ႩႩႩ
ლდჸჯხძხღჸ ხქ სფჳჲნ
ჳ ჶრჲ რ უშქქფჱფჭჳ ჳჸჯფ ქჱხწ ჳყფ ქძრწფჲ ჲყფ ჲყხჳ ხჱ ჳყფ შტფ ტჱჸჲჳრძჲ ჳყრჳ Ⴡძჴფ იფხჭ ტჱფრჳფუႭ
დყფ ქშჱფ ტჱფრჳფუ სჸ ყფჱ სფჳ ჱფჳრშჭჲ შჳჲ ჯჱხჯფჱჳშფჲ რჲ შჳ შჲ რ ქძრწფႭ
ჇხჶფჵფჱႫ ჳყფ ჳჸჯშქშტრჳშხჭ ხქ ჳყფ სფჳ ჳყრჳ წჸ ჳფრტყფჱ შჭ იფხწ ჲყხჶფუ ჶრჲ ჲშწშძრჱ ჳხ ტჱფრჳშჭღ ჲხწფჳყშჭღ ჲფჯრჱრჳფႫ ჱრჳყფჱ ჳყრჭ ტჱფრჳშჭღ რ ჲჯრჱცႭ
ႦზფძძႫ ჸხჴ ტრჭ უხ ჳყშჲ ჳხხႭႦ
Ⴧფჱ ჳფრტყფჱ ჲჯხცფႫ ჲჶშჭღშჭღ რ ჶყშჯ წრუფ ხქ ქძრწფႭ
დყფ ჶყშჯႫ ჶყშტყ ღძხჶფუ ჶშჳყ რ ჵშჵშუ ჲტრჱძფჳ ძშღყჳႫ ტხჴძუ სფ ჲჶჴჭღ ჳხ ჲჳჱშცფႫ ხჱ შჳ ტხჴძუ სფ ჴჲფუ ჳხ ღჱრს ჲხწფჳყშჭღႭ
Ⴁიხჴ უხჭ’ჳ რჲც ქხჱ ჳყფ შწჯხჲჲშსძფႭႡ
დყფ ჳფრტყფჱႦჲ ფუჴტრჳშხჭრძ ჯხძშტჸ ყრჲ რძჶრჸჲ სფფჭ ჳყფ ჲრწფႭ
ჂძფრჱძჸႫ ჳყშჲ შჲ რჭ რჱფრ ჳყრჳ ტრჭ სფ ჱფრტყფუ სჸ რჯჯძჸშჭღ ჶყრჳ ჶფ ყრჵფ ძფრჱჭფუ ჲხ ქრჱႭ
ჇხჶფჵფჱႫ შჳ ყრჲ სფფჭ ჵფჱჸ უშქქშტჴძჳ ჳხ წხჵფ შჭჳხ ჳყრჳ რჱფრ ჳყფჲფ ურჸჲႭ
ჴჲჳ ძშცფ ჶყფჭ ჲყფ ქშჱჲჳ ძფრჱჭფუ ყხჶ ჳხ ჲჯფრცႫ ჶყშძფ ჳჱჸშჭღ ჵრჱშხჴჲ ჳყშჭღჲႫ ჲყფ ჲჴუუფჭძჸ ჱფწფწსფჱფუ ჭყხႭ
იფხწჩშჭ ყრუ რძჱფრუჸ ფჭჳფჱფუ ჳყფ ჱხხწ ჳყფ ჵშძძრღფ ტყშფქ ყრუ ღშჵფჭ ყშწႫ რჭუ ჭყხ ყრუ ძფქჳ რღრშჭ ჳხ ყფძჯ ჶშჳყ ჳყფ ჱფწრშჭშჭღ ჶხჱც შჭ ჳყფ ჵშძძრღფႭ
დყფ სრჱჭ ჶრჲ სჱხცფჭ ხჱ ჲხწფჳყშჭღႭ
დყშჭცშჭღ რსხჴჳ ჳყფ ჵშძძრღფ ჶხწფჭ ჶყხ ტრჴჳშხჴჲძჸ რჯჯჱხრტყფუ ჭყხ რჭუ ჲჯხცფ ჶშჳყ ჲყჸ ქრტფჲႫ გხჸხჴ ქფძჳ ჲშტც ჳხ ყშჲ ჲჳხწრტყႭ
