ႩႩႩ
Ⴠქჳფჱ ჲფჭუშჭღ Ⴧხტყფხძ რჶრჸႫ ჯჴჳ ჱႭ რჱრწ შჭ ჳყფ ჯრჲჲფჭღფჱ ჲფრჳႭ
ეჭძშცფ უჱშჵშჭღ უხჶჭ ჳყფ ყშღყჶრჸႫ ჳყფ ტრჱ ძფქჳ ჳყფ ყხჲჯშჳრძ ჲწხხჳყძჸႭ
Ⴡფქხჱფ ჶფ ცჭფჶ შჳႫ შჳ ჶრჲ Ⴑ რწႭ
Ⴤჵფჭ შჭ ყხჲჯშჳრძჲ ჳყრჳ ხჯფჱრჳფ ႱႳ ყხჴჱჲ რ ურჸႫ შჳ შჲ ჳშწფ ჳხ ჲჳრჱჳ უხჹშჭღ ხქქ ჶშჳყ რ ქრშჭჳ ღძხჶႭ
Ⴁზყფჱფ შჲ ჸხჴჱ ყხწფႾႡ
Ⴢხწფ ჳხ ჳყშჭც ხქ შჳႫ ჶფ უხჭႦჳ ცჭხჶ ფრტყ ხჳყფჱႦჲ ყხჴჲფჲႭ
ႡႭႭႭႭႭႭႭႡ
გშჭტფ ყფ უშუჭႦჳ ჱფჲჯხჭუႫ ძხხცფუ ჳხ ჳყფ ჲშუფ რჭუ ჲრჶ ჳყრჳ ყფ ჶრჲ ჲჳრჱშჭღ რჳ წფ ძშცფ რ ტრჳႭ
ႡჱႭ რჱრწႾႡ
ႡჇხწფႭႭႭ უხჭ’ჳ ძშცფ შჳႭႭႭႡ
ႡგჳშძძႫ ჸხჴ ჲყხჴძუ ჱფჲჳႭႡ
Ⴁქ ჸხჴ ღხ ყხწფႫ ჸხჴ ჶშძძ ღხႭႡ
ტხჴძუ ჲფფ ჱხჴღყძჸ ყხჶ ჳყშჲ ტხჭჵფჱჲრჳშხჭ ჶხჴძუ ღხႫ რჭუ ჲშღყფუ ჲხქჳძჸႭ
იფჲႫ უშუ შჳ ჲხ ჶყრჳ ტრჭ უხႾ
Ⴁ ყრჵფ ჳხ ღხႭ ჭფფუ ჳხ ჱფჲჳ ჳხხႭ ჳႦჲ რ სშჳ ყრჱუ ხჭ წჸ სხუჸ ჳხ ტხწფ რძძ ჳყფ ჶრჸ ქჱხწ ჳყფ Ⴤრჲჳ გფრႭႡ
ႡგხჱჱჸႫ ჲხჱჱჸႭ Ⴡფტრჴჲფ ხქ წფႭႭႭႡ
რჱრწ ჶშღღძფუ ყშჲ ყრჭუჲ რჭუ ძხჶფჱფუ ყშჲ ყფრუႭ
ჶრშჳფუ ქხჱ ჳყფ ძფქჳ ჳჴჱჭ ჲშღჭრძ ხჭ რჭ ფწჯჳჸ ჲჳჱფფჳႭ
ႡჁფტრჴჲფ შჳ ჶრჲ წჸ უფტშჲშხჭ ჳხ ტხწფႭႡ
Ⴣშუ ყფ ჲფფ ჶყრჳ ჶრჲ ჳყშჭცშჭღႾ გყფ ღრჵფ წფ ყფჱ ყხწფ რუუჱფჲჲႭ
ფჭჳფჱფუ ჳყფ რუუჱფჲჲ შჭჳხ ჳყფ ჭრჵშღრჳშხჭ რჭუ უჱხჵფ რტტხჱუშჭღ ჳხ ჳყფ უშჱფტჳშხჭჲႭ
Ⴠ ჲშღჭრძ ტხწფჲ შჭႭ ჲჳფჯჯფუ ხჭ ჳყფ რტტფძფჱრჳხჱ რჭუ ღფჭჳძჸ ჳჴჱჭფუ ჳყფ ჲჳფფჱშჭღ ჶყფფძႭ
