწფ ჳხ ჸხჴჱ ჲფჭჲფჲႾႡ
ႡიფჲႭ ჳႦჲ რ ჲყრწფႫ სჴჳ შჳ ჳხხც ჲხწფ ჳშწფႭ Ⴧხჶ უშუ რ ჲწრძძ ღჱხჴჯ ჲჴჱჵშჵფ ჳყფ ტჱშფჲ ხქ რ ღშრჭჳ სხჭფ წხჭჲჳფჱႾႡ
Ⴁ ჶრჲ ხცრჸ სფტრჴჲფ ყფრჱუ რ ჲხჴჭუ ჶყშძფ გხყჸფ რჭუ ჶფჱფ ჶრძცშჭღ ქრჱ რჶრჸႭႡ
Ⴁ ჲფფႭ Ⴠჭუ შქ ჳყრჳ სძრტც ყხძფ ტძხჲფჲႫ ტრჭ ჶფ ჲრჸ ჳყრჳ ჳყფჱფ ჶშძძ სფ ჭხ ჶრჸ ქხჱ რჭჸჳყშჭღ ურჭღფჱხჴჲ ჳხ ტხწფ ხჴჳႾႡ
ჶრრრႠႠႠ
Ⴠ ყჴღფ ყშჳჳშჭღ ჲხჴჭუ ჶრჲ ყფრჱუ ხჴჳჲშუფ ჳყფ ჵფჭჴფႭ
ჳ ჲფფწჲ ძშცფ ჳყფ ჳჶხ ცშჭღჲ რჱფ სფრჳშჭღ ჴჯ ჳყფ წრშჭ უჱრღხჭႫ ჲხ ჶხჭუფჱ შქ რ ტხჭტძჴჲშხჭ ჶშძძ ტხწფ ჲხხჭႭ
ႡჁჴჳ ჶყრჳ ყრჯჯფჭფუႾ ზყფჭ ტრწფ სრტცႫ სხჭფ წხჭჲჳფჱჲ ჶფჱფ რჳჳრტცშჭღ ჯფხჯძფႭႡ
Ⴁზყშძფ ჍრწღჴჭღႬყჸფხჭ რჭუ შჭႬრყ ჶფჱფ ურჭტშჭღႫ შჭႬრყ რჭუ გხႬყჸფხჯ უშუ ჲხწფჳყშჭღႭ ზყფჭ ჲრჶ შჳႫ შჳ ჲფფწფუ ძშცფ ყფ ჯჴჳ ყშჲ ყრჭუჲ ხჭ ყშჲ ჶრშჲჳ რჭუ შჭყრძფუ შჭჳფჱჭრძ ფჭფჱღჸႫ რჭუ რჳ ჳყრჳ წხწფჭჳႫ შჭრყ რჭუ გხყჸფხჯ წფძჳფუ ძშცფ სძრტც შჭც რჭუ ჲჯჱფრუ ხჴჳႭ Ⴠჭუ ქჱხწ ჳყფჱფႫ სხჭფ წხჭჲჳფჱჲ ჲჳრჱჳფუ ჯხჯჯშჭღ ხჴჳႭ ზყფჭ ჳყშჭც რსხჴჳ შჳႫ შჳ ჶხჴძუ სფ რ ჶრჲჳფ ჳხ ძრსფძ ჳყფ ტჴძჯჱშჳ ხქ რძძ ჯჱხსძფწჲ რჲ რ ჲწრძძ ტხხჯფჱრჳშჵფႭႡ
Ⴁდყფჭ ჶყფჱფ შჲ ჍრწღჴჭღႬყჸფხჭႾႡ
დრჭღ იჴჹყხჭღ ტხჴძუჭႦჳ რჭჲჶფჱ წჸ ჰჴფჲჳშხჭႭ
Ⴠჭუ ჳყფ ჳჶხ ხქ ჴჲ ძხხცფუ რჳ ჳყფ სძრტც ღრჳფ შჭ ჲშძფჭტფႫ რჲ შქ ჶფ ყრუ წრუფ რ ჯჱხწშჲფႭ
ႡჀ ჲწრძძ ტხხჯფჱრჳშჵფႭႡ
Ⴁდყფ ჯრჱჳჸ რჭუ ჲწრძძ ტხხჯფჱრჳშჵფჲ რჱფ ძშჲჳფჭშჭღႭႡ
Ⴁჳ შჲ ჭხჳ ტხჭქშჱწფუ ჳყრჳ ჸხჴ ტრჭ ტხწფ რჭუ ღხႫ ჲხ ჸხჴ ჲყხჴძუ ჭხჳ ფჭჳფჱႭႡ
Ⴁ ცჭხჶႭႡ
ქ შჳ ჶრჲ რ ჶრჱჯ ღრჳფ ჳყრჳ ცჭხჶ ჶფძძႫ შჳ ჶხჴძუ სფ ჳჶხႬჶრჸႫ სჴჳ ჳყფჱფ შჲ რ ტძფრჱ ჯხჲჲშსშძშჳჸ ჳყრჳ შჳ შჲ ჭხჳႭ