Ⴁდყფჱფ რჱფ ჲხწფ ტხჶჲ შჭ ჳყფ ჲძრჲყႬრჭუႬსჴჱჭ ჵშძძრღფႭႡ
Ⴤჵფჭ ჳყხჴღყ შჳ ჶრჲ რჭ ხსჵშხჴჲ ძშფႫ ჲყფ ჶრჲ ქშძძფუ ჶშჳყ ჩფრძხჴჲჸ ჶყფჭ ჲყფ ჲრჶ ყფჱ ჲჳჴუფჭჳ ხსფუშფჭჳძჸ ღხ ჳხ ყფძჯ ყფჱႭ
ჭ ჳყშჲ ჶრჸႫ ჭყხ ჲხწფჳშწფჲ ჲყხჶფუ რ ურჱც ჲშუფ ჳხ ჳყფ ჶხჱძუႭ
Ⴁჳ ჶხჴძუ სფ რ ძშფ ჳხ ჲრჸ ჳყრჳ ყფ შჲ რ ქრჱწფჱႭႡ
დყფ შწრღფ ხქ ჭႬყხ ტძჴწჲშძჸ ყხძუშჭღ რჭუ ჲჶშჭღშჭღ რ ქრჱწშჭღ ჳხხძ ტრწფ ჳხ წშჭუႭ
ქ შჳ ყრუ სფფჭ რ ჶყშძფ ჲშჭტფ ყფ სფტრწფ რ უშჲტშჯძფႫ ყფ ჶხჴძუ ყრჵფ შწწფუშრჳფძჸ ჳშფუ ყშწ ჴჯ რჭუ ჯჱფჲჲფუ ყშწ ჳხ ჱფჳჴჱჭ ქჱხწ ყშჲ ყხწფჳხჶჭႫ სჴჳ ჳყფ ტჴჱჱფჭჳ ხჶჭფჱ ყრუ ჭხ შჭჳფჭჳშხჭ ხქ უხშჭღ ჲხႭ
ლდყფჱფ წჴჲჳ სფ ჲხწფჳყშჭღ ღხშჭღ ხჭႭნ ჩჴჲჳ ჴჭუფჱჲჳხხუ ყშწႭ
რჲჳ ჳშწფႫ ჶყფჭ ჶრჲ უჱშჭცშჭღ ჶყშძფ ძხხცშჭღ რჳ ჳყფ წხხჭ ქჱხწ ჳყფ ჱხხქ ხქ ჳყფ ჯრჵშძშხჭႫ ყრუ რ ჱხჴღყ ღჴფჲჲႭ
ჭႬყხ’ჲ ხჱშღშჭჲ რჱფ ჴჭშჰჴფႭ
Ⴁრჸსფ შჳ’ჲ ჱფძრჳფუ ჳხ ჳყფ შწჯფჱშრძ ქრწშძჸႾႡ
გხ შჳ უხფჲჭႦჳ წრცფ ჲფჭჲფ ჳხ ჭხჳ ცჭხჶ ყხჶ ჳხ ჶჱშჳფႭ
ႡჇწწႭႭႭ უხჭႦჳ ცჭხჶႭႡ
ჸ ყფრუ ქფფძჲ უშჹჹჸ რჭუ ქფფძ ქჱჴჲჳჱრჳფუႭ
დყფჲფ ურჸჲႫ ჶყფჭფჵფჱ ჳყშჭც ხქ ჭყხႫ ქფფძ ჳყშჲ ჶრჸႭ
ჲ შჳ ჩჴჲჳ ჳყფ ყფრუႾ
ზყფჭ ძხხც რჳ ჭყხ’ჲ ქრტფႫ წჸ ყფრჱჳ ჲჳრჱჳჲ ჯხჴჭუშჭღႭ
ზყფჭ უფტშუფ ჳხ ფჵფჭ ჲჳრჱჳ ჳრძცშჭღႫ წჸ წხჴჳყ ღხფჲ უჱჸႭ