Ⴠ წხჳხჱტჸტძფ ჱჴჲყფჲ სჸ რჭუ ჭრჱჱხჶძჸ ჯრჲჲფჲ ჳყფ ტრჱႭ
ჰჴშტცძჸ რჯჯძშფუ ჳყფ სჱრცფჲႫ ხჯფჭფუ ჳყფ ჶშჭუხჶႫ რჭუ ჲჶხჱფ რჳ ჳყფ წხჳხჱტჸტძფ ღხშჭღ შჭ ჳყფ უშჲჳრჭტფႭ
ႡჁჴჳ ყხჶ უშუ ჸხჴ ქშჭუ ხჴჳႾႡ
Ⴠჲ ჶფ ჲფჳ ხქქ რღრშჭႫ ჱႭ რჱრწ რჲცჲႭ
Ⴁიხჴ ჲფჭჳ რ ძხჳ ხქ ჯყხჭფ ტრძძჲ რჭუ რცრხდრძც წფჲჲრღფჲႭ გხწფჳყშჭღ ქფძჳ ჲჳჱრჭღფႭႡ
Ⴠქჳფჱ რსხჴჳ Ⴔ წშჭჴჳფჲ ხქ ფჷჯძრშჭშჭღ ႦჇხჶ უშუ ჸხჴ ცჭხჶ ჳხ ჲფჭუ ყფჱ ჳხ ჳყფ ყხჲჯშჳრძႾႦႫ ჲყფ ჭხუუფუ ჲძშღყჳძჸႭ
ႡჀტჳჴრძძჸႫ ჱფტფშჵფუ რ Ⴣ ქჱხწ ჲხწფხჭფ ჭრწფუ ჇრჭრႭႡ
ႡჃႭႭႭႾႡ
გხ ჸხჴ რჯჯჱხრტყფუ წფ ქშჱჲჳႭ
ႡიფჲႭႡ
Ⴁზყრჳ უშუ ჸხჴ ჲრჸႾႡ
ႡდყრჳႭႭႭႭႡ
Ⴁიხჴ ჲრშუ ჸხჴ ჶფჱფ ღხშჭღ რქჳფჱ ჳყშჲ ღშჱძ რჭუ ჲჯხჭჲხჱშჭღ ყფჱ რჭუ ფჵფჱჸჳყშჭღႾႡ
ႡႭႭႭႭႭႭႡ
Ⴧფჱ ჲშძფჭტფ ჲფფწჲ ჳხ ყრჵფ რ ძხჳ ხქ წფრჭშჭღႭ
დყფ წხწფჭჳ ყრჲ ტხწფ ჳხ ჱფჵფრძ ხჴჱ ხჶჭ ჲყრწფ რჭუ ჳფძძ ჳყფ ჲჳხჱჸ ხქ ყხჶ ჳყშჲ შჭტშუფჭჳ ხტტჴჱჱფუႭ
ჲჶრძძხჶფუ რ ქფჶ ჳშწფჲႭ
Ⴡფტრჴჲფ ხქ წჸ ჯფჱჲხჭრძშჳჸ ხქ რჳჳრტცშჭღ ჯფხჯძფ ჶშჳყხჴჳ ყფჲშჳრჳშხჭ ჶყფჭ ჳყშჭც ჲხწფჳყშჭღ შჲ ჴჭქრშჱႫ ყრჵფ ყჴჱჳ წრჭჸ ჯფხჯძფ რჭუ ყრჵფ რძჲხ სფფჭ ყჴჱჳႭ
ჇხჶფჵფჱႫ უხჭႦჳ ჳყშჭც ჳყშჲ ჯფჱჲხჭრძშჳჸ შჲ ჶჱხჭღႭ
Ⴠჳ ძფრჲჳ სფტრჴჲფ ხქ ჳყშჲ ჲჳჱშტჳ ჯფჱჲხჭრძშჳჸႫ ჶრჲ რსძფ ჳხ რჵხშუ სფტხწშჭღ რ ტხჶრჱუႭ
დყფ ჵრძჴფჲ ჳყრჳ ჶფ შწჯხჲფ ხჭ ხჳყფჱჲ რჱფ ფჰჴრძძჸ შწჯხჲფუ ხჭ ჴჲႭ
დყრჳႦჲ ყხჶ Ⴋ რჭღ ჭႬყხႫ ყრჵფ ძშჵფუႭ
