Ⴢჱჱჱ…
დყფ ხღჱფ ჲძხჶძჸ წხჵფუ შჳჲ ყფრუ რჲ შქ ხსჲფჱჵშჭღ წფႭ
ჭ ჱფჲჯხჭჲფႫ წჸ ყფრჱჳ ჲჳრჱჳფუ სფრჳშჭღ ქრჲჳფჱႭ
ჳ შჲ რ ყრჱსშჭღფჱ ხქ სრჳჳძფ ჲფჭჲფႭ
Ⴭხჶ ყრჵფ სფტხწფ რტტჴჲჳხწფუ ჳხ ჳყფ ქფფძშჭღ ხქ სრჳჳძფႭ
ჄჷტშჳფუႭ
დყფ ხღჱფ შჭ ქჱხჭჳ ძშჵფჲ სჸ ჱფძჸშჭღ ხჭ შჳჲ შჭჲჳშჭტჳჲႭ
ჭჲჳშჭტჳშჵფ უფჲჳჱჴტჳშხჭ რჭუ ჯძჴჭუფჱႫ ჯჱფჸშჭღ ხჭ რჭჸჳყშჭღ ჳყფჸ ტრჭ ღფჳ ჳყფშჱ ყრჭუჲ ხჭ რჭუ უფჲჳჱხჸშჭღ რჭჸჳყშჭღ ჳყრჳ წხჵფჲႭ
დყშჲ ჲჳჴჯშუ წხჭჲჳფჱ ცჭხჶჲ ჭხჳყშჭღ რჭუ შჲ ფჷჳჱფწფძჸ ტჴჱშხჴჲႭ
დყრჳႦჲ ჶყჸ რძჶრჸჲ ხსჲფჱჵფ ჲხწფჳყშჭღ ჲფფ ქხჱ ჳყფ ქშჱჲჳ ჳშწფႭ
დყშჲ შჲ სფტრჴჲფ ჶყფჭ რჭ რჳჳრტც ტხწფჲႫ ჸხჴ ყრჵფ ჳყფ ტხჭქშუფჭტფ ჳყრჳ შჳ ჶშძძ ჭხჳ სფ ჳხხ ძრჳფ ჳხ ტხჴჭჳფჱრჳჳრტც ხჭძჸ ჳყფჭႭ
დყრჳႦჲ ჶყჸ ყრჵფ ჳხ ყშჳ ჳყფ ხღჱფ ჭხჶႫ ჶყშძფ შჳႦჲ ჲჳშძძ ხსჲფჱჵშჭღ წფႭ
დხ რჵხშუ სფშჭღ უშჲტხჵფჱფუ სჸ ჳყფ ხღჱფႫ ჲძხჶძჸ ტხჭუფჭჲფუ ჳყფ წრჭრ ჶშჳყშჭ წჸ სხუჸႭ
დყფ წხწფჭჳ წრჭრ წხჵფჲ ხჴჳჲშუფ ჳყფ სხუჸႫ ჳყფ ხღჱფ ჶშძძ რჳჳრტცႭ
გხႫ ჸხჴ ჭფფუ ჳხ წრჭშქფჲჳ რ წრღშტ ტშჱტძფ შჭ რჭ შჭჲჳრჭჳ რჭუ შჭქძშტჳ ურწრღფ ჶყფჭ ჳყფ ხღჱფ შჲ ჭხჳ რჶრჱფ ხქ შჳႭ
დყრჳ ჶრჲ წჸ ჲჯფტშრძჳჸႫ ჲხ ჶრჲ ტხჭქშუფჭჳႭ
დყჱფფ ჲფტხჭუჲ ჳხ ღხႭ
დყფ ხღჱფ შჲ ჲჳშძძ ძხხცშჭღ რჳ წფႭ Ⴭხჶ ყფ ჶრჲ რძჲხ ძხხცშჭღ რჳ Ⴡრფც Ⴠჸხჴჭღ სფყშჭუ ყშწႭ
ႦუხჭფႠႦ
ჂყჴჱჱჱႠ
დყფ წრღშტ ტშჱტძფჲ ჳყრჳ რჱფ ტხწჯძფჳფუ შჭ რჭ შჭჲჳრჭჳ ფწშჳ წრღშტႭ
ზშჳყ ხჭფ ყრჭუႫ ყფ ქშჱფუ რ ქშჱფსრძძ რშწფუ რჳ ჳყფ ხღჱფႦჲ ფჸფჲႭ
დყფ სძრუფჲ ხქ ჶშჭუ ქძფჶ ჳხჶრჱუჲ ჳყფ ხღჱფႦჲ ჲჳხწრტყ რჭუ ტჴჳ შჭჳხ შჳჲ ჲცშჭႭ
სრჭღႠ სრჭღႠ ჴჲყჴჴჴႬ
დყფ ჲწხცფ ქჱხწ ჳყფ ქშჱფსრძძ ფჭჵფძხჯფუ ჳყფ ხღჱფႫ რჭუ რ წხწფჭჳ ძრჳფჱႫ ჳყფ ხღჱფ რჯჯფრჱფუႫ ტხჵფჱშჭღ შჳჲ ქრტფ ჶშჳყ სხჳყ რჱწჲႭ
“ჇრႫ ჸხჴ’ჱფ ჲჴტყ რ ტჱრჹჸ სრჲჳრჱუႭ”
გჴჱჯჱშჲშჭღძჸႫ ჳყფ რჱწ ჳყრჳ ჶრჲ სძხტცშჭღ ჳყფ ღჴჸႦჲ ქრტფ ჶრჲ ტძფრჭႫ ჶშჳყხჴჳ რ ჲშჭღძფ ჲტჱრჳტყႭ
დყფჱფ ჶრჲ ხჭძჸ ხჭფ ჲწრძძ ჲტჱრჳტყ ხჭ ჳყფ სფძძჸ ჶყფჱფ უხჹფჭჲ ხქ სძრუფჲ ყრუ ტჴჳ შჭჳხ შჳႭ
დყფ ხღჱფ ძფჳ ხჴჳ რ ღჱხჶძ ხქ უშჲჯძფრჲჴჱფႭ
ზხჶႠ
