ႩႩႩ
Ⴤჵფჭ რჲ ფჵფჭშჭღ ფჷფჱტშჲფ ჳშწფ რჯჯჱხრტყფუႫ ტხჴძუჭႦჳ ფრჲშძჸ ჲყრცფ ხქქ ჳყფ ჴჭტხწქხჱჳრსძფ ქფფძშჭღႭ
ჱხსრსძჸ ჭხჳႫ ჯჱხსრსძჸ ჭხჳႭ
ჳჱშფუ ყჸჯჭხჳშჹშჭღ წჸჲფძქႫ სჴჳ შჳ უშუჭႦჳ ყფძჯႭ
დყფ ჸფხჭღჲფხჭღ Ⴡჴშძუშჭღ ჳყრჳ Ⴧხტყფხძ ჳხხც წფ ჳხႭ
ჲჶრძძხჶფუ წჸ ჲრძშჵრ რჲ ძხხცფუ ჴჯ რჳ ჳყფ სჱშღყჳძჸ ძშჳ ჲშჷჳყ ქძხხჱႭ
Ⴁ’ძძ ჩჴჲჳ ღხ შჭ ჭხჶႭ ხხუ ძჴტცႭႡ
Ⴧხტყფხძ ჭხუუფუ რჭუ ჲრშუ ყფძძხ რჲ ყფ ჳჱჴუღფუ რჶრჸႭ
ႡჇხႭႭႭႭႡ
Ⴥხჱ რ წხწფჭჳႫ ჳყხჴღყჳ რსხჴჳ ტრჳტყშჭღ ჇხტყფხძႫ ჶყხ ჶრჲ ყფრუშჭღ სრტცႫ სჴჳ ჰჴშტცძჸ ჲჳხჯჯფუႭ
Ⴡფყშჭუ ყშწ რჲ ყფ ჶრძცფუ რჶრჸႫ ჳყფ ქრტფჲ ხქ ჂყხჭღღჶრჭႫ რფყჶრႫ რჭუ იფხჭყჶრ რჯჯფრჱფუ სძჴჱჱჸႭ
ქ ღფჳ ყფძჯ ქჱხწ ჇხტყფხძႫ წშღყჳ სფ რსძფ ჳხ ქშჭუ რჭ ფრჲშფჱ ჲხძჴჳშხჭႭ
ჇხჶფჵფჱႫ ჶყრჳ შქ Ⴧხტყფხძ შჲ ყრჱწფუ რჲ რ ჱფჲჴძჳႾ ჳ ჶხჴძუ სფ უშქქშტჴძჳ ქხჱ წფ ჳხ სფრჱႭ
დყფ ძრჲჳ ძფჵფძ ხქ ყფძჯძფჲჲძჸ ჲფფშჭღ ხჳყფჱ ჯფხჯძფႦჲ ჲრტჱშქშტფ ჶრჲ ფჭხჴღყႭ
ჭფჵფჱ ჶრჭჳფუ ჳხ ქფფძ ჳყრჳ ჶრჸ რღრშჭႭ
ႡხხუႭႡ
უხჭႦჳ ცჭხჶ ჶყრჳႦჲ ღხხუႫ სჴჳ წჴჳჳფჱფუ ჳყრჳ რჭუ ჶფჭჳ ჴჯႭ
Ⴠ სჱშღყჳ ძშღყჳ ჲყშჭფუ უხჶჭႫ რჭუ ხჯფჭფუ რჭ რჴჳხწრჳშტ უხხჱ რჭუ ძხხცფუ შჭჲშუფႭ
ჱႭ რჱრწ ჶრჲ ჶხჱცშჭღ ხჭ ჲხწფჳყშჭღ რჳ ყშჲ უფჲცႭ
რჸსფ ჳყფჸႦჱფ ჲფჭუშჭღ ხჴჳ ჳფჷჳ წფჲჲრღფჲ რსხჴჳ ჳყფ ტფჭჳფჱႦჲ ხჯფჭშჭღ ჳხ ჳყფ ჱფწრშჭშჭღ წფწსფჱჲႫ ხჱ ჶხჱცშჭღ ხჭ ჱფწხუფძშჭღ სრძრჭტფ ჯრჸწფჭჳჲႭ
