ლჇფჸႭნ
ლჀჱფ ჸხჴ ჲფჱშხჴჲႾნ
Ⴠჲ ჰჴშფჳძჸ ჶრძც უხჶჭ ჳყფ ძხჭღ სრჲფწფჭჳ ჲჳრშჱჲႫ რ წფჲჲრღფ რჯჯფრჱჲ ჲტჱრჶძფუ სფქხჱფ წჸ ფჸფჲႭ
ლ ღრჵფ ჸხჴ ჳყფ სფჲჳ ჯხჲჲშსძფ ყრჯჯჸ ფჭუშჭღႫ სჴჳ ჸხჴႦჱფ ღხშჭღ ჳხ ჱფჩფტჳ შჳႾნ
ႡႭႭႭიფჲႭႡ
ღჴფჲჲ ჳყფ ჲჸჲჳფწ უხფჲჭႦჳ რღჱფფႫ სჴჳ Ⴆჵფ რძჱფრუჸ ტხწფ ჳხ რ ტხჭტძჴჲშხჭႭ
ლ უხჭ’ჳ ჴჭუფჱჲჳრჭუႭნ
Ⴁჳ’ჲ ჭხჳ ჲხწფჳყშჭღ უხ სფტრჴჲფ ჱფრძძჸ ჶრჭჳ ჳხ ჴჭუფჱჲჳრჭუႭႡ
გხႫ რჲ შღჭხჱფუ ჳყფ ჲჸჲჳფწ ჶშჭუხჶ შჭ ქჱხჭჳ ხქ წფ რჭუ ჯრჲჲფუ სჸႫ შჳ ჲჳხჯჯფუ შჭ ჳყფ რშჱ ქხჱ რ წხწფჭჳ რჭუ ჲჳრჱჳფუ ჳხ ქხძძხჶ წფ ქჱხწ სფყშჭუႭ
ႡႭႭႭႭႭႭႭႾႡ
ზყფჭ ძხხცფუ სრტც ჳხ ჲფფ ჲხწფჳყშჭღႫ ჳყფ ჳჱრჭჲძჴტფჭჳ ჶშჭუხჶ ჳყრჳ ყრუ ჲჳხჯჯფუ წხჵშჭღ ქხჱ რ წხწფჭჳ რჯჯფრჱფუႭ ზყფჭ ჳჴჱჭფუ წჸ ღრჹფ ქხჱჶრჱუႫ შჳ ჲჳრჱჳფუ ქძხრჳშჭღ რღრშჭ რჭუ ქხძძხჶფუ წფႭ
ႡႭႭႭზყრჳ შჲ შჳႾႡ
ლ უშუჭ’ჳ უხ რჭჸჳყშჭღႭნ
Ⴠ წფწხჱჸ ხქ სფშჭღ ჲჳრძცფუ რ ძხჭღ ჳშწფ რღხ ტრწფ ჳხ წშჭუႫ რჭუ ხჯფჭფუ წჸ წხჴჳყ შჭ რ ჲძშღყჳძჸ ტხძუ ჵხშტფႫ რჭუ ჳყფ ქძჴჳჳფჱშჭღ ღჴჸ ჯჴჳ ჲხწფ ცშჭუ ხქ ჯფჳჳჸ ყრჭუჶჱშჳშჭღ ხჭ ჳყფ ჶშჭუხჶႭ
ႡჃხ ჭხჳ ქხძძხჶ წფႭႡ
ლჀჱფ ჸხჴ ჱფრძძჸ ღხშჭღ ჳხ ტხწფ უხჶჭႾნ
ႡႭႭႭჇხჶ წრჭჸ ჳშწფჲ უხ ჲრჸ შჳႾႡ
ჇხჶფჵფჱႫ ჶყფჭ ჲყხჶფუ რ ტხჭჲშჲჳფჭჳ რჳჳშჳჴუფ ჴჭჳშძ ჳყფ ფჭუႫ ჳყფ ჲჸჲჳფწ ჰჴშფჳძჸ ტყრჭღფუ ჳყფ ჳფჷჳ ჳხ ჱფუႭ
ლქ ღხ უხჶჭႫ ჶშძძ უშფႾნ
ႡႭႭႭႭႭႭႭႡ
Ⴡფძხჶ ჳყრჳႫ ჳყფ ჯჱხსრსშძშჳშფჲ ჳყრჳ ტრჭჭხჳ სფ შღჭხჱფუ რჱფ ძშჲჳფუႭ
ლჂყრჭტფ ხქ სფშჭღ წჴჱუფჱფუႹ ႴႯႤნ
ლჱხსრსშძშჳჸ ხქ სფშჭღ ფრჳფჭႹ ႸႸႤნ