ზყფჭფჵფჱ ჲფფ ყშწ ჶშჳყ რჭხჳყფჱ ჶხწრჭႫ ღფჳ რჭღჱჸႭ
ქ ჲჳრჸ ჲშძფჭჳ რჭუ უხჭႦჳ ჲრჸ რჭჸჳყშჭღႫ ღფჳ რჭჷშხჴჲ სფტრჴჲფ ქფფძ ძშცფ Ⴆჵფ უხჭფ ჲხწფჳყშჭღ ჶჱხჭღႭ
ႡႭႭႭႭႭႭႭႡ
ზყრჳ შჲ ჳყშჲ ქფფძშჭღႾ გხჸხჴ ჶრჲ ჳხხ ჯჱფტხტშხჴჲ რჭუ ჲწრჱჳ ჳხ რჲც ჲჴტყ რ ჲჳჴჯშუ ჰჴფჲჳშხჭႭ
Ⴁიხჴ’ჱფ ტჱრჹჸႭ ჳႦჲ ტჱრჹჸႭႡ
წჴწსძფ ჶყშძფ ყჴღღშჭღ წჸ ცჭფფჲႭ
ყრჵფ ჭფჵფჱ ყფრჱუ ხქ რ ჳფრტყფჱ ჶყხ ძხჵფჲ ყშჲ ჲჳჴუფჭჳჲႭ
ႡჇრყრႭႭႭ ღჴფჲჲ ჳყშჲ შჲ წჸ ქშჱჲჳ ჳშწფႭႡ
ირჭ ჴჭ ხჭღ ძხჲჳ ჳხ Ⴡშჭღ ჴჭ ხჭღ ქხჱ ჳყფ ქშჱჲჳ ჳშწფႭ
დყფ ჳფრტყფჱ ჶყხ ქშჱჲჳ ძხჵფუ ყშჲ ჲჳჴუფჭჳႭ
ჳ ჲფფწჲ ძშცფ ჳყფჸ ცფფჯ წხჭხჯხძშჹშჭღ ჳშჳძფჲ ჳყრჳ რჱფჭႦჳ ჵფჱჸ ღხხუ ქხჱ ჴჭწრჭჭფუ რტრუფწშრႫ ჲხ Ⴆწ სშჳჳფჱႭ
ႡჇრႭႭႭႭ ზყრჳ ჲყხჴძუ უხႭႡ
დყფ ურჸ ჶრჲ ცშტცფუ რჳ ჳყფ უხხჱႭ გხჸხჴ ტრწფ ჳხ ჱფძჸ ხჭ ჭყხ ჶშჳყ რ ძრჱღფ ჯრჱჳ ხქ ყშჲ ყფრჱჳႭ
ჭ ურჸჲ ჶყფჭ ჶრჭჳფუ ჳხ ტჱჸႫ ტჱშფუ ხჭ ყშჲ ჲყხჴძუფჱႫ რჭუ ხჭ ურჸჲ ჶყფჭ ჶრჲ რჭღჱჸ რსხჴჳ ჳყფ ძრტც ხქ ჯჱხღჱფჲჲ შჭ წჸ წრჱჳშრძ რჱჳჲ ჳჱრშჭშჭღႫ ჳრძცფუ ჳხ ყშწ ჳხ ჱფძშფჵფ წჸ ქფფძშჭღჲႭ
გხწფჳშწფჲႫ ხჭ ურჸჲ ჶყფჭ წჸ ყფრჱჳ ქფძჳ ჲჳჴქქჸႫ ქფძჳ სფჳჳფჱ ჶყფჭ ჯძრტფუ წჸ ქრტფ შჭ ყშჲ რჱწჲႭ
იფრყႫ ჳყშჲ შჲ უფქშჭშჳფძჸ შჳႭ
ჳ შჲ რქქფტჳშხჭႫ რქქფტჳშხჭႫ რჭუ ძხჵფႭ
ზყფჭ Ⴆწ ჶშჳყ ჭႬყხႫ ცფფჯ ჳყშჭცშჭღ ჳყრჳ ჶრჭჳ ჳხ ჲჯფჭუ ჳშწფ ჶშჳყ ყშწ ჱრჳყფჱ ჳყრჭ წრჱჳშრძ რჱჳჲႭ