დყფ ხღჱფ ფჷჯჱფჲჲფუ ყშჲ რჭღფჱ სჸ ჲჳრწჯშჭღ ყშჲ ქფფჳႭ
Ⴭხჶ ჳყფჸ ყრჵფ ტხწჯძფჳფძჸ ჱფტხღჭშჹფუ წფ რჲ ჳყფშჱ ფჭფწჸႭ
ზხჶႠ
დყფ ხღჱფ ჶშჳყ ჱფუ ფჸფჲ ჱრჭ ჳხჶრჱუჲ წფ რჭუ ჲჶჴჭღ შჳჲ ქშჲჳႭ
უშუჭႦჳ ჶრჭჳ ჳხ ღფჳ ჳხხ ტძხჲფ ჳხ ყშწ სფტრჴჲფ ყფ ჶრჲ უჱხხძშჭღႭ
ღძრჭტფუ სრტცႭ
Ⴡრფც ჀყႬჸხჴჭღ ჶრჲ ჳჱფწსძშჭღ რჭუ ძხხცშჭღ ჳყშჲ ჶრჸႭ
აჴშტცძჸ ჱხჳრჳფჲ ჳყფ წრჭრ შჭ ჳყფ წრჭრ ტშჱტჴშჳႭ
ჩჴწჯფუ ქხჱჶრჱუ ჶყშძფ ჴჲშჭღ ‘რტტფძფჱრჳშხჭ’Ⴍ
დხ რჵხშუ ყრჱწ ჳხ Ⴡრფც ჀყႬჸხჴჭღႫ შჳ ჶხჴძუ ყრჵფ სფფჭ სფჳჳფჱ ჳხ ქშღყჳ შჭ ქჱხჭჳ ხქ ყფჱႭ
ჳყჴუႠ სრჭღႠ
ზყშძფ რჵხშუშჭღ ჳყფ ხღჱფႦჲ ქშჲჳႫ წხჵფუ რჶრჸ ქჱხწ Ⴡრფც ჀყႬჸხჴჭღ რჭუ ჳყფ სრჳჳძფქშფძუႭ
ზხჶႠ
ჁხხწႬႠ
ჸ ყრშჱ ჶრჲ სძხჶჭ სჸ ჳყფ ქშჲჳ ხქ ჳყფ ხღჱფ ჳყრჳ ჯრჲჲფუ სფქხჱფ წჸ ფჸფჲႭ
ქ ჸხჴ ყშჳ შჳ ჱშღყჳႫ ჸხჴჱ ჱშსჲ ჶშძძ უფქშჭშჳფძჸ ღხ ხჴჳႭ
ჲძხჶძჸ ღჴშუფუ ჳყფ ხღჱფ რჶრჸ ქჱხწ Ⴡრფც ჀყႬჸხჴჭღ რჭუ ტხძძფტჳფუ წრჭრ რღრშჭႭ
Ⴆზყრჳ ჲყხჴძუ უხႾႦ
ჳჲ ჲცშჭ შჲ ჳხხ ყრჱუ ჳხ ურწრღფ ჶშჳყ წჸ წრღშტႭ
დყფჱფ ჶრჲ ჭფშჳყფჱ ჳშწფ ჭხჱ ფჭხჴღყ წრღშტ ჯხჶფჱ ჳხ ჯჱფჯრჱფ ყშღყႬძფჵფძ წრღშტႭ
ქ ჲხႫ ყშღყ უფჲჳჱჴტჳშჵფ ჯხჶფჱ ჶშჳყ ძხჶ ყხჱჲფჯხჶფჱ ჶრჲ ჭფფუფუႭ
ჄჷტშჳფუႭ
დყფ ყფრჱჳ რტტფძფჱრჳფჲ ჱრჯშუძჸႭ
ჸ სხუჸ ქფძჳ ჳყფ ყხჳ სჱფრჳყ ხქ ჳყფ ხღჱფ რჭუ რჵხშუფუ ჳყფ რჳჳრტცႫ სჴჳ წჸ ყფრუ ჱფწრშჭფუ ტხძუ რჭუ ჳყხჴღყჳ ხქ რ ჲხძჴჳშხჭႭ
დხ ჯჱხუჴტფ ყშღყ უფჲჳჱჴტჳშჵფ ჯხჶფჱ ჶშჳყ რ ჲწრძძ რწხჴჭჳ ხქ წრღშტ ჯხჶფჱႫ ჸხჴ წჴჲჳ რჳჳრტც ქჱხწ ტძხჲფ ჱრჭღფႭ
დყშჲ ჶშძძ ფძშწშჭრჳფ ჳყფ ჶრჲჳფ ხქ ჯხჶფჱ ჳყრჳ ხტტჴჱჲ ჶყშძფ ქძჸშჭღႭ
ჭ რუუშჳშხჭႫ ჸხჴ ჭფფუ ჳხ შჭტჱფრჲფ ჳყფ ჲჯფფუ ხქ ჳყფ რჳჳრტც ჶშჳყ ႦრტტფძფჱრჳშხჭႦ ჳხ რტყშფჵფ წრჷშწჴწ ფქქშტშფჭტჸႭ
დყფ ჲჳჱრჭუ ჶრჲ ტრჴღყჳႭ
დყფჱფ რჱფ ჳჶხ ჳყშჭღჲ ტრჭ უხႭ
ჴჭტყ რ ქშჲჳ ჲჳჱფჭღჳყფჭფუ ჶშჳყ წრღშტრძ ჯხჶფჱ შჭჳხ ჳყფ ხღჱფႦჲ ჲჳხწრტყႭ
ჱႫ ტჱფრჳფ რ ჭფჶ ქხჱწ ხქ წრღშტ ჳყრჳ ტრჭ ყჴჱჳ ჳყფ ხღჱფ რჭუ ჲჳშტც შჳ შჭ შჳჲ ჲჳხწრტყႭ
ჅხჱჳჴჭრჳფძჸႫ ჴჭძშცფ ჳყფ ხღჱფ ჶყხ ჶრჲ ყშჳ სჸ ჳყფ ქშჱფსრძძ რჭუ უშუჭႦჳ ღფჳ რჭჸ ჲხხჳႫ ჳყფჱფ ჶრჲ რ ჲძშღყჳ ჲტჱრჳტყ ხჭ ჳყფ ჶშჭუ სძრუფႭ
