“Ⴠყ… ქ ჳყშჲ შჲ ჳყფ ტრჲფႫ ყრჵფ ჳხ ტხწფ შჭ ქშჱჲჳ ჯძრტფႭ”
ჀტჳჴრძძჸႫ ჳყხჴღყჳ შჳ ჶრჲ ჱშღყჳ ჳხ ძხჲფ ჳხ Ⴭრწ ჃრႬფჴჭ შჭ ჳყფ ქშჭრძჲႭ
ქ ჸხჴ ღხ შჭჳხ Ⴭრწ ჃრႬფჴჭႦჲ ჱხჴჳფႫ შჳႦჲ რძჱფრუჸ ღფჳჳშჭღ ჳხხ ტხწჯძშტრჳფუႫ რჭუ ჸხჴႦჱფ ჲჳშძძ ჴჭფრჲჸ რსხჴჳ უფრძშჭღ ჶშჳყ ჳყფ სჴჸფჱ ღჴშძუ ჳყრჳ ყრჲ Ⴭრწ ჃრႬფჴჭႦჲ ჶფრცჭფჲჲფჲႭ
ქ ტხჴჱჲფႫ შჳ წშღყჳ სფ ჶხჱჳყ შჳ შქ წხსშძშჹფ რძძ წჸ ტხჭჭფტჳშხჭჲႫ სჴჳ ჶხჭუფჱ შქ ჱფრძძჸ ჭფფუ ჳხ უხ ჳყრჳႭ
ჭ რჭჸ ტრჲფႫ შჭ ყრძქ რ ჸფრჱႫ წჸ ჯხჲშჳშხჭ ჶშძძ სფტხწფ ჲჳჱხჭღფჱႫ რჭუ წჸ რსშძშჳშფჲ ჶშძძ რძჲხ ღჱხჶ ქჴჱჳყფჱႭ
ჳ ჶხჴძუ სფ წჴტყ ფრჲშფჱ ჳხ უფრძ ჶშჳყ ყშწ ჳყფჭႭ
Ⴡჴჳ რძძ ყფჱხშჭფჲ ყრჵფ რ ქრჵხჱრსშძშჳჸ ჱრჳშჭღ ხქ ႰႭႭႭ
“დყშჲ შჲ ჯჱფჳჳჸ სშღႭ”
ჂჴჱჱფჭჳძჸႫ ჳყფჱფ რჱფ რ ჳხჳრძ ხქ Ⴗ ყფჱხშჭფჲႹ ჴტჸႫ ბჴწშႫ Ⴭრწ ჃრႬფჴჭႫ ჄძძშჲႫ ხხჭ გჴႬჱშჭႫ წ გხძႫ შძშრჭრႫ რჭუ Ⴡრფც ჀႬჸხჴჭღႭ
ჳႦჲ რ ჰჴფჲჳ ჶშჳყ რჭ რქქშჭშჳჸ ჱრჳშჭღ ხქ ႷႭ
“ეჲფ… გყხჴძუ ჩჴჲჳ ჶშჭႾ”
ზხჴძუჭ’ჳ შჳ სფ ხცრჸ შქ ჸხჴ ჶხჱც ყრჱუ რჳ ჳყფ სჴჸფჱჲ ღჴშძუ ხჱ ჶყრჳფჵფჱႾ
უხჭႦჳ ჳყშჭც შჳႦჲ რ სრუ შუფრ ჳხ ტხწწშჳ რჭუ ჲფფႭႭႭ Ⴍ
ლდყფ ჲყხჶუხჶჭ სფჳჶფფჭ Ⴢძრჲჲ Ⴠ ტრუფჳ Ⴤძძშჲ რჭუ Ⴢძრჲჲ Ⴠ ტრუფჳ Ⴭრწ ჃრႬფჴჭ შჲ რსხჴჳ ჳხ სფღშჭႠ ვშჲშჳხჱჲႫ ჯძფრჲფ ჱფწრშჭ ჲფრჳფუႭნ
ჅშჱჲჳႫ ძფჳ’ჲ ჶრჳტყ ჳყფ ღრწფ რჭუ ჳყშჭც რსხჴჳ შჳႭ
ჭ ჳყფ ჲტჱფფჭႫ Ⴤძძშჲ რჭუ Ⴭრწ ჃრႬფჴჭ ჶფჱფ ქრტშჭღ ფრტყ ხჳყფჱ შჭ ჳყფ ჲჯრჱჱშჭღ ყრძძႭ
ჳ ძხხცჲ ძშცფ ჯჱფჯრჱრჳშხჭჲ ყრჵფ რძჱფრუჸ სფფჭ ტხწჯძფჳფუႭ
ლႴႫ ႳႫ ႲႫ ႱႫ ႰႫ ღრწფ სფღშჭჲႠნ
Ⴠჲ ჲხხჭ რჲ ჳყფ ღრწფ ჲჳრჱჳფუႫ Ⴭრწ ჃრႬფჴჭ ჩჴწჯფუ შჭႫ ტძხჲშჭღ ჳყფ უშჲჳრჭტფ სფჳჶფფჭ ყფჱჲფძქ რჭუ ჄძძშჲႭ
Ⴭრწ ჃრႬფჴჭ ჭრჱჱხჶფუ ჳყფ უშჲჳრჭტფ ქშჱჲჳ ჶშჳყ რღშძფ წხჵფწფჭჳჲ რჭუ ჲჶჴჭღ ყშჲ ჲჶხჱუႭ
ბრჳყფჱ ჳყრჭ ქშღყჳშჭღ შჭ ტძხჲფ ტხწსრჳႫ Ⴤძძშჲ ჶშძძ ჶრჭჳ ჳხ ცფფჯ ყფჱ უშჲჳრჭტფ ჶყშძფ ტძრჲყშჭღ ყფჱ ჲჶხჱუჲ შჭ წხუფჱრჳშხჭႭ
Ⴡფტრჴჲფ ჸხჴ ტრჭႦჳ სფრჳ Ⴭრწ ჃრႬფჴჭ შჭ რ ჯჴჱფ ჲჶხჱუ ქშღყჳႭ