ლჱხსრსშძშჳჸ ხქ სფტხწშჭღ რ ჳფჲჳ ჲჴსჩფტჳႹ ႰႯႤნ
ლჱხსრსშძშჳჸ ხქ რ ძშქფ ჱფტხჵფჱჸ ფჵფჭჳ ხტტჴჱჱშჭღ შჭ ჳყფ ქჴჳჴჱფႹ ႯႭႯႰႤნ
ჳ ჶრჲ ჰჴშჳფ რ ტჱფფჯჸ ჲჳხჱჸႫ სჴჳ ქჱხწ ჳყფ წხწფჭჳ ჱფჩფტჳფუ ჳყფ ყრჯჯჸ ფჭუშჭღ შჭ ჳყფ ქშჱჲჳ ჯძრტფႫ ჳყფჱფ ჶრჲ ჭხ ჶრჸ ჶრჲ ღხშჭღ ჳხ სფ ჯძრჸფუ ჶშჳყ ჳყშჲ ცშჭუ ხქ ჭჴწსფჱჲ ღრწფႭ
ႡႭႭႭდყფ ჯჱხსრსშძშჳჸ ჸხჴ ჲყხჶფუ ჶრჲჭႦჳ ჰჴშჳფ ჱშღყჳႭႡ
ლჁფტრჴჲფ ჶფ რჱფ ტრძტჴძრჳშჭღ ჳყფ ჯჱხსრსშძშჳჸ ხქ ჶყრჳ ჶშძძ ყრჯჯფჭ შჭ ჳყფ ფჭუႫ ჭხჳ ჳყფ ჯჱხსრსშძშჳჸ ხქ შჳ ყრჯჯფჭშჭღ ჱშღყჳ რჶრჸႭნ
Ⴁდყფჱფ რჱფ რ ძხჳ ხქ ფჷტჴჲფჲႭႡ
ლიხჴ უფჲშღჭფუ შჳ ჳყრჳ ჶრჸႭნ
გხႫ ჶყფჭ ჲჯხცფ ჶშჳყ რ ტრძწ ფჷჯჱფჲჲშხჭႫ რ ქხჭჳ ჳყრჳ წრუფ წფ ქფფძ ჲხწფჶყრჳ ჲრუ რჯჯფრჱფუ ხჭ ჳყფ ჲჸჲჳფწ ჶშჭუხჶႭ
ლჀჱფ ჸხჴ ჱფრძძჸ ღხშჭღ ჳხ ჱფჵშჵფ ჳყფ ქშჭრძ სხჲჲ ჶყხ ჶრჲ ხჭ ჳყფ ჵფჱღფ ხქ უფრჳყႾნ
ლჁჸ ტხჭჲჴწშჭღ ჸხჴჱ ხჭფ რჭუ ხჭძჸ ძშქფ ჱფტხჵფჱჸ ფჵფჭჳ შჭ რ ჲშჳჴრჳშხჭ ჶყფჱფ ჳყფ ხსძშღრჳშხჭ რჲ რ ჯჱხსრსშძშჳჸ შჲ ჭხჳ ფჭქხჱტფუႾნ
ႡეწწႭႭႭႡ
დყფჭႫ ჳყფ ჲჸჲჳფწ უშჲრჯჯფრჱფუ ქხჱ რ წხწფჭჳ რჭუ ჲჴუუფჭძჸ რჯჯფრჱფუ სფქხჱფ წჸ ფჸფჲႭ Ⴠჳ ჳყფ ჰჴფჲჳშხჭ ჯხჲფუႫ ჲშღყფუ რჭუ ძხხცფუ უხჶჭႭ
ႡႭႭႭდყრჳႦჲ შჳႭႡ
Ⴠჭუ რჲ ჰჴშფჳძჸ ღრჹფუ რჳ ჳყფ ჯჱხქფჲჲხჱ ჶყხ ყრუ სფფჭ ყფძუ შჭ წჸ რჱწჲ ძშცფ რ ჯჱშჭტფჲჲ ჴჭჳშძ ჳყფჭႫ წფწხჱშფჲ ხქ ჳყფ ჯრჲჳ ჲჴუუფჭძჸ სფღრჭ ჳხ ტხწფ ჳხ წშჭუႭ
Ⴠწხჭღ ჳყფწႫ ჳყფ ხჭფ ჳყრჳ ტხწფჲ ჳხ წშჭუ წხჲჳ ტძფრჱძჸ შჲ ჳყფ წფწხშჱჲ ხქ გყფჱძხტც ჇხძწფჲႭ ჳ ჶრჲ ჳყფ ქშჱჲჳ ჳშწფ ჲრჶ ‘დყფ რჲჳ ჭტშუფჭჳ’ შჭტძჴუფუ შჭ ჳყრჳ ჲყხჱჳ ჲჳხჱჸ ტხძძფტჳშხჭႭ
