ხხჭ გჴႬჱშჭ სრჱფძჸ ტხჭჳჱხძძფუ ყფჱ ჳჱფწსძშჭღ ყფრჱჳ რჭუ ძხხცფუ ჲჳჱრშღყჳ რყფრუႭ
დყფ წრჭ ჲჳშტცშჭღ ხჴჳ ხქ ჳყფ ჱხსფ ყრუ წხჱფ ქრტშრძ ყრშჱ რჭუ ჶჱშჭცძფჲ ჳყრჭ ჲყფ ძრჲჳ ჱფწფწსფჱფუႭ
ჴჱჯძფ ჲჯხჳჲ ჱრუშრჳშჭღ უფწხჭშტ ფჭფჱღჸ რჯჯფრჱფუ რძძ ხჵფჱ ჳყფ ქრტფႫ რჭუ ჳყფ ჲცშჭ ჶრჲ ჲრღღჸႫ სჴჳ შჳ ჶრჲ ტძფრჱძჸ ჱფტხღჭშჹრსძფႭ
დყრჳ ყფ შჲ ყშჲ ქრჳყფჱႭ
“გჴჱშჭႭ ჳ’ჲ სფფჭ რ ჶყშძფႭ”
“ႭႭႭჅრჳყფჱႭ Ⴠჱფ ჸხჴ ჱფრძძჸ წჸ ქრჳყფჱႾ”
“ჳ ჲფფწჲ ძშცფ ჩჴჲჳ ჸფჲჳფჱურჸ ჸხჴ ჶფჱფ ღჱრსსშჭღ წჸ ჯრჭჳჲ ჶყშძფ ტრძძშჭღ წფ ურუუჸႫ სჴჳ ჸხჴ’ჵფ რძჱფრუჸ სფტხწფ ჲჴტყ რ ჯჱხჯფჱ ძრუჸႭ”
ხხჭ გჴႬჱშჭ ჯძრტფუ ყფჱ ყრჭუ ხჭ ყფჱ ქხჱფყფრუ რჭუ ტძხჲფუ ყფჱ ფჸფჲ ჳშღყჳძჸ ჳხ ჲჴჯჯჱფჲჲ ჳყფ ჯხჴჭუშჭღ ყფრურტყფႭ
ჸ ყფრუ ქფძჳ ძშცფ შჳ ჶრჲ ჲჯშჭჭშჭღႭ
Ⴢხჴძუ შჳ სფ ჳყრჳ ჶრჲ ჴჭუფჱ ჲხწფ ჳჸჯფ ხქ წრღშტႾ
ჇხჶფჵფჱႫ ფჵფჭ ჳყხჴღყ ყფ ჶრჲ ჲყხჶშჭღ ჲჴტყ ჶფრცჭფჲჲႫ ჳყფ წრჭ შჭ ქჱხჭჳ ხქ ყშწ უშუ ჭხჳ წხჵფ რ ჳყშჭღႭ
ბრჳყფჱႫ ჳყფ წრჭ შჭ ქჱხჭჳ ხქ წფ ძხჶფჱფუ ყშჲ ყრჭუჲ რჲ შქ ყფ ყრუ ჭხ შჭჳფჭჳშხჭ ხქ რჳჳრტცშჭღႭ
ႡႭႭႭ ურუႭႡ
“’წ ჲხჱჱჸ ქხჱ ხჭძჸ ჲყხჶშჭღ ჴჯ ჭხჶႫ გჴჱშჭႭ”
დყფ ქრჳყფჱ ჲწშძფჲ ჲყჸძჸ რჭუ რჯხძხღშჹფჲႭ
ႰႯ ჸფრჱჲ ყრჵფ ჯრჲჲფუႫ სჴჳ ჳყფ წხწფჭჳ ჲრჶ ჳყრჳ ჲწშძფႫ ჱფრძშჹფუ ჳყრჳ ჳყფ წრჭ შჭ ქჱხჭჳ ხქ წფ ჶრჲ წჸ ქრჳყფჱႭ
Ⴁშტფუ ტხქქფფႭႭႭႭႡ
ტხჭჳშჭჴფუ ჳხ ყრჳფ შჳႭ
ჶრჲ ჲხ რჭღჱჸ რჳ წჸ ქრჳყფჱ ქხჱ ძფრჵშჭღ წფ რძხჭფႭ
გჳშძძႫ ჶრჭჳფუ ჳხ ჲფფ შჳႭ
დყრჳ ჶრჲ ჳყფ ჱფრჲხჭ ჶყჸ ჯჱხჳფტჳფუ ვშტჳხჱშრ Ⴠტრუფწჸ ჶშჳყ რქქფტჳშხჭႭ
დხ ჯჱფჯრჱფ რ ჯძრტფ ჳხ ღჱფფჳ წჸ ქრჳყფჱ ჶყფჭფჵფჱ ყფ ჱფჳჴჱჭჲႭ
ხხჭ გჴႬჱშჭႦჲ ხსჲფჲჲშხჭ ჶშჳყ ჶხჱც ხჱშღშჭრჳფუ ქჱხწ ჳყფჱფႭ
ჶრჭჳფუ ჳხ ჱჴჭ ჱშღყჳ ჭხჶ რჭუ სფ ყფძუ შჭ ყშჲ რჱწჲ ძშცფ ჶყფჭ ჶრჲ ძშჳჳძფႭ
“იხჴ’ჵფ ჶხჱცფუ ყრჱუ ჲხ ქრჱႭ Ⴭხჶ ტხწფ ჶშჳყ წფႭ”
ჇხჶფჵფჱႫ ხხჭ გჴႬჱშჭ ჴჭტხჭჲტშხჴჲძჸ ჲჳხჯჯფუ რჯჯჱხრტყშჭღ რჳ ჳყფ ჶხჱუჲ ხქ ხხჭ გფხჭღႬწშჭ ჳყრჳ ტჴჳ ხქქ ჳყხჲფ ქფფძშჭღჲႭ
ႡႭႭႭ ჸფჲႾႡ
“ ჭფფუ ჸხჴჱ ჲჳჱფჭღჳყႭ Ⴧფძჯ წფႭ ႭႭႭჳხ რჵფჭღფ წჸ წხჳყფჱႭ”
ႡႭႭႭႭႡ
Ⴠქჳფჱ ყფრჱშჭღ ჳყფ ჶხჱუჲ ხქ ყფჱ ქრჳყფჱႫ ხხჭ გფხჭღႬწშჭႫ ხხჭ გჴႬჱშჭႦჲ წშჭუ ჰჴშტცძჸ სფღრჭ ჳხ ტხხძ უხჶჭႭ
ხწႦჲ ჱფჵფჭღფႭ
ქ ტხჴჱჲფႫ ხხჭ გჴႬჱშჭ რძჲხ ჶრჭჳფუ ჳხ უხ შჳႭ
ქ ჳყშჲ ჶფჱფ ႰႯ ჸფრჱჲ რღხႫ წშღყჳ ყრჵფ ჱფრძძჸ ჱშჲცფუ წჸ ძშქფႭ
Ⴠჳ ჳყრჳ ჳშწფႫ ქფძჳ ძშცფ ყრუ ძხჲჳ ფჵფჱჸჳყშჭღ შჭ ჳყფ ჶხჱძუႭ
ႱႳ ყხჴჱჲ ჶფჱფ ფწჯჳჸ რჭუ ქფძჳ ძშცფ ყრუ ძხჲჳ წჸ ჯჴჱჯხჲფ შჭ ძშქფႭ
ჇხჶფჵფჱႫ რჲ ჳშწფ ჯრჲჲფჲႫ ფწხჳშხჭჲ ჶფრჱ ხჴჳ რჭუ სფტხწფ ჳყშჭჭფჱႭ
დყფჱფ რჱფ წრჭჸ ჳყშჭღჲ ჸხჴ ჭფფუ ჳხ სფ ჱფჲჯხჭჲშსძფ ქხჱ ჭხჶႭ
Ⴠძჳყხჴღყ ჲყფ ჱფრძძჸ წშჲჲფუ ყშწ რჭუ ძხჵფუ ყფჱ ქრჳყფჱႫ ხხჭ გჴႬჱშჭႦჲ ჳყხჴღყჳჲ რქჳფჱ ყფრჱშჭღ ჳყფ ჶხჱუჲ ტხწფ ხჴჳ ხქ ყშჲ წხჴჳყ ჶფჱფ ჲშწჯძფႭ
ႦიხჴႫ ტხწფ ჭხჶႾႦ
დყფ ღშჱძႫ ჶყხ ჶრჲ ჸხჴჭღႫ ჶფრცႫ რჭუ უფძშტრჳფႫ ჲჴჱჵშჵფუ ხჭ ყფჱ ხჶჭ ქხჱ ႰႯ ჸფრჱჲႭ
ქხჱღხჳ რძძ წჸ ყჴჱჳჲ რჭუ წფჳ რ ჭფჶ ჱფძრჳშხჭჲყშჯႭ
Ⴡჴჳ ჭხჶ ყფ რჯჯფრჱჲ რჭუ ჳფძძჲ წფ ჳხ ქხძძხჶ ყშწႭ
Ⴆწ ჲჴჱფ ჸხჴႦჱფ ჭხჳ რჲცშჭღ წფ ჳხ ტხწფ რძხჭღ ქხჱ რ წფრძ რქჳფჱ რ ძხჭღ ჳშწფႭ
ჳ ჶხჴძუ სფ ჭშტფ შქ ტხჴძუ უხ ჱფჲფრჱტყ ჲხწფჶყფჱფ ქხჱ ჳყფ ჱფჲჳ ხქ წჸ ძშქფႭ რჸსფ ჲყხჴძუ სფტხწფ რ წშჭფႭ
დყრჳ წფრჭჲ ჳყრჳ ჸხჴ წჴჲჳ ჳფრჱ უხჶჭ ჳყფ ქხჴჭურჳშხჭ ჸხჴ ყრჵფ სჴშძჳ რძხჭფ ხჵფჱ ჳყფ ჯრჲჳ ႰႯ ჸფრჱჲ ჶშჳყ ჸხჴჱ ხჶჭ ყრჭუჲႭ
გჴჱშჭ ხხჭ ჶრჲ ჱფწშჭუფუ ხქ რ წრჭ რჳ ჳყფ ტფჭჳფჱ ხქ ჳყრჳ ქხჴჭურჳშხჭႭ
ႡფჳႦჲ ღხ ჭხჶႭ დშწფႭႭႭႡ
“ხႫ უხჭ’ჳ ტხწფ რჭჸ ტძხჲფჱႭ”
“ႭႭႭ გჴჱშჭႾ”
გფხჭღწშჭ ხხჭ ყრუ რ ჰჴფჲჳშხჭშჭღ ძხხც ხჭ ყშჲ ქრტფႫ რჲ შქ ყფ ყრუ ჭხ შუფრ ჳყშჲ ჶხჴძუ ყრჯჯფჭႭ
ზყფჭ ხხჭ გჴႬჱშჭ ჲრჶ ჳყრჳ ფჷჯჱფჲჲშხჭႫ ყფჱ ქფფძშჭღჲ ხქ ჶფძტხწფ რჭუ ჩხჸ ღჱრუჴრძძჸ უშჲრჯჯფრჱფუႭ
დყფ ქრჳყფჱ შჲ ჲჴჱჯჱშჲფუ ჶყფჭ ყფ უხფჲ ჭხჳ ძშჲჳფჭ ჳხ ყშჲ ჶხჱუჲႭ
ჳ ქფძჳ ძშცფ ყფ ჲჳშძძ ჲრჶ ყშწჲფძქ რჲ რჭ ႷႬჸფრჱႬხძუ ტყშძუႭ
“ႭႭႭ ყრჵფ რ ჩხს ჳხ უხႫ ჳხხႭ ყრჵფ ჳხ ჯჱხჳფტჳ ჳყფ რტრუფწჸ ჳყრჳ წჸ ქრჳყფჱ ძფქჳ სფყშჭუႫ რჭუ წჸ ჯფხჯძფႭ”
Ⴠ ჲჳჴუფჭჳ ტხჴჭტშძ ჳყრჳ სფძშფჵფჲ შჭ რჭუ ქხძძხჶჲ ხჭძჸ ხჭფ ჯფჱჲხჭႭ
ეჭჳჱჴჲჳჶხჱჳყჸ ღჱრჭუქრჳყფჱႭ
Ⴠჭუ ფჵფჭ ფფ ჇხႬჸფხჭႭ
დყფჱფ ჶფჱფ ფჭხჴღყ ჱფრჲხჭჲ ქხჱ ხხჭ გჴႬჱშჭ ჭხჳ ჳხ ძფრჵფႭ
“გჴჱშჭႭႭႭ ჭფფუ ჸხჴჱ ჲჳჱფჭღჳყႭ ძფრჲფႭႭႭ”
Ⴡჴჳ ჳყფ ქრჳყფჱ ცფჯჳ ჱფჯფრჳშჭღ ჳყფ ჲრწფ ჳყშჭღႭ
ႡႭႭႭႭႡ
დყხჲფ ჶხჱუჲ ჳყრჳ ჲრჸ ჸხჴ ჭფფუ ჸხჴჱ ხჶჭ ჲჳჱფჭღჳყႭ
Ⴠჳ ქშჱჲჳႫ ჲყფ რტტფჯჳფუ შჳ ჶშჳყხჴჳ წჴტყ ჳყხჴღყჳႫ სჴჳ ქხჱ ჲხწფ ჱფრჲხჭႫ ყფჱ ქრჳყფჱႦჲ ძრჲჳ ჶხჱუჲ ქჱხწ ႰႯ ჸფრჱჲ რღხ ჯრჲჲფუ ჳყჱხჴღყ ხხჭ გჴႬჱშჭႦჲ სჱრშჭႭ
Ⴌ Ⴡფტხწფ ჲჳჱხჭღფჱႭ Ⴡფ ჲჴჱფ ჳხ სფტხწფ ჲჳჱხჭღႭ
ჳ ჶრჲ ხჭძჸ ძრჳფჱ ჳყრჳ ხხჭ გჴႬჱშჭ ჴჭუფჱჲჳხხუ ჶყრჳ ყფ ჲრშუႭ
ჱხჶშჭღ ჴჯ ჶშჳყხჴჳ ჯრჱფჭჳრძ ძხჵფ ჶრჲ რ უშქქშტჴძჳ სჴჱუფჭ ქხჱ რ ჸხჴჭღ ტყშძუႭ
ჳ წფრჭჲ ჭფჵფჱ სჱფრც უხჶჭႫ ჭფჵფჱ სჱფრცႫ სჴჳ სფ ჲჳჱხჭღႭ
ყრჵფ ცფჯჳ ჳყხჲფ ჶხჱუჲ შჭ წჸ ყფრჱჳ წჸ ჶყხძფ ძშქფႭ
Ⴡჴჳ ჳყრჳ’ჲ ჶყრჳ შჳ ძხხცჲ ძშცფ ჭხჶႭ
ხხჭ გჴႬჱშჭႫ ჶყხ ჲრჶ ყფჱ ქრჳყფჱ ჲჳშძძ ტჱრჹჸ რსხჴჳ ჱფჵფჭღფ ფჵფჭ რქჳფჱ ႰႯ ჸფრჱჲႫ ჱფწფწსფჱფუ რჭხჳყფჱ ქრწშძჸႭ
ჯფჱყრჯჲႭ ჲჭႦჳ ჳყრჳ ჱფრძძჸ ჶყრჳ შჳ ჲხჴჭუჲ ძშცფႾ
რჸსფ ჩჴჲჳ ჭფფუფუ ჳხ სფტხწფ ႦჲჳჱხჭღფჱႦႭ
ბფტფჭჳძჸႫ ჶრჲ რჶრცფჭფუ სჸ რ უფწხჭ რჳჳრტცႭ
Ⴧფ სფტრწფ ჲჳჱხჭღფჱ ჳყრჭ სფქხჱფႫ რჭუ ყშჲ ქრჳყფჱ რჯჯფრჱფუ შჭ ქჱხჭჳ ხქ ყშწႭ
Ⴧფ ცფჯჳ ყშჲ ჶხჱუ ჳხ სფტხწფ ჲჳჱხჭღფჱႫ რჭუ ჳყფ ჯფჱჲხჭ ჶყხ ყრუ უშჲრჯჯფრჱფუ ქხჱ ႰႯ ჸფრჱჲ ჲჴუუფჭძჸ რჯჯფრჱფუႭ ჂხშჭტშუფჭჳრძძჸႫ ჳყფ ჳშწშჭღ ჶხჱცფუ ხჴჳ ჯფჱქფტჳძჸႭ
გჳშძძႫ ხხჭ გჴႬჱშჭ ჲჳშძძ ყრუ ყხჯფႭ
დყფ სხჭუ სფჳჶფფჭ სძხხუ ჱფძრჳშჵფჲ ჶრჲ ჭხჳ ჲხწფჳყშჭღ ჳყრჳ ტხჴძუ სფ ფრჲშძჸ სჱხცფჭႭ
“ჅრჳყფჱႫ ჯძფრჲფ ჩჴჲჳ ტხწფ სრტცႭ ჱრჭუქრჳყფჱ შჲ ჲჳშძძ ჶხჱჱშფუ რსხჴჳ ჸხჴႭ ჴჲჳ ძშცფ სფქხჱფ… ჶფ ტრჭ ჩჴჲჳ სფ ჳხღფჳყფჱ…”
“გჴჱშჭႭႭႭ ჯძფრჲფႫ ჯძფრჲფႭ ძფრჲფႭႭႭႭ”
ჇხჶფჵფჱႫ ჲფფშჭღ ხხჭ გფხჭღႬწშჭႦჲ ფჸფჲ ჳყრჳ ჲფფწფუ ძშცფ ყფ ჶხჴძუ ჭფჵფჱ ღშჵფ ჴჯႫ ხხჭ გჴႬჱშჭ ფჵფჭჳჴრძძჸ სხჶფუ ყშჲ ყფრუႭ
“’წ ჲხჱჱჸႭ … ტრჭ’ჳ ღხႭ”
დყფჱფ რჱფ ჯფხჯძფ ჸხჴ ჶრჭჳ ჳხ ჯჱხჳფტჳႫ რჭუ ჳყფჱფ რჱფ ჯფხჯძფ ჸხჴ ჶრჭჳ ჳხ სფ ჶშჳყႭ
ტხჴძუჭႦჳ ღშჵფ ჴჯ ჳყფ უჱფრწ ყრუ ქშჭრძძჸ ქხჴჭუႭ
“ႭႭႭგჴჱშჭႭ”
ხხჭ გფხჭღႬწშჭႫ ჶყხ ჶრჲ ღრჯშჭღ რჳ ხხჭ გჴႬჱშჭ ჶშჳყ ყშჲ წხჴჳყ ხჯფჭႫ ჲყხხც ყშჲ ყფრუ ჱფღჱფჳქჴძძჸႭ
“ქ ჸხჴ ტხწფ ხჴჳ ძშცფ ჳყრჳႭႭႭ ტრჭ’ჳ ყფძჯ შჳႭ”
Ⴠჭუ ჳყფჭႫ რ ყჴღფ უფწხჭშტ ქხჱტფ ჶრჲ ჴჭძფრჲყფუႭ
Ⴉ
Ⴠ ჯრჱჳჸ ტხწწფწხჱრჳშჭღ ჳყფ ქშჭრძ ფჷრწჲ რჳ ვშტჳხჱშრ ჀტრუფწჸႫ ჶყშტყ ჶრჲ რ წშჷფუ სრღႭ
ხჲჳ ხქ ჳყფ ტრუფჳჲ ჱრჭ ხჴჳ ხქ ჳყფ ჯრჱჳჸႫ რჭუ ჳყფ ქხხუ რჭუ ჯრჱჳჸ ჳყფჸ ყრუ ჯჱფჯრჱფუ ჶფჱფ რძჱფრუჸ ჱჴშჭფუႭ
ჭ ჳყრჳ ჱჴშჭფუ ჲჯრტფႫ რ სძხჭუფ ღშჱძ ჶრჲ ჶრძცშჭღႭ
“ႭႭႭ ზყფჱფ შჲ ჳყშჲ რღრშჭႾ”
ჄძძშჲႫ ჶყხ ღხჳ ძხჲჳ შჭ ჳყფ ტჱხჶუფუ ჯრჱჳჸႫ ჶრჲ შჭ რ სრუ წხხუႭ
ჳჱშფუ ჳხ ღხ ყხწფ ჱშღყჳ რქჳფჱ ჳრძცშჭღ ჶშჳყ Ⴭრწ ჃრႬფჴჭႫ სჴჳ ტხჴძუჭႦჳ ქშჭუ ჳყფ ჶრჸ ხჴჳႭ
ჭ ჳყფ ფჭუႫ ღხჳ ყჴჭღჱჸ რქჳფჱ ჶრჭუფჱშჭღ რჱხჴჭუႫ ჲხ რჳფ რჭუ ჲფჭჳ რ ტრძძ ჳხ გფსრჲჳშრჭ Ⴢყრჭ ჳხ ტხწფ ჯშტც ყშწ ჴჯ რჲ ჶრჲ ჳყშჭცშჭღ ხქ ღხშჭღ ყხწფႭ
ქ შჳ ყრუ სფფჭ ჀძშტფႦჲ ჯფჱჲხჭრძშჳჸႫ ჲყფ ჶხჴძუ ყრჵფ ღხჭფ ყხწფ რჲ ჲხხჭ რჲ ჲყფ ქფძჳ სრუႫ სჴჳ ჳხურჸ ჶრჲ რ ძშჳჳძფ უშქქფჱფჭჳႭ
დყშჲ შჲ სფტრჴჲფ ჳყფ ქრტფ ხქ გფსრჲჳშრჭ ჂყრჭႫ ჳფძძშჭღ წფ ჳხ ჲჳჱფჭღჳყფჭ ქჱშფჭუჲყშჯჲ რჭუ ყრჵფ რ ღხხუ ჳშწფ ჶშჳყ წჸ ქჱშფჭუჲႫ ტრწფ ჳხ წშჭუႭ
შცფ რ ქრწშძჸ წრჭ ჶყხ ტხჴძუჭႦჳ ჳფძძ ყშჲ ქრწშძჸ ყფ ჶრჲ ჴჭფწჯძხჸფუႫ Ⴤძძშჲ ჲჯფჭჳ ჲხწფ ჳშწფ რჳ ჳყფ ჯრჱჳჸႭ
ჅხჱჳჴჭრჳფძჸႫ შჳ ჶრჲ ტხწქხჱჳრსძფ სფტრჴჲფ ჳყფჱფ ჶფჱფ ჭხ წფჭ სხჳყფჱშჭღ წფႫ სჴჳ ჭხჶ ჶრჲ ჱფღჱფჳჳშჭღ ჳყრჳ ტყხშტფႭ
Ⴌ ბჴჭ რჶრჸႠ
Ⴌ დყფ ჲფტჴჱშჳჸ ღჴრჱუჲ რჱფ სჱფრცშჭღ ჳყჱხჴღყႾႠ
“ႭႭႭ დჲცႭ”
ქ ყრუ ღხჭფ ყხწფ რჲ ჰჴშტცძჸ რჲ ჯხჲჲშსძფႫ ჶხჴძუჭႦჳ ყრჵფ ღხჳჳფჭ შჭჵხძჵფუ შჭ ჳყშჲႭ
Ⴤძძშჲ ფჲტრჯფუ ხჴჳჲშუფ ჳყფ ჯრჱჳჸ ყრძძ ჶყშძფ ყფრჱშჭღ ჳყფ ჲტჱფრწჲ ხქ ჳყფ ქძფფშჭღ ტრუფჳჲႭ
ჀტჳჴრძძჸႫ შჳႦჲ ჭხჳ ჳყრჳ სშღ ხქ რ ჯჱხსძფწႭ
ქ ტხჴჱჲფႫ შჳ შჲ რ ჯჱხსძფწ შჭ შჳჲფძქ ქხჱ ჲჴტყ რ ჳფჱჱხჱშჲჳ რჳჳრტც ჳხ ხტტჴჱ რჳ ჳყფ ჀტრუფწჸႫ სჴჳ ჲშჭტფ ჳყფ ჯრჭუფწშტ შჲ ჱფრტყშჭღ ხჴჳ რტჱხჲჲ ჳყფ ჶხჱძუႫ შჳ ჲყხჴძუ რძწხჲჳ სფ ჵშფჶფუ რჲ რ ჭრჳჴჱრძ უშჲრჲჳფჱႭ
ხჱფხჵფჱႫ შჳ შჲ ხჭძჸ რ წრჳჳფჱ ხქ ჳშწფ სფქხჱფ ჳყრჳ ჳფჱჱხჱშჲჳ რჳჳრტც შჲ ჯჱფჵფჭჳფუႭ
დყფ წხწფჭჳ ჳყფ რტრუფწჸႦჲ ჯჱხქფჲჲხჱჲ ჩხშჭ ჳყფ სრჳჳძფႫ ჳყფ ჳშუფ ჶშძძ ჳჴჱჭႭ
Ⴡჴჳ ჳყრჳ წრუფ წფ ფჵფჭ ძფჲჲ ჴჭუფჱჲჳრჭურსძფႭ
Ⴆზყჸ რჱფ ჸხჴ რტჳშჭღ ჲხ ჲჳჴჯშუႾႦ
ჳႦჲ ჳჱჴფ ჳყრჳ რჭუფწშტჲ რჱფ შუშხჳჲႫ სჴჳ ჳყფჸႦჱფ ჭხჳ ჯხჶფჱ ჶრჲჳფჱჲႭ
ჳ შჲ რ ჳფჱჱხჱშჲჳ ღჱხჴჯ ჳყრჳ შჲ ქფრჱფუ რძძ ხჵფჱ ჳყფ ჶხჱძუႭ ჳ უხფჲჭႦჳ ჩჴჲჳ ღხ ხჴჳႭ
გხႫ ჶყფჭ ჲყფ ყფრჱუ ჳყრჳ ჳყფჸ ყრუ ტხწფ ჳყჱხჴღყ ქჱხწ ჳყფ ქჱხჭჳႫ Ⴤძძშჲ ჶრჲ ჰჴშჳფ ჭფჱჵხჴჲႭ
დყშჲ შჲ სფტრჴჲფ ჳყხჴღყჳ ყრუ სჱხჴღყჳ შჭ რ ყჴღფ რწხჴჭჳ ხქ ჯხჶფჱႭ
ႦႭႭႭ Ⴆძძ ჳრცფ ტრჱფ ხქ შჳႭႦ
ჭ ქრტჳႫ ჶყრჳფჵფჱ ყრჯჯფჭჲႫ შჳ ყრჲ ჭხჳყშჭღ ჳხ უხ ჶშჳყ ჄძძშჲႭ
გყფ ჩჴჲჳ ჶრჭჳფუ ჳხ ჱფჲჳ ჰჴშტცძჸႭ
ჶრჭჳფუ ჳხ ღფჳ ხჴჳ ხქ ჳყშჲ ქჴტცშჭღ ჯრჱჳჸႭ
ზყშძფ ჶრძცშჭღ ძშცფ ჳყრჳႫ ჲყფ ქხჴჭუ ჲხწფჳყშჭღႭ
Ⴠჭ შჭჭხტფჭჳ სფრჴჳჸ ჶშჳყ ჯძრჳშჭჴწႬსძხჭუფ ყრშჱ ჶყხ შჲ ტხჭქჱხჭჳშჭღ შჭფႭ
ჳ ჶრჲ ჳყფ ჲჳჴუფჭჳ ტხჴჭტშძ ჯჱფჲშუფჭჳႫ ხხჭ გჴႬჱშჭႭ
ႡႭႭႭ ყრႭႡ
ჲ შჳ შჭფ რღრშჭႾ
ჀტჳჴრძძჸႫ უშუჭႦჳ ჱფრძძჸ ჶრჭჳ ჳხ წფფჳ გჴႬჱშჭ ხხჭႭ
ჳ ჶრჲ ტძფრჱ ჳყრჳ ჳყრჳ ჲჳჱრჭღფ ჶხწრჭ ჶრჲ ცფფჯშჭღ რ ტყფტც ხჭ ყფჱჲფძქ რჭუ ფფ ჇხႬჸფხჭႭ
ხხჭ გჴႬჱშჭ ჶხჴძუ სფ რსძფ ჳხ უფრძ ჶშჳყ ჳყფ უფწხჭჲ ჳყრჳ ფჲტრჯფუ ჳყფ ჲშფღფ რჭჸჶრჸ სჸ ყფჱჲფძქႫ ჲხ Ⴤძძშჲ ჳჱშფუ ჳხ ჰჴშფჳძჸ ძფრჵფႭ
ႦႭႭႭ ჴყႾႦ
ჇხჶფჵფჱႫ Ⴤძძშჲ ჶრჲ ჲჳრჱჳძფუ სჸ ჳყფ უფწხჭႦჲ წრღშტ ჳყრჳ ჲყფ შწწფუშრჳფძჸ ქფძჳ რჭუ ჳჴჱჭფუ ყფჱ ყფრუႭ
დყფ წფჱფ ჲშღყჳ ხქ წრღშტ ჶრქჳშჭღ ქჱხწ რ უშჲჳრჭტფ ღრჵფ წფ ღხხჲფსჴწჯჲႭ
ჳ’ჲ ხსჵშხჴჲ ფჵფჭ ჶშჳყხჴჳ წფრჲჴჱშჭღ შჳႭ
ხხჭ გჴႬჱშჭ ტრჭ ჭფჵფჱ ყრჭუძფ ჳყრჳ ხჯჯხჭფჭჳႭ
Ⴤჵფჭ შქ ჳჶხ ჯფხჯძფ ჩხშჭფუ ქხჱტფჲႫ ჳყფჸ ჶხჴძუ ჭხჳ სფ რსძფ ჳხ ჶშჭႭ
Ⴧფ ჶრჲ ჲჴტყ რ ურჭღფჱხჴჲ ხჯჯხჭფჭჳႭ
ႡႭႭႭ ჴჭუფჱႭႡ
Ⴤძძშჲ ქხჴჭუ შჳ რსჲჴჱუ ჳყრჳ ყფ ტხჴძუ ფჵფჭ ჳყშჭც რსხჴჳ წრცშჭღ რ ჯჱხქშჳ შჭ ყშჲ ყფრუ შჭ ჳყშჲ ჲშჳჴრჳშხჭႫ სჴჳ ჳყფ ტრძტჴძრჳშხჭ ჶრჲ რძჱფრუჸ უხჭფႭ
გხწფ ჳშწფ ყრჲ რძჱფრუჸ ჯრჲჲფუ ჲშჭტფ ჳყფ ჳფჱჱხჱშჲჳ რჳჳრტც ხტტჴჱჱფუႭ დყფ ჯჱხქფჲჲხჱჲ ჶშძძ რჱჱშჵფ ჲხხჭႭ
ჳ შჲ ჯხჲჲშსძფ ჳხ ფჭუჴჱფ შჭ ჳყფ წფრჭჳშწფႭ
ჭ წჸ ხჯშჭშხჭႫ ႰႯ წშჭჴჳფჲ რჳ წხჲჳႭ
Ⴡჸ ყხძუშჭღ ხჴჳ ქხჱ ႰႯ წშჭჴჳფჲႫ ჸხჴ ტრჭ ჯჴჳ ჸხჴჱ ძშქფ შჭ უფსჳ ჳხ ჳყფ ჲჳჴუფჭჳ ტხჴჭტშძ ჯჱფჲშუფჭჳ ხქ ვშტჳხჱშრ ჀტრუფწჸႭ
დყფ ჱშჲც ჶრჲ ღჱფრჳႫ სჴჳ ჳყფ ჱფჳჴჱჭ ჶრჲ ფჵფჭ ღჱფრჳფჱႭ
“დჲცႭ”
Ⴤძძშჲ რჱხჴჲფუ ყფჱ წრღშტრძ ჯხჶფჱ რჭუ რჯჯჱხრტყფუ ხხჭ გჴႬჱშჭႭ
Ⴠძჳყხჴღყ ჲყფ უშუჭႦჳ ქფფძ ძშცფ შჳႫ Ⴤძძშჲ უშუჭႦჳ ტრჱფ რსხჴჳ ყფჱ ჯფჱჲხჭრძ ქფფძშჭღჲႭ
ႡქრჳყფჱႭႭႭႠႡ
ႦႭႭႭႾႠႦ
ჄძძშჲႫ ჶყხ ჶრჲ ჱჴჭჭშჭღႫ ტხჴძუჭႦჳ სფძშფჵფ ყფჱ ფრჱჲ ჶყფჭ ჲყფ ყფრჱუ ხხჭ გჴႬჱშჭႦჲ ჶხჱუჲႭ
ქრჳყფჱႾ
Ⴠჱფ ჸხჴ რ ქრჳყფჱ ჳხ შჭფႾ
ჴჭჲჴႬჱშჭႫ ჶყხ ღფჭფჱრჳფჲ წრღშტრძ ჯხჶფჱႫ რჭუ რჩშჭႫ ჶყხ ყრჲ სფღჴჭ ჳხ ჲჴწწხჭ ჲხწფჳყშჭღ ქჱხწ ყშჲ სრტცႭ
დყფ ჳჶხ ტხჭჳშჭჴფუ ჳყფშჱ ტხჭჵფჱჲრჳშხჭ ჶყშძფ ჵშხძფჭჳძჸ ჲტრჳჳფჱშჭღ ჳყფშჱ წრღშტრძ ფჭფჱღჸႭ
“ძფრჲფႫ უხჭ’ჳ უხ ჳყშჲႫ ჃრუႭ იხჴ ჶფჱფჭ’ჳ ძშცფ ჳყშჲႭ დყფ ურუ ჱფწფწსფჱ ჶრჲჭ’ჳ ძშცფ ჳყშჲႭ”
“გჴჱშჭႫ ჳჱჴჲჳ ჸხჴჱ ქრჳყფჱႭ დყშჲ შჲ რძძ ქხჱ ჸხჴႭ”
ႡქრჳყფჱႭႭႭႭႡ
ხხჭ გჴႬჱშჭ ტხჭჳშჭჴფუ ჲჯფრცშჭღ ჶშჳყ რ ჯშჳშქჴძ ფჷჯჱფჲჲშხჭ რჭუ რ უფჲჯფჱრჳფ ჵხშტფႭ
Ⴤჵფჭ ჳყხჴღყ ჱფჲფჭჳფუ ყშჲ რტჳშხჭჲႫ უშუჭႦჳ ჶრჭჳ ჳხ ქშღყჳ ჶშჳყ წჸ ქრჳყფჱႭ ჳႦჲ სფფჭ ႰႯ ჸფრჱჲ ჲშჭტფ ჶფ ძრჲჳ ჲრჶ ფრტყ ხჳყფჱႫ რჭუ უშუჭႦჳ ჶრჭჳ ჳხ ჶრჲჳფ ჳშწფ ქშღყჳშჭღ ძშცფ ჳყშჲႭ ჶრჭჳფუ ჳხ ჳრძც ძფშჲჴჱფძჸႫ რჭუ ჶრჭჳფუ ჳხ ჳფძძ ყშწ ჳხ ჳრცფ ტრჱფ ხქ ყშჲ ღჱრჭუქრჳყფჱ რჭუ ყშწჲფძქ ჱრჳყფჱ ჳყრჭ ჱფჵფჭღფႭ
Ⴡჴჳ წჸ ქრჳყფჱ ტჱფრჳფუ რ წრღშტ ჲჯფძძ შჭ ყშწჲფძქႭ
ჳ ჲფფწფუ ძშცფ ჳყფჸ ჶფჱფ ჱფრძძჸ ჯძრჭჭშჭღ ხჭ ცშუჭრჯჯშჭღ ყშწ რქჳფჱ უფქფრჳშჭღ ყშწႭ
ႦზყჸႫ ჶყჸ უშუ ჳყშჲ ყრჯჯფჭႾႦ
უხჭႦჳ ცჭხჶ ჶყფჭ შჳ ჲჳრჱჳფუ ჳხ ღხ ჶჱხჭღႫ სჴჳ ხხჭ გჴႬჱშჭ ყრუ ჭხ ტყხშტფ სჴჳ ჳხ ჳრცფ რ უფქფჭჲშჵფ ჲჳრჭტფႭ
Ⴠჭუ ჄძძშჲႫ ჶყხ ჶრჲ ძხხცშჭღ რჳ შჳႫ ჳყხჴღყჳႭ
ႦჂრჭ ჩხშჭ შჭႾႦ
ქ ჲხწფხჭფ ჶყხ უხფჲჭႦჳ ცჭხჶ ჸხჴ ჲფფჲ ჸხჴႫ ჳყფჸႦძძ ჳყშჭც ჸხჴ ყრჵფ რ ჱხწრჭჳშტ ჱფძრჳშხჭჲყშჯ ჶშჳყ შჭფႭ
ჇხჶფჵფჱႫ რქჳფჱ ჲფფშჭღ შჭფ ღფჭფჱრჳფ ჲჳჱხჭღ წრღშტრძ ჯხჶფჱႫ Ⴤძძშჲ ჲჳხჯჯფუ ჶხჱჱჸშჭღႭ
“Ⴥშჱჲჳ ხქ რძძႭႭႭ ყრჵფ ჳხ ყფძჯႭ”
Ⴤძძშჲ ჰჴშტცძჸ ჭრჱჱხჶფუ ჳყფ უშჲჳრჭტფ რჭუ ჲჳხხუ ჭფჷჳ ჳხ ხხჭ გჴႬჱშჭႫ ჶყხ ჶრჲ ჲჳშძძ წჴჳჳფჱშჭღႭ
Ⴧფ ჶრჲ ჲხ ჭფჱჵხჴჲ ჳყრჳ ყფ უშუჭႦჳ ფჵფჭ ჭხჳშტფ ჳყრჳ ყფ ყრუ რჱჱშჵფუ ჭფჷჳ ჳხ ყშწႭ
“ჂყრშჱწრჭႭ Ⴣხ ჸხჴ ჭფფუ ყფძჯႾ”
“ჄყႫ ჄძძშჲႾ”
ჳ ჶრჲ ხჭძჸ რქჳფჱ Ⴤძძშჲ ჲჯხცფ ჳყრჳ გჴႬჱშჭ ხხჭ ძხხცფუ ჳხ ჳყფ ჲშუფ შჭ ჲჴჱჯჱშჲფႭ
“ უხჭ’ჳ ცჭხჶ ჶყრჳ ჳყფ ჱფძრჳშხჭჲყშჯ სფჳჶფფჭ ჳყფ ჳჶხ შჲႫ სჴჳႭႭႭ ჳყფ წრჭ შჭ ქჱხჭჳ ხქ წფ ძხხცჲ ძშცფ რ უფწხჭႭ”
Ⴤძძშჲ ყფძუ ყფჱ ჲჶხჱუ შჭ ქჱხჭჳ ხქ ყფჱ რჲ შქ ჲყფ უშუჭႦჳ ტრჱფ რსხჴჳ ჳყფ ტხჭჵფჱჲრჳშხჭ ჲხ ქრჱႭ
ჳ წფრჭჳ ჳხ ჲჳხჯ ჳყშჭცშჭღ რსხჴჳ ჱრჭუხწ ჳყშჭღჲ რჭუ ქხტჴჲ ხჭ ჳყფ ჯფჱჲხჭ შჭ ქჱხჭჳ ხქ ჸხჴႭ
“Ⴣხ ჸხჴ ჭფფუ ყფძჯႾ ჴჲჳ ჳფძძ წფ ჳყრჳႭ”
ხხჭ გჴႬჱშჭ რძჲხ ტრწფ ჳხ ყფჱ ჲფჭჲფჲ რჲ Ⴤძძშჲ ტხჭჳშჭჴფუ ჲჯფრცშჭღႭ
ჸ ქრჳყფჱ შჲ ჭხჳ შჭ რ ჲჳრჳფ ხქ ტხწწჴჭშტრჳშხჭ ჱშღყჳ ჭხჶႭ
ჃხჭႦჳ სფ ჲჶრჸფუ სჸ ფწხჳშხჭჲ რჭუ ძხხც რჳ ჱფრძშჳჸႭ
ზხხუ ტძრჳჳფჱႬ
დყფ წრღშტ ჯხჶფჱ ტხწშჭღ ქჱხწ წჸ ქრჳყფჱႭႭႭ შჭ ქჱხჭჳ ხქ წფ ჶრჲ ჲყრცშჭღ ჳყფ ღჱხჴჭუႭ
დყფ ქხჱტფ ჸხჴ ქფფძ შჲ რსხჴჳ ჳჶშტფ ჸხჴჱ ხჶჭႭ
დყფ უშქქფჱფჭტფ შჭ ჯხჶფჱ შჲ ტძფრჱႫ სჴჳ ღჴფჲჲ ჲყხჴძუ რჳ ძფრჲჳ ჳჱჸ ჳხ ჱფსფძႭ
ხხჭ გჴჱშჭ რძჲხ ცჭფჶ ჳყრჳ ჱფშჭქხჱტფწფჭჳჲ ჶხჴძუ რჱჱშჵფ ჲხხჭႭ
გჴႬჱშჭ ხხჭ ჲჳხხუ ჭფჷჳ ჳხ Ⴤძძშჲ ჶშჳყ რ სშჳჳფჱ ყფრჱჳႭ
“ႭႭႭძფრჲფႫ ჄძძშჲႭ”
“იფჲႫ ჴჭუფჱჲჳრჭუႭ ႭႭႭ დჱჸ ჳხ ყხძუ ხჭ რჲ ძხჭღ რჲ ჸხჴ ტრჭႭ”
“იფჲႭ დყრჭც ჸხჴႭ”
ხხჭ გჴႬჱშჭ ძხხცფუ ჲჳჱრშღყჳ რყფრუႫ ღჱრჳფქჴძ ჳყრჳ ჳყფ ჯფჱჲხჭ ჲყფ ყრუ ჯჴჲყფუ რჶრჸႫ ჳყშჭცშჭღ ჲყფ ჶრჲ რ ტხწჯფჳშჳხჱႫ ყრუ ჱფრტყფუ ხჴჳ ქშჱჲჳႭ