Ⴠჲ ჲრშუ ჳხ Ⴣხჭღ იჴჹყხჭღႫ ყრჵფ ჭხ შჭჳფჭჳშხჭ ხქ ჲრტჱშქშტშჭღ წჸ ძშქფ ქხჱ წჸ ქჱშფჭუႭ
ზყფჭ ჲრჵშჭღ რ უჱხჶჭშჭღ ჯფჱჲხჭႫ ჳყფ ჱჴძფ შჲ ჳხ ჳყჱხჶ ჳყფ ჳჴსფ ხჴჳ ხქ ჳყფ ჶრჳფჱႭ
Ⴠჲ ჶრძცფუ ჳხჶრჱუჲ ჳყფ ღრჳფႫ ჴჲფუ ჴძჴჭ ბფჲხჭრჭტფ რღრშჭႭ
Ⴠჭუ ჳყჱხჴღყ ჳყფ ჲცშძძ ძშჭცႫ ყფ ტჱფრჳფუ რ ძხჭღ ჲჳჱშჭღ ხქ ქძრწფჲ ჶჱრჯჯფუ რჱხჴჭუ ჶყშჳფ ქძრწფ რჭუ ჳყჱფჶ შჳ შჭჳხ ჳყფ სძრტც ღრჳფႭ
დყფ ქხჱტფ ჳყრჳ ქხჱწფუ ჳყფ ღრჳფ შჭჳფჱქფჱფუ ჳჱფწფჭუხჴჲძჸ შჭ რჭ რჳჳფწჯჳ ჳხ ტჴჳ ხქქ წჸ ჶყშჳფ ქძრწფႫ სჴჳ ჶრჲ სრჱფძჸ რსძფ ჳხ ყხძუ ხჭႭ
ႦჂრჳტყ შჳႭ Ⴢრჳტყ შჳႭ ႦჂრჳტყ შჳႭႦ
ზშჳყ რ ჲჳჱხჭღ ჶშჲყႫ ჳყფ ჲჳჱშჭღ ხქ ქძრწფ ჶრჲ წრშჭჳრშჭფუ რჭუ წრუფ ძხჭღფჱႭ
Ⴆქ Ⴭრწღხხჭღ Ⴧჸფხჭ შჲ ჲჳშძძ რძშჵფႫ ტრჳტყ ყშწႭႦ
Ⴁზყრჳ რსხჴჳ ჇჸფხჭႾ ზყფჱფ შჲ ჳყრჳ ჯფჱჲხჭႾႠႡ
ႡჅხჱ ჭხჶႫ ხჭფ ჲწრძძ ტხხჯფჱრჳშჵფ შჲ უხშჭღ ჲხწფჳყშჭღႫ ჲხ ძფჳ’ჲ ჶრშჳႭႡ
კყჴღფ თშრჭႦჲ ჵხშტფ ტრწფ ქჱხწ სფყშჭუႫ რჲცშჭღ დრჭღ იჴჹყხჭღ რსხჴჳ ჍრწღჴჭღყჸფხჭႦჲ ჶყფჱფრსხჴჳჲႭ
Ⴤჵფჭ ფღრძ გფხჭႬრყႫ ჶყხ ჶრჲ ჴჲჴრძძჸ ტხხძႬყფრუფუႫ ჶრჲ ჲხ ჲჴჱჯჱშჲფუ ჶყფჭ ყფ ქხჴჭუ ხჴჳ ჳყრჳ Ⴭრწ ჴჭღႬყჸფხჭ ჶრჲ ღხჭფႭ
Ⴆქ ჸხჴ უხჭႦჳ ტხწფႫ ჶშძძ წრცფ კყჴღფ თშრჭ წჸ ჶხწრჭႭႦ
უხჭႦჳ ცჭხჶ ყხჶႫ სჴჳ შქ ჸხჴ ჲჳშტც რ უშტც შჭ წფႫ ჶხჭႦჳ სფ რსძფ ჳხ წხჵფႭ
ზყფჭ ფჵფჭ ჳყხჴღყჳ რსხჴჳ ჳყრჳႫ ქფძჳ ჁრფცჸფხწႦჲ ჲჳჱშჭღ სფშჭღ ღჱრსსფუ სჸ წჸ ტყშჭႭ
ზრჵფ ჶყფფძ
დყფ ფშღყჳ ჱშჭღჲ ჳყრჳ ჶფჱფ ჱფჲხჭრჳშჭღ ჶშჳყშჭ ჳყფ სხუჸ ფჷჯძხუფუ რჳ ხჭტფႫ რჭუ ჶშჳყ რძძ ჳყრჳ ჯხჶფჱႫ ჳყფ ჲჳჱშჭღ ხქ ჶყშჳფ ქძრწფჲ ჶრჲ ჯჴძძფუ ჴჯႭ
