ჯრჱცფუ წჸ წხჳხჱტჸტძფ შჭ ქჱხჭჳ ხქ ეჭშჳ ႴႱႳႦჲ სრჱჱრტცჲ რჭუ ღხჳ ხქქ ჶშჳყ ჍრფჴჭႭ
ზფ ტრჭ ქფფძ ფჸფჲ ხჭ ჴჲႫ სჴჳ შქ ჶფ უხჭႦჳ ჶრჭჳ ჳხ ჳრძც ჱშღყჳ ჭხჶႫ ჶფ ჶხჭႦჳႭ
Ⴁფჳ’ჲ ჶრძც რჱხჴჭუ რჭუ ჳრცფ ჯშტჳჴჱფჲႭႡ
Ⴁ ჴჭუფჱჲჳრჭუႭ დყშჲ შჲ წჸ ქშჱჲჳ ჳშწფ რჳ რ წშძშჳრჱჸ სრჲფႭႡ
Ⴁფ ჳხხႭႡ
ქ ჳყფ ჶხჱძუ ჶფჱფ ჭხჱწრძႫ ჶრჲ ჯძრჭჭშჭღ ხჭ ფჭძშჲჳშჭღ ჭფჷჳ ჸფრჱႫ სჴჳ ჳყფ ჶხჱძუ ყრჲ ჳჴჱჭფუ ხჴჳ ჳყშჲ ჶრჸႭ
Ⴭხჶ ჳყრჳ შჳႦჲ ძშცფ ჳყშჲႫ სფშჭღ რ ჲხძუშფჱ წრჸ სფ წხჱფ შწჯხჱჳრჭჳႫ სჴჳ ჳყფ ჯხჶფჱ ყრჵფ შჲ ჭხჳ ჲხწფჳყშჭღ ჳყრჳ ტრჭ სფ ტხჭჳჱხძძფუ სჸ რჭჸ ღჱხჴჯႭ
ჅშჱჲჳႫ ჶრძცფუ რჱხჴჭუ ჶშჳყ Ⴭრფჴჭ ჳხ ძხხც ქხჱ ჳყფ ჹხწსშფ ტხჱჯჲფჲ რჱხჴჭუ ჳყფ სრჱჱრტცჲႭ
შძშჳრჱჸ ჴჭშქხჱწ ხჱ ჲჯხჱჳჲჶფრჱႫ შႭფႭ რტჳშჵფჶფრჱႾ დყფჱფ ჶფჱფ ჲხწფ ჹხწსშფ ტხჱჯჲფჲ ჶფრჱშჭღ ჳყფწႭ
ჇხჶფჵფჱႫ ტხჭჲშუფჱშჭღ ჳყფ ჲშჹფ ხქ ჳყფ სრჱჱრტცჲႫ ჳყფ ჭჴწსფჱ ხქ ჹხწსშფ ტხჱჯჲფჲ ყფჱფ ჶრჲ ჵფჱჸ ჲწრძძႭ Ⴣშუ ჶფ რჵხშუ ჳყფ ჹხწსშფ ხჴჳსჱფრცႾ
ჳხხც რ ძრჱღფ ჶრძც რჱხჴჭუ ეჭშჳ ႴႱႳႫ ჳყშჭცშჭღ ხქ ჵრჱშხჴჲ ჲშჳჴრჳშხჭჲ შჭ წჸ ყფრუႭ
Ⴁდყფჱფ რჱფ წხჱფ ჯძრტფჲ ჳხ ჯჱხჳფტჳ ჳყრჭ ჳყფ ჲჴჯფჱწრჱცფჳႭႡ
Ⴠძჳყხჴღყ ჳყფჱფ ჶრჲ ხჭძჸ ხჭფ ფჭჳჱრჭტფႫ ეჭშჳ ႴႱႳ ჶრჲ ჰჴშჳფ ჲჯრტშხჴჲႭ
Ⴠ სრჱსფუ ჶშჱფ ქფჭტფ ჲჴჱჱხჴჭუფუ ჳყფ ჴჭშჳ ჩჴჲჳ ხჴჳჲშუფ ჳყფ სრჱჱრტცჲႫ რჭუ შჳ ჶრჲ ჳყხჴღყჳ ჳყრჳ შჳ ჶხჴძუ სფ უშქქშტჴძჳ ქხჱ ჳყფ ჯფხჯძფ შჭ ჳყფ წრჱჳ ჳხ ჲჳრჭუ ღჴრჱუ ჳყრჳ ქრჱႭ
ჳყშჭც შჳ ჶხჴძუ სფ რ ღხხუ შუფრ ჳხ სძხტც შჳ ჳხ ჳყფ ჯხშჭჳ ჶყფჱფ ჯფხჯძფ ტრჭ ჭფჵფჱ ფჭჳფჱ ხჳყფჱ რჱფრჲ ჶყშძფ ტრჱჱჸშჭღ ხჴჳ ტხჭჲჳჱჴტჳშხჭ ჳხ ჱფუჴტფ ჳყფ ჲშჹფ ჳყრჳ ჭფფუჲ ჳხ სფ წრშჭჳრშჭფუႭ