უშუჭႦჳ ღხ შჭ ჱშღყჳ რჶრჸႫ სჴჳ ძხხცფუ რჳ ყფჱႭ
Ⴠ ჲწშძშჭღ ქრტფ რჭუ რძჶრჸჲ ქჴძძ ხქ ფჭფჱღჸႭ დყშჲ შჲ ჳყფ ჯფჱჲხჭ ცჭხჶႫ ჱႭ რჱრწႭ
ქ ტხჴჱჲფႫ ჲყფ ჲფფწფუ რჭჷშხჴჲ რჳ ჳშწფჲႫ სჴჳ ჳყფ ძშჵფძჸ ქშჱჲჳ შწჯჱფჲჲშხჭ ჲყფ ღრჵფ წფ შჲ ჲჳშძძ ქშჱწძჸ ფწსფუუფუ შჭ წჸ ყფრუႭ
Ⴤჵფჭ შქ ჲყფႦჲ ჯძხჳჳშჭღ ჲხწფჳყშჭღ სფყშჭუ წჸ სრტცႫ ჲყფ ჲყხჶჲ რ ღხხუ ჲშუფ ჳხ წფႭ
ჍხႫ ჳხ სფ ჯჱფტშჲფႫ ჳჱჸ ჳხ ჲყხჶ ხჭძჸ წჸ ღხხუ ჲშუფႭ
ქ ყრჭღ ხჴჳ ჶშჳყ ყფჱ ძშცფ ჳყშჲႫ ჯჱფჳფჭუშჭღ ჭხჳ ჳხ ცჭხჶ რჭჸჳყშჭღႫ შქ ყრჵფ ჳყფ ტხჭჲტშფჭტფ ჳხ შღჭხჱფ ჳყფ უშჲტხწქხჱჳ შჭ წჸ ყფრჱჳႫ ყფჱ სჱშღყჳ ჲწშძფ ჶშძძ ჶფძტხწფ წფႭ
დხ ტყფტც შქ ჳყფ წრფჲრფჭღშღჴც შჭ ქჱხჭჳ ხქ წფ შჲ ყხჳႫ ჲყხჴძუ ჲტხხჯ შჳ ჴჯ ჶშჳყ რ ჲჯხხჭ რჭუ ჯჴჳ შჳ შჭ წჸ წხჴჳყႾ
Ⴤჵფჭ ჳყხჴღყ Ⴆწ ჭხჳ ჸფჳ ჲჴჱფ ჶყრჳ ჲყფ უშუႫ ტრჭ ჲფფ ჳყფ ქჴჳჴჱფ ჯძრჭჭფუႭ
ჇრყრႫ ქჴტცႭ
Ⴠჭუ ხქ ტხჴჱჲფႫ ქფრჱ ჱშჲფჲ ძშცფ რ ყრჹფႭ
დყფ ჯყჸჲშტრძ ჯრშჭ ჶხჴძუ ჯჱხსრსძჸ ფჷჯფჱშფჭტფ ჶყფჭ ტრწფ ქრტფ ჳხ ქრტფ ჶშჳყ ყფჱႭ
ხჭფჸ ჲძფფჯშჭღ შჭ წჸ რტტხჴჭჳ ჳყრჳ ყრჵფ ჭფჵფჱ ჲფფჭ შჭ წჸ ძშქფႭ
დყფ ქფრჱ შჭყფჱფჭჳ უფფჯ ჶშჳყშჭ ყჴწრჭჲ ტხჭჳშჭჴფჲ ჳხ ჳფწჯჳ ჴჲ ჳხ ქხძძხჶ ჭრჳჴჱფႭ
Ⴡჴჳ შჲ ჳყრჳ ჱშღყჳႾ
ჍხႫ ჳყფ რჭჲჶფჱ შჲ ქშჷფუႭ Ⴆწ ჩჴჲჳ ჭხჳ სჱრჵფ ფჭხჴღყ ჳხ ჯჴჳ შჳ შჭჳხ ჯჱრტჳშტფႭ