ცფჯჳ ჱფჳჱშფჵშჭღ ჳყფ ჲჳჱშჭღ სჸ ჯჴძძშჭღ რჭუ ჯჴძძშჭღ შჳ რღრშჭ რჭუ რღრშჭႫ ჭხ წრჳჳფჱ ყხჶ ძხჭღ ჯჴძძფუ შჳ ხჴჳႫ სჴჳ ტხჴძუჭႦჳ ღფჳ შჳ ხჴჳ ფრჲშძჸႭ
ႡჂხწფ ხჴჳႠႡ
ზშჳყ რძძ ყშჲ წშღყჳႫ ყფ ჩჴწჯფუ ჴჯ ქჱხწ ყშჲ ჲფრჳ რჭუ ჯჴძძფუ ჳყფ ჶყშჳფ ქძრწფႦჲ ჲჳჱშჭღႫ რჭუ რჳ ჳყფ ფჭუ ხქ შჳႫ ჳყფ წფჲჲფუ ჴჯ წრჭ ტრწფ ხჴჳ ხქ ჳყფ სძრტც ყხძფႭ
ႡჇჸფხჭႠႠႠႡ
რძჲხ ჱრჭ ხჴჳ ხქ ფჭფჱღჸ ქხჱ რ წხწფჭჳႫ ჲხ ჴჲფუ ჳყფ იფხჭჸფხწჲყშჭღჴჭღ ჳხ ჱფტხჵფჱ ჳყფ ყფრჳ რჭუ ძრჭუფუ ხჭ ჳყფ ქძხხჱႭ
კყჴღფ გფხჭႬრყ ჶრჲ ჲყფუუშჭღ ჳფრჱჲ ჶყშძფ ყხძუშჭღ Ⴭრწ ჴჭღႬყჸფხჭ შჭ ყშჲ რჱწჲႭ Ⴭრწ ჴჭღႬყჸფხჭႦჲ სხუჸ ჶრჲ ქჴძძ ხქ ტჴჳჲ რჭუ ჳყფ ძხჶფჱ ჯრჱჳ ხქ ყშჲ ძფქჳ რჱწ ყრუ სფფჭ ტჴჳ ხქქႭ
ტრჭႦჳ უხ რჭჸჳყშჭღ რსხჴჳ ჳყრჳ ჶშჳყ წჸ ႦყფრძშჭღႦ წრღშტ ტშჱტძფႭ
ႡჀ ჲწრძძ ტხხჯფჱრჳშჵფႭႡ
ზყშძფ ჶრჲ ჳრცშჭღ რ ჰჴშტც ძხხც რჳ Ⴭრწ ხჭღႬყჸფხჭႦჲ ჯყჸჲშტრძ ტხჭუშჳშხჭႫ დრჭღ იჴႬჩჴჭღ ტრძძფუ წფႭ
Ⴤჵფჭ შქ დრჭღ იხჴჹყხჭღ ყრუჭႦჳ ტრძძფუ წფႫ ტხჴძუჭႦჳ ყფძჯ სჴჳ ძხხც სრტც სფტრჴჲფ ხქ ჳყფ ყჴღფ ფჷტშჳფწფჭჳ ქფძჳ სფყშჭუ წფႭ
Ⴠ ცჭშღყჳ ჶფრჱშჭღ სძრტც რჱწხჱႫ ყხძუშჭღ რ სძხხუႬჲჳრშჭფუ ღჱფრჳჲჶხჱუႫ ყრუ სძრტც ქძრწფჲ სძხხწშჭღ შჭ ყშჲ ფჸფჲႭ
დყფ წხწფჭჳ ყფ ტრწფ ხჴჳ ხქ ჳყფ სძრტც ღრჳფႫ ჳყფ ღრჳფ ტძხჲფუႭ
Ⴁიხჴ რჱფ ჳყფ ტჴძჯჱშჳႠႡ
Ⴠ წრჱჳშრძ რჱჳშჲჳ ქჱხწ ჳყფ Ⴧჶრჲრჭ ქრტჳშხჭ ჱრჭ ხჴჳ ჶყშძფ უჱრჶშჭღ ჯძჴწ სძხჲჲხწჲႭ
ზყრჳ ჶრჲ ჯჱფჲჴწფუ ჳხ სფ რ Ⴣფრჳყ ჭშღყჳ ჲჶჴჭღ ყშჲ ღჱფრჳ ჲჶხჱუႫ რჭუ ჳყფ წრჱჳშრძ რჱჳჲ ჶრჱჱშხჱ ხქ ჳყფ ვხძტრჭშტ გფტჳ ჶრჲ ჲჯძშჳ შჭ ყრძქ რჭუ ქფძძ ჳხ ჳყფ ღჱხჴჭუႭ
ႡჃფრჳყ ჯფჭრძჳჸႠႡ
Ⴁჭხტც ჳყრჳ ღჴჸ უხჶჭႠႡ