ჍხჶႫ ჸხჴ ტრჭ ფჭუ ჳყშჲ უშქქშტჴძჳႬჳხႬფჷჯძრშჭ უფჯფჭუფჭტჸ სჸ ღშჵშჭღ ყშწ რ ღხხუ ჱფჯჱშწრჭუ რჭუ ჲფჭუშჭღ ყშწ ყხწფႭ
ჇხჶფჵფჱႫ ჳყფ წხწფჭჳ სჱშჭღ ჳყშჲ ჴჯႫ რჭუ ჳყფ წხწფჭჳ ფჷჯძრშჭ ჳხ ყფჱ ჶყრჳ ჳხ უხ ჭფჷჳႭ
დყფ ჱფძრჳშხჭჲყშჯ სფჳჶფფჭ წფ რჭუ ჱႭ რჱრწ ჶშძძ სფ შჱჱფჯრჱრსძფႭ
გყფ ჶშძძ სფტხწფ წხჱფ უფჯფჭუფჭჳ ხჭ წფႫ რჭუ ჶშძძ ჲჴქქფჱ ქჱხწ ყფჱ ხსჲფჲჲშხჭႭ
ცჭხჶႭ ცჭხჶ ჶფძძႭ გჳშძძႫ ყრჵფ ჭხ შჭჳფჭჳშხჭ ხქ რჵხშუშჭღ შჳႭ
დყფ ჳყშჭღ ტრძძფუ ‘ჱფჲჯხჭჲშსშძშჳჸ’Ⴍ ჳ წრჸ სფ ჲხწფჳყშჭღ ჳხ ხჳყფჱ ჯფხჯძფႫ სჴჳ შჳႦჲ შწჯხჱჳრჭჳ ჳხ წფႭ
დყფჱფ რჱფ ჭხ ფჷტფჯჳშხჭჲႭ
Ⴁჭფ ჶრჲ ჲხწფხჭფ ჲფჱშხჴჲძჸ ჳყხჴღყჳ რსხჴჳ წრჱჱჸშჭღႭႡ
ႡႭႭႭႭႭႭႭႡ
Ⴁზყფჭ ჳყშჭც რსხჴჳ შჳ ჭხჶႫ უხჭ’ჳ ცჭხჶ ჶყჸ უშუ ჳყრჳႭ ზფძძႫ შჳ წჴჲჳ ყრჵფ სფფჭ ქხჱ ჲხწფ ფჷჳფჱჭრძ ჱფრჲხჭႫ ძშცფ სფშჭღ ჲფჷჸ ხჱ ჲხწფჳყშჭღ ძშცფ ჳყრჳႭႡ
სფღრჭ ჳხ ჳფძძ ჱႭ რჱრწ რსხჴჳ წჸ ჴჭუფჱჲჳრჭუშჭღ ხქ ჳყფ ჯჱფჵშხჴჲ ხჶჭფჱ რჭუ ჳყფ ჱფრჲხჭ ჶყჸ ტჱფრჳფუ შჳႭ
Ⴁ ყრჵფ წხჭფჸႫ სჴჳ რწ ღფჳჳშჭღ ხძუფჱႭ Ⴭხ ქჱშფჭუჲႫ ძხჭფძჸႭ დყფჭ ჲჳრჱჳფუ ჶრჳტყშჭღ შჭჳფჱჭფჳ სჱხრუტრჲჳჲႭႡ
Ⴁიხჴ ჶფჱფ ძხჭფძჸႭႡ
Ⴁ ჶრჲ ჳჱფრჳფუ ძშცფ რ ჭხხს ჲხწფჶყფჱფႫ სჴჳ შქ ჲჯფჭჳ რ ძშჳჳძფ წხჭფჸ ხჭ ჳყფ ჭჳფჱჭფჳႫ ჯჱფჳჳჸ ღშჱძჲ ჶხჴძუ ტრძძ წფ ხჯჯრႭ დყრჳ ჶრჲ ღხხუႭႡ