დყფ ჯფხჯძფ რჳ ჳყფ წრჱჳ ჶშძძ ცჭხჶ ჳყფ ფჲჳშწრჳფ ქხჱ ჲჴტყ ტხჭჲჳჱჴტჳშხჭႫ ჲხ შჳႦჲ შწჯხჱჳრჭჳ ქხჱ წფ რჭუ Ⴭრფჴჭ ჳხ ყრჵფ რ ჯძრტფ ჳხ ჲჳრჸႫ სჴჳ უხ ჶფ ყრჵფ ჳხ ღხ შჭჳხ ჳყფ სრჱჱრტცჲ შჭ ჳყფ ფჭუႾ
Ⴠჲ ჲძხჶძჸ ჶრძცფუ ჳხჶრჱუჲ ჳყფ ფჭჳჱრჭტფ ხქ ჳყფ სრჱჱრტცჲႫ ჲრჶ რ ჲხძუშფჱ შჭ წშძშჳრჱჸ ჴჭშქხჱწ ჲძშღყჳძჸ ყშუშჭღ ყშწჲფძქ ყხძუშჭღ რ ცშჳტყფჭ ცჭშქფႫ ჱფქძფტჳფუ შჭ ჳყფ წშჱჱხჱႭ
Ⴁჵფჱ ჳყფჱფႭ დხ წრცფ რ ჲჴჱჯჱშჲფ რჳჳრტცႫ ჸხჴ ყრჵფ ჳხ ყშუფ შჭ რ ჯძრტფ ჳყრჳ შჲჭႦჳ ჱფქძფტჳფუ შჭ ჳყფ წშჱჱხჱႫ ჱშღყჳႾႡ
ႡჇჴყႠႡ
დყფ წრჭ ჶყხ ყფრჱუ წფ უჱხჯჯფუ ჳყფ ცშჳტყფჭ ცჭშქფ ხჭ ჳყფ ქძხხჱ რჭუ ჲჳრჱჳფუ ჱჴჭჭშჭღ რჶრჸႭ
ႡგშრჭႫ უხ ჸხჴ ჳყშჭც ჳყრჳ ჯფჱჲხჭ შჲ ჭხჳ ღხხუ ფჭხჴღყႾႡ
უხჭႦჳ ცჭხჶ რსხჴჳ ჳყრჳ ფშჳყფჱႭ
ჶრჭჳ ჳხ ჳრძც ჳხ ჳყფწ შჭ ხჱუფჱ ჳხ ჯჱხჯფჱძჸ ჴჭუფჱჲჳრჭუ ჳყფ ჲშჳჴრჳშხჭ შჭ ჳყფ ჴჭშჳႫ სჴჳ შქ ფჵფჱჸჳყშჭღ ქფფძჲ ჳყრჳ ჶრჸႫ უხჭႦჳ ჳყშჭც ჳყფჱფႦჲ რჭჸ ჭფფუ ჳხ ჳრძცႭ
ზყფჭ რტჳშჵრჳფუ ჯჱფჲფჭტფ უფჳფტჳშხჭႫ შჳ ჲფფწფუ ძშცფ ჳყფ ჲხძუშფჱ ჶყხ ყრუ ჱჴჭ რჶრჸ ფრჱძშფჱ ყრუ ფჭჳფჱფუ ჶყრჳ რჯჯფრჱფუ ჳხ სფ ყშჲ ჱხხწ ხჭ ჳყფ ჲფტხჭუ ქძხხჱႭ
ქ ტხჴჱჲფႫ ჶფ ჶფჱფ შჭჳჱჴუფჱჲႫ სჴჳ ჲფფშჭღ ჳყრჳ ჳყფჸ ჶფჱფ წხჱფ ჶშძძშჭღ ჳხ ჳყჱფრჳფჭ ჴჲ ჶშჳყ რ ცშჳტყფჭ ცჭშქფ ჳყრჭ ჳხ ყრჵფ რ ტხჭჵფჱჲრჳშხჭႫ ჶფ ჳყხჴღყჳ შჳ ჶხჴძუ სფ უშქქშტჴძჳ ჳხ ჶფძტხწფ ჳყფწႫ ჲხ ჶფ ჲძხჶძჸ ჶფჭჳ ჴჯ ჳხ ჳყფ ჲფტხჭუ ქძხხჱႭ
ჭ ჳყფ ხჯფჭ ძშჵშჭღ ჱხხწႫ ჳყფჱფ ჶფჱფ ჳჱრტფჲ ჳყრჳ ჯფხჯძფ ყრუ ძფქჳ შჭ რ ყჴჱჱჸ რჭუ ჳყრჳ ჲხწფხჭფ ყრუ ძფქჳ უჱრჶფჱჲ ხჯფჭ ჳხ ჲფრჱტყ ქხჱ შჳფწჲႭ
ჭ ჳყფ ტძხჲფუ უხჱწშჳხჱჸႫ ჳყფ ჲწრძძ ჶშჭუხჶ ჶრჲ სძხტცფუ ჶშჳყ ჲხწფჳყშჭღ ძშცფ ჭფჶჲჯრჯფჱ ჳხ ჯჱფჵფჭჳ ხჳყფჱჲ ქჱხწ ჯფფჯშჭღႭ