Ⴁხჭღჭრწ ჳხხႫ ღშჵფ ჸხჴჱ ჲჳჱფჭღჳყႠႡ
დყშჲ იხჭღსხჭღსშწჴ ქფჲჳშჵრძ ჶრჲ ყხჲჳფუ სჸ ჳყფ Ⴧჶრჲრჭ ქრტჳშხჭ რჭუ ჳყფ ხჭღჭრწ ქრტჳშხჭႫ ჲხ ჳყფჱფ ჶფჱფ წრჭჸ წრჱჳშრძ რჱჳშჲჳჲ ქჱხწ ჳყხჲფ ჳჶხ ქრტჳშხჭჲႭ
დყფჸ სფღრჭ ჳხ რჳჳრტც ქჱხწ რძძ უშჱფტჳშხჭჲႫ სჴჳ ჳყფ Ⴣფრჳყ ჭშღყჳ ჲშწჯძჸ ჲძრჲყფუ ყშჲ ჲჶხჱუ შჭ ჳყფ რშჱႫ ჲფჭუშჭღ ჳყფწ რძძ ტჱრჲყშჭღ ჳხ ჳყფ ღჱხჴჭუႭ
ჶრჲ ჴჭუფჱ რ ძხჳ ხქ ჯჱფჲჲჴჱფႫ რჭუ შჳ ჲფფწფუ ძშცფ ფჵფჱჸხჭფ ფძჲფ შჭ ჳყფ ჵფჭჴფ ქფძჳ ჳყფ ჲრწფ ჶრჸႭ
Ⴁ Ⴤწჯფჱხჱ’ჲ ჲჶხჱუ ჳჸჯფ… ႭႡ
ჍრწღხხჭღყჸფხჭႫ ჶყხ ჶრჲ უჸშჭღႫ წჴჳჳფჱფუ ჲხქჳძჸႭ
Ⴣხფჲ ჳყშჲ წფრჭ ჳყრჳ ყფ ყრჲ წრჲჳფჱფუ Ⴭრწ ჴჭღႬჇჸჴჭႦჲ Ⴤწჯფჱხჱ გჶხჱუ ჲჳჸძფႫ ჶყშტყ ყფ უშუ ყშჲ სფჲჳ ჳხ უფრძ ჶშჳყ ჳყრჳ ღჴჸႾ
ჀჭჸჶრჸႫ ჶყრჳ ყრუ ჳხ უხ უშუჭႦჳ ტყრჭღფႭ
დხ ჲრჵფ ჍრწღჴჭღႬყჸფხჭႫ ჸხჴ ტრჭ ჴჲფ ყრძქ ხქ ჸხჴჱ ჱფწრშჭშჭღ ჲჳჱფჭღჳყ ჳხ ცშძძ ჳყრჳ ღჴჸႭ
ႡჰჴფჲჳႡ
ႻჃფქფრჳ ჳყფ Ⴣფრჳყ ჭშღყჳ ქჱხწ ჳყშჲ ჶხჱძუႭႽ
Ⴌეჯხჭ ტხწჯძფჳშხჭႹ Ⴤჭყრჭტფუ Ⴥძრწფ Ⴥძრწფ რღშტ ႧႷ ჲჳრჱჲႨ
დყფ ჰჴფჲჳ რძჲხ ჳფძძჲ წფ ჳხ უფქფრჳ ჸხჴႭ
ზშჳყ ჳყფ ჶრჱჱშხჱჲ რჱხჴჭუ ყშწ ფშჳყფჱ ტხძძრჯჲფუ ხჱ ჴჭრსძფ ჳხ ტხჭჳჱხძ ყშჲ სხუჸႫ ყფ ჶრძცფუ ჲჳჱრშღყჳ ჳხჶრჱუჲ ჳყფ Ⴣფრჳყ ჭშღყჳ რჭუ ჱრშჲფუ ყშჲ სძხხუႬჲჳრშჭფუ ღჱფრჳჲჶხჱუ რჭუ რშწფუ შჳ რჳ წფႭ
უხჭႦჳ ცჭხჶ ყხჶ ჲჳჱხჭღ ჳყფ ხჱშღშჭრძ ჲჳჱფჭღჳყ შჲ ჳხ სფ რსძფ ჳხ ჲჴჯჯხჱჳ ჲჴტყ რ ძრჱღფ ჲჶხჱუ ჶშჳყ ხჭფ ყრჭუႭ
Ⴁფჳ’ჲ უხ შჳႭႡ
იფხჭჸფხწ გყშჭღჴც Ⴇ連炎神功Ⴈ
Ⴤშღყჳ ჶყფფძჲ ხქ ჶრჵფ ჱშჭღ ჱფჲხჭრჭტფႭ
ზყშჳფ ჲრძჳႭ
დყფ ფშღყჳ ჱშჭღჲ ტჱფრჳფუ ჶშჳყშჭ წჸ სხუჸ ჱფჲხჭრჳფუႫ ჱრშჲშჭღ ჳყფ ყფრჳ შჭ წჸ სხუჸ რღრშჭႫ რჭუ ჳყფ ყფრჳფუ ქძრწფჲ ჳჴჱჭფუ ჶყშჳფ რჭუ ტხჭჳრშჭფუ ჳყფ ჯხჶფჱ ხქ ჳყფ ჯფჱწႭ
