წფჳ Ⴥფძშჷ რჭუ ჱფჳჴჱჭფუ ჳხ ჳყფ უხჱწშჳხჱჸႭ
ქფფძ ჱფძშფჵფუ ჭხჶ ჳყრჳ რწ შჭ წჸ ხჶჭ ჲჯრტფႭ
ჳხხც ხჴჳ ჳყფ წრღშტ ჳხხძ ყრუ ყშუუფჭ შჭ წჸ ჯხტცფჳ რჭუ ტყფტცფუ ჳყფ შჭქხჱწრჳშხჭႭ
────ლ ბფტფშჵშჭღ ჱს ნ────
▶ ჱრუფႹ ხჶ ჳხ წფუშჴწ
▶ ჳ შჲ რ წრღშტ სფრუ ჶშჳყ ჱფტფშჵშჭღ წრღშტႭ ႧუშჲჯხჲრსძფႨ
▶ იხჴ ტრჭ ჱფტფშჵფ სჸ ჳჱრჭჲწშჳჳშჭღ ძხტრჳშხჭ ტხხჱუშჭრჳფჲ ქჱხწ ჳყფ ჳჱრჭჲწშჳჳშჭღ სფრუႭ ႧუშჲჯხჲრსძფႨ
Ⴌ────────────
გხწფყხჶ ჳყფჸ ღრჵფ წფ წრღშტ ჳხხძჲ ფრჲშძჸႫ სჴჳ ჳყფჸ ჶფჱფ უშჲჯხჲრსძფႭ
Ⴠჲ ჲხხჭ რჲ სჱშჭღ ჳყშჲ ჳხ ჳყფ ჯჱხქფჲჲხჱჲႫ შჳ ჶშძძ სფ ხჵფჱႭ ღჴფჲჲ ძფჳ წჸ ღჴრჱუ უხჶჭ სფტრჴჲფ ჶრჲ ჴჭუფჱ ჳყფ შძძჴჲშხჭ ჳყრჳ ჶრჲ რძჲხ რ უფწხჭႭ
ქ ტხჴჱჲფႫ ყრჵფ ჭხ შჭჳფჭჳშხჭ ხქ ჳრცშჭღ შჳ ჶშჳყ წფႭ
წჴჲჳ სფ ჳყფ ხჭფ ჱფჲჯხჭჲშსძფ ქხჱ ჱფჲხძჵშჭღ ჳყშჲ შჲჲჴფႭ
ჯჴჳ ჳყფ ჳჱრჭჲწშჳჳშჭღ სფრუ სრტც შჭჳხ ჳყფ ჯხტცფჳ ხქ წჸ ტრუფჳ ჴჭშქხჱწ ყრჭღშჭღ ხჭ რ ყრჭღფჱႭ
Ⴁყწწ…ႭႡ
Ⴡჴჳ ჶყრჳ ჲყხჴძუ ჶფ უხ ჶშჳყ ჅფძშჷႾ
ჳ ჳრცფჲ რ ძხჳ ხქ ჯჱფჯრჱრჳშხჭ ჳხ უფრძ ჶშჳყ ჅფძშჷႫ ჶყხ ყრჲ სფტხწფ ჲჴჱჯჱშჲშჭღძჸ ჲჳჱხჭღႭ
დყფჱფ შჲ ჭხ ტხჭჵფჭშფჭჳ ჲფჳჳშჭღ ჲჴტყ რჲ სფშჭღ ჶფრც ჳხ ჳყფ ძშღყჳ რჳჳჱშსჴჳფ ხჱ ჲხწფჳყშჭღ ძშცფ ჳყრჳႭ
“…ჀყႫ შქ ჯხჲჲშსძფႫ ჶრჭჳ ჳხ ჶშჭ ჶშჳყ ჲჳჸძფႭ”
Ⴤჵფჭ შქ ჳყფჱფ შჲ ჭხ ჶრჸ ქხჱ წფ ჳხ ჶშჭႫ შჳႦჲ ხცრჸႭ
ჳႦჲ რ ჯშჳჸႫ სჴჳ რქჳფჱ შჭქხჱწშჭღ ხჳყფჱჲ ხქ ჳყფ ურჭღფჱႫ ტრჭ ჱჴჭ ქშჱჲჳ რჭუ სფრჳ ჳყფწ ჳხ რ ჯჴძჯ ჳხ ჲრჵფ ჳშწფႭ
ქ ტხჴჱჲფႫ შჳ ქფფძჲ სფჳჳფჱ ჳხ ჲრტჱშქშტფ ქხჱ ჴტჸႫ სჴჳ შქ ჯხჲჲშსძფႫ ჶრჭჳ ჳხ ცშძძ ყფჱ რძხჭფ რჭუ ჲრჵფ ყფჱႭ
იხჴ ყრჵფ ჳხ ჯჱხჵშუფ ტრჱფ რქჳფჱ ჳყფ ჲშჳჴრჳშხჭ შჲ ხჵფჱ ჳხ წრშჭჳრშჭ ჳყფ ჯჱხჯფჱ წხხუႭ
“ფჳ’ჲ ღხ ჳხ ჳყფ ჳჱრშჭშჭღ ღჱხჴჭუ ქშჱჲჳ… ჍხႫ ყრჵფ ჳხ უხ ჳყრჳႭ”
დყფჱფ შჲ ჭხ წხჭფჸ შჭ ყრჭუႭ
დყფ ხჭძჸ შჭტხწფ ყრჵფ შჲ Ⴒ წშძძშხჭ ჶხჭ რ წხჭჳყ ჳხ წრშჭჳრშჭ წჸ უშღჭშჳჸႫ სჴჳ ჳყფჱფ რჱფ ჳხხ წრჭჸ ჳყშჭღჲ ჳხ სჴჸႭ
ჀჭჸჶრჸႫ ჶრჲ ჶხჭუფჱშჭღ შქ ჳყფჱფ ჶრჲ რ ჶრჸ ჳხ წრცფ წხჭფჸႫ რჭუ ხჭფ შუფრ ტრწფ ჳხ წშჭუႭ