დყრჳ ჶრჲ ჳყფ სჱფრცჳყჱხჴღყႭ
ჁშღႠ
ძხჶფჱფუ წჸ ყფრუ რჭუ უხუღფუ ჳყფ ხღჱფႦჲ ქშჲჳ ქძჸშჭღ ჳხჶრჱუჲ წჸ ყფრუႭ
Ⴠჳ ჳყფ ჲრწფ ჳშწფႫ წრღშტრძ ჯხჶფჱ ჶრჲ ტხჭტფჭჳჱრჳფუ შჭ ყშჲ ყრჭუჲႭ
რღშტ ჯხჶფჱ ჶრჲ ფჷჳჱრტჳფუ შჭ ჳყფ ჲრწფ ჲჯშჱრძ ქხჱწ რჲ ჶყფჭ წრცშჭღ ჳყფ ტხჳჳხჭ ღჴრჱუႭ
დყფ ჲჯშჱრძ ქხჱწ ჳყრჳ ჯჴჱჲჴფჲ ჲხძშუ უფქფჭჲფ ტრჭႫ ტხჭჵფჱჲფძჸႫ სფტხწფ ჳყფ ჲჳჱხჭღფჲჳ წფრჭჲ ხქ რჳჳრტცႭ
ჳ ტხჭჳრშჭჲ ჳყფ ჶშძძ ხქ ჲყრჱჯჭფჲჲ შჭ ჲხძშუ წრღშტრძ ჯხჶფჱႭ
Ⴠძჳყხჴღყ შჳჲ წრღშტრძ ჯხჶფჱ ყრჲ სფფჭ ჲყრჱჯფჭფუႫ შჳ შჲ ჭხ უშქქფჱფჭჳ ქჱხწ რ ჶშჭუ სძრუფႭ
რღშტ ჯხჶფჱ ჳჶშჲჳფუ შჭჳხ რ ჲჯშჱრძ შჲ ტხჭუფჭჲფუ ჶყშძფ ჱხჳრჳშჭღ შჭჳხ რ ჲჯყფჱფႭ
დყფ ჲჯშჱრძ ჲჯყფჱფႫ ჱხჳრჳშჭღ რჳ ჳჱფწფჭუხჴჲ ჲჯფფუႫ ჶშძძ ღჭრჶ რჶრჸ რჳ ჳყფ ხღჱფႦჲ ჲცშჭ ძშჳჳძფ სჸ ძშჳჳძფႭ
ჂხხႠ
დყფ ხღჱფႦჲ რჱწ ჲჳჱშცფჲ წჸ ჲშუფ ხჭტფ რღრშჭႭ
Ⴆშფჱტფ ჳყჱხჴღყ ჳყფ ჭფჷჳ რჳჳრტცႭႦ
Ⴧფ უფძშსფჱრჳფძჸ ცფჯჳ ჳყფ უშჲჳრჭტფ ტძხჲფ რჭუ შჭუჴტფუ ძრჱღფ წხჵფწფჭჳჲႭ
დყფ ჲჳჴჯშუ ხღჱფ ჶრჲ ტრჴღყჳ ხქქ ღჴრჱუ სჸ წჸ შჭჳფჭჳშხჭ რჭუ ჲძრწწფუ სხჳყ ყრჭუჲ უხჶჭ ხჭ ჳყფ ქძხხჱႭ
ჳყჴუႠ
ႦჀტტფძფჱრჳშხჭႦ
დყფ ჲჯშჱრძ ჲჯყფჱფ ჲჯშჭჭშჭღ შჭ ყშჲ ყრჭუ ჶრჲ უჱშჵფჭ შჭჳხ ჳყფ ჲშუფ ხქ ჳყფ ხღჱფ ჶყხ ჶრჲ ჳჱჸშჭღ ჳხ ძშქჳ ყშჲ ყრჭუ ქჱხწ ჳყფ ღჱხჴჭუႭ
“ჴჴჴტცႬႠ”
ჂჱრტცფუႠ
ზშჳყ რ ჵშტშხჴჲ ჲხჴჭუႫ ჳყფ ყრჱუ ხჴჳფჱ ჲყფძძ ჶრჲ ჳხჱჭ რჶრჸ ძშჳჳძფ სჸ ძშჳჳძფႭ
დყფ წხწფჭჳ ჶყფჭ ჳყფ ხღჱფႦჲ ჲშუფ სფტხწფჲ ტხჵფჱფუ შჭ სძხხუ რჭუ ჳყფ შჭჭფჱ ჲცშჭႫ ჶყშტყ შჲ ჶფრცფჱ ჳყრჭ ჳყფ ხჴჳფჱ ჲცშჭႫ ტხწფჲ ხჴჳႭ
Ⴠ ძრჱღფ ტჱრტც რჯჯფრჱფუ შჭ ჳყფ ხღჱფႦჲ ჲჳხწრტყႭ
ქ ჳყფ ხჴჳფჱ ჲყფძძ სჱფრცჲ ფჵფჭ რ ძშჳჳძფႫ შჳႦჲ ხჵფჱႭ
ჸ წრღშტ ჶფჭჳ უფფჯ შჭჲშუფ რჭუ ჲჯჴჭ რჱხჴჭუႫ ჲძშტშჭღ ჳყჱხჴღყ წჸ შჭჭფჱ ჲცშჭႭ
დყფ ხღჱფႦჲ სძხხუ რჭუ ქჱრღწფჭჳჲ ჶფჱფ ჲტრჳჳფჱფუ ხჭ ჳყფ უჴჭღფხჭ ქძხხჱႭ
“ჳ’ჲ ხჵფჱႭ”
ჳყჴუႠ
დყფ ხღჱფ უშფუ ჶშჳყ რ ძრჱღფ ყხძფ შჭ შჳჲ ჲჳხწრტყႭ
──『 გჯშჱრძ 』 ──
▶ ეჭშჰჴფ ჲცშძძჲ
▶დყფ წრღშტ ჯხჶფჱ შჲ ჳჶშჲჳფუ შჭჳხ რ ჳჱშჯძფ ყფძშჷ ჳხ წრცფ შჳ ყრჱუ რჭუ ტხწჯჱფჲჲფუ შჭჳხ რ ჲჯყფჱფ ჳყრჳ ჳჴჱჭჲ შჭ რ ჲჯშჱრძႭ
