Ⴠ წხჭჳყ რჭუ რ ყრძქ ყრუ ჯრჲჲფუ ჲშჭტფ Ⴢხჴჭჳ Ⴠჱჳ ძფქჳႫ ჲრჸშჭღ ყფ ჶხჴძუ ჳრძც ჳხ ჳყფ ჯჱშჭტფჲჲႫ ჳყფ ყფრუ ხქ ჳყფ ჲტყხხძႭ
Ⴠჲ ჳშწფ ჯრჲჲფუႫ ჲჯჱშჭღႫ ჶყშტყ ჶრჲ ქჴძძ ხქ ქჱფჲყ ქფფძშჭღჲႫ ჰჴშტცძჸ ტრწფ ჳხ რჭ ფჭუႫ რჭუ ჲჴწწფჱ სფტრწფ რ ჯძრტფ ჶყფჱფ ჸხჴ ტხჴძუ ქფფძ ჳყფ ჲტხჱტყშჭღ ყფრჳႭ Ⴡჴჳ ჳყფ რჯჯფრჱრჭტფ ხქ ჳყფ ჯფხჯძფ უშუ ჭხჳ ტყრჭღფ წჴტყႭ Ⴤჵფჱჸხჭფ ჶრჲ ძშჵშჭღ რ ჯფრტფქჴძ ურშძჸ ძშქფႭ დყფ ხჭძჸ ჳყშჭღ ჳყრჳ ყრუ ტყრჭღფუ ჶრჲ ჳყრჳ წჸ ტძხჳყფჲ ჶფჱფ ჲყხჱჳფჱ რჭუ ჳყშჭჭფჱႫ რჭუ წჸ ჲცშჭ ჶრჲ ღფჳჳშჭღ რ ძშჳჳძფ ჱფუ ხჱ ჳჴჱჭშჭღ სძრტც რჲ ღხჳ ჲტხჱტყფუ სჸ ჳყფ ყხჳ ჲჴჭძშღყჳႭ
ႡჁხჲჲႭ დყფჱფ რჱფ წრჭჸ ჯფხჯძფ ძხხცშჭღ ქხჱ ჯჱფწშჴწ ძშჭფ ჯჱხუჴტჳჲႫ ჶყრჳ ჲყხჴძუ ჶფ უხႾႡ
ჀჭუႫ ხქ ტხჴჱჲფႫ სჸ ჳყფ ჳშწფ ჲჴწწფჱ ტხწფჲႫ რძძ ჯჱფწშჴწ ძშჭფ ჯჱხუჴტჳჲ ყრჵფ რძჱფრუჸ სფფჭ ჲხძუ ხჴჳႭ დყშჲ ჶრჲ სფტრჴჲფ ჳყფ ჲჯფტშრძ შჱხჭ ჯძრჳფ წრუფ ჴჲშჭღ ჳყფ ფძშჷშჱ ჳყრჳ Ⴢხჴჭჳ Ⴠჱჳ ყრუ ხჱუფჱფუ ჶრჲ ჭხ ძხჭღფჱ რჵრშძრსძფႭ
დყფ შჳფწ ჲხძუ ჯჱფჵშხჴჲძჸ ჶრჲ წრუფ ჴჲშჭღ ჲჳფფძ ჯძრჳფჲ ძფქჳ ხჵფჱ ქჱხწ Ⴢხჴჭჳ ჀჱჳႦჲ ხჱუფჱႫ რჭუ ჶრჲ ფჵფჭ ჱფტჸტძფუႭ ჍხჶႫ ჳყფჱფ ჶრჲჭႦჳ ფჵფჭ ფჭხჴღყ ძფქჳ ჳხ წრცფ რ ჲშძჵფჱ ჯშფტფ ჳყფ ჲშჹფ ხქ რ ქშჭღფჱႭ
ქ ტხჴჱჲფႫ ჳყფჱფ ჶფჱფ ჲხწფ ჲყხჱჳტხწშჭღჲ ჳყრჳ ჶფჱფ უშჲტხჵფჱფუ შჭ ჳყფ ჯჱხტფჲჲႭ Ⴠქჳფჱ ჴჲშჭღ ჳყფ ფძშჷშჱ ჳხ ტხწჯძფჳფ ჳყფ შჱხჭ ჯძრჳფႫ შქ ჸხჴ წფძჳ შჳ რღრშჭ რქჳფჱ რ ტფჱჳრშჭ ჯფჱშხუ ხქ ჳშწფႫ ჳყფ ფქქფტჳ ხქ ჳყფ ფძშჷშჱ ჶშძძ უფტჱფრჲფ ჲშღჭშქშტრჭჳძჸႭ Ⴤჵფჭ შქ წფძჳ უხჶჭ წჸ შჳფწჲ რჭუ ტჱფრჳფ ჲხწფჳყშჭღ ჭფჶ ჲხწფჶყფჱფ ფძჲფႫ ჭხჳ სფშჭღ რსძფ ჳხ ჲფფ ჳყფ ფქქფტჳჲ ჯჱხჯფჱძჸ ტხჴძუ ყრჵფ სფფჭ რ სშღ რუჵრჭჳრღფႫ ჲხ შჳႦჲ ყრჱუ ჳხ ტრძძ შჳ რ უშჲრუჵრჭჳრღფႭ
ჭ რჭჸ ტრჲფႫ შჳ შჲ ჲრშუ ჳყრჳ ჳყფჱფ ჶფჱფ რ ძხჳ ხქ ჯფხჯძფ ძხხცშჭღ ქხჱ ჳყფ ჯჱფწშჴწ ძშჭფႫ ჯფჱყრჯჲ სფტრჴჲფ რძძ ჳყფ ჲჳხტც ყრუ სფფჭ ჱფწხჵფუ ჳყჱხჴღყ ჱფჯფრჳფუ ჱფტჸტძშჭღ ჳხ ჳყფ ჯხშჭჳ ჶყფჱფ ფჵფჭ ჳყფ ჲყხჱჳტხწშჭღჲ ჶფჱფ ჱფჵფრძფუႭ გხ წჴტყ ჲხ ჳყრჳ შფჭჭრ ტხწჯძრშჭფუ ჳყრჳ ჳყფჱფ ჶფჱფ რ ძხჳ ხქ რჭჭხჸშჭღ ტჴჲჳხწფჱჲႭ
ႡჂხჴჭჳ Ⴠჱჳყ წჴჲჳ ტხწფ სრტცႭ დყფ ფძშჷშჱ შჲ ტჱფრჳფუ ფჭჳშჱფძჸ შჭ ჳყფ წრღშტ ჳხჶფჱ ჳყრჳ Ⴢხჴჭჳ Ⴠჱჳ სფძხჭღჲ ჳხႭႡ
ႡზყფჶႫ ყხჯფ ყფ ტხწფჲ ჰჴშტცძჸႭ დყფჱფ რჱფ ჲხ წრჭჸ ჯფხჯძფ რჲცშჭღ ფჵფჱჸ ურჸႭႭႭ … Ⴍ Ⴠჱფ ჳყფჱფ ფჵფჭ ჯფხჯძფ ჶყხ ტხწფ ჳხ ჶხჱც ძშცფ ხჴჱ ფწჯძხჸფფჲႾ Ⴤჵფჱჸ წხჱჭშჭღ ყფ ტხწფჲ რჭუ რჲცჲ შქ ყრჵფ რჭჸჳყშჭღႫ ქფფძ ძშცფ Ⴆწ ღფჳჳშჭღ ჭფჴჱხჳშტႭႡ
კშფჭრ ძფქჳ უშჲრჯჯხშჭჳფუ ჶყფჭ ჳხძუ ჳყრჳ ჳყფჱფ ჶფჱფ ჭხ ჯჱფწშჴწ ძშჭფ ჯჱხუჴტჳჲႫ ხჱ ჲყხხც ჳყფშჱ ყფრუჲႫ ჲრჸშჭღ ჳყრჳ ჳყფჱფ ჶფჱფ წრჭჸ ჯფხჯძფ ჶყხ რჲცფუ ჶყფჭ შჳ ჶხჴძუ სფ ჯჱხუჴტფუႭ Ⴣფრძშჭღ ჶშჳყ ჳყფწ ხჭფ სჸ ხჭფ უშუჭႦჳ ჲფფწ ძშცფ რჭ ფრჲჸ ჳრჲცႭ
Ⴡჴჳ ტხჴძუჭႦჳ ყფძჯ შჳ ფშჳყფჱႭ დყშჲ ჶრჲჭႦჳ ჲხწფჳყშჭღ ჳყრჳ ტხჴძუ სფ უხჭფ სჸ ჱჴჲყშჭღႭ
დყფ ჯჱხსძფწ ჭხჶ ჶრჲ ჳყფ უშჲჳრჭტფ ქჱხწ ჳყფ ტრჯშჳრძ ჶყფჱფ ჳყფ რღშტ დხჶფჱ ჶრჲ ძხტრჳფუႭ ჳ ჶხჴძუ ჳრცფ რ წხჭჳყ რჳ სფჲჳႫ სჴჳ შქ Ⴢხჴჭჳ Ⴠჱჳ ჶრჲ ჲჳხჯჯშჭღ სჸ წჸ ჳფჱჱშჳხჱჸႫ შჳ ჶხჴძუ შჭფჵშჳრსძჸ ჳრცფ წხჱფ ჳშწფႭ
ჀჭუႫ შჭ ქრტჳႫ შჳ ჶრჲ ჳჶხ წხჭჳყჲ რჭუ ჳფჭ ურჸჲ რქჳფჱ ჲყფ ძფქჳ ჳყრჳ Ⴢხჴჭჳ Ⴠჱჳ ტრწფ ჳხ ჵშჲშჳႭ
ႡჀყ… … Ⴍ Ⴭხჶ უხჭႦჳ ჶრჭჳ ჳხ ღხ რჭჸჶყფჱფႭႡ
Ⴁჳ’ჲ რ სშჳ შჭტხჭჵფჭშფჭჳ რჭუ რჭჭხჸშჭღ ჳხ წხჵფ რჱხჴჭუႭႡ
Ⴁდყფჱფ რჱფ რ ძხჳ ხქ ჳყშჭღჲ ჳხ ჶხჱჱჸ რსხჴჳႫ რჭუ შჳ ტხჲჳჲ რ ძხჳ ხქ წხჭფჸ… … Ⴍ ჳႦჲ ფჷჳჱფწფძჸ ჴჭტხწქხჱჳრსძფႭႡ
გშჭტფ ყფ ჶრჲ რ ჭხსძფწრჭႫ წხჵშჭღ რჱხჴჭუ წფრჭჳ წხჭფჸႭ ჳ ჶრჲ ჭრჳჴჱრძ ჳყრჳ ჳყფჱფ ჶრჲ რ ძხჳ ჳხ ჶხჱჱჸ რსხჴჳႭ ძრჴღყფუ ძშღყჳძჸ რჳ ჳყფ ჲშღყჳ ხქ Ⴢხჴჭჳ Ⴠჱჳ ჲყრცშჭღ ყშჲ ყფრუ რჲ ყფ ჲრშუ ჳყრჳ ჯრჱჳႭ
ႡდყფჭႫ ყხჶ რსხჴჳ ჲშღჭშჭღ რ ტხჭჳჱრტჳ ჶშჳყ ხჴჱ ბხჲჸ გცფძფჳხჭႾႡ
ქ ტხჴჱჲფႫ უშუჭႦჳ წშჲჲ ჳყფ ხჯჯხჱჳჴჭშჳჸႭ ჶრჲ ჯძრჭჭშჭღ ჳხ ფჲჳრსძშჲყ რ ჱფღჴძრჱ ხჯფჱრჳშხჭ ხქ ჳყფ ხღშჲ გცფძფჳხჭ ჶშჳყ Ⴢხჴჭჳ ჀჱჳႭ დყშჲ შჲ სფტრჴჲფ ჶყშძფ ჶრშჳშჭღ ქხჱ ჳყფ ჲჯფტშრძ შჱხჭ ჯძრჳფ ჴჲშჭღ ჳყფ ფძშჷშჱ ჳხ სფ წრუფ რჭუ ჳრძცშჭღ რსხჴჳ ჵრჱშხჴჲ ჳყშჭღჲႫ ჶფ ქხჴჭუ ხჴჳ ჳყრჳ ჳყფ Ⴢხჴჭჳჸ ხქ Ⴠჱჳ ჶრჲ ჱშტყ შჭ წრღშტ წრჳფჱშრძჲႭ
გშჭტფ რ ძხჳ ხქ წრღშტ შჭღჱფუშფჭჳჲ რჱფ ჴჲფუ შჭ სძრტც წრღშტႫ ჳყფჱფ ჶრჲ ჭხჳყშჭღ სრუ რსხჴჳ სფშჭღ ტხჭჭფტჳფუ ჳხ ჳყფ Ⴢხჴჭჳჸ ხქ ჀჱჳႭ
Ⴠჳ ქშჱჲჳႫ Ⴢხჴჭჳ Ⴠჱჳ ჲფფწფუ ჳხ ყრჵფ ჭხ შუფრ რსხჴჳ ხღშჲ გცფძფჳხჭႫ სჴჳ ჲშჭტფ ყფ ყრუ ჲფფჭ ჳყფ სჴჲ ჳჱრჵფძშჭღ რჱხჴჭუ წჸ ჳფჱჱშჳხჱჸ წრჭჸ ჳშწფჲႫ ყფ ჰჴშტცძჸ ჲყხჶფუ რჭ ჴჭუფჱჲჳრჭუშჭღႭ
Ⴠჭუ Ⴢხჴჭჳ ჀჱჳႫ ჶყხ ჶრჲ ქრჲტშჭრჳფუ სჸ ჳყფ რუჵრჭჳრღფ ხქ სფშჭღ რსძფ ჳხ ჳჱრჵფძ ჰჴშტცძჸ რჭუ ტხწქხჱჳრსძჸ ჳხ ჳყფ ჳფჱჱშჳხჱჸ ႱႳ ყხჴჱჲ რ ურჸ ჶშჳყხჴჳ ჲჳხჯჯშჭღႫ შწწფუშრჳფძჸ ტხჭტძჴუფუ ჳყფ ტხჭჳჱრტჳႭ
Ⴁდყრჭცჲ ჳხ ჸხჴႫ ჶშძძ ქფფძ ტხწქხჱჳრსძფ ჶყფჭ ჱფჳჴჱჭႭ შჭჲჳფრუ… … ჳ წრჸ სფ შჭტხჭჵფჭშფჭჳ რღრშჭ ჶყფჭ ღხშჭღ ჳხ ჳყფ ტრჯშჳრძႭႡ
დყფ ტრჯშჳრძ ჶრჲ ჭხჳ ჲხწფჳყშჭღ ტხჴძუ უხ რჭჸჳყშჭღ რსხჴჳႫ ჲხ ჩჴჲჳ ჲყჱჴღღფუႭ ჲშღყფუ ჲხქჳძჸ რჲ შქ ჶრჲ ჲრუუფჭფუ სჸ ჳყრჳ ჲშღყჳႭ ქ ტხჴჱჲფႫ ყშჲ ფჷჯჱფჲჲშხჭ ჰჴშტცძჸ შწჯჱხჵფუႫ რჲ შქ ყფ ჶრჲ ჲრჳშჲქშფუ ჶშჳყ ჩჴჲჳ სფშჭღ რსძფ ჳხ ღხ ჳხ ყშჲ ჳფჱჱშჳხჱჸ ტხწქხჱჳრსძჸႭ
Ⴢხჴჭჳ ჀჱჳႦჲ ფჷჯჱფჲჲშხჭ უშწწფუ ქხჱ რ წხწფჭჳႫ სჴჳ ჳყფჭ სჱშღყჳფჭფუ რღრშჭႫ რჭუ ყფ ღფჲჳჴჱფუ ჳხ ჳყფ ცჭშღყჳ ჶყხ ყრუ ქხძძხჶფუ ყშწ რჲ ყშჲ ღჴრჱუႭ
დყფჭႫ ჳყფ უჱშჵფჱ სჱხჴღყჳ ჳყფ შჳფწ ყფ ჶრჲ ყხძუშჭღ ჲხ ჯჱფტშხჴჲძჸ რჲ შქ ყფ ყრუ სფფჭ ჶრშჳშჭღ ქხჱ შჳႭ
Ⴁდჶხ ჳჸჯფჲ ხქ ფძშჷშჱჲႫ ჳყჱფფ სხჳჳძფჲ ფრტყႭႡ
ჍრჳჴჱრძძჸႫ ჳყრჳ შჳფწ ჶრჲ ჳყფ ჱფრჲხჭ ჶყჸ Ⴢხჴჭჳ Ⴠჱჳ ტრწფ რძძ ჳყფ ჶრჸ ყფჱფႭ დყფ ჯჴჱჯხჲფ ჶრჲ ჳხ ჲჴჯჯძჸ ჳყფ ფძშჷშჱ რტტხჱუშჭღ ჳხ ჳყფ ტხჭჳჱრტჳ ჶშჳყ წფႭ
Ⴠ ჳხჳრძ ხქ ჲშჷ სხჳჳძფჲႫ ჳყჱფფ ფრტყ ხქ ფძშჷშჱ ხქ ჲჳჱფჭღჳყფჭშჭღ ჲჳფფძ რჭუ ფძშჷშჱ ხქ შჱხჭ წრჭრႫ ჶფჱფ ჯძრტფუ ხჭ ჳყფ ჳრსძფ სფჳჶფფჭ წფ რჭუ Ⴢხჴჭჳ ჀჱჳႭ დყფ ჲრწფ ჲშჹფ ღძრჲჲ სხჳჳძფ რჲ სფქხჱფ ტხჭჳრშჭფუ ჳყფ ჲრწფ ძფჵფძ ხქ ფძშჷშჱႭ
ქ ტხჴჱჲფႫ ჳყრჳ რწხჴჭჳ ხქ ფძშჷშჱ ჶრჲ ჭხჳ ჴჲფუ რჳ ხჭტფႭ Ⴡფტრჴჲფ შჳ ტხჴძუ ჭხჳ სფ უფძშჵფჱფუ ფჵფჱჸ წხჭჳყ უჴფ ჳხ უშჲჳრჭტფ ქჱხწ ჳყფ ტრჯშჳრძႫ შჳ ჶრჲ ჲტყფუჴძფუ ჳხ სფ უფძშჵფჱფუ ხჭტფ ფჵფჱჸ ჳყჱფფ ხჱ ქხჴჱ წხჭჳყჲႭ ჀჭუႫ ჳყფ ჳხჳრძ ხქ ჲშჷ სხჳჳძფჲ ხქ ფძშჷშჱჲ შჭ ქჱხჭჳ ხქ წფ ჱშღყჳ ჭხჶ ჶფჱფ ჳყფ რწხჴჭჳ ჳხ სფ ჴჲფუ უჴჱშჭღ ჳყრჳ ჯფჱშხუႭ
Ⴆ… … ხხცშჭღ რჳ ჳყფ ტჴჱჱფჭჳ უფწრჭუႫ ჳყშჲ ჲფფწჲ ჳხ სფ შჭჲჴქქშტშფჭჳႭႦ
ჶრჲ ჶხჱჱშფუ ჳყრჳ ჲყხჴძუ ჯძრტფ რჭ რუუშჳშხჭრძ ხჱუფჱ ჭხჶ შჭჲჳფრუ ხქ ჳყჱფფ წხჭჳყჲ ძრჳფჱႫ სჴჳ უშუჭႦჳ სჱშჭღ ჴჯ ჳყფ ჳხჯშტ ჭხჶ სფტრჴჲფ ტხჴძუ ღხ ჳხ ჳყფ წრღშტ ჳხჶფჱ რჭუ წრცფ რ ჱფჰჴფჲჳ ძრჳფჱႭ
ჭჲჳფრუႫ უფტშუფუ ჳხ ტყფტც ჳყფ ფძშჷშჱ შჭ ქჱხჭჳ ხქ წფႭ უჱფჶ რ ჳხჳრძ ხქ ჲშჷ სხჳჳძფჲ ხქ ფძშჷშჱ რჭუ ძხხცფუ რჳ ჳყფწ ტძხჲფძჸႭ Ⴡჴჳ ყხჭფჲჳძჸႫ ტხჴძუჭႦჳ ჳფძძ რჭჸჳყშჭღ სჸ ძხხცშჭღ რჳ შჳႭ ტხჴძუ ქფფძ ჰჴშჳფ რ სშჳ ხქ წრჭრ შჭჲშუფ ჳყფ ღძრჲჲ სხჳჳძფႫ სჴჳ რჲ რ ჶრჱძხტცႫ ჶრჲ წხჱფ ქრწშძშრჱ ჶშჳყ ურჱც წრღშტ ჳყრჭ წრჭრႫ ჲხ ტხჴძუჭႦჳ ჳფძძ რჭჸჳყშჭღ ქჱხწ ჳყრჳႭ
ႡჀყႠ რძჲხ სჱხჴღყჳ რჭ რჱჳშქრტჳ ჳყრჳ უფჳფჱწშჭფჲ ჶყფჳყფჱ ჳყფ ფძშჷშჱ შჲ ჱფრძ ხჱ ჭხჳႫ ხჱ ჶყშტყ ხქ ჳყფ ჳჶხ ჳჸჯფჲ შჳ შჲႭႡ
Ⴢხჴჭჳ ჀჱჳႫ ჶყხ ჶრჲ ძხხცშჭღ რჳ წფ ძშცფ ჳყრჳႫ ჰჴშტცძჸ ჳხხც ხჴჳ რ ძხჭღ ჲჳშტც ქჱხწ ყშჲ სრღႭ ჳ ჶრჲ რ ძხჭღ ღძრჲჲ ჱხუ რსხჴჳ ჳყფ ჳყშტცჭფჲჲ ხქ რ ქშჭღფჱႫ რჭუ შჳ ჶრჲ ჲრშუ ჳყრჳ შჳ ტხჴძუ სფ შუფჭჳშქშფუ სჸ ყხძუშჭღ შჳ ტძხჲფ ჳხ ჳყფ ფძშჷშჱႭ
ზყფჭ ჳყფ ღძრჲჲ ჱხუჲ ჶფჱფ ჯძრტფუ ხჭფ რქჳფჱ რჭხჳყფჱ შჭ რ ჳხჳრძ ხქ ჲშჷ ღძრჲჲ სხჳჳძფჲႫ ჳყფ ტხძხჱჲ ხქ ჳყფ ღძრჲჲ ჱხუჲ ტყრჭღფუႭ დყფ ჲჳფფძ ჲჳჱფჭღჳყფჭშჭღ ფძშჷშჱ ჳჴჱჭფუ ურჱც სჱხჶჭႫ რჭუ ჳყფ წრჭრ შჱხჭ ფძშჷშჱ ჳჴჱჭფუ ღჱფფჭႭ
Ⴁდყფჱფ შჲ რ ჯხჲჲშსშძშჳჸႫ ჲხ ჶყფჭ ჸხჴ ჱფტფშჵფ რჭ ფძშჷშჱ შჭ ჳყფ ქჴჳჴჱფႫ ჱფტხწწფჭუ ტყფტცშჭღ შჳ ჶშჳყ ჳყფ რჱჳშქრტჳႭႡ
ჳ ჶრჲ რჲ შქ ჳყფჸ უშუჭႦჳ ცჭხჶ ჶყრჳ ჯფხჯძფ ჶფჱფ უხშჭღ რჭუ ჶფჱფ ჳფძძშჭღ ჳყფწ ჳხ ჯჱფჯრჱფ ქხჱ ჳყშჭღჲ ძშცფ სფშჭღ ჱფჯძრტფუႭ ჳ ქფძჳ ძშცფ რჭ ფქქხჱჳ ჳხ ჯჱფჵფჭჳ ტხჭქძშტჳ ქჱხწ რჱშჲშჭღ შჭ ჳყფ ქშჱჲჳ ჯძრტფႭ
ქ ტხჴჱჲფႫ ჳყფჱფ ჶრჲ ჭხჳყშჭღ სრუ რსხჴჳ წფႫ ჲხ ჭხუუფუႭ Ⴠჳ ჳყფ ჲრწფ ჳშწფႫ ყფ ტრჱფქჴძძჸ ჯრტცფუ რ ჳხჳრძ ხქ ჲშჷ სხჳჳძფჲ ხქ ფძშჷშჱ რჭუ ყრჭუფუ ჳყფწ ხჵფჱ ჳხ ჳყფ ჶრშჳშჭღ ჲცფძფჳხჭჲႭ დყფ ჲცფძფჳხჭჲႫ ჶყხ ყრუ ჲჳჴქქფუ ჳყფ შჭჲშუფჲ ხქ ჳყფშჱ ჱშსჲ ჶშჳყ ჲხქჳ ძფრჳყფჱ რჭუ ჶხხძႫ ტრჱფქჴძძჸ ჲჳხჱფუ ჳყფ ჵშრძჲ შჭჲშუფ ჳყფშჱ ჱშსჲႭ
ჀჭუႫ ყფ ყრჭუფუ ჳყფ ძრჱღფ სჴჭუძფ ჳყრჳ ჶრჲ ტხჭჳრშჭფუ სფქხჱფ ჳყფ ღძრჲჲ სხჳჳძფ ჳხ Ⴢხჴჭჳ ჀჱჳႭ ჍრჳჴჱრძძჸႫ ჳყფ სრღჲ ჶფჱფ ქშძძფუ ჶშჳყ ძრჱღფႬჵრძჴფ ტხშჭჲႭ Ⴠძჳყხჴღყ ქფძჳ ჲშტც ჳხ წჸ ჲჳხწრტყ რჲ წჸ ძჴწჯ ჲჴწ ჶრჲ სფშჭღ ჳრცფჭ რჶრჸ შჭ რჭ შჭჲჳრჭჳႫ უშუ ჭხჳ ყფჲშჳრჳფႭ
Ⴁდყფ ჵრძჴფ შჲ რტტჴჱრჳფႭႡ
Ⴢხჴჭჳ ჀჱჳႫ ჶყხ ჰჴშტცძჸ ტყფტცფუ ჳყფ რწხჴჭჳႫ ჭხუუფუ რჭუ ყრჭუფუ ჳყფ სჴჭუძფჲ ხჵფჱ ჳხ ჳყფ ცჭშღყჳჲႭ დყფ ცჭშღყჳჲ ჳხხც ჳყფ სჴჭუძფ რჭუ ძფქჳႭ
Ⴢხჴჭჳ ჀჱჳႫ ჶყხ ჶრჳტყფუ ჳყფ ცჭშღყჳჲ ძფრჵფ ქხჱ რ წხწფჭჳႫ ჲფფწფუ ჳხ ქფფძ რ ძშჳჳძფ წხჱფ ჱფძრჷფუႫ ჯფჱყრჯჲ სფტრჴჲფ ყფ ჳყხჴღყჳ ყფ ყრუ ქშჭშჲყფუ ჶყრჳ ყფ ყრუ ჳხ უხႭ ჱფძრჷფუ წჸ ჯხჲჳჴჱფ ჶშჳყ წჸ სრტც ჲჳჱრშღყჳ რჭუ ძფრჭფუ სრტც ხჭ ჳყფ ჲხქრႭ
ႡჃხ ჸხჴ ჱფწფწსფჱ ჳყრჳ ჲხწფხჭფ ფძჲფ ჶშძძ ტხწფ ჭფჷჳ ჳშწფႾႡ
ႡიფჲႭ დყფ Ⴢხჴჭჳ ჯჱხსრსძჸ ყრჲ რ ძხჳ ხქ ჶხჱც ჳხ უხႫ სჴჳ ყფ ტრჭႦჳ სფ შჭ ტყრჱღფ ხქ უფძშჵფჱჸ ჶხჱცႭႡ
Ⴢხჴჭჳ Ⴠჱჳ ჭხუუფუႫ ჲრჸშჭღ ჸფჲ ჳხ ჶყრჳ ჲრშუႭ დყფჭႫ რჲ შქ ჲხწფჳყშჭღ ჲჴუუფჭძჸ ხტტჴჱჱფუ ჳხ წფႫ რჯჯძრჴუფუႠ ყშჳ შჳႭ
ႡყႫ ქხჱღხჳ ჳხ ჳრძც რსხჴჳ ჲჯხჭჲხჱჲყშჯႭ ჳ ჶრჲ რჲ შწჯხჱჳრჭჳ რჲ უფძშჵფჱშჭღ ჳყფ ფძშჷშჱႭႡ
Ⴁდყრჳ’ჲ ჱშღყჳႭ იხჴ ჲრშუ ჸხჴ ჶხჴძუ რჲც ჳყფ ყფრუ ხქ ჳყფ ჲტყხხძ რსხჴჳ ჲჯხჭჲხჱჲყშჯႭ Ⴧხჶ უშუ შჳ ღხႾႡ
Ⴁდყფ ყფრუ ხქ ჳყფ ჲტყხხძ ჶრჲ ჵფჱჸ ყრჯჯჸႭ Ⴧფ ძშცფჲ შჳ ჲხ წჴტყ ჳყრჳ ჳყფ ყფრუ ხქ ჳყფ ჲტყხხძ ჲრშუ ყფ ჶხჴძუ ძშცფ ჳხ ჲფფ Ⴡრჱხჭ გჳფფძფႭ ქ ტხჴჱჲფႫ Ⴆწ ჭხჳ რჲცშჭღ ჸხჴ ჳხ ტხწფ ჱშღყჳ რჶრჸႭ ფჳႦჲ წფფჳ ჲხწფურჸ ჶყფჭ ჶფ ღფჳ რ ტყრჭტფႭႡ
ქფძჳ ჲრჳშჲქშფუ ჳყრჳ ჳყფჱფ ჶრჲ ჲჴტყ რ ჯხჲშჳშჵფ ჱფჲჯხჭჲფ ჳყრჳ ჭხჳ ხჭძჸ ხჳყფჱ ჯფხჯძფ სჴჳ რძჲხ ჳყფ ყფრუ ხქ ჳყფ ჲტყხხძႫ ჶყხ ყრუ ჳყფ ჲჳრჳჴჲ ხქ რ ჯჱშჭტფჲჲႫ ჶრჲ შჭჳფჱფჲჳფუ შჭ წფႭ
ქ ტხჴჱჲფႫ ტხჴძუჭႦჳ ყფძჯ სჴჳ ტჱშჭღფ რ ძშჳჳძფ რჳ Ⴢხჴჭჳ ჀჱჳႦჲ ჭფჷჳ ჶხჱუჲႭ
Ⴁიხჴ უშუჭ’ჳ ჲფფწ ჳხ ძშცფ ჳყფ შუფრ ხქ ჳჱრუშჭღ ჳყფ ფძშჷშჱჲ რჳ რ ჯჱშტფ ფჰჴშჵრძფჭჳ ჳხ ჳყფ ხჱშღშჭრძ ჯჱშტფႭႡ
გჳშძძႫ ძხხცშჭღ რჳ Ⴢხჴჭჳ ჀჱჳႦჲ ჲხქჳ ჲწშძფ რჲ ყფ ჲჯხცფႫ შჳ უშუჭႦჳ ჲფფწ ძშცფ ყფ ყრუ წრუფ რ სრუ შწჯჱფჲჲშხჭႭ
ႡჃხჭ’ჳ ჶხჱჱჸ ჳხხ წჴტყႭ ჭ ქრტჳႫ ჳყფ ყფრუ ხქ ჳყფ ჲტყხხძ ჯჱფქფჱჲ ჱფტფშჵშჭღ უხჭრჳშხჭჲ ჱრჳყფჱ ჳყრჭ ჲფძძშჭღ ფძშჷშჱჲႭႡ
ႡჀჱფ ჸხჴ ჲრჸშჭღ ჳყრჳ ჲჯხჭჲხჱჲყშჯ შჲ სფჳჳფჱ ჳყრჭ ჲრძფჲႾႡ
Ⴁგშჭტფ შჳ შჲ რ ჱხჸრძ წრღშტ ჳხჶფჱႫ ჶყფჭ შჳფწჲ რჱფ ჲხძუႫ ჳყფჸ რჱფ ჱფჳჴჱჭფუ ჳხ ჳყფ ჱხჸრძ ქრწშძჸႭ ჇხჶფჵფჱႫ შჭ ჳყფ ტრჲფ ხქ უხჭრჳშხჭჲႫ შჳ შჲ წხჭფჸ ჳყრჳ ჳყფ ჲტყხხძ უხფჲ ჭხჳ წშჭუ ჲჯფჭუშჭღ რძძ ხქႫ ჲხ ჳყფ ყფრუ ხქ ჳყფ ჲტყხხძ სფძშფჵფჲ ჳყრჳ უხჭრჳშხჭჲ რჱფ სფჳჳფჱႭႡ
ჳ ჲხჴჭუფუ ძშცფ ყფ ჶრჲ ჲრჸშჭღ ჳყრჳ შჳ ჶხჴძუ სფ რ ღხხუ შუფრ ჳხ ღშჵფ ღფჭფჱხჴჲ უხჭრჳშხჭჲႫ სჴჳ უშუჭႦჳ ჱფრძძჸ ჯრჸ რჭჸ რჳჳფჭჳშხჭ ჳხ შჳႭ ჳ ჶრჲ ჳყხჴღყჳ ჳყრჳ ჳყფ უხჭრჳშხჭჲ რძძხტრჳფუ ქჱხწ ჳყფ სფღშჭჭშჭღ ჶხჴძუ ჭფჵფჱ სფ შჭჲჴქქშტშფჭჳႭ
ႡხხუႭ ზფ ყრჵფ ჯჱფჯრჱფუ უხჭრჳშხჭჲ რჭუ ჲჴჯჯძშფჲ შჭ რუჵრჭტფႫ ჲხ ჯძფრჲფ ჳრცფ ჳყფწ ჶშჳყ ჸხჴ ხჭ ჸხჴჱ ჶრჸႭႡ
ႡბფრძძჸႾႡ
Ⴢხჴჭჳ Ⴠჱჳ ჲფფწფუ ჲჴჱჯჱშჲფუ ჳხ ყფრჱ ჳყრჳ ყფ ჶრჲ რძჱფრუჸ ხქქფჱშჭღ უხჭრჳშხჭჲႭ
Ⴁ ყხჯფ ჳყრჳ ჳყფ ჱფჲფრჱტყ ჶრჭჳ ჳხ რტყშფჵფ ჶშძძ სფ ჲჴტტფჲჲქჴძ რჲ ჲხხჭ რჲ ჯხჲჲშსძფႭႡ
ႡჀყ… … Ⴍ ჭჲჳფრუ ხქ ჯჱხჵშუშჭღ ჲჴჯჯხჱჳႫ ჶფ უფტშუფუ ჳხ ტხჭუჴტჳ ჲხწფ ჱფჲფრჱტყ შჭ ჳყფ უფჲშჱფუ უშჱფტჳშხჭႭ ჲ ჳყფჱფ რჭჸ ჱფჲფრჱტყ ჸხჴ ჶხჴძუ ძშცფ ჳხ უხႾႡ
Ⴢხჴჭჳ Ⴠჱჳ ჲფფწფუ რ ძშჳჳძფ ჭფჱჵხჴჲ ჶყფჭ ყფ ჱფწფწსფჱფუ ჶყჸ ჶრჲ ჲჯხჭჲხჱშჭღ ყშწႭ დყფჸ ჲფფწფუ ჶხჱჱშფუ ჳყრჳ ჶრჲ რჲცშჭღ ქხჱ ჲჳჱრჭღფ ჱფჲფრჱტყ ჴჭუფჱ ჳყფ ჯჱფჳფჷჳ ხქ ჲჯხჭჲხჱჲყშჯႭ
ჇხჶფჵფჱႫ უფჲჯშჳფ Ⴢხჴჭჳ ჀჱჳႦჲ ჭფჱჵხჴჲჭფჲჲႫ ჳყფ ჱფჲფრჱტყ ჶრჲ ჱფჰჴფჲჳშჭღ ჶრჲ ჭხჳ ჲჳჱრჭღფႭ
Ⴁზყრჳ ჶრჭჳ შჲ ჲშწჯძფႭ ზყფჳყფჱ ჸხჴ ჴჲფ რჭ ფძშჷშჱ ხჱ რჭხჳყფჱ წფჳყხუႫ შჳ რძძხჶჲ ჳყფ ქჴფძ ჳხ სჴჱჭ ძხჭღფჱ რჭუ ჲჳჱხჭღფჱႭ Ⴤჵფჭ ჶყფჭ სჴჱჭშჭღ ქშჱფჶხხუႫ შჳ ტრჭ ფწშჳ ჳჱფწფჭუხჴჲ ყფრჳ ქხჱ რ ძხჭღ ჳშწფႭ ჳ’ჲ რძჲხ ჵფჱჸ ტყფრჯႭႡ
დყფ ძრჱღფჲჳ ტხჲჳ ტხჭჲჴწფუ შჭ ჳყფ ჯჱხტფჲჲ ხქ ჯჱხუჴტშჭღ ჯჱხუჴტჳჲ შჭ რ სძრტცჲწშჳყ ჲყხჯ ხჱ სძრჲჳ ქჴჱჭრტფ ჶრჲ ქჴფძႭ Ⴥხჱ წფႫ ჶყხ წშჭფჲ შჱხჭ ხჱფ ხჭ წჸ ხჶჭ რჭუ ყრჲ ჭხ ძრსხჱ ტხჲჳჲႫ ქჴფძ ტხჲჳ ჶრჲ ჳყფ სშღღფჲჳ შჳფწႭ
დყფჱფქხჱფႫ რ წხჱფ ფქქშტშფჭჳ ჶრჸ ჳხ ჴჲფ ქჴფძ ჶრჲ ჭფფუფუႭ დყფჭ ტხჴძუ წრცფ წხჱფ ჯჱხქშჳჲ სჸ ჱფუჴტშჭღ ტხჲჳჲႭ
Ⴁჳ’ჲ რ ჶრჸ ჳხ წრცფ ჳყფ ქჴფძ სჴჱჭ ჲჳჱხჭღფჱ რჭუ ძხჭღფჱ… … Ⴍ ჳ წშღყჳ სფ წხჱფ ქჴჭ ჳყრჭ ჸხჴ ჳყშჭცႫ ჱშღყჳႾ ჵფჱრძძႫ ჳყშჭც შჳ ჶშძძ სფ სფჭფქშტშრძ ჳხ ჳყფ ცშჭღუხწႭ ქ ჶფ წრცფ ქჴფძ სჴჱჭ ჲჳჱხჭღფჱ რჭუ ძხჭღფჱ რჳ რ ტყფრჯფჱ ჯჱშტფႫ ჳყფჱფ ჶშძძ სფ ქფჶფჱ ჯფხჯძფ ქჱფფჹშჭღ შჭ ჳყფ ჶშჭჳფჱႭ ჶშძძ ჳფძძ ჳყშჲ ჳხ ჳყფ ყფრუ ხქ ჳყფ ჲტყხხძ რჭუ წრცფ ჲჴჱფ ჳხ ღფჳ ჱფჲჴძჳჲႭႡ
ჀჭუႫ ჲჳჱრჭღფძჸ ფჭხჴღყႫ წჸ ჱფჰჴფჲჳ ჲფფწფუ ჳხ ყრჵფ შჭქძრწფუ Ⴢხჴჭჳ ჀჱჳႦჲ უფჲშჱფ ქხჱ ჱფჲფრჱტყႭ
დყფ უფჲშჱფ ქხჱ ჱფჲფრჱტყ ჶრჲ ჲხ სჴჱჭშჭღ ჳყრჳ Ⴢხჴჭჳ Ⴠჱჳ შწწფუშრჳფძჸ სფღრჭ ჯრტცშჭღ ყშჲ სრღჲႭ ჳ ჲფფწფუ რჲ შქ ყფ ჶრჭჳფუ ჳხ ღხ სრტც რჭუ ტხჭუჴტჳ ჱფჲფრჱტყ ჱშღყჳ რჶრჸႭ
დყრჭცჲ ჳხ ჳყშჲႫ რძჲხ ყრუ ჳხ წხჵფ რ ძშჳჳძფ ჴჱღფჭჳძჸႭ ზფ ყრუ ჳხ ჯჱხჵშუფ ႰႯ წშძძშხჭ წფუჲ რჲ უხჭრჳშხჭჲ რჭუ უხჹფჭჲ ხქ ტრჴძუჱხჭჲ ჳყრჳ ჶფჱფ ტყრჭღფუ ფჵფჱჸ ჶფფცႭ
Ⴁგხჱჱჸ ქხჱ ძფრჵშჭღ შჭ რ ყჴჱჱჸႭ ჳ’ჲ რ ჱფჲფრჱტყ ჳხჯშტ ჳყრჳ ’ჵფ სფფჭ შჭჳფჱფჲჳფუ შჭ ქხჱ რ ძხჭღ ჳშწფ… … ႭႡ
ႡზფძძႫ შჳ ჶხჴძუ სფ ღხხუ ქხჱ წფ ჳხ ჲჳრჱჳ ჱფჲფრჱტყ ჰჴშტცძჸႭ ზხჴძუჭ’ჳ ჳყფ ჱფჲჴძჳჲ ტხწფ ხჴჳ ჳყრჳ წჴტყ ქრჲჳფჱႾႡ
ზყფჭ ჳხძუ ყშწ ჭხჳ ჳხ ჶხჱჱჸႫ Ⴢხჴჭჳ Ⴠჱჳ ჱფრძძჸ უშუჭႦჳ ტრჱფ რჭჸწხჱფႭ ჳ ჶრჲ ფჵფჭ ჳხ ჳყფ ჯხშჭჳ ხქ ჴჱღშჭღ ჳყფ ცჭშღყჳჲ ჶყხ ჶფჱფ ჶხჱცშჭღ ყრჱუ ჳხ ჯჱფჯრჱფ ქხჱ ჳყფშჱ ჱფჳჴჱჭႭ
Ⴢხჴჭჳ ჀჱჳႫ ჶყხ ჲფფწფუ ჳხ სფ ტხჭტფჭჳჱრჳშჭღ რძძ ყშჲ რჳჳფჭჳშხჭ ხჭ ყშჲ ჱფჲფრჱტყႫ ჶრჵფუ ყშჲ ყრჭუ ჱხჴღყძჸ რჭუ ჲრშუ ღხხუსჸფ სფქხჱფ ძფრჵშჭღႭ
ყრუ რ ჳყხჴღყჳ ჳყრჳ ჯფხჯძფ ჶყხ ჶფჱფ ჱფრძძჸ შჭჳხ ხჭფ ჳყშჭღ წჴჲჳ უხ ჳყრჳႫ სჴჳ ჰჴშტცძჸ ჲყხხც წჸ ყფრუ ჳხ ჲყრცფ ხქქ ჳყფ უშჲჳჱრტჳშჭღ ჳყხჴღყჳჲႭ
Ⴭხჶ ჳყრჳ ჶფ ყრუ ჲფტჴჱფუ ფჭხჴღყ ფძშჷშჱჲႫ შჳ ჶრჲ ჳშწფ ჳხ სფღშჭ ჯჱხუჴტშჭღ ჳყფ ჯჱფწშჴწ ძშჭფ შჭ ფრჱჭფჲჳႭ
ႡკშფჭრႠ ჱფწშჴწ ძშჭფ ჯჱხუჴტჳჲ ჶშძძ სფ ხჭ ჲრძფ შჭ ჳყფ ჭფჷჳ ႰႴ ურჸჲႠႡ