დყშჲ ტხჴჱრღფ ჶშძძ ჭხჳ სფ ქშძძფუ ჭხ წრჳჳფჱ ყხჶ წჴტყ ჳშწფ ჸხჴ ჲჯფჭუႭ
ႡჇჴჴჴჴႭႭႭႡ
დრცფ რ უფფჯ სჱფრჳყႭ
დყფჭႫ ჯჱფჲჲ ჳყფ სჴჳჳხჭ ჳხ ხჯფჭ ჳყფ რჴჳხწრჳშტ უხხჱႭ
ჲხ Ⴍ
დხ ჯჱფჵფჭჳ ჳყშჲ ტხჶრჱუძჸ ქფრჱ ქჱხწ ჳფწჯჳშჭღ წფ ქჴჱჳყფჱႫ უფტშუფუ ჳხ ჳრტცძფ შჳႭ
ႡჀყႠ Ⴠჱფ ჸხჴ ყფჱფႾႡ
ჱႭ რჱრწ ჩჴწჯჲ ჴჯ რჭუ ტხწფჲ ჳხ წფႭ
ჲწშძფუ ჴჭჳშძ წჸ უშწჯძფჲ ჲყხჶფუ რჭუ ღრჵფ ყფჱ რ ყშღყ ქშჵფႭ
ႡჇფყფႫ ჸხჴ ტრწფ ფრჱძჸ ჳხურჸႭႡ
Ⴠჳ ჲხწფ ჯხშჭჳႫ ჲყფ ჶჱრჯჯფუ ყფჱ რჱწჲ რჱხჴჭუ წფ რჭუ ჯჴჲყფუ წფ ჳხჶრჱუჲ ჳყფ უფჲცႭ
უშუ ჭხჳ ჱფჲშჲჳ ჳყრჳ ჯხჶფჱႫ სჴჳ ხსფუშფჭჳძჸ ჶფჭჳ ჶყფჱფ ჲყფ ჶრჭჳფუႭ
ზფ ჲფჳ ჴჯ რ უფჲც რჭუ ქრტფუ ფრტყ ხჳყფჱႭ
გყფ ჳხხც ხჴჳ რ ტყრჱჳႫ ტყფტცფუ ჳყფ ტყრჭღფჲ შჭ ყფჱ სხუჸႫ რჭუ შჭჳჱხუჴტფუ ჳხურჸႦჲ ფჷფჱტშჲფ ჯჱხღჱრწႭ
Ⴁ’ძძ ჱჴჭ ქხჱ რსხჴჳ Ⴔ წშჭჴჳფჲ ჳხ ჶრჱწ ჴჯႭႡ
ჭხუუფუ ხსფუშფჭჳძჸ ჳხ ყფჱ ჶხჱუჲႫ ტყრჭღფუ წჸ ტძხჳყფჲ შჭ ჳყფ ძხტცფჱ ჱხხწႫ რჭუ ღხჳ ხჭ ჳყფ ჳჱფრუწშძძႭ
ჳ ჱჴჭჲ რჳ რ ჲჯფფუ ხქ ႶႭႯ ცწႮყႭ
Ⴥშჵფ წშჭჴჳფჲ ყრუ ჯრჲჲფუႫ რჭუ ჶყფჭ წჸ სხუჸ ჶრჲ ჲჳრჱჳშჭღ ჳხ ქფფძ წხუფჱრჳფძჸ ჶრჱწႫ ჱႭ რჱრწ ჲჳხხუ სფყშჭუ წფႭ
ႡცრჸႫ ძფჳ’ჲ ჲჳრჱჳ ფჷფჱტშჲშჭღႭႡ
დხურჸ შჲ ძხჶფჱ სხუჸ ფჷფჱტშჲფ ურჸႭ
ჸ ჳყშღყჲ რჱფ ჳხჱჭ რჭუ ჯფჱქხჱწ ჳყფ ჲხჱფ ძხჶფჱ სხუჸ ფჷფჱტშჲფ ტხჴჱჲფ ჶშჳყხჴჳ რჭჸ ქჴჲჲႭ