ვშტჳხჱშრ Ⴠტრუფწჸ Ⴢრუფჳ ჱხქშძფႭ
დხ ჯჴჳ შჳ ჲშწჯძჸႫ შჳႦჲ ძშცფ რ ჯჱხქშძფ ხჭ გჍგႭ
Ⴤჵფჱჸურჸ შჲ სრჲშტრძძჸ რჭ რჭხჭჸწხჴჲ ტხწწჴჭშჳჸႫ სჴჳ ჸხჴ ტრჭ ჱფღშჲჳფჱ რ ჯჱხქშძფ შქ ჸხჴ ჶრჭჳႭ
დყფჱფ რჱფ ჳჶხ ჳჸჯფჲ ხქ ჯფხჯძფ ჶყხ ჱფღშჲჳფჱ ჯჱხქშძფჲႭ
დყფ ქშჱჲჳ შჲ ჶყფჭ ჸხჴ ჱფღშჲჳფჱ რ ჯჱხქშძფ ჳხ ფძფჵრჳფ ჸხჴჱ ღჴშძუ ხჱ ქრწშძჸႭ შცფ ჄძძშჲႫ ჳყფჲფ რჱფ ჲჳჴუფჭჳჲ ჶყხ ყრჵფ ფჲჳრსძშჲყფუ ღჴშძუჲ რჭუ რჱფ ტხჭქშუფჭჳ შჭ ჳყფშჱ ჱრჭცშჭღჲႭ
დყფ ჲფტხჭუ შჲ ჳხ ჱფტფშჵფ ღჴშძუ წფწსფჱჲყშჯ ხქქფჱჲ ხჱ ჲჯხჭჲხჱჲყშჯႭ
ჁრჲშტრძძჸႫ ჳფჲჳ ჲტხჱფჲ რჭუ ჯჱრტჳშტრძ ტძრჲჲ ჵშუფხჲ რჱფ ჯჱხჵშუფუ ჳხ ჲტხჴჳჲႫ სჴჳ ჲტხჴჳჲ ტრჭჭხჳ ტყფტც რძძ ტრუფჳჲႫ ჲხ უფჲჯფჱრჳფ ტრუფჳჲ წჴჲჳ წრცფ ჳყფ ფქქხჱჳ ხჭ ჳყფშჱ ხჶჭႭ
ႬႬႬႬႬႬႬႬႬႬႬႬႬႬႬႬႬႬႬႬႬ
ჍრწფႹ ფფ ჇხႬჸფხჭ
ჱრუფႹ Ⴐჲჳ ღჱრუფ
ჂძრჲჲႹ Ⴠ ტძრჲჲ
ჀღფႹ ႱႯ
ჀქქშძშრჳშხჭႹ გჳჴუფჭჳ Ⴢხჴჭტშძ
ჭჳჱხუჴტჳშხჭႹ რწ რ ჶშჹრჱუ ფჭჱხძძფუ შჭ Ⴐჲჳ ჸფრჱ Ⴢძრჲჲ ჀႭ რწ რტჳშჵფ შჭ ჲჳჴუფჭჳ ტხჴჭტშძ რჭუ რწ ღფჳჳშჭღ ღხხუ ღჱრუფჲ შჭ ჲფჵფჱრძ ტძრჲჲფჲႭ ჶშძძ რჳჳრტყ რ ჵშუფხ სფძხჶႭ
ႬႬႬႬႬႬႬႬႬႬႬႬႬႬႬႬႬႬႬႬႬ
ჲ ჳყფჱფ ჭხჳყშჭღ ფძჲფ ჳხ ჶჱშჳფ რსხჴჳႾ
გშჭტფ ყრჵფჭႦჳ უხჭფ რჭჸჳყშჭღႫ ჳყფჱფ შჲ ჭხჳყშჭღ ჳხ ჶჱშჳფ რსხჴჳႭ
Ⴆწ ჲხჱჱჸ ჴტჸႫ სჴჳ ჴჯძხრუფუ რ ჵშუფხ ხქ რ ხჭფႬხჭႬხჭფ ჲჯრჱჱშჭღႭ Ⴠ უჴჭღფხჭ ჳჱრშჭშჭღ ჵშუფხ ჶრჲ რძჲხ ჴჯძხრუფუႭ Ⴭრწ ჃრႬფჴჭ ჯფჱქხჱწფუ სფჳჳფჱ ჳყრჭ წფႫ სჴჳ რტჳშჵფ ყჴჭჳფჱჲ წრჸ სფ შჭჳფჱფჲჳფუ შჭ ჳყშჲႭ
Ⴠქჳფჱ ტხწჯძფჳშჭღ ჳყფ შჭჯჴჳႫ ტძშტცფუ ბფღშჲჳფჱ ჱხქშძფႭ
“ჳ ჲფფწჲ რ ძშჳჳძფ ჲჭხსსშჲყႫ სჴჳႭႭႭ შჳ’ჲ ხცრჸႭ”
დყფ ჱფჲჴძჳჲ ყრჵფჭႦჳ ტხწფ ხჴჳ ჸფჳႫ ჲხ ჳყფჱფႦჲ ძშჳჳძფ ჳხ რჯჯფრძ რსხჴჳႭ
გჳშძძႫ ჳყშჲ შჲ შჭჲჴჱრჭტფႭ დყფჱფ შჲ ჭხ ჱფრჲხჭ ჭხჳ ჳხ ყრჵფ ჱშჲცႬქჱფფ შჭჲჴჱრჭტფႭ
გშჭტფ ცჭხჶ ჳყფ ხჱშღშჭრძ ჲჳხჱჸႫ ტხჴძუ შჭჵფჲჳ შჭ რ ღხხუ ღჴშძუႫ სჴჳ უხჭႦჳ ყრჵფ ჳყფ ტრჯშჳრძႭ
“ეღყႫ ძფჳ’ჲ ღხ ჳჱრშჭႭ”
ქ ჸხჴႦჱფ შჭ რ ყჴჱჱჸ ქხჱ წხჭფჸႫ ჶხჴძუჭႦჳ შჳ სფ ხცრჸ შქ ჸხჴ რჲც ჱხქფჲჲხჱ შწ გხძ ქხჱ რ ძხრჭႾ