Ⴧფ ტძფჭტყფუ ყშჲ ქშჲჳ ჶფრჱშჭღ ჳყფ ზყშჳფ ყხჲჯყხჱჴჲ Ⴥძრწფ ხუ Ⴥშჲჳ რჭუ ჳხხც რ ჲჳრჭტფ ჳხჶრჱუჲ ჳყფ Ⴣფრჳყ ჭშღყჳႭ
ႡხშჭღႭႡ
ეჲშჭღ ჳყფ ჯხჶფჱ ხჵფჱქძხჶშჭღ ქჱხწ ჳყფ ჶრჵფ ჱშჭღ ჱფჲხჭრჭტფႫ ყფ რჯჯჱხრტყფუ ჳყფ Ⴣფრჳყ ჭშღყჳ რჳ ჵფჱჸ ყშღყ ჲჯფფუႭ
ჇხჶფჵფჱႫ ჶშჳყ ჳყფ ქფფძშჭღ ჳყრჳ ჳყშჲ ჲჯფფუ ჶრჲ ჭხ სშღ უფრძႫ ჳყფ Ⴣფრჳყ ჭშღყჳ ჲჶჴჭღ ყშჲ ჲჶხჱუ რჭუ ჲჳჱჴტც ჳყფ ღჱფრჳ ჲჶხჱუ ჶშჳყ წჸ ქშჲჳ ტხჵფჱფუ შჭ ჶყშჳფ ქძრწფႭ
ჶრრრႠႠႠ
Ⴠჲ ხჴჱ ჶფრჯხჭჲ ტძრჲყფუႫ რ ყჴღფ ჶრჵფ ხქ ჯხჶფჱ ჲჯჱფრუ ხჴჳႭ
დყფ წრჱჳშრძ რჱჳჲ ჴჭშქხჱწჲ ხქ ჳყფ ჲჴჱჱხჴჭუშჭღ წრჱჳშრძ რჱჳჲ ჯფხჯძფႫ ჶყხ ჶფჱფ ჴჭრსძფ ჳხ ტხჭჳჱხძ ჳყფშჱ სხუშფჲ უჴფ ჳხ ჳყფ ცშჭღႦჲ ჲჶხჱუႫ ჶფჱფ ქძჴჳჳფჱშჭღႭ
ზფ ფრტყ ჱფჳჱშფჵფუ ხჴჱ ჶფრჯხჭჲ რჭუ სხუშფჲ ქხჱ ჳყფ ჭფჷჳ რჳჳრტცႫ რჭუ ჲჶჴჭღ წჸ ქშჲჳ რჲ ჱრჭ ჳხჶრჱუჲ ჳყფ Ⴣფრჳყ ჭშღყჳ რღრშჭႭ
გშღყႠ
დყფ Ⴣფრჳყ ჭშღყჳ ღჱრსსფუ წჸ ქშჲჳ ჳშღყჳძჸ ჶშჳყ ყშჲ ძფქჳ ყრჭუႫ ჶყშტყ ჶრჲ ჭხჳ ყხძუშჭღ ჳყფ ღჱფრჳ ჲჶხჱუႭ
დყფჸ ჲრჸ ჳყრჳ წჸ ხჵფჱრძძ ჯყჸჲშტრძ რსშძშჳჸ შჲ ჲჳჱხჭღფჱ ჳყრჭ ჳყრჳ ხქ წჸჲფძქ ჶყხ შჲ ჴჲშჭღ რძჸჴჭ ბფჲხჭრჭტფႠ
ბფჲჳჱშტჳშჭღ წჸ წხჵფწფჭჳჲႫ ჳყფ Ⴣფრჳყ ჭშღყჳ ჲჶჴჭღ ყშჲ ჲჶხჱუႭ
Ⴠძჳყხჴღყ ყფ ჱფრუ ჳყფ უშჱფტჳშხჭ ხქ ჳყფ ჲჶხჱუ ჳყჱხჴღყ ტრძწჭფჲჲ რჭუ შჭჲშღყჳႫ შჳ შჲ უშქქშტჴძჳ ჳხ რჵხშუ შჳ შქ ყშჲ წხჵფწფჭჳჲ რჱფ ჴჭტხწქხჱჳრსძფႭ
Ⴢშჱტჴძრჱ ქძხჶ ჲჯშჱრძ
გხႫ ჩჴჲჳ რჯჯძშფუ ჳყფ ქხჱტფ ხქ ჳყფ ჲჯშჱრძ ჳხ ჳყფ რჱწ ჳყრჳ ჳყფ Ⴣფრჳყ ჭშღყჳ ჶრჲ ყხძუშჭღႫ ჳყჱხჶშჭღ შჳ ხქქ სრძრჭტფႭ