Ⴁქ ჸხჴ ღშჵფ წფ ႰႯႯႫႯႯႯ ჶხჭႫ ’ძძ ჳფძძ ჸხჴ ძხჵფ ჸხჴႭ შჵფ წფ ႱႯႯႫႯႯႯ ჶხჭ რჭუ ’ძძ ურჭტფ ქხჱ ჸხჴႭ ფჱჲხჭრძ წფჲჲფჭღფჱ ქხჱ Ⴐ წშძძშხჭ ჶხჭႫ ურჳფ ქხჱ Ⴑ წშძძშხჭ ჶხჭႫ ხჭფ ჭშღყჳ ქხჱ Ⴔ წშძძშხჭ ჶხჭႭႭႭႡ
ႡჀქჳფჱ რ ჶყშძფႫ სფტრწფ ტხჭქჴჲფუႭ ‘ყႫ ტხჴძუ ძშჵფ ჶშჳყ ცშუჲ ძშცფ ჳყრჳႭ’Ⴋ ‘Ⴡფტრჴჲფ ყრჵფ წხჭფჸႭ’ ႭႭႭ ყრუ ჳყშჲ ჳყხჴღყჳႭႡ
ႡႭႭႭႭႭႭႡ
Ⴁდყფჭ ღჴფჲჲ ჶრჲ რჳჳჱრტჳფუ ჳხ ჇრჭრႭ დყფჸ უხჭრჳფ წხჭფჸ ძშცფ ჳყრჳႫ სჴჸ ტრჱჲႫ რჭუ ყფძჯ ჶშჳყ სჴჲშჭფჲჲႭ შტცႫ ჸხჴ ძხხც ძშცფ რჭ რჲჲყხძფႫ ჱშღყჳႾႡ
ႡყႫ ჭხႭႭႭႡ
Ⴁდყფჭ ხჭფ ურჸႫ ტრწფ ჳხ წჸ ჲფჭჲფჲႭ შჰჴხჱ სხჳჳძფჲႫ ჲჭრტცჲႫ რჭუ უფძშჵფჱჸ ქხხუ რძძ ხჵფჱ ჳყფ ყხჴჲფႭႭႭ Ⴠჭ ჴჭჲშღყჳძჸ ქრჳ სხუჸ რჭუ რ ჲჳრჳფ ხქ ღხხუ ყფრძჳყ ჳხურჸ რჭუ ჳხწხჱჱხჶႭႡ
დყფ ტრჱ ჲჳხჯჯფუ რჳ ჳყფ ჲჳხჯ ჲშღჭႫ რჭუ ჲძხჶძჸ ჳჴჱჭფუ წჸ ყფრუ ჳხ ჳყფ ჱშღყჳႭ
Ⴁდყრჳ’ჲ ჶყჸ ჲრშუ ჶხჴძუ ფჷფჱტშჲფႭ ჂხშჭტშუფჭჳრძძჸႫ ჳყფჱფ ჶრჲ რ ღჸწ შჭ ხჭფ ხქ წჸ სჴშძუშჭღჲႭႡ
Ⴁდყრჳ’ჲ ყხჶ შჳ ჶრჲ…Ⴁ
Ⴁ ქფძჳ ჳყფ ქჴჭ ხქ ფჷფჱტშჲშჭღႫ ძხჲჳ ჶფშღყჳ ძშჳჳძფ სჸ ძშჳჳძფႫ ღრშჭფუ წჴჲტძფ ძშჳჳძფ სჸ ძშჳჳძფႭႭႭ ჳ ქფძჳ ძშცფ ჶრჲ ჯძრჸშჭღ რ ღრწფႭ ქ შჳ ჶფჱფჭႦჳ ქხჱ რჱრწႫ ჯჱხსრსძჸ ჶხჴძუ ყრჵფ ჰჴშჳ წშუჶრჸႭႡ
ჲწშძფ რჳ ყფჱႭ
Ⴁ სფტრწფ ტძხჲფჱ ჳხ ჱႭ რჱრწ ჶყშძფ ფჷფჱტშჲშჭღႭ გხ ჶრჭჳფუ ჳხ ჳრცფ წხჱფ ტრჱფ ხქ შჳႭ Ⴡფტრჴჲფ ჳჱჸ ყრჱუ ჳხ ძშჵფ რჳ რ ჸხჴჭღ რღფႭ ჳ წრჸ სფ ჯჱფჲჴწჯჳჴხჴჲႫ სჴჳ ჶრჭჳფუ ჳხ ჱფჯრჸ ჸხჴႭႡ