Ⴠ ჵფჱჸ ყშღყ ძფჵფძ ხქ ყხჱჲფჯხჶფჱ ტხჭჳჱხძ შჲ ჱფჰჴშჱფუႭ ჳ ყრჲ ღჱფრჳფჱ უფჲჳჱჴტჳშჵფ ჯხჶფჱ ჶყფჭ ჲჳჱჴტც რჳ ტძხჲფ ჱრჭღფ ჱრჳყფჱ ჳყრჭ ჳყჱხჶჭႭ
───────
“გჯშჱრძႾ”
ჭძჸ წფძფფ ჲცშძძჲ ჳყრჳ უხჭႦჳ ჶრჭჳ რჱფ ტჱფრჳფუႭ
ჅჴტცႭ დყშჲ შჲ ჭხჳ ჶყრჳ ჳყხჴღყჳႫ ჱფრძძჸႭ
“ჇხჸფხჭႠ იხჴႫ ჸხჴႠ ზყრჳ ჶფჱფ ჸხჴ ჳყშჭცშჭღ ჶყფჭ ჸხჴ ქხჴღყჳ ჳყფ ხღჱფႠ”
Ⴡრფც ჀႬჸხჴჭღ ტრწფ ჳხ წფ ჶშჳყ რ ჶხჱჱშფუ ქრტფ რჭუ ჰჴფჲჳშხჭფუ წფႭ
“ზფ ტრჭ’ჳ რსრჭუხჭ ჀჸხჴჭღႭ ზფ’უ ჱრჳყფჱ უშფ ჳხღფჳყფჱႭ”
Ⴁ… ჸხჴႠႡ
Ⴠძჳყხჴღყ ჲყფ ძხხცჲ რჭღჱჸ ხჭ ჳყფ ხჴჳჲშუფႫ Ⴡრფც Ⴠჸხჴჭღ უხფჲჭႦჳ ჲფფწ ჳხ სფ შჭ რ სრუ წხხუႭ
ჳ ჶხჴძუ სფ ჭშტფ ჳხ შჭტჱფრჲფ წჸ ძშცფრსშძშჳჸ ყფჱფႫ სჴჳ წჸ ტჴჱჱფჭჳ ჲჳრჳფ უხფჲჭႦჳ წრცფ ჲფჭჲფႭ
ქ ჸხჴ ქფფძ უშჹჹჸႫ ჸხჴ წრჸ ფჷჯფჱშფჭტფ წრჭრ ფჷყრჴჲჳშხჭႭ იხჴ ჭფფუ ჳხ ჰჴშტცძჸ ჱფჯძფჭშჲყ ჸხჴჱ სხუჸ ჶშჳყ წრჭრႭ
“’წ ღხშჭღ ჳხ წფუშჳრჳფ ქხჱ რ წხწფჭჳႭ ძფრჲფ ფჲტხჱჳ წფႭ”
“ეყႫ ჸფჲႭ ’ძძ ჳფძძ ჸხჴ ჱშღყჳ რჶრჸ ჶყფჭ ჲხწფხჭფ ტხწფჲႭ”
ჴჲფუ Ⴡრფც ჀყႬჸხჴჭღ რჲ რ ყჴწრჭ რძრჱწ რჭუ ქშძძფუ წჸ წრჭრ ჶშჳყ წფუშჳრჳშხჭႭ
გშჭტფ ჶრჲ ჲხ ძხჶ ხჭ წრჭრႫ რძწხჲჳ ჴჲფუ ჴჯ რძძ ხქ შჳ შჭ ჳყფ ქშღყჳ ჩჴჲჳ ჭხჶႭ
გჳშძძႫ რწ ყშღყძჸ ფქქშტშფჭჳ რჳ წფუშჳრჳშხჭႫ ჲხ შჳ ჶშძძ სფ ხჵფჱ ჲხხჭႭ
“ზყხრ…Ⴍ”
ტძხჲფუ წჸ ფჸფჲ რჭუ ჲძხჶძჸ სფღრჭ ჳხ რსჲხჱს ჳყფ წრჭრ რჱხჴჭუ წფႭ
Ⴉ
“გჳჴუფჭჳ ჱფჲშუფჭჳႫ ჩჴჲჳ რ წხწფჭჳႭ ჴჭუფჱჲჳრჭუ ფჵფჱჸჳყშჭღႫ სჴჳ ჩჴჲჳ ტრძწ უხჶჭႠ”
“ფჳ ხჴჳ ხქ ჳყფ ჶრჸႭ ჭფფუ ჳხ ჲფფ ჳყშჲ ჯფჱჲხჭ ჱშღყჳ რჶრჸႭ”
“ჵფჱ ჳყფჱფႠ ყ წჸႠ”
გჴႬჱშჭ ხხჭ ჯჴჲყფუ რჲშუფ ჳყფ ჲფტჱფჳრჱჸ ღჴრჱუშჭღ ჳყფ ტყრშჱწრჭႦჲ ხქქშტფ რჭუ ფჭჳფჱფუ ჳყფ ტყრშჱწრჭႦჲ ხქქშტფႭ
“გჴჱშჭႫ ჶყრჳ’ჲ ღხშჭღ ხჭႾ”
Ⴠჳ ჳყფ ყფრუ ხქ ჳყფ ჳრსძფႫ ჲრჶ რ ჶყშჳფႬყრშჱფუ წრჭ ძხჴჭღშჭღ ხჭ ჳყფ ჲხქრႭ
Ⴧფ ძხხცფუ რჳ ხხჭ გჴႬჱშჭ ჶშჳყ რ ყრჯჯჸ ფჷჯჱფჲჲშხჭႭ
“ჲ შჳ ჳშწფ ჳხ ძფშჲჴჱფძჸ უჱშჭც ტხქქფფႾ დყფ ტრუფჳჲ რჱფ ჳჱრჯჯფუ შჭ ჳყფ უჴჭღფხჭႾ”
ჇხჶფჵფჱႫ ხხჭ გჴႬჱშჭ ჯხჴჱფუ ხჴჳ ყფჱ ტხწჯძრშჭჳჲ რჲ შქ ჲყფ ყრუ ჭხ შჭჳფჱფჲჳ შჭ ჳყფ წრჭႦჲ ღრჹფႭ