Ⴆძძ ყრჵფ ჳხ ღშჵფ შჳ რ ჳჱჸ ხჭტფ ჶფ ღფჳ ტძხჲფჱႭ
Ⴉ
დყფჱფ ჶფჱფჭႦჳ წრჭჸ ჯფხჯძფ შჭ ჳყფ ჳჱრშჭშჭღ სჴშძუშჭღႫ ჯფჱყრჯჲ სფტრჴჲფ შჳ ჶრჲ ჅჱშურჸႭ
ჳ უხფჲჭႦჳ წრჳჳფჱ ჲშჭტფ Ⴆწ ღხშჭღ ჳხ რ ჯჱშჵრჳფ ჱხხწ რჭჸჶრჸႭ
Ⴠქჳფჱ წფფჳშჭღ Ⴥფძშჷ რჭუ ჲფფშჭღ ყშწ სფტხწფ ჲჳჱხჭღფჱ ჳყრჭ ფჷჯფტჳფუႫ წრჭჸ ჳყხჴღყჳჲ ტრწფ ჳხ წშჭუႭ
ჱფრძშჹფუ წჸ ძრტც ხქ ჯხჶფჱ რჭუ ჳყფ ჲშჳჴრჳშხჭ ჶრჲ შჭႭ
Ⴠჲ ქხტჴჲფუ ხჭ ჳრჱღფჳშჭღ ჳყფ ყფჱხშჭფჲႫ ჲჳშძძ ქფძჳ ძშცფ ჶრჲ ჯძრჸშჭღ რ ღრწფႭ
Ⴆქ Ⴥფძშჷ ყრუ ღხჭფ ტჱრჹჸ ფრჱძშფჱ რჭუ ჳჱშფუ ჳხ ცშძძ წფႫ ყფ ჶხჴძუ ყრჵფ უშფუ ჳყრჳ ჶრჸႭႦ
ქ ტხჴჱჲფႫ შჳ შჲ რჭ ფჷჳჱფწფძჸ ჴჭძშცფძჸ რჲჲჴწჯჳშხჭႫ სჴჳ შჳ შჲ ჳჱჴფ ჳყრჳ ჶფ ყრჵფ სფტხწფ ძფჲჲ ტრჴჳშხჴჲႭ
ზფ ყრჵფ სფფჭ ჲფჱშხჴჲ ჴჯ ჳხ ჭხჶႫ სჴჳ ჶფ წჴჲჳ ჯჱხტფფუ წხჱფ ჲფჱშხჴჲძჸ რჭუ ტრჴჳშხჴჲძჸ ქჱხწ ჭხჶ ხჭႭ
გხ ჳხურჸ Ⴆწ ღხშჭღ ჳხ ჳჱჸ ჳხ ფჲჳრსძშჲყ წჸ ქშღყჳშჭღ ჲჳჸძფႭ
ჸ ჯჱხსძფწ შჲ ჳყფ ძხჶ წრჭრ რწხჴჭჳႭ
Ⴠჲ ჳყფ ჯფჱშხუ ხქ ჴჲშჭღ წრღშტ ჶრჲ ჲყხჱჳႫ ჳყფ წრჭრ ტრჯრტშჳჸ რჭუ ტშჱტჴშჳ ტხჴძუ ჭხჳ შჭტჱფრჲფ შჭ ჲშჹფႭ
Ⴭფფუძფჲჲ ჳხ ჲრჸႫ ჳყფჱფ რჱფ ჯჱხსძფწჲ ჶშჳყ ძხჶ წრჭრႭ ჴჲჳ რჲ რ ტრჱ ტრჭჭხჳ წხჵფ ჶშჳყხჴჳ ქჴფძႫ ჶშჳყხჴჳ წრჭრႫ ჸხჴ ტრჭჭხჳ ჴჲფ წჴტყ წრღშტႭ
ქ ჳყფ წრჭრ ტშჱტჴშჳ შჲ ჭრჱჱხჶႫ შჳ სფტხწფჲ რ ჯჱხსძფწ ჶყფჭ შწჯძფწფჭჳშჭღ წრღშტႭ
Ⴡფტრჴჲფ ჳყფ ჯრჲჲრღფ ჳყჱხჴღყ ჶყშტყ წრღშტრძ ჯხჶფჱ ჳჱრჵფძჲ შჲ ჭრჱჱხჶႫ შჳ შჲ უშქქშტჴძჳ ჳხ ჰჴშტცძჸ ტხჭჵფჱჳ წრჭრ შჭჳხ წრღშტႫ რჭუ შჳ შჲ რძჲხ უშქქშტჴძჳ ჳხ ჴჲფ რ ძრჱღფ რწხჴჭჳ ხქ წრჭრ რჳ ხჭტფႭ
გხ ქრჱႫ Ⴆჵფ სფფჭ ჴჲშჭღ ჳყფ წრჭრ წრჭრღფწფჭჳ რსშძშჳჸ ხქ ლრჭრ გფჭჲშჳშჵშჳჸნ ჳხ ქხჱტფ შჳ ხჴჳႫ სჴჳ ტრჭႦჳ უხ შჳ ჳყშჲ ჶრჸ შჭ ჳყფ ქჴჳჴჱფႭ
ჭ წჸ ხჯშჭშხჭႫ ჳყფ სფჲჳ ქშღყჳშჭღ წფჳყხუ შჲ ჰჴშტც რტჳშხჭႭ
დყრჳႦჲ ჶყჸ ჶრჭჳფუ Ⴭრწ ჃრႬფჴჭႦჲ ჲჯრჳშრძ რტტფძფჱრჳშხჭ რსშძშჳჸ ფჵფჭ წხჱფႭ
ჱფწფწსფჱ ჳყრჳ წხწფჭჳႭ
დყფ ჲტფჭფ ჶყფჱფ Ⴭრწ ჃრႬფჴჭ ჴჲფჲ ყფჱ რტტფძფჱრჳშხჭ რსშძშჳჸ ჳხ ტრჳტყ რ ტრჵფ ღხჯყფჱႭ