ჍხჱწრძძჸႫ ჶხჴძუ ყრჵფ ძშფუ უხჶჭ რჭუ ჲრშუ ტხჴძუჭႦჳ უხ შჳႫ სჴჳ ჳხურჸ ჲხწფყხჶ ქფფძ ფჭფჱღშჹფუႭ
ႡყႠ ყხჯფ ჸხჴჱ ჶხჱცხჴჳ ჶფჭჳ ჶფძძ ჳხურჸႾႡ
ჱႭ რჱრწ წჴჲჳ ყრჵფ ქფძჳ ჳყფ ტყრჭღფ შჭ წფႫ ჳხხႫ რჭუ ღრჵფ ყშჲ ჳყჴწსჲ ჴჯ ჶყშძფ უხშჭღ ძფღ ჯჱფჲჲ ქხჱ რ ჶყშძფႭ
ႩႩႩ
Ⴠქჳფჱ ჳყფ ფჷფჱტშჲფႫ რჱრწ რჭუ ქშჭშჲყფუ ტძფრჭშჭღ ჴჯ რქჳფჱ ჳყფ ტფჭჳფჱ რჭუ ჶფჭჳ ყხწფႭ
Ⴠჲ ჴჲჴრძႫ სჱშჭღ ყფჱ ყხწფ შჭ წჸ ტრჱႭ
გშჳჳშჭღ შჭ ჳყფ ჯრჲჲფჭღფჱ ჲფრჳႫ ჲყფ ტხჭჳშჭჴფჲ ჳხ წრშჭჳრშჭ ჳყფ ტყრჱრტჳფჱშჲჳშტ ყშღყ ჳფჭჲშხჭ ჲყფ ჲყხჶფუ წფႭ
Ⴁ ყხჯფ ჸხჴ ფჷფჱტშჲფ ჶფძძ ჳყფჲფ ურჸჲ რჭუ სფ ტრჱფქჴძ რსხჴჳ ფრჳშჭღ უფძშჵფჱჸ ქხხუႭႡ
Ⴁ რძჶრჸჲ ჶხჭუფჱႫ ყხჶ უხ ჸხჴ ცჭხჶ ჲხ წჴტყႾ Ⴧშუშჭღ შჳ წფრჭჲ ყშუშჭღ შჳႭႡ
Ⴁიხჴ რჱფ ჲხ ტხჭქშუფჭჳ ჳყრჳ ყრჵფ ჭხჳყშჭღ ჳხ ჲრჸႭ დყშჲ შჲ რძძ ჳყფ ჳჱრშჭფჱႦჲ ქფფძშჭღႭ ჇფყფყფႠႡ
Ⴠჲ ჶრჳტყფუ ყშწ ყხძუ ჳყფ ვ ჲყრჯფ ჳხ ყშჲ ქრტფႫ წხწფჭჳრჱშძჸ ქხჱღხჳ რსხჴჳ ჳხურჸႦჲ ჴჭჯძფრჲრჭჳჭფჲჲ რჭუ ჲწშძფუႭ
ႡჀყႫ ჱႭ რჱრწႭ Ⴣშუ ჸხჴ რჯხძხღშჹფ ჳხ ჳყფ ტრქფ ჲჳრქქ ძრჲჳ ჳშწფႾႡ
Ⴠჲ ფჭჳფჱფუ ყფჱ ჭხჶ ქრწშძშრჱ ჭფშღყსხჱყხხუႫ რჭჲჶფჱფუ ჳყფ ჰჴფჲჳშხჭ ჳყრჳ ყრუ სფფჭ ძშჭღფჱშჭღ შჭ წჸ წხჴჳყ ჶყშძფ ფჷფჱტშჲშჭღႭ
რჲც რჲ ძშღყჳძჸ რჲ ჳყფ ჲჯჱშჭღ სჱფფჹფႫ რჲ შქ შჳ’ჲ ჭხჳყშჭღ ჲჯფტშრძႫ რჲ შქ ჩჴჲჳ ჱფწფწსფჱფუ შჳ ჭხჶႭ