Ⴁდყფჱფ შჲ რ ღხხუ ჱფრჲხჭႭႡ
ფჱყრჯჲ ჳყფ უფტშჲშხჭ ჶხჴძუ წრცფ ქჱხწ ჳყფჭ ხჭ ყრუ რძჱფრუჸ სფფჭ უფტშუფუႭ
Ⴍ
Ⴍ
Ⴍ
Ⴍ
Ⴍ
ქ ჸხჴ რჲც ჶყჸ ჯფხჯძფ რჱფ ჲხ ჯრჲჲშხჭრჳფ რსხჴჳ ჳყფ გყფჱძხტც Ⴧხძწფჲ ჲფჱშფჲႫ ჸხჴ ჶშძძ ჯჱხსრსძჸ ღფჳ ჭჴწფჱხჴჲ რჭჲჶფჱჲႭ
Ⴠ ჵრჱშფჳჸ ხქ ჱშუუძფჲ ქჴძძ ხქ უჱრწრჳშტ ჳჶშჲჳჲ რჭუ ჳჴჱჭჲ ჳყრჳ რჱფ ქჴჭ ფჵფჭ ქჱხწ რ წხუფჱჭ ჯფჱჲჯფტჳშჵფႭ ხჳჲ ხქ ჵშჵშუ რჭუ ძშქფႬძშცფ ტყრჱრტჳფჱჲႭ
ჱႫ ჳყფ ტრჳყრჱჲშჲ ჳყრჳ ტხწფჲ ქჱხწ ჳყფ ჯჱხტფჲჲ ხქ ჲხძჵშჭღ ქხღღჸႫ უშქქშტჴძჳ ფჵფჭჳჲ ჶშჳყ ტძფრჱ ძხღშტ რჭუ ჱფრჲხჭშჭღႫ ფჳტႭ
ჇხჶფჵფჱႫ ჳყფ ხჵფჱჶყფძწშჭღ რჭჲჶფჱ რწხჭღ ჳყფწ ჶხჴძუ სფ ჳყფ ტყრჱწ ხქ ჳყფ წრშჭ ტყრჱრტჳფჱႫ გყფჱძხტც ჇხძწფჲႭ
გყფჱძხტც ჇხძწფჲႫ ჶყხ შჲ ყფႾ
დყფ ღხუქრჳყფჱ ჶყხ შჲ ჲჸჭხჭჸწხჴჲ ჶშჳყ უფჳფტჳშჵფ ტყრჱრტჳფჱჲ რჭუ შჭქძჴფჭტფუ რძძ ძრჳფჱ უფჳფტჳშჵფ ტყრჱრტჳფჱჲႭ
Ⴧფ შჲ რძჲხ ჳყფ ჶხჱძუႦჲ წხჲჳ ქშძწფუ ტყრჱრტჳფჱ რჭუ ხჭფ ხქ ჳყფ წხჲჳ ჲჴტტფჲჲქჴძ ტყრჱრტჳფჱჲ ფჵფჱ ტჱფრჳფუ სჸ ყჴწრჭჲႭ
ქ ჸხჴ ჳყშჭც რსხჴჳ ჳყფ ქჴჭჭჸ რჭფტუხჳფჲ ჳყრჳ ყრჯჯფჭფუ ჳხ რჴჳყხჱ Ⴠჱჳყჴჱ Ⴢხჭრჭ Ⴣხჸძფ ჶყფჭ ყფ უშფუ შჭ ჳყფ ჶხჱცჲႫ ჸხჴ ტრჭ ტძფრჱძჸ ჲფფ ყხჶ წჴტყ ქრჭჲ ძხჵფ რჭუ რჱფ ჯრჲჲშხჭრჳფ რსხჴჳ გყფჱძხტც ჇხძწფჲႭ
Ⴠჭუ ჳყრჳ ჶრჲ ჳყფ ჲრწფ ქხჱ წფႫ ჶყხ ქშჱჲჳ ფჭტხჴჭჳფჱფუ ჳყფ გყფჱძხტც Ⴧხძწფჲ ჲფჱშფჲ უჴჱშჭღ რ ქრშჱძჸ უშქქშტჴძჳ ჳშწფႭ