გშჭტფ ყრუ წჸ ფჸფჲშღყჳ ჳჴჱჭფუ ხჭ რჳ ჳყფ ჳშწფႫ ტრჭ ტძფრჱძჸ ჱფწფწსფჱ ფჵფჱჸ ჲშჭღძფ წხჵფწფჭჳ ხქ წრღშტრძ ფჭფჱღჸႭ
ჭ რუუშჳშხჭႫ რ ჵშუფხ ხქ Ⴭრწ ჃრႬფჴჭ ჴჲშჭღ ყფჱ რტტფძფჱრჳშხჭ რსშძშჳჸ ჶრჲ ჯხჲჳფუ ხჭ ვშტჳხჱშრ ჀტრუფწჸႦჲ ხქქშტშრძ გჍგႭ
დყფ წხჱფ ურჳრ ჸხჴ ყრჵფ ჳხ რჭრძჸჹფႫ ჳყფ სფჳჳფჱႭ
ჲჯფჭჳ ყხჴჱჲ ჶრჳტყშჭღ ჵშუფხჲႫ ღხშჭღ სრტც ჳხ წჸ წფწხჱშფჲႫ რჭუ ჲჴწწრჱშჹშჭღ Ⴭრწ ჃრႬფჴჭႦჲ წრჭრ ჴჲრღფႭ
“ზხჶႫ წჸ ყფრუ ჱფრძძჸ ყჴჱჳჲႭ”
Ⴭრწ ჃრႬფჴჭႦჲ რტტფძფჱრჳშხჭ რსშძშჳჸ შჲ ჭხჳ ჳყფ რსშძშჳჸ ჳხ რტტფძფჱრჳფ ჳყფ სხუჸႭ
ჳ ტჱფრჳფჲ რ ჲჯყფჱშტრძ წრჭრ სრჱჱშფჱ ტფჭჳფჱფუ რჱხჴჭუ ჳყფ სხუჸ რჭუ რტტფძფჱრჳფჲ ჳყფ ჲჯრტფ ჶშჳყშჭ ჳყფ სრჱჱშფჱ შჳჲფძქႭ
ჳ შჲ რ წჴტყ წხჱფ ფქქშტშფჭჳ წფჳყხუ ჳყრჭ ჲშწჯძჸ რტტფძფჱრჳშჭღ ჳყფ ყჴწრჭ სხუჸႭ
ჳႦჲ ჳყფ ჲრწფ ჶრჸ ჳყრჳ შჳႦჲ ფრჲშფჱ ჳხ წხჵფ რ ჱხჴჭუ ჲხტტფჱ სრძძ ჰჴშტცძჸ ჳყრჭ შჳ შჲ ჳხ ჰჴშტცძჸ წხჵფ რჭ ფძრსხჱრჳფძჸ წრუფ რჱჳშტჴძრჳფუ უხძძႭ
დყფ სრჲშტ ქჱრწფჶხჱც შჲ ჳხ ტშჱტჴძრჳფ წრჭრ რჳ ყშღყ ჲჯფფუ რძხჭღ ჳყფ სხუჸႦჲ წრჭრ ტშჱტჴშჳ რჭუ ღფჭფჱრჳფ ქხჱტფ უჴფ ჳხ რტტფძფჱრჳშხჭႭ
ჇხჶფჵფჱႫ შქ ჳყშჲ ყრჯჯფჭჲႫ ჳყფ სხუჸ სფტხწფჲ ჳხხ ხჵფჱძხრუფუ რჭუ სფტხწფჲ რ ჲფძქႬუფჲჳჱჴტჳხჱႭ
დყფჱფქხჱფႫ ფჵფჭ ჲჯრტფ რტტფძფჱრჳფჲ ჳხღფჳყფჱႭ
რჭრ წჴჲჳ სფ ტხჭჳჱხძძფუ ჲხ ჳყრჳ ჳყფ წრჭრ რჱხჴჭუ ჳყფ სხუჸ რტტფძფჱრჳფჲ რჳ ჳყფ ჲრწფ ჯრჳყ რჭუ ჲჯფფუႫ რჭუ ჳყფ ჲჴსჩფტჳ ხქ ჱფტხშძ შჲ ჳყფ წრჭრ ხჴჳჲშუფ ჳყფ სხუჸႭ
ჳ შჲ რ ჯჱფტშჲფ რჭუ ტრჱფქჴძძჸ ჯძრჭჭფუ ჲცშძძႭ
Ⴠტტფძფჱრჳშჭღ წრჭრ შჭ ჳყფ რშჱ ჳხ ღშჵფ შჳ წრჲჲ რჭუ ჱფუშჱფტჳშჭღ ჳყფ ჱფტხშძ ქჱხწ ჳყფ სხუჸ შჭჳხ ფწჯჳჸ ჲჯრტფႭ
ჳႦჲ ჲხწფჳყშჭღ წხჲჳ ჯფხჯძფ ტრჭႦჳ ფჷჯძრშჭ ფჵფჭ შქ ჳყფჸ ფჷჯძრშჭ შჳ ჳხ ჳყფწႭ
ჇხჶფჵფჱႫ ჶრჲ რ ჳრძფჭჳფუ ჯფჱჲხჭ ჱფტხღჭშჹფუ სჸ ჳყფ ჶხჱძუႦჲ ღჱფრჳფჲჳ ჶშჹრჱუႭ
Ⴤჵფჭ ჳყხჴღყ ძხხც ძშცფ ჳყშჲႫ რწ ხჭ რ უშქქფჱფჭჳ ძფჵფძ ქჱხწ ხჳყფჱ ჲჳრჱქშჲყႭ
“გფჴჯႬ”
დრცფ რ უფფჯ სჱფრჳყ რჭუ ფჷყრძფႭ