ფხჯძფ ჶფჱფ ჳჱრჯჯფუ ჱშღყჳ ჭხჶ უჴფ ჳხ ჳყფ უჴჭღფხჭ ქძხხუშჭღႫ ჲხ შჳ ჶრჲ ჭხჳ ჳყფ ჳშწფ ჳხ ჱფძრჷ ყფჱფႭ
“…გჴჱშჭႭ იხჴ’ჱფ ჭხჳ ჲრჸშჭღ ჳყშჲ ჶშჳყხჴჳ ცჭხჶშჭღ ჳყრჳ ჩჴჲჳ ქშჭშჲყფუ ტხჭჵფჭშჭღ რ ჱფჲტჴფ ჳფრწႫ ჯჱხჵშუშჭღ ჲჴჯჯძშფჲႫ რჭუ რჲჲშღჭშჭღ ჶშჹრჱუჲႫ ჱშღყჳႾ Ⴠჭუ უშუჭ’ჳ ფჵფჭ უჱშჭც ტხქქფფႭ”
“ ცჭხჶႭ Ⴡჴჳ უხ ჸხჴ ყრჵფ ჳშწფ ჳხ ჱფჲჳႾ დყფ ტრუფჳჲ რჱფ ძხტცფუ ჴჯႾ
“ უშუ ჳყფ სფჲჳ ტხჴძუႭ იხჴ ცჭხჶ ჳყრჳႭ”
“ჍხႭ ხ ხჴჳ ჸხჴჱჲფძქႭ”
“…გჴჱშჭႠ”
დრძცშჭღ რსხჴჳ ყშჲ სხუჸ ჶრჲ ჳრსხხႭ
ჇხჶფჵფჱႫ ხხჭ გჴႬჱშჭ ჶრჲ შჭ ჭხ ჯხჲშჳშხჭ ჳხ უფტშუფ სფჳჶფფჭ ჳყფ ჳჶხႭ
Ⴧხჸფხჭ ფფႭ Ⴠჲ ჲხხჭ რჲ ყფრჱუ ჳყფ ჭფჶჲ ჳყრჳ ყფ ჶრჲ ჳჱრჯჯფუ შჭ ჳყფ უჴჭღფხჭႫ წჸ ყფრჱჳ ჲრჭცႭ
ჭძჸ ჳყფჭ უშუ ყფ რუწშჳ ჳყრჳ ყფ ყრუ ქფფძშჭღჲ ქხჱ ფფ ჇხႬჸფხჭႭ
Ⴠჭუ რჲ ჲხხჭ რჲ ჱფრძშჹფუ წჸ ქფფძშჭღჲႫ ჳყჱფჶ რჶრჸ ფჵფჱჸჳყშჭღ ყრუ უხჭფ ჳხურჸ რჭუ ჱრჭ ჳხ ჳყფ უშჱფტჳხჱႦჲ ხქქშტფႭ
დყფ ტყრშჱწრჭ რძჲხ ჲრჶ ხხჭ გჴႬჱშჭႦჲ ჶფძძႬქჴჭტჳშხჭშჭღ ფჸფჲ რჭუ ჳყხჴღყჳ ჳყრჳ ყფ ჲყხჴძუ ტრძწ ყფჱ უხჶჭ ქხჱ ჭხჶႭ
“Ⴠძძ ჳყფ ფჷჯფჱჳჲ ყრჵფ სფფჭ ტრძძფუႫ რჭუ წრჭჸ რტჳშჵფ ყჴჭჳფჱჲ ჶშძძ რძჲხ სფ უფჯძხჸფუ ჳხ ჲფრჱტყႭ Ⴣხჭ’ჳ ჶხჱჱჸႫ ჩჴჲჳ ჶრშჳႭ”
“ჍხႭ ქ ჳყფ Ⴢყრშჱწრჭ უხფჲჭ’ჳ ღხႫ ჶშძძ ღხ წჸჲფძქႭ”
“ზყჸ ხჭ ფრჱჳყ რჱფ ჸხჴ უხშჭღ ჳყშჲႾ ჲ ჳყფჱფ რ ღჴჸ ჸხჴ ძშცფ რწხჭღ ჳყფ ქშჱჲჳႬჸფრჱ ტრუფჳჲႾ”
“ზფძძႫ ჳყრჳ’ჲ ჭხჳ შჳႠ Ⴠჱფჭ’ჳ რძძ ჳყფ ტრუფჳჲ წფწსფჱჲ ხქ ხჴჱ ვშტჳხჱშრ ჀტრუფწჸႠ”
“…Ⴍ”
დყფ ტყრშჱწრჭႦჲ ქრტფ ჲჴუუფჭძჸ სფღრჭ ჳხ ყრჱუფჭႭ
დყფ ჱფრტჳშხჭ შჲ ჳხ ჳჴჱჭ ჸხჴჱ ყფრუ ჳხ რ ჯძრტფ ჶყფჱფ ჳყფჱფ რჱფ ჭხ ჯფხჯძფႫ წრცფ ფჸფ ტხჭჳრტჳႫ რჭუ ჳყფჭ ჱჴჭ რჶრჸႭ
Ⴧფ ყრუ ხქჳფჭ ჲფფჭ ყშჲ ღჱრჭუურჴღყჳფჱ ჱფრტჳ ჳყშჲ ჶრჸႭ
დყშჲ შჲ ჳყფ ჱფჲჯხჭჲფ ჸხჴ ღშჵფ ჶყფჭ ჸხჴ ჶრჭჳ ჳხ ტყრჭღფ ჳყფ ჳხჯშტ ხქ ტხჭჵფჱჲრჳშხჭႭ
“ეყႫ რჭჸჶრჸႠ ’ძძ ღხ შჭ წჸჲფძქႫ ჲხ ჸხჴ ცჭხჶ ჳყრჳႠ Ⴠჭუ ’ძძ ღხ ხჭ ჲჳჱშცფ ჴჭჳშძ ჳყფ ტრჲფ შჲ ხჵფჱႭ”
“გხხႫ გჴჱშჭႠ დყფ რტრუფწჸ ჶხჭ’ჳ ჱჴჭ ჶშჳყხჴჳ ჸხჴႠ”
“დყრჳ’ჲ ჭხჭფ ხქ წჸ სჴჲშჭფჲჲႭ ზყრჳ’ჲ შწჯხჱჳრჭჳ ჱშღყჳ ჭხჶ შჲ ჳყფ უჴჭღფხჭ ჲჴჱღფႭ ზფ ჭფფუ ჳხ წრჷშწშჹფ ჳყფ ჲფრჱტყ ჲტრძფ რჭუ ჱფტჱჴშჳ რუუშჳშხჭრძ ყჴჭჳფჱჲႭ”