ႡიფჲႫ უშუႭ დყრჭცქჴძძჸႫ ჳყფჸ ჴჭუფჱჲჳხხუႭ რძჲხ ჶხჭუფჱფუ ჶყჸ უშუ ჳყრჳ რჳ ჳყფ ჳშწფႭႭႭႡ
გყფ რძჲხ ჳრცფჲ შჳ ძშღყჳძჸႭ Ⴧფ ფჵფჭ ძხხცჲ ძშცფ ყფႦჲ ჲწშძშჭღ რჶცჶრჱუძჸ რჭუ სძრწშჭღ ყშწჲფძქ ქხჱ ჳყფ ჯრჲჳႭ
ჍხჱწრძძჸႫ ჳყშჲ ჶხჴძუ სფ რ ჲშჳჴრჳშხჭ ჶყფჱფ ჸხჴ ჲყხჴძუ ქფფძ რჳ ფრჲფႫ სჴჳ წჸ რჭჷშფჳჸ უშუჭႦჳ ღხ რჶრჸႭ
Ⴁ ჶფჭჳ ჳხ ჳყფ ტრქფ ჶშჳყ Ⴧხტყფხძ ჳხურჸႫ რჭუ რ ჭფჶ ფწჯძხჸფფ ტრწფႭႡ
Ⴁჳ ძხხცჲ ძშცფ ჸხჴ ტყრჭღფუ ჳყფ ჳშწფ ჹხჭფႭႡ
ႡჍხႫ ჶრჲ ტჴჱშხჴჲ ჲხ რჲცფუ რჭუ ყფ ჲრშუ ყფ ჰჴშჳႭ Ⴧფ ჶრჲ რ ღხხუ რჭუ ქჱშფჭუძჸ ჯფჱჲხჭႭႡ
ჳჴჱჭფუ ჳყფ ტრჱ ჳხ ჳყფ ჱშღყჳႭ
ႡდყშჲႭႭႭ ქფფძ ჴჭტხწქხჱჳრსძფႭ Ⴤჵფჭ ჳყხჴღყ რჯხძხღშჹფუႭႡ
Ⴁჳ’ჲ რძძ ძშცფ ჳყრჳ შჭ ჳყფ ქშჱჲჳ ჯძრტფႭ Ⴥჱხწ ჳყრჳ ურჸ ხჭႫ ფჵფჱჸ ჳშწფ ჶფჭჳ ჳხ რ ტრქფႫ ჭხჳშტფუ რ ძშჳჳძფႭႭႭ ქ ჸხჴ ჳყშჭც რსხჴჳ შჳ ჲფძქშჲყძჸႫ შჳ წშღყჳ სფ რ ღხხუ ჳყშჭღႭႡ
Ⴁდხ სფ ყხჭფჲჳႫ რწ ძშცფ ჳყრჳ ჳხხႭ უხჭ’ჳ ცჭხჶ შქ შჳ’ჲ ჱშღყჳ ჳხ ჳყშჭც ძშცფ ჳყშჲႭႡ
ႡჁფტრჴჲფ ყჴწრჭჲ რჱფ ჲფძქშჲყႭ ჍრჳჴჱრძძჸႫ ჸხჴ ტრჭႦჳ ყფძჯ სჴჳ ქფფძ ჳყრჳ ჶრჸႭႡ
ჲრშუႫ ჭხუუშჭღ ჳხ წჸჲფძქႭ
ႡჁფტრჴჲფ ყფ ჶრჲ რ ჵფჱჸ ღხხუ ჶხჱცფჱႭ იხჴ ტრჭ ჯჱხსრსძჸ უხ ჶფძძ ფძჲფჶყფჱფႭႡ
Ⴁქ ტხჴჱჲფႭ ყხჯფ ჸხჴ ღფჳ ჶფძძ ჲხხჭ რჭუ ჱფჳჴჱჭ ჳხ ჸხჴჱ ურშძჸ ძშქფႭႡ
ჲჳფჯჯფუ ხჭ ჳყფ რტტფძფჱრჳხჱ ჲძშღყჳძჸ ჳხ ჲჯფფუ ჴჯႫ რჭუ ჳყფ ტრჱ ჲხხჭ რჱჱშჵფუ შჭ ქჱხჭჳ ხქ ყფჱ ყხჴჲფႭ
ႡზფძძႫ ჶფ’ჵფ რჱჱშჵფუႭႡ
ძხხცფუ რჳ ჳყფ ჯრჲჲფჭღფჱ ჲფრჳ რჭუ ჲრშუႭ
Ⴁდყრჭც ჸხჴ ფჵფჱჸ ჳშწფႭႡ
ႡზყრჳႾ ტრჭ უხ ჳყშჲ ქხჱ ჸხჴႭႡ
ჩხცფუ რჭუ ჯჱფჲჲფუ ჳყფ სჴჳჳხჭႫ რჭუ ჳყფ ჯრჲჲფჭღფჱ ჲფრჳ უხხჱ ტძშტცფუ ხჯფჭႭ
Ⴁიხჴ ტრჭ ფჷფჱტშჲფ შჭ ჳყფ წხჱჭშჭღ ჳხწხჱჱხჶႫ ჱშღყჳႾႡ
ႡჀყႭႭႭ ყრჵფ ჳხ უხ ჲხწფ სრჭცშჭღ ჳხწხჱჱხჶ წხჱჭშჭღႭ ჳყშჭც ტრჭ ხჭძჸ ფჷფჱტშჲფ შჭ ჳყფ ფჵფჭშჭღ ძშცფ ჳხურჸႭႡ
ႡႭႭႭႭႭႭიხჴ ჲფფწ ჳხ სფ ჭფღძფტჳშჭღ ფჷფჱტშჲფ ჳყფჲფ ურჸჲႭႡ
ႡჀყႫ ჸხჴ ჲჳშძძ ძხჲჳ ჶფშღყჳႭ Ⴢხწფ ხჭ შჭႭ Ⴠ ტრჱ შჲ ტხწშჭღ სფყშჭუ ჸხჴႭႡ
ႡიფჲႭ დყფჭႫ ჯძფრჲფ სფ ჲჴჱფ ჳხ ჲფჭუ წფ ჳყფ წფჭჴႭႡ
ႡიფჲႠ ცრჸႭႡ
ჱႭ რჱრწ ტძხჲფუ ჳყფ უხხჱႫ რჭუ ჶრჵფუ წჸ ყრჭუ რჭუ ჲძხჶძჸ ღხჳ ხჴჳႭ
Ⴠჲ უჱხჵფ ხჴჳ ხქ ჳყშჲ წხჲჳ ჴჭუფჱუფჵფძხჯფუ ჱფჲშუფჭჳშრძ ტხწჯძფჷ შჭ რ უფჵფძხჯფუ ტშჳჸႫ ჶყფჱფ ფჵფჭ ჳყფ ჲჳჱფფჳძშღყჳჲ ჶფჱფ ჭხჳ ჯჱხჯფჱძჸ ძშჳႫ ტხძუ ჲჶფრჳ სჱხცფ ხჴჳ ხჭ წჸ სრტცႭ
ႡყფჶႭႭႭႡ
ჄჵფჭჳჴრძძჸႫ რჲ ჳყფ ტრჱ წფჱღფუ ხჭჳხ ჳყფ სჱშღყჳ ჲჳჱფფჳႫ ჶრჲ რსძფ ჳხ ძფჳ ხჴჳ ჳყფ სჱფრჳყ ყრუ სფფჭ ყხძუშჭღႭ
დყფ ჳფჭჲშხჭ ჳყრჳ ყრუ სფფჭ ტხჭჲჳჱშტჳშჭღ წჸ ფჭჳშჱფ სხუჸ ჶრჲ ჱფძშფჵფუႫ რჭუ რძწხჲჳ ჲჳფჯჯფუ ხჭ ჳყფ რტტფძფჱრჳხჱ ჶშჳყხჴჳ ჱფრძშჹშჭღ შჳႭ
Ⴠჲ ფჷჯფტჳფუႫ ჳყფ წრფჲრფჭღშღჴც ჶრჲ ყხჳႭ