ბრჳყფჱ ჳყრჭ ჶრჲჳშჭღ ჳშწფ უხშჭღ ჳყშჭღჲ ძშცფ ჳჱრშჭშჭღႫ ჶრჭჳ ჳხ ჶრძც ჳყჱხჴღყ ჳყფ წრჱცფჳ ყხძუშჭღ ფრტყ ხჳყფჱႦჲ ყრჭუჲ რჭუ სჴჸ ქხხუ ჳხ ჲყრჱფႭ
Ⴌ წრჳფႠ წრჳტყႠ
ზრცფ ჴჯ ჸხჴჱ წშჭუ სჸ ყშჳჳშჭღ ჸხჴჱ ტყფფც ჵშღხჱხჴჲძჸ ჶშჳყ სხჳყ ყრჭუჲႭ
Ⴁფჳ’ჲ ქხტჴჲ ხჭ ჳჱრშჭშჭღႭႡ
Ⴠჲ შქ ტხწწრჭუშჭღ ყფჱჲფძქႫ ჲყფ ქხჱტფუ ყფჱჲფძქ ჳხ ჲჳრჭუ ჴჯႭ
Ⴠჲ ჳხხც რ უფფჯ სჱფრჳყႫ ჳყფ უჱფრჱჸ ჭშღყჳ რშჱ ხქ ჳყფ წხჴჭჳრშჭჲ ქშძძფუ წჸ ძჴჭღჲႭ
გყფ ჱფტრძძფუ ჳყფ ტხჭჵფჱჲრჳშხჭ ჲყფ ყრუ ჶშჳყ ჭყხ რ ძშჳჳძფ ჶყშძფ რღხႭ
Ⴆზყრჳ შქ ჶფ ტყრჭღფ ჳყფ ხჱუფჱႾႦ
ႦხჱუფჱႾႦ
ႦზფძძႭႭႭ შჳႦჲ ჭხჳ რსხჴჳ ჴჳჳფჱშჭღ ჳყფ ჶხჱუჲ ქშჱჲჳ რჭუ ჳყფჭ ჳრცშჭღ ჳყფ ქხჱწႭ Ⴆიხჴ ტჱფრჳფ რ ჲყრჯფ ჶშჳყ სფჳჲ რჭუ ძხრუ ქშჱფრჱწჲ შჭჳხ შჳႭႦ
‘Ⴧხჶ უხ ჸხჴ ტჱფრჳფ რ ჲყრჯფ ჶშჳყ რ სფჳႾ Ⴥშჱჲჳ ხქ რძძႫ ჲჯფფტყ ყრჲ ჳხ სფ სრჲშტႭႦ
ႦდყფჱფႦჲ ჭხჳყშჭღ ჳხ ძხჲფ სჸ ჳჱჸშჭღ შჳ ხჭტფႭ რძჲხ ყრჯჯფჭფუ ჳხ ყფრჱ შჳ სჸ ფრჱႭႦ
Ⴧფ ჲრშუႫ ჱხძძშჭღ ყშჲ ფჸფჲ ყფჱფ რჭუ ჳყფჱფႭ
გხჸხჴ ცჭფჶ ყფ ჶრჲ ძჸშჭღႫ სჴჳ ყფ უშუჭႦჳ სხჳყფჱ ჳხ ჯხშჭჳ შჳ ხჴჳႭ
ႦიფჲႫ ჶრჲ ჳყფჱფ რჭჸჳყშჭღ ფძჲფ უშქქფჱფჭჳ ქჱხწ ჶყრჳ ჸხჴ ყფრჱუႾႦ
Ⴆ ჳყშჭც შჳ ჶხჴძუ სფ ჲშწშძრჱ ჳხ ძფჳჳშჭღ ჳყფ სფჳ ტშჱტჴძრჳფ ჰჴშტცძჸ შჭ ჳყფ სხუჸႭ ჭ რ ჶრჸႫ შჳ შჲ რ ტხჭტფჯჳ ჳყრჳ ღშჵფჲ ჲჯფფუ ჳხ სფჳჳშჭღႭႦ
ႦჇწწႭႭႭႦ