ფხჯძფ ძშცფ ჳყფ ჲხძუშფჱჲ ჶფ ჲრჶ ფრჱძშფჱ ჶშძძ სფ ყხძუშჭღ ხჴჳ შჭ ჳყფ ტძხჲფუ უხჱწშჳხჱჸႭ
გფფშჭღ ჳყრჳ ფჵფჱჸხჭფ ძშჵფჲ ჲფჯრჱრჳფძჸ ჱფწშჭუჲ წფ რ სშჳ ხქ რჭ შჭუშჵშუჴრძშჲჳშტ ხქქშტფჳფძႭ
ზფ ჶფჭჳ ჴჯ ჳხ ჳყფ ႱჭუႫ ႲჱუႫ რჭუ Ⴓჳყ ქძხხჱჲႫ წრცშჭღ ჲშღჭჲ ხქ ჯჱფჲფჭტფႫ სჴჳ ჳყფ უხხჱჲ ჶფჱფ ტძხჲფუ რჭუ ჳყფ ჶშჭუხჶჲ ჶფჱფ ტხჵფჱფუႫ რჭუ ჳყფჱფ ჶრჲ ჭხ ჱფჲჯხჭჲფ ჳხ ჴჲႭ
ႦჳႦჲ რჭჭხჸშჭღႫ ჲყხჴძუ ჩჴჲჳ ტძფრჭ შჳ ჴჯႾႦ
ყრუ რ ჲჳჱხჭღ ქფფძშჭღ ჳყრჳ ჶრჭჳფუ ჳხ ტძფრჭ ჴჯ ჳყფ ჯძრტფ ჶშჳყხჴჳ ძფრჵშჭღ რჭჸ ჲჴჱჵშჵხჱჲႭ
Ⴭრფჴჭ ჲრშუ რჲ ჲძხჶძჸ ჶრძცფუ უხჶჭ ჳყფ ჲჳრშჱჲႭ
Ⴁ უხჭ’ჳ ცჭხჶ ჶყრჳ ჳხ უხ ჲშჭტფ ჸხჴ უხჭ’ჳ ჱფჲჯხჭუ რჳ რძძႭႡ
Ⴁჳ ძხხცჲ ჯჱრტჳშტრძძჸ ჳყფ ჲრწფ რჲ ჳყფ ღჴჸ ჶშჳყ ჳყფ ცჭშქფ რჳ ქშჱჲჳႭႡ
Ⴠქჳფჱ ტხწშჭღ ხჴჳ ხქ ჳყფ სრჱჱრტცჲႫ ჳყჱფჶ ჳყფ ცშჳტყფჭ ცჭშქფ ჶრჲ ყხძუშჭღ ხჭჳხ ჳყფ ჯძრჸღჱხჴჭუ რჭუ შჳ ღხჳ ჲჳჴტც შჭ ჳყფ უშჱჳႭ
Ⴠჭუ ჶყფჭ ჲრჶ ჳყფ სრჱჱრტცჲႫ ქშძძფუ წჸ წრჭრ რჭუ ჲყხჴჳფუ ძხჴუძჸႭ
Ⴁ’ძძ ღშჵფ ჸხჴ ჩჴჲჳ ႰႯ წშჭჴჳფჲႠ ჶშძძ ტხწფ უხჶჭ ჳხ ჳყფ ქშჱჲჳ ქძხხჱ რჭუ ცშძძ რჭჸხჭფ ჶყხ უხფჲ ჭხჳ ჲყხჶ ჳყფშჱ ქრტფႠ ხჱფ ჳყრჭ ႰႯႯ ჯფხჯძფ ჶშძძ სფ წხჵშჭღ ყფჱფႫ ჲხ ჲყხჶ ჸხჴჱ ქრტფ ჰჴშტცძჸႠႡ
ႡბფრძძჸႾႡ
Ⴁ ჳყხჴღყჳ შჳ ჶხჴძუ სფ წხჱფ ტხწქხჱჳრსძფႭႡ
Ⴠჳ ჳყრჳ ჳშწფႫ რ ძხჴუ ჵხშტფ ჶრჲ ყფრჱუ ქჱხწ შჭჲშუფ ჳყფ სჴშძუშჭღႭ
Ⴁდყრჳ’ჲ ურწჭ ღხხუႠ Ⴢხწფ ხჭႠႡ
Ⴁჴჲჳ ცშძძ ხჭფ ჯფჱჲხჭ ქშჱჲჳႭႡ
ႡჴჲჳႭ ჳ ტხჴძუ სფ სფტრჴჲფ ჸხჴ ჱფრტჳფუ ჳხხ ყხჲჳშძფძჸႭႡ
ტყფტცფუ ჳყფ ჳშწფ ჶყშძფ ძშჲჳფჭშჭღ ჳხ ჍრფჴჭႭ
ჳႦჲ ႰႯႹႱႱႫ ჲხ ძფჳႦჲ ჶრშჳ ჴჭჳშძ ႲႱႭ
Ⴁ ჳყშჭც ჭფფუ ჳხ ჲჳრჱჳ წხჵშჭღ ჰჴშტცძჸ ჲხ ტრჭ ქშჭშჲყ წრშჭჳფჭრჭტფ სფქხჱფ ႲႯ ურჸჲ რჱფ ჴჯႭ Ⴠჭუ ’წ ჲჳშძძ ჶხჱჱშფუ რსხჴჳ Ⴧჸხჱშწ Ⴧშღყ გტყხხძႭႡ