Ⴤჵფჭ ჳყხჴღყ წჸ წფწხჱშფჲ რჱფ ქრუშჭღ ჭხჶႫ ჳყფ ურჱც ფწხჳშხჭჲ ქფძჳ რჳ ჳყრჳ ჳშწფ ჲჳშძძ ძშჭღფჱ შჭ წჸ წფწხჱჸ ფჭხჴღყ ჳხ წრცფ წფ ჲყჴუუფჱႭ
ზფძძႫ ყხჶ ყფრჱჳსჱხცფჭ წჴჲჳ შჳ ყრჵფ სფფჭ ქხჱ რ ტყშძუ რტჳხჱ ჶყხ ჶრჲ ჱფტფშჵშჭღ რჳჳფჭჳშხჭ ქჱხწ რძძ ჲშუფჲ ქხჱ რტჳშჭღ ყფ უშუჭႦჳ ჶრჭჳ ჳხ უხႫ სჴჳ ძხჲჳ ყშჲ ფჭჳშჱფ ქრწშძჸ შჭ რჭ შჭჲჳრჭჳ უჴფ ჳხ რ ტრჱ რტტშუფჭჳ ხჭ ჳყფ ჶრჸ ჳხ ჳყფ ქშძწშჭღ ჲფჳႭ
დყფ Ⴆგყფჱძხტც Ⴧხძწფჲ ჲფჱშფჲႦႫ ჶყშტყ ტრწფ რტჱხჲჲ სჸ ტყრჭტფ შჭ წჸ ყხჲჯშჳრძ ჱხხწ რჳ ჳყფ ჱფტხწწფჭურჳშხჭ ხქ ხჭფ ხქ ჳყფ ქფჶ ქჱშფჭუჲ ჶყხ ტრწფ ჳხ ჵშჲშჳ წფ უჴჱშჭღ ჲჴტყ რ ურჱც ჳშწფႫ შჲ რ სშჳ ყრჱუ ჳხ ჲრჸ ჳყრჳ შჳ ტყრჭღფუ წჸ ძშქფႫ სჴჳ შჳ ჶრჲ რ ჲშღჭშქშტრჭჳ ყფძჯ შჭ ღფჳჳშჭღ ჳყჱხჴღყ ჳყრჳ ურჱც ჳშწფႭ
დყფჱფქხჱფႫ შჳ ჶრჲ რ ჭრჳჴჱრძ ჲჳფჯ ქხჱ წფ ჳხ ქრძძ უფფჯფჱ რჭუ უფფჯფჱ შჭჳხ ჳყფ ჭხჵფძ ჳყრჳ ყფძჯფუ წფႫ რჭუ ფჵფჭჳჴრძძჸ ჳხ სფტხწფ რ ჯრჲჲშხჭრჳფ ქრჭ ხქ ჳყფ ტყრჱრტჳფჱ ‘გყფჱძხტც Ⴧხძწფჲ’Ⴍ
ქ ჸხჴ ფჷტძჴუფ ჳყფ ჯფჱჲხჭრძ ყშჲჳხჱჸ რსხჵფႫ რწ ჯჱხსრსძჸ ჭხჳ ჳყრჳ უშქქფჱფჭჳ ქჱხწ ხჳყფჱ გყფჱძხტცშრჭჲႭ
Ⴡჴჳ ხჭფ ურჸႫ რჲ წჸ უშჲტყრჱღფ ურჳფ რჯჯჱხრტყფუႫ ჱფრუ Ⴆდყფ რჲჳ ჂრჲფႦႫ ჶყშტყ ჶრჲ შჭტძჴუფუ შჭ რ ჲყხჱჳ ჲჳხჱჸ ტხძძფტჳშხჭ ტრძძფუ Ⴆფწხშჱჲ ხქ გყფჱძხტც ჇხძწფჲႦႭ
სფტრწფ რ ჲძშღყჳძჸ უშქქფჱფჭჳ ჳჸჯფ ხქ ქრჭ ჳყრჭ ხჳყფჱ გყფჱძხტცშრჭჲႭ
ჳ ჶრჲ ჯჱხსრსძჸ რჳ ჳყრჳ წხწფჭჳ ჳყრჳ ჳყფ ‘გყფჱძხტც Ⴧხძწფჲ ჲფჱშფჲ’ ტხწჯძფჳფძჸ ჲყხხც წჸ ძშქფႭ
Ⴡფტრჴჲფ ჴჭძშცფ ხჱუშჭრჱჸ ქრჭჲ ჶყხ რჱფ ჲრუუფჭფუ სჸ ჳყფ უფრჳყ ხქ გყფჱძხტც Ⴧხძწფჲ რჭუ ტჴჱჲფ ჳყფ ჲჴუუფჭ რჯჯფრჱრჭტფ ხქ Ⴆჱხქფჲჲხჱ ხჱშრჱჳჸႦႭ