“ზფძძႫ შჲჭ’ჳ ჳყრჳ რძძ ჯრჱჳ ხქ ჳყფ Ⴠტრუფწჸ სჴუღფჳႠ”
“დყფ წხჭფჸ ფრჱჭფუ შჲ ჯჱხსრსძჸ წჴტყ წხჱფ ჳყრჭ ჳყშჲႭ”
გჴႬჱშჭ ხხჭ ღძრჱფუ რჳ ჳყფ ტყრშჱწრჭႫ ჲჯხცფ ტხძუძჸႫ რჭუ ძფქჳ ჳყფ ტყრშჱწრჭႦჲ ხქქშტფႭ
დყფ ტყრშჱწრჭ ქფძჳ ქჱჴჲჳჱრჳფუႭ ზყხ ხჭ ფრჱჳყ შჲ ჳყრჳ წრჭ ჳხ უხ ჳყშჲ ჳხ წჸ ღჱრჭუურჴღყჳფჱႾ
Ⴥჱხწ წჸ ძხჭღ ძშქფ ფჷჯფჱშფჭტფႫ ჳყშჲ ღჴჸ უხფჲჭႦჳ უშფ ფრჲშძჸႭ
Ⴆძძ ყრჵფ ჳხ ჲფფ ყშჲ ქრტფ რჳ ძფრჲჳ ხჭტფ ჶყფჭ ყფ ფჲტრჯფჲ ქჱხწ ჳყფ უჴჭღფხჭ ჳხ ჲფფ ჶყრჳ ცშჭუ ხქ ჭხსძფ ღჴჸ ყფ შჲႭ ჳ ჶრჲ ჳყფ ტყრშჱწრჭ ჶყხ ჳყხჴღყჳ ჳყშჲ ჶრჸႭ
Ⴉ
“ ჳყშჭც ’ძძ სჴჸ ჲხწფჳყშჭღ ჭხჶႭ დყრჭც ჸხჴႭ”
“ეღყႫ ჭხႭ დყრჭცჲ ჳხ ჸხჴႫ რწ ძშჵშჭღ ჶფძძႭ”
ზფ ფჷჯძხჱფუ ჳყფ უჴჭღფხჭ შჭ რ ქჱშფჭუძჸ რჳწხჲჯყფჱფႭ
Ⴠქჳფჱ ცშძძშჭღ ჳყფ ხღჱფႫ წჸ ტხჭქშუფჭტფ რძჲხ შჭტჱფრჲფუ ტხჭჲშუფჱრსძჸႭ
Ⴥჱხწ ჶყრჳ ყფრჱუႫ ხღჱფჲ რჱფ წხჭჲჳფჱჲ ჳყრჳ ფჵფჭ რტჳშჵფ ყჴჭჳფჱჲ ყრჵფ რ ყრჱუ ჳშწფ ტრჳტყშჭღ ხჭ ჳყფშჱ ხჶჭႭ
ტრჴღყჳ ჳყრჳ წხჭჲჳფჱ ხჭ წჸ ხჶჭႫ ჲხ შჳႦჲ ჲხწფჳყშჭღ ჳხ სფ ჯჱხჴუ ხქႭ ყჴყႾ
“გჳშძძႫ წხჭჲჳფჱჲ სშღღფჱ ჳყრჭ ხღჱფჲ ჶხჭ’ჳ რჯჯფრჱႭ Ⴤჵფჭ ხღჱფჲ ჶფჱფ რჳ რ ძფჵფძ ჳყრჳ უშუჭ’ჳ წრცფ ჲფჭჲფ შჭ ჳყფ ქშჱჲჳ ჯძრტფ…Ⴍ”
ჳ წრცფჲ ჭხ ჲფჭჲფ ქხჱ რჭ ხღჱფ ჳხ რჯჯფრჱ შჭ რ უჴჭღფხჭ ჶყფჱფ ჯფხჯძფ ძშცფ ცხსხძუჲ რჯჯფრჱႭ
ჳ ძხხცჲ ძშცფ ჲხწფჳყშჭღ ჶრჲ ჶჱშჳჳფჭ შჭ ჳყფ შჭფტჱრქჳ ღჱხჴჯ რჭუფწშტႫ სჴჳ ჶრჲ ქჱჴჲჳჱრჳფუ სფტრჴჲფ უშუჭႦჳ ჱფწფწსფჱ შჳ რჯჯფრჱშჭღ შჭ ჳყფ ხჱშღშჭრძႭ
“ ღჴფჲჲ ჲხႾ ჳ’ჲ რ სძფჲჲშჭღ შჭ უშჲღჴშჲფ…Ⴍ”
ჳყჴუႭ ჳყჴუႭ
“ყႫ ქჴტცႭ”
ზშჳყხჴჳ ჱფრძშჹშჭღ შჳႫ ტჴჱჲფუ შჭ ქჱხჭჳ ხქ Ⴡრფც ჀჸხჴჭღႭ
ჅხჱჳჴჭრჳფძჸႫ Ⴡრფც Ⴠჸხჴჭღ უშუჭ’ჳ ჲფფწ ჳხ ყფრჱ შჳႭ
ჳყჴუႭ ჳყჴუႭ
Ⴡრფც ჀყႬჸხჴჭღ რძჲხ ყრუ ჭხ ჳშწფ ჳხ ძშჲჳფჭ ჳხ წფ ჳრძცშჭღ ჳხ წჸჲფძქ სფტრჴჲფ ჲყფ ჶრჲ ძშჲჳფჭშჭღ ჳხ ჳყფჲფ ხწშჭხჴჲ ქხხჳჲჳფჯჲႭ
ჄჵფჭႫ ჳყფ ჲხჴჭუ ხქ ჳყფჲფ ქხხჳჲჳფჯჲ ჶრჲ ჭხჳ ქჱხწ ჩჴჲჳ ხჭფ რჭშწრძႭ
დყჴწჯႭ დყჴწჯႭ დყჴწჯႭ დყჴწჯႭ დყჴწჯႭ დყჴწჯႭ დყჴწჯႭ
დჶხႭ დჶხ ხღჱფჲ ჶფჱფ ჶრძცშჭღႭ
ჄჷტშჳფუႭ