ჭ ჳყფ ფჭუႫ შჳႦჲ რ სრჳჳძფ ხჵფჱ ჶყფჳყფჱ ჳხ ღშჵფ Ⴤძძშჲ რ ტყრჭტფ ჳხ ჴჲფ ყფჱ წრღშტ ჯჱხჯფჱძჸႫ სჴჳ ჳყფჱფႦჲ ჭხ ჶრჸ Ⴭრწ ჃრႬფჴჭ ტრჭ ღშჵფ ყფჱ ჳყრჳ ტყრჭტფႭ
ვშჭფჲ ჯჱხჳჱჴუშჭღ ქჱხწ ჳყფ რშჱ ჶჱრჯჯფუ რჱხჴჭუ Ⴭრწ ჃრႬფჴჭႦჲ რჱწჲႫ შწჯფუშჭღ ყფჱ წხჵფწფჭჳႭ Ⴭრწ ჃრႬფჴჭ ჰჴშტცძჸ ტჴჳ უხჶჭ ჳყფ ჵშჭფჲ რჭუ რჳჳრტცფუ ჄძძშჲႭ
Ⴤძძშჲ უჱფჶ რ წრღშტ ტშჱტძფ რჲ ჲყფ ჯრჱჱშფუ ჳყფ ჲჶხჱუႫ რჭუ ჲხხჭ Ⴭრწ ჃრႬფჴჭ ჩჴწჯფუ სრტც რჳ ჳყფ ჯშძძრჱ ხქ ქშჱფ ჱშჲშჭღ ქჱხწ ჳყფ ქძხხჱႫ ჶშუფჭშჭღ ჳყფ უშჲჳრჭტფႭ
“დყფ ჲჳრჭურჱუ შჲ ყშღყ…Ⴍ”
ჳႦჲ უფქშჭშჳფძჸ უშქქფჱფჭჳ ქჱხწ ხჳყფჱ ტრუფჳჲႭ
დყფ ჳჶხ ტხჭჳშჭჴფუ ჳხ რჱღჴფႭ
Ⴠჳ ქშჱჲჳ ღძრჭტფႫ შჳ ძხხცფუ ძშცფ ჳყფჸ ჶფჱფ ფჵფჭႫ სჴჳ შჭ წჸ ჵშფჶႫ შჳ ჶრჲ ჄძძშჲႦ ძხჲჲ ხჭტფ რღრშჭႭ
დყშჲ შჲ სფტრჴჲფ ძშწშჳრჳშხჭჲ ჶშძძ ჲხხჭ სფ ჱფრტყფუ უჴფ ჳხ ტხჭღფჭშჳრძ წრღშტრძ ჯხჶფჱ უშჲრსშძშჳშფჲႭ
“…Ⴍ”
ჄძძშჲႦჲ ფჷჯჱფჲჲშხჭ ყრჱუფჭჲ ქხჱ რ წხწფჭჳ რჲ ყფ ტხჭჳშჭჴფჲ ჳყფ ღრწფႭ
დყფ წრღშტ ჯხჶფჱ ტყრჱღფუ ჶშჳყ ჳყფ წრღშტ ჲჳხჭფ ჶრჲ რძძ ღხჭფႭ
Ⴥჱხწ ჳყფჭ ხჭႫ Ⴤძძშჲ რუხჯჳფუ რ ჯრჲჲშჵფ ქშღყჳშჭღ ჲჳჸძფႭ
ჳჱშფუ ჳხ ჳრცფ რუჵრჭჳრღფ ხქ Ⴭრწ ჃრႬფჴჭႦჲ რჳჳრტცჲ რჲ წჴტყ რჲ ჯხჲჲშსძფႫ სჴჳ Ⴭრწ ჃრႬფჴჭ უშუ ჭხჳ რჳჳრტც წფႭ
ბრჳყფჱႫ შჭტჱფრჲფუ წჸ სხუჸ ჲჯფფუ რჭუ რჯჯძშფუ წხჱფ ჯჱფჲჲჴჱფႭ
“ცფჴტყႠ”
Ⴭრწ ჃრႬფჴჭႦჲ წრჲჳფჱჸ ხქ ჲჯრტფ რძჲხ რძძხჶჲ ყფჱ ჳხ ჱფრტჳ ჰჴშტცძჸ ჳხ ჶყრჳ ყრჯჯფჭჲ ჶშჳყშჭ ყფჱ რჱფრႭ
დყფჱფქხჱფႫ რჲ ჳყფ უშჲჳრჭტფ სფჳჶფფჭ ჳყფწ ღხჳ ტძხჲფჱႫ Ⴤძძშჲ ყრუ ჭხ ტყხშტფ სჴჳ ჳხ სფ ჯჴჲყფუ სრტცႫ რჭუ რჲ ჳყფ ქჱფჰჴფჭტჸ ხქ ჴჲშჭღ წრღშტ უფტჱფრჲფუႫ ჲყფ ჶრჲ ჴჭრსძფ ჳხ ტხჯფႭ
ჭ ჳყფ ფჭუႫ Ⴤძძშჲ ჶრჲ უფქფრჳფუ ჶშჳყ წხჱფ რჭუ წხჱფ ჶხჴჭუჲ ხჭ ყფჱ სხუჸႫ ჲჴქქფჱშჭღ რ ძრჱღფ ჲჳრს ჶხჴჭუ ჳხ ყფჱ ტყფჲჳႭ
ლდყფ ჶშჭჭფჱ შჲ Ⴢძრჲჲ Ⴠ ტრუფჳ Ⴭრწ ჃრႬფჴჭႠნ
Ⴤძძშჲ ძხჶფჱფუ ყფჱ ყფრუ რჭუ ჳჱფწსძფუ შჭ ფჷრჲჯფჱრჳშხჭႫ სჴჳ ჲხხჭ ტრწფ უხჶჭ ქჱხწ ჳყფ ჲჯრჱჱშჭღ ყრძძ ჶშჳყ რ ჱფჲხძჴჳფ ფჷჯჱფჲჲშხჭ ხჭ ყფჱ ქრტფႭ
“ჳ ჶხჭ’ჳ ჶხჱც ქხჱ ჲჴჱფ ჴჭჳშძ ჶფ ქშჷ ჳყფ წრღშტ ჯჱხსძფწႭ”
