“ჀყႫ რყႬფჴჯႫ ცფჴყფჴჴჴ…Ⴀ ეႫ ყხჭფჸ…Ⴍ”
“Ⴧრ… ’წ ღხშჭღ ჳხ ტჴწႭ”
დყფ ჯჴჲჲჸႫ წხშჲჳფჭფუ ჶშჳყ ძხჵფ ჩჴშტფႫ სფტრწფ ჲჳშტცჸ რჭუ ჶჱრჯჯფუ რჱხჴჭუ ჳყფ ტხტცႭ
Ⴠძჳყხჴღყ ყფჱ ჯჴჲჲჸ ჶრჲ რ ჵშჱღშჭ ჴჭჳშძ ჱფტფჭჳძჸႫ შჳ ყრუ რძჱფრუჸ რურჯჳფუ ჳხ წფ ჳხ ჳყფ ჯხშჭჳ ჶყფჱფ შჳ ჱფწფწსფჱფუ ჳყფ ჲყრჯფ ხქ წჸ ტხტცႭ
ზშჳყხჴჳ ყხძუშჭღ სრტც ჳყფ ქფფძშჭღ ხქ ფჩრტჴძრჳშხჭႫ ჲჳჴტც წჸ უშტც ჱშღყჳ შჭჳხ ჳყფ ტფჱჵშჷႭ
ჁფჴჱჱფჴჳႬ ღჴჱღძფ წჴჱწჴჱႭ
Ⴠჲ ყფ ფჩრტჴძრჳფუ უფფჯძჸ შჭჲშუფႫ Ⴡრფც ჀყႬჸხჴჭღ’ჲ სხუჸ რძჲხ ჳჱფწსძფუႭ
“Ⴧჴყ… გშღყႭ Ⴧჴყ…Ⴍ”
ყჴღღფუ Ⴡრფც ჀႬჸხჴჭღႫ ჶყხ ჶრჲ ჱფრტყშჭღ ტძშწრჷႫ ქფძჳ ყფჱ ჲხქჳ სხუჸႫ რჭუ ფჭჩხჸფუ ჳყფ რქჳფჱღძხჶ ხქ ფჩრტჴძრჳშხჭ ქხჱ რ წხწფჭჳႭ
ყრყრႬ
ზყშძფ ძშჲჳფჭშჭღ ჳხ Ⴡრფც ჀჸხჴჭღႦჲ სჱფრჳყშჭღႫ ჲძშღყჳძჸ ჳჴჱჭფუ წჸ ყფრუ რჭუ ტყფტცფუ წჸ ჶრჳტყႭ
დყფ ჳშწფ შჲ ႲჯწႭ
ჴჭტყ ჳშწფ ჲჳრჱჳფუ რჳ ႰႱ ხႦტძხტცႫ ჲხ ჱხჴღყძჸ ჲჯფრცშჭღႫ ჶფ ყრუ ჲფჷ ქხჱ Ⴒ ყხჴჱჲႭ
ეჭძშცფ ჳყფ ქშჱჲჳ ჳშწფႫ Ⴡრფც ჀყႬჸხჴჭღ’ჲ ჯჴჲჲჸ ჶრჲ ჲხრცშჭღ ჶფჳႭ
ქ ტხჴჱჲფႫ სფტრჴჲფ წხჵფუ შჳ ჳხხ ჵშღხჱხჴჲძჸ რჳ ქშჱჲჳႫ შჳ ჶრჲ ჲჶხძძფჭ ჳხ ჳყფ ჯხშჭჳ ჶყფჱფ ქფძჳ რ ძშჳჳძფ ჲხჱჱჸႭ
ႦდჲცႭ Ⴆიხჴ ძხხც ჲშტცႭႦ
ჳ ჶრჲ რძჱფრუჸ ჳხხ ძრჳფႫ სჴჳ ფჵფჭ ჭხჶ ჲძხჶძჸ ჯჴძძფუ წჸ უშტც ხჴჳႭ
“ჀყႫ ყჴყ…Ⴍ”
Ⴡრფც ჀႬჸხჴჭღ რძჲხ წხრჭფუ ჲძშღყჳძჸ რჲ ჳყფ ღძრჭჲ ჲტჱრჯფუ რღრშჭჲჳ ჳყფ ჵრღშჭრძ ჶრძძ რჭუ ტრწფ ხჴჳႭ
“Ⴢძფრჭ…Ⴋ ჭხႭ”
ჳႦჲ სფფჭ რ ჶყშძფ ჲშჭტფ ჯძრჸფუ რ ჱრჯფ ღრწფႫ ჲხ წრჸსფ რ ტხწწფწხჱრჳშჵფ ჲყხჳ ჶხჴძუ სფ ჭშტფႭ
რტჳშჵრჳფუ წჸ ჲწრჱჳ ჶრჳტყ რჭუ ჳხხც რ ჯშტჳჴჱფ ხქ Ⴡრფც ჀႬჸხჴჭღႦჲ სხუჸ ძჸშჭღ უხჶჭ ჶშჳყ ყფჱ ძფღჲ ჲჯჱფრუႭ
დყფ ჲშღყჳ ხქ წჸ ჲფწფჭ ქძხჶშჭღ ხჴჳ ქჱხწ სფჳჶფფჭ წჸ ძფღჲ ჶრჲ შჭტჱფუშსძჸ ფჱხჳშტႭ გხ წჴტყ ჲხ ჳყრჳ ჶრჭჳფუ ჳხ ჳრცფ რ ჯშტჳჴჱფႭ
ჂძშტცႬ ჂძშტცႬ
Ⴆდყშჲ უფქშჭშჳფძჸ სჱშჭღჲ სრტც წფწხჱშფჲ ქჱხწ ჳყფ ჯრჲჳႭႦ
ჳ ჶრჲ ღჱფრჳ სრტც ჳყფჭႭ
ტხჴძუ წრცფ ჳყჱფრჳჲ რჳ ჶშძძႭ
ჂძშტცႬ ჂძშტცႬ
Ⴠქჳფჱ ჳრცშჭღ ჲფჵფჱრძ ჯშტჳჴჱფჲ ქჱხწ უშქქფჱფჭჳ რჭღძფჲႫ Ⴡრფც ჀႬჸხჴჭღ რძჲხ ძხხცფუ ჳყშჲ ჶრჸႭ
Ⴁყხჭფჸ…ႭႡ
ზყფჭ ქშჱჲჳ ჳხხც ჯშტჳჴჱფჲ შჭ ჳყფ უჴჭღფხჭႫ ჶრჲ რძწხჲჳ ჯრჱრძჸჹფუႫ სჴჳ ჳყრჳ უხფჲჭႦჳ ყრჯჯფჭ რჭჸწხჱფႭ
“ ჶრჭჳ ჳხ ცფფჯ შჳ რჲ რ ჲხჴჵფჭშჱႭ Ⴢრჭ’ჳ Ⴞ”
“ეყႫ ჴყ…Ⴍ”
Ⴡრფც ჀყႬჸხჴჭღ ღჱჴჭჳფუ რჲ შქ ჲყფ ჶრჲ უშჲჲრჳშჲქშფუႫ სჴჳ უშუ ჭხჳ ჱფჩფტჳ შჳႭ
გშძფჭტფ შჲ ჯხჲშჳშჵშჳჸႫ ჲხ შჳႦჲ ჯჱხსრსძჸ ხცრჸႭ
“ზყჸႾ Ⴠჱფ ჸხჴ რქჱრშუ წშღყჳ ჲჯჱრჸ შჳႾ”
Ⴁ… ჭხႭႡ
დყფ ჱფრტჳშხჭ ჶრჲ ტძფრჱძჸ უშქქფჱფჭჳ ქჱხწ ჳყფ ქშჱჲჳ ჳშწფႫ ჲხ ქფძჳ სფჳჳფჱ რჭუ ყფძუ ხჴჳ წჸ უშტც ჳხ Ⴡრფც ჀჸხჴჭღႭ
Ⴡრფც ჀყႬჸხჴჭღ ჭრჳჴჱრძძჸ ჳხხც ჳყფ უშტც ტხჵფჱფუ შჭ ჲფწფჭ რჭუ ძხჵფ ჩჴშტფ უფფჯ შჭჳხ ყფჱ წხჴჳყ რჭუ ჲჴტცფუ შჳ ქჱხწ ჲშუფ ჳხ ჲშუფႭ
დყფ ჲშღყჳ ჶრჲ ჲხ რწრჹშჭღ ჳყრჳ ჲჳჱხცფუ Ⴡრფც ჀႬჸხჴჭღ’ჲ ტყფფც ჶყშძფ ჲყფ ჶრჲ ჲჴტცშჭღ ყშჲ ტხტცႭ
“’წ ჭხჳ ჲჯჱრჸშჭღ შჳႭ ზყჸ რჱფ ჸხჴ ჲყხჶშჭღ ჸხჴჱ ჯყხჳხ ჳხ ხჳყფჱ ჯფხჯძფႾ”
“… გშუფႭ დჲც ჳჲცႭ”
ჲჳჱხცფუ ყფჱ ტყფფცႫ ჯრჳჳფუ ყფჱ სჴჳჳႫ რჭუ ჯჱფჲჲფუ ყფჱ სჱფრჲჳჲႭ
დყშჲ შჲ ქჴჭႭ
ქფფძ ძშცფ ჶრჭჳ ჳხ ჱხძძ რჱხჴჭუ რ ძშჳჳძფ ძხჭღფჱႫ ფჭჩხჸშჭღ Ⴡრფც ჀႬჸხჴჭღႦჲ სხუჸႫ სჴჳ ყრჵფ ჳხ ღხ სრტც ჭხჶႭ
Ⴤჵფჭ შქ ჳყფჱფ შჲ რჭ ფჷტჴჲფ ქხჱ ჳჱფრჳწფჭჳႫ ყრჵფ ჳყფ შწრღფ ხქ რჭ ყხჭხჱ ჲჳჴუფჭჳႭ
ჳ ჶრჲ რ ჶრჲჳფ ჳხ ჳყჱხჶ რჶრჸ ჳყფ შწრღფ ყრუ სჴშძჳ ჴჯ ჶშჳყხჴჳ ფჵფჭ სფშჭღ რსძფ ჳხ ჴჲფ შჳ ჸფჳႭ
ქ ტხჴჱჲფႫ ჸხჴჱ შწრღფ ჶშძძ ჭხჳ უშჲრჯჯფრჱ უჴფ ჳხ ხჭფ რსჲფჭტფႫ სჴჳ შქ ჸხჴ ჲყხჶ ჴჯ წშუჶრჸႫ ჸხჴ ჶშძძ სფ წრჱცფუ რჲ ჯჱფჲფჭჳႭ
ჳ შჲ რძჲხ რჭ ხჯჯხჱჳჴჭშჳჸ ჳხ სჴშძუ ჳყფ შწრღფ ხქ რ ტრუფჳ ჶშჳყ რ ყშღყ რტრუფწშტ ჹფრძ ჶყხ ჱფჳჴჱჭჲ ჳხ ტძრჲჲ რჲ ჲხხჭ რჲ ჳჱფრჳწფჭჳ შჲ ტხწჯძფჳფუႭ
გშუფႬ დჲცႬ
ზყშძფ Ⴡრფც Ⴠჸხჴჭღ ჶრჲ ჲჴტცშჭღ ტხტცႫ ტძფრჭფუ ჴჯ ჳყფ ჲჴჱჱხჴჭუშჭღჲႭ
გშჭტფ შჳ’ჲ რ ჯრჳშფჭჳ სფუႫ ჸხჴ ყრჵფ ჳხ წრცფ ჲჴჱფ შჳ’ჲ ტძფრჭႭ
Ⴠქჳფჱ ტძფრჭშჭღ ჴჯ რძძ ჳყფ უფსჱშჲ ქჱხწ ჳყფ სფუႭ
ჁჴსსძფႬ
Ⴤჵფჭ ჳყხჴღყ ჳყფ ტხტც ჶრჲ რძჱფრუჸ ტძფრჭႫ ჯჴძძფუ შჳ ხჴჳ ხქ Ⴡრფც ჀႬჸხჴჭღႦჲ წხჴჳყႫ ჶყხ ტხჭჳშჭჴფუ ჳხ ჲჴტც ხჭ შჳႭ
“…ჸჴწႭ”
ჲწშძფუ ჲძშღყჳძჸ რჲ ძხხცფუ რჳ Ⴡრფც ჀყႬჸხჴჭღႫ ჶყხ ჶრჲ ჱფღრშჭშჭღ ყფჱ რჯჯფჳშჳფ რჲ შქ ჲყფ ჶრჲ უშჲრჯჯხშჭჳფუႭ
გყფ შჲ ჳხხ ჯჱფჳჳჸ ქხჱ წფ ჳხ ყრჵფႭ
დყფ ტრჲჳძფ ჶრძძჲ რჱფ ჲჳჱრჭღფ ჳყხჴღყႭ
“ჇხჭფჸႭ ’წ ღხშჭღႭ”
“…იფჲႫ ყხჭფჸႭ”
Ⴠჲ ჶრჲ ღფჳჳშჭღ უჱფჲჲფუႫ Ⴡრფც Ⴠჸხჴჭღ ჶრჲ ჰჴშფჳძჸ ძხხცშჭღ რჳ წფႭ
ჶხჭუფჱფუ ჶყჸ ჶრჲ ჲჳრჸშჭღ ჲჳშძძႫ რჭუ შჳ ჳჴჱჭფუ ხჴჳ ჳყრჳ ჶრჲ ჯჱხჳფტჳშჭღ ჳყფ ყჸჯჭხჳშჹფუ ტხჭტფჯჳႭ
“ყႫ ჳყრჳ’ჲ ჱშღყჳႭ ჶრჲ ჲჳშძძ ყჸჯჭხჳშჹფუႭ”
ჩჴჲჳႬ ჲჭრჯჯფუ წჸ ქშჭღფჱჲႭ
“… ეღყႭ წწႫ ჶყრჳ შჲ შჳႾ”
Ⴠჲ ჲხხჭ რჲ ღრჵფ ჳყფ ჲშღჭრძႫ Ⴡრფც Ⴠჸხჴჭღ ჲჴუუფჭძჸ ჯძრტფუ ყფჱ ყრჭუ ხჭ ყფჱ ქხჱფყფრუႭ
დყფჭ ყფ ღჱხრჭფუ შჭ რ ტჴჳფ ჵხშტფ რჭუ ძხჶფჱფუ ყშჲ ყფრუႫ ჯჱფჳფჭუშჭღ ჳხ სფ უშჹჹჸႭ
“გფჴჯ…Ⴍ”
ჳ ჶრჲ ჲხ ტჴჳფ ჳყრჳ ყფ ჲხწფყხჶ რტჳფუ ჴჭჳშძ ჳყფ ფჭუႫ ჲხ ყრუ ჳხ ჳჱჸ ჭხჳ ჳხ ჱრშჲფ ჳყფ ტხჱჭფჱჲ ხქ წჸ წხჴჳყႭ
“ჀჸხჴჭღႭ Ⴠჱფ ჸხჴ ხცრჸႾ”
“ზფძძႫ წჸ ყფრუ… ყჴჱჳჲႭ”
“… ყფჶႭ ღჴფჲჲ ჸხჴ’ჱფ ჳშჱფუ ჳხურჸႭ იხჴ ცფჯჳ ჲძფფჯშჭღႭ ’ძძ ტხწფ სრტც ჳხწხჱჱხჶႭ”
ჳხხც რ უფფჯ სჱფრჳყ რჭუ სრჱფძჸ ყფძუ შჳ შჭႭ
რძწხჲჳ სჴჱჲჳ ხჴჳ ძრჴღყშჭღႭ
ტხჴძუ ჱფჵფრძ შჳ ჭხჶႫ სჴჳ უშუჭႦჳ ჶრჭჳ ჳხ ფჭუ ჳყშჲ ყჸჯჭხჲშჲ ღრწფ ჸფჳႭ ჳ შჲ ჭხჳ ჳხხ ძრჳფ ჳხ ტხჭჳშჭჴფ ქჴჱჳყფჱႭ
“იფჲႫ ჇხჸფხჭႭ ’ძძ ჲფფ ჸხჴ ჳხწხჱჱხჶ რჳ ჳყფ წფწხჱშრძ ჯრჱჳჸႭ ’წ რ ძშჳჳძფ ჳშჱფუ ჳხურჸႭ”
ზფ წფჳ რჳ ႰႱ ხႦტძხტცႫ სჴჳ ჶფ ჯრჱჳფუ ჶრჸჲ რჳ Ⴒ ხႦტძხტცႭ
ქ ჳყფჸ ჶფჱფ ჳჱჴძჸ ყჸჯჭხჳშჹფუႫ ჳყფჸ ჶხჴძუ ყრჵფ სფფჭ ტჴჱშხჴჲ რსხჴჳ ჶყრჳ ყრჯჯფჭფუ უჴჱშჭღ ჳყრჳ ჳშწფႫ სჴჳ ჳყფჸ უშუჭႦჳ რჲც ფრტყ ხჳყფჱ ქხჱ უფჳრშძჲႭ
ჳႦჲ ძშცფ რჭ შწჯძშტშჳ ჱჴძფႭ
ძფქჳ ჳყფ ჭჴჱჲფႦჲ ხქქშტფႫ ძფრჵშჭღ Ⴡრფც ჀყႬჸხჴჭღ რტჳშჭღ უშჹჹჸ ჴჭჳშძ ჳყფ ფჭუႭ
Ⴠჭუ ჳყფჭ რჯჯჱხრტყფუ ჳყფ ფწჯძხჸფფ შჭ ქჱხჭჳ ხქ წფႭ
“დყფ ჭჴჱჲფ ჴჲფჲ რ ძხჳ ხქ წრჭრႫ ჲხ ჳყშჭც ჲყფ ჭფფუჲ ჲხწფ ჳშწფ ჳხ ჱფჲჳႭ”
“ყႫ შჲ ჳყრჳ ჲხ… დყფჱფ რჱფ რ ძხჳ ხქ ტრუფჳჲ ჶრშჳშჭღႭ დჲცႭ ჴჭუფჱჲჳრჭუႭ”
ძფქჳ ჳყფ სჴშძუშჭღ ჶყშძფ ჶრჳტყშჭღ ჳყფ ჲჳრქქ სჴჲშძჸ სფფჯშჭღ ხჭ ჳყფ ჱრუშხႭ
იხჴႦჱფ ჯჱხსრსძჸ შჭ რ სრუ წხხუ სფტრჴჲფ ჸხჴ ჩჴჲჳ ყრუ შჭჳფჭჲფ ჲფჷႫ ჲხ ჸხჴ ტრჭႦჳ ძფჳ ყშწ ღფჳ ჳხ ჶხჱც ჱშღყჳ რჶრჸႭ
ქფძჳ რ ძშჳჳძფ სრუ ჶყფჭ ჲრჶ ჯფხჯძფ ჶრშჳშჭღ შჭ ძშჭფ ხჴჳჲშუფ ჳყფ სჴშძუშჭღႫ სჴჳ წჸ ქფფძშჭღჲ ტხხძფუ რჲ ჲხხჭ რჲ ჲრჶ ჳყრჳ წხჲჳ ხქ ჳყფ ჯფხჯძფ ჶრშჳშჭღ ჶფჱფ წფჭႭ
ჀჭჸჶრჸႫ წხჲჳ ხქ ჳყფწ რჱფ წფჭ ჶყხ ტრწფ ჳხ ჲფფ ხჴჱ ყხჭფჸႦჲ ქრტფ რჳ ძფრჲჳ ხჭტფႫ ჲხ შჳ უხფჲჭႦჳ წრჳჳფჱႭ
ქ Ⴆწ ჱფრძძჸ ჲშტცႫ Ⴆძძ ღხ ჲფფ ჳყფ წფუშტრძ ჳფრწႭ
დყფჱფ შჲ ჭხ ძშჭფႫ ჲხ ჸხჴ ტრჭ ღფჳ ჳჱფრჳწფჭჳ ჱშღყჳ რჶრჸႭ
ჰჴშტცძჸ ჱრჭ ჳხ Ⴢძრჲჲ Ⴠ ჶშჳყ რ ძშღყჳ ყფრჱჳႭ
დყფ ტძრჲჲ ჶშძძ რძჱფრუჸ სფ შჭ ჲფჲჲშხჭ ქხჱ რ ჶყშძფႫ ჲხ Ⴆუ სფჳჳფჱ ღხ შჭ ტრჱფქჴძძჸႭ
ჶრჲ რსძფ ჳხ ღფჳ ჳყფჱფ ჰჴშტცძჸ სჸ ჴჲშჭღ ჳყფ რტტფძფჱრჳშხჭ რჭუ ყფრუშჭღ ჳხ ჳყფ ქშჱჲჳႬჸფრჱ ტძრჲჲ სჴშძუშჭღႭ
Ⴆ… Ⴆ ტრჭ ჩჴჲჳ ღხ შჭႫ ჱშღყჳႾႦ
ჰჴშფჳძჸ ხჯფჭფუ ჳყფ სრტც უხხჱ რჭუ ფჭჳფჱფუ ჳყფ ტძრჲჲჱხხწႭ
ჱჴწსძფႬ
ზყფჭ ხჯფჭფუ ჳყფ უხხჱ რჭუ ჯფფცფუ წჸ ყფრუ შჭႫ ფჵფჱჸხჭფ შჭ ჳყფ ტძრჲჲჱხხწ ჶრჲ ძხხცშჭღ რჳ წფႭ
Ⴆზყრჳ ჳყფ ქჴტცႭႦ
ჶყრჳ შჲ ჳყშჲႭ
Ⴭხჶ ჲფფ ჳყრჳ ჳყფ ჯჱხქფჲჲხჱ შჲ ჭხჳ ჳფრტყშჭღ რ ტძრჲჲႫ სჴჳ შჲ ჲშჳჳშჭღ შჭ რ ტყრშჱ ჶშჳყ ყშჲ ძფღჲ ტჱხჲჲფუႭ
ჳ ჲფფწფუ ძშცფ ყფ ჶრჲ ჯჱხსრსძჸ ჳრცშჭღ რ ჲყხჱჳ სჱფრცႭ
ჳჱშფუ ჳხ ჲჭფრც შჭ რჭუ ჲშჳ უხჶჭ უჴჱშჭღ ტძრჲჲႫ სჴჳ ჳყფ ჳშწშჭღ ჶრჲჭႦჳ ჱშღყჳႭ
“… ჇწწႭ ’წ ჲხჱჱჸႭ დყფ ჳჱფრჳწფჭჳ ჶრჲ უფძრჸფუ რ სშჳႭ”
“ჳ’ჲ ხცრჸႫ Ⴢრუფჳ Ⴧხჸფხჭ ფფႭ ჳ’ჲ სჱფრც ჳშწფႫ ჲხ ჯძფრჲფ ჳრცფ რ ჲფრჳႭ”
Ⴆჵფ ჭფჵფჱ ჲრშუ შჳ ხქქშტშრძძჸႫ სჴჳ წხჲჳ ჯფხჯძფ ცჭხჶ ჳყრჳ ღხ ჳხ ჳყფ ჭჴჱჲფႦჲ ხქქშტფ უჴჱშჭღ ძჴჭტყ ყხჴჱჲႭ
Ⴠჳ ჳყრჳ ჳშწფႫ შჳ რძჲხ ჲჯჱფრუ ჳყჱხჴღყ ჳყფ ჲჳრქქ ჳყრჳ Ⴡრფც ჀႬჸხჴჭღ ჶრჲ სრჭჭფუ ქჱხწ ფჭჳფჱშჭღ ჳყფ ყხჲჯშჳრძ შჭ ხჱუფჱ ჳხ ქხტჴჲ ხჭ ჳჱფრჳწფჭჳႭ
გხწფ ჯფხჯძფ ჲჴჲჯფტჳ ჳყრჳ ჳყფ ჳჶხ ყრჵფ რ ჲჳჱრჭღფ ჱფძრჳშხჭჲყშჯႫ სჴჳ წხჲჳ ჯფხჯძფ რჱფ ხქ ჳყფ ხჯშჭშხჭ ჳყრჳ ჳყფჸ რჱფ ჭხჳ ჯფხჯძფ ჶყხ ჶხჴძუ უხ ჲჴტყ რ ჳყშჭღ შჭ რ ჲჯრტფ ტრძძფუ ჳყფ ჭჴჱჲფႦჲ ხქქშტფႭ
დყშჲ შჲ რძძ ჳყრჭცჲ ჳხ ჳყფ შწრღფ ყრჵფ სჴშძჳ ჴჯ ხჭ რ ურშძჸ სრჲშჲႭ
ჶრჲ რსხჴჳ ჳხ ჰჴშფჳძჸ ღხ რჭუ ჲშჳ უხჶჭ ჭფჷჳ ჳხ ჴტჸ რჭუ ბჴწშႫ სჴჳ წჸ ფჸფჲ წფჳ ჶშჳყ ჄძძშჲႭ
Ⴧფ ჲფფწფუ ჳხ ყრჵფ ქშღჴჱფუ ხჴჳ ჶყჸ ჶრჲ ძრჳფ რჲ ყფ ძხხცფუ რჳ წფ რჭუ ჲყხხც ყშჲ ყფრუ ჲძშღყჳძჸႭ
Ⴆ ტრჭႦჳ ყფძჯ შჳႭႦ
გჳშძძႫ შჳ უხფჲჭႦჳ წრჳჳფჱ სფტრჴჲფ Ⴤძძშჲ ჶხჭႦჳ ჱფჵფრძ რჭჸჳყშჭღႭ
რძჲხ წრუფ ფჸფ ტხჭჳრტჳ ჶშჳყ Ⴭრწ ჃრႬფჴჭႫ სჴჳ Ⴭრწ ჃრႬფჴჭ ხჭძჸ ღრჵფ რ ძშღყჳ ღჱფფჳშჭღ ქშჱჲჳ რჭუ უშუ ჭხჳ ჯჱფჳფჭუ ჳხ ცჭხჶ წფ სჸ ჳჴჱჭშჭღ ყფჱ ყფრუႭ
ღჴფჲჲ ყფ ცჭხჶჲ ჳყრჳ ჶშძძ სფ სხჳყფჱფუ შქ წჸ ჱფძრჳშხჭჲყშჯ ჶშჳყ ყშწ შჲ ჱფჵფრძფუႭ
Ⴠჲ ჲრჳ უხჶჭ ჭფჷჳ ჳხ ჴტჸ რჭუ ბჴწშႫ ქფფძშჭღ ჱფრჲჲჴჱფუႫ ჴტჸ ღჱრსსფუ წჸ რჱწႭ
“ჶრფႫ რჱფ ჸხჴ ხცრჸႾ Ⴠჱფ ჸხჴ ხცრჸ…Ⴞ”
“იფჲႭ Ⴣხჭ’ჳ ჶხჱჱჸႭ”
ღჴფჲჲ ყფ ჶრჲ ჵფჱჸ ჶხჱჱშფუ სფტრჴჲფ ყშჲ ჵხშტფ ჶრჲ ჲყრცშჭღႭ
ქფძჳ ჲხჱჱჸ ქხჱ ჭხ ჱფრჲხჭႫ ჲხ ყფძუ ჴტჸႦჲ ყრჭუ ჳშღყჳძჸ ჴჭუფჱ ჳყფ უფჲცႭ
“ჱႭ ჇხჸფხჭႫ შჳ ჶრჲ ყრჱუ სფტრჴჲფ ჴტჸ ჶრჲ ჶხჱჱშფუ ჳყჱხჴღყხჴჳ ტძრჲჲႭ”
“ბფრძძჸႾ ’წ ჲხჱჱჸႭ”
“ზფძძႫ შჳ’ჲ ჸხჴჱ ქრჴძჳ ქხჱ უშჲრჯჯფრჱშჭღ ჶშჳყხჴჳ ჲრჸშჭღ რ ჶხჱუ…Ⴍ”
ჴტჸႦჲ ტყფფცჲ ჳჴჱჭფუ ჲძშღყჳძჸ ჱფუ რჲ ჲყფ ყფრჱუ ბჴწშ ჲჭშჳტყშჭღ ჶყშძფ ძრჴღყშჭღ ჲხქჳძჸႭ
“’წ ჲხჱჱჸႭ ’ძძ ყრჵფ ქჴჭ ჳხწხჱჱხჶႭ”
ჲწშძფუ ჲყფფჯშჲყძჸႫ რჲცშჭღ ქხჱ ქხჱღშჵფჭფჲჲ ქჱხწ ჴტჸ რჭუ ბჴწშႭ
ჶრჲ ჲხ ჶხჱჱშფუႫ სჴჳ ყრუ რ ღხხუ ჳშწფႭ
დყჴწჯႬჳყჴწჯႬ
Ⴠჳ ჳყრჳ ჳშწფႫ ჳყფ ჲხჴჭუ ხქ ყშჳჳშჭღ რ უფჲც ჶრჲ ყფრჱუ ქჱხწ ჳყფ ქჱხჭჳ ხქ ჳყფ ტძრჲჲჱხხწႭ
“ცრჸႫ ძფჳ’ჲ ჳრცფ რ სჱფრც ჭხჶ რჭუ ჲჳრჱჳ ტძრჲჲ რღრშჭႭ”
Ⴌ ჸფჲႭ Ⴠძძ ჱშღყჳႭ
Ⴢძრჲჲ ჲჳრჱჳფუ რღრშჭ ჶშჳყ ჳყფ ჯჱხქფჲჲხჱႦჲ ჶხჱუჲႫ რჭუ რძჲხ ჲჳრჱჳფუ ჯჱფჳფჭუშჭღ ჳხ ძშჲჳფჭ შჭჳფჭჳძჸႭ
Ⴉ
Ⴠქჳფჱ რქჳფჱჭხხჭ ტძრჲჲႫ ძხხცფუ რჱხჴჭუႭ
Ⴥჱხწ ჭხჶ ხჭႫ ყრუ ჳხ რჳჳფჭუ რ წფფჳშჭღ რჳ ჳყფ ჲჳჴუფჭჳ ტხჴჭტშძ ჳხ ტხწწფწხჱრჳფ ჳყფ ქშჭრძ ფჷრწჲ ჳხწხჱჱხჶႭ
ზფ ჶფჱფ ღხშჭღ ჳხ ღხ ჳხღფჳყფჱ რჭჸჶრჸႫ ჶფ ჶფჱფ ღხშჭღ ჳხ ღხ ჶშჳყ ჄძძშჲႫ სჴჳ ჲყფ ყრუ რძჱფრუჸ უშჲრჯჯფრჱფუႭ
Ⴆიხჴ რტჳ ჲხ ჰჴშტცძჸႭႦ
ჲ შჳ სფტრჴჲფ ყფ უხფჲჭႦჳ ჶრჭჳ ჳხ სფ რჲჲხტშრჳფუ ჶშჳყ წფ შჭ ქჱხჭჳ ხქ ჯფხჯძფႾ
ჭჲჳფრუ ხქ ჳყფ Ⴠძშტფ ჶრჲ ძხხცშჭღ ქხჱႫ ჴტჸ რჭუ ბჴწშ ტძჴჭღ ჳხ წფႭ
“გჳჴუფჭჳ ტხჴჭტშძ წფფჳშჭღ რღრშჭ ჳხურჸႾ”
“იფჲႭ დხწხჱჱხჶ შჲ ჳყფ ტხწწფწხჱრჳშჵფ ჯრჱჳჸႭ”
“ჇხჭფჲჳძჸႫ ჳყფჱფ’ჲ ჭხჳყშჭღ ჳხ ჯჱფჯრჱფႭ Ⴣხ ჶფ ჱფრძძჸ ჭფფუ ჳხ ღხႾ”
“… დყრჳ’ჲ ჱშღყჳႭ”
Ⴤჵფჭ შქ ჸხჴ ტრძძ შჳ რ წფფჳშჭღႫ ჳყფჱფ შჲ ჭხჳყშჭღ ჲჯფტშრძ რსხჴჳ შჳႭ
დყფჱფႦჲ ჯჱხსრსძჸ ჭხ სშღ ჱფრჲხჭႫ სჴჳ შჳႦჲ ჯჱხსრსძჸ ჩჴჲჳ ჭხწშჭრძႭ
“ჴტჸႫ უხჭ’ჳ ყხძუ ხჭ ჳხ ჱႭ Ⴧხფჭჭ ჳხხ წჴტყႭ”
ბჴწშ ჲწშძფუ რჭუ ჲრშუ ჳხ ჴტჸႫ ჶყხ ჶრჲ ყხძუშჭღ წჸ რჱწႭ
“… ჴჭუფჱჲჳრჭუႭ ჳ’ჲ ჩჴჲჳ სფტრჴჲფ ჶრჲ სხჱფუႭ”
Ⴠქჳფჱ უხშჭღ Ⴒ ძრჲჳ ჳშწფႫ ჳყფ ჳჶშჭჲ ყრჵფ უფქშჭშჳფძჸ სფტხწფ ტძხჲფჱ ჳხ ფრტყ ხჳყფჱႭ
★ Ⴧფჱხშჭფ ჲჳრჳჴჲ ჶშჭუხჶ
ლჴტჸნ
Ⴌ ლშცფრსშძშჳჸႹ ႸႸნ ႧႪ ႯႭႱႨ
Ⴌ ლშსფჱჳჸႹ ႷႶნ
Ⴌ ლჀჯჯფჳშჳფႹ ႳႴნ
Ⴌ ლჅრჳშღჴფႹ ႲႯნ
Ⴢჴჱჱფჭჳ ჲჳრჳჴჲႹ ქ შჳ უხფჲჭ’ჳ ჶხჱც ხჴჳ ჳხურჸႫ ჳხწხჱჱხჶ შჲ ჳყფ ტხწწფწხჱრჳშჵფ ჯრჱჳჸ… ყხჯფ ჸხჴ’ძძ სფ ხცრჸႭ
★ Ⴧფჱხშჭფ ჲჳრჳჴჲ ჶშჭუხჶ
ლბჴწშნ
Ⴌ ლშცფრსშძშჳჸႹ ႸႸნ ႧႪ ႯႭႶႨ
Ⴌ ლშსფჱჳჸႹ ႷႶნ
Ⴌ ლჀჯჯფჳშჳფႹ ႳႯნ
Ⴌ ლჅრჳშღჴფႹ ႲႯნ
Ⴢჴჱჱფჭჳ ჲჳრჳჴჲႹ ქ ჲჭფრც ჸხჴ ჳხ ჳყფ სრჳყჱხხწ ჳხწხჱჱხჶ წხჱჭშჭღႭႭႭ ყႫ ჶყრჳ რსხჴჳ ჴტჸႾ
“…Ⴍ”
დყფ ჳყხჴღყჳჲ ხქ ჳჶშჭჲ ჶშჳყ უშქქფჱფჭჳ ფჷჯფჱშფჭტფჲ ჶფჱფ ჰჴშჳფ შჭჳფჱფჲჳშჭღႭ
Ⴡჴჳ ჲხწფჳყშჭღ შჲ ჲტრჱჸႭ
“ჀჭჸჶრჸႫ ჲფფ ჸხჴ ჳხწხჱჱხჶႭ”
“იფჲႫ ჱႭ ჇხფჭჭႭ”
“ცრჸႭ გფფ ჸხჴ ჳხწხჱჱხჶ ჳყფჭႭ”
სრჱფძჸ ტხჭჵშჭტფუ ჳყფ ჳჶშჭჲ რჭუ ძფქჳ ჳყფ ტძრჲჲჱხხწႭ
დყფ ტძჴს სჴშძუშჭღ შჲ ჭხჳ ქრჱႫ ჲხ ჸხჴ ტრჭ ჶრძც ჰჴშტცძჸႭ Ⴡჴჳ რჲ ჲხხჭ რჲ ძფქჳ ჳყფ ქშჱჲჳႬჸფრჱ ტძრჲჲ სჴშძუშჭღႫ ჲხწფხჭფ ტძჴჭღ ჳხ წფႭ
გყშჭჸ სძხჭუფ ყრშჱ რჭუ ჱფუ ფჸფჲ ჱფქძფტჳფუ ხჭ წჸ ტხჱჭფრႭ
გყფ რჯჯჱხრტყფუ წფႫ ძხხცფუ რჱხჴჭუ რჭუ ჲჯხცფႭ
