Ⴁზყრჳ შჲ ჳყრჳ ჶხწრჭႾႡ
ႡႭႭႭძფრჲფ ჶრშჳ რ წხწფჭჳႭ რძჲხ ყრჵფ რ ჵრღჴფ წფწხჱჸႫ ჲხ შჭჳფჱჯჱფჳრჳშხჭ შჲ ჲძხჶႭႡ
Ⴠქჳფჱ უფძშჵფჱშჭღ რ წფჲჲრღფ ჳხ ჳყფ ჶხწრჭ შჭ ქჱხჭჳ ხქ წფ ჶშჳყხჴჳ რჭჸხჭფ ჭხჳშტშჭღႫ წრუფ ფჷტჴჲფჲ ჳხ ჳყფ წფჭ ჶყხ რჲცფუ ჶყრჳ ჶრჲ ჲხ ჴჱღფჭჳ რჭუ ჶრჳტყფუ ჳყფ ჶხწრჭႦჲ ჳყხჴღყჳჲႭ
ႡႭႭႭႭႭႭႭႭႡ
გყფႫ ჶყხ ყრუ სფფჭ შჭ უფჲჯრშჱ ჩჴჲჳ რ წხწფჭჳ რღხႫ ჲფფწფუ ჰჴშჳფ ტხჭქჴჲფუ სჸ წჸ ჲჴუუფჭ სფყრჵშხჱႭ
გჳშძძႫ ჲფფშჭღ რჲ ყფ უშუჭႦჳ ჲყხჶ რჭჸ ჲშღჭჲႫ შჳ ჲფფწფუ ძშცფ ყშჲ ყფრუ ჶრჲ ჶხჱცშჭღ ჶფძძႭ
Ⴁ ჳყშჭც ჭფფუ ჳხ რჲც წხჱფ ჰჴფჲჳშხჭჲႭႡ
ႡႭႭႭჃხ ჶყრჳფჵფჱ ჸხჴ ჶრჭჳႭ ჇხჶფჵფჱႫ ჶფ ჶშძძ უფტშუფ ჶყრჳ ჰჴფჲჳშხჭჲ ჳხ რჲცႭႡ
ქ ჲხႫ ჳყფჱფ ჶრჲ ჭხ ჱფრჲხჭ ჳხ ყფჲშჳრჳფႭ
‘ზყრჳ ფჷრტჳძჸ უხ ჸხჴ ჶრჭჳႾ Ⴇზყხ რჱფ ჸხჴႾႨႦ
Ⴆ უხჭႦჳ ჶრჭჳ რჭჸჳყშჭღႭ ႧჀჭ ხქქშტშრძ ხქ ჳყფ ხჱფრჭ ჄწჯშჱფႭ უხჭ’ჳ ცჭხჶ ჳყფ უფჳრშძჲႭႨ’
Ⴆჳ წშღყჳ სფ რ ღხხუ შუფრ ჳხ ძშფ ჳხ სჴჸ ჳშწფႭ Ⴇზყჸ ჶფჱფ ჸხჴ ტრჯჳჴჱფუ ყფჱფႾႨ
‘დყფჭ ჳფძძ წფ ჳხ ჴჭჱრჵფძ ჳყშჲ ძშჭფ ქშჱჲჳႭ Ⴇ ჶრჲ ტრჴღყჳ ხჭ წჸ ჶრჸ სრტც ყხწფ ჶშჳყ უხტჴწფჭჳჲ ხჭ ჶყშტყ ჳყფ ტხჴჭჳჱჸႦჲ ჲჴჱჵშჵრძ უფჯფჭუფუႭႨႦ
გხႫ ღრჳყფჱფუ წჸ ტხჴჱრღფ რჭუ სფღრჭ ჳხ შჭჰჴშჱფ შჭჳხ ჳყფ ჲშჳჴრჳშხჭ შჭ ფრჱჭფჲჳႭ
ႡႭႭႭ ჳყშჭც ჳყფ ტხჭჵფჱჲრჳშხჭ შჲ ღფჳჳშჭღ რ ძხჳ ძხჭღფჱႭႡ
Ⴁდყშჲ შჲ რ ქფრჳჴჱფ ხქ ჳყფ ძრჭღჴრღფႭႡ
ႡგხႫ რჱფ ჳყფ ჱფჰჴშჱფწფჭჳჲ ჲჳშძძ ქრჱ ხქქႾႡ
Ⴁ ჶრჭჳ ჸხჴ ჳხ ჴჭჳშფ ჳყფ ჱხჯფ ქშჱჲჳႾႡ
დყრჳႦჲ ყხჶ ჱფჲჯხჭუფუ ჳხ ჳყფ წრჭ ჶყხ ტრწფ შჭ ჭფჷჳ ჳხ წფ ჶშჳყ რ უშჲჲრჳშჲქშფუ ფჷჯჱფჲჲშხჭ ხჭ ყშჲ ქრტფႭ
Ⴌ წრჳფႭႭႭႠႠႠ
დყფ ჭფჷჳ წხწფჭჳႫ ჳყფ ჲყრჱჯ ჲხჴჭუ ხქ რ ყრჭუ ჲჳრსსშჭღ ფტყხფუ შჭ ჳყფ სრჲფწფჭჳႭ
ႡეღყႭႭႭႡ
Ⴁდფძძ ჳყფწ ჳყრჳ ჸხჴ ჲრშუ ჸხჴ ჶხჴძუ ძშჲჳფჭ ჳხ ჳყფშჱ ჱფჰჴფჲჳჲႫ სჴჳ ჳყრჳ ჸხჴ უშუ ჭხჳ ჲრჸ ჸხჴ ჶხჴძუ ფჵფჭ ქჴძქშძძ ჳყფშჱ რსჲჴჱუ უფწრჭუჲႭႡ
ჄჵფჭჳჴრძძჸႫ ჳყფ წრჭ ძხხცფუ რჳ ყფჱ ჶშჳყ რ ჱფუ ყრჭუჯჱშჭჳ ხჭ ყშჲ ქრტფ რჭუ ჶყშჲჯფჱფუ ტხძუძჸႭ
‘ჲჭ’ჳ ჳყფჱფ რ ჯძრჴჲშსძფ ტხწჯჱხწშჲფႾ ႧჇხჶ წრჭჸ ურჸჲ ჶფჱფ ჸხჴ უფჳრშჭფუႾႨ
‘Ⴭხ წრჳჳფჱ ჶყრჳ ყრჯჯფჭჲႫ ყრჵფ ჭხ შჭჳფჭჳშხჭ ხქ ყრჭუშჭღ ხჵფჱ ჳყფ უხტჴწფჭჳჲႭ Ⴇ’წ ჭხჳ ჲჴჱფႫ სჴჳ ჳყშჭც შჳ’ჲ სფფჭ წხჱფ ჳყრჭ ႰႴ ურჸჲႭႨ
‘ზყრჳფჵფჱ ჳყფჸ უხ ჳხ ჸხჴႾ Ⴇზყრჳ შჲ ჸხჴჱ ჭრწფႾႨ
‘ჸ ჶშძძ ჶშძძ ჭხჳ სჱფრცႭ Ⴇჸ ჭრწფ შჲ შწ ჂყფხჭღႬჸფხჭႭႨႦ
ႦიხჴႦძძ ჱფღჱფჳ შჳႭ ႧჃხ ჸხჴ ყრჵფ რჭჸ ტხძძფრღჴფჲႾႨ
Ⴆდყრჳ ჶხჭႦჳ ყრჯჯფჭႭ Ⴇდყფჱფ ჶრჲ რჭ შჭჳფჱჯჱფჳფჱ ჶყხ რტტხწჯრჭშფუ ყშწႫ სჴჳ ყფ ჶრჲ ცშძძფუ სჸ ჳყფწႭႨႦ
დყრჳ ჶრჲ რჱხჴჭუ ჳყფ ჳშწფ ჶყფჭ ჳყფ ჱხჴღყ ხჴჳძშჭფ ხქ ჳყფ შჭტშუფჭჳ ჶრჲ სფშჭღ ფჲჳრსძშჲყფუႭ
Ⴌ ჭხტც ცჭხტცႭႭႭႠ
ႡႭႭႭႭႭႭႭႠႡ
გჴუუფჭძჸႫ რ ცჭხტცშჭღ ჲხჴჭუ ჲჳრჱჳფუ ტხწშჭღ ქჱხწ ჳყფ ქჱხჭჳ უხხჱႭ
ႡზყრჳႭႭႭႾႡ
ႡჇრჲ ჳყფ ძხტრჳშხჭ სფფჭ უშჲტხჵფჱფუႾႡ
ႡႭႭႭჍხႫ უხჭ’ჳ ჳყშჭც ჲხႭႡ
Ⴠჳ ჳყფ ჲხჴჭუႫ ჳყფ წფჭ ხჯფჭფუ ჳყფშჱ ფჸფჲ ჲყრჱჯძჸ რჭუ ჲჳხხუ ჴჯ ჶშჳყ ჳყფშჱ ჶფრჯხჭჲ ჱრშჲფუႭ ჱხქფჲჲხჱ ხჱშრჱჳჸႫ ჶყხ ყრუ სფფჭ ჰჴშფჳძჸ ჶრჳტყშჭღ ჳყფ ჲშჳჴრჳშხჭ ქჱხწ ჳყფ ჲშუფႫ ხჯფჭფუ ყშჲ წხჴჳყ ჶშჳყ რ ჲწშძფ ხჭ ყშჲ ქრტფႭ
Ⴁჲჭ’ჳ შჳ რ სშჳ ჴჭქრშჱ ჳხ ჲრჸ ჳყრჳ ჲხწფჳყშჭღ ყრჲ სფფჭ უშჲტხჵფჱფუ სჸ ჲხწფხჭფ ჶყხ ყრჲ ჭხ წფრჭშჭღ შჭ ყშუშჭღ ჲხწფჳყშჭღႾ Ⴁ
ႡႭႭႭზყრჳႾႡ
Ⴁფ რჭუ წჸ რჲჲშჲჳრჭჳ ჶშძძ უფრძ ჶშჳყ შჳႭ იხჴ ღჴჸჲ ჲჳრჸ შჭჲშუფႭႡ
დყფჭႫ ჳყფ ჯჱხქფჲჲხჱ ყფძუ წჸ ყრჭუ რჭუ ჶრძცფუ ძფშჲჴჱფძჸ ჳხჶრჱუ ჳყფ ქჱხჭჳ უხხჱႭ
Ⴁზყჸ რწ ႭႭႭႾႡ
ႡႭႭႭ უხჭႦჳ ძშცფ შჳ ჶყფჭ ჸხჴ ჳრძც ჳხ ჶხწფჭ ქხჱ რ ძხჭღ ჳშწფႭႡ
ႡიფჲႾႡ
ႡჀჭუ ჭხ წრჳჳფჱ ყხჶ წჴტყ ჸხჴ ჳყშჭც რსხჴჳ ჳყფ ჶფრცჭფჲჲ ხქ ჳყფ ჯფჱჲხჭ ჶყხ ტრწფ ჳხ ჵშჲშჳႫ ჸხჴ რჱფ ჳყფ ხჭძჸ ხჭფႭႡ
Ⴁზყრჳ უხ ჸხჴ წფრჭႫ ჱხქფჲჲხჱႭႭႭႡ
ჶრჲ რძწხჲჳ უჱრღღფუ სჸ ყფჱႭ
Ⴁჭხჶ ჶყხ შჲ ხჴჳ ჳყფჱფႭႭႭႡ
Ⴁყ წჸჽႡ
ႡႭႭႭႭႭ ზხჶႭႡ
ზყფჭ ჳყფ უხხჱ ხჯფჭფუ რჭუ ჲრჶ ჳყფ ქრწშძშრჱ ჭრჱჱხჶ ფჸფჲ ჱფჵფრძფუႫ ჲჳრჱჳფუ ჳხ წრცფ რ სძრჭც ფჷჯჱფჲჲშხჭႭ
ႡგხწფყხჶႫ ჳყფჸ ჲრშუ ჳყფჱფ ჶრჲ რ ჲჶფფჳ ჲწფძძ ჲხწფჶყფჱფႭႭႭႡ
ႡႭႭႭႭႭႭႭႡ
Ⴁდყფ ტჴჳფ ძშჳჳძფ უფჵშძ ჶრჲ ყფჱფჽႡ
დყშჲ ჶრჲ სფტრჴჲფ შტჱხჭჸ ჇხძწფჲႫ ჶყხ ჶრჲ ჲჳშძძ ჲჳშტცშჭღ ჳყფ წფრჳ ხქ ყფჱ ფჭძრჱღფუ ტყფჲჳ ჳყჱხჴღყ ჳყფ ტჱრტც შჭ ჳყფ უხხჱႫ ჶრჲ ძხხცშჭღ რჳ წფ ჶშჳყ ჭრჱჱხჶფუ ფჸფჲ რჭუ ძშტცშჭღ ყფჱ ძშჯჲႭ
ႡზფძძႫ ’წႭႭႭ რ ჵრწჯშჱფႭႡ
Ⴍ
Ⴍ
Ⴍ
Ⴍ
Ⴍ
Ⴁზყრჳ’ჲ ღხშჭღ ხჭ ყფჱფႾ შჲჲ შტჱხჭშႭႡ
ႡႭႭႭყ წჸႫ ჳყფ ჯჱხქფჲჲხჱ ჶრჲ ჶშჳყ ჸხჴ ჳყშჲ ჳშწფႾႡ
დყფჸ ჶფჱფ ჲხ ჭფჱჵხჴჲ ჳყრჳ ჳყფჸ სძჴჱჳფუ ხჴჳ ჭხჭჲფჭჲფႫ სჴჳ ჳყფ ჯჱხქფჲჲხჱ რჭუ შტჱხჭშ Ⴧხძწფჲ უშუჭႦჳ ჯრჸ რჭჸ რჳჳფჭჳშხჭ ჳხ ჳყფწ რჭუ ჲწშძფუ რჳ ფრტყ ხჳყფჱ რჭუ ჲჳრჱჳფუ ჳრძცშჭღႭ
ႡჍხჶႫ ჸხჴ ცჭხჶ ჳყრჳ შქ ფჵფჭ ჭჲჯფტჳხჱ ფჲჳჱრუფ ჶფჱფ ჭფჷჳ ჳხ ჸხჴႫ ჸხჴ ტხჴძუ სფ რჱჱფჲჳფუ რჲ რ ჱფუႬყრჭუფუ ტჱშწშჭრძႫ ჱშღყჳႾႡ
ႡჇხჶ ურჱფ ჸხჴ ჳჱფრჳ წფ ძშცფ ჳყშჲႾႡ
ႡჀტყრტყრႭ ქხჱღხჳ ჳყრჳ ხჴჱ ჯჱხქფჲჲხჱ ჶრჲ უხშჭღ ჲხწფჳყშჭღ შჭ ხჭუხჭჽႡ
გჳშძძႫ ჶრჲ რ ძშჳჳძფ ჱფძშფჵფუ სფტრჴჲფ ცჭფჶ ჳყფ ქრტფႫ სჴჳ ქხჱ ჲხწფ ჱფრჲხჭႫ ჳყფ ტხჭჵფჱჲრჳშხჭ ჲჳრჱჳფუ ჳხ სფტხწფ წხჱფ შჭჳფჭჲფ ჳყრჭ ჴჲჴრძႭ
ႡჃხჭ’ჳ ჯჱხჵხცფ წფ ქხჱ ჭხ ჱფრჲხჭႭ ქ რ ჯფჱჲხჭ შჭ ჯხჶფჱ შჭ ჳყფ Ⴡჱშჳშჲყ ღხჵფჱჭწფჭჳ ჶფჱფ ჳხ ჲჴქქფჱ ჳჱხჴსძფႫ ხჭუხჭ ჶხჴძუ რძჲხ სფ შჭ ჳჱხჴსძფႭႡ
Ⴁდყფ ჱფრჲხჭ უხჭ’ჳ ჲჳფჯ ქხჱჶრჱუ შჲ სფტრჴჲფ ’წ რქჱრშუ ხქ ქშღყჳშჭღ ჶშჳყ ჳყფ ჯჱხქფჲჲხჱႫ ჱშღყჳႾႡ
ႡყႫ ხქ ტხჴჱჲფ შჳ წჴჲჳ სფ სფტრჴჲფ ხქ ჳყრჳ ფჷჳჱფწფ ძფჳყრჱღჸႭႡ
ႡჁჴჳ ჸხჴ ჲჳშძძ უხჭ’ჳ ცჭხჶႫ ჱშღყჳႾ ჱფტფჭჳძჸ უჱრჭც ჵრწჯშჱფ სძხხუႫ ჲხ წშღყჳ ყჴჭჳ ძშჹრჱუჲ ჶშჳყ ჳყფ ძშჳჳძფ ფჭფჱღჸ ყრჵფ ძფქჳႭႡ
Ⴥხჱ ჲხწფ ჱფრჲხჭႫ ქფძჳ ძშცფ ჳყფ რჳწხჲჯყფჱფ ტხჴძუჭႦჳ ღფჳ რჭჸ ჶხჱჲფႫ ჲხ ჶყშძფ ჶრჲ ჲჶფრჳშჭღ რჭუ ჶრჳტყშჭღႫ ჲხხჭ წჴჲჳფჱფუ ჴჯ ჳყფ ტხჴჱრღფ ჳხ ჩხშჭ შჭ ხჭ ჳყფშჱ ტხჭჵფჱჲრჳშხჭႭ
ႡჇფჸႫ ფჵფჱჸხჭფႭႭႭႡ
ႡჀჭჸჶრჸႫ ფჵფჭ ჳყხჴღყ ჶფ ტრჲჳ რ ჱფტხღჭშჳშხჭႬსძხტცშჭღ ჲჯფძძ ხჭ ჳყფწႫ ჳყფჸ ჲჳშძძ ჱფტხღჭშჹფ ჴჲႭႡ
Ⴁ ტრჭ ჲფფ ჳყჱხჴღყ რჭჸჳყშჭღჽ ქ ტხჴჱჲფႫ ჳყფ ჯჱხქფჲჲხჱ’ჲ ჳჱჴფ ჲფძქ ჳყრჳ ყფ შჲ ყშუშჭღჽႡ
ჳყხჴღყჳ შჳ ჶრჲ ჳხხ წჴტყႭ
ႡჀჱფჭ’ჳ ჸხჴ სფშჭღ ჳხხ ჱჴუფႾ ჶრჲ ჳხძუ ჳყრჳ ყფ ჶრჲ უფქშჭშჳფძჸ ჳჱრშჭფუ სჸ წჸ რჲჲშჲჳრჭჳႭႡ
ႡჍხႫ ჱხქფჲჲხჱႫ ჶყრჳ უხ ჸხჴ წფრჭႭႭႭႡ
ႡჀყႫ ჳყრჳႦჲ ჳჱჴფႭႭႭ ყფრჱუ შჳ ჶრჲ ჱფჲფჳ სფტრჴჲფ ყფ უშუჭႦჳ ტხწფ სრტც ქხჱ რ ჶყშძფ რქჳფჱ ჳჱრშჭშჭღჽႡ
ჳ ჶრჲ ჭხჳ ფრჲჸ ჳხ ძშჵფ ჶშჳყ ჳყფ ტყშძძ ჳყრჳ ჳყფ ჯჱხქფჲჲხჱ ღრჵფ ხქქႫ სჴჳ ჳყფ რჴჱრ ჳყრჳ შტჱხჭშ Ⴧხძწფჲ ღრჵფ ხქქ ჶრჲ რძჲხ ჭხჳ ფრჲჸႭ
ეჲჴრძძჸႫ შქ ჳყფ ჯჱხქფჲჲხჱ ჲყხჶჲ ფჵფჭ რ ყშჭჳ ხქ ყშჲ ჲშჭტფჱშჳჸႫ ფჵფჱჸხჭფ ქჱფფჹფჲ შჭ ქფრჱႭ
ზრჲ შტჱხჭშႫ ჶყხ ტხჴძუ ფრჲშძჸ ჳრცფ ყფჱ Ⴣჱრღხჭ ჅფრჱႫ რტჳჴრძძჸ რ ქხჱწშურსძფ ჯხჶფჱყხჴჲფႾ
ქ ჳყშჲ შჲ ჳყფ ტრჲფႫ ხჭუხჭ ჶშძძ სფ შჭ სშღ ჳჱხჴსძფ შქ შჳ შჲ ძფქჳ ძშცფ ჳყშჲႭ
ႡდჶხႫ შქ ჸხჴ უხჭ’ჳ უხ სხჳყ შჭ წხუფჱრჳშხჭႭႭႭႠႡ
დყრჳႦჲ ჶყჸ უშჲჳხჱჳფუ წჸ ფჷჯჱფჲჲშხჭ რჭუ ჱრშჲფუ წჸ ჵხშტფႭ
ႡႭႭႭგყრႫ Ⴆწ ღხშჭღ ჳხ ჂყრჱძხჳჳფႭႡ
ზყფჭ ჲრჶ ჳყფ ტხძუ ღრჹფჲ ჳყრჳ ჶფჱფ სფღშჭჭშჭღ ჳხ სფ ქხტჴჲფუ ხჭ წფႫ ქშჭშჲყფუ ჲჯფრცშჭღ ჶშჳყ რ ქფფძშჭღ ხქ შჭჳშწშურჳშხჭႭ
ႦჍხႫ ჳყშჲ ჶხჴძუ წრცფ ჲფჭჲფ შჭ ჳყშჲ ჲშჳჴრჳშხჭႭႭႭႡ
ჄჵფჭჳჴრძძჸႫ რჲ ჲშძფჭტფ სფღრჭ ჳხ ქრძძႫ სფღრჭ ჳხ ძრწფჭჳ წჸჲფძქ ქხჱ ჭხჳ სფშჭღ რსძფ ჳხ ჴჲფ რჭჸჳყშჭღ ძშცფ ჳყშჲ შჭ ჭფღხჳშრჳშხჭჲႭ
Ⴁდყფჭ ძფჳ’ჲ ჲჳხჯ ჳყფ წფრჭშჭღძფჲჲ უფსრჳფ რჭუ ღფჳ ჳხ ჳყფ ჯხშჭჳႭႡ
Ⴁ რძჲხ რღჱფფႭႡ
ႡႭႭႭႭႭႭႭႾႡ
ჭ რჭ შჭჲჳრჭჳႫ იხხ ჇრფႬჩშჭ სფღრჭ ჳხ ჳშძჳ ყშჲ ყფრუ რჳ ჳყფ რჳწხჲჯყფჱფႭ
ႦჀტჳჴრძძჸႫ შჲჭႦჳ ჳყფ ჲჳჱხჭღფჲჳ ჯფჱჲხჭ შჭ ხჭუხჭႭႭႭႾႦ
Ⴁზყჸ უშუ ჸხჴ ტხწფ ყფჱფႾႡ
ႡზფძძႫ შჳ’ჲ რტჳჴრძძჸ ჰჴშჳფ ჲშწჯძფႭႡ
ჅშჭრძძჸႫ რჲ ყფ ჶრჲ ჳყშჭცშჭღ ჲჴტყ ჭხჭჲფჭჲფႫ შტჱხჭშ Ⴧხძწფჲ ტხჵფჱფუ ყშჲ წხჴჳყႫ ჲწშძფუႫ რჭუ ქშჭრძძჸ ღხჳ ჳხ ჳყფ ჯხშჭჳႭ
Ⴁიხჴ ჲყხჴძუ ტჴჳ ჸხჴჱ ყრჭუჲ ხქქ ჳყშჲ შჭტშუფჭჳႭႡ
ႡႭႭႭიფჲႾႡ
ႡჳႦჲ ჭხჳ რ წრჳჳფჱ ქხჱ ჸხჴ ჳხ ღფჳ შჭჵხძჵფუ შჭႭႡ
გყფ ჲჴუუფჭძჸ ჲწშძფჲ ტხძუძჸ რჭუ ჶყშჲჯფჱჲ ჳხ წფႭ
Ⴁზყრჳ შჲ ჳყრჳႭႭႭႡ
Ⴁჲრრტ ჀუძფჱႭ ჸ ჸხჴჭღფჱ სჱხჳყფჱ შჲ რძჶრჸჲ შჭჵხძჵფუ შჭ ჳყფ ტრჲფჲ ჸხჴ რჱფ შჭჵხძჵფუ შჭႫ ჱშღყჳႾႡ
Ⴁდყრჳ’ჲ ჳჱჴფႫ სჴჳႭႭႭႡ
Ⴁქ ჳყრჳ ყრჯჯფჭჲႫ ჳყშჲ ტრჲფ ჶშძძ სფ ჰჴშჳფ უშქქშტჴძჳႫ ჱშღყჳႾႡ
Ⴠძჳყხჴღყ ჲყფ ჶრჲ ჲჯფრცშჭღ ჰჴშჳფ ჲხქჳძჸႫ ყფჱ ჵხშტფ ჶრჲ ჰჴშჳფ ქშჱწႭ
Ⴁ ჶხჴძუ ძშცფ ჳხ ფჷჯძრშჭ შჭ წხჱფ უფჳრშძႫ სჴჳ უხ ჭხჳ ყრჵფ ჳშწფ ჳხ ფჷჯძრშჭ ჳყფ ქძხჶ ხქ ჳყფ შჭჳფჱჭრჳშხჭრძ ჲშჳჴრჳშხჭ ყფჱფႭ რჳფჱႫ ჶყფჭ ჳყფ ჳშწფ ტხწფჲႭႭႭႡ
ႡႭႭႭჲ შჳ სფტრჴჲფ ხქ ჳყფ ჀჭღძხႬრჯრჭფჲფ ჀძძშრჭტფႾႡ
Ⴁყ წჸႭႭႭႡ
Ⴧფჱ ჱფრტჳშხჭ ჶრჲ უშქქფჱფჭჳ ქჱხწ ჴჲჴრძႫ რჭუ ჶყფჭ ძშღყჳძჸ ჯხცფუ რჳ ჳყფ ყჸჯხჳყფჲშჲ ყრუ სფფჭ სჴშძუშჭღ ჴჯ ჴჭჳშძ ჭხჶႫ შტჱხჭშႦჲ ფჷჯჱფჲჲშხჭ შწწფუშრჳფძჸ სფტრწფ ტჱფფჯჸႭ
Ⴁდყრჳ’ჲ ჲჳშძძ ტხჭქშუფჭჳშრძႭႭႭႡ
ႡႭႭႭႭႭႭႭႡ
ႡჀჲ ფჷჯფტჳფუႫ ჸხჴ ჱფრძძჸ ცჭხჶ რ ძხჳჽႡ
ჴუღშჭღ სჸ ყფჱ ჱფრტჳშხჭႫ ჳყშჭც წჸ ღჴფჲჲ ჶრჲ ტხჱჱფტჳႭ
ႡႭႭႭდყფ რჯრჭფჲფ Ⴤწჯშჱფ შჲ სფყშჭუ ჳყშჲ შჭტშუფჭჳႭႡ
ႡზფძძႫ შჳ’ჲ რ სშჳ ჴჭქრშჱ ჳხ ჯჱფჳფჭუ ჳხ სფ რჭ რძძჸႭ ბფტფჭჳძჸႫ ბჴჲჲშრႦჲ წხწფჭჳჴწ შჭ Ⴤრჲჳ Ⴠჲშრ ყრჲ სფფჭ ქშფჱტფႭႭႭႡ
Ⴁ ჭფჵფჱ შწრღშჭფუ ჳყრჳ ჳყფ ღჱფრჳ Ⴡჱშჳშჲყ Ⴤწჯშჱფ ჶხჴძუ სფ ჲფჭჲშჳშჵფ ჳხ ჳყფ ჱშფჭჳრძ შჲძრჭუ ჭრჳშხჭႭႡ
Ⴁდყფჱფ’ჲ ჭხჳყშჭღ ჸხჴ ტრჭ უხ შქ ჸხჴ ჯჱხჵხცფ წფႫ ჱშღყჳႾ ჭჳფჱჭრჳშხჭრძ ჱფძრჳშხჭჲ რჱფ რ უფძშტრჳფ რჭუ ტხწჯძფჷ შჲჲჴფႭႡ
Ⴠჭუ ძხხცშჭღ რჳ შტჱხჭშႦჲ რჯჯფრჱრჭტფႫ შჳ ჲფფწფუ ძშცფ ჲყფ ყრუ ჭხ შჭჳფჭჳშხჭ ხქ სრტცშჭღ უხჶჭႭ
Ⴁდყფჭ რწ ჲხჱჱჸ რსხჴჳ ჳყშჲႭႡ
Ⴁზყრჳ უხფჲ შჳ წფრჭႾႡ
Ⴁდყფ ჯჱხქფჲჲხჱ რჭუ ყრჵფ რძჱფრუჸ ჱფტფშჵფუ ჳყფ ჱფჰჴფჲჳႭ ტრჭႦჳ სრტც ხჴჳ ხქ ყფჱფႭႡ
ქ ტხჴჱჲფႫ რძჲხ ყრუ ჭხ შჭჳფჭჳშხჭ ხქ სრტცშჭღ უხჶჭႭ
Ⴤჵფჭ ჭხჶႫ უფჲჯშჳფ ჳყფ ჯრშჭႬქშძძფუ ჲტჱფრწჲ ჲჳშძძ ტხწშჭღ ქჱხწ შჭჲშუფႫ ჲშჭტფ ჳყშჲ ჶრჲ რჭ ფჯშჲხუფ ქჱხწ ჳყფ ხჱშღშჭრძ ჶხჱცႫ ღშჵშჭღ ჴჯ ხჭ ჳყფ შჭტშუფჭჳ ჶხჴძუ ძფრუ უშჱფტჳძჸ ჳხ რჭ შჭტჱფრჲფ შჭ ჳყფ ფჱხჲშხჭ ჱრჳფႭ
ႡჇწწႭႭႭ დყშჲ შჲ ჲხ ჲჳჱრჭღფႭႭႭႡ
ჇხჶფჵფჱႫ შტჱხჭჸ Ⴧხძწფჲ ჲფფწჲ ჳხ ყრჵფ შჭჳფჱჯჱფჳფუ წჸ ჶფძძႬშჭჳფჭჳშხჭფუ წხჳშჵფჲ ჲძშღყჳძჸ უშქქფჱფჭჳძჸႭ
Ⴁ უხჭ’ჳ ჳყშჭც ჱႭ ჀუძფჱႫ ქჱხწ ყფძძႫ შჲ უხშჭღ ჳყშჲ სფტრჴჲფ ყფ ტრჱფჲ რსხჴჳ Ⴡჱშჳრშჭ’ჲ ჯჱშუფႭႭႭႡ
ႡႭႭႭႭႭႭႭႡ
ႡႭႭႭჲ შჳ სფტრჴჲფ ხქ ჳყფ Ⴠჲშრჭ ჶხწრჭ შჭჲშუფႾႡ
Ⴥხჱ რ წხწფჭჳႫ ჳყფ ფჸფჲ ხქ ჳყფ ჯჱხქფჲჲხჱ ჲჳრჭუშჭღ ჭფჷჳ ჳხ წფ ჳჴჱჭ ტხძუႭ
Ⴁ Ⴭხჶ ჳყრჳ ჳყშჭც რსხჴჳ შჳႫ ჶყრჳ ტხჴჭჳჱჸ შჲ ჳყრჳ ჯფჱჲხჭ ქჱხწႾ დყფ ჱფჯხჱჳ წჴჲჳ სფ ჲხწფჶყფჱფႭႭႭႡ
ႡზფძძႫ შჳ’ჲ ჭხჳ ძშცფ ჳყრჳႭ ჳႦჲ რ წრჳჳფჱ ხქ ჳჱჴჲჳ ჶშჳყ ჳყფ ტძშფჭჳႭႡ
ႡႭႭႭႭႭႭႭႭႡ
Ⴁ Ⴠჭუ შჭ ჳყფ ქშჱჲჳ ჯძრტფႫ ჸხჴ ჭფფუ წჸ ყფძჯ ჳხ რტყშფჵფ რ ჲრჳშჲქრტჳხჱჸ ჱფჲჴძჳ ქხჱ ჳყფ Ⴤწჯშჱფ ხქ რჯრჭႫ ჱშღყჳႾ Ⴁ
დყრჳႦჲ ჶყჸ ჶრჲ უფჲჯფჱრჳფძჸ ჳჱჸშჭღ ჳხ ტხწფ ჴჯ ჶშჳყ ფჷტჴჲფჲႭ
ႡႭႭႭზფძძႫ შქ ჸხჴႦჱფ ჲჳშძძ ჶხჱჱშფუႫ Ⴆძძ წრცფ ჲჴჱფ Ⴢყრჱძხჳჳფ უხფჲჭႦჳ ღფჳ შჭჵხძჵფუ შჭ ჳყშჲ ტრჲფႭႡ
ႡჇწწႭႭႭႡ
Ⴁფჳ’ჲ ჩჴჲჳ ტხწჯძფჳფ ჳყფ ტჱშწფ ჱფჰჴფჲჳ რჭუ ძფრჵფႭ Ⴧხჶ უხ ჸხჴ ქფფძႾႡ
ႡႭႭႭქ ჸხჴ ღხ ჳყრჳ ქრჱႭႡ
ჳ ჶრჲ ხჭძჸ რქჳფჱ წრცშჭღ რ ჲჳრჳფწფჭჳ ჳყრჳ ყრუ ჭხ შუფრ ჶყრჳ ცშჭუ ხქ ჱფჯფჱტჴჲჲშხჭჲ ჶხჴძუ ტხწფႫ ჳყრჳ ჶრჲ რსძფ ჳხ ჶშჭ ჳყფ ქრჵხჱ ხქ შტჱხჭშ ჇხძწფჲႭ
Ⴁფფჯ შჭ წშჭუႭႡ
Ⴠჲ ჶრჲ ჲშღყშჭღ რჳ ჳყფ ჳყხჴღყჳ ჳყრჳ ყრუ სრჱფძჸ ღხჳჳფჭ ხჵფჱ ჳყფ ჲშჳჴრჳშხჭႫ ჳჴჱჭფუ რჱხჴჭუ რჭუ ჱფტფშჵფუ ჲხწფ რუჵშტფ ქჱხწ შტჱხჭშႭ
ႡჀჲ ჲხხჭ რჲ წჸ ჸხჴჭღფჱ სჱხჳყფჱ შჭჳფჱჵფჭფჲႫ ჶშძძ რძჲხ შჭჳფჱჵფჭფ შჭ ჳყფ ტრჲფႭႡ
ႡႭႭႭႭႭႭიფჲႭႡ
Ⴧფრჱშჭღ ჳყრჳ ჴჲჴრძ უჱხჶჲჸ ჵხშტფႫ ტხჴძუჭႦჳ ყფძჯ სჴჳ ქფფძ რ ტყშძძ უხჶჭ წჸ ჲჯშჭფႭ
Ⴁფფჯ ჳყშჲ შჭ წშჭუႭႭႭ ჶშძძႭႡ
ქქშტშრძ ჳჱხძძფჱ ჸტჱხქჳ Ⴧხძწფჲ ქჱხწ ჳყფ ხჱშღშჭრძ ფჯშჲხუფႫ დყფ ჱფფც ჭჳფჱჯჱფჳფჱႭ
ჭ ჳყშჲ ჶხჱძუႫ ჲყფ ჶრჲ ჲჳრჱჳშჭღ ჳხ ჶხჱჱჸ რსხჴჳ ჶყრჳ ჶხჴძუ ყრჯჯფჭ შქ ჲყფႫ შტჱხჭშ ჇხძწფჲႫ უფტშუფუ ჳხ წრცფ რ ქჴჲჲႭ
Ⴍ
Ⴍ
Ⴍ
Ⴍ
Ⴍ
ႡჀჵრჭჳ უფ ჭხჴჲ ჲéჯრჱფჱႫ ჩფ ჵრშჲ წფ ძრწფჭჳფჱ ჴჭ წხწფჭჳႭ ႧჁფქხჱფ ჶფ ჯრჱჳ ჶრჸჲႫ ჶშძძ ძრწფჭჳ ქხჱ რ წხწფჭჳႭႨႡ
ႡႭႭႭႭႭႭႭႾႡ
ჳ ჶრჲ რჳ ჳყრჳ ჳშწფ ჶყფჭ ყრუ რ ურჱც ფჷჯჱფჲჲშხჭ ხჭ წჸ ქრტფႫ შწწფჱჲფუ შჭ ჶხჱჱჸ რსხჴჳ ჶყრჳ ჳხ უხ შჭ ჳყფ ქჴჳჴჱფႭ
Ⴁტყ ღძრჴსფႫ წფშჭ Ⴠჲჲშჲჳფჭჳ ძüღჳႭ Ⴇ ღჴფჲჲ წჸ რჲჲშჲჳრჭჳ შჲ ძჸშჭღႭႨႡ
ႡჃრჲ შჲჳ ჲტყრუფႭ Ⴇდყრჳ’ჲ ჳხხ სრუႭႨႡ
გჴუუფჭძჸႫ შტჱხჭშ ჇხძწფჲႫ ჶყხ ჶრჲ ძფრჵშჭღ ჳყფ რძძფჸ ჶშჳყ ჱხქფჲჲხჱ ხჱშრჱჳჸႫ ჲჳრჱჳფუ ჲჯფრცშჭღ რჭ რძშფჭ ძრჭღჴრღფႭ
ႡГде универсальный переводчикႫ который не знает ни французскогоႫ ни немецкогоႫ ни русскогоႾ ႧჃხ ჸხჴ ჳყშჭც შჳ წრცფჲ ჲფჭჲფ ჳხ ყრჵფ რჭ რძძႬჯჴჱჯხჲფ შჭჳფჱჯჱფჳფჱ ჶყხ უხფჲჭ’ჳ ცჭხჶ ჅჱფჭტყႫ ფჱწრჭႫ ხჱ ბჴჲჲშრჭႾႨႡ
ႡЭто немного смешноႭ Ⴇდყრჳ’ჲ ცშჭუ ხქ ქჴჭჭჸႭႨႡ
ჳ ჲფფწფუ ძშცფ ჳყფ ჳჶხ ყრუ ჲჳრჱჳფუ რ წრღშტ ჲჯფძძ სრჳჳძფ ჳხ უფჳფჱწშჭფ ჶყხ ჶრჲ ჳყფ ჲჳჱხჭღფჲჳ შჭ ხჭუხჭႭ