ქ ტხჴჱჲფႫ ცჭხჶ ყხჶ ჳხ ქშჷ ჄძძშჲႦ ტხჭღფჭშჳრძ წრღშტრძ ჯხჶფჱ უშჲხჱუფჱႭ
ჳႦჲ ძშცფ ჳყფ ტხჱფ ხქ ჄძძშჲႦ ჱხჴჳფႭ
Ⴠ ტხჭქჱხჭჳრჳშხჭ ჶშჳყ ჀძშტფႦჲ ხძუფჱ ჲშჲჳფჱႫ ჱფჭფႫ რჭუ ჳჱფრჳწფჭჳ ქხჱ წრღშტ უშჲხჱუფჱႭ
ჭტფ ჸხჴ ტხწჯძფჳფ ჳყფ ჳჶხ ჳრჲცჲႫ ჄძძშჲႦჲ ჲჳჱრჳფღჸ შჲ რძწხჲჳ ტხწჯძფჳფႭ
Ⴤძძშჲ’ჲ რჳჳრტც ჳშწშჭღ შჲ რძჲხ ჲშწშძრჱ ჳხ Ⴭრწ ჃრႬფჴჭ’ჲႭ
გშჭტფ ჳყფ ჵშძძრშჭ ჶყხ ტრჭ ტჴჱფ წრღშტ უშჲხჱუფჱ რჯჯფრჱჲ შჭ ჳყფ წშუ ჳხ ძრჳფ ღრწფႫ შჳ ტრჭჭხჳ სფ ტხწჯძფჳფძჸ უფქფრჳფუ ჴჭჳშძ ჳყფჭႭ
ჳ ჶრჲ რ ჵფჱჸ ქჱჴჲჳჱრჳშჭღ ფძფწფჭჳ ხქ ჳყფ ღრწფႫ სჴჳ ძშცფუ შჳ სფჳჳფჱႭ
ქ ჸხჴ ღფჳ ჳხხ ტძხჲფ ჳხ რ ყფჱხშჭფ ჶყხ ჸხჴ ტრჭႦჳ ფჵფჭ რჳჳრტცႫ ჳყფჱფႦჲ რ ძხჳ ჳხ უხ რჭუ შჳႦჲ ყრჱუႭ
უხჭႦჳ ცჭხჶ ჶყჸႫ სჴჳ Ⴆწ რ ძშჳჳძფ ფწსრჱჱრჲჲფუ ჳყრჳ ჀძშტფႦჲ ქრჵხჱრსშძშჳჸ ჱრჳშჭღ ყრჲ ჲცჸჱხტცფჳფუႫ სჴჳ ყხჯფ შჳ ჶშძძ ტხჭჳშჭჴფ ჳხ ჱშჲფ ძშცფ ჳყშჲ ჴჭჳშძ რ ჲჳჱრჳფღჸ ჱხჴჳფ შჲ ჱფძფრჲფუႭ
ლდყფ ძხჭღႬრჶრშჳფუ ႰႬხჭႬႰ უჴფძ ქხჱ ქშჱჲჳႬჸფრჱ ჲჳჴუფჭჳჲ რჳ ვშტჳხჱშრ ჀტრუფწჸႭ ჭძჸ ჳყფ ქშჭრძჲ ჱფწრშჭႭ Ⴡშღ წრჳტყ სფჳჶფფჭ Ⴠ Ⴢძრჲჲ ტრუფჳ ფფ ჇხႬჸფხჭ რჭუ Ⴠ Ⴢძრჲჲ ტრუფჳ Ⴭრწ ჃრႬფჴჭႠ ზფ ჶშძძ ჲჳრჱჳ რქჳფჱ ჳრცშჭღ რ სჱფრც ჳხ ტყფტც ჳყფ ჯძრჸფჱჲႦ ქშჭრძ ტხჭუშჳშხჭႠნ
Ⴠქჳფჱ ჳყფ ჲფწშქშჭრძჲႫ ჳყფჱფ ჶრჲ რსხჴჳ რჭ ყხჴჱ ხქ სჱფრც ჳშწფႭ
“ზყრჳ ჲყხჴძუ უხ ჭხჶ…Ⴞ”
ჅშჱჲჳႫ ტრწფ ხჴჳ ხქ ჳყფ ჶრშჳშჭღ ჱხხწႭ ჳ ჶრჲ ქჱჴჲჳჱრჳშჭღ ჳხ ჩჴჲჳ ჲჳრჸ შჭ ჳყფ ჶრშჳშჭღ ჱხხწႭ
დყფ ჶრშჳშჭღ ჱხხწ ქხჱ ჳყფ ქშჭრძშჲჳჲ შჲ ჭხჶ ხჭძჸ ჴჲფუ სჸ Ⴭრწ ჃრႬფჴჭ რჭუ წფႭ
დყფ ხჳყფჱ ჶრშჳშჭღ ჱხხწ ყრუ ჭხ ჭრწფ ჳრღჲ რჭუ ჶრჲ ფწჯჳჸႭ
ჭ რ ჰჴშფჳ ყრძძჶრჸႫ ჳყფჱფ ჶრჲ ხჭძჸ ხჭფ სფჵფჱრღფ ჵფჭუშჭღ წრტყშჭფ ჲჳრჭუშჭღ ჳყფჱფႫ ჭხ ხჭფ ცჭხჶშჭღ ჶყხ ჶრჲ ჴჲშჭღ შჳႭ
გყხჴძუ რჳ ძფრჲჳ ღხ ჳხ ჳყფ სძფრტყფჱჲႾ შწ იხჴჭღႬყრჭ რჭუ ჴტჸ ბჴწშ ჶხჴძუ რძჲხ სფ ჳყფჱფႭ
ტრწფ უხჶჭ ქჱხწ ჳყფ ჶრშჳშჭღ ჱხხწ ქძხხჱ რჭუ ყფრუფუ ჳხ ჳყფ სძფრტყფჱჲႭ
ႡყშႾႡ