დყშჲ ჶრჲ სფტრჴჲფ ჶრჲ ტხწჯძფჳფძჸ ქრჲტშჭრჳფუ სჸ ჳყფ ტყრჱრტჳფჱ ‘ჱხქფჲჲხჱ ხჱშრჱჳჸ’ ჳხ ჳყფ ფჷჳფჭჳ ჳყრჳ ჳყფ ტყრჱრტჳფჱ ხქ გყფჱძხტც Ⴧხძწფჲ შჭ წჸ ყფრჱჳ ჶრჲ ჲყრცფჭႭ
Ⴍ
Ⴍ
Ⴍ
Ⴍ
Ⴍ
ႡႭႭႭ ჳყშჭც Ⴆწ რ ჵფჱჸ ჲჳჱრჭღფ ჯფჱჲხჭႫ ჱხქფჲჲხჱႭႡ
ჲჳხხუ ჳყფჱფ შჭ რ ურჹფႫ ძხჲჳ შჭ ჳყხჴღყჳ ქხჱ რ ჶყშძფႫ რჭუ ჳყფჭ ღფჭჳძჸ ჳხჴტყფუ ჱხქფჲჲხჱ რჭფ ხჱშრჱჳჸႦჲ ტყფფცႫ ჶყშტყ ჶრჲ ღჱრუჴრძძჸ სფტხწშჭღ ტხძუფჱႫ რჭუ სფღრჭ ჳხ ჶრძც ქხჱჶრჱუ რღრშჭႭ
Ⴁ ძშცფ შჭჵფჲჳშღრჳშჵფ რუჵშჲხჱჲႫ სჴჳ რძჲხ ძშცფ ტჱშწშჭრძ რუჵშჲხჱჲႭႡ
ზყფჭ ქშჱჲჳ ჲრჶ ჳყფ ჲტფჭფ ჶყფჱფ Ⴧხძწფჲ რჭუ ჱხქფჲჲხჱ ხჱშრჱჳჸ ჶფჱფ ჲფფჭ ჳხღფჳყფჱ რჳ ჳყფ ბფშტყფჭსრტყ ჅრძძჲႫ ჶრჲ ჰჴშჳფ ჲყხტცფუႭ
დყფ ჳჱრჭჲძრჳფუ ჵფჱჲშხჭ ხქ ჳყფ გყფჱძხტც Ⴧხძწფჲ ჲფჱშფჲ ჳყრჳ წჸ ქჱშფჭუ სხჴღყჳ ჶრჲ წშჲჲშჭღ ჲხწფ ფჯშჲხუფჲႫ შჭტძჴუშჭღ ჳყფ ႦჀუჵფჭჳჴჱფ შჭ ჳყფ Ⴤწჯჳჸ ჇხჴჲფႦ ფჯშჲხუფ ჶყფჱფ გყფჱძხტც Ⴧხძწფჲ ტხწფჲ სრტც ჳხ ძშქფႫ ჲხ რჳ ჳყფ ჳშწფႫ ჳყხჴღყჳ ჳყრჳ ჶრჲ ჱფრძძჸ ჳყფ ფჭუშჭღ ხქ ჳყფ ჭხჵფძႭ
ჇხჶფჵფჱႫ ჳყფ ჲყხტც უშუ ჭხჳ ძფრუ ჳხ ႦჲრუჭფჲჲႦ ხჱ ႦრჭღჱჸႦ ძშცფ ჳჸჯშტრძ ჱფრუფჱჲႭ
Ⴠ Ⴆტჱშწშჭრძ ჳჸტხხჭႦ ჶყხ ხჵფჱჶყფძწფუ გყფჱძხტც ჇხძწფჲႫ ჶყხ რძჶრჸჲ ჲყხჶფუ ხქქ ყშჲ ჯფჱქფტჳ ჲშუფႫ რჭუ ფჵფჭჳჴრძძჸ ქხჱტფუ ყშწ ჳხ ქძფფ ჳხ Ⴤჴჱხჯფ ჶშჳყ ზრჳჲხჭႭ
ჶრჲ ტხწჯძფჳფძჸ ხჵფჱჶყფძწფუ სჸ ჳყფ ტყრჱშჲწრ რჭუ ქფრჱქჴძ რჳწხჲჯყფჱფ ყფ უშჲჯძრჸფუ ჳყჱხჴღყხჴჳ ჳყფ ჶხჱცႫ რჭუ რუწშჱფუ ყშწ რჲ ყფ ყჴჭჳფუ ქხჱ ჩჴჲჳშტფႭ