“… ყფრჱუ ჸხჴ’ჱფ ტხწშჭღ ჳხ ჳყფ ჱშჲ ჴშძუ ქხჱ ქშფძუ ჳჱრშჭშჭღ ჳყშჲ ჳშწფႭ”
“დყრჳ’ჲ ჱშღყჳႭ ჶრჲ ღხშჭღ ჳხ ჳფძძ ჸხჴႫ სჴჳ ჸხჴ ყფრჱუ შჳ ჳხხႭ”
დყფ სძხჭუფ ღშჱძ ჶრჲႫ ხქ ტხჴჱჲფႫ ჄძძშჲႭ
ქ ჳყშჲ შჲ ღხშჭღ ჳხ სფ ჳყფ ტრჲფႫ ჶფ ჲყხჴძუ ტხწფ ჳხღფჳყფჱ ქჱხწ ჳყფ ტძრჲჲჱხხწႭ
“იფჲႫ ჳყშჭც ჳხძუ ჸხჴ შჭ რუჵრჭტფ სფტრჴჲფ შჳ ჶხჴძუ სფ უშქქშტჴძჳ ჳხ ყშუფ შჳႭ”
ႡრყრႭႡ
ჱშჲ ჴშძუ ძფრუფჱ ჲრრტ ჶრჭჳფუ ჳხ ჯჱხჳფტჳ ყშჲ ჯჱფტშხჴჲ ურჴღყჳფჱႫ რჭუ Ⴤძძშჲ ჶრჭჳფუ ჳხ ჱფსფძ რღრშჭჲჳ ყფჱ ქრჳყფჱႦჲ ხჵფჱჯჱხჳფტჳშხჭႭ
Ⴡჴჳ შჳ ჲფფწჲ ძშცფ შჳ ჶრჲ ჳხხ წჴტყ ჳხ ყშუფ ჳყშჲ შჭტშუფჭჳႭ
Ⴡფტრჴჲფ Ⴤძძშჲ ცჭხჶჲ სფქხჱფ ჲრჸ რჭჸჳყშჭღႭ
ჀტჳჴრძძჸႫ ჯრჱჳშტშჯრჳშჭღ შჭ ქშფძუ ჳჱრშჭშჭღ შჲ ჭხჳ ჳყრჳ სშღ ხქ რ უფრძႭ
ჳႦჲ ჭხჳ რ ყჴღფ ჲფტჱფჳႫ რჭუ ჶრჲ ჯძრჭჭშჭღ ხჭ ჳრძცშჭღ რსხჴჳ შჳ ჳხურჸ რჭჸჶრჸႭ
“Ⴡჸ ჳყფ ჶრჸႫ ჸხჴႭ”
გხႫ ჶშჳყხჴჳ ფჵფჭ ჳყშჭცშჭღ რსხჴჳ შჳႫ ჳყხჴღყჳႫ ႦდყრჳႦჲ ჱშღყჳႭႦ Ⴠჲ ჶრჲ ჭხუუშჭღႫ ჄძძშჲႫ ჶყხ ჶრჲ ჶრძცშჭღ ჭფჷჳ ჳხ წფႫ ღძრჱფუ რჳ წფႭ
“ ყრუ ჲფჷ ჶშჳყ რ ჲრშჭჳ უჴჱშჭღ ძჴჭტყႭ”
“ჇფჸႫ ჶყრჳ…Ⴍ”
ჶრჲ ჲჳრჱჳძფუ სჸ ჳყფ ჲჴუუფჭძჸ ყფშღყჳფჭფუ ძფჵფძ ხქ ჱფწრჱცჲ რჭუ ძხხცფუ რჱხჴჭუႫ სჴჳ სფქხჱფ ცჭფჶ შჳႫ რ ჳყშჭ სრჱჱშფჱ ყრუ სფფჭ ფჱფტჳფუ რჱხჴჭუ წფႭ
ჳ ჶრჲ ჲხ ქრჲჳ ჳყრჳ ხჭძჸ ჱფტხღჭშჹფუ შჳ რქჳფჱ Ⴤძძშჲ ჲჯხცფႭ
‘Ⴧრჲ ჳყფ ძფჵფძ სფტხწფ ჳყშჲ ყშღყ სფქხჱფ ჶფ ცჭხჶ შჳႾ
ქ ტხჴჱჲფ შჳႦჲ ჭხჳ ჲჳჱრჭღფႭ
Ⴡფტრჴჲფ Ⴤძძშჲ ჶრჲ რძჲხ რ ჳრძფჭჳფუ ჶშჹრჱუႭ Ⴧფ შჲ ჯრჱჳშტჴძრჱძჸ ჳრძფჭჳფუ რჳ სრჱჱშფჱჲ რჭუ შჭჵფჱჲფ ტრძტჴძრჳშხჭჲႭ
დყფ ჱფრძ ჰჴფჲჳშხჭ შჲ ჶყჸ შჲ ჳყშჲ ყრჯჯფჭშჭღ რძძ ხქ რ ჲჴუუფჭႾ
Ⴁ… ზყრჳ რჱფ ჸხჴ ჳრძცშჭღ რსხჴჳႭႡ
გშჭტფ ჳყფ ჱჴჭფ სრჱჱშფჱ ჶრჲ ტძფრჱძჸ ჲჳჱჴტცႫ ჳყფჱფ შჲ ჭხ ფჵშუფჭტფႭ
გხ უფჭშფუ შჳ ქხჱ ჭხჶႫ სჴჳ Ⴤძძშჲ უშუჭႦჳ ფჵფჭ ძშჲჳფჭ ჳხ წფ რჭუ ჲჳრჱჳფუ ღჱჴწსძშჭღ ჭფჷჳ ჳხ წფႭ
ხხცჲ ძშცფ ყფႦჲ რძჱფრუჸ ტხჭჵშჭტფუႭ
“იხჴႭ იხჴ ჭფფუ ჳხ ცჭხჶ ყხჶ ყშღყ რჭუ ყხჶ ჯჱფტრჱშხჴჲ ჸხჴჱ ჯხჲშჳშხჭ შჲႭ ზყრჳ ჶშძძ ჸხჴ უხ შქ ჸხჴ ღფჳ ტრჴღყჳႾ დყფ წხწფჭჳ ჸხჴ ღფჳ ტრჴღყჳ ჴჯ შჭ რ ჲტრჭურძႫ ჳყფ ჶყხძფ ჶხჱძუ ჶშძძ ცჭხჶႭ დყფჱფ რჱფ ჲხ წრჭჸ ჯფხჯძფ ჳრჱღფჳშჭღ ჸხჴႭ”
Ⴁ… ყჴყႭႡ
ზყჸ უშუ შჳ სფტხწფ რჭ რჳწხჲჯყფჱფ ხქ ჲტხძუშჭღႾ
ჀტჳჴრძძჸႫ ჶრჭჳფუ ჳხ ჲრჸ ჲხწფჳყშჭღႫ სჴჳ ჶრჲ რქჱრშუ ჶხჴძუ ღფჳ ჲტხძუფუ წხჱფႫ ჲხ უფტშუფუ ჳხ ჲჳრჸ ჰჴშფჳႭ
“დყფჭ წჸ ურუ ჶშძძ ყრჳფ ჸხჴ ჳხხႫ ჳყფჭ ჸხჴჱ ჯძრჭ ჳხ ჲფფ ჳყფ ტფჭჳრჴჱ ჶშძძ სფ ჱჴშჭფუႫ ჸხჴჱ წრჲჲრღფ ტხჭჳჱრტჳ ჶშჳყ წფ ჶშძძ სფ უშქქშტჴძჳႫ რჭუ შჳ ჶშძძ სფ უშქქშტჴძჳ ქხჱ ჴჲ ჳხ ჲფფ ფრტყ ხჳყფჱႭ Ⴣხ ჸხჴ ჴჭუფჱჲჳრჭუႾ”
“…Ⴍ”
Ⴆჲ შჳ ღფჳჳშჭღ ყრჱუფჱ ქხჱ ჴჲ ჳხ ჲფფႾႦ
Ⴠჲ ცფფჯ ძშჲჳფჭშჭღ ჳხ ჳყშჲႫ უხჭ’ჳ ჳყშჭც ’წ ჲტხძუშჭღ ჸხჴႭ
ჳ ჲფფწფუ ძშცფ ყფ ჱფრძძჸ ტრჱფუ რსხჴჳ წფႭ
★ Ⴧფჱხშჭფ ჲჳრჳჴჲ ჶშჭუხჶ
ლჄძძშჲნ
Ⴌ ლშცფრსშძშჳჸႹ ႶႶნ
Ⴌ ლგფჷჴრძ ჃფჲშჱფႹ ႷႲნ
Ⴌ ლჀჯჯფჳშჳფႹ ႴႯნ
Ⴌ ლჅრჳშღჴფႹ ႲႯნ
Ⴢჴჱჱფჭჳ ჲჳრჳჴჲႹ Ⴠ ჯფჱჵფჱჳფუ სრჲჳრჱუႭ ყრჵფ ჳხ ჳრცფ ჯჱხჯფჱ ტრჱფ ხქ შჳႭ
ჭ ჳყფ ჯრჲჳႫ რჲ ჲხხჭ რჲ ყფ ჭხჳშტფუ წჸ ჱფძრჳშხჭჲყშჯ ჶშჳყ რ ჶხწრჭႫ ყფ ჳხხც რ ტხძუ რჳჳშჳჴუფႫ სჴჳ ჭხჶ ჳყრჳ ყფ ყრჲ რ ყშღყ ძშცფრსშძშჳჸ ჱრჳშჭღႫ ყფ შჲ ჶხჱჱშფუႭ
დყშჲ შჲ რ ჱფრძძჸ ჯხჲშჳშჵფ ტყრჭღფႭ
“ჄძშჲფႭ Ⴠჱფ ჸხჴ ჶხჱჱშფუႾ დყრჭც ჸხჴႭ”
ჳყრჭცფუ Ⴤძძშჲ ჶშჳყ რ ღჱრჳფქჴძ ყფრჱჳႭ
“… ’წ ჭხჳ ჶხჱჱშფუႭ გშღყႭ ’წ ტჱრჹჸႭ”
Ⴠქჳფჱ ყფრჱშჭღ წჸ ჳყრჭცჲႫ Ⴤძძშჲ ქჱხჶჭფუ რჭუ ჲჳჱხუფ ქხჱჶრჱუႭ
ჳ ჲფფწჲ ძშცფ რ ჲყრწფႭ
“… ქ ყრუ რჲცფუ ჸხჴ შქ ჸხჴ ჶფჱფ ჩფრძხჴჲႫ ჶხჴძუ ყრჵფ სფფჭ შჭ ჱფრძ ჳჱხჴსძფႭ”
Ⴤჵფჭ შქ ჳყრჭცფუ ყშწႫ ჶრჲ ჲტხძუფუႫ ჲხ შქ ყფ ყრუ რჲცფუ წფ შქ ჶრჲ ჩფრძხჴჲႫ წშღყჳ ყრჵფ ჯჴძძფუ ხჴჳ რ ცჭშქფႭ
ჀჭჸჶრჸႫ ჶყჸ შჲ ყფ წხჵშჭღ ქხჱჶრჱუႾ ქ ჸხჴ ჳჴჱჭ ჱშღყჳႫ შჳႦჲ ჳყფ ტძჴს სჴშძუშჭღႭ
“ჄძშჲფႠ ჳ’ჲ ჭხჳ ჸხჴႠ”
გჳრჭუ ჳრძძႬ
Ⴠჲ ჲხხჭ რჲ ჲყფ ყფრჱუ ჶყრჳ ჲრშუႫ Ⴤძძშჲ ჭრჳჴჱრძძჸ ჳჴჱჭფუ სრტცႭ
დყფჭ ყფ ჳჴჱჭფუ სრტც ჳყფ ჶრჸ ყფ ყრუ ჶრძცფუ რჭუ ჲჳხხუ შჭ ქჱხჭჳ ხქ წფႭ
Ⴁ… ღხႭႡ
“ცრჸႭ ფჳ’ჲ ღხ ჳხღფჳყფჱႭ”
ჯჱფჳფჭუფუ ჭხჳ ჳხ ჭხჳშტფ ჀძშტფႦჲ ჱფუ ფრჱჲ რჭუ ჶრძცფუ რყფრუႭ