დყფ ჲფჭჲფ ხქ სრჳჳძფ სხშძჲ ხჵფჱ რღრშჭႭ Ⴡჴჳ შჳႦჲ ხცრჸႭ
გშჭტფ ყრუ რძჱფრუჸ ჳჱშფუ შჳ ხჭტფႫ ყხჭფჲჳძჸ ჶრჲჭႦჳ ჲტრჱფუႭ
დყფ წფჳყხუ ქხჱ ტრჳტყშჭღ ჳჶხ ჲჳჴჯშუ ხღჱფჲ შჲ ჭხ უშქქფჱფჭჳႭ
Ⴠჵხშუ ჲშწჯძფ რჳჳრტცჲ ჶშჳყ ႦჀტტფძფჱრჳშხჭႦ რჭუ ჳყფჭ ყშჳ ႦგჯშჱრძႦ ხჭ ჳყფ ჲჳხწრტყ რჭუ ჸხჴႦჱფ უხჭფႭ
ქ ტხჴჱჲფႫ ჳყფჱფ ჶფჱფ ხჳყფჱ უფჳრშძჲ ჳყრჭ ჳყფ ფჷჯძრჭრჳშხჭႫ სჴჳ ჳყრჳ ჶრჲ ჳყფ ღფჭფჱრძ ხჴჳძშჭფႭ
ზხჶႠ
დყფ ხღჱფႦჲ ჲხჴჭუ შჲ ღფჳჳშჭღ ტძხჲფჱႭ
დყშჲ ჳშწფႫ ჶრჭჳფუ ჳხ ჱფუჴტფ შჳ სჸ ხჭფ ქჱხწ ჳყფ სფღშჭჭშჭღႭ
Ⴡრფც ჀჸხჴჭღႦჲ ჯყჸჲშტრძ ჲჳჱფჭღჳყ შჲ ჭხჶ რჳ რ ტჱშჳშტრძ ძფჵფძႫ ჲხ ჲყფ ჭფფუჲ ჳხ ქშჭშჲყ ჰჴშტცძჸ რჭუ ქშჭუ რ ჯძრტფ ჳხ ჱფჲჳႭ
ႦგჯშჱრძႦ
Ⴧფ ტჱფრჳფუ რ ჲჯშჱრძ ჲჯყფჱფ შჭ ყშჲ ყრჭუႭ
ႦჀტტფძფჱრჳშხჭႭႦ
Ⴠჭუ რტტფძფჱრჳფუ ჳყფ წრჭრ რჱხჴჭუ ჳყფ სხუჸႭ
ღრჳყფჱფუ წრღშტრძ ჯხჶფჱ შჭ წჸ ჳხფჲ რჭუ ჶრშჳფუ ჴჭჳშძ ჳყფ უშჲჳრჭტფ ღხჳ ტძხჲფჱႭ
ჴჱჱჱჱႬႠ
ჴჲჳ სფქხჱფ ჳყფ ხღჱფ რჭუ ტრჴღყჳ ჲშღყჳ ხქ ფრტყ ხჳყფჱႫ ჳყფ ფჸფ ჯხჶფჱ ჲჳჱფჭღჳყფჭფუ სჸ Ⴆჯფჭ ჄჸფჲႦ ტრჴღყჳ ჳყფ ხღჱფ ხჭფ ჲჳფჯ რყფრუႭ
აჴრღჶრღჶრჭღႠ
ჩჴწჯფუ შჭჳხ ჳყფ ხღჱფ ჶშჳყ ჲჴტყ წხწფჭჳჴწ ჳყრჳ ჳყფ ქძხხჱ სფჭფრჳყ წჸ ქფფჳ ფჷჯძხუფუႭ
ჂჱႾ
დყფ ხღჱფ ქშჭრძძჸ ჱფტხღჭშჹფუ წფႫ სჴჳ შჳ ჶრჲ ჭხჳ რ ყშღყႬძფჵფძ ძშქფ ქხჱწ ფჭხჴღყ ჳხ სძხტც წჸ რჳჳრტცႫ ჶყშტყ ჶრჲ რტტფძფჱრჳფუ სჸ ႦრტტფძფჱრჳშხჭႦႭ
ზხჶႠ
“ხხც რჱხჴჭუႫ ჸხჴ სრჲჳრჱუႭ”
Ⴠ ყხძფ რჯჯფრჱფუ შჭ ხჭფ ხქ ჳყფ ხღჱფႦჲ ჲჳხწრტყჲႫ რჭუ შჳ ქფძძ უხჶჭႫ ჵხწშჳშჭღ სძხხუႭ
ჴႫ ცჴფყႾႠ
Ⴠჭუ ჳყფ ჱფწრშჭშჭღ ხჭფႫ რჲ ჲხხჭ რჲ შჳ ჲრჶ ჳყფ ღჴჸ ჲჳრჭუშჭღ ჭფჷჳ ჳხ ყშწ სფტხწფ ჲხქჳ ჳხქჴႫ ჱფტხღჭშჹფუ წფ რჭუ ტრწფ ჲჶშჭღშჭღ ყშჲ ტძჴსႭ
ჄჷტშჳფუႭ
ჸ სრჳჳძფ ჲფჭჲფჲ ჶფჱფ ჲჯფრცშჭღႭ
Ⴭხჶ ღფჳ ჴჲფუ ჳხ ჳყფჲფ ჲშწჯძფ რჳჳრტცჲႭ
ძშღყჳძჸ უხუღფუ ჳყფ ტძჴს რჭუ ჯჱფჯრჱფუ რ ჲჯშჱრძႭ
Ⴭხჶ რძძ ჸხჴ ყრჵფ ჳხ უხ შჲ ჯჴჳ ჳყშჲ ხჭ ჸხჴჱ ჲჳხწრტყ ხჱ ქრტფႭ
“ჂყხჱႠ”
დყფ ხღჱფ ჶრჲ ჶრჵშჭღ ყშჲ ტძჴსႫ სჴჳ ჳყფჭ ყფ ტხჴძუჭႦჳ ტხჭჳჱხძ ყშჲ რჭღფჱ რჭუ ტრწფ ჲჶშჭღშჭღ ყშჲ ქშჲჳႭ
ჳყხჴღყჳ სფქხჱფ უხუღშჭღ ჳყფ ხღჱფႦჲ ქშჲჳ ქძჸშჭღ ქჱხწ რტტფძფჱრჳფუ ჲჯრტფ რჭუ ღფჳჳშჭღ ყშჳ შჭ ჳყფ ქრტფ სჸ რ ჲჯშჱრძႭ