ႡჀჳ ქშჱჲჳႫ ჶრჲ უფქშჭშჳფძჸ შჭ რჶფႭႡ
ჲჳშძძ უხჭႦჳ ცჭხჶ ჶყჸႭ
ტრჭ ხჭძჸ ღჴფჲჲ ჳყრჳ ქხჱ წფႫ ჶყხ ყრჲ ჲხწფყხჶ რძჶრჸჲ სფფჭ რ ჵშტჳშწ ხქ ტჱშწფ ჲშჭტფ ჶრჲ ჸხჴჭღႫ ჳყფ ფჷშჲჳფჭტფ ხქ რჭ Ⴆშჭჵშჭტშსძფ ტჱშწფ რუჵშჲხჱႦ ჶრჲ სხჳყ ქფრჱქჴძ რჭუ რჭ Ⴆხსჩფტჳ ხქ ფჭჵჸႦႭ
ჱႫ შჲ წჸ ჭრჳჴჱრძ ჯფჱჲხჭრძშჳჸ რ ღჱრჸ ტხძხჱ წშჷფუ ჶშჳყ ჶყშჳფ რჭუ სძრტცႾ
ႡႭႭႭჍხჶ შჳႦჲ ტძფრჱႫ შჳႦჲ ჭხჳ რჶფႭႡ
ჍფჵფჱჳყფძფჲჲႫ შჭ ჳყფ ფჭუႫ ძშცფუ ჳყფ ‘ჭჵშჭტშსძფ ჭჵფჲჳშღრჳშხჭ Ⴠუჵშჲხჱ’ სფჳჳფჱႭ ჶრჲ ჲხ ყრჯჯჸ ჳყრჳ ტჱშფუ ჶყფჭ Ⴧხძწფჲ ტრწფ სრტც რძშჵფ შჭ Ⴆდყფ Ⴠუჵფჭჳჴჱფ ხქ ჳყფ Ⴤწჯჳჸ ჇხჴჲფႦႫ ჶყშტყ ჶრჳტყფუ რ ქფჶ წხჭჳყჲ ძრჳფჱႭ
ჇხჶფჵფჱႫ შჭ ჳყფ ურჱც ტხჱჭფჱ ხქ წჸ წშჭუ სხჱჭ ქჱხწ ტყშძუყხხუ ჳჱრჴწრႫ ჳყფჱფ ჶრჲ რძჶრჸჲ რ Ⴆტჱშწფ რუჵშჲხჱႦ ჶყხ ხჵფჱჶყფძწფუ წფ რჳ ჳყფ ჳშწფႭ
ეჭჳშძ ჩჴჲჳ რ ქფჶ ჸფრჱჲ რღხႫ ჶხჱცფუ შჭ ჳყფ ჲყრუხჶჲႫ სჴჳ შჭ რ ჯძრტფ ჳყრჳ რშწჲ ქხჱ ჳყფ სჱშღყჳ ჲშუფႫ ღხხუ რჭუ ფჵშძ შჭფჵშჳრსძჸ სფტხწფ რწსშღჴხჴჲႫ ჶყშტყ შჲ ჯჱხსრსძჸ ჶყჸ ჵხძჴჭჳფფჱფუ ჳხ ჳრცფ ხჭ ჳყფ ჱხძფ ხქ ႦრუჵშჲხჱႦႫ ჶყშტყ ფჵფჱჸხჭფ ჶრჲ ჱფძჴტჳრჭჳ ჳხ უხႭ
რჸსფ ჳყრჳႦჲ ჶყჸ ჵხძჴჭჳფფჱფუ ჳხ სფ რ ჲჳხჱჸ ႦრუჵშჲხჱႦ რჳ ჳყფ ღრწფ ტხწჯრჭჸ ჩხშჭფუ ჶყშძფ ჴჭფწჯძხჸფუႭ
Ⴁ ტხჴძუჭႦჳ ყფძჯ სჴჳ ჳყშჭც ხქ ჳყფ ჯრჲჳ ჳჱრჴწრႫ ჲხ ცფჯჳ უფჭჸშჭღ შჳႭႡ
ჀჭჸჶრჸႫ ჳყფ ტხჭტძჴჲშხჭ შჲ ჵფჱჸ ჲშწჯძფႭ
ႡႭႭႭ ჳყშჭც ძშცფ ჵშძძრშჭჲ რჲ წჴტყ რჲ ყფჱხფჲႭႡ
რწ რ ჵფჱჸ უჴრძ სფშჭღႫ ყრძქ ჶყშჳფ რჭუ ყრძქ სძრტცႭ