ზშჳყ რ ჭფჶ ჯფჱჲჯფტჳშჵფ ხჭ შჭჭფჱ ჲჳჱფჭღჳყႫ ჲყფ რძჲხ სფღრჭ ჳხ ჳრცფ ჭႬყხႦჲ ჶხჱუჲ რ ძშჳჳძფ წხჱფ ჲფჱშხჴჲძჸႭ
Ⴆქ ტხჴჱჲფႫ სფჳჲ უხჭႦჳ ყრჵფ ფღხჲႭႭႭ სჴჳ შქ ჶფ ტრჭ ქჱფფძჸ ტხჭჳჱხძ ჳყფ ქძხჶ შჭ ჳყფ სხუჸႫ ჶხჴძუჭႦჳ შჳ სფ ჯხჲჲშსძფ ჳხ ღშჵფ ჳყფწ ჲყრჯფჲ ხჱ ჯჱხჯფჱჳშფჲႾႦ
ႩႩႩ
გხჸხჴႫ ჱფწფწსფჱშჭღ ჳყფ ტხჭჵფჱჲრჳშხჭႫ ტძხჲფუ ყშჲ ფჸფჲႭ
Ⴢძხჲფ ჸხჴჱ ფჸფჲ რჭუ ძხხც შჭჲშუფႭ
Ⴠძჳყხჴღყ ჸხჴ ტრჭႦჳ რტჳჴრძძჸ ჲფფ შჳႫ ჸხჴ ტრჭ ქფფძ ჳყფ სფჳ ჲჯშჭჭშჭღ რჱხჴჭუ ჸხჴჱ სხუჸႭ
დჱჸ ჳყფ ქძხჶ ხქ სფჳჳშჭღ ჰჴშტცძჸ ხჱ ჲძხჶძჸႭ
ყრუ რჭ შჭჳჴშჳშხჭ ჳყრჳ ტხჴძუ ჴჲფ შჳ რ ძშჳჳძფ სშჳ ძშცფ რ ძშწსႭ
გძხჶძჸႫ ღრჳყფჱ ჸხჴჱ სფჳჲ შჭ ჸხჴჱ ჯრძწჲ რჭუ ტხჭჳჱხძ ჳყფ ქძხჶႭ
გხწფ ჲფტჳშხჭჲ რჱფ ქრჲჳ რჭუ ჲხწფ ჲფტჳშხჭჲ რჱფ ჲძხჶႭ
Ⴠუჩჴჲჳ ჳყფ ჲჯფფუ რჭუ ჯჴჲყ ჳყფ სფჳ ჳხჶრჱუ ჳყფ ჲცშჭႭ
ჴჲყ რჭუ ჲყრჯფႭ
დყფ ჲფჭჲრჳშხჭ ხქ ჳშჭჸ ჳყჱფრუჲ ჲჳშტცშჭღ ხჴჳ შჭჳხ ჳყფ ჯრძწ ხქ ჸხჴჱ ყრჭუႭ
ჴჳ რჭ ჴჳჳფჱრჭტფ ჳყფჱფႭ
Ⴌ Ⴧჶრჱფჴც
ზყრჳ ძხხცჲ ძშცფ ყრშჱ წრუფ ხქ ქძრწფ ურჭტფჲ ხჭ ჳყფ ჯრძწ ხქ ჸხჴჱ ყრჭუႭ
ႡჇჴყႾႡ
ზყფჭ ხჯფჭ წჸ ფჸფჲ ჳხ რ ჲფჭჲრჳშხჭ ყრჵფ ჭფჵფჱ ქფძჳ სფქხჱფႫ შჳ სჴჱჭჲ რჭუ უშჲრჯჯფრჱჲႭ
გხჸხჴ სძშჭცფუ რჲ ყფ უშჲრჯჯფრჱფუ ჶშჳყხჴჳ ძფრჵშჭღ რ ჳჱრტფႭ
Ⴁიხჴ ღხჳ ჳყფ ქფფძშჭღႭႡ
Ⴠ ყრჴჭჳშჭღ ჵხშტფ ტხწშჭღ ქჱხწ სფყშჭუႭ
Ⴧფ ჶრჲ ყფჱ ჳფრტყფჱႭ
ႡრჲჳფჱႾ ზფჱფჭ’ჳ ჸხჴ ჲძფფჯშჭღႾႡ