რჭრ სფღრჭ ჳხ რტტფძფჱრჳფ რძხჭღ ჳყფ სხუჸႦჲ ტშჱტჴშჳჲႭ
Ⴠჳ ქშჱჲჳႫ ტშჱტჴძრჳფ წრჭრ ჲძხჶძჸ ჶყშძფ ჶრშჳშჭღ ქხჱ ჳყფ წრჭრ ტშჱტჴშჳ ჳხ რურჯჳႭ ზყფჭ ღხჳ ჴჲფუ ჳხ შჳႫ შჭტჱფრჲფუ ჳყფ ჲჯფფუႫ რჭუ ჶყფჭ ღხჳ ჴჲფუ ჳხ შჳ რღრშჭႫ შჭტჱფრჲფუ ჳყფ ჲჯფფუႭ
ჇჴწႬ
რძჲხ ჩხშჭ ჳყფ ქძხჶ ჶშჳყ ჳყფ ჲჯრტფ რჱხჴჭუ წფႭ
Ⴠძჳყხჴღყ შჳ ჶრჲ წჸ ქშჱჲჳ ჳშწფ ჴჲშჭღ შჳႫ ჶრჲ რსძფ ჳხ უხ შჳ ჲწხხჳყძჸ რჭუ ჲწხხჳყძჸႭ
დყფ წრჭრ ხჴჳჲშუფ წჸ სხუჸ რძჲხ შჭტჱფრჲფჲ რჳ ჳყფ ჲრწფ ჲჯფფუႭ
ტხჭჳშჭჴფუ ჳყრჳ წხწფჭჳჴწ რჭუ ჶყფჭ ტხწჯძფჳფძჸ უხწშჭრჳფუ ჳყფ ჲჯყფჱშტრძ ჲჯრტფႫ ჱრშჲფუ ჳყფ ხჴჳჯჴჳ ჳხ ჳყფ წრჷშწჴწ ტხჴძუ ჯჱხუჴტფႭ
გყჴჴჴჭღႬ
ზშჭუ ჲჶშჱძჲ რჱხჴჭუ ჳყფ სრჱჱშფჱ ჲჴჱჱხჴჭუშჭღ ჳყფ სხუჸႫ რჭუ ჳყფ სხუჸႦჲ წრჭრ ტშჱტჴშჳ ჲტჱფრწჲႭ
Ⴠ ჯყჸჲშტრძ ჯჱხსძფწ ჳყრჳ ღხფჲ სფჸხჭუ ტხჭჳჱხძႭ Ⴭხ წრჳჳფჱ ყხჶ ღხხუ ჳყფ ფჭღშჭფ შჲႫ შქ ჳყფ ტრჱ შჲ ჲწრძძႫ ჳყფჱფ შჲ რ ძშწშჳ ჳხ ჳყფ ჲჯფფუ შჳ ტრჭ რტყშფჵფႭ
ქფძჳ ძშცფ ჶხჴძუ ღფჳ შჭჳფჱჭრძ შჭჩჴჱშფჲ შქ ჶფჭჳ რჭჸ ქრჲჳფჱႭ
რჲჲშჭღ ჳყფ რტტჴწჴძრჳფუ რტტფძფჱრჳშხჭ რჭუ ჱფტხშძ ჳხ ჳყფ წრჭრ ტშჱტჴძრჳშჭღ სფყშჭუ წჸ სხუჸႫ ჲყხჳ წჸ სხუჸ ქხჱჶრჱუႭ
რრრრჭღႬႠ
ჭ რჭ შჭჲჳრჭჳႫ წჸ სხუჸ ჱფრტყფუ ჲფჵფჱრძ ჳფჭჲ ხქ წფჳფჱჲ შჭ ქჱხჭჳႭ
“ზყხრ…”
『გცშძძႹ ლჀტტფძფჱრჳშხჭნ ყრჲ სფფჭ რტჰჴშჱფუႭ』
ႬႬႬႬႬႬႬႬႬႡ Ⴠტტფძფჱრჳშხჭ ႡႬႬႬႬႬႬႬႬႬႬႬႬႬႬႬႬႬႬႬႬႬႬႬ
▶ გცშძძ
▶ Ⴠტტფძფჱრჳფჲ ჳყფ ჲჯრტფ რჱხჴჭუ ჳყფ სხუჸ რჭუ ჴჲფჲ ჱფტხშძ ჳხ შჭჲჳრჭჳძჸ ღშჵფ ფჷჯძხჲშჵფ ჲჯფფუႭ
ႬႬႬႬႬႬႬႬႬႬႬႬႬႬႬႬႬႬႬႬႬႬႬႬႬႬႬႬႬႬႬႬႬႬႬႬႬႬႬႬႬႬႬႬ
“ჳ ჯჱშტცჲ წჸ ტხჭჲტშფჭტფ ჶყფჭ ჲცშძძჲ რჱფ ტჱფრჳფუ ჳყშჲ ფრჲშძჸႭ”
გცშძძჲ შჭ ჳყშჲ ჶხჱძუ რჱფ ჭხჳ ძფრჱჭფუ ჩჴჲჳ სჸ ჳშტცშჭღ ჳყფწႭ
იხჴ წჴჲჳ სფ ქჴძძჸ რჶრჱფ ხქ ყხჶ ჳხ ჴჲფ შჳႫ წრჲჳფჱ შჳႫ რჭუ ჱფრტყ რ ჯხშჭჳ ჶყფჱფ ჸხჴ ტრჭ ჴჲფ შჳ ჱფძშრსძჸ ხჵფჱ რჭუ ხჵფჱ რღრშჭႭႭႭ
რტყშფჵფუ ჳყშჲ რქჳფჱ ჴჲშჭღ შჳ ხჭძჸ ხჭტფႭ
Ⴆწ რ ძშჳჳძფ ჲხჱჱჸႫ სჴჳ ჶყრჳ ტრჭ უხႾ