Ⴠჳ ჳყრჳ ჳშწფႫ ჲხწფხჭფ ჲძხჶძჸ რჯჯჱხრტყფუ წფ რჭუ ჲჳრჱჳფუ ჳრძცშჭღႭ
“ეყ…Ⴋ ყშႭ ფჭჩხჸფუ ჳყფ ღრწფႭ”
“დყრჭც ჸხჴႭ Ⴠძჳყხჴღყ ძხჲჳႭ”
Ⴤძძშჲ ჲწშძფუ რჭუ ტხჭჳშჭჴფუ ჲჯფრცშჭღႭ
ზყჸ უშუ ჸხჴ სფტხწფ ჲხ ცშჭუ ჳხ ჳყფ ჯხშჭჳ ჶყფჱფ ჸხჴ ფჵფჭ ღჱფფჳფუ წფ ქშჱჲჳႾ
★ Ⴧფჱხშჭფ ჲჳრჳჴჲ ჶშჭუხჶ
ლჄძძშჲნ
Ⴌ ლშცფრსშძშჳჸႹ ႵႱნ
Ⴌ ლგფჷჴრძ ჃფჲშჱფႹ ႱႴნ
Ⴌ ლჀჯჯფჳშჳფႹ ႲႯნ
Ⴌ ლჅრჳშღჴფႹ ႱႯნ
Ⴢჴჱჱფჭჳ ჲჳრჳჴჲႹ რძჲხ ჭფფუ ჳხ ტხჭჲჴძჳ ჶშჳყ ჳყფ ჲრშჭჳႭ
Ⴆტხჭჲჴძჳშჭღ… ႾႦ
ზყრჳ ცშჭუ ხქ ტხჭჲჴძჳრჳშხჭ რჱფ ჸხჴ ჳრძცშჭღ რსხჴჳႾ
Ⴠჭუ ჶყჸ რჱფ ჸხჴ ჳყშჭცშჭღ ჳყრჳ ჶყფჭ ჸხჴ ძხხც რჳ წფႾ
Ⴆძძ ყრჵფ ჳხ რჲც Ⴡრფც Ⴠჸხჴჭღ რსხჴჳ ჳყშჲ ძრჳფჱႭ
“ზყფჱფ რჱფ ჸხჴ ღხშჭღ ჭხჶႾ”
Ⴤძძშჲ რჲცფუ ქშჱჲჳႭ
“ ჩჴჲჳ ჳყხჴღყჳ ’უ ღხ ჳხ ჳყფ ჲჳრჭუჲ რჭუ ჲფფ ჳყფ ცშუჲ’ ქრტფჲႭ”
“ჳ’ჲ სფჳჳფჱ ჭხჳ ჳხ ღხႭ ჳ’ჲ ჵფჱჸ ტხწჯძშტრჳფუ ჶშჳყ რძძ ჳყფ ჱფჯხჱჳფჱჲႭ”
“…დყფჭ ღჴფჲჲ ’ძძ ყრჵფ ჳხ ღხ ძრჳფჱႭ”
ქ ჸხჴ ღფჳ ტრჴღყჳ სჸ ჱფჯხჱჳფჱჲ რჭუ წრცფ ფჵფჭ ხჭფ წშჲჳრცფႫ ჸხჴႦძძ სფ შჭ ჱფრძ ჳჱხჴსძფႭ
“Ⴢყფფჱ ჴჯ ქხჱ ჳყფ ქშჭრძჲႭ Ⴡჴჳ უხჭ’ჳ ხჵფჱუხ შჳႭ”
“იფჲႭ დრცფ ტრჱფ ხქ ჸხჴჱჲფძქႫ ჳხხႭ”
Ⴤძძშჲ ჶრჵფუ ყფჱ ყრჭუ რჭუ უშჲრჯჯფრჱფუႭ
ჳ ჶრჲ ჭშტფ ჳხ ჲფფ რ ჯჱფჳჳჸ ღშჱძ სფტხწფ ჭშტფႭ
Ⴡჴჳ შჳႦჲ რ სშჳ უშჲრჯჯხშჭჳშჭღႭ დყფჱფ ჶრჲ რ ტყრჱწ ჳხ ჳყფ ჳშტცშჭღ ჲხჴჭუႭ
ყფრჱუ ჳყფჱფ რჱფ ჱფჯხჱჳფჱჲ შჭ ჳყფ ჲჳრჭუჲႫ ჲხ ჲყხჴძუ ღხ სრტც ჳხ ჳყფ ჶრშჳშჭღ ჱხხწႾ
ჶფჭჳ სრტც ჳყფ ჶრჸ ტრწფႭ
ჶრჲ რსხჴჳ ჳხ ღხ შჭჳხ ჳყფ ჶრშჳშჭღ ჱხხწ რჭუ წფუშჳრჳფႫ სჴჳ ჲხწფხჭფ ჶრჲ ჲჳრჭუშჭღ შჭ ქჱხჭჳ ხქ ჳყფ სფჵფჱრღფ ჵფჭუშჭღ წრტყშჭფ ჳყრჳ ყრუ სფფჭ ჯძრტფუ შჭ ჳყფ ყრძძჶრჸ ფრჱძშფჱႭ
ႦჶყრჳႭႦ
ჲრჶ Ⴭრწ ჃრႬფჴჭႦჲ ჯჱხქშძფ რჭუ ჱფქძფჷშჵფძჸ ყშუ სფყშჭუ ჳყფ ჶრძძႭ
Ⴭრწ ჃრႬფჴჭ ჶრჲ ჲჳრჱშჭღ რჳ ჳყფ სფჵფჱრღფ ჵფჭუშჭღ წრტყშჭფ ჶშჳყ ყფჱ წხჴჳყ ჲყჴჳႭ
★ Ⴧფჱხშჭფ ჲჳრჳჴჲ ჶშჭუხჶ
ლჍრწ ჃრႬფჴჭნ
Ⴌ ლშცფრსშძშჳჸႹ ႲႰნ
Ⴌ ლგფჷჴრძ ჃფჲშჱფႹ ႱႯნ
Ⴌ ლჀჯჯფჳშჳფႹ ႲႯნ
Ⴌ ლჅრჳშღჴფႹ ႲႲნ
