Ⴌ ჇხჸფხჭႭ
ჸ ფჸფძშუჲ რჱფ ყფრჵჸႭ
ფფ ჇხႬჸფხჭ ტძხჲფუ ყფჱ ფჸფჲ ჳშღყჳძჸ რჭუ ტხჵფჱფუ ყფჱჲფძქ ჶშჳყ ჳყფ სძრჭცფჳႭ
გხწფჳყშჭღ ჴჭცჭხჶჭ ჶრჲ ჯჱფჲჲშჭღ უხჶჭ ხჭ წფႫ რჭუ წჸ სხუჸ ქფძჳ ყფრჵჸႭ
Ⴌ Ⴆწ უშჲრჯჯხშჭჳფუ… Ⴍ ზყჸ უხ ႭႭႭ Ⴍ
Ⴆჲ შჳ ჳყრჳ ჭშღყჳწრჱფ რღრშჭႾႦ
Ⴧხჸფხჭ ფფ ჳხხც რ უფფჯ სჱფრჳყ რჭუ ტხჭტფჭჳჱრჳფუ ყფჱ წშჭუႭ
Ⴠ ჲყშჳჳჸ უჱფრწ ჶყფჱფ ჳყფ ყფჱხშჭფჲ ძფრჵფ უშჲრჯჯხშჭჳფუ შჭ ჳყფწჲფძჵფჲႭ
Ⴧფ უშუჭႦჳ ტხწფ ჳხ წფ ქხჱ რ ჶყშძფႫ ჲხ ჶყჸ შჲ ყფ სხჳყფჱშჭღ წფ რღრშჭႾ
უხჭႦჳ ცჭხჶ ჶყჸႫ სჴჳ ყრჵფ ჳხ ჶრცფ ჴჯ ქჱხწ ჳყშჲ უჱფრწ ქშჱჲჳႭ
ფფ ჇხႬჸფხჭ შჭტჱფრჲფუ წრღშტრძ ჯხჶფჱ ჳყჱხჴღყხჴჳ ყფჱ სხუჸႭ
დყფჭ ჳყფ ჲხჴჭუ სფტრწფ ტძფრჱფჱႭ
Ⴌ ჇხჸფხჭႫ შჳ’ჲ ჳშწფ ჳხ ჶრცფ ჴჯႭ ჃრყფფႫ ჲჳხჯ ტძშჭღშჭღ ჳხ ჸხჴჱ ხჯჯრ ჳხხႭ
Ⴌ ჳႦჲ უშჲღჴჲჳშჭღႭ იხჴႦჱფ ჳყფ ხჭძჸ ხჭფ ჶყხ ჶრჭჳჲ ჳხ ყრჵფ ჸხჴჱ სჱხჳყფჱ რძძ ჳხ ჸხჴჱჲფძქႠ
Ⴠ ქრწშძშრჱ ჵხშტფ ჯფჭფჳჱრჳფჲ წჸ ფრჱჲႭ
ფფ ჇხႬჸფხჭ ტრწფ ჳხ ყშჲ ჲფჭჲფჲ რჳ ჳყფ ჲხჴჭუ ხქ ჲჴტყ რ ცშჭუ ჵხშტფႭ
ႦჴყႾႦ
ჳ ჶრჲ ხჭძჸ ჳყფჭ ჳყრჳ ჭხჳშტფუ შჳႭ
ჱფჲჲშჭღ ხჭფႦჲ ხჶჭ სხუჸ ჶრჲ ჭხჳ რ ჭშღყჳწრჱფႭ ჸ ჶყხძფ სხუჸ ჶრჲჭႦჳ ჶფშღყფუ უხჶჭႫ ხჭძჸ წჸ ტყფჲჳ ქფძჳ რ ძშჳჳძფ ყფრჵჸႭ
ზყფჭ ჱრშჲფუ წჸ რჱწ რჭუ ძშქჳფუ ჴჯ ჳყფ სძრჭცფჳႫ ჲრჶ Ⴭრწ ჃრႬყფფ ყრჭღშჭღ ხჭ ჳყფ სძრჭცფჳႭ
ႡსჱხჳყფჱႠ “იხჴ’ჱფ რჶრცფႭ”
“ႭႭႭ ღხხუ წხჱჭშჭღႭ”
ႡყრႭ ჃრყფფႭ “’ძძ ჳრცფ ჇხჸფხჭႫ ჲხ ღხ უხჶჭ რჭუ ფრჳ სჱფრცქრჲჳႭ”
ႡჳხხჳყႭ ხცრჸႭ ჲშჲჳფჱႠႡ
Ⴭრწ ჃრႬყფფ ჲწშძფუ რჭუ ჶრძცფუ ხჴჳ ხქ ჳყფ ჱხხწႫ ჶხჭუფჱშჭღ ჶყრჳ ჶრჲ ჲხ ქჴჭႭ
ფფ ჇხႬჸფხჭႫ ჶყხ ჶრჲ ძხხცშჭღ რჳ ჳყფ სრტცႫ სძშჭცფუ რჭუ ჳყფჭ ძრჴღყფუႭ გჳშძძႫ Ⴆწ ღძრუ შჳ ჶრჲჭႦჳ რ ჭშღყჳწრჱფႭ
“Ⴡჴჳ უფქშჭშჳფძჸ ჶხცფ ჴჯႭ ჶყრჳႭ “ჲ შჳ რძჱფრუჸ Ⴘ ხ’ტძხტცႾ”
ფფ ჇხႬჸფხჭႫ ჶყხ ყრჲ ჭრჳჴჱრძ ყფრძშჭღ ჯხჶფჱჲႫ ტრჭ ღფჳ ფჭხჴღყ ჱფჲჳ სჸ ჲძფფჯშჭღ ქხჱ ჩჴჲჳ Ⴓ ყხჴჱჲႭ
Ⴡჴჳ ჳხურჸ ჲძფჯჳ ქხჱ ხჵფჱ Ⴕ ყხჴჱჲႭ
“ ღჴფჲჲ შჳ’ჲ სფფჭ რ ჶყშძფ ჲშჭტფ ჲძფჯჳ ჶფძძႭ “ ჯჱფჯრჱფუ სჱფრცქრჲჳႫ ჲხ ძფჳ’ჲ ღხ უხჶჭႭ”
Ⴁჳყრჭც ჸხჴႭ ეწწႭ Ⴡჴჳ Ⴣრყფფ შჲ ქჴძძ ხქ ჲჳჱფჭღჳყ ჳხურჸႭ”
“Ⴣრყფფ… Ⴍ ცჭხჶႭ “გყხჴძუ ჲრჸ ’წ ქხჱჳჴჭრჳფႾ”
Ⴭრწ ჃრႬყფფႫ Ⴭრწ ჃრႬფჴჭ’ჲ ჸხჴჭღფჱ ჲშჲჳფჱႭ
გყფ ჶრჲ შწჯჱშჲხჭფუ შჭ ჳყფ ჁჴჸფჱႦჲ ჴშძუ ჲშჭტფ ჲყფ ჶრჲ ჸხჴჭღ რჭუ ჶრჲ ჴჲფუ რჲ რ ჶფრცჭფჲჲ სჸ Ⴭრწ ჃრႬფჴჭႭ
ჲჳშძძ ჱფწფწსფჱ ყხჶ ფწსრჱჱრჲჲფუ რჭუ ფწსრჱჱრჲჲფუ ჶრჲ ჶყფჭ ქშჱჲჳ ჱფჲტჴფუ Ⴭრწ ჃრႬყფფႭ
ჇფჱხშჭფჲႭ ჭ ჯრჱჳშტჴძრჱႫ შძრრჭრ ჯძრჸფუ ჶფძძ ჶშჳყ Ⴭრწ ჃრყფფႭ
ბფტფჭჳძჸႫ ჲყფ ძხხცფუ ძშჵფძჸႫ რჲ შქ ჲყფ ყრუ ტხწჯძფჳფძჸ ჲყრცფჭ ხქქ ყფჱ ჳჱრჴწრႭ
ჳყფ ჯჱხსძფწ შჲ… ჇფႦჲ ჲჳრჱჳშჭღ ჳხ სფტხწფ წხჱფ რჭუ წხჱფ ხსჲფჲჲფუ ჶშჳყ ფფ ჇხႬჸფხჭႭ
ႦზფძძႫ ჳყრჳႦჲ ჳყფ ხჭძჸ ჳყშჭღ ძფრჱჭფუ ქჱხწ ჶრჳტყშჭღႭႭႭ ႭႦ
შძშრჭრႫ Ⴭრწ ჃრႬფჴჭႫ ბფსფტტრႫ გტრჱძფჳჳႭ
Ⴠძძ ჳყფ ჶხწფჭ ძშჵშჭღ შჭ ჳყშჲ ყხჴჲფ შჭჳფჱრტჳ ჶშჳყ ფფ ჇხႬჸფხჭ რჭუ ფჷტყრჭღფ რქქფტჳშხჭႭ
Ⴭრწ ჃრႬყფფႦჲ ყფრჱჳႫ ჶრჳტყშჭღ ქჱხწ ჳყფ ჲშუფႫ ჭრჳჴჱრძძჸ ჳჴჱჭფუ ჳხჶრჱუჲ ფფ ჇხႬჸფხჭႭ
“Ⴭხ წრჳჳფჱ ჶყრჳႫ Ⴣრყფფ შჲ რ ძშჳჳძფ… Ⴍ “ეწწႭ”
“ ჱფრძძჸ ძშცფ ჇხჸფხჭႫ სჴჳ ჭხჳ ჃრყფფႭ”
Ⴭრწ ჃრႬფჴჭ ძხხცფუ რჳ ფფ ჇხႬჸფხჭ ჶშჳყ რ ჲჳფჱჭ ჵხშტფႭ
გყფ უხფჲჭႦჳ ჲფფწ რჭღჱჸႫ სჴჳ შჳ ქფფძჲ ძშცფ შჳႦჲ სფფჭ რ ჶყშძფ ჲშჭტფ Ⴆჵფ ჲფფჭ Ⴭრწ ჃრႬფჴჭ წრცფ ჲჴტყ რჭ რჲჲფჱჳშხჭႭ
ხჱფხჵფჱႫ ყშჲ ქრტფ ჶრჲ ჲჳჱრჭღფძჸ ჱფუႭ
“ზყხ ჲრშუ რჭჸჳყშჭღႾ შ ჳყშჭც ჲხ ჳხხႭ Ⴡჴჳ ჶყჸ შჲ ჸხჴჱ ქრტფ ჱფუႾ”
ჭ ფფ ჇხႬჸფხჭႦჲ წშჭუႫ Ⴭრწ ჃრႬყფფ ჶრჲ ჲხწფხჭფ ჶყხ ჭფფუფუ ჳხ სფ ჯჱხჳფტჳფუႭ
Ⴤჵფჭ ფფ ჇხႬჸფხჭႫ რ წხჭჲჳფჱ ხქ ჲფჷჴრძ უფჲშჱფႫ ყრუ ჭხ შჭჳფჭჳშხჭ ხქ ჳხჴტყშჭღ Ⴭრწ ჃრႬყფფႭ
“Ⴢხწფ ხჭႫ ჲშჲჳფჱჲ ტრჭ’ჳ ქშღყჳ ხჵფჱ ჳყფ ჲრწფ წრჭ… Ⴍ“
Ⴭრწ ჃრႬფჴჭ ძხჶფჱფუ ყფჱ ყფრუ რჲ შქ ჲყფ ჶფჱფ ფწსრჱჱრჲჲფუႭ
ჴუღშჭღ სჸ ყშჲ ტხწჯძფჳფძჸ ჱფუ ფრჱჲႫ ყფ წჴჲჳ სფ ფწსრჱჱრჲჲფუ ჩჴჲჳ ჳხ ჲრჸ ჲჴტყ რ ჳყშჭღႭ
“… Ⴍ”
ჇწწႫ ჳყრჳႦჲ რ ჭხჱწრძ ჯფჱჲხჭႦჲ ჱფრტჳშხჭႭ
ფფ ჇხႬჸფხჭႫ ჶყხ ჱფწფწსფჱფუ ჳყფ ჱშჲ ჲშჲჳფჱჲ შჭ ჅჱრჭტფႫ ტძხჲფუ ყფჱ წხჴჳყ რჭუ ჶფჭჳ უხჶჭ ჳყფ ჲჳრშჱჲႭ
Ⴠჲ ჶრჲ ღხშჭღ ჳხ ჳყფ ცშჳტყფჭ ჳხ ყრჵფ სჱფრცქრჲჳႫ ყფრჱუ რ ძხჴუ ჭხშჲფ ქჱხწ ჳყფ ძშჵშჭღ ჱხხწႭ
“ზფ’ჱფ ღხშჭღ ჳხ ჲფძძ სჴჭღფხჯჯრჭღႠ”
“ზყრჳ რჱფ ჸხჴ ჳრძცშჭღ რსხჴჳ ჳყშჲ წხჱჭშჭღႾ შძშრჭრႭ “გჴუუფჭძჸ შჳ’ჲ რ სჴჭღფხჯჯრჭღႾ”
“ბფსფტტრႭ იფჲჳფჱურჸ ჶრჳტყფუ ჸხჴ ჳჴსფႭ ჳყხჴღყჳ ხქ რ ღჱფრჳ შუფრႭ დყფჸ ჲფძძ ტყშტცფჭ შჭ სჴჭღფხჯჯრჭღႭ ყხჶ შჲ შჳႾႡ
Ⴁყწწ… Ⴍ რძჶრჸჲ ჱფჲჯფტჳ ჸხჴჱ ხჯშჭშხჭႭ “შძშრჭრႭ”
ბფსფტტრ ჭხუუფუ ჶშჳყ რ ჯჴჹჹძფუ ქრტფႭ
ზყრჳ უშუ ფრჳ ჶჱხჭღ ჳხ სფ ძშცფ ჳყშჲ შჭ ჳყფ წხჱჭშჭღႾ ჶრჲ ჱფრძძჸ ტჴჱშხჴჲ რსხჴჳ ჳყრჳႭ
“გტხჴჳႭ ზყრჳ უხ ჸხჴ ჳყშჭცႾ ბფსფტტრ ყრჲ ჭხ ჳრჲჳფႭ “იხჴ ცჭხჶ ჶყრჳ ’წ ჲრჸშჭღႫ ჱშღყჳႾ”
“ზფ ჶშძძ ჯჱფჯრჱფ რ სჴჭღფხჯჯრჭღ ჳჱჴტც ჶშჳყშჭ Ⴒ ყხჴჱჲႭ”
“Ⴠქჳფჱ რძძႫ ჳყფჱფ შჲ ხჭძჸ გტხჴჳႠ”
Ⴧხჸფხჭ ფფ ძხხცფუ რჳ შძშრჭრ რჭუ ჳშძჳფუ ყფჱ ყფრუႭ
ჲტხძუფუ ჸხჴ ჶფძძ ძრჲჳ ჭშღყჳႭႭႭ ჳ ტრწფ სრტც ჳხ ჭხჱწრძ შჭ ხჭფ ჭშღყჳႾ
ჲჭ’ჳ ჳყფ ჱფტხჵფჱჸ ჲჳჱრჭღფძჸ ქრჲჳႾ
ႡყრყრႠ Ⴭხჶ ’წ ჱშტყႠ”
შძშრჭრ ჲჶფჯჳ ხჴჳ ხქ ჳყფ ძშჵშჭღ ჱხხწ რჭუ უშჲრჯჯფრჱფუ შჭჳხ ჳყფ ცშჳტყფჭႭ
ბფსფტტრႫ ძხხცშჭღ რჳ ჳყრჳ ჲტფჭფႫ სძშჭცფუ რჭუ ჲრშუႭ
“Ⴧხჶ უშუ ჳყრჳ ყრჯჯფჭ შჭ ხჭფ ურჸႾ Ⴤჵფჭ ჳყხჴღყ სხჳყფჱფუ ყშწ რძძ ჶფფცႫ ყფ ჭფჵფჱ ტყრჭღფუႭႭႭ Ⴍ Ⴠქჳფჱ რძძႫ ყფ’ჲ ჳყფ სრსჸ’ჲ ქრჳყფჱႭ “Ⴣშუ ჸხჴ ძხჲფ ჸხჴჱ წშჭუ ჴჲშჭღ ჲხწფ უშჱჳჸ ჳფტყჭშჰჴფႾ”
“’წ ჲჴჱფ ჳყფჸ უშუჭ’ჳ ჳრჱღფჳ ჸხჴ ჶშჳყ რ უჱრღხჭქძჸ… Ⴍ”
რჲჳ ჭშღყჳ შჳ ჶრჲ გტრჱძფჳჳႦჲ ჳჴჱჭႭ
ცჭხჶ ყფ ჶფჭჳ შჭჳხ შძშრჭრႦჲ ჱხხწႫ სჴჳ ჳყფჱფ ჯჱხსრსძჸ ჶრჲჭႦჳ რჭჸ ფჷჯძშტშჳ ჲცშჭჲყშჯ ჳყფჱფႭ
Ⴡფტრჴჲფ ფფ ჇხႬჸფხჭႦჲ ჯძრტფ ჶრჲ ჲჳშქქ რჲ შქ შჳ ყრუ ჭფჵფჱ სფფჭ ჴჲფუႭ
“ბფსფტტრႭ “ძფრჲფ ჱფქჱრშჭ ქჱხწ ჲრჸშჭღ ჳყშჭღჲ ძშცფ ჳყრჳ ჶყფჭ Ⴣრყფფ შჲ რჱხჴჭუႭ”
“Ⴡრსჸ ურუႾ ეყႫ ჲხჱჱჸ… Ⴞ”
Ⴧხჸფხჭ ფფ ღრჵფ ბფსფტტრ რ ჶრჱჭშჭღ რჭუ ჳყფჭ ჶფჭჳ შჭჳხ ჳყფ ცშჳტყფჭႭ
გყფ ფჷჯჱფჲჲფუ უხჴსჳჲ რსხჴჳ ჳყფ ჲჴუუფჭ ტხწწფჭჳႫ სჴჳ ჭხუუფუ ქხჱ ჭხჶႭ
ჳႦჲ რ ღხხუ ჲშღჭႭ
ქ რუჴძჳჲ რჱფ ტრჱფქჴძ რსხჴჳ ჳყფშჱ ჶხჱუჲ რჭუ რტჳშხჭჲႫ Ⴣრყფფ ჶხჭႦჳ სფ ტჱხხცფუႭ
Ⴉ
Ⴡჱფრცქრჲჳ ჶრჲ ჲჴჱჯჱშჲშჭღძჸ ჰჴშფჳႭ
შძშრჭრႫ ჶყხ ჶრჲ ტხჭტფჭჳჱრჳშჭღ რძძ ყფჱ ფჭფჱღჸ ხჭ ჳყფ სჴჭღფხჯჯრჭღႫ ჶრჲ ქხტჴჲფუ ხჭ ფრჳშჭღ ჰჴშფჳძჸႫ რჭუ ჳყფ ყფჱხშჭფჲ ჶფჱფ ჩჴჲჳ ტყრჳჳშჭღ რჭუ ყრუ ჭხჳყშჭღ შწჯხჱჳრჭჳ ჳხ ჲრჸႭ
ႦჃხფჲ ჸხჴჱ წშჭუ ტყრჭღფ სჸ ჳყფ ყხჴჱႾႦ
Ⴭხ წრჳჳფჱ ყხჶ ჸხჴ ძხხც რჳ ჳყფ ჶრჸ ჲყფ ფრჳჲ ყფჱ ქხხუႫ ჲყფ ჲფფწჲ ძშცფ რ უშქქფჱფჭჳ ჯფჱჲხჭ ქჱხწ შძშრჭრႭ
ზყშძფ ჶრჲ ტძხჲფძჸ ხსჲფჱჵშჭღ შძშრჭრႫ გტრჱძფჳჳ ჲჯხცფ ჳხ წფႭ
“ჇხჸფხჭႭ Ⴠჱფ ჸხჴ ჱფრძძჸ ჯძრჭჭშჭღ ხჭ ღხშჭღ ჳხ ჲტყხხძႾ “ ჶხჭ’ჳ ჲჳხჯ ჸხჴ რჭჸ ძხჭღფჱႭ”
“Ⴠჱფჭ’ჳ ჸხჴ ღხშჭღ ჳხ ჳყფ რტრუფწჸ ჳხხႾ “’წ ღხშჭღ ჳხ ჲფფ ჃჱႭ Ⴧჸხჱშჭ რჭღႭ”
“Ⴡფტრჴჲფ ჳყრჳ’ჲ ჶყფჱფ ჶხჱცႭ”
“’წ რძჲხ რ ტრუფჳ რჳ ჳყფ რტრუფწჸႭ”
ჳ ჲფფწჲ ძშცფ ყფ ჶრჲ ჲშჭტფჱფ ჶყფჭ ყფ ჳხძუ ყშწ ჳხ ჰჴშჳ ჳყფ რტრუფწჸ ჸფჲჳფჱურჸႭ
ფფ ჇხႬჸფხჭ რღჱფფჲ ჳყრჳ ჳყფჱფ შჲ ჭხჳყშჭღ ჳხ ძფრჱჭႫ სჴჳ ჸხჴ ჲჳშძძ ყრჵფ ჳხ ღჱრუჴრჳფႭ
Ⴌ ფႹ გშჲჳფჱ გჴჱშჭႭ ჶხჴძუ ძშცფ ჳხ ჳფრტყ რ ჲჯფტშრძ ტძრჲჲ რჳ ვშტჳხჱშრ Ⴠტრუფწჸ შუუძფ გტყხხძႭ ზხჴძუ ჳყრჳ სფ ხცრჸႾ
ზყშძფ ჶრჲ ფრჳშჭღႫ რძჲხ ჲფჭჳ რ წფჲჲრღფ ჳხ ხხჭ გჴႬჱშჭႭ
შჵფႫ ძშჵფႫ ძშჵფႫ ჲჯფტშრძ ტძრჲჲႭ ქფფძ ძშცფ ჲხწფჳყშჭღ ყრჯჯფჭფუႭ
Ⴆჳ ჶხჱცფუ ჳხ ჲხწფ ფჷჳფჭჳႭႦ
ჳႦჲ ჭხჳ ძშცფ ჲჯფტშრძ ტძრჲჲფჲ რჱფ ჳყრჳ სშღ ხქ რ უფრძႫ შჳႦჲ ჩჴჲჳ ღხშჭღ ჳხ სფ ძშცფ ჳყშჲႭ
Ⴠქჳფჱ ფრჳშჭღ სჱფრცქრჲჳႫ ჶფ ყფრუფუ ჲჳჱრშღყჳ ჳხ ჳყფ რტრუფწჸႭ
ბფსფტტრ ჶფჭჳ ჳხ ჳყფ ღჸწ ჳხ ღფჳ შჭ ჲყრჯფ ქხჱ ჯჱფღჭრჭტჸႫ რჭუ შძშრჭრ ჶრშჳფუ ქხჱ ჳყფ სჴჭღფხჯჯრჭღ წრტყშჭფ ჳყრჳ გტრჱძფჳჳ ხჱუფჱფუ ჳყჱხჴღყ ჰჴშტც ჲფჱჵშტფႭ Ⴥხჱ ფჵფჱჸხჭფ ფძჲფႫ ჳყფ რტრუფწჸ ჶრჲ ჳყფშჱ უფჲჳშჭრჳშხჭႭ
“ ყრჵფ ჳხ ღხ ჳხ ჳყფ ქრტჴძჳჸ სჴშძუშჭღႭ “’ძძ ჩჴჲჳ ღხႭ”
გტრჱძფჳჳ ჶფჭჳ ჳხ ჃჱႭ Ⴧჸხჱშჭ რჭღႭ
ცჭხჶ ჳყრჳ ჃჱႭ რჭღ ჇჸხႬჱშჭ შჲ ჭხჳ რ სრუ ჯფჱჲხჭႫ სჴჳ ჶრჲ ჵფჱჸ ჴჭტხწქხჱჳრსძფ ჶშჳყ ჳყფ ჲშჭშჲჳფჱ ძხხცჲ ჲყფ ღრჵფ წფ ფჵფჱჸ ჳშწფ ჲრჶ ყფჱႭ
ႡჲშჲჳფჱႠ სჱხჳყფჱႠ ჲფფ ჸხჴ ძრჳფჱႠႡ
“ჃრყფფႭ ფჳ რძხჭღ ჶფძძ ჶშჳყ ჸხჴჱ ქჱშფჭუჲ რჭუ უხჭႦჳ ღფჳ ყჴჱჳႭ Ⴤჲჯფტშრძძჸ შჭ წშუუძფ ჲტყხხძ სფტრჴჲფ ჳყფჱფ რჱფ ფჷრწჲႭႭႭ Ⴍ”
Ⴭრწ ჃრႬფჴჭ ჳხხც Ⴭრწ ჃრႬყფფ ჳხ წშუუძფ ჲტყხხძႫ რჭუ ფფ ჇხႬჸფხჭ ჶფჭჳ ჳხ ჳყფ რტრუფწჸ ხჭ ჳშწფ შჭ ჳყფ წხჱჭშჭღ ქხჱ ჳყფ ქშჱჲჳ ჳშწფ შჭ რ ძხჭღ ჳშწფႭ
ძშქჳფუ ჳყფ სრჱჱშფჱ ჲჴჱჱხჴჭუშჭღ წფ რჭუ ჭრჳჴჱრძძჸ სძფჭუფუ შჭ ჶშჳყ ჳყფ ტრუფჳჲႭ
“ჲჭ’ჳ ჳყრჳ ფფ ჇხႬჸფხჭႾ რჭუႭ “ რძწხჲჳ ქხჱღხჳ ჳყრჳ ყფ ჶფჭჳ ჳხ ჳყფ ჲრწფ რტრუფწჸ რჲ წფ სფტრჴჲფ ხჭძჸ ჶრჳტყფუ ყშწ ხჭ დვႭ”
“ႭႭႭ ზყჸ უხ ქფფძ ჲხ სრუ ჩჴჲჳ ძხხცშჭღ რჳ ჳყრჳ ქრტფႾ”
“ჇფჸႫ ფფ ჇხႬჸფხჭႠ “’წ რ ქრჭႠ”
Ⴡჴჳ შჳ ჶრჲ უშქქშტჴძჳ ჳხ სძფჭუ შჭ ჭრჳჴჱრძძჸႭ ჳყხჴღყჳ შჳ ჶხჴძუ სფ ძშცფ ჳყშჲႫ სჴჳ ჳყფ ტრუფჳჲႦ ჱფრტჳშხჭ ჶრჲ სფჸხჭუ წჸ შწრღშჭრჳშხჭႭ
ზყფჭ ფფ ჇხႬჸფხჭ რჯჯფრჱფუႫ ჳყფ ტრუფჳჲႦ ფჸფჲ შწწფუშრჳფძჸ ქხტჴჲფუ ხჭ ყფჱႭ
Ⴁჳყრჭც ჸხჴႭႡ
ჇხႬჸფხჭ ფფ ჶრძცფუ ძფშჲჴჱფძჸႫ ჲრჸშჭღ ყფძძხ ჳხ ჳყფ რჯჯჱხრტყშჭღ ტრუფჳჲႭ
გჳშძძႫ შჳႦჲ სფფჭ რ ძხჭღ ჳშწფ ჲშჭტფ ღხჳ ჴჲფუ ჳხ ჳყშჲ ცშჭუ ხქ ღრჹფႭ ღხჳ ჴჲფუ ჳხ შჳႫ რჭუ ჳყფჱფ შჲ ჭხ ხჭფ შჭ ჳყფ რტრუფწჸ ჶყხ ტხჴძუ სფ წჸ ფჭფწჸႭ
ლჀ ტძრჲჲნ
დყფ Ⴠ ტძრჲჲ ჶრჲ ჲჳშძძ ჳყფ ჲრწფႭ
Ⴢძფრჭ ჶყშჳფ შჭჳფჱშხჱ რჭუ ძხჭღ უფჲცჲႭ
Ⴠჭჸხჭფ ტხჴძუ ჲფფ ჳყრჳ შჳ ჶრჲ რ ძჴჷჴჱშხჴჲ ტძრჲჲჱხხწႭ
“ფფ ჇხႬჸფხჭჽႠ”
“ჱႭ ჇხჸფხჭႠ”
ჭ ჳყფ წფრჭჳშწფႫ ჳყფჱფ რჱფ ჳჶშჭჲ ჶრშჳშჭღ ქხჱ ყშწႭ
Ⴧხჸფხჭ ფფ ჶრჵფუ ყშჲ ყრჭუ ჶყშძფ ძხხცშჭღ რჳ ჴტჸ რჭუ ბჴწშႭ
“Ⴠჱფ ჸხჴ ჲჳშძძ ტხწშჭღ ჳხ ჳყფ რტრუფწჸႾ”
“დყრჳ’ჲ ჱშღყჳႭ “ ყრჵფ ჳხ ღჱრუჴრჳფႭ”
“ ჳყხჴღყჳ ღჱრუჴრჳფუ ჶშჳყ ყხჭხჱჲႭ”
“ႭႭႭ Ⴤჵფჱჸხჭფ შჲ ჳჱჸშჭღ ჳხ ღფჳ წფ ჳხ ღჱრუჴრჳფႭ”
Ⴧხჸფხჭ ფფ ჲწშძფუ სშჳჳფჱძჸႭ
ჱრუჴრჳშჭღ ჭხჱწრძძჸ ჶრჲ რ ყრჱუფჱ უჱფრწ ჳყრჭ ჳყხჴღყჳႭ
ႦჀჭჸჶრჸႫ ჳყფ ჳჶხႦჲ წრღშტრძ ჯხჶფჱჲ ყრჵფ სფფჭ ჱფქშჭფუ ტხჭჲშუფჱრსძჸႭႦ
ჴტჸ რჭუ ბჴწშ რჱფ ჳრცშჭღ ტძრჲჲფჲ ჱფღჴძრჱძჸ ქჱხწ ჱხქფჲჲხჱ შწ გხძႭ
ჲრშუ ჳყრჳ რძჳყხჴღყ შჳ წრჸ ჭხჳ სფ რჲ ღხხუ რჲ წშჭფႫ ტრჭ ჳფრტყ შჳ ჳხ ჯრჲჲ ჳყფ ჳშწფႭ
ႡჴჸჲႭ ხხუ წხჱჭშჭღႭႡ
Ⴠჲ ჶრჲ ტყრჳჳშჭღ ჶშჳყ ჳყფ ჳჶხႫ Ⴭრწ ჃრႬფჴჭ რძჲხ ტრწფ შჭჳხ ჳყფ ტძრჲჲჱხხწႭ
გყფ ჭრჳჴჱრძძჸ ჲრჳ შჭ ჳყფ სრტც ჲფრჳ ხქ ფფ ჇხႬჸფხჭႭ
Ⴧხჸფხჭ ფფ ჲწშძფუ ჲძშღყჳძჸႭ
ხცრჸႭ
ძშცფ ჳყშჲ ქფფძშჭღႭ
ჱფრძძჸ ფჭჩხჸფუ ჳყშჲ ჳშწფ ხქ ტყრჳჳშჭღ რსხჴჳ ჳჱშჵშრძ ჳყშჭღჲႭ
“ცრჸႫ ძფჳ’ჲ ჲჳრჱჳ ტძრჲჲႭ ჱხქფჲჲხჱ შჭყრ შწႫ ჶყხ ჶრჲ შჭ ტყრჱღფ ხქ ჳხურჸ’ჲ უჴჭღფხჭ რჭუ ღრჳფ ტძრჲჲ… Ⴍ ყწწႾ Ⴢრუფჳ Ⴧხჸფხჭ ფფႭ “ჳ’ჲ სფფჭ რ ჶყშძფႭ”
Ⴠჲ ჲხხჭ რჲ ჱხქფჲჲხჱ შჭყრ შწ ფჭჳფჱფუ ჳყფ ტძრჲჲჱხხწႫ ყფ ჲჯხჳჳფუ Ⴧხჸფხჭ ფფ რჭუ ჲწშძფუႭ
ჳ ჶრჲ რ წრჳჳფჱ ხქ ჯჱშუფ ჳყრჳ რ ყფჱხ ხქ ყჴწრჭშჳჸ ჶრჲ ხჭფ ხქ ყშჲ ჲჳჴუფჭჳჲႭ
‘Ⴣჴჭღფხჭ გჳჴუშფჲ… ႦჳႦჲ სფფჭ რ ჱფრძძჸ ძხჭღ ჳშწფႭႦ
ფფ ჇხႬჸფხჭ სხჶფუ ყფჱ ყფრუ ჲძშღყჳძჸ შჭ ღჱფფჳშჭღ რჭუ ძხხცფუ რჳ ჳყფ ყხძხღჱრწ წხჭშჳხჱႭ
დყფ ქშჱჲჳ ტძრჲჲ რჳ ჳყფ რტრუფწჸ ჶრჲ უჴჭღფხჭჲ რჭუ ღრჳფჲႭ
ქ ტხჴჱჲფႫ ჳყფჱფ ჶრჲ ჭხჳყშჭღ ქხჱ ფფ ჇხႬჸფხჭ ჳხ ძფრჱჭႭ
Ⴡფტრჴჲფ რძძ ჳყფ ცჭხჶძფუღფ ჸხჴ ჭფფუ ჳხ ძფრჱჭ რჳ ჳყფ რტრუფწჸ შჲ რძჱფრუჸ შჭ ჸხჴჱ ყფრუႭ
“Ⴢრუფჳ Ⴧხჸფხჭ ფფႭ ზხჴძუ ჸხჴ ძშცფ ჳხ ფჷჯძრშჭ ჳყფ წრჭრ ტრძტჴძრჳშხჭ ქხჱწჴძრ შჭჲშუფ ჳყფ ძრსჸჱშჭჳყ უჴჭღფხჭႾ”
“დყფ ძრსჸჱშჭჳყ ჳჸჯფ ყრჲ რ სშღ უშქქფჱფჭტფ სფჳჶფფჭ ჳყფ წრჭრႬუფჭჲფ ჯრჱჳ რჭუ ჳყფ ძშღყჳფჱ ჯრჱჳႭ დყფჱფქხჱფႫ ჱრჳყფჱ ჳყრჭ ქშჭუშჭღ ჳყფ რჵფჱრღფႫ ჶფ ჲყხჴძუ ჴჲფ ჳყფ წხჲჳ ურჭღფჱხჴჲ ჯძრტფ რჲ ჳყფ ჲჳრჭურჱუႭ”
Ⴁყ ხყႭ Ⴠჲ ფჷჯფტჳფუႫ ხჭძჸ ფფ ჇხႬჸფხჭ’ჲ ჲჳჴუფჭჳ ჳხხძჲႭ ფჳ ფჵფჱჸხჭფ შწშჳრჳფ ჳყშჲ რჳჳშჳჴუფႭ “Ⴤჵფჭ ჳყხჴღყ ყფ’ჲ რ ჶშჹრჱუႫ ყფ უხფჲჭ’ჳ ჭფღძფტჳ ხჳყფჱ ჲჳჴუშფჲႭ”
Ⴢძრჯ ტძრჯႬ
დყფ ჯჱხქფჲჲხჱ ჭხუუფუ რჭუ რჯჯძრჴუფუႭ ფფ ჇხႬჸფხჭႦჲ ჲყრჱჯ რჭჲჶფჱ რჯჯფრძფუ ჳხ ყშწႭ
გჳჴუფჭჳჲ ჲყხჴძუ ჭრჳჴჱრძძჸ ყრჵფ ჳყრჳ რჳჳშჳჴუფႭ
დყფ უშჲტშჯძფ ჱფჲჯფტჳჲ ჳყფ ჳფრტყფჱႫ რჭუ ჳყფ ჳფრტყფჱ ღშჵფჲ ძხჵფ ჳხ ჳყფ უშჲტშჯძფႭ
ზყრჳ რ სფრჴჳშქჴძ ჲტფჭფჱჸ ხქ ჳყფ რტრუფწჸႠ
“ზფძძႫ ჳყფჭႫ სრჲფუ ხჭ Ⴢრუფჳ Ⴧხჸფხჭ ფფ’ჲ ფჷჯძრჭრჳშხჭႫ ჶფ ტრჭ რძჲხ ტრძტჴძრჳფ ჳყფ წრჭრ ხქ ჳყფ Ⴧჴჳრჭღ უჴჭღფხჭ ჳყრჳ ხტტჴჱჱფუ უჴჱშჭღ ჳყფ Ⴡფშჩშჭღ უშჲრჲჳფჱႭ “დყშჲ ჯძრტფ შჲ ცჭხჶჭ ჳხ სფ რ ძრსჸჱშჭჳყႬჳჸჯფ უჴჭღფხჭ ჶშჳყ რ წრჭრ რწხჴჭჳ ხქ ႲႯ რჭუ რ ურჭღფჱ ძფჵფძ ხქ ႴႭ”
დყფ ჯჱხქფჲჲხჱ ჳჱშფუ ჳხ ტხჭჳშჭჴფ ჳყფ ძფტჳჴჱფ ჶშჳყ რ ჲრჳშჲქშფუ ფჷჯჱფჲჲშხჭႭ
Ⴠჳ ჳყრჳ ჳშწფႫ რ ჲჳჴუფჭჳ ჶშჳყ რ ღხხუ რჳჳშჳჴუფ ჱრშჲფუ ყშჲ ყრჭუႭ
ႡჯჱხქფჲჲხჱႭႡ
ႡყჴყႾ Ⴢრუფჳ Ⴧხჸფხჭ ფფႭ “ზყრჳ’ჲ ღხშჭღ ხჭႾ”
“დყფ Ⴧჴჳრჭღ უჴჭღფხჭ შჲ ჭხჳ ძრსჸჱშჭჳყႬჲყრჯფუႫ სჴჳ ტრჵფႬჲყრჯფუႭ დყფჱფქხჱფႫ შჳ შჲ ტხჱჱფტჳ ჳხ ტრძტჴძრჳფ ჳყფ რჵფჱრღფႭ “ ჱფწფწსფჱ ჳყრჳ ჳყფ ჯრჯფჱ ჯჴსძშჲყფუ სჸ ჳყფ ჱშჲ ჴშძუ ჶრჲ წრუფ ჯჴსძშტ ყრძქ რ ჸფრჱ რღხႭ”
Ⴁრყ… ეწႫ ჱფრძძჸႾ “Ⴧრძქ რ ჸფრჱ რღხႾ”
შწ შჭႬყრႫ ძხჲჳ შჭ ჳყხჴღყჳ ქხჱ რ წხწფჭჳႫ ძხხცფუ სრტც ხჭ ყშჲ წფწხჱშფჲႭ
ბფძრჳფუ ჀჱჳშტძფჲႾ
დრჭღყჴ Ⴣჴჭღფხჭ შჲ ჭხჳ რ უჴჭღფხჭ ხქ ყშღყ შწჯხჱჳრჭტფႭ გშჭტფ სფტხწშჭღ რ ჯჱხქფჲჲხჱႫ ყფ ყრჲ ჭხჳ სხჳყფჱფუ ჳხ ძხხც ქხჱ რჭუ ჱფრუ ჱფძრჳფუ ჯრჯფჱჲႭ
Ⴡჴჳ ყხჶ უხფჲ ფფ ჇხႬჸფხჭ ცჭხჶႾ
“ჇრყრႫ Ⴢრუფჳ Ⴧხჸფხჭ ფფႭ Ⴠქჳფჱ ძხხცშჭღ ჴჯ ჸხჴჱ ჳყფჲშჲႫ ჳყხჴღყჳ წრღშტ ჶრჲ ჸხჴჱ ჲჯფტშრძჳჸႫ სჴჳ შჳ ჲფფწჲ ჸხჴ რჱფ წხჱფ შჭჳფჱფჲჳფუ შჭ უჴჭღფხჭჲ ჳყრჭ ჳყხჴღყჳႾ”
ႡჸფჲႭ “ ხჭტფ ჯრჱჳშტშჯრჳფუ შჭ ჳყფ ჱშჲ ჴშძუ’ჲ უჴჭღფხჭ შჭჵფჲჳშღრჳშხჭ ჳფრწႭ”
“… Ⴍ”
ჱხქფჲჲხჱ შჭყრ შწ ტხჴძუ ჭხჳ სფძშფჵფ ყშჲ ფრჱჲႭ
ჱშჲ ჴშძუႦჲ შჭჵფჲჳშღრჳშხჭ ჳფრწႭႭႭ Ⴞ
ფფ ჇხႬჸფხჭ ღხფჲ ჳხ ჳყშჲ ჯძრტფ ჵფჱჸ ხქჳფჭႫ სჴჳ ჯფხჯძფ ჱფტხღჭშჹფ ჱშჲ ჴშძუ რჲ ჳყფ სფჲჳ ღჴშძუ შჭ ჳყფ ჶხჱძუႭ
ხშჭშჭღ ჳყფ შჭჵფჲჳშღრჳშხჭ ჳფრწ ხქ ჲჴტყ რ ღჴშძუ ჶრჲ ძშცფ რ უჱფრწ ქხჱ რ ჲტყხძრჱ ჲჳჴუჸშჭღ უჴჭღფხჭჲႭ იხჴ ჳრძც რჲ შქ ჸხჴ ჶფჭჳ ქხჱ რ ჶრძც შჭ ჳყრჳ ჯძრტფႭ
ჭძჸ ჳყფჭ უშუ ჱხქფჲჲხჱ შწ შჭႬყრ ჱფრძშჹფ ყხჶ ყშღყ ჴჯ ტრუფჳ ჇხႬჸფხჭ ფფ ჶრჲႭ
“ႭႭႭ Ⴢრუფჳ Ⴧხჸფხჭ ფფႾ”
ႡჸფჲႭ ჯჱხქფჲჲხჱႭႡ
“Ⴣხ ჸხჴ ცჭხჶ ჳყფ ჭჴწსფჱ ხქ შჱჱფღჴძრჱ უჴჭღფხჭჲ ჳყრჳ ფჷშჲჳ შჭ ჳყფ ჶხჱძუႾ”
“ ჱფწფწსფჱ ႰႴႭ”
“Ⴣხ ჸხჴ ცჭხჶ რძძ ჳყფ ტყრჱრტჳფჱშჲჳშტჲ ხქ ფრტყႾ”
ႡჸფჲႭ “ ყრჵფ ჱფრუ ჳყფ ჯრჯფჱႭ”
დყფ ჯჱხქფჲჲხჱ ტძხჲფუ ყშჲ ფჸფჲ რჳ ფფ ჇხႬჸფხჭ’ჲ რჭჲჶფჱႭ
ႰႴ შჱჱფღჴძრჱ უჴჭღფხჭჲ ჳყრჳ ფჷშჲჳ ხჭ ჄრჱჳყႭ დყშჲ შჲ რჭ რჱფრ ჳყრჳ ფჵფჭ ფჷჯფჱჳჲ უხ ჭხჳ ჯრჸ ჯჱხჯფჱ რჳჳფჭჳშხჭ ჳხႭ
ჱხქფჲჲხჱ შჭყრ შწ უშუ ჭხჳ ჶრჭჳ ჳხ სფ ჱფჲჯფტჳფუ სჸ ჲჳჴუფჭჳჲ ჶყხ ჶფჱფ სფჳჳფჱ ჳყრჭ ყშწႭ
Ⴠქჳფჱ ჳყშჭცშჭღ რსხჴჳ შჳႫ ჳყფ ჯჱხქფჲჲხჱ ხჯფჭფუ ყშჲ ფჸფჲ რჭუ რჲცფუ შჭ რ ჯხძშჳფ წრჭჭფჱႭ
“ჇწწႭ Ⴢრუფჳ Ⴧხჸფხჭ ფფႭ … იხჴ უხჭႦჳ ყრჵფ ჳხ ჳრცფ წჸ ტძრჲჲႭ “ძფრჲფႫ ღხ ხჴჳ რჭუ ჳრცფ რ ჶრძცႭ”
… დყრჳႦჲ ყხჶ ღხჳ ცშტცფუ ხჴჳႭ
ქ ჸხჴ უფტშუფ ჳხ ჲშჳႫ ჸხჴ ჶხჭႦჳ სფ რსძფ ჳხ ქხჱტფ ჸხჴჱჲფძქ ხჴჳႭႭႭ Ⴠჲ ჳყფ ჯჱხქფჲჲხჱႦჲ ფჸფჲ ღჱფჶ ურჱცფჱႫ ჶრძცფუ ხჴჳ ხჭ წჸ ხჶჭႭ
Ⴆქ შჳ ყრუ სფფჭ ჱხქფჲჲხჱ შწ გხძႫ რ ყფრჳფუ უფსრჳფ ჶხჴძუ ყრჵფ ხჯფჭფუ ჴჯႭ Ⴠჲ ფჷჯფტჳფუႫ ხჳყფჱ ჯჱხქფჲჲხჱჲ ტრჭႦჳ უხ შჳႭႦ
ქფძჳ ჲხჱჱჸ ქხჱ ტრჴჲშჭღ შჭტხჭჵფჭშფჭტფႭ
ჳႦჲ სფფჭ რ ჶყშძფ ჲშჭტფ ტრწფ ჳხ ჳყფ რტრუფწჸႫ ჲხ ჳჱშფუ ჳხ ჯრჱჳშტშჯრჳფ შჭ ტძრჲჲႫ სჴჳ ჲყხჴძუ ყრჵფ ჲჳრჸფუ ჲჳშძძႭ
წშჲჲფუ ჱხქფჲჲხჱ შწ გხძ ჳხურჸႭ Ⴤჵფჭ ჳყხჴღყ ჯფხჯძფ ტრძძფუ ყშწ ტჱრჹჸႫ შჭ ჳყფ ფჭუႫ ჳყფ ხჭძჸ ჯფჱჲხჭ ჶყხ წრუფ ჲფჭჲფ შჭ წრღშტ ჶრჲ წჲხძႭ
Ⴤჵფჭ შქ ყრუჭႦჳ სფფჭ უშჲჯრჳტყფუ ჳხ ჳყფ Ⴠწფჱშტრჭ ზშჹრჱუშჭღ ჀჲჲხტშრჳშხჭႫ ჶხჴძუ ყრჵფ ღხჭფ ჳხ ჲფფ შჳ ჱშღყჳ რჶრჸႭ
ႦႭႭႭ ღჴფჲჲ Ⴆძძ ჩჴჲჳ ყრჭღ ხჴჳ ძშცფ გტრჱძფჳჳ ჲრშუႭႦ
დყფ უფჵშძႦჲ რჳჳრტც შჲ ხჵფჱ რჭუ ჳყშჲ ჶხჱძუ შჲ ჲრქფႭ
Ⴤჵფჭ ჳყხჴღყ ცჭფჶ ჳყრჳႫ წჸ სხუჸ ჲჳშძძ ჶრჭჳფუ ჳხ წხჵფႭ
შცფ შძშრჭრႫ ჶყხ ჶრჲ შჭქძჴფჭტფუ სჸ ყფჱ ურჸჲ რჲ რ ქხხძႫ ფფ ჇხႬჸფხჭ ჲფფწფუ ჳხ ყრჵფ სფტხწფ ჴჭრსძფ ჳხ ჩჴჲჳ ჯძრჸ ტხწქხჱჳრსძჸႭ
“ჍხႭ იხჴ ტრჭႦჳ უხ ჳყრჳႭ ფჳႦჲ უხ ჲხწფჳყშჭღ ქშჱჲჳႭ ჳႦჲ რ სშჳ ძშცფ ჳრცშჭღ რ ჶრძცႭႭႭ Ⴍ “ჳ’ჲ ყრჱუ ჳხ ქშჭუ ჳშწფ ჳხ წფფჳ ჲხწფხჭფႭ”
ძხხცფუ რჳ ჳყფ ტძხტც რჭუ შჳ ჶრჲ ჩჴჲჳ ჯრჲჳ ႰႯ ხႦტძხტცႭ ჳႦჲ ჳშწფ ქხჱ ფჵფჱჸხჭფ ჳხ ქხტჴჲ ხჭ ჳყფშჱ ჶხჱცႭ
Ⴠქჳფჱ ჯხჭუფჱშჭღ ქხჱ რ წხწფჭჳႫ Ⴧხჸფხჭ ფფ უფტშუფუ ჳხ ყფრუ ყხწფႭ
შძშრჭრ ჲრშუ ჲყფ ჶრჲ უხშჭღ სჴჭღფხჯჯრჭღ ხჱ ჲხწფჳყშჭღႭ ყრჵფ ჳხ ჲფფ შჳ ჶშჳყ წჸ ხჶჭ ფჸფჲႭ
Ⴡჴჳ შჳ ჶრჲჭႦჳ შძშრჭრ რჳ ყხწფႭ
“ზყრჳ რჱფ ჸხჴ უხშჭღ ყფჱფႾ”
“ჇხჸფხჭႫ უშუჭ’ჳ ჸხჴ ჱფრძძჸ ღხ ჳხ ჳყფ რტრუფწჸႾ Ⴣშუ ჸხჴ ქხძძხჶ წჸ რუჵშტფ რჭუ ჲცშჯ ჳყფ რტრუფწჸႾ”
“… ჳ’ჲ ჲშწშძრჱႭ”
ჳყხჴღყჳ შძშრჭრ ჶრჲ რძხჭფ ჱჴჭჭშჭღ ჳყფ სჴჭღფხჯჯრჭღ წრტყშჭფႫ სჴჳ შჭჲჳფრუ ქხჴჭუ გტრჱძფჳჳ ძჸშჭღ ხჭ ჳყფ ჲხქრႭ