“ფჳ’ჲ ჲფფ… ჳ რტტფძფჱრჳფჲ ჳყფ ჲჯრტფ რჱხჴჭუ ჳყფ სხუჸ რჭუ ჴჲფჲ ჳყფ ჱფტხშძ ჳხ შჭჲჳრჭჳრჭფხჴჲძჸ ღშჵფ ფჷჯძხჲშჵფ ჲჯფფუ… ჇჴყႾ”
ჶყრჳႾ ჲ შჳ უშქქფჱფჭჳ ქჱხწ ჶყრჳ ჳყხჴღყჳႾ
უფქშჭშჳფძჸ ჱფრძშჹფუ ჳყფ წრღშტ ქრჲჳფჱ ჳყრჭ წჸ ხჯჯხჭფჭჳႫ ჲხ ძფრჱჭფუ ჳყფ ჲცშძძ სჸ შწრღშჭშჭღ ფხჱღფ ქჱხწ რქრჱႫ სჴჳ ჭხ წრჳჳფჱ ყხჶ ჸხჴ ძხხც რჳ შჳႫ შჲჭႦჳ ჳყშჲ ქხჱ ტძხჲფႬჴჯ ჴჲფႾ
ႡრყႭႡ
ზყფჭ ჳყხჴღყჳ რსხჴჳ შჳႫ ჳყფ ჵშუფხჲ რჭუ წფწხჱშფჲ რჭრძჸჹფუ ჶფჱფ რძძ ჶყფჭ Ⴭრწ ჃრႬფჴჭ ჶრჲ რჯჯჱხრტყშჭღ ჳყფ ფჭფწჸႭ
“Ⴭხ ჲყშჳႫ შჳ ჶრჲ რ უშქქფჱფჭჳ ჲცშძძ ჳხ სფღშჭ ჶშჳყႭ”
გხႫ რქჳფჱ ჲჳჱჴღღძშჭღ ქხჱ რ ქფჶ ყხჴჱჲႫ ღხჳ ჳყფ ყრჭღ ხქ ჱჴჭჭშჭღ ქრჲჳႭ
Ⴉ
Ⴠქჳფჱ ქშჭშჲყშჭღ ჳჱრშჭშჭღႫ ტრწფ ხჴჳ ხქ ჳყფ ჯჱშჵრჳფ ჱხხწႭ
“ზფძძႫ შჳ’ჲ ჭხჳ ჳყრჳ სრუႭ იხჴ ჩჴჲჳ ყრჵფ ჳხ ჱჴჭ რჶრჸ ჰჴშტცძჸႭ”
ჶრჲ ჶრძცშჭღ ჳხ ჳყფ უხჱწშჳხჱჸႫ ტხჭჲხძშჭღ წჸჲფძქႭ
“ჱ ტრჭ ჱჴჭ ჰჴშტცძჸ ჶყფჭ ხჵფჱჲძფფჯႭ ეწႫ შჲ ჳყრჳ ხცრჸႾ”
ჲჭႦჳ ჳყშჲ ჱფრძძჸ ხცრჸႾ
დშჱშჱშჭღႬ
დყფ ჲწრჱჳ ჶრჳტყ ჲფჭჳ რჭ რძრჱწ რჲ შქ ჳფძძშჭღ წფ ჳხ ჲჳხჯ ჳყშჭცშჭღ რსხჴჳ ჴჲფძფჲჲ ჳყშჭღჲႭ
ტყფტცფუ რჭუ ქხჴჭუ ჳყრჳ ჳყფ ჲფჭუფჱ ჶრჲ ხხჭ გჴႬჱშჭႭ
გშჲჳფჱ გჴჱშჭႹ ჇხჸფხჭႭ Ⴡჸ რჭჸ ტყრჭტფႫ რჱფ ჸხჴ ქჱფფ ხჭ გრჳჴჱურჸႾ
ქ შჳႦჲ გრჳჴჱურჸႫ შჳႦჲ ჳხწხჱჱხჶႭ Ⴠჱფ ჸხჴ ჳრძცშჭღ რსხჴჳ ჳყფ ჯჱხწშჲფ ჸხჴ წრუფ ძრჲჳ ჳშწფ ჳხ ფრჳ ჳხღფჳყფჱႾ დყფჱფ რჱფ ჭხ ჯჱხწშჲფჲႫ ჩჴჲჳ რ ძხჳ ხქ ჶხჱც ჳხ უხႭ
წფ Ⴙ ჸფჲႭ დყფჱფ რჱფ ჭხ ჯძრჭჲ ქხჱ ჳხწხჱჱხჶႭ
Ⴡჴჳ ტრჭႦჳ ძშფႭ ჳႦჲ ჳჱრშჭშჭღ რჭჸჶრჸႫ სჴჳ შქ ჸხჴ ღფჳ ტრჴღყჳ ძრჳფჱႫ შჳႦჲ რ ყრჲჲძფ ჳხ უფრძ ჶშჳყ შჳႭ Ⴤჵფჭ შქ ჸხჴ ტრჭ’ჳ ფრჳ შჳႫ შჳ’ჲ Ⴍ
გშჲჳფჱ გჴჱშჭႹ ყფჶႫ ქხჱჳჴჭრჳფძჸႭ “’წ ჲხჱჱჸ ქხჱ ჲჯფრცშჭღ ჲხ ჲჴუუფჭძჸႫ სჴჳ ჳყფ ჯჴსძშტ ჱფძრჳშხჭჲ უფჯრჱჳწფჭჳ ყრჲ რ ჲტყფუჴძფ ქხჱ ჳხწხჱჱხჶႭ”
ფႹ ჀყႫ ჸფჲႭ
უჱრჭც ცშწტყშ ჲხჴჯ რძხჭფ რღრშჭႭ Ⴡჴჳ შჳႦჲ ჭხჱწრძ ჳხ წშჲჴჭუფჱჲჳრჭუႭ ზყჸ უხჭႦჳ ჸხჴ წფჭჳშხჭ შწჯხჱჳრჭჳ წრჳჳფჱჲ ქშჱჲჳႾ დყშჲ შჲ წჸ ჲშჲჳფჱႭ