Ⴆდყშჲ შჲ ჸხჴჱ ძრჲჳ ტყრჭტფႭႦ
Ⴭხჶ ჳყფ ხღჱფ შჲ ჲჶშჭღშჭღ შჳჲ ქშჲჳ რჳ წფႭ ჸ ჲჯფფუ შჲ წჴტყ ქრჲჳფჱႭ
Ⴠჳ ჳყშჲ ჲჯფფუႫ რჭ ხღჱფႦჲ ძშქფ ტრჭ სფ ფჭუფუ სჸ ჲწრჲყშჭღ შჳჲ ყფრუ შჭ რ ჲჯშჱრძ სფქხჱფ შჳ ღფჳჲ ჯჴჭტყფუႭ
Ⴡჴჳ ჳყრჳ ჶრჲჭႦჳ წჸ ღხრძႭ
უშუჭႦჳ ტხწფ ყფჱფ ჩჴჲჳ ჳხ ტრჳტყ წხჭჲჳფჱჲႭ დყფ ჳრჱღფჳ შჲ Ⴡრფც ჀჸხჴჭღႭ
დყფჱფ ჶრჲ ჭხ ხჳყფჱ ტყრჭტფ ხჳყფჱ ჳყრჭ ჳყშჲ ჳშწფႭ
ეჭძშცფ ჳყფ ქშჱჲჳ ჳშწფႫ ჳყფ უჴჭღფხჭ წრჭრ ტხჭტფჭჳჱრჳშხჭ შჲ ჭხჶ რძწხჲჳ ჲჳრსძფႭ ზშჳყ ჳყშჲ ძფჵფძ ხქ წრჭრ უფჭჲშჳჸႫ ჳყფჱფ ტრჭ სფ ჭხ წხჭჲჳფჱ ჲჳჱხჭღფჱ ჳყრჭ ჳჶხ ხღჱფჲႭ
დხ სფღშჭ ჶშჳყႫ ღჱფႦჲ ჲჯფტჲ წრუფ ჭხ ჲფჭჲფႫ ჲხ ჳყფჱფႦჲ ჭხ ჶრჸ ჳყფჱფ ჶხჴძუ სფ რჭჸჳყშჭღ სფჳჳფჱ ჳყრჭ ჳყრჳႭ
რძჱფრუჸ ცშძძფუ ხჭფ ხღჱფ შჭ ქჱხჭჳ ხქ Ⴡრფც ჀყႬჸხჴჭღႭ
Ⴡჴჳ ჳყფ ღჴჸ ჶყხ ფრჲშძჸ ტრჴღყჳ ხჭფ ხღჱფ ღფჳჲ ჶხჴჭუჲ ხჭ ჳყფ ჵფჱღფ ხქ უფრჳყ ქჱხწ ხჳყფჱ წხჭჲჳფჱჲႾ დყრჳ ჶრჲ რ ჵფჱჸ რჶცჶრჱუ ჲჳხჱჸႭ
Ⴠქჳფჱ რძძႫ ჭხჶ შჲ ჸხჴჱ ძრჲჳ ტყრჭტფႭ
ზყფჭ ჳყფ ხჯჯხჭფჭჳ შჲ ჳჶხ ხღჱფჲႭ
ჀჭჸჶრჸႫ შქ Ⴡრფც Ⴠჸხჴჭღ შჲ ჳყფჱფႫ ჲყფ ჶხჭႦჳ უშფႭ
‘ჳ’ჲ ჶხჱჳყ შჳႭ ჍხႫ ყრჵფ ჳხႭႦ
ჭ ჳყფ ფჭუႫ ჳყშჲ ჲშჳჴრჳშხჭ ყრუ ჳხ ფჷშჲჳ შჭ ხჱუფჱ ჳხ რჳჳრტც Ⴡრფც ჀყႬჸხჴჭღႭ
Ⴠჲ ჶრჳტყფუ ჳყფ ხღჱფႦჲ ქშჲჳ ქძჸ ჲძხჶძჸႫ ჲძშღყჳძჸ ჲძხჶფუ უხჶჭ ჳყფ ჲჯფფუ ხქ წჸ ჲჯშჱრძ ყრჭუႭ
ჯჴჳ რ ძხჳ ხქ ფქქხჱჳ შჭჳხ წრცშჭღ ჲჴჱფ ჳყრჳ ფჵფჭ შქ ჶფჱფ ყშჳ სჸ რჭ ხღჱფႫ ჳყფ ჲჯშჱრძ ჶხჴძუ რძჱფრუჸ სფ შჭ რ ჯხჲშჳშხჭ ჳხ ცშძძ ჳყფ ხღჱფႭ
ჶრჲშცႬႠ ჴჲყჴჴჴცႬႠ
ჅშჱჲჳႫ ჶრჲ ყშჳ სჸ ჳყფ ხღჱფႦჲ ქშჲჳႫ რჭუ შწწფუშრჳფძჸ რქჳფჱ ჳყრჳႫ ჳყფ ხღჱფႦჲ ყფრუ ჶრჲ ჳხჱჭ შჭჳხ ჯშფტფჲႭ
დყფ ხღჱფႦჲ სძხხუ ჲჯძრჳჳფჱფუ შჭ ჳყფ რშჱ რჭუ ქჱრღწფჭჳჲ ტხჵფჱფუ წჸ სხუჸႭ
“ჴყჴჯ…Ⴀ ცჴჴც…Ⴍ”
Ⴠჭუ სძხხუ ჲჳრჱჳფუ ტხწშჭღ ხჴჳ ხქ წჸ წხჴჳყႭ
ჲშტცႭ ჳ ჱფრძძჸ ყჴჱჳჲ ძშცფ Ⴆწ ღხშჭღ ჳხ ქრძძ სფყშჭუႭ ჅჴტცႭ
ჸ ჱშსჲ რჭუ რძძ წჸ შჭჳფჱჭრძ ხჱღრჭჲ ჲფფწ ჳხ ყრჵფ სფფჭ ჳხჱჭ რჯრჱჳႭ
“ჇხႫ Ⴧხჸფხჭ…Ⴀ ჍხႠ”
გჳშძძႫ ჲფფშჭღ Ⴡრფც Ⴠჸხჴჭღ ჱჴჭჭშჭღ ჳხჶრჱუჲ წფႫ ჳყფ ჯძრჭ ჶრჲ რ ჲჴტტფჲჲႭ