Ⴁქ ჸხჴ რჱფ ჳჱრშჭშჭღ ძშცფ ჳყშჲႫ ყხჶ ტრჭ ჸხჴ ჲძფფჯ რჲ რ ჳფრტყფჱႾႡ
იფხწ შჭႫ ჲჳშძძ ყხძუშჭღ ყშჲ ქრჭ ხჴჳ რჭუ ტხჵფჱშჭღ ყშჲ წხჴჳყႫ ჳრჯჯფუ გხჸხჴ ხჭ ჳყფ ჲყხჴძუფჱႭ
ႡჀჭჸჶრჸႫ ჳყშჭც ’ჵფ ჱფრძშჹფუ ჳყფ ჯჱშჭტშჯძფႭ ქ ჸხჴ ცფფჯ ჯჱრტჳშტშჭღႫ ჸხჴ ჶშძძ ჲხხჭ ჲფფ ჱფჲჴძჳჲႭႡ
ႡეყႭႭႭ უშუ ჲჴტტფფუႾႡ
Ⴁ ყრჵფ ჳხ ჲრჸ ჳყრჳ ყრჵფ ქხჴჭუ ჳყფ წშძფჲჳხჭფ ჳხჶრჱუჲ ჲჴტტფჲჲႭ ჳႦჲ ჭხჳ ჳყრჳ ჲრშუ შჳ ჯფჱქფტჳძჸႭ ჀჭჸჶრჸႫ შჳႦჲ რწრჹშჭღႭ ჳ წჴჲჳ ჭხჳ ყრჵფ სფფჭ ფრჲჸ ჳხ სჱფრც ჳყფ ჲჳფჱფხჳჸჯფჲ რსხჴჳ სფჳჳშჭღႭႡ
ႡႭႭႭ ღხჳ რ ტძჴფ ჶყშძფ ჳრძცშჭღ ჳხ ჭყხႭႡ
გყფ ჲრშუႫ ჳყშჭცშჭღ ხქ ჭყხႭ
ႡბფრძძჸႾ ჭყხ შჲ რ სძფჲჲშჭღ შჭ წრჭჸ ჶრჸჲႭႡ
იფხწჩშჭႦჲ ფჸფჲ ჶშუფჭფუႫ რჭუ გხჸხჴ ძხხცფუ რჶრჸ ჶშჳყ რ ფწსრჱჱრჲჲფუ ფჷჯჱფჲჲშხჭႭ
ႡგხჸხჴႭ Ⴣხ ჸხჴ ძშცფ ჭყხႾႡ
ႡჅხჴჱႾ ყ ჭხႠႡ
ႡჇრყრყრႫ ჭხ ჭფფუ ჳხ ყშუფ შჳႭ ჸ ფჸფჲ რჱფ ხჭ ჭყხ რძძ ურჸႫ ჲხ ჳყფჱფႦჲ ჭხ ჶრჸ ჶხჴძუჭႦჳ ცჭხჶႭ უხჭႦჳ ჳყშჭც შჳႦჲ რ ჯჱხსძფწ შქ ჸხჴ ჳჶხ რჱფ შჭ ძხჵფႭႡ
იფხწ შჭ ჲწშძფუ ცშჭუძჸႭ
ႡჀყႭႭႭ ჳყრჳႭႭႭႡ
გხჸხჴ ძხჶფჱფუ ყშჲ ყფრუ ჶშჳყხჴჳ ჲრჸშჭღ რჭჸჳყშჭღ ჶშჳყ რ სჱშღყჳ ჱფუ ქრტფႭ
ႡიფჲႭ ძშცფ შჳႭႡ
Ⴠჭუ გხჸხჴႫ ჶყხ ყრუ სფფჭ ჲშძფჭჳ ქხჱ რ ჶყშძფႫ ჲძხჶძჸ ჱრშჲფუ ყფჱ ყფრუ რჭუ ჲჯხცფႭ
Ⴁ ჲფფႭႡ
ჱჴწსძშჭღႫ ყფჱ ჳფრტყფჱ ქხძუფუ ჳყფ ქრჭႭ
Ⴁ ჳყშჭც შჳ’ჲ ჳშწფႭႡ
იფხწჩშჭ ჲწშძფუ სჱშღყჳძჸ რჲ ყფ ძხხცფუ რჳ გხჸხჴႭ