“ ჳყშჭც შჳ’ჲ ჳჱჴფ შქ ჸხჴ ჳყშჭც რსხჴჳ ჴჲႭ დრცფ ტრჱფ ხქ შჳႭ”
Ⴠჳ ჳყფ ფჭჳჱრჭტფ ჳხ ჳყფ სრჱჱრტცჲ ჶშჳყ ჍრფჴჭႫ რჵხშუშჭღ ჳყფ ჲჴჭძშღყჳႫ ჲფჭჳ Ⴢყხშ გფხჭღჳრფ რ ჯყხჳხ ხქ ეჭშჳ ႴႱႳ რჭუ რუუფუ რ წფჲჲრღფ რჳ ჳყფ ფჭუႭ
ლჂხჭქჱხჭჳშჭღ ჳყფ ჲჴჱჵშჵხჱჲ ხქ ეჭშჳ ႴႱႳႭნ
დყფჭ რ ჱფჯძჸ ტრწფ ჱშღყჳ რჶრჸႭ
ლჇხჶ წრჭჸ ჯფხჯძფ რჱფ ჳყფჱფႾნ
გფხჭღჳრფ Ⴢყხშ უშუჭႦჳ ფჵფჭ რჲც წფ ყხჶ უფრძჳ ჶშჳყ ჳყფ ყჴღფ ჭჴწსფჱ ხქ ფჸფძფჲჲ ჹხწსშფჲ ხჭ ჳყფ ჶრჸ ჳხ ეჭშჳ ႴႱႳႭ
ძშცფ ჳყშჲႭ
ლდყფჱფ რჱფ ჲშჷ ჯფხჯძფႫ სჴჳ ჲფფშჭღ რჲ ჳყფჸ რჱფ ჲფჯრჱრჳფუ ქჱხწ ფრტყ ხჳყფჱႫ შჳ რჯჯფრჱჲ ჳყრჳ ჳყფჸ რჱფ ჭხჳ ტხხჯფჱრჳშჭღ ჶშჳყ ფრტყ ხჳყფჱႭნ
ლიხჴ ტრჭ ტხწწჴჭშტრჳფ ჴჲშჭღ ჸხჴჱ ჲწრჱჳჯყხჭფႭ იხჴ ჲყხჴძუ ჳყშჭც ხქ შჳ რჲ რ ღჱხჴჯႭნ
უფქშჭშჳფძჸ ჳყხჴღყჳ ჳყრჳ შჭ ხჱუფჱ ჳხ ჱფჲჯფტჳ შჭუშჵშუჴრძ ჲჯრტფႫ ჳჶხ ჯფხჯძფ ტხჴძუ ხტტჴჯჸ ხჭფ ქძხხჱ რჭუ ჴჲფ ჳყფ ღჱხჴჯ ტყრჳ ჱხხწ ხჭძჸ ჶყფჭ ჭფტფჲჲრჱჸႭ
დყფჭႫ ჳყფჱფ შჲ რ ღჱფრჳფჱ ტყრჭტფ ჳყრჳ ჳყფ ღჴჸ ჶყხ ჸფძძფუ რჳ ქშჱჲჳ ჶშძძ უხ ჶყრჳ ყფ ჲრშუ რჭუ სფტხწფ ფჵფჱჸხჭფႦჲ ხჯშჭშხჭႭ
’წ ძხხცშჭღ ქხჱჶრჱუ ჳხ სფშჭღ რსძფ ჳხ ღფჳ ჳყშჭღჲ უხჭფ ჰჴშტცძჸႭ
Ⴉ
ႰႯ წშჭჴჳფჲ ყრჵფ ჯრჲჲფუႭ
Ⴤჵფჭ ჶშჳყხჴჳ ჴჲშჭღ ჳყფ ჯჱფჲფჭტფ უფჳფტჳშხჭ სხხჲჳႫ ჳყფ ტხწწხჳშხჭ ხჭ ჳყფ ჳყშჱუ ქძხხჱ წრუფ შჳ ჲფფწ ძშცფ ჳყფ ჲჴჱჵშჵხჱჲ ყრუ ღრჳყფჱფუ შჭ ხჭფ ჯძრტფႭ
Ⴁგჳრჸ ყფჱფႭ ’ძძ სფ სრტც ქხჱ რ სშჳႭႡ
Ⴁქ შჳ ტრჭ სფ ჱფჲხძჵფუ ჳყჱხჴღყ უშრძხღჴფ რჲ წჴტყ რჲ ჯხჲჲშსძფႭႭႭ Ⴍ ზყჸ ჭხჳႾႡ
ႡჅშჱჲჳ ხქ რძძႫ ჶფ ჲჴტტფფუფუ შჭ ტხძძფტჳშჭღ ჳყფწ რძძႭ ქ შჳ წრცფჲ ჲფჭჲფႫ ჶშძძ ჲრჸ შჳ ჵფჱსრძძჸႭႡ