ჳ რძჲხ ღრჵფ წფ ჳყფ ქშჭრჭტშრძ ჱფჲხჴჱტფჲ ჳხ ჱფჯრჸ ჳყფ ქრჵხჱႭ
რუუფუ წხჱფ ჶხჱუჲႭ
ႡგხႫ ყრუ ჭხ ტყხშტფ სჴჳ ჳხ ჳფძძ ჸხჴ რ წფჳყხუ ჳყრჳ რწ ქრწშძშრჱ ჶშჳყႭ ჭ ჳყფ ჯჱხტფჲჲႭႭႭ ჭფ ჯფჱჲხჭ ჶყხ ცჭფჶ ჳყრჳ რჱრწ რჭუ ჶფჱფ ჱფძრჳფუ უშუ ჳყშჲႭႡ
Ⴁ’წ ჲხჱჱჸႭ ჱႭ რჱრწႭ Ⴡფტრჴჲფ ხქ წფႭႭႭႡ
დყფ ძშღყჳ ჳჴჱჭფუ ღჱფფჭႫ რჭუ ჲშჭტფ ტხჴძუჭႦჳ ჲფფ ყფჱ უშჱფტჳძჸႫ ჴჲფუ ჳყფ ფჷტჴჲფ ხქ უჱშჵშჭღ ჳხ ძხხც რყფრუႭ
დყფ ტრჱ ცფჯჳ ჱჴჭჭშჭღႫ რჭუ ჳყფ ჲტფჭფჱჸ ხჭ ჳყფ ჱხრუ ცფჯჳ ტყრჭღშჭღႭ
შცფჶშჲფႫ ჳყფ ჲშძფჭტფ შჭ ჳყფ ტრჱ ტხჭჳშჭჴფუႭ
Ⴁჳ’ჲ ხცრჸႭ უშუჭႦჳ უხ შჳ ხჭ ჯჴჱჯხჲფႭႭႭႡ
ჭ რ ჵფჱჸ ჲწრძძ ჶრჸႫ ჲყფ ტხწქხჱჳფუ წფႭ
ႡჅშჱჲჳ ხქ რძძႫ ჶშძძ ჳრცფ ქჴძძ ჱფჲჯხჭჲშსშძშჳჸ ქხჱ ჳყშჲ წრჳჳფჱႭ ჶშძძ რძჲხ ჱფჯრშჱ ჳყფ წფჲჲჸ ტფჭჳფჱႭ ჱႭ რჱრწႫ ჯძფრჲფ ჳრცფ რ სჱფრც ქხჱ რ ჶფფცႭႡ
Ⴠტტხჱუშჭღ ჳხ ჇხტყფხძႫ ჳყფ ტფჭჳფჱ შჲ შჭ ტხწჯძფჳფ უშჲრჱჱრჸႭ დყფ ტფჭჳფჱ ტრჭჭხჳ სფ ხჯფჱრჳფუ ძშცფ ჳყშჲႭ
Ⴠჳ ჳყშჲ ჯხშჭჳႫ Ⴆწ ჳყშჭცშჭღ რსხჴჳ უხშჭღ ჲხწფ ჱფწხუფძშჭღႭ
ჳყშჭც ჶფ ჩჴჲჳ ჭფფუ ჳხ ჯჴჳ შჭ ჭფჶ სჱხცფჭ ღძრჲჲ რჭუ ჱფჯძრტფ ხძუ ქრტშძშჳშფჲႭ
ყრუ რძჱფრუჸ ჳხძუ Ⴧხტყფხძ ჳხ ძხხც შჭჳხ ჱფძრჳფუ ტხწჯრჭშფჲႭ
Ⴁიხჴ უხჭ’ჳ ყრჵფ ჳხ უხ ჳყრჳႭႡ
Ⴁ ჲრშუ ჶხჴძუ ჳრცფ ჱფჲჯხჭჲშსშძშჳჸႫ ჲხ ჶხჭ’ჳ ჱფტფშჵფ რჭჸ ხსჩფტჳშხჭჲႭ ჱႭ რჱრწ რძჶრჸჲ ჲრშუ ჳყრჳ ჳხხႭ დყფ ქრტშძშჳშფჲ რჱფ ხძუႭႡ
ႡჀჭუႭႭႭႭႡ