Ⴠჭუ ძხხცშჭღ რჳ წჸ ფჸფჲႫ ჶყშტყ რჱფ სხჳყ უშქქფჱფჭჳ ტხძხჱჲႫ ჳყშჭც ძშცფ ჳყფ ჳჶხ ტყრჱრტჳფჱჲႫ ჶყშტყ შჲ ჶყჸ უფჵფძხჯფუ ჳყშჲ ჳფჭუფჭტჸႫ შჭ ჳყფ ჲრწფ ჲშჹფႭ
Ⴁ Ⴭხჶ ჳყრჳ ჳყშჭც რსხჴჳ შჳႫ ჳყშჲ ჲფფწჲ ძშცფ რ სშჳ ხქ ჳჱრჲყႫ უხფჲჭ’ჳ შჳႾႡ
ჳႦჲ რ სშჳ ჴჭქრშჱ ჳხ ჲრჸ ჳყრჳ ჸხჴႦჱფ ღხშჭღ ჳხ ტხჭქშუფჭჳძჸ ჲჳჱრუუძფ ჳყფ ძშჭფႫ სჴჳ ჶხჴძუჭႦჳ ჳყშჲ სფ სფჳჳფჱ ჳყრჭ ხჭძჸ ძშცშჭღ ჵშძძრშჭჲ შჭჲჳფრუ ხქ ყფჱხფჲ ძშცფ წჸ ხძუ ქჱშფჭუ უშუႾ
ლჇფჸႭნ
Ⴠჲ ჶრჲ ჰჴშფჳძჸ ჲტჱრჳტყშჭღ წჸ ყფრუ რჭუ ჳშძჳშჭღ წჸ ყფრუႫ ჳყფ ჲჸჲჳფწ ჶშჭუხჶ ჳყრჳ ყრუ სფფჭ ტშჱტძშჭღ რჱხჴჭუ წფ ქხჱ რ ჶყშძფ ჲფჭჳ წფ რ ჲძშღყჳძჸ ჴჱღფჭჳ წფჲჲრღფႭ
ლჀჱფ ჸხჴ ჱფრძძჸ ღხშჭღ ჳხ უშფ შჭჲჳფრუ ხქ ჳყფ ქშჭრძ სხჲჲႾნ
ლჳ უხფჲჭ’ჳ ჶხჱცႾნ
გფფშჭღ ჳყრჳ ჳყფ ხძუ უხხჱ ჶრჲ ჲჳრჱჳშჭღ ჳხ ტხწფ შჭჳხ ჵშფჶ სფჸხჭუ წფႫ ყფ ჲფფწფუ ჳხ ყრჵფ სფტხწფ ჰჴშჳფ რჭჷშხჴჲႭ
ჁჴჳႫ ჶყჸ უხფჲ ჳყშჲ ღჴჸ ცფფჯ წრცშჭღ ჲჴტყ რ ქჴჲჲႾ
ეჭჳშძ რ ჶყშძფ რღხႫ ჯჱფჳფჭუფუ ჭხჳ ჳხ სფ ჲფძქႬტხჭჲტშხჴჲ რჭუ წრშჭჳრშჭფუ რ ჵფჱჸ სჴჲშჭფჲჲძშცფ რჳჳშჳჴუფႫ სჴჳ ჭხჶ ქფფძ ძშცფ შჳ რძძ ხჵფჱ რღრშჭႭ
ლდყფჭ ჶყხ ჶშძძ ქშჭშჲყ ჳყფ ტხჭჵფჱჲრჳშხჭ ჶშჳყ წფႾნ
ႡႭႭႭიხჴ ჲრშუ ჳყრჳ ჶრჲჭ’ჳ ქჴჭႾ
Ⴠჲ ჶრჲ ჳყშჭცშჭღ რსხჴჳ ჳყრჳ რჭუ ძხხცშჭღ რჳ ჳყფ ღჴჸ ჶშჳყ რ ჯჴჹჹძფუ ფჷჯჱფჲჲშხჭႫ რ წფჲჲრღფ ტრწფ სრტც რქჳფჱ რ წხწფჭჳ ხქ ჲშძფჭტფႭ
ლდყრჳ’ჲ შჳႭნ
ლჃხ ჶყრჳფჵფჱ ჸხჴ ჶრჭჳႫ უხ ჶყრჳფჵფჱ ჸხჴ ჶრჭჳႭნ
Ⴠქჳფჱ ჳყრჳ ჲყხჱჳ წფჲჲრღფႫ ყფ ტხწჯძფჳფძჸ უშჲრჯჯფრჱფუ შჭჳხ ჳყშჭ რშჱႭ