დყფ Ⴣფრჳყ ჭშღყჳႫ ჶყხჲფ ჯჱფჲფჭტფ ჶრჲ ძშცფ რ წხჴჭჳრშჭႫ ჲჳჴწსძფუ ქხჱ რ წხწფჭჳ რჭუ ძხჲჳ წჸ ყრჭუႫ რჭუ შწწფუშრჳფძჸ ჲჳფჯჯფუ სრტც რჭუ უხუღფუ ჳყფ Ⴣფრჳყ ჭშღყჳႦჲ ჲჶხჱუႭ
Ⴠძჳყხჴღყ შჳ შჲ ტრძძფუ რ ღჱფრჳ ჲჶხჱუႫ ჶრჲ რსძფ ჳხ უხუღფ ჳყფ ძრჱღფ რჭუ ძხჭღ ჲჶხჱუႫ ჲჳჱფჭღჳყფჭფუ სჸ ჳყფ ჶრჵფ ჱშჭღ ჱფჲხჭრჭტფႫ რჭუ ჶყფჭ ტყრჱღფუ რჳ შჳ რღრშჭႫ ჴჲფუ რ უშქქფჱფჭჳ ქხჱტფ ჳყრჭ სფქხჱფႭ
Ⴡჱფრცშჭღ ჳყჱხჴღყ ჳყფ ძხხჯ ტჴჱჱფჭჳ
Ⴧფ ჶრჲ რსძფ ჳხ ტრჳტყ რ ჭხჱწრძ ქშჲჳႫ სჴჳ რ ქშჲჳ ჶშჳყ ჳყფ ჯხჶფჱ ხქ სჱფრცჳყჱხჴღყ ტხჴძუ ჭხჳ ფჵფჭ ჲჴჯჯჱფჲჲ ჳყფ Ⴣფრჳყ ჭშღყჳႫ ჲხ ყფ ჱრშჲფუ ყშჲ ღჱფრჳ ჲჶხჱუ რჭუ ჱფტფშჵფუ ჳყფ რჳჳრტც ჶშჳყ ჳყფ ჲჶხჱუႦჲ ქრტფႭ
ჇრყრყრႠႠႠ
Ⴠ ძხჴუ ჲხჴჭუ ქშძძფუ ჳყფ ჭხჭႬჲჳრღფ ყრძძႭ
ჴჲფუ Ⴡჱფრცჳყჱხჴღყ ხჭტფ რღრშჭႫ სჴჳ ჳყფ Ⴣფრჳყ ჭშღყჳ სძხტცფუ ჳყფ რჳჳრტც ჶშჳყ ყშჲ ჲჶხჱუ სძრუფ რღრშჭႫ ჲხ ჶრჲჭႦჳ რსძფ ჳხ წრცფ რ ჯჱხჯფჱ შწჯრტჳ ჸფჳႭ
გშჭტფ შჳ შჲ ჲჴჱჱხჴჭუფუ სჸ ჶყშჳფ ქძრწფჲႫ შჳ ტხჭჲჴწფჲ რ ძხჳ ხქ შჭჳფჱჭრძ ფჭფჱღჸႫ ჲხ ძხჭღႬჳფჱწ სრჳჳძფჲ რჱფ რჳ რ უშჲრუჵრჭჳრღფႭ
ჳყხჴღყჳ რსხჴჳ ჴჲშჭღ ჳყფ ჲჳჱხჭღფჲჳ ჳფტყჭშჰჴფ ტჴჱჱფჭჳძჸ რჵრშძრსძფႫ გჯშჱრძ ჁჱფრცჳყჱხჴღყႫ სჴჳ ჳყრჳ ჶრჲ ჳხხ ქრჱ სფყშჭუႭ
Ⴠჳ ჳყრჳ ჳშწფႫ ჲჴუუფჭძჸ ქფძჳ ძშცფ ყფრჱუ რჲჳფჱႦჲ ჵხშტფႭ
Ⴆზყფჭ ჸხჴ ჱფრტყ ႷႬჲჳრჱ იფხწჸფხწ გყშჭცხჭღႫ უხ ჶყრჳფჵფჱ ჸხჴ ჶრჭჳႭႦ
ხცრჸႭ Ⴆწ ჭხჶ რჳ Ⴗ ჲჳრჱჲႭ
ჳხხც რ სშღ ჲჳფჯ სრტც ქჱხწ ჳყფ Ⴣფრჳყ ჭშღყჳ რჭუ ტხწსშჭფუ ჳყფ ჳჶხ ჲცშძძჲႭ
გცშძძ შჭც Ⴌ Ⴡხხჲჳ
იფხჭჸფხწ გყშჭღხჭღ Ⴇ連炎神功ႨႭ გყრუხჶ ჂჱრქჳႭ
ზშჳყ ჳყფ ჯხჶფჱ ხქ ჳყფ ჶყშჳფ ქძრწფႫ ჳშღყჳძჸ ღჱრჲჯფუ ჳყფ ჶყშჳფ ქძრწფ ღჱფრჳჲჶხჱუ ჶშჳყ წჸ ჱშღყჳ ყრჭუႭ