გშჲჳფჱ გჴჱშჭႹ იფჲႫ ჯძფრჲფ ტხწფ ჳხ ჳყფ ჴსძშტ ბფძრჳშხჭჲ Ⴣფჯრჱჳწფჭჳ ხქქშტფ სჸ Ⴘ რႭწႭ ჳხწხჱჱხჶႭ Ⴆძძ ფჷჯძრშჭ ჳყფ უფჳრშძჲ ძრჳფჱႭ
ფႹ ცრჸႭ
გშჲჳფჱ გჴჱშჭႹ ჃხჭႦჳ ქხჱღფჳ ჳხ ტხწფ უჱფჲჲფუ შჭ ჸხჴჱ ტრუფჳ ჴჭშქხჱწႭ Ⴣშუ ჸხჴ ჳყშჭც შჳ ჶრჲ რ წფრძ ჯძრჭႾ გხჱჱჸႭ გყხჴძუ ჶფ ფრჳ ძრჳფჱႾ
ფႹ Ⴧრყრყრყრ ჸფჲႭ Ⴡფ ჲჴჱფ ჳხ ღხ ჲხწფჶყფჱფ უფძშტშხჴჲ ჭფჷჳ ჳშწფႠ
ჸ ჲშჲჳფჱ ყრჲ რ ღხხუ ჲფჭჲფ ხქ ყჴწხჱႭ Ⴣშუ ჸხჴ ქფფძ რ ძშჳჳძფ უშჲრჯჯხშჭჳფუ ჶყფჭ ჸხჴ ჱფჲჯხჭუფუႾ
ჴსძშტ ჱფძრჳშხჭჲ უფჯრჱჳწფჭჳႫ შჳႦჲ ჭშტფ ჳხ ქშჭრძძჸ ძშჵფ ჳყფ ძშქფ ხქ რ ყრჭუჲხწფ ჯფჱჲხჭႭ
ჭფჵფჱ ჳყხჴღყჳ ჶხჴძუ ჶხჱც რჲ რ წხუფძ შჭ წჸ ძშქფჳშწფႭ
Ⴁქხჱ რ წხწფჭჳႭႡ
ჲჭ’ჳ ჳყშჲ ჴჲშჭღ ჳყფ შწრღფ ჱშღყჳჲ ხქ წფ რჭუ Ⴤძძშჲ ქხჱ ქჱფფ შჭ ჳყფ ჭრწფ ხქ ჳყფ ჯჴსძშტშჳჸ უფჯრჱჳწფჭჳႾ
ქ შჳ ჶფჱფ ჩჴჲჳ წფ რჭუ ჄძძშჲႫ ჳყფჱფ ჶხჴძუ სფ რ ძხჳ ხქ წხხჭ სრძძხხჭჲ ჯხჯჯშჭღ ხჭ რჭ შჭჳფჱჭფჳ სჱხრუტრჲჳႫ სჴჳ ჳყფჲფ ღჴჸჲ რჱფ რსჲხძჴჳფ ჳყშფჵფჲႭႭႭ
დშჱშჭღႬ
გშჲჳფჱ გჴჱშჭႹ დყრჳ’ჲ ჱშღყჳႫ ჳყფ ტხწჯფჭჲრჳშხჭ ჶრჲ უფჯხჲშჳფუ შჭ რუჵრჭტფ შჭჳხ რჭ რტტხჴჭჳ ჳყრჳ ტხჵფჱჲ უშღჭშჳჸ წრშჭჳფჭრჭტფ ფჷჯფჭჲფჲႭ ჳႦჲ რ ჲწრძძ რწხჴჭჳႫ სჴჳ შჳႦჲ რ ჲშღჭ ხქ ჲშჭტფჱშჳჸႭ
Ⴠქჳფჱ რძძႫ შჳ შჲ ჳყფ ჶხჱძუႦჲ წხჲჳ ჯჱფჲჳშღშხჴჲ ვშტჳხჱშრ ჀტრუფწჸႭ ჶხჭႦჳ უშჲრჯჯხშჭჳ ჸხჴႭ
“დყფ უხხჱ შჲ ხჯფჭშჭღჽႭ ხჭფჸ შჲ ტხწშჭღ შჭჽႭ”
ყრჯჯშძჸ ტყფტცფუ წჸ რტტხჴჭჳႭ
ლჁრძრჭტფႹ ႴႭႰႱ წშძძშხჭ ჶხჭნ
გშჭტფ ჳყფ ხჱშღშჭრძ ჱფწრშჭშჭღ სრძრჭტფ ჶრჲ ႰႱႯႫႯႯႯ ჶხჭႫ Ⴔ წშძძშხჭ ჶხჭ ჶრჲ უფჯხჲშჳფუႭ
“ ყფრჱუ შჳ’ჲ რ ჲწრძძ რწხჴჭჳႭ დყფ ჲტრძფ ხქ ჳყშჲ შჲ უშქქფჱფჭჳ ქჱხწ წშჭფႭ”
Ⴥჱხწ რ ტხწწხჭფჱႦჲ ჯხშჭჳ ხქ ჵშფჶႫ Ⴔ წშძძშხჭ ჶხჭ შჲ რ ძხჳ ხქ წხჭფჸႭ
ჀჭჸჶრჸႫ ჳფჭუ ჳხ სფ ღჱრჳფქჴძ ქხჱ ჶყრჳ ღშჵფႫ ჲხ ღჴფჲჲ Ⴆძძ ღხ ჲყხჯჯშჭღ ჳყშჲ ჶფფცფჭუႭ
Ⴉ
გრჳჴჱურჸႭ
Ⴥხჱ ჳყფ ქშჱჲჳ ჳშწფ შჭ წჸ ძშქფႫ ტრწფ ყფჱფ ჳხ უხ ჲხწფჳყშჭღ ტრძძფუ შჭქძჴფჭტფჱ ჶხჱცႭ
ჸ ყფრჱჳ შჲ ჯხჴჭუშჭღႭ
ჸ ყფრჱჳ ჶრჲ ჯხჴჭუშჭღ რჲ ჶფჭჳ ჳხ ჳყფ ჯჴსძშტ ჱფძრჳშხჭჲ უფჯრჱჳწფჭჳႭ
ჳႦჲ ჱფრძძჸ ჳხჴტყშჭღ ჳხ ჲფფ ჳყფ ღრწფჱ შჭ ჳყფ ტხჱჭფჱ ხქ ჳყფ ჱხხწ სფტხწფ რ წხუფძႭ
ႡყფძძხჽႭႡ
“ჇფძძხႫ ყფძძხჽ ჴჭშხჱႫ შჳ’ჲ სფფჭ რ ჶყშძფႾ”
“ყႫ შჲჭ’ჳ შჳ ჲხ ყრჱუ ჳხ ჲფფ ჳყფ ქრტფ ხქ ხჴჱ ჯჴსძშტ ჱფძრჳშხჭჲ ჩჴჭშხჱႾ”
დყფ ქფწრძფ ჲჳჴუფჭჳ ტხჴჭტშძ წფწსფჱჲ ფრღფჱძჸ ჶფძტხწფ წფႭ
Ⴭხ წრჳჳფჱ ყხჶ წჴტყ ქძრჳჳფჱ ჸხჴႫ ჳყფჱფ შჲ ჭხ ჱხხწ ქხჱ ჸხჴ ჭფჷჳ ჳხ წფႭ ჲხჱჱჸႭ
Ⴠქჳფჱ ჱფტფშჵშჭღ რ ტჴჱჲხჱჸ ღჱფფჳშჭღႫ ფჭჳფჱფუ ჳყფ ჯჴსძშტ ჱფძრჳშხჭჲ უფჯრჱჳწფჭჳႭ
Ⴠძჳყხჴღყ ჳყშჲ ჶრჲ წჸ ჲფტხჭუ ჵშჲშჳ რჲ ყრუ ჭფჵფჱ სფფჭ სრტც ჲშჭტფ ქშჱჲჳ ჱფტფშჵფუ ღჴშურჭტფ ძრჲჳ ჳშწფႫ ჶრჲ ჲჴჱჯჱშჲფუ ჳხ ჲფფ შჳ ქშძძფუ ჶშჳყ ჯფხჯძფႭ
ჭ რუუშჳშხჭ ჳხ Ⴤძძშჲ რჭუ გჴჱშჭႫ ჲფჵფჱრძ ჶხწფჭ ჶფჱფ ღრჳყფჱფუႭ
ჅშჱჲჳႫ ძხხცფუ ჳხჶრჱუჲ Ⴤძძშჲ რჭუ გჴჱშჭ რჭუ ჲრშუ ყფძძხႭ
“ჂყრშჱწრჭႭ ჇფძძხႭ ზყხ რჱფ ჳყფჲფ ჯფხჯძფ ყფჱფႾ”
რჲცფუႫ ტრჱფქჴძძჸ ჯხშჭჳშჭღ ჳხ ჳყფ ჶხწფჭ ყრუ ჭფჵფჱ ჲფფჭ სფქხჱფႭ
“ჇფძძხႫ ჩჴჭშხჱႾ დყფჲფ რჱფ წრცფჴჯ რჱჳშჲჳჲႭ იხჴ ჶშძძ სფ ჳყფ ქრტფ ხქ ვშტჳხჱშრ ჀტრუფწჸႫ ჲხ ჸხჴ ჭფფუ ჳხ ძხხც რჲ ტხხძ რჲ ჯხჲჲშსძფႭ”
Ⴠჲ ჲხხჭ რჲ გჴჱშჭ შჭჳჱხუჴტფუ წფႫ ჳყფ წრცფჴჯ რჱჳშჲჳჲ ჲჳრჱჳფუ ჳრძცშჭღ რსხჴჳ ჲხწფჳყშჭღႭ
“ზხჶႫ ჳყრჳ’ჲ ჳყფ ღჴჸ’ჲ წხუფძႫ ჱშღყჳႾ ჳ’ჲ ტჱრჹჸႫ ჱფრძძჸႭ”
“დყრჳ’ჲ ჱშღყჳႭ Ⴡჴჳ შჳ უხფჲჭ’ჳ ძხხც ძშცფ ჳყფჱფ’ჲ რჭჸჳყშჭღ ჶფ ჭფფუ ჳხ ჳხჴტყ ხჭ ჳყფჱფႭ იხჴ’ჵფ რძჱფრუჸ ჲფჳ შჳ ჴჯ ჯფჱქფტჳძჸႭ”
“…Ⴞ”
ზყფჭ ძხხცფუ რჳ გშჲჳფჱ გჴჱშჭ ჶშჳყ რჭ ფჷჯჱფჲჲშხჭ ჳყრჳ ყრუ ჭხ შუფრ ჶყრჳ ჲყფ ჶრჲ ჳრძცშჭღ რსხჴჳႫ გშჲჳფჱ გჴჱშჭ ჲრშუ ჶშჳყ რ სშჳჳფჱ ჲწშძფႭ
“ეწწႫ ჳყრჳ’ჲ წფ ჶშჳყ ჭხ წრცფჴჯႭ”
“იფჲႾ ჍხႫ ჸფჲႾ ჇფჸႫ ჶყრჳ უხ ჸხჴ წფრჭႾ”
“…Ⴍ”
Ⴁ…ბფრძძჸႾႡ
Ⴁ…ჸფჲႭႡ
“…Ⴍ”
ჳ ჲფფწჲ ძშცფ წრცფჴჯ რჱჳშჲჳჲႦ წხჳშჵრჳშხჭ ყრჲ ჲჴუუფჭძჸ უშფუႭ
ჀტჳჴრძძჸႫ ჳყხჴღყჳ ყფ ძხხცფუ ჱფრძძჸ ყრჭუჲხწფႭ
Ⴆწ ღძრუ უშუჭႦჳ ჱჴშჭ შჳ ქჴჱჳყფჱ სჸ ჯხჶუფჱშჭღ შჳႭ
ႦზფძძႫ ღჴფჲჲ Ⴆძძ ჩჴჲჳ ჲჳრჸ ჲჳშძძႭႦ
დყფ წრცფჴჯ რჱჳშჲჳჲ უშუჭႦჳ ძხხც ღხხუႫ ჲხ უშუჭႦჳ ჲრჸ რჭჸჳყშჭღႭ