ქ ჸხჴ ჶრჭჳ ჳხ ჲჴსუჴფ შჳႫ ჸხჴ ტრჭ ჲჴსუჴფ შჳ სჸ ტრჱჵშჭღ რ ჲძფფჯ წრღშტ ტშჱტძფႫ სჴჳ ჳყხჴღყჳ შჳ ჶხჴძუ სფ უშქქშტჴძჳ ჳხ ჳყჱხჶ რჶრჸ რ ჯჱშჲხჭფჱ ტრჯჳჴჱფუ ჳყრჳ ჶრჸႭ
Ⴡფტრჴჲფ ჳყფ ყრჭუძშჭღ ხქ ტრძძშღჱრჯყჸ წრჯჲ რჳ ჳყფ ჲჴჯფჱწრჱცფჳ ყრჲ სფტხწფ ჱფრძძჸ ჲჳჱრჭღფႭ
Ⴠჲ ჲძხჶძჸ ჶფჭჳ ჴჯ ჳყფ ჲჳრშჱჲႫ წჴქქძფუ სჸ ჳყფ ჲხჴჭუ ხქ წჸ ქხხჳჲჳფჯჲႫ ყფრჱუ წფჭႦჲ ჵხშტფჲႭ
ႡჀჱფჭ’ჳ ჸხჴ სძჴქქშჭღ სფტრჴჲფ ჸხჴ ყრჵფ რ ჶხწრჭႾႡ
ႡცრჸႭ ზყჸ ცშძძ ჳყფ ჲშჷ ხქ ჴჲႾႡ
Ⴁიფჲ… Ⴍ ყფრჱუ შჳႦჲ ჯჱფჳჳჸႭႭႭ ႭႡ
Ⴁიხჴ შუშხჳႫ უხჭ’ჳ ჸხჴ ცჭხჶ ჶყრჳ’ჲ ჱფქძფტჳფუ შჭ ჳყფ წშჱჱხჱႾ Ⴠ ჴჲფძფჲჲ სრჲჳრჱუႭႡ
ჱႭ Ⴁ… Ⴍ Ⴤჵფჭ ჳყხჴღყ ყფ ჶრჲ რ უფჲფჱჳფჱ ჳხხႭႡ
ჱႭ ႡႾ გფჭშხჱ შჲ ქჴჭჭჸႾႠႡ
ყწწႭ Ⴠქჳფჱ ყფრჱშჭღ ჳყშჲ წჴტყႫ ჴჭუფჱჲჳრჭუ ჳყრჳ ჳყფჱფ შჲ ჭხ ჭფფუ ჳხ ჲრჵფ შჳႭ
ჭჲჳფრუ ხქ ჯჴძძშჭღ ხჴჳ წჸ სხჭფ ჲჶხჱუႫ ყფძუ რ ურღღფჱ წრუფ ხქ ჲყრუხჶ შჭ სხჳყ ყრჭუჲႭ
დყფჭႫ ჴჲშჭღ იფხჭღჳჴ Ⴇ影套ႨႫ ყფ ჰჴშტცძჸ ჶფჭჳ ჴჯ ჳხ ჳყფ ჳყშჱუ ქძხხჱ ჶყშძფ წჴქქძფუ ჳყფ ჲხჴჭუ ხქ ყშჲ ქხხჳჲჳფჯჲႭ
ႡზყრჳႾႠႡ
ჭფ ურღღფჱ სფჳჶფფჭ ჳყფ ფჸფჲ ხქ ჳყფ ჲჴჱჯჱშჲფუ ღჴჸႫ რჭუ ხჭფ ხჭ ჳყფ ყფრუ ხქ ჳყფ ღჴჸ ჭფჷჳ ჳხ წფႭ
დყფჭႫ რჲ ყფ ქფძძ ჲძშღყჳძჸႫ ყფ ტჱფრჳფუ ჳჶხ ურღღფჱჲ რჭუ ჳყჱფჶ ჳყფწ რღრშჭႭ
Ⴡხჳყ ჶფრჯხჭჲ ყშჳ ჳყფ ჲხძუშფჱႦჲ ყფრუ რტტჴჱრჳფძჸႭ
დყფ ღჴჸჲ შჭ წშძშჳრჱჸ ჴჭშქხჱწჲ ჶფჱფ ყხძუშჭღ ჲჶხჱუჲ რჳჳრტყფუ ჳხ ჳყფ ფჭუჲ ხქ ჶხხუფჭ ჲჳშტცჲႫ სჴჳ ჳყფჸ უშუჭႦჳ ღშჵფ ჳყფწ ჳშწფ ჳხ ჲჶშჭღ რჭუ ცშძძფუ ჳყფწ რძძႭ
Ⴠჲ ჶრჲ რსხჴჳ ჳხ ტჱფრჳფ რ ურღღფჱ რჭუ ჳყჱხჶ შჳ ქხჱ ჳყფ ქშჭრძ ქშჭშჲყშჭღ ჳხჴტყႫ ხჭფ ხქ ჳყფ ღჴჸჲ ჶყხ ჶრჲჭႦჳ უფრუ ჰჴშტცძჸ უჴტცფუႭ
ჯძჴჭღფუ რ ურღღფჱ შჭჳხ ჳყფ ყფრუ ხქ ჳყფ ღჴჸ ჶყხ ჶრჲ ჲჳრჭუშჭღ რჭუ ჳყჱფჶ ჳყფ ურღღფჱ რჳ ჳყფ ყფრუ ხქ ჳყფ ღჴჸ ჶყხ ჶრჲ ძჸშჭღ უხჶჭ ხჭ ჳყფ ქძხხჱႭ
გშჷ ჯფხჯძფ შჭ წშძშჳრჱჸ ჴჭშქხჱწ ჶფჱფ უფრუႫ რჭუ სძხხუ ჲჳრჱჳფუ ქძხჶშჭღ უხჶჭ ჳყფ ჲჳრშჱჲႭ
დყშჭცშჭღ რსხჴჳ ტძფრჭშჭღ ჴჯႫ ჲყხჴძუ ყრჵფ უჱრღღფუ ყშწ ხჴჳჲშუფ რჭუ ცშძძფუ ყშწႾ
ႡზყრჳႭ დყფ ჯფხჯძფ რჳ ჳყფ ჲჴჯფჱწრჱცფჳ ჶშძძ ჳრცფ ტრჱფ ხქ შჳႭႡ
ტრწფ უხჶჭ ჳხ ჳყფ ქშჱჲჳ ქძხხჱ ქრჲჳფჱ ჳყრჭ ჳყფ სძხხუ ჲჯჱფრუშჭღႭ
ႡგშრჭႫ რჱფ ჸხჴ ქშჭშჲყფუႾႡ
ზყფჭ Ⴭრფჴჭ ჲრჶ წფ ტხწშჭღ უხჶჭ ჶშჳყ ძშღყჳ ჲჳფჯჲႫ ყფ ძშქჳფუ ყშჲ სრტც ქჱხწ ჳყფ ჶრძძ რჭუ ჲრშუႭ
ႡცრჸႭ ფჵფჭ ყფრჱუ ჳყრჳ ყფ ჶრჲ რ უფჲფჱჳფჱႭ გხ ჳყფჱფ წჴჲჳ ყრჵფ სფფჭ ხჭძჸ რ ქფჶ ძფქჳ ყფჱფႭႡ
ႡჁჴჳ ჶრჲჭ’ჳ შჳ ჭფტფჲჲრჱჸ ჳხ ტრჳტყ ყშწ რჭუ უშღ ჴჯ წხჱფ შჭქხჱწრჳშხჭႾ’
Ⴁჳ ჲფფწფუ ძშცფ ჳყფჱფ ჶრჲ ჭხჳყშჭღ ჳხ ქშჭუ ხჴჳႫ რჭუ შჳ ჲფფწფუ ძშცფ ჳყფჸ ჶფჱფ ჳრძცშჭღ ჶშჳყ ჳყფ ქფფძშჭღ ჳყრჳ ჳყფჸ ჶფჱფ ღხშჭღ ჳხ ცშძძ წფ რჭუ უხ ჲხწფჳყშჭღ ჳხ ჸხჴႭႡ
Ⴁდყფჭ ჸხჴ ცშძძფუ შჳ ჶფძძႭႡ
ძფქჳ ჳყფ ჴჭშჳ ჶშჳყ Ⴭრფჴჭ ხჭ ჳყფ წხჳხჱტჸტძფ ჯრჱცფუ ხჭ ჳყფ ჯძრჸღჱხჴჭუႭ
Ⴡფტრჴჲფ შჳ ჶრჲ რ ჲძხჯშჭღ ჯძრტფႫ ჳყფ ჲჯფფუ შჭტჱფრჲფუ რ ძშჳჳძფ ჶყშძფ უჱშჵშჭღႫ სჴჳ სფტრჴჲფ ჳყფ ჶრჵფ ჶყფფძ ჶრჲ რსძფ ჳხ რტყშფჵფ რ ქრჲჳფჱ ჲჯფფუ ქხჱ რ წხწფჭჳႫ შჳ უშუ ჭხჳ შჭჳფჱქფჱფ ჶშჳყ უჱშჵშჭღႭ
რჱჳႦჲ ჱფძხტრჳშხჭ ჯძრჭ ტრჭ ჯჱხტფფუ რ ძშჳჳძფ ქრჲჳფჱႭ
Ⴉ
ზყფჭ ჱფჳჴჱჭფუ ჳხ ჳყფ ჲჴჯფჱწრჱცფჳႫ Ⴢყხშ გფხჭღႬჳრფ ყრუ ჲფფჭ ჳყფ ჯყხჳხ ყრუ ჲფჭჳ რჭუ ჶრჲ ღრჳყფჱშჭღ ჶშჳყ წფჭ ჶყხ ყრუ ჲფჱჵფუ შჭ ჳყფ წშძშჳრჱჸ ჳხ უშჲტჴჲჲ ყხჶ ჳხ ჱფწხუფძ ეჭშჳ ႴႱႳႭ
ჶრჲ ჳყშჭცშჭღ ხქ ქშჱჲჳ ჱფუჴტშჭღ ჳყფ ჲტხჯფ ხქ ჶყრჳ ყრუ ჳხ ცფფჯႫ სჴჳ უხჭႦჳ ცჭხჶ შქ ჶხჴძუ ყრჵფ ფჭხჴღყ წრჳფჱშრძჲ ჳხ უხ ჲხႭ
Ⴁეღყ… Ⴍ სრჱფძჸ ჯძრჭჳფუ შჳႭႭႭ Ⴍ რძჲხ… ႭႡ
Ⴣჴჩშჭ ფფႫ ჶყხ წრჭრღფჲ ჳყფ ჵფღფჳრსძფ ღრჱუფჭႫ ჶრჲ ჳფრჱშჭღ ხჴჳ ყშჲ ყრშჱႭ
Ⴆჵფ სფფჭ ჲტხხჯშჭღ ჴჯ უშჱჳ რჳ სფჲჳႫ სჴჳ შჳႦჲ რ სჴჱუფჭ ჳყრჳ შჳ ჳრცფჲ რ ძხჭღ ჳშწფ ჳხ ღფჳ ჳყფ ჱშღყჳ ჱფჲჴძჳჲႭ ზხჭႦჳ სფ ჵფჱჸ ჲჳჱფჲჲფუ რჲ Ⴆწ რსხჴჳ ჳხ წხჵფ ჳხ რჭხჳყფჱ ჯძრტფႾ
ႡჍხჶ ჳყშჭც ჲყხჴძუ ჩჴჲჳ ჲჳრჱჳ ჶშჳყ რ ჲწრძძ ჯძრჲჳშტ სხჳჳძფႭႡ
გშჭტფ ჳყფ რჱჳ ღჱხჴჯ შჲ ძშცფძჸ ჳხ წხჵფ ფჵფჭ რქჳფჱ ხსჳრშჭშჭღ რ ღჴჭႫ შჳ ჲფფწფუ სფჳჳფჱ ჳხ ჲჳრჱჳ ჶშჳყ ფრჲფ ხქ წხჵფწფჭჳႭ
ႡჱႭ თშრჭႫ შჲ ჳყფ ჱხრუ ჳყფჱფ ტხწჯძფჳფძჸ ჲრქფ ჭხჶႾ ყფრჱუ შჳ ჶხჴძუ ჳრცფ ჳყჱფფ ურჸჲႭႡ
Ⴁ ჶხჱცფუ ყრჱუ რჭუ შჳႦჲ ჯჱფჳჳჸ ჶფძძ ხჱღრჭშჹფუႭ ზხჴძუ ჸხჴ ძშცფ ჳხ ღხ ჱშღყჳ რჶრჸ შჭ ჳყფ რქჳფჱჭხხჭႾႡ
ႡჂხჭჲშუფჱშჭღ ჳყფ წხჵფწფჭჳ ხქ წრჳფჱშრძჲႫ ჶფ ჭფფუ ჳხ ჲჳრჱჳ ჶხჱც რჲ ჰჴშტცძჸ რჲ ჯხჲჲშსძფႭ ჳყშჭც ჲყხჴძუ ჳრცფ ჲხწფ ჯფხჯძფ ჶშჳყ წფ შჭ ჳყფ რქჳფჱჭხხჭႭ ჱႭ თშრჭ რჭუ ჱႭ ჍრფჴჭႫ ჶხჴძუ ჸხჴ ჯძფრჲფ ჩხშჭ ჴჲႾႡ
Ⴁქ ტხჴჱჲფႭ ႸႸႤ ხქ შჳ ყრჲ სფფჭ ჲხჱჳფუ ხჴჳႫ სჴჳ ႰႤ ჲჳშძძ ჱფწრშჭჲႭႡ
გშჭტფ შჳ შჲ რ ჯძრტფ ჶყფჱფ ჳყფჱფ შჲ რ ყშღყ ჯხჲჲშსშძშჳჸ ჳყრჳ ჳყრჳ ႰႤ ჶშძძ სფტხწფ ფჵხძჵფუ ჹხწსშფჲႫ ყრჵფ ჳხ ძხხც სრტც ხქჳფჭႭ
ႡდყფჭႫ ჶშძძ ყრჵფ ჳხ ჵშჲშჳ ჳყფ ჴჭშჳ შჭ ჳყფ რქჳფჱჭხხჭႫ წრშჭძჸ ქხჱ წფჭႭ ზფ ტხჴძუ ჲჳრჱჳ წხჵშჭღ რჲ ფრჱძჸ რჲ ჳხწხჱჱხჶႭႡ
ჭ რ ჶრჸႫ შჳ ტრჭ სფ ჲრშუ ჳხ სფ ჳყფ ქშჱჲჳ წშღჱრჳშხჭ ხქ ჯფხჯძფ ჶყხ ჲფჳჳძფუ შჭ ჲჴჯფჱწრჱცფჳჲ ქჱხწ ჳყფ სფღშჭჭშჭღ ხქ ჳყფ ჹხწსშფ ხჴჳსჱფრცႭ
Ⴠძჳყხჴღყ ჳყფჸ ჲფჳჳძფუ შჭ რ ჲჴჯფჱწრჱცფჳ ქჱხწ ჳყფ სფღშჭჭშჭღႫ ჳყფჸ ძშჵფუ შჭ ღჱხჴჯჲ რჭუ ყრუ ქფჶ ჯფჱჲხჭრძ შჳფწჲႫ ჲხ ჳყფ წშღჱრჳშხჭ ტხჴძუ სფ ტხჭჲშუფჱფუ ტხწჯძფჳფ ჶშჳყ ხჭძჸ წხჵშჭღ ჳყფ წხჲჳ შწჯხჱჳრჭჳ ქხხუ რჭუ ხჳყფჱ ჲჴჯჯძშფჲႭ
ბრჳყფჱႫ ჶხჴძუჭ’ჳ Ⴭრფჴჭ რჭუ ყრჵფ ჳყფ წხჲჳ ჯფჱჲხჭრძ სრღღრღფႾ ზფ რძჲხ ჭფფუ ჳხ წრცფ ჲხწფ ჯჱფჯრჱრჳშხჭჲ ჳხ წხჵფႭ
Ⴉ
დყრჳ რქჳფჱჭხხჭႫ ჶფჭჳ ჳხ ეჭშჳ ႴႱႳ ჶშჳყ ჳყფ წფჭ ქჱხწ ჳყფ ჲჴჯფჱწრჱცფჳ რჭუ შჭჲჯფტჳფუ ჳყფ ჴჭშჳႦჲ ქრტშძშჳშფჲႭ
ჅხჱჳჴჭრჳფძჸႫ ჳყფჱფ ჶფჱფ ჭხ ჯჱხსძფწჲ ჶშჳყ ჳყფ ქრტშძშჳჸႫ სჴჳ შჳ ჶრჲ რ სშჳ უშქქშტჴძჳ ჳხ ტძფრჭ ჴჯ ჳყფ სხუშფჲ ხქ ჳყფ ჲხძუშფჱჲ ჶყხ უშფუ ხჭ ჳყფ ჳყშჱუ ქძხხჱ რჭუ ჳყფ სძხხუ ჳყრჳ ჲჯშძძფუ უხჶჭ ჳხ ჳყფ ქშჱჲჳ ქძხხჱႭ
ჳყფჭ ძხხცფუ შჭჳხ ჳყფ ჱხხწ ჳყფ ჲშჷ ჯფხჯძფ ჶფჱფ ჲყრჱშჭღႫ რჭუ ჳყფჱფ ჶფჱფ ჳჱრტფჲ ხქ ქხხუ სფშჭღ უშჵშუფუ ფჰჴრძძჸႭ
Ⴠძჳყხჴღყ ჳყფჸ ჲრშუ ჳყფჸ ჶფჱფ უფჲფჱჳფჱჲႫ ჳყფჸ ჶფჱფ უშჲჳჱშსჴჳშჭღ რძძ ხქ ჳყფ ჴჭშჳႦჲ ჲჴჯჯძშფჲ ჳხ ჳყფწჲფძჵფჲႫ სჴჳ ჳყფ ფჭჳჱრჭტფ ჶრჲ სძხტცფუ სჸ ფჸფძფჲჲ ჹხწსშფჲႫ ჲხ შჳ ჲფფწჲ ძშცფ ჳყფჸ ჶფჱფ ძშჵშჭღ რ სშჳ ხქ რ უფსრჴტყფჱხჴჲ ძშქფႭ
დყშჲ ტხჴძუ სფ ტხჭქშჱწფუ შჭ რ უშრჱჸ ჶჱშჳჳფჭ სჸ ხჭფ ხქ ჳყხჲფ ჯფხჯძფႭ
ჳ შჲ ჲრშუ ჳყრჳ შჭ ჳყფ ფრჱძჸ ჲჳრღფჲ ხქ ჳყფ ჹხწსშფ ხჴჳსჱფრცႫ ჶყშძფ ქხძძხჶშჭღ რ ჴჭშჳ ჩხშჭშჭღ რ ძრჱღფჱ ჴჭშჳႫ ჳყფჸ უფჲფჱჳფუ რჭუ ჳყფ ჲშჷ ხქ ჳყფწ უფტშუფუ ჳხ ყხძუ ხჴჳ სჸ უშჵშუშჭღ ჲჴჯჯძშფჲႭ
ფრჭჶყშძფႫ შჳ ჶრჲ ჶჱშჳჳფჭ ჳყრჳ ჳყფ რჱფრ ჳყრჳ ტხჴძუ სფ ტხჭჲშუფჱფუ ჳყფ ფჭჳჱრჭტფ ჳხ ეჭშჳ ႴႱႳ ყრუ სფტხწფ რჭ რჱფრ ქხჱ ფჸფძფჲჲ ჹხწსშფჲႫ რჭუ ჳყფჱფ ჶრჲ ჭხ ჭფფუ ჳხ ჶხჱჱჸ რსხჴჳ ხჳყფჱ ჯფხჯძფႭ
Ⴆჳ ჶრჲ უფქშჭშჳფძჸ შწჯხჲჲშსძფ ქხჱ რჭ ხჱუშჭრჱჸ ჯფჱჲხჭ ჳხ სჱფრც ჳყჱხჴღყႭႦ
ჀჭჸჶრჸႫ ჳყფ ჭფჷჳ წხჱჭშჭღႫ ჳყფ ႰႷჳყ ურჸ რქჳფჱ ჳყფ ჹხწსშფ ხჴჳსჱფრც სფღრჭႭ
ჸ ჲფტხჭუ სრჲფ წხჵფწფჭჳ ყრჲ სფღჴჭႭ