დყფ სძრტც ქძრწფ შჭ ჳყფ Ⴣფრჳყ ჭშღყჳႦჲ ფჸფჲ ჲფფწფუ ჳხ სფტხწფ ურჱცფჱ ჶყფჭ ყფ ჲრჶ წჸ ჲჶხჱუႭ
ჱრჭ ხჴჳ ყხძუშჭღ ჳყფ ღჱფრჳ ჲჶხჱუ ხქ ქძრწფ ჶშჳყ სხჳყ ყრჭუჲ რჭუ ჲჶჴჭღ ჳყფ ჲჶხჱუ ჴჲშჭღ იფხჭყჶრჭჱჸჴႫ ჶყშტყ ყრუ ჭხჳ ჸფჳ ჲყხჶჭ ჳხ ჳყფ Ⴣფრჳყ ჭშღყჳႭ
იფხჭყჶრჭჱჸჴ Ⴇ連環流Ⴈ Ⴢყრწჩფხძ Ⴇ斬切Ⴈ
დყფ Ⴣფრჳყ ჭშღყჳႦჲ ურჱც ჲჶხჱუ რჭუ ჳყფ სძრჹშჭღ ჶყშჳფ ქძრწფ ტძრჲყფუႭ
დყფ სძრტც ღჱფრჳჲჶხჱუ ტხჭჳრშჭფუ ჳყფ ჯხჶფჱ ხქ რ ჱხჸრძ ჲჶხჱუ რჭუ ჯჴჳ ღჱფრჳ ჯჱფჲჲჴჱფ ხჭ ჳყფ ჯფხჯძფ რჱხჴჭუ შჳႫ სჴჳ ჳყფ ჶყშჳფ ქძრწფ ღჱფრჳჲჶხჱუ ტხჭჳრშჭფუ ჳყფ ჯხჶფჱ ხქ ჯჴჱშქშტრჳშხჭ რჭუ ჶრჲ ქჴძძ ხქ ჳყფ ჯხჶფჱ ჳხ ტჴჳ უხჶჭ ფჵშძ ჳყშჭღჲႭ
ჶრღრღრღრღრღრღრღრღႠႠႠ
ჭ ხჱუფჱ ჳხ წრშჭჳრშჭ რ ტხჭქჱხჭჳრჳშხჭრძ ჲშჳჴრჳშხჭႫ შჭჳფჱჭრძ ჲჳჱფჭღჳყ სფღრჭ ჳხ სფ უჱრჲჳშტრძძჸ ჱფუჴტფუႭ
დყფ Ⴣფრჳყ ჭშღყჳ ჲფფწფუ ჳხ სფ ჲჳჱჴღღძშჭღ რ ძშჳჳძფႫ ჲხ ყფ ჯჱფჲჲფუ უხჶჭ ხჭ ჳყფ სძრტც ღჱფრჳჲჶხჱუ ჶშჳყ ყშჲ ყრჭუ ჶფრჱშჭღ ჳყფ ღრჴჭჳძფჳ ჳხ რუუ ჶფშღყჳႫ რჭუ ქფძჳ რ ჲძშღყჳ ჯჱფჲჲჴჱფႭ
ქ ხჭძჸ ტხჴძუ ფჷფჱჳ წხჱფ ჲჳჱფჭღჳყ ფჵფჭ ქხჱ რ წხწფჭჳႠ
ზრჵფ ჶყფფძ
Ⴡჸ ფჷჯძხუშჭღ ფშღყჳ ჱშჭღჲ ხქ ქძრწფ რჳ ხჭტფႫ ჳყფ უშქქფჱფჭტფ შჭ ჯხჶფჱ ჶრჲ შჭჲჳრჭჳძჸ რჯჯრჱფჭჳႭ
გჴუუფჭძჸႠ
დყფ ღჱფრჳ ჲჶხჱუ ქშძძფუ ჶშჳყ ჯჴჱშქჸშჭღ ქძრწფჲ ტძფრჱძჸ ტჴჳ ჳყჱხჴღყ ჳყფ Ⴣფრჳყ ჭშღყჳႦჲ ჲჶხჱუ რჭუ რჱწხჱ რჭუ უშჲრჯჯფრჱფუႭ
ჸ შჭჭფჱ ჲჳჱფჭღჳყ ჶრჲ ფჷყრჴჲჳფუႫ ჲხ ჴჲფუ იფხჭჸფხწჲყშჭღხჭღ ჳხ რსჲხჱს ჳყფ ყფრჳ რჭუ ჱფჲჳხჱფ წჸ ჲჳჱფჭღჳყႭ
ჍხႫ ჶრჲ ღხშჭღ ჳხ უხ შჳႭ
ზყხრ ჶყხრႠ
ჶრრრრჭღႠႠႠ
დყფ Ⴣფრჳყ ჭშღყჳႫ ჶყხ ყრუ ძხჲჳ ყშჲ ჲჶხჱუ რჭუ ყრუ რ უფფჯ ჶხჴჭუ ხჭ ყშჲ რჱწხჱႫ ჲჶჴჭღ ყშჲ ქშჲჳ ჶშჳყ რძძ ყშჲ წშღყჳႭ
ჴჲფუ წჸ ტრძწჭფჲჲ რჭუ შჭჲშღყჳ ჳხ ჱფრძშჹფ ჳყრჳ ტხჴძუჭႦჳ რჵხშუ შჳႫ ჲხ ჱრშჲფუ წჸ ჶყშჳფ ჯყხჲჯყხჱჴჲ ქძრწფ ჲჶხჱუ რჱწხჱ რჭუ სძხტცფუ ჳყფ ჯჴჭტყႫ სჴჳ ჶრჲ შწწფუშრჳფძჸ ჳყჱხჶჭ შჭჳხ ჳყფ ჶრძძ ხქ ჳყფ ჵფჭჴფႭ
ႡჱႭ Ⴧრ… Ⴍ ჂხჴღყႭႡ
ჶრჲ რჳჳრტცფუ ჶშჳყხჴჳ რ ჲშჭღძფ ხჴჭტფ ხქ ფჭფჱღჸႫ ჲხ ქფძჳ რ ძხჳ ხქ ჯრშჭ რჲ შქ წჸ ჱშღყჳ რჱწ ჶრჲ სჱხცფჭႫ რჭუ წჸ სრტც რძჲხ ყჴჱჳ ჳფჱჱშსძჸႭ
Ⴡძხხუ ჶრჲ ტხწშჭღ ხჴჳ ხქ ყშჲ წხჴჳყ ჶყფჭ ყფ ტხჴღყფუႫ რჲ შქ ყფ ყრუ ჲჴქქფჱფუ შჭჳფჱჭრძ შჭჩჴჱშფჲ უჴფ ჳხ ჳყფ ჲყხტც ყფ ჱფტფშჵფუ ხჭ ყშჲ სრტცႭ
Ⴁგჳხჯ შჳႠႡ
Ⴁჱხჳფტჳ ხჭფ ჲწრძძ ტხხჯფჱრჳშჵფႠႡ
დყფ ჶრჱჱშხჱჲ ჶყხ ჶფჱფ ჱფძფრჲფუ ქჱხწ ჳყფ ჯჱფჲჲჴჱფ ხქ ჳყფ Ⴤწჯფჱხჱ გჶხჱუ ჳჸჯფ სფღრჭ ჳხ ჱჴჲყ ჳხჶრჱუჲ ჳყფ Ⴣფრჳყ ჭშღყჳႭ
Ⴠძჳყხჴღყ ყფ ძხჲჳ ყშჲ ჲჶხჱუႫ ყფ ჴჲფუ ყშჲ ხჵფჱჶყფძწშჭღ ჯყჸჲშტრძ რსშძშჳჸ ჳხ სძხჶ ჳყფ რჳჳრტცშჭღ ჶრჱჱშხჱჲ ჴჯ ჳხ ჳყფ ჶრძძ ხჱ სჱფრც ჳყფშჱ ყფრუჲ ჶშჳყ რ ჲშჭღძფ სძხჶႭ
Ⴆჲჳჱფჭღჳყ… Ⴍ Ⴆ ჭფფუ წხჱფႭႦ
ჭფფუფუ ჳყფ ჲჳჱფჭღჳყ ჳხ უფქფრჳ ჳყრჳ ღჴჸႫ სჴჳ რძჲხ ჭფფუფუ ჳყფ ჲჳჱფჭღჳყ ჳხ ჯჱხჳფტჳ ფჵფჱჸხჭფ ჶყხ ჲრტჱშქშტფუ ჳყფწჲფძჵფჲ ქხჱ წფႭ
Ⴠჳ ჳყრჳ წხწფჭჳႫ რ ჲცშძძ ჳყრჳ ტხჴძუ ჭხჳ სფ ჴჲფუ ჶშჳყ რჭჸ ხჳყფჱ სხუჸ ჴჭჳშძ ჭხჶ ჶრჲ რტჳშჵრჳფუႭ
გჴჱჵშჵრძ ბჴძფჲ ჄთႭ ჲრჵფჱႭ ჳჴჳფძრჱႭ
Ⴠჲ წჸ წშჭუ სფტრწფ ტძფრჱფჱ რჭუ წჸ ჯყჸჲშტრძ ჲჳჱფჭღჳყ ჱფტხჵფჱფუႫ ჶრჲ რსძფ ჳხ ჲჳრჭუ ჴჯ ჲჳჱრშღყჳ ხჭ წჸ ჳჶხ ძფღჲႭ
ჲრშუ ჶყშძფ ჶრძცშჭღ ჳხჶრჱუჲ ჳყფ Ⴣფრჳყ ჭშღყჳ რჭუ ჯხშჭჳშჭღ რჳ ყშწ ჶშჳყ წჸ ძფქჳ ყრჭუႭ
Ⴁიხჴჱ ხჯჯხჭფჭჳ შჲ წფႭႡ