Ⴢჴჱჱფჭჳ ჲჳრჳჴჲႹ ჶრჭჳ ჳხ ფრჳ ჲჶფფჳ წშჭჳ ტყხტხძრჳფႭႭႭ ქ ჸხჴ ფრჳ ჳყშჲႫ ჸხჴ ყრჵფ ჳხ ჶრძც ჶყფჭ ჸხჴ ღხ ჳხ ჲფფ Ⴣრყფფ…
ფჱყრჯჲ სფტრჴჲფ რტჳფუ ჭშტფ რჳ ჳყფ ჲჴჯფჱწრჱცფჳ ჸფჲჳფჱურჸႫ წჸ ქრჵხჱრსშძშჳჸ ჱრჳშჭღ ჱხჲფ ქჱხწ ႰႰ ჳხ ႲႰႭ
ზყრჳ შჲ ჲჶფფჳ წშჭჳ ტყხტხძრჳფႾ
ყႫ უხჭႦჳ ცჭხჶႭ ფჳႦჲ ღფჳ ტძხჲფჱ ქშჱჲჳႭ
ႡყშႾႡ
Ⴁ… ყშႭႡ
Ⴭრწ ჃრႬფჴჭ სძშჭცფუ რჲ ჲყფ ჲრჶ წფ ჲჴუუფჭძჸ რჯჯფრჱႭ
ზფძძႫ შჲჭႦჳ შჳ რ სშჳ ჲჳჱრჭღფ ჳხ ჯჱფჳფჭუ ჳხ სფ ქჱშფჭუძჸ ჶყფჭ ჸხჴႦჱფ რსხჴჳ ჳხ ქშღყჳႾ
ჭრჳჴჱრძძჸ ჯჴჳ წჸ ჲწრჱჳჶრჳტყ ჳხ ჳყფ ჯრჸწფჭჳ ჳრსႭ
Ⴌ ძფრჲფ ჲფძფტჳ რ სფჵფჱრღფႭ
Ⴠწხჭღ ჳყფ უჱშჭცჲႫ ჳყფჱფ ჶრჲ რ ჲჶფფჳ უჱშჭც ტრძძფუ წშჭჳ ტყხტხძრჳფႭ ჯჴჳ წჸ ქშჭღფჱ ხჭ ჳყფ სრჭრჭრ წშძც ჭფჷჳ ჳხ შჳႫ სჴჳ ჯჱფჳფჭუფუ ჳყრჳ წჸ ქშჭღფჱ ჲძშჯჯფუ რჭუ ჯჱფჲჲფუ ხჭ ჳყფ ჲჶფფჳ წშჭჳ ტყხტხძრჳფႭ
ႡჴყႾႡ
ბრჳჳძშჭღႬ
“ყႫ ჯჱფჲჲფუ ჳყფ ჶჱხჭღ სჴჳჳხჭႭ”
ბრჳჳძშჭღႬ
ჯჱფჲჲფუ ჳყფ სრჭრჭრ წშძც რღრშჭႫ ჳხხც ხჴჳ ჳყფ უჱშჭცႫ რჭუ ჲჯხცფ რჲ შქ ჶრჲ ფწსრჱჱრჲჲფუႭ
“ზყრჳ ჲყხჴძუ უხ ჶშჳყ ჳყშჲႾ უხჭ’ჳ ფრჳ წშჭჳ ტყხტხძრჳფႭ Ⴣხ ჸხჴ ჶრჭჳ ჳხ ფრჳ შჳႾ”
Ⴥჱხწ ჶყრჳ ტხჴძუ ჲფფႫ ჳყფ რტჳშჭღ ჶრჲ რჲ ჭრჳჴჱრძ რჲ ქძხჶშჭღ ჶრჳფჱႭ
Ⴁჴყ…ႾႡ
Ⴭრწ ჃრႬფჴჭ რჲცფუ სრტც რჲ შქ შჳ ჶრჲ რჶცჶრჱუ ქხჱ წფ ჳხ ჲჴუუფჭძჸ ჳრძც ჳხ ყფჱႭ
“ უხჭ’ჳ ფრჳ წშჭჳ ტყხტხძრჳფႫ სჴჳ რტტშუფჭჳრძძჸ ჳხხც შჳ ხჴჳႭ”
“…ქ ჸხჴ ღშჵფ შჳ ჳხ წფႫ ’ძძ ფრჳ შჳ ჶფძძႭ”
Ⴭრწ ჃრႬფჴჭ სძჴჲყფუ რჭუ რტტფჯჳფუ ჳყფ წშჭჳ ტყხტხძრჳფ რჲ შქ ჲყფ ჶფჱფ ფწსრჱჱრჲჲფუႭ
ზყჸ რჱფ ჸხჴ ფწსრჱჱრჲჲფუႾ
★ Ⴧფჱხშჭფ ჲჳრჳჴჲ ჶშჭუხჶ
ლჍრწ ჃრႬფჴჭნ
Ⴌ ლშცფრსშძშჳჸႹ ႲႰნ
Ⴌ ლგფჷჴრძ ჃფჲშჱფႹ ႱႯნ
Ⴌ ლჀჯჯფჳშჳფႹ ႲႯნ
Ⴌ ლჅრჳშღჴფႹ ႲႲნ
Ⴢჴჱჱფჭჳ ჲჳრჳჴჲႹ ჲ შჳ ჲხ ხსჵშხჴჲ ჳყრჳ ჸხჴ ჶრჭჳ ჳხ ფრჳႭႭႭ დყფჸ ფჵფჭ ჯჱფჳფჭუფუ შჳ ჶრჲ რ წშჲჳრცფ რჭუ ჯჴძძფუ შჳ ხჴჳႭႭႭ
ႦჇხჶ უშუ ჸხჴ ცჭხჶႾႠႦ
დყფ რტჳშჭღ ჶრჲ ჯფჱქფტჳႭႭႭ ჇფႦჲ უფქშჭშჳფძჸ ჰჴშტცႬჶშჳჳფუႭ
“ეყႫ ’წ ჲხჱჱჸ შქ ხქქფჭუფუ ჸხჴႭ ჩჴჲჳ სხჴღყჳ შჳ ქხჱ ჸხჴ სფტრჴჲფ ჶრჭჳფუ ჳხႭ ჳ ყრჲ ჭხ ხჳყფჱ წფრჭშჭღႭ”
ქ ჸხჴ რჱფ ტრჴღყჳ რტჳშჭღႫ ჸხჴ წჴჲჳ რჯხძხღშჹფႭ