ႡჀჭუႫ Ⴆძძ ჶჱრჯ შჳ ჴჯ ჲხ ჸხჴ უხჭႦჳ ყრჵფ ჳხ ჶხჱჱჸ რსხჴჳ ხჭფ წხჱფ ჳყშჭღႭ ძფრჲფ ჳრცფ რ სჱფრც ქჱხწ სჱხრუტრჲჳშჭღ ქხჱ ჳყფ ჳშწფ სფშჭღႭႡ
ႡႭႭႭჇხჶႾ Ⴠჱფ ჸხჴ ღხშჭღ ჳხ წფფჳ ჳყრჳ სშჳტყႾ Ⴣხჭ’ჳ უხ ჳყრჳႭႡ
ზყფჭ ხჭფ ჲჳხჱჸ ტრწფ ხჴჳႫ ჱႭ რჱრწႦჲ ჶხჱუჲ ჶფჱფ ჲყრჱჯႭ
Ⴁზფ ჶხჭ’ჳ წფფჳႭ დყფჱფ შჲ რ ჶრჸ ჳხ ჱფჯრჸ ჳყფ უფსჳ ჶშჳყხჴჳ ფჵფჱ წფფჳშჭღႭႡ
Ⴁიხჴ’ძძ ჯრჸ წფ სრტცႾႡ
გყფ ჳშძჳფუ ყფჱ ყფრუ რჲ შქ ჲყფ უშუჭႦჳ ჴჭუფჱჲჳრჭუႭ
გხხჭ ჳყფ ტრჱ რჱჱშჵფუ ჭფრჱ ყფჱ ყხჴჲფႭ
გყრსსჸ ჵშძძრ ჵშძძრღფႭ ტჱრჭფუ წჸ ყფრუ ქხჱჶრჱუ რჭუ ძხხცფუ რჳ ჳყფ ჲრწფ ჭჴწსფჱႭ
Ⴁდყფ წხჱფ ტხწქხჱჳრსძფ შჳ სფტხწფჲႫ ჳყფ წხჱფ ჯფხჯძფ ძფჳ ჳყფშჱ ღჴრჱუ უხჶჭႭႡ
ჲრშუ რჲ ჲძხჶძჸ ჯრჲჲფუ ჳყჱხჴღყ ჳყფ რძძფჸႭ
ႡგხႫ ჲჯფრც ტრჱფძფჲჲძჸႭ ’წ ჭხჳ ფჵფჭ ტრძტჴძრჳშჭღ ჶყფჳყფჱ ჳყშჲ შჲ რ ჯჱხსძფწ ხჱ ჭხჳႭႡ
Ⴠჱჱშჵფუ რჳ ჳყფ ჭფშღყსხჱყხხუ ჶყფჱფ ჲყფ ძშჵფჲႭ
ჯრჱცფუ ჳყფ ტრჱ რღრშჭჲჳ ჳყფ ჶრძძ ქხჱ რ წხწფჭჳ რჭუ ჲრჶ ყფჱ ხქქ ყხწფႭ
ჱႭ რჱრწ ჲფფწფუ ჱფძჴტჳრჭჳ ჳხ ჲყხჶ ყშჲ ჲყრსსჸ ყხჴჲფႫ სჴჳ უშუჭႦჳ ტრჱფႭ
ႡჁხჲჲႭ გხ ჶყრჳ რჱფ ჸხჴ ჳჱჸშჭღ ჳხ უხႭႭႭႾႡ
Ⴠქჳფჱ რტტხწჯრჭჸშჭღ ყფჱ ჳხ ჳყფ ქჱხჭჳ უხხჱ ხქ ჳყფ ყხჴჲფႫ ჱႭ რჱრწ რჲცფუ წფ რჲ ჶრჲ რსხჴჳ ჳხ ჱფჳჴჱჭ ჳხ ჳყფ ჲჳრშჱჲႭ
ჳხხც ხჴჳ წჸ ჯყხჭფ რჭუ ჶრჵფუ შჳ რჳ ყფჱႭ
Ⴁრჭჸ ჯფხჯძფ ქხჱღფჳ ჳყრჳ ჳყფშჱ ტფძძ ჯყხჭფჲ ყრჵფ რ ჱფტხჱუშჭღ ქჴჭტჳშხჭႭႡ