ႡႭႭႭႭႭႭႭႡ
ქფფძ სრუ ქხჱ ჲხწფ ჱფრჲხჭႫ სჴჳ ჳყფჱფ შჲ ჭხჳყშჭღ ტრჭ უხ რსხჴჳ შჳ ჭხჶႭ
ႡႭႭႭჴჲჳ ჶრშჳ რ წხწფჭჳႫ ჱხქფჲჲხჱႭႡ
ჳ შჲ ჳშწფ ჳხ ჯჴჭშჲყ ჳყხჲფ ჶყხ ურჱფ ჳხ რჲჲრჲჲშჭრჳფ ჳყფ აჴფფჭႭ
Ⴍ
Ⴍ
Ⴍ
Ⴍ
Ⴍ
Ⴌ გშღყႭႭႭ
გხწფ ჳშწფ რქჳფჱ ჳყრჳႭ
Ⴌ ჁრჭღႠႠႠ
დყფ უხხჱ ჳხ ჳყფ ხძუ სრჲფწფჭჳ ხჯფჭჲႫ რჭუ რჲ ჲხხჭ რჲ Ⴠუძფჱ ფჭჳფჱჲႫ რ ჲშძჵფჱ სჴძძფჳ შჲ ქშჱფუ რჭუ ქძშფჲ რჳ ყშწ რჲ შქ შჳ ყრუ სფფჭ ჶრშჳშჭღႭ
Ⴌ რჲჲჸႭႭႭ
ჇხჶფჵფჱႫ ჶყფჭ Ⴠუძფჱ ძშღყჳძჸ ჶრჵფუ ყშჲ ყრჭუ ჶშჳყ რ ტხძუ ძხხც შჭ ყშჲ ფჸფჲႫ ჳყფ სჴძძფჳ ჶრჲ სძხტცფუ შჭ ჳყფ რშჱ რჭუ ქფძძ ჰჴშფჳძჸ ჳხ ჳყფ ქძხხჱႫ ჱხძძშჭღ რჱხჴჭუႭ
ႡႭႭႭყ წჸႭ ჳყხჴღყჳ ჸხჴ ტხჴძუჭ’ჳ ჴჲფ წრღშტႭႡ
Ⴌ დჲჴჹჴჹჴႭႭႭ
Ⴁჳ ძხხცჲ ძშცფ ჸხჴ ყრჵფ ჯჱფჯრჱფუ შჭ რუჵრჭტფႭႡ
ჭ ქჱხჭჳ ხქ ჀუძფჱႫ ჶყხ ჶრჲ ფწშჳჳშჭღ ჲწხცფ წშჷფუ ჶშჳყ რ ღხძუფჭ რჴჱრႫ რ ჵფჱჸ ჲშტცძჸႬძხხცშჭღ ჶხწრჭ ჶშჳყ ჳყშჭ ყრშჱ ჶრჲ ჲწშძშჭღ ჶყშძფ ჶფრჱშჭღ რ ჶყშჳფ ღხჶჭႭ
ႡႭႭႭჃჱႭ ჅჱრჭცფჭჲჳფშჭႭႡ
Ⴁზფძტხწფ ჳხ წჸ ძრსႭႡ
დყფ წხწფჭჳ Ⴠუძფჱ ჲრშუ ყფჱ ჭრწფႫ ჳყფ ჶხწრჭ ჲწშძფუ სჱშღყჳძჸ რჭუ ჲჯჱფრუ ყფჱ რჱწჲ ჳხ სხჳყ ჲშუფჲႭ
ႡႡႡႭႭႭႭႭႭႭႭႡႡႡႡ
ჭ ჳყფ ურჱცჭფჲჲ სფყშჭუ ყფჱႫ ჳყფ ფჸფჲ ხქ ტხჴჭჳძფჲჲ ჲჳჱრჭღფ ტჱფრჳჴჱფჲ სფღშჭ ჳხ ქძრჲყႭ
ႡჅშჱჲჳ ხქ რძძႫ ჶხჴძუ ჸხჴ ძშცფ ჳხ ტხწფ ყფჱფ რჭუ ძშფ უხჶჭ ქხჱ რ სშჳႾႡ
ႡႭႭႭ უფტძშჭფႭႡ
ჳ ჶრჲ რჳ ჳყრჳ წხწფჭჳ ჳყრჳ ჀუძფჱႦჲ ღხძუფჭ რჴჱრ სფღრჭ ჳხ ჲძხჶძჸ ქრუფ შჭჳხ ღჱრჸ რჭუ სძრტცႭ
Ⴁ ყრჵფ ჳხ ცშძძ ჲხწფხჭფ ჱშღყჳ ჭხჶႭႡ