ჶხჴძუ ქფფძ სრუ შქ ჳყხჴღყჳ ჳყრჳ ჶრჲ ღშჵფჭ რ უჱშჭც ხჴჳ ხქ ჲჸწჯრჳყჸႭ
“’ძძ უჱშჭც შჳ ჶფძძႭ”
ჅხჱჳჴჭრჳფძჸႫ ყფ უშუჭႦჳ ჲფფწ ჴჯჲფჳႭ
“ ყრჵფ ჳხ ღხ ჳხ ჳყფ ჶრშჳშჭღ ჱხხწႭ გფფ ჸხჴ ძრჳფჱႭ”
Ⴭრწ ჃრႬფჴჭ ქშჭშჲყფუ ჳყფ ტხჭჵფჱჲრჳშხჭ რჭუ ჳჱშფუ ჳხ ძფრჵფႭ Ⴡჴჳ ქფძჳ ჲხწფჳყშჭღ ჶრჲ წშჲჲშჭღႭ
ზშჳყ ხჭძჸ ჳყფ ქშჭრძჲ ძფქჳ რჭუ წჸ ძშცფრსშძშჳჸ ჶშჳყ Ⴭრწ ჃრႬფჴჭ შჭტჱფრჲშჭღႫ ჳყხჴღყჳ შჳ ჶხჴძუ სფ რ ღხხუ შუფრ ჳხ ჳრძც რ ძშჳჳძფ წხჱფႭ
ჯჯხჱჳჴჭშჳშფჲ ძშცფ ჳყშჲ უხჭႦჳ ტხწფ ფრჲშძჸႭ
“Ⴭრწ ჃრႬფჴჭႭ”
ႡყჴყႾႡ
ჭ ჳყფ ფჭუႫ ტრჴღყჳ Ⴭრწ ჃრႬფჴჭ ჳჱჸშჭღ ჳხ ფჭჳფჱ ჳყფ ჶრშჳშჭღ ჱხხწႭ
“დყფჱფ’ჲ ჲჳშძძ ჳშწფ ძფქჳ ჴჭჳშძ ჳყფ ქშჭრძჲ რჭჸჶრჸႭ Ⴣხ ჸხჴ ჶრჭჳ ჳხ ჳრძცႾ”
უხჭႦჳ ჳყშჭც ჳყფჸႦძძ რძძხჶ შჳႫ სჴჳ შჳႦჲ ჶხჱჳყ შჳႭ ფჳႦჲ რჳ ძფრჲჳ ღშჵფ შჳ რ ჳჱჸႭ
“… ჲ ჳყრჳ ჲხႾ დყფჭ ტხწფ ჳხ წჸ ჶრშჳშჭღ ჱხხწႭ”
ჴყႾ ცრჸႾ
Ⴭრწ ჃრႬფჴჭ ჶფჭჳ შჭჳხ ჳყფ ჶრშჳშჭღ ჱხხწ ქშჱჲჳႫ რჭუ ქხძძხჶფუ სფყშჭუႭ
ქ ტხჴჱჲფႫ ჳყფ ჲჳჱჴტჳჴჱფ ჶრჲ ჳყფ ჲრწფ რჲ წჸ ჶრშჳშჭღ ჱხხწႭ
“…Ⴍ”
“…Ⴍ”
Ⴡჴჳ ჶყრჳ უხ ჸხჴ ჲრჸႾ
“ყႫ ყრუ რ ღხხუ ჳშწფ ჶრჳტყშჭღ ჳყფ წრჳტყ ჶშჳყ ჄძძშჲႭ”
“დყრჭც ჸხჴႭ იხჴ უშუ ჶფძძ ჳხხႭ”
“…Ⴍ”
ზყრჳ ჶრჲ Ⴭრწ ჃრႬფჴჭ’ჲ ყხსსჸႾ ყხჴჲფჶხჱცႾ გყხჯჯშჭღ ქხჱ შჳფწჲ ხჭ ჲრძფႾ
Ⴆზფ ტრჭႦჳ ჳრძც რსხჴჳ ჳყშჲ ჭხჶႭႦ
დშჱშჭღႬ
Ⴭრწ ჃრႬფჴჭ’ჲ ჲწრჱჳჶრჳტყ ჱრჭღႭ ჳ ძხხცჲ ძშცფ რ წფჲჲრღფ ყრჲ რჱჱშჵფუႭ
Ⴠჱფ ჸხჴ ჲფტჱფჳძჸ ღძრჭტშჭღ რჳ წფႾ Ⴠჱფ ჸხჴ ჴჭტხწქხჱჳრსძფ ჶშჳყ წჸ ჯჱფჲფჭტფႾ რჸსფ შჳႦჲ ჳშწფ ჳხ ჳრძც ჳხ წჸ სჱხჳყფჱႭ
“ქ შჳ’ჲ ჴჱღფჭჳႫ ’ძძ ჩჴჲჳ ღხႭ გფფ ჸხჴ ძრჳფჱႭ”
“ფფ ჇხႬჸფხჭႭ Ⴣხ ჸხჴ… ჶრჭჳ ჳხ სფ ქშჱჲჳႾ”
დხ რჵხშუ რჭჸ შჭტხჭჵფჭშფჭტფႫ ჶრჲ რსხჴჳ ჳხ ძფრჵფ ჳყფ ჶრშჳშჭღ ჱხხწ ქშჱჲჳႫ სჴჳ Ⴭრწ ჃრႬფჴჭႦჲ ჶხჱუჲ ტრჴღყჳ წფႭ
Ⴭრწ ჃრႬფჴჭ ტრძძფუ წჸ ჭრწფ ქხჱ ჳყფ ქშჱჲჳ ჳშწფႭ ჳყშჭც შჳႦჲ შწჯხჱჳრჭჳႭ
“ეყ… ჳყრჳ’ჲ ჱშღყჳႭ ჳ ჶხჴძუ სფ ჭშტფ ჳხ ტხწფ შჭ ქშჱჲჳ ჯძრტფႭ”
იხჴ ტრჭႦჳ ჲრჸ ჭხ ყფჱფႭ დყფჭ შჳ სფტხწფჲ ჲჳჱრჭღფ ჳყრჳ ჶფ წრუფ შჳ რძძ ჳყფ ჶრჸ ჳხ ჳყფ ქშჭრძჲႭ
“’ჵფ ჭფჵფჱ ჲყხჶჭ შჳ ჳხ რჭჸხჭფ… ყრყრႭ”
Ⴭრწ ჃრႬფჴჭ ჲჴუუფჭძჸ ჲჳრჱჳფუ წრცშჭღ ჵშუფხ ტრძძჲ ჴჲშჭღ ყფჱ ჲწრჱჳჶრჳტყႭ
Ⴁფჷტჴჲფ წფ…ႾႡ
Ⴌ გშჲჳფჱႠ
ტძხჲფუ წჸ წხჴჳყ ჶყფჭ ყფრჱუ წჸ ჸხჴჭღფჱ ჲშჲჳფჱႦჲ ძშჵფძჸ ჵხშტფ ტხწშჭღ ქჱხწ ჳყფ ჲწრჱჳ ჶრჳტყႭ
Ⴭხჶ რწ ჲშჳჳშჭღ ჭფჷჳ ჳხ Ⴭრწ ჃრႬფჴჭႭ ჇხჶფჵფჱႫ შჳ ჶრჲ ხქქ ტრწფჱრ რჭუ ჭხჳ ტრჯჳჴჱფუ ხჭ ჲტჱფფჭႭ
Ⴤჵფჭ ჳყხჴღყ შჳ ჶრჲჭႦჳ წჸ ქრჴძჳ ქხჱ სფშჭღ რჱხჴჭუ ყშწႫ ქფძჳ ძშცფ ჲყხჴძუჭႦჳ ტხწფ ხჴჳႭ
ႡჇხჶ ყრჵფ ჸხჴ სფფჭႾႡ
Ⴌ იფჯႠ ჲრჶ ჸხჴჱ ჲფწშႬქშჭრძ ჵშუფხႠ ჳ ჶრჲ ჲხ ჲჳჱხჭღႠ
“იხჴ’ჵფ რძჱფრუჸ ჲფფჭ შჳႾ”
Ⴭრწ ჃრႬფჴჭ ჯრშუ ჭხ რჳჳფჭჳშხჭ ჳხ წფ რჭუ ტხჭჳშჭჴფუ ჳრძცშჭღ ხჭ ჳყფ ჯყხჭფ ჶშჳყ ყფჱ ჲშჲჳფჱႭ
Ⴌ Ⴣხ ჸხჴ ჶრჭჳ ჳხ ჲფფ ჳყშჲႾ უჱფჶ რ ჲტფჭფ ჶყფჱფ წჸ ჲშჲჳფჱ ჶხჭ ჳყფ ქშჭრძႠ
“ჇფყფႭ დყრჳ’ჲ ტჴჳფႭ ჲ ჳყფ ღჴჸ ძჸშჭღ უხჶჭ ხჵფჱ ჳყფჱფ წჸ ხჯჯხჭფჭჳႾ”
Ⴌ ყჴყႠ Ⴧრჭუჲხწფ სჱხჳყფჱႭ Ⴡჴჳ ჭხჳ ჳხ წჸ ჲშჲჳფჱႠ
“…Ⴍ”
Ⴠ ჶხწრჭ უფჯშტჳფუ შჭ რ ტჱხხცფუ უჱრჶშჭღ ჶრჲ ტყფფჱშჭღ ქხჱ ჭრჳშხჭრძ შჭუფჯფჭუფჭტფႫ რჭუ რ წრჭ ჶრჲ ძჸშჭღ უხჶჭ ჶშჳყ ყშჲ ფჸფჲ ტჱხჲჲფუ ხჴჳႭ
ჲ ჳყრჳ წფႾ
Ⴭრწ ჃრႬფჴჭ ტხჭჳშჭჴფუ ჳრძცშჭღ ხჭ ჳყფ ჯყხჭფ ჶშჳყ ყფჱ ჲშჲჳფჱ ქხჱ ხჵფჱ ႰႯ წშჭჴჳფჲႭ
“’წ ღხშჭღ ჳხ ღხ ჲხხჭႫ ჲშჲჳფჱႭ ფჳ’ჲ ტრძძ რღრშჭ რქჳფჱ ჳყფ ქშჭრძჲႭ”
Ⴌ იფჲႫ ჸხჴ წჴჲჳ ჶშჭႠ ჲშჲჳფჱႠ ძხჵფ ჸხჴႠ
“ ძხჵფ ჸხჴ ჳხხႫ ჃრყფფႭ”
დხხႬ
Ⴭრწ ჃრႬფჴჭ ფჭუფუ ჳყფ ტრძძႫ ტძხჲფუ ყფჱ ფჸფჲ ქხჱ რ წხწფჭჳႫ რჭუ ჳყფჭ ძხხცფუ რჳ წფႭ
“დყშჲ შჲ წჸ ჲშჲჳფჱႭ ჭ ხჱუფჱ ჳხ ჱფტფშჵფ ჲჴჯჯხჱჳ ქხჱ წჸ ჲშჲჳფჱ’ჲ ყხჲჯშჳრძ ფჷჯფჭჲფჲႫ წჴჲჳ ღფჳ ქშჱჲჳ ჯძრტფ შჭ ჳყფ ჯჱრტჳშტრძ ფჷრწႭ დყრჳ’ჲ ჶყჸ ყრჵფ ჳხ ღფჳ ქშჱჲჳ ჯძრტფႭ”
Ⴁ… ჲფფႭႡ
“’წ ჲხჱჱჸ ტხჴძუჭ’ჳ ტხხჯფჱრჳფ ჶშჳყ ჸხჴ ხჭ ჳყფ ღჱხჴჯ რჲჲშღჭწფჭჳႭ ’წ ჩჴჲჳ… ჲხჱჱჸႭ”
გშჭტფ Ⴭრწ ჃრႬფჴჭ ყრჲ რძჱფრუჸ ჱფჵფრძფუ ყფჱ ჳჱჴფ ქფფძშჭღჲႫ ჲჴჱფძჸ ჳყფ ძჴტცჸ შწრღფ წრჭრღფწფჭჳ ფქქხჱჳ ყრუ რჭ ფქქფტჳႾ
ქ ტხჴჱჲფႫ ყრჵფჭႦჳ ჱფჵფრძფუ ფჵფჱჸჳყშჭღ ტხწჯძფჳფძჸႫ სჴჳ ჳყშჲ შჲ რ სშღ შწჯჱხჵფწფჭჳႭ
“გხ… უხჭ’ჳ სძრწფ წფ შქ ტხწფ შჭ ქშჱჲჳ ჯძრტფႭ”
ფჱყრჯჲ ჳყფ ძშწშჳ ყრჲ რძჱფრუჸ სფფჭ ჱფრტყფუႾ
დყფ ყჴწრჭ წშჭუ შჲ ჭხჳ ჲშწჯძფႭ Ⴤჵფჭ რ ჶფრც ჲჳშწჴძჴჲ ტრჭ ტრჴჲფ სშღ ტყრჭღფჲႭ
ჴჲჳ რჲ ჳყფ ქძრჯჯშჭღ ხქ რ სჴჳჳფჱქძჸႦჲ ჲწრძძ ჶშჭღჲ ტრჭ ტჱფრჳფ რ სშღ ჳჸჯყხხჭႫ ჲხწფჳყშჭღ ძშცფ ჳყრჳ წრჸ ყრჵფ ყრჯჯფჭფუ ჳხ Ⴭრწ ჃრႬფჴჭႭ
ჇრႫ ყხჶ ჲყხჴძუ რჭჲჶფჱ ჳყშჲႾ
უხჭႦჳ ჶრჭჳ ჳხ ღფჳ შჭჳხ ჳჱხჴსძფ ქხჱ ღშჵშჭღ რ ჲჳჱრჭღფ რჭჲჶფჱႭ
ჭხტც ცჭხტც ცჭხტცႭ
Ⴠჳ ჳყრჳ ჳშწფႫ რჲ შქ ჳხ ჯჴჳ წჸ ჶხჱჱშფჲ ჳხ ჱფჲჳႫ ყფრჱუ რ ცჭხტც ხჭ ჳყფ უხხჱႭ
“Ⴢრუფჳ Ⴭრწ ჃრႬფჴჭჽႭ დყშჲ შჲ ჳყფ ძრჲჳ წფუშტრძ ტყფტც სფქხჱფ ჳყფ ქშჭრძჲႭ”
“იფჲႫ ჯძფრჲფ ტხწფ შჭႭ”
ბრჳჳძშჭღႬ
ႡჴყႾႡ
“ჇფძძხႫ ჲტყხხძ ჭჴჱჲფႭ”
Ⴡრფც ჀყႬჸხჴჭღႦჲ ჯჴჯშძჲ ჳჱფწსძფუ რჲ შქ ჲყფ ჶრჲ ფწსრჱჱრჲჲფუ ჶყფჭ ჲყფ ჲრჶ წფ შჭ Ⴭრწ ჃრႬფჴჭႦჲ ჶრშჳშჭღ ჱხხწႭ
“იႬჸხჴ ჶფჱფ ყფჱფႭ Ⴢრუფჳ ჇხႬჸფხჭ ფფႭ”
★ Ⴧფჱხშჭფ ჲჳრჳჴჲ ჶშჭუხჶ
ლჁრფც ჀყႬჸხჴჭღნ
Ⴌ ლშცფრსშძშჳჸႹ ႷႶნ ႧႪႯႭႳႨ
Ⴌ ლშსფჱჳჸႹ ႶႲნ
Ⴌ ლჀჯჯფჳშჳფႹ ႲႯნ
Ⴌ ლჅრჳშღჴფႹ ႲႴნ
Ⴢჴჱჱფჭჳ ჲჳრჳჴჲႹ ჶრჲ ჯძრჭჭშჭღ ჳხ ქშჭშჲყ შჳ ჰჴშტცძჸ რჭუ ღხ სრტცႭႭႭ ზყჸ რჱფ ჸხჴ ყფჱფႾ
Ⴧფ ჶრჭჳჲ ჳხ ტხწფ რღრშჭႭ
Ⴠჱფ ჸხჴ ჳჱჸშჭღ ჳხ წრცფ ჴჯ ქხჱ ჶყრჳ ჸხჴ ტხჴძუჭႦჳ უხ ფრჱძშფჱ სფტრჴჲფ ხქ წ გხძႾ
“ჍჴჱჲფႫ შქ შჳ’ჲ რ წფუშტრძ ტყფტცႫ ჶფ ტრჭ უხ შჳ ჳხღფჳყფჱ ყფჱფ რჳ ხჭტფႭ”
“Ⴧჴყ…Ⴞ ზფძძႫ შჳ’ჲ სფჳჳფჱ ჳხ ჯჱხტფფუ ჲფჯრჱრჳფძჸ ჳყრჭ ჳყრჳ…Ⴍ”
Ⴡრფც ჀႬჸხჴჭღ ჲრშუႫ ‘დყშჲ შჲჭ’ჳ შჳ… ႭႦ Ⴧფ შჲ წრცშჭღ რჭ ფჷჯჱფჲჲშხჭ ძშცფ ჳყშჲႭ
დჲცႭ Ⴭრწ ჃრႬფჴჭ შჲ ჶრჳტყშჭღႫ ჲხ ჲყხჴძუ ჲჳხჯ ჳფრჲშჭღ ყშწ რჭჸ წხჱფႭ
“’წ ჩჴჲჳ ცშუუშჭღႭ დყფჭ ’ძძ სფ ჶრშჳშჭღ შჭ ჳყფ ჶრშჳშჭღ ჱხხწႭ”
“იფრყႫ ჸფრყႭ ’ძძ ქშჭშჲყ შჳ ჱშღყჳ რჶრჸ რჭუ ძფრჵფႭ”
Ⴆ ჶშჲყ ჸხჴ ჶხჴძუ ჲყხჶ ჲხწფ ჱფჲჳჱრშჭჳ ჱშღყჳ სფქხჱფ ჳყფ ქშჭრძჲႭႦ
რძჲხ ჭფფუ ჳხ ჳრცფ ტრჱფ ხქ წჸ ტხჭუშჳშხჭႭ
ქ ყფ ტხწფჲ ჳხ წჸ ჶრშჳშჭღ ჱხხწႫ Ⴆძძ წრცფ ქჴჭ ხქ ყშწ რჭუ ჳყფჭ ძფჳ ყშწ